1
:המישאמה לארשי תנידמ – י"ע וע ה" ,םורימ םיסינ ד ןויצ רה ןורש ו'זוב לאנתנ ,רוזמ לכימ , 'חאו
םימשאנ לש םניינעב 1 , 2 , 4 , 10 , 11 , 12 , 14 , 16 ו- 17
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
יד תערכה ן
נ ג ד
םימשאנה : 1. י'גרבא קחצי ל – י"ע וע ה" ד זרילו סייו ןושמש
ריאמ
2. ןחור םהרבא – י"ע וע ה ןהכ יבא ד" ו ןורמק תנרוא
3. לי'גרבא ריאמ – םייתסה וניינע
4. וא לארשי הפיז – י"ע וע ה ןדעו ןמרדיינש רינ ד"
ןיקטילופ
5. תירטיש ןב ןליא – םייתסה וניינע
6. תירטיש ןב דוד – םייתסה וניינע
7. ןוטיב ימס )קחמנ(
8. ןיסח ריאי יכדרמ – םייתסה וניינע
9. ןטיבא ןלוג – ולתוה םיכילהה
ינפל תטפוש ה דובכ הריכבה ד"בא ,דיבר היליג
י ול ןורי טפושה דובכ
ביני יש טפושה דובכ
רבד חתפ ………………………….. ………………………….. ………………………….. …………………… 12
ילילפה ךילהה – יללכ ………………………….. ………………………….. ………………………….. … 12
השרפב הריקחה תולשלתשה – םייללכ םיווק ………………………….. ………………………….. .. 14
ןידה תערכהב ונכוליה ךרד ………………………….. ………………………….. ……………………….. 20
נקיתב הנידמה ידע ו ………………………….. ………………………….. ………………………….. ……. 22
יביטמרונהו יללכה רושימה ………………………….. ………………………….. ……………………… 22
הנידמ דע – עויסה תשירד ………………………….. ………………………….. …………………….. 26
תיללכ תומשרתהו םמע ותרכנש םימכסהה ,הנידמה ידע לש םתומדל םיווק …………………… 29
יללכ … ……….. ………………………….. ………………………….. ………………………….. ……… 29
)"יבמוב" ןלהל הנוכיש( כ.ש הנידמה דע ………………………….. ………………………….. …… 32
צ.ה הנידמה דע ………………………….. ………………………….. ………………………….. …….. 42
דע צ.א הנידמה ………………………….. ………………………….. ………………………….. …….. 53
א.י הנידמה דע ………………………….. ………………………….. ………………………….. …….. 56
ףיעס יפל א.י תועדוה תלבקב ןויד 10 …………………………………………………………..'א 59
ל"ז )"ילוט" הנוכיש( ג.א הנידמה דע ………………………….. ………………………….. ……….. 63
מ.י הנידמה דע ………………………….. ………………………….. ………………………….. ……… 69
"תיתקיספ תולספ" וא/ו "קדצה ןמ הנגה" תנעט ………………………….. …………………….. 79
רתסה תונזאה ………………………….. ………………………….. ………………………….. ……………. 94
"הלודגה המחלמה" – םירחא םינוגראב קבאמה ………………………….. ……………………. 101
יללכ …….. ………………………….. ………………………….. ………………………….. …………….. 101
םירחא םינוגרא דגנכ הזרכוהש המחלמה יבגל יבמוב הנידמה דע תודע ……………………….. 104
םירחא םינוגרא דגנכ הזרכוהש המחלמה יבגל מ.י הנידמה דע תודע ………………………….. . 113
םירחא םינוגרא דגנכ הזרכוהש המחלמה יבגל ילוט הנידמה דע תודע …………………………. 114
תשקה תדעסמב עוריאה 1.10.02 ………………………….. ………………………….. ………….. 117
הנידמה דע תודע םירחא םינוגרא דגנכ הזרכוהש המחלמה יבגל צ.ה ………………………….. 120
המחלמל רשקהב תופסונ תויאר ………………………….. ………………………….. ………………. 120
ךוסכסל רשקב ןייטשנזור באז תסרג ………………………….. ………………………….. ……… 120
ידיס יבוק – חלמה םיב תוברל רושיפ תונויסינ ………………………….. ……………………… 121
ןב רפועו תפי ןלוג – לט – ןייטשנזור לש ויחטבאמ ………………………….. …………………… 122
ביברא דוד ירבד – ךוסכסה תודוא לע ………………………….. ………………………….. ……… 123
םשאנ לש ותסרג תניחב 1 קבאמל רשאב ………………………….. ………………………….. ……. 123
םשאנ לש ותסרג תניחב 2 קבאמל רשאב ………………………….. ………………………….. ……. 134
הז קרפ םוכיסל ………………………….. ………………………….. ………………………….. ………. 142
ןושארה םושיאה – העישפ ןוגרא ………………………….. ………………………….. ……………… 148
םושיאה בתכ יפ לע תודבועה ………………………….. ………………………….. …………………… 148
תקולחמה רדג – ןושארה םושיאב םהל סחוימל םימשאנה תובוגת ………………………….. … 151
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
יניינע ןכות ם
10 . בומכ ב א ,אובמה קרפ תלאשל תושרדיה תוליבק ןכותה יתוהמה ,השעית הטלקהה לש
.םימשאנל תוסחוימה תוריבעהמ תחא לכב ןוידה תעב ,שרדיי רבדהש לככ
1.1 יפ לע ןלהל( ל"ז לי'גרבא בקעי חצר תובקעב ,ןעטנה םג " : בקעי ךיראתב )" 22.6.2001 ,
תויניירבע תוצובק לומ ךוסכס לע )לי'גרבא ריאמ ויחא ףותישב( לי'גרבא קחצי זירכה
ןייטשנזור באז םהיניב תורחא :םג ןלהל( ןייטשנזור ) .הנחוא תחפשמו לובטובא תחפשמ ,
העישפה ןוגרא חתפ ,רומאה דוסי לע ןחור יבא םע דחי ,לי'גרבא קחצי לש ותושארב
התבג וז המילא המחלמ .תובירי תוחפשמ ןתוא דגנ המרוח תמחלמב ,ותצובק ישנאו
.עשפמ םיפח םישנא לש םתומ תוברל ,םידדצה ינשמ שפנב תונברוק
המחלמל סחייתהב רשאכ ןייטשנזור באזב קבאמל ונקית תרגסמב םשוה שגדה רקיע
מ דגנ רתוי הבחרה הסחוי אל ,אשונב תויודע ונינפל ואבוהש םגה ,הנחואו לובטובא תחפש
.הריבע םימשאנהמ שיאל
תונויסינ רפסמ ושענ ,תויודעל םאתהב ךכ ,התרגסמבש ןייטשנזור באז דגנ המחלמה
םימושיאב יחכונה םושיאה בתכב יוטיב תא האצמ ,ולסחל 3 ו-4 תונויסינ םניינעש
ה הדוהיבו רמולפ רכיכב לוסיחה תויניירבעה תוצובקה דגנ תנעטנה המחלמל רשא .יול
תולהנתה ךרד תנבהלו תללוכה הנומתה תנבה ךרוצל עקר הווהמ איהש ירה ,תורחאה
.ןושארה םושיאב סחוימכ העישפה ןוגרא
םימושיאב ןוידל סיסב תנעטנה "המחלמה" תויהב ,הלא תוביסנב 1 , 3 ו-4 הל דחייל ןוכנ ,
םימושיאל המדקהכ דרפנ קרפ .הלא
"הלודגה המחלמה" – םירחא םינוגראב קבאמה
םימושיאל עקרה( 1 , 3 ו-4)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
ד"בא ,דיבר היליג הריכבה תטפושה :
1 . יללכ
1.2 היהש ימכ .יזכרמ ךבדנ איה יבמוב לש ותודע ,ונרשקהב המישאמה תונעט תחכוה ךרוצל
תא עצבל המישמה הלטוה וילע ,ותודע אבילאש ימ ,לי'גרבאל םיבורקה םישנאהמ דחא
ישעמל יארחא היהש ימכ ,ןכו )יעיבר םושיא( יולה הדוהי עוריאב ןייטשנזורב תושקנתהה
המ קלחכ םיפסונ חצר טרופי דועש יפכ ,םירחא םינוגראב המחלמ – תודבועהמ רכינ קלח
םהיתויודע תופרטצמ ותודע לא .תישיאה ותעידיב תויוצמ ונניינעל תועגונה תויטנוולרה
תוכמות תויאר ןכו ,ויתועידיו וקלחל םאתהב דחא לכ ,ילוטו מ.י ,צ.ה הנידמה ידע לש
תב וטרופי הקמנהה תרהבה ךרוצל .וטרופיש תופסונ סחייתהב הנידמה ידע תואסרג תיצמ
.וננויד אשומ ,תנעטנ "המחלמ" התואל
א.י הנידמה דע לש הרטשמב וירבד לא םג התנפה הימוכיסב המישאמה יכ ,ןיוצי
רמאנכ .הידעיו ל"נה המחלמה תודוא םירחאהו יבמוב ירבדב ,הרואכל ,םה ףא םיכמותש
לע הרתיו המישאמהש רחאל טפשמב דיעה אל א.י ,םדוק בישהל בריס ודצמ אוה .ותודע
ונממ םשרתהל ונלוכי אלש ןתניהב ,ךכש רחאמ .הנגה דעכ ןמוז רשאכ ןיינע לש ופוגל
תויארב ךומתל ידכ קר הרטשמב ויתורמאב שומיש תושעל ןוכנ הז אהי אל ,ותונימאמו
."הנידמה ידע" וניינעש םדוקה קרפב טרופ רבכש יפכ ,המישאמה
1.3 ויאר לומל ,ונרשקהב םימשאנ ,העיבתה ת 1 ו-2 דועש יפכ ,הבחר תקולחמ תיזח וגיצה
טפשמה תיבב םתודע תרגסמב הנושארל .טרופי – דבלב יללכ ןפואב תאז םגו – ורפכ םה
תויניירבע תוצובק דגנכ יהשלכ המחלמל תפתושמ הריבחב ,םהיניב תירב לש המויקב
כש םהשלכ םיביוא לש םמויקב ןכו ,ןייטשנזור תוברל ,תורחא .םחליהל ןוכנ היה םדגנ
,תינויגה יתלבו תכרפומ הסרג םהמ דחא לכ תסרגב תוארל תשקבמ הדצמ המישאמה
.ןמע תדדומתמ הניאו תויארה םע תבשייתמ הניאש אדירג תוממתיה
הריקחב םימשאנה תקיתש :
1.4 יביטמרונה ןפה ןמ ,הרצקב סחייתהל תונמדזהה וז – םימושיאה לכ יבגל םיפי םירבדהו –
שמל תיניינע הבוגת תריסמ יאלו הריקחב םימשאנה תקיתשל תמייקש תיתייארה תועמ
.תטרופמ יתלבו תיללכ הריפכ ןיבו ללכ הבוגת תריסמ יא ןיב ,םושיאה בתכל
וקתש ונקיתב םימשאנה לכש ןתניהב תיללכ תיביטמרונ תוסחייתה קידצמ הז אשונ
תסרג ,ילילפה ךילהה תרגסמב םג רשאכ ,הרטשמב םתריקחב העמשנ ןיינע לש ופוגל ם
.םתודע ךלהמב העיבתה תשרפ םויס רחאל קר הנושארל
םשאנ 1 תורמלו ול ונתינש תובר תוכרא תורמל םושיאה בתכל הבוגת ללכ רסמ אל ודצמ
ךכל תויהל תולולעש תויתייארה תויועמשמל ורוגנס בל תמושתו וביל תמושת הבסוהש
'מע לשמל ואר( 514 .)
םשאנ 2 שאנ םג ומכ( תונעט לש ןפוגל תוסחייתה אלל תיללכ הריפכ רסמ,)םיפסונ םימ
.םושיאה בתכב
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
1.4.1 תקיתשל תיתייאר תועמשמ תמייק יכ הקיספב תחא אל עבקנ :הריקחה בלשל סחייתהב
םשאנ .הריקחב ב ,ךכ פ"ע 11068/08 ידמ רקנס רימא 'נ לארשי תנ ( 12.07.2010 :עבקנ )
" הווהמ הקיתשה ןיאש ףא ,קתושה תונמיהמ לע ךילשהל ידכ הב שי ,תיאמצע היאר
"יתייארה שי"ה תא תקזחמה היאר הווהמ ףא איהו ( ימדק בקעי םג ואר תויארה לע
קלח 'מע ,ינש 307-308 ( 2009 .)) גרבסרטש תטפושה 'בכ יפמ רמאנ ךכ – פ"עב ןהכ 230/84
לארשי תנידמ 'נ יב'גח (ט"ל ד"פ , 1 ) 785 , 789 ( 1985 🙂
ויתויפיצ םע דחא הנקב הלוע וז ותקיתש ןיא ,רבסה שקבתנש םוקמב קתששמ םלוא"
ןעוט םשאנ רשאכ .הנגה תויודע לש בלשב הנושארל ותסרג תא הלעי רשאכ ,ול ונימאיש
לע תמועמ אוהו ,תטלחומ תופחל םע הרטשמב וירקוח ידי ותוברועמ לע דיעמה רמוח
תא וינפב םה םיחיטמשכ וירקוח יניע חוקפלמ ענמנ םא ,ול ונימאיש הפצי דציכ ,עשפב
תודבועה ".
ב פ"ע 4456/14 לארשי תנידמ 'נ רנלק רודגיבא ( 29.12.2015 ) תא טפשמה תיב ןייצ
בישה אוה ,טרמלואל םיפסכ ריבעה םא הרטשמב ותריקחב לאשנ ינר'צ רשאכש הדבועה
:טפשמה תיב עבק הז סיסב לע ."הבוגת יל ןיא" תבושת איהש הבושת רדעה ,רומאל"
דוחיש ךרוצל הנידמה דעל םיפסכ ריבעה יכ ,הדוה השעמל ]ינר'צ[ ,תובושתה
"]טרמלוא[ דומע( 115 .)
1.4.2 לילפה ךילהל רשא ףיעס :י 152 בישהל אלש םשאנל ריתמ םנמוא ילילפה ןידה רדס קוחל
אל ףאו םושיאל קוזיח שמשל היושע וזכ תוענמיה ,ךדיאמ ךא ,טפשמה תיב תולאשל
.העיבתה לש תויארה לקשמל
ב רמאנ ,ךכ פ"שב 6071/17 נידמ רשיפ לאנור 'נ לארשי ת ( 27.08.2017 ):
ריחמ תויהל יושע ,םושיאה בתכ תארקהל הנעמה בלשב רבכ הנגה וק תפישח יאל"
לולע רבדה ,וטפשמב דיעמ וניאו הקיתשה תוכז לע רמושה םשאנל המודב .ףסונ יתייאר
ףיעס תארוה חכונ ,העיבתה תויארל קוזיח תווהל 152 ,ןכא :וקודו ….פ"דסחל )ב( ףיעס
הרהבה תולאשלו םושיאל הבושת ןתמל יכ ירב ךא ,הנגה וקל תורישי סחייתמ וניא הז
דחכא אל ,ימצעלשכ .םשאנה לש הנגהה וקל הקודהו הבורק הקיז שי טפשמה תיב לש
,ותנגה וק תא ףושחל אלש םשאנה לש תינוידה ותוכזל הבר הכ תובישח סחיימ יניא יכ
ןיתממ רשא םשאנ .ףסונ םעטמ תאזו ,ותנגה וק תגצהל דע העיבתה תויאר תעימש ףוסל
םיאתהל ןויסינ ךכב הארי טפשמה תיבש ךכב ןכתסמ תויודעל דבעידב ותסרג תא
ועמשנש " ךילהב יונישב ךרוצה לע" תימע קחצי :וארו( רוגינסה "ילילפה 83 5 , 8
( 2004 ))
פ"עב 6792/09 לארשי תנידמ 'נ לובטובא האוסנרפ ( 27.02.2012 תיב עבק ) :טפשמה " ןיא
התרטמ ,העיבתה תשרפ םותב םושיאה בתכל רערעמה תבושת תריסמ יכ קיסהל אלא
התייה תחא – ,העיבתה תשרפב וסרפנש יפכ העיבתה תויארל ותבושת תא םיאתהל
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
תא ךירעהלו תידגנ הריקח םידעה תא רוקחל תונמדזהה הנתינ הנגהלש רחאלו
ניא וז תולהנתה יכ ,ןייצל רתוימ …הייוכיס רערעמה לש תירואכלה ותופח תא תקזחמ ה
וושהו ואר( ףיעס 152 )ב( ל ילילפה ןידה רדס קוח בתכל תונעל םשאנ בריס םא ויפל ,
תוכלשההמ טפשמה תיב ותוא ריהזהש לככו ,םושיאה שמשל רבדה לוכי ,ךכל ויהיש
ב ךרכ ילילפה ןוידה תרות יולה 'ג םג ואר ןיינע ותואב ;ודגנ תויארה רמוחל קוזיח 623-
622 הטיי עשפמ ףח וניאש םשאנ יכ ,איה הז ינויד רדסה סיסבב החנהה" :)א"עשת(
לע םה ףא םידסוימ הלא םירבד ;"ופכב לווע אל לע ומושיא חכונ קעדזי אלו קותשל
לכשה ןויסינו רשיה ")םייחה .
2. םירחא םינוגרא דגנכ הזרכוהש המחלמה יבגל יבמוב הנידמה דע תודע
2.1 תנש תישארב ,יבמוב ירבדל 2002 הצבקתהש ,הכותב אוהש ,הלודג הרובח רבכ התייה
'מע( הצובקה שארכ לי'גרבא ביבס 526 'ש 18 היה ,לי'גרבא לש ויחא ,בקעי ,תע התואב .)
סאממ ררחושמ רבכ ךכ בגא .דודשאב וניזק תחיתפ תוברל ,וניזק יקסעב קוסעל לחהו ר
סנכיהל וסינש ישור'ג תחפשמ ,רחא העישפ ןוגרא ןיבל בקעי ןיב ךוסכס ןיעמ ררועתה
היה לי'גרבאלו ישור'ג תחפשמ ינבמ דחא חצרנ ,תע התואב ,ליבקמב .ולש קסעל חוכב
ידכ ,לעמב התייה אל בקעי לש ודיש םתוא ענכשל בושח עקר לע .םלומ תיזח חותפל אל
התייה םפוסבש ישור'ג תחפשמ ןיבו לי'גרבא ריאמו לי'גרבא ןיב סויפ תושיגפ ושענ ,הז
'מע( חצר ותואל רושק וניא בקעיש םידדצה ןיב הנבה הרואכל 530 .)לוקוטורפל
2.2 ךיראתב ,הרואכל "החלוס" התוא תורמל 22.6.2002 יארחא ימ הלאשה .בקעי חצרנ
ה חצרל לי'גרבא ,יבמוב ירבדל .טרפב ,לי'גרבא תאו ללכב לי'גרבא תחפשמ תא הקיסע
חצרל םיארחא אל ישור'ג תחפשמ ינבש העדה תא חפיטו קיזחה – ושעש החלוסה ללגב ןה
"הבור םע אלא חדקא םע חוצרל םיאב אל" םישור'גה" ודידלש םושמ ןהו – הנפה אוהו
נתנמ ןיירבע ,לובטובא סקילפ יפלכ דשחה תא בלש ותואל דע יבמובל רכומ היה אלש הי
'מע( 530 'ש 20 ש תחא םעפמ רתוי ,ךשמהב םג ול רמא לי'גרבא ,יבמוב ירבדל .) – סקילפ"
תכלל ךירצ 'מע( " 535 'ש 16 .)
השעמ היה אל לי'גרבא בקעי חצרש וניבה ןוגראב םירחאו אוה ,דבעידב ,יבמוב ירבדל
'גה לש אקווד אלא ,לובטובא סקילפ לש וידי תוארל לי'גרבא לש הטלחהה רשאכ ,םישור
ףידעה לי'גרבא ,יבמוב לש ותכרעהל .םייטקט םילוקישמ העבנ ךכל יארחא לובטובאב
'מע( ישור'ג תחפשמב רשאמ םידוהיה םיניירבעב םחליהל 533 'ש 1-6 .)
יפלכ ויתודשח תודוא לי'גרבאמ עמש יכ )הרטשמב םג ומכ( תישארה הריקחב רפיס יבמוב
בא תחפשמ בקעי לש ותיבב ,בקעי לש ותומל העבשה ךלהמב םהב םחליהל ונוצרו לובטו
לי'גרבאש הדבועה יבמובב החטוה רשאכ ,תידגנה הריקחה ךלהמב ,תאז תמועל .תובוחרב
ךרוצל הקירפא םורדב היה אלא "העבשה" ךלהמבו בקעי לש וחצריה תעב ץראב ההש אל
זב תעבוקמש הנומתהש יבמוב בישה ,וינזאב לופיט לי'גרבא םע ולש תוחישהש איה ונורכי
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
רמא לי'גרבא ובש עוריא ,בקעי לש ותריטפל רושק היהש סוניכ תעב ומייקתה הז אשונב
ותומל "םישולש"ה עוריאב ילוא אלא העבשב הז היה אלש רשפאש ריבסה יבמוב .שידק
'מע ואר( 943-944 .)
:לי'גרבא בקעי תריטפל "העבשה" לע
2.3 הל שרדינש םרט דוע תודוא םהידעו םימשאנה תואסרגלו היגוסב יבמוב לש ותסרג ךשמ
יותיעה ירק ,"העבשה" תיגוס לע התע רבכ בכעתהל ןוכנל תאצומ ינא ,תנעטנה המחלמה
התכז רשא היגוס ,לובטובא דגנ המחלמה אשונב לי'גרבא םע יבמוב חחוש ובש
עקעקל ןויסינב םימוכיסב ףאו הנגהה תשרפב ןה תבחרנ תוסחייתהל לש ותונימא תא
לע "העבש"ה ךלהמב לי'גרבא םע תונעטנה ויתוחיש תא םקימ יבמובש הדבועה .יבמוב
ויחא , התוויה ,הקירפא םורדב ההש לי'גרבא תע התואבש ךכל תויאר תומייקש דועב
ןתינ אלש דמלמו יבמוב לש ותסרג לולכמ לע ךילשמש חכומ "רקש" הנגהה לש הדידל
שלכ אצממ ססבלו וילע ךומסל ואבוה וליפא וז הדוקנב .וירבד לע וה 3 ומעטמ הנגה ידע
אל יכ םגו העבשהו הריטפה דעומב ץראב היה אל אוה ןכאש תוארהל ידכ לי'גרבא לש
.הצרא ותביש םע רתוי רחואמ דעומב יחא לע "העבש" םייק
רמול שי ךכ לע םשאנ תודקמתה תנבומש םגה ,תישאר : 1 םסרכל הרטמב וז הדוקנב
תונמיהמב החישהש דבלב וז אל .תיסחי ידדצו ילוש טרפב רבודמש ירב ,ןיידע ,יבמוב לש ו
הניאש( לובטובא תחפשמ דגנ המחלמב חותפל הנווכ תודוא הבוסנ יבמוב רביד הילעש
קוידב יתמו ןכיה הלאשהש אלא ,)םייפיצפסה םימושיאבו קיתה דקומב םשאנ ףתיש 1
ויתושוחתב יבמוב תא תוברל , אצל ךרוצה רבדב טרפ הווהמ ,לובטובא דגנ קבאמל ת ידדצ
מצעלשכ תיתייאר תועמשמ רדענ ו אלו החישב ורמאנש םירבדה ןכותב איה תובישחה .
הלכי ירה לי'גרבאל יבמוב ןיב וזכ החיש .המייקתה ובש קיודמה דעומב וא םוקימב
רבדל גהנ אוהש יבמוב ירבד חכונ דחוימב ,ןמז לכבו םוקמ לכב םייקתהל הרואכל
פיהלו תא רמא לי'גרבאש ןייצמ היה אל יבמוב םא םג .הרגשבש רבדכ לי'גרבא םע שג
יפיצפס דעומב בקונ היה אלו העבשה ךלהמב םירבדה ידכ ךכב היה אל ,התושחרתהל
תונשל .וירבד ןכותמ ,העבשב אקווד החישה תא םקמל הביס יבמובל התייה אלש רחאמ
תמב רקשל ןיעל תיארנ הביס ול התייה אל םגש ירה יבמוב .הז ילאירפירפ טרפ יבגל ןווכ
לש ותומל רושקש עוריאב ומייקתה תוחישה היפלש הנומת תעבוקמ ונורכיזבש דיעה
ןימאהל אלש ,הרואכל ,הביס ןיא .שידק רמא לי'גרבאש תיפיצפס רכז וליפא אוהו בקעי
דבוע ןוכנ וניאש ןותנב רבודמ םא םג ,ךכיפל .ותניחבמ םירבדה תא רכוז אוה ךכש ול ,תית
רקש תרימא לע עיבצהל ידכ ימעטל ךכב ןיא ןכש לכ אל ,תנווכמ .החישה לש הנכות יבגל
ירבדב ןומא תתל ןיא היפלש ,תפרוג העיבקל הקדצה הווהמ ליעל רומאה ןיא ,םוקמ לכמ
םשאנ כ"ב רתעש יפכ ,ןיינע לכבו רבד לכ יבגל ,םה רשאב יבמוב 1.
ה העיבתה ,תיתדבוע הניחבמ :דועו תאז םנמא םא םגש ךכל תויצקידניא לע העיבצ
אלש "העבש" ןיעמ המייקתה ,ויחא חצר רחאלש עובשב ץראב ההש אל לי'גרבא
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
.וב דגב אל יבמוב לש ונורכז השעמלש ךכ ,הצרא ותרזח רחאל תיתכלהה התועמשמב
םוימ םירורחשה תדעוו לוקוטורפל המישאמה התנפה הז ןיינעב 20.3.03 ןוידל הסנכתהש
תעקפהב הנינפ ד"וע ינועיטלו ,ןוישירה יאנת תא ויתורפה תובקעב לי'גרבא לש ןוישירה
:ךילה ותואב ותוא הגצייש ןירובד הזש ול ורמא ,ל"וחל תאצל רתיה השעמל ול היה"
ויחא לע לבאה ימי ,העבשה רחאל דימ בוזעל השעמל היה לוכי אוה .לטוב אלו לטוב ".
עבש"ש הרואכל הלוע ןירובד ד"וע ירבדמ ,רחא וא הזכ יותיעב ,לי'גרבא תוחכונב "ה
,לי'גרבא יפמ םירבדב אלו ןידה תכרוע יפמ ןועיטב רבודמ םנמא .המייקתה םג המייקתה
םהיניב דירפהל ןיאו ושרמ תדמע תא םיפקשמ ןיד ךרוע לש וינועיטש דבלב וז אל םלואו
תורימאלש אלא ,)לי'גרבא לש ותוחכונב ןוידב ורמאנ םירבדהש דוע המ( אל הלא אצמנ
רחא רבסה . הרורבה ותרהצה תורמל לי'גרבא לש ומעטמ תודעל האבוה אל ןירובד ד"וע
'מע( הנמזל ותנווכבש תידגנ הריקחב 7499 'ש 23 ו- 29 וז הדע לש הנומיז יאש ירב .)
תורימא ריבסהל וא רותסל הרטמב תויעמשמ דח הדעוה לוקוטורפב תופקתשמה –
.הנגהה תבוחל םישמשמ
כ ומכ החישל העיבתה התנפה ,ן /ת 1721 םהיניב ,םירחא םע תוכורא לי'גרבא חישמ הבש
:רמואו השמ ורבח " ( ותשא לי'גרבא בקעי לש – )ר.ג ינא ,עובש הזיא תיבב ילצא התייה
?יללגב הלעב תא וגרהש ?הל דיגא ינא המ ,התיא רבדל לוכי אל ינא ,התיא רבדמ אל "
'מע( 12 עיבצה המישאמה .)החיש התואל החישה תשגהל רבוע ,תידגנה הריקחבש ךכ לע ה
םימי עובש ךשמב דולב ותיבב התהש בקעי ויחא תשא םא לאשנ לי'גרבא ,טפשמב היארכ
הצרא רזח רשאכ – 'מע( הלילשב בישה אוהו 7450 'ש 6-9 ,וז הבושת ,המישאמה תשיגל .)
ש המימת החישב לי'גרבא רמא םתואש םישרופמה םירבדל הריתסב תדמוע רשא םע להינ
ותודעב רקישש ךכ לע םידמלמ ,רבח .ןווכתמב יבגל ריתסהל המ ול היהש דמלמ רבדה
ותסיגש הדבועה םצע ,המישאמה תשיגל .עובש ךשמב ותיבב חונמה ויחא תשא תוחכונ
ותרזח רחאל העבש ןיעמ לש המויק םע תבשייתמ עובש ךשמב ותיבב התהש לי'גרבא לש
.הצרא
חישמ הנקסמה אהת רשא אהת עגונב טפשמב תמא רמא אל לי'גרבאש הדבועה ,וז ה
ותיבב התייהש תא רבסה אלל ושיחכהב ,ותסיגל – המצעלשכ תילרטינו "המימת" הדבוע
– .ינשרד תרמוא
הזיא תאז לכב םייק לי'גרבא ,המישאמהו יבמוב תנעטכ ,ןכאש תורשפאל םיפסונ ןיכומית
א םג( םימחנמ לביקו ץראב םג ויחא לע תולבא סכט תועמשמב "העבש" הזל אורקל ןיא ם
.צ.ה יפלכ הנגהה ינועיטב אוצמל ןתינ ,)תיתכלהה
)ישילש םושיא( רמולפ רכיכב עוריאה ינפל דוע ,םהיפלש צ.ה ירבד תא רותסל ןויסינב ,ךכ
אלש הדבועה תא צ.הב הנגהה החיטה ,ותיבב ותוא חריאו לי'גרבא םע רשקב היה אוה
צר לע לי'גרבא תא םחנל עיגה 'מע( ויחא ח 2438 םג שגדוה רבדה ,ךשמהב .)לוקוטורפל
'מע( םימוכיסב 13159 'ש 27 .)ךליאו
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
:רמול שי ךכ לע רתוי דקוממ היהש( צ.ה לש ונב ,צ.א תסרג אבילאש הדבועל רבעמ
מ םינמזב – יהלשב ולחה צ.ה לש ותיבב לי'גרבא לש םירוקיבהו לי'גרבאל תוברקתהה )צ.ה
תנש 2002 קר הארנה לככ , 'מע צ.א תודע ואר( בקעי חצר ירחא 3299 'ש 12-13 םאש ירה ,)
אלו ירוקמה דעומב אל ,םימחנמ לביק אלו "העבש" םייק אל ללכ אוה לי'גרבא תנעטכ
ש ךכ לע אלפתהל המל ,ןכמ רחאל – ש הדבועה :וקודו ?ומחנל עיגה אל צ.ה – עיגה אל צ.ה
וצל ןכש לכ אל ,תועמשמ ימעטל תרדענ לי'גרבא תא םחנל תורצוויה דעומ תחכוה ךר
תובר תוביס םילבאה םוחינמ ותורדעיהל תויהל תולוכי ירהש( לי'גרבאל צ.ה ןיב רשקה
תעדה לע תולבקתמו תוינויגה – םצע ,םלואו ,)עודמ רמול רכז אל ותניחבמ צ.ה רשאכ
:הלאשה לע וילאמ םיכילשמ ,םימוכיסב ותשגדהו לי'גרבא לש ומעטמ ןיינעה רוכזא
העבש" התייה ?התייה אל וא םימחנמ תלבק התייה ?התייה אל וא "
תודעל ואבוה לי'גרבא לש ומעטמ יכ ,ןיוצי 3 ירימ ,בקעי לש ותשא ,לי'גרבא הפי( םידע
תא לולשל ידכ )לי'גרבא לש וסיג ,ןויח יבאו לי'גרבא לש ותוחא ,ןויחוא יבמוב ירבד
החישה םהיפלש תרבודמה .בקעי לע העבשה תפוקתב המייקתה
ב וננעורו דחי ובשי הלא םידעש ךכב םגפל םעט םייק ,ןכא :ןיוצי הלא םידעל סחייתה
'מע( ומצע ןויחוא יבא דיעה תושרופמ ךכ .תודעה םרט אתווצב 11342 'ש 24 :דועו תאז .)
םינשה קחרממ םתודע .לי'גרבא לש ויברוקמו ותחפשמ ינב םהש םיניינועמ םידעב רבודמ
ושארל הרסמנש השובכ תודע איה הלוכ תויודעה תכסמש רחאל ,הנגהה תשרפ בלשב הנ
.תבייחתמה תוריהזב םהירבדל סחייתהל שיש םידעב רבודמ וינפ לע .טפשמב השורפ
,ךכ וא ךכ ,רומאכ יבמוב ירבדל ןימאהל שי םאה איה ונרשקהב תיטנוולרה הלאשה
חישה םא הלאשה .לובטובא תחפשמ דגנ ויתובשחמב ותוא ףתיש לי'גרבאש ורמואב ה
.הדירומ וא הלעמ הניא ,רחא םוקמבו רחא ןמזב וא העבשה תפוקתב המייקתה םהיניב
לש המויק םצעל עגונב יבמוב ירבד ,ימעטל .תקולחמה תבילב וניאש ילוש טרפ רבודמ
.םלבקל אלש הביס ןיאו ןומאל םייואר ,אהי רשא היותיע אהי ,לי'גרבא םע רומאכ החיש
2.4 וירבד ואצמ לובטובא תחפשמ לומ קבאמל תאצל לי'גרבא לש ונוצרל עגונב יבמוב לש
ךיראתב רשאכ ,ןכמ רחאל רצק ןמז ישעמ יוטיב 11.8.2002 ,לובטובא סקילפ גארפב חצרנ
.החפשמה שאר
וניבל וניב .ןותיעהמ דמל אוה גארפב לובטובא סקילפ לש וחצריה תודוא ,יבמוב ירבדל
לש ודיש דשח םנמא אוה לבא ,רומאכ לי'גרבא תויואטבתה עקר לע תאז ,השעמב לי'גרבא
,הז רשקהב ריבסה יבמוב .שארמ אשונב ןכדוע אל םג אוהו שממ לש העידי ול התייה אל
הפוקתב רקיעב( םיוסמ בלשבש תורמלו ןוגראב ותוריכב תורמל יכ ,תונוש תויונמדזהב
לי'גרבא לש ונימי די בשחנ אוה )לאקזחי ירפ חצר רחאלש קרו ,רודימ לע דיפקה לי'גרבא ,
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
לובטובא סקילפ חצר
תויוצעייתה וא תוחיש ויה םנמוא .הילע עדי ,תמיוסמ המישמ יעצבמ לע הנמנש ימ
שיא ףתוש אל ,םייביטרפוא םיניינעל עיגה רבדה רשאכ םלואו ,רתוי םילודג םימורופב
.המישמל תורישי רושק היהש ימ טעמל ,ןיינעה דוסב
השולש וא םיימוי יכ ,רפיס יבמוב לי'גרבאל עסנ רשאכ ,לובטובא סקילפ חצר רחאל
לש בוט רבח ,בייט תימע תא לי'גרבא לש ותיבב שגפ אוה ,וגהנמכ תיתרגש העיסנ ,דרעל
החיש ראתמ יבמובו ,העש התואב תיבב היה אל לי'גרבא .הרובחהמ קלח היהש לי'גרבא
:בייט תימע ןיבל וניב דמעמ ותואב החתפתהש פ תא וחצר המ :ול יתרמא" אוה ?סקיל
.םיינפוא יל םיבנוג םוי לכ ,םיינפואה לע עבצא תעיבט יל ןיאש דחפמ ינא ,ןכ יל רמא
םע עיגמ קחצי םייתעש יצחו העש ירחא…השעש חצרב יתוא ףתיש תימעש םומה יתייה
ותאו ואיבהש עדוי ינא הפוקת התואב זא ןומיס ןב ביני…ןומיס ןב ביני ,ביני םשב רוחב
ב הקירפא םורדמ ,חצר ,חצורש שיא רותב עודי ביני ,המחלמה לכב קחציל רוזעל ליבש
םע בשוי ינאש םייתעש ירחא…המחלמב ול רוזעיש קחצי ליבשב דחוימב ותוא ואיבה
םע חדקא לש העונת יל השוע קוחצב קחצי זאו ביני םע אב קחצי ,םירבדמ ונחנאו תימע
,םויה םיקרפמ הככ ,םיינפואה תא תיאר יל רמוא ,דיה המייתסה הפו ונתעברא ונקחצ
פ תא חצרש ימש עוריאהמ השוחתב יתאצי ינא .החישה ביניו תימע הז סקיל … " 'מע(
534-5 'ש , 18 .)
הלהנתה ובש ןפואהמ ןיבהל ותניחבמ היה לקנש דבלב וז אל יכ ,הז רשקהב ףיסוה יבמוב
נתהמ ,לי'גרבא לש וירבדמש אלא ,השעמה תא ועציב ביניו תימעש החישה וראתב ותוגה
סקילפ לע תובר ןכל םדוק דוע רביד לי'גרבאש הדבועהמ םג ומכ לוסיחה ןפוא תא
"תכלל ךירצ" אוהש ךכ לעו לובטובא – תארוהב עצוב ל"נה חצרהש יבמובל רורב היה
.לי'גרבא
הנתשה ןוגראב בייט תימע לש ודמעמ ךליאו בלש ותואמ ,יבמוב ירבדל :דועו תאז
ענמ .הצקה לא הצקהמ תויהל ךפה אוה "איבת ךל" לש ןקת לע ,לי'גרבא לש תויוחילש ר
ךפה אוהו ,ותוא חבשמו ללהמ היה לי'גרבא ,תושיגפל ףרטצמ לחה ,"לי'גרבא לש שיא"
'מע( "יניצר רוחב" הנוכמש המל 535 'ש 23-26 יכ ןייצ יבמוב ןומיס ןב ביניל תוסחייתהב .)
'מע( סבוגמ היה אוהש ול רוכז הפוקת התואב 535 .)
2.5 ש וניבה הרובחב םלוכ לובטובא סקילפ חצר רחאל יכ ,דיעה יבמוב – לומ "תיזח החתפנ"
וילא הנפ ,וירבדל ךכ ,םימיה דחאב .ךוסכסהמ קלח םלוכ םה יכו לובטובא תחפשמ
ותוא לסחל ךירצש יכאלמ תיירקמ לאקזחי ירפ םשב רוחב תודוא ול רפיסו לי'גרבא
ושמ םהל איבמו וניזקה יתבב "םינקחש םהל איצומ" רמולכ ,'םילובטובא'ל רזוע אוהש ם
תא וילע ליטה לי'גרבא ,לאקזחי ירפ לש ותביבסב רג אוהש רחאמ ,יבמוב ירבדל .קשנ ילכ
התייה וז ותניחבמש ריבסה יבמוב .לעופל ןיינעה תא איצוהל ןתינ דציכ קודבל המישמה
ממ שקיב לי'גרבאש הנושאר םעפ .ול אימחה תמיוסמ הדימב רבדהו םדא ןב חוצרל ונ
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
לאקזחי ירפ חצר 20.8.02
הלהו ,דודשאמ ורבח ,שידיגמ וקישומ םשב םדאל הנפ אוה .תאז "רדסל" חיטבה אוה
ישיא רשק ול היה אלש תורמל תאז ,"לי'גרבא ליבשב" הזש עמשש רחאל המישמל םתרנ
םע עובשב םימעפ המכ םיל תדרל גהונ לאקזחי ירפש עדימ לבקתה .לי'גרבאל םי עונטק
תרומת עונטק יבמוב תארוהב שכר שידיגמ .םיה רוזאב עצבתי חצרהש טלחוה ןכלו
4,000-5,000 ₪ ןיירבע לכ יבמוב ירבדל ,ןכש ,םהל ויה םיחדקאו תודסק .ול ןתנ יבמובש
לש ובכר םע עיגהל ,יבמוב ירבדל ךכ ,התייה תינכותה .םיחדקא המכ ותושרב ויהיש גאוד
כו םא ,זאו םיל יבמוב עונפואה תא וחקיי ,בכרה תא ונחי ,ירפ תא םוקמב ורתאי רשא
ועצבי ,התיבה וכרדב םיהמ אציי לאקזחי ירפש תעבו ,דעומ דועבמ םוקמ תברקב הנחוהש
עונפואה לע םיבוכר םהשכ לוסיחה תא – ,םיניינעה ךלהמה תא טרפמ יבמוב .היה ךכו
,םילותש בשומ דע לאקזחי ירפ עסנ ובש רדנטה רחא ףדרמה ידי לע הרונש הדבועה
םהידגב תפירש תוברל ןכמ רחאל האווסהה תולועפ תא ןכו ,םש שידיגמ – 'מע( טרפא אלו
536 – 538 ).
דועש ךכמ הבר תוצורמ עיבה אוהו לי'גרבא תא שגפ אוה כ"חא םיימוי םוי ,יבמוב ירבדל
:יכ רמאו ףיסוה יבמוב .)לסוח( "קרפתה" םילובטובאהמ דחא ליבשב( וליבשב הז"
"ןותיעב הנומת דוע )לי'גרבא 'מע( 539 'ש 17 לש םידלי" רותב ,םדצמ ,םהש דועב ,)
רובע יפיצפס יפסכ לומגת היה אל יבמוב ירבדל .שקיבש המ תא תושעל וחמש "לי'גרבא
רפ' םדאל םליש אל לי'גרבא .איבמ היה לי'גרבאש ףסכהמ דחי ןוגראב ונהנ םה .םישעמה
ש השגרהה תא קינעה אלא 'המישמ תויעבב םג דחיב םלוכו ףסכב םיפתוש ןוגראב םלוכ
'מע( 540 .)
אל אוה ,םכסה לע המיתחה םרט ,הריקחה תליחתב יכ ,ותודעב רשיא יבמוב יכ ,ןיוצי
השעמה תא סחיי אלא ,שידיגמ ורבח תוברועמ לע ןכו חצרב תישיאה ותוברועמ לע רפיס
אב ששח אוה וירבדל .)םייחה ןיב וניאש( הנזאו ימולשל חצרב ומצע תא לילפהל יעבט ןפו
דבלב וז אלש ריבסה אוה שידיגמ יבגל .הנידמ דע םכסה ומע םתחיש חוטב היה אלש העש
ל באב רבודמש ירה ,בוטה ורבח היהש – 13 ןכש לכ אל ,ויתודוא רפסל היה לק אל .םידלי
תא רמא אוה ,םכסה ומע םתחנ ןכאש עגרב ,מ"ומה תומדקתה םע ,םלואו .םכסה םרט
מאה לאקזחי ירפ לש חצרב קלח ומע לטנ תמאבש םדאה יבגל ןהו ומצע יבגל ןה ת
'מע( 541 .)
2.6 איג ,יבמוב לש ותודע אבילא יכ ,ןיוצי המחלמה לש הז ןפל רשקהב הנומתה תמלשהל
וקיר ידי לע עצובש השעמ ,ןוגראה תוחילשב ל"וחב םימיל חצרנ ,ירפ לש חא ,לאקזחי
יש הכלהמבש יזריש וקיר םע ול התייהש החישב ותוא ףתיש לי'גרבא ,יבמוב ירבדל .יזר
תלבקל הנפ ויחא חצר לע םוקנל ןוצר ךותמ לאקזחי איג היפלש היצמרופניא ול רסמ הלה
:ךכב ול עייסיש ידכ יזריש וקיר לש רבחמ הרזע
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
לאקזחי איג חצר – 7.10.03
.דודשאב ותוא חוצרל ונגאדש ,לאקזחי ירפ לש חא הז לאקזחי איג" השיגפ וזיא התייה
רמאו ותיא שגפנ ,וילא אב וקירש ,יל רמאו יתוא ףתיש קחציש המ הזש ,קחציל וקיר ןיב
תא חצרש ימש עדוי אוה יכ קחצי לש ןוויכה לע לאושש ,לאקזחי איג םשב רוחב שיש ול
רבחמ הרזע שקיב הזה רוחבהו ,ונחנא הז וליאכ ,קחצי לש ןוויכה הזו קחצי הז ולש חא
וקיר לש תאזה היצמרופניאה םע הנפ וקיר .ונתואו קחצי תא חוצרל תוסנל ךיא
תא ול רדסל ,ל"וחב הזה רודיסה תא ול רדסמ ,וקיר ,אוהש ול רמא אוהו לי'גרבאל
חוצרל הז רודיסה רחאו יל רמא קחציש המ הזו ,ץראל ץוחב ול – תא וחצר ןכש יתעמש ךכ
ןבה – "ץראל ץוחב הזה םדא 'מע( 571 , 'ש 31 .)
2.7 תרחא תיניירבע הצובק םע תפתושמ תירבב רבח לי'גרבא ,םיוסמ בלשב ,יבמוב ירבדל
םשאנ דמע השארבש 2 ןייטשנזור באזב העיגפה ןויסינ ינפל המ ןמז הרק תאז .ןחור יבא ,
ב- "תשקה תדעסמ" רבוטקואב 2002 .ראותי דועש יפכ ,"תשקה עוריא" הנוכש עוריאב
וב :וירבדכו ,לי'גרבא לש ותיבב ןחור יבא לא עדוותה יכ ,רפיס יבמ שאר אוה ןחור יבא
,ילוט ,םישנא הברה םע הצובק ול התייהש ,הצובק שאר רותב ותוא יתרכה ינאש הצובק
ונחנאש רמא קחציש ירחא ,קחצי לש תיבב םתוא יתרכה ינא ,הסב ימולש ,ןתוד ,וקי'צ
הנושאר םעפ וז ,םתיא תירב ונישע .דרעב היה הז ,םלוכ תאו ילות תאו יבא תא יתרכהש
ינפל היה הז 14-13 עוגיפה ינפל ,השרפה לכ ינפל ,הזה ןונגסב ,הנש יולה הדוהי ינפל ,
"תשקה ינפלו 'מע( 533 'ש , 14 .)
םעו ותא םישגפמ תורשע ומייקתה ןחור יבא םע םיסחיה תכרעממ קלחכ יבמוב ירבדל
וישנא ושיגפ תורשע ונל ויה" אל .םלוכ םע ,ןתוד םע ,יבא םע םישגפנ ונייה ,םלוכ םע ת
קר םירבדמ ונייה ,םיקסע לע םירבדמ ונייה הצור קחציש ימ תא ,חוצרל ךירצ ימ תא
חצרנש ( " 'מע 534 'ש , 4 .)
ב ןחור תוברועמל סחייתהב – אלו דבעידב יבמוב דמל ויתודואש עוריא( "תשקה עוריא"
במוב רמא )תמא ןמזב וב ףתוש :י
לש הצובקה ורצענ היצאוטיס התואבש ,א"תב ןייטשנזור באזב עוגפל ךלהמ הזיא היה"
יבא ןחור( – )ר.ג רכוז ינא ןכ ינפל .יבא לש הצובקהמ קלח ורצענ ,ןתוד רצענ ,ינוק רצענ
,קחצי לש תיבב ונייהש ונחנאש המ ,ונתיא םה ,םתיא ונחנא ,ריכת יל רמא קחצי
םיכירצ םהש המ ,ונתי םה םיכירצ לכהב ,המחלמב ,ףסכב דחיב ונחנא ,ןתינ ונחנא … "
ילש השגדהה( 'מע , 533 'ש , 24 .)
"הנודייד" הנוכמה ןוטיב דוד חצר – 14.1.2003 םושיא( 5 )םושיאה בתכב
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
ה וישנאלו ןחור יבאל הריבח
יעישתה םושיאה – םשאנ 14 – ןסוס ………………………….. ………………………….. ……….. 806
תמכסמ הנקסמ ………………………….. ………………………….. ………………………….. ….. 806
ישישה םושיאה ………………………….. ………………………….. ………………………….. …….. 808
םשאנ 1 ………………………….. ………………………….. ………………………….. …………….. 808
םשאנ 14 ………………………….. ………………………….. ………………………….. …………… 809
יעיבשה םושיאה ………………………….. ………………………….. ………………………….. ……. 809
םשאנ 1 ………………………….. ………………………….. ………………………….. …………….. 809
םשאנ 16 ………………………….. ………………………….. ………………………….. …………… 810
רשע דחאה םושיאה ………………………….. ………………………….. ………………………….. … 811
םשאנ 1 ………………………….. ………………………….. ………………………….. …………….. 811
םשאנ 17 ………………………….. ………………………….. ………………………….. …………… 813
רבד תירחא ………………………….. ………………………….. ………………………….. ……. 828
םוכיסל ………………………….. ………………………….. ………………………….. ………… 831
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
1.1 כ םג עודיה ,הז םושיא בתכב – תשרפ" 512 :ןלהל( לי'גרבא קחצי ןידל ודמעוה ,"
"לי'גרבא" םשאנ וא 1 םע דחי לי'גרבא ריאמו ןחור יבא ,) 14 עוציבב םיפסונ םימשאנ
םישעמ העישפ ןוגראב םתורבח תרגסמב לוכה ,םיקוחה רפסב םירומחה ןמ ,םיילילפ
.ותייחנהו ותגהנה תחתו לי'גרבא לש ותושארב
הנומ םושיאה בתכ 13 יפ לע דחא לכ ,םימשאנל םיסחוימ םתרגסמבש םינוש םימושיא
הנווכב הלבח ,חצר ןויסינ ,חצר תוריבע ,העישפ ינוגראב קבאמ קוח יפל תוריבע ,וקלח
מ ע ,ןוה תנבלה ,םימוצע םיפקיהב םימס תוריבע ,הרימח טרופיש יפכ ,דועו סמ תוריב ב תע
ש .דרפנב םושיא לכב ןודנ
1.2 ילוי שדוחב שגוה םושיאה בתכ 2015 תבכרומו ףקיה תבחר ,תצמואמ הריקח רחאל
כ לש הפוקת ךרואל ל"וחבו ץראב המייקתהש – 10 הריקח .ךשמהב בחרוי דועש יפכ ,םינש
ינה וז וטלקנש תוחיש יפלא תורשע ללכש םידקת רסחו םוצע ףקיהב תויאר רמוח הב
ס תונזאהב ת הנומ םושיאה בתכ( תויודע רופסניא ,םיכמסמ יפלא תורשע ,ל"וחבו ץראב ר
כ- 650 ינפ לע ודעות תומלוצמהו תוטלקומה םהיתורמאש הנידמ ידע השש םהיניב ,)םידע
.םירסלק תורשע
1.3 יהל הלחה תויארה תכסמ ראורבפ שדוחב הז בתומ ינפל עמש 2017 קיתה עמשנ זאמו
לש תורידתב ,ףצרב 3 כ ךרואל עובשב םימי -3 כ ומייקתה םהבש םינש – 300 תובישי
מ הלעמל ינפ לע ודעותש תוחכוה – 13,000 .לוקוטורפ ידומע
,לשמל ךכ .תדחוימ תיטסיגול תוכרעיה טפשמה תיב ךרענ הז קית לש ותעימש ךרוצל
לוא רשכוה .םנוחטיב תרימש ךות הנידמה ידע תדעה ורשפאיש םירודיס וב ושענו דחוימ ם
לש הלודגה תומכה תלכה ןעמל םיינבמ םייוניש ,רשפאה תדימב ,םלואב ועצבתה
רמוחב הייפצ םידעלו םימשאנל רשפאל ודעונש םיכסמ ונקתוה ,ןידה יכרועו םימשאנה
ו העיבתה ןחלוש לע בשחמ יכסמ ונקתוה ןכו ,תויארה םידדצל רשפאל תנמ לע הנגהה
.תמא ןמזב לוקוטורפב הייפצ
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
רבד חתפ
ד"בא ,דיבר היליג הריכבה תטפושה :
1. ילילפה ךילהה – יללכ
2.8 הזיא שיש לי'גרבא ול רמא ,דרעב לי'גרבא תא רקיב םהבש םימיה דחאב ,יבמוב ירבדל
ש ,הנודייד" ,רוחב – אה לע "ךלכלמ" :םיטרפ וילע קפיס לי'גרבא .ותוא חוצרל ךירצו ןוגר
ןוויכ חצרה תא עצבי ,דודשאמ ורבח ,יול ימולשש עיצה יבמוב .ובלוו ול שיו םלש רפכב רג
חצר רבכש ול רפיס יול ימולש ,יבמוב ירבדל .הרטשמה לש בקעמב ןותנ ,יבמוב ,אוהש
ניחבמ ימולש .לי'גרבא רובע תאז תושעל ןכומו אוהשו רבעב ללכ הנודייד תא ריכה אל ות
םג יכ םיעטה יבמוב ,תאז םע .דודשאב םינודעוממ תיחטש קר ותוא ריכה יבמוב וילאו
דע .השעמה תא ורובע עצבמ היה ,"ימעטל אל ולש תירולבה" ,ול רמוא היה לי'גרבא םא
'מע( לי'גרבא לש ותעפשה התייה ךכ ידכ 545 'ש 32 .)
לי'גרבאל ריבסה אוה יבמוב ירבדל ול ןיא יכ םגו הנודייד ותוא לע ןיעידומ יד ול ןיאש
אשונב ותיא רביד רבכ אוהש רמא לי'גרבא .ןיסח יטומל ותוא הנפה לי'גרבא זאו ,גהנ
,רפיס יבמוב .השיגפל הנודייד תא איבהל גאדי םגו גהנ תאיצמב רוזעי ,ןיסח יטומ ,אוהו
מב עדי רבכש ,ןיסח יטומל הנפ אוה לי'גרבא תייחנהב יכ אציי יכ חיטבה הלהו ,רבודמ ה
הנודיידל ןתיי יטומש התייה תינכתה .חצרה עצובי םשו ןודעומב יוליבל הנודייד ותוא םע
יטומ הככו ,יול ימולשלו יבמובל עידוי יטומ ןודעומהמ ואצי םהש ינפלו ןודעומב תותשל
,יבמוב ירבדל .גהנ אצמש רמא ימולש םימי המכ רובעכ ."המודא הפיכ" ול רדסי אוה
לש חא הז היהש ול רבתסה םימיל לבא ,תעדל הצר אל םגו גהנה תוהז תא עדי אל ודצמ
םשאנ( ו'זו'ז ,יול ימולש 13 יבמוב .הנודייד חצרב גהנה היה אוהש וינפב הדוותה רשא ,)
( חצרה םויב םיניינעה ךלהמ תא ראית 14.1.03 חכנ אל ומצע אוה חצרה עגרבש ושיגדהב )
רחאל ,וירבדל .הריזב ,ןודעומהמ םיאצוי הנודיידו אוה ויפל ןיסח יטוממ ןופלט לבקתהש
םשאנ ,רומאכ .ותיבל עסנו םוקמה תא בזע ותניחבמ אוה 8 ןיגב עשרוהו הדוה ןיסח יטומ
.אשונב ונתערכה תשרדנ אל ןכלו עשפ עצבל רשק תרישק לש הריבעב הז עוריא
מ ןוגראהמ אצי יול ימולש הז חצר רחאל יכ ,ףיסוה יבמוב ךופהי תרחאש ןיבהש םוש
תנשב ,םימיל .לי'גרבא רובע חצורל 2013 .חצרנ ומצע יול ימולש ,
2.9 ותודעב ריכזה יבמוב ,תונושה תויניירבעה תוצובקה ןיב הלהנתהש המחלמה רואית בגא
הז ןיינעב וירבד םלואו ,המחלמ התואמ קלחכ הנחוא היננח ןיירבעה חצר תא םג ויה
'מע( םיניינעה דוסב יוצמ וא/ו ברועמ היה אלש ימכ םייללכ 544 'ש 6-7 כ"ב תולאשל .)
םשאנ 3 חצרב קלח ול היה ול עודיש לככש בישה אוה ןהירז ןועמש םשב םדא תודוא
'מע( הנחוא היננח 1449 .)
2.10 כ םיפסונ םיניירבע םימרוג דגנ תללוכ המחלמב היה רבודמ ,רומאכ ,יבמוב ירבדל ןוג
,בקעי חצר רחאל רקיעב הלחה המחלמה ,יבמוב אבילא .ןייטשנזור באזו הנחוא היננח
,הלומ דכלתהל םישנאל יעבטו היה לקש תפתושמ הרטמ ביצהו רגירט הוויהש עוריא
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
הנחוא היננח חצר – 5.3.03
ךכב הרכהה יבמוב ירבדל .הטילשו חוכ יקבאמו ילכלכ עינמ םג דמע םירבדה עקרבש אלא
םיארחאה תאיצמ קר היה אל עינמהש היארבו טא טא ותעדותל הרדח ,בקעי חצרל
.דבעידבש
חצרב קלח היה םלוכל קחצי תניחבמ .הנידמה לכ םע םיכסכוסמ ונחנא הפוקת התואב"
,ותיא םישגפנ ונייהש הנחוא היננח ,לובטובא סקילפב רבודמ הזש בקעי ולש חא לש
נ ונייה ,ותיא םישגפנ ונייהש ירחא ,ותיא םישגפנ ונייהש ןלסא הכימ ,םתיא םישגפ
יחא לש חצרב םיפתוש םג םה ,קחשמ יל םישוע הלא ,קאינמ הלא רמוא היה קחצי
לש דצהמ הבוגת שי ,חצרנ היננח ,חצרנ הכימ ,םיחצרנ םישנא הזה ןמזבו בקעי
,המחלמ ,המחלמ וליאכ ונתא היה זאש ןהירז ןועמש תא קרפל ואבש םילובטובאה
עמכ הנידמה לכ םע המחלמ ונתניחבמ ונחנא ול אב קחציש ללגב ,ט … " 'מע( 544 'ש , 1 .)
תחקל םג ךרדה לעו חצריהל ךירצ קיבאזש הז לע ונרביד דימת קחצי םע ילש תושיגפב"
תויביסנטניא שממ תושיגפ ויה ,עסנ קחציש ינפל ,הפוקת התואבו ,םיאוניזקה תא ול
יבגל ךיאו הרוק המו הרוק ךיא ..קיבאז יבגל םימדקתמ ךיאו םישוע . ."
,רתוי בחרנ םורופב אלא לי'גרבא ןיבל וניב קר ויה אל הז אשונב תוחיש יבמוב ירבדל
לש םיניינעב רבודמ היה רשאכ יכ ריבסה אוה .ןומיס ןב ביניו בייט תימע תוחכונב רקיעב
ש אל ,יניעידומ עדימב ףותיש וא היגטרטסא "וש" לע ורמ – 'מע( ותואטבתהכ "וש" 559 'ש
30 :ךליאו
" הז ,הכורעתה ינגב םוקמ הזיאל עיגהל ךירצ קיבאזש היצמרופניא םע אב ביני זאו
השיגפב ונייהש ןמזב תאזה היצמרופניאה תא איבה אוה…עיגמ אוה םשש ולש דרשמ
יאכ ,הזה קאינמה םע ותיא םייסנ אוב הללאי לאוש קחצי זאו קחצי םע ,תאזכ הרוצב ול
אשונה יבגל תושיגפ ויה עסנ קחציש ןורחא םוי ותוא דע .עסנ קחציש ינפל היה הזו
לכב קיבאז םע ןשיו קיבאז םע ררועתה קחצי .תכלל ךירצ אוהש קיבאז יבגל ,הזה
ךיא רבכ םיאור םה ,םיאוניזקה תא ול תחקל םיצור ,םדא ןבה תא גורהל הצור ,םינבומה
מה לכ לע םיטלתשמ םה וליאכש ונרמא זאו .קיבאזל םיחקול םהש םיאוניזקב הניד
הז תא תושעל גאדנ ונחנא ,עסית התאש ןמזב … ".
םתר לי'גרבא הילאש לי'גרבא לש ותמחלמ השעמל התייה "המחלמה" יכ ריבסה יבמוב
רחא דחא ףא .הצר לי'גרבאש המ ךמס לע קר וחצרנ םישנאה ,וירבדל .ןוגראה ירבח תא
ןוגראה ירבחמ .רחא וא הזכ םדא םע ישיא ךוסכס לע רביד וא תישיא המזוי םע אב אל
,"אטרח" םצעב היה לוכה ,םיכוסכס ללכב ויה אל השעמל הכלה יבמוב ירבדל
'מע( לי'גרבא לש ילכלכ סרטניא קר ,ותואטבתהכ 545 'ש 11 .)ךליאו
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ןייטשנזור באזל תוסחייתהב ,ךשמהבו 'מע( 559 'ש 24 :)ךליאו
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
ה יקסע יפוא םג האשנ ןייטשנזור באז דגנ המחלמל עינמהש ותנעטל ןיכומיתכ יתבל עגונ
,אוהש רחאל הז היה .לי'גרבא ריאמ םע אשונב םייקש החישל הנפה יבמוב ,ולש וניזקה
לע ועדי םלוכו ןייטשנזור באזב תושקנתהה לש לעופל איצומה תויהל הנומ רבכ ,יבמוב
" ותוא לאשו ריאמ וילא הנפ ,וירבדל ךכ ,םימעפה תחאב .ךכ ,"ןמשה םע הרוק המ הז
שנזורל קבדוהש יוניכה דוע ךירצו ךכ לע דבוע אוהש ריאמל בישה רשאכ .ןייט
" :ריאמ ול רמא ,היצמרופניא שי ,םשל עיגמ אוה חוטב ,'גניי'צב הזה םוקמה תא יל שי
וניזקה תא ול חקינו הזה הנוז ןבה תא םייסנ ,םשל עיגמ אוה חוטב ,ףסכה תא םש … "
'מע( 573 'ש , 32 .)
2.11 לירפא שדוחב יכ ,דיעה יבמוב 2003 ויה םה הפוקת התואב .ץראה תא בזע לי'גרבא
ןוגראב םייטננימודה םישנאה .הקזחו הלודג הצובק – לי'גרבאל םיבורק יכה םג ויהש
ל"וחל וילא תועיסנב ןיבו תינופלט ןיב ,הבורק תרושקת ותא ולהינו – ,ומצע אוה ויה
ולהינש ימ ויה ,יבמוב ירבדל ,םתשולש .ןומיס ןב ביניו בייט תימע ויתומחלמ תא ץראב
לי'גרבא לש לכב ןכדועמ לי'גרבא רשאכ 'מע( 539 'ש 16 .)
ןייטשנזור באזב תושקנתהה תונויסינב יבמוב ירבדל ךכ ,התייה המחלמה לש הכשמה
םימושיאב טרופמכ יולה הדוהיבו רמולפ רכיכב 3 ו-4 טרופת הז רשקהב יבמוב לש ותודע .
.הלא םימושיאב ןודא תע ,יפיצפס ןפואב
3.1 דרפסב סונב וטארופב לי'גרבא םע להינש תישיא החיש תודוא מ.י רפסמ ותודע תרגסמב
,לי'גרבא ןיבל וניב תישיא החיש החתפתה םימיה דחאב ,וירבדל .ןולא ןויצ לש ותיבב
תכרעמ לעו ויחא לע רביד םהמ דחא לכשכ :וירבדכו תיתחפשמה םיסחיה
בקעי ,יל רמא אוה זא ,אלש ול יתמא ?תרכה בקעי תא דיגת :יתוא לאוש אוה זאו…"
בקעיש לבח ,לבח יל רמא אוה .יתעדי אל ,אל ,ול יתרמא ?חצרנ אוהש עדוי התא ,יחא
האצי בקעי ילש חא לש חצרה ירחא :יל רמוא אוה…יתצרעה תמאב בקעי תא יכ ,חצרנ
העומש ,ול ושעש "המודא הפכל" םירושק ,ולש קוריפל םירושק םישור'גהש
תמאב םהו ץראב ילש חא ,ריאמל ונפ םהו תאזה העומשה תא ,הז תא ועמש םישור'גהו
,םואתפ המ ,ריאמל םירמוא השיגפב םישור'גהש יל רפסמ קחציו….ילש חא םע ושגפנ
עיצה…בקעי ךלש חא לש קורפל םירושק אל ונחנאש קר אל קחצי…ותוא קרפל ףסכ ונל ו
תאזה העצהה תא עיצהש ימש הליג אוה השע אוהש םירורבו הקידב ירחאש יל רמא
יל רמוא אוה סעכב הככו ,לובטובא סקילפו ןייטשנזור באז היה םישור'גל ינא הז ללגבו
םתיא המחלמב … " ילש השגדה( 'מע , 3722 'ש , 13 -1 .)
3. םירחא םינוגרא דגנכ הזרכוהש המחלמה יבגל מ.י הנידמה דע תודע
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
לי'גרבא תא וטטצב ,רומאכ מ.י ירבד יבמוב רפיסש השעמה רופיסב קר אל םיכמות ,
אלא ,החלוסהו םמיע שגפמה ,הלחתהב ישור'ג תחפשמ יפלכ ונפוהש תודשחה תודוא
דגנכ לי'גרבא זירכהש המחלמ לש המויק רבדב וירבד תא ססבמ תחפשמו ןייטשנזור באז
.לובטובא
ו ךוסכסב ומצע ולש תוברועמה יוטיב ידיל האב המב מ.י לאשנ ,ךשמהב בישה 'מע 3724 ,
'ש 4-13 :
,ללכב ריכמ אל ינא ןייטשנזור קיבאז תאש ןייצל הצור ינא לכ םדוק ,ילש תוברועמה"
א ,לבא .ותיא ךוסכס םוש יל היה אלו ותיא יתבר אל ,םלועמ ותיא יתרביד אל – המ – ,המ
יתתנ 30 ילר'צ ,לכונ ותוא תאיצמב תרזע תבוטל םתוא ןתונ ינאש יתבשחש םילקש ףלא
דא ו ,יר – רחא ,המחלמ שי יכ ח"למא הזב םינוקש יל רמא צ.ה – יתינק ,ח"למא יתינק ךכ
,םיחדקא ,םינומיר תורשע ,םינומיר ,ואל יליט יתינק ,םיצפנ יתינק ,הלבח תונבל M16 ,
ןיב צ.ה רתיה םע תכלל ינממ שקיב צ.א ונכלה םימיוסמ םירקמב ,םיטלש תונקלו
ינשב .םיטלש ונינקו תומיוסמ תויונחל ינא ,הנש התואב יתניחבמ ןפוד יאצוי םירקמ
לע יתשקבתנ םג לבא ח"למא יתשכר םנמא ,םימס רחוס – ותיבל ביבסמ לייטל צ.ה ידי
לע הלבח ינעטמ תיינב תעב רומשל ,למע תעבגב לש – תוברב םג רתיה ןיבו ,צ.ה ידי
ובע ח"למא םג יתעניש םינשה "םוקמל םוקממ םתוא תחקל ןוגראה ר .
3.2 בדל קוזיח רשקהב תוברל ,םיראותמה םיקבאמל עדומ היה אוהש ךכל החכוהו מ.י לש ויר
רתס תנזאהב אוצמל ןתינ ,לובטובא תחפשמל /ת 1198 םוימ 7.9.2003 רפסמ התרגסמבש
ב לי'גרבאל מ.י ןויצ תוחכונב( םהיניב ןופלט תחיש ויוניכש לובטובא יסא יכ )ןולא
.הליו וזיאב הקנלבזקב הארנכ אצמנ "תקוניתה" תא ריבסהל ותודעב שרדנ מ.יש תעב
םדא םוקמב ואר זאו הקנלבזקב הדעסמב ושגפנ ינדיס ורבחו אוהש דיעה אוה ,החישה
ןיב החישה .הליו וזיאב הקנלבזקב אצמנ יסאש ודשחו לובטובא תחפשמל ברוקמש
ריבעהל ודעונ לי'גרבא ןיבל מ.י ןיב אשונב החישה ךשמה ןכו ןולא ןויצל לי'גרבא
לי'גרבאל 'מע( רסמה תא 3638 'ש 4 .)
4.1 לש ותצובק ישנאמ ,ילוט הנידמה דע םג דיעה ןייטשנזור באז דגנ "המחלמל" סחייתהב
םשאנ 2 .
"טקילפנוק" הניכ אוהש המ לעו לי'גרבא בקעי חצר רחאלש הפוקתה לע רפיס ילוט
חתפתהש ויחא ריאמו לי'גרבא+ קחצי לש םנויסינו םנוצר בגא חצר ותוא תובקעב
ו יבמוב לש וירבדב םיכמות ,ןלהל וטטוציש וירבד .ךכל םיארחאה רחא תוקחתהל – מ.י
מה יבגל ילוט הנידמה דע תודע םירחא םינוגרא דגנכ הזרכוהש המחל
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
4.
לש ויעינממ התוא ליבוהש אוה לי'גרבאש הדבועה תוברל ,הראותש המחלמה תודוא
'מע לוקוטורפ( לי'גרבא 1791 'ש 11 )ךליאו :
חא…." אוה ךיא ,הפיאמ תעדל וצר םה….חצרנ ,לי'גרבא בקעי ,לי'גרבא קחצי לש
םש החפשמה לכו ריאמ ולש חאלו לי'גרבא קחציל ןווכתמ ינא םה רמוא ינאשכ .חצרנ
הממ ,ושע םהש םירוריב רחאל ,םישור'גב ודשח הלחתהב םה .הרוק המ תעדל וצר
זב די םהל ןיאש ןארוקב םהל ועבשנ םהש ,יתעמש ינאש םהו ררבל וכישמה םה זאו .ה
.לובטובאו ןייטשנזור לש ןוויכהמ אב הזש ונעט
.ש ?הז תא תעמש התא יממ
.ת .קחצימ ,ריאממ הז תא יתעמש
.ש המ ?רמוא הז המ זא ,ןייטשנזורו לובטובאמ הז ןוויכהש ךל רמאנש עגרבו
?תועמשמה
.ת םחליהל םיכירצש איה תועמשמה ,םתיא םחליהל ךירצש רמוא הז .םתיא
התשענ זא ,קחצי םע דחיב ,ןתודו וקי'צ ןחור יבא ינא ,ירה םירבוחמ ונייה ונחנא
.קיבאז דגנו סקילפ דגנ ,םדגנ םחליהל םיכירצ ונייה ,ונלוכ םע דחיב המחלמ
.ש ?םחליהל רמוא התאש רמוא הז המ
.ת .םתוא גורהל הז םחליהל
.ש ש ,םכלש הצובקה לש ךוסכסה רוקמ המ ריבסת אוב לשו וקי'צ לש ,ךלש ,יבא ל
.ןייטשנזור םע ,ןתוד
.ת אל ונל ,קחצי היה הז ותיא ךוסכסה תא ול היהש ימ ,ותיא ךוסכס היה אל ונל
הז ,ונתיא אוה ךוסכסה זא דחיב ותיא ונחנאש עגרב לבא ,קיבאז םע ךוסכס היה
נתיא איה המחלמה טמוטוא ןפואב זא ותיא ונחנאו ,ודגנש וא ותיא ונחנאש וא ו
.םג
.ש ?םלוכ תא דחאמש הזכ ךוסכס לע זירכהל לוכי ימ תולהנתהב
.ת .קחצי
.ש ?הזה רשקהב קחצי לש הצובקל םכלש הצובקה ןיב רוביחה לע ךל עודי המו
.ת קחציו יבא הז הז תא רבחמש ימ ,םדגנ המחלמל תאצל רוביח הז
.ש ?קחציו יבא הז המל
.ת ,ונלש הצובקה לש שארה אוה ןחור יבא .ונלצא עבוקה אוה
.ש ?םימדקמ םתאש המ יבגל עבקנ המ זא
.ת א דחיב תאזה המחלמה תא םימדקמ ונחנ … "
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
םג אלא לי'גרבאל ותרובחו ןחור לש הריבחה תודוא קר אל הלוע ילוט ירבדמ ,ןכ יכ הנה
לש וירבד חורב ,ןייטשנזור באזו לובטובא תחפשמ יפלכ לי'גרבא ידי לע הנווכ המחלמהש
יבמוב .
4.2 תונויסינ רפסמ ויה וירבדל .ןייטשנזור תא חוצרל תונויסינ יבגל ,ראשה ןיב ,דיעה ילוט
ידי לע םג ועצוב וירבדלש םישעמב רבודמ .יולה הדוהיו רמולפ רכיכ לש הלאל ומדקש
'מע( .ןחור לש תיניירבעה הצובקל וירבח 1792 .)ךליאו
…" ץיק תארקל זאו 2002 ה ,הזכ והשמ ,יל המדנ ,קיבאז לש ןושאר לוסיח ןויסינ הי
."ןדראג לאיור"ה םלוא דיל ,ת"פב ואל ליט םע ,יל עודיש הממ
.ש .ןושאר לוסיח ןויסינ הזש וישכע תרמא התא
.ת .יל עודיש המ הז
.ש ?עדוי התא לוסיח תונויסינ המכ לע
.ת אג לאיורב לוסיחה ןויסינ ,לוסיח תונויסינ העברא וא השולש לע עדוי ינא ,ןדר
דוהב ולש תיבה דיל לוסיח ןויסינ – יהו ןוטליהב לוסיח ןויסינ ,ןורשה תא ה
יולה הדוהיב לוסיחה ןויסינ … "
עוריאה לש ליבקמה וקלח אוהש( ןוטליה ןולמב ןויסינה יבגל לאשנש תעב ,ךשמהבו
'מע ואר( ילוט רמא,)רהבויש יפכ ,תשקה תדעסמב 1793 'ש , 9 🙂
.ש " יבגל עדוי התא המ ?ישילשה ןויסינה
.ת ןורקוש ןתוד םשל ואציש ,א"תב ןוטליה ןויסינ היה הז ישילשה ןויסינה
רזעילאו םשל יתעגה םא רכוז אל ינא ,הננערב הרידב יתייה ינא ,ינוק ,למק
וא רקובב ,וילע קשנ םע אב ,למק רזעילא םשל עיגה זאו ,הז ינפל הליל יתנשיש
ןתוד ,ןתודו היהש קשנה תא חקל םהש םהיניב ורביד םה זאו ,הפסל תחתמ
הזיאל םיאצוי ואצי םה ,ואצי םה לוסיח הזיאל קוידב יתעדי אל ינא לבא ,לוסיח
ירחאו הרידהמ קיבאז לש לוסיח תונויסינ ינש לע רבוד תרושקתב םוי ותואב הז
דחא ,ןייטשנזור ןוטליה ןולמב דחאו הנשיה תיזכרמה הנחתב הדעסמ דיל ,הדעסמב
.א"תב ןולמב תיזכרמה הנחתבו .ןורקוש ןתודו למק רזעילא ורצענ א"תב ןוטליה
רצענ הנשיה רקנס ,בייט תימע ,ןומיס ןב ביני ,לי'גרבא יבייא ,לי'גרבא יש םש
שולש ריאמו .קוידב יל רוכז אל ,בשוח ינא
.ש ?רושק היה אוה ימל ,ינוק יבגל
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
.ת א ,לי'גרבאל רושק היה אוהש בשוח ינא ינוק רושק היה אל אוה ,עדוי אל ינ
,ונילא זא ,שקובמ היה ינוק .תוהז תדועת ול יתרדיס םג אוה ,זא ונמלשה קוידב ונחנא
תדועת ול יתרדיס ינאו תוהז תדועת ךירצ אוהשו שקובמ אוהש יל רמא אוה
.תוהז החלוס ושעת ואוב רמאו ריאמ ילא הנפ זאו ךוסכסב ונייה ,ונרביד אל הז ינפל
ח םתא ףוס ונראשנ ,החלוס ונישע ,ינוק ,למק רזעילאו ינא זא ,םינש לש םירב
יניב ונרביד ,דבל אוהו ינא ,רותסמ תרידב הננערב עובש יל רמא אוה זאו ונ
,שקובמ אוהש תוהז תדועת ול יתרדיס זאו .תוהז תדועת ךל רדסא ינא ול יתרמא
ע ,ילש חא םש ל םיסינ … ".
םיעוריאב יכ ,שיגדה ילוט ,ןחור לש וישנא קלח ולטנ םהבש םימדוקה ימ היה ןחורש ירה
הצובקה שאר אוה ןחור ןכש תרחא היצפוא לע רבדל ןיא ,וירבדל .המישמל םתוא חלשש
תומישמל םישנא חולשל לוכי אוה קרו םהלש 'מע( 1794 'ש 16 – 15 .)
4.3 עגונב, ליעל טטוצמכ ,ילוט לש וירבד םיסחייתמ ,ןוטליה ןולמב תושקנתהה ןויסינל
ךיראתב ןייטשנזור באזב תושקנתהה ןויסינל 1.10.02 תדעסמב ןה ,ליבקמב תומוקמ ינשב
.ביבא לתב ןוטליה ןולמב ןהו תשקה
הנוכ רשא ,הז ,עוריא ,"תשקה עוריא" ולוסיח תונויסינל רשקהב יבמוב ידי לע םג רכזוה
וק טרופש יפכ ,ןייטשנזור לש תויאר לאו ויתוביסנ לא הבחרה רתיב סחייתהל תעה וזו םד
:ויבגל ואבוהש העיבתה
בתכל אשונ היה אלא ,םושיאה בתכב םימושיאהמ קלח וניא רבודמה עוריאה :ריכזנ
תנשב שגוהש דרפנ םושיא 2003 ואר( /ת 231 'א רמולפ יעוריאל תיגולונורכ םדק אוה .)
םוי לש צ"החא תועשב ,ךכ .יולה הדוהיו 1.10.02 ,לי'גרבא )יש( המלש ,שולש ריאמ ורצענ
הבש ביבא לת םורדב תשקה תדעסמ רבעל םיתפצתמ םהשכ בייט תימעו רקסנ רימא
.עלקמ תתו חדקא רמולכ ירי יעצמאב םידיוצמ םהשכ ,ןייטשנזור באז תע התוא ההש
ל הסינכה רבעל םיתפצתמ םהשכ )ינוק( לאמק רזעילאו ןורקוש ןתוד ורצענ ליבקמב ןולמ
ותואב םשל עיגהל ןווכתה ףאו( עובק ןפואב עיגהל ןייטשנזור גהנ וילאש םוקמ ,ןוטליה
.האווסה יעצמאו חדקאב םידיוצמ םהשכ ,)םוי
בתכב ,םדגנ תוחכוהה לוהינ ךלהמב ,םתאדוה יפ לע ועשרוה ל"נה םיברועמה תשש
שק לש תוריבע עוציבב ,ןועיט רדסה תרגסמב םדגנכ שגוהש ןקותמ םושיא רשק תרי
ורשק םימשאנ םתוא ,ןקותמה םושיאה בתכ תודבועל םאתהב .קשנ תקזחהו ןווע עוציבל
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
תשקה תדעסמב עוריאה 1.10.02
רשאכ ,ביבא לתב םינוש תומוקמב וירחא ובקעיש ךכ ידי לע ,רחא םדאב עוגפל רשק
.םש ראותמכ םינוש םיגוסמ ח"למא ואשנ ךכ ךרוצל
הז עוריאב תוארל תשקבמ העיבתה – תושחרתה םצע יבגל קלוח ןיאש ויעצבמ תוהזו ו –
המחלמה תודוא הנידמה ידע ירבדל ןיכומיתכו ,תיתייארה הנומתה תנבהל יטנוולר ךבדנ
.ןייטשנזור באז דגנ הזרכוהש
דגנ המקרנש תינכותהמ קלח היה ילוטו יבמוב לש םתודע אבילא ,תשקה עוריא ,רומאכ
,ילוט .יולה הדוהיו רמולפ יעוריאל םדקש עוריא ,ןייטשנזור באז לע עדי ,ותודע אבילא ךכ
.ינוק רובע תוהז תדועת תגשהב עייס ףאו תמא ןמזב השעמה
ולש תויטנוולרה ,עקר רופיסכ אבומ אוה אלא םושיאה בתכמ קלח וניא הז עוריא םא םג
ךילה תרגסמב החכוה ויעצבמ תוהזו ותושחרתה םצעש עוריאב רבודמ .ונניינעל הרורב
דע יפמ ראותמה יפ לע רשאכ ,רחא םיעוריאל קתני לב רשק רושק אוה הנידמה י
םימושיאב םיטרופמה 3 ו-4 תושקנתהה תונויסינ ךשמה תא השעמל דילוה ונולשיכ .
םימושיאב םיראותמה 3 ו-4 .
4.3.1 ,ןייטשנזור באז היה תשקה עוריאב העיגפל דעיה םהיפל הנידמה ידע ירבדל ןיכומיתכ
ז לש וירבדל הנשארבו שארב המישאמה הנפמ הרטשמב ותעדוהב ומצע ןייטשנזור בא
ףיעס יפל השגוה רשא 10 ( תויארה תדוקפל 'א /ת 233 (1) 'מע 1 וישעמ תא ראית תע ,)
םש וירבדל תונפהל ונניינע ךרוצל ונל יד .םוי ותואב ותולהנתהו – קפקפל הביס ןיאש
םתותימאב – וב םוקמ תשקה תדעסמב דעסו םוי ותואב ובכר םע עיגה ןכא אוה םהיפל
ה תובישי םייקל גהונ אוה ובש םוקמ ,ןוטליה ןולמל עסנ םשמ ,ללכ ךרדב תבשל גהונ או
תומוקמ ,ליבקמב ותפצותש תומוקמה ינשב חכנ ןייטשנזורש הדבועה .יבולב םיקסע
וייח תרגשמ קלחכו רידת עיגהל גהונ היה םהילאש – ידע ירבדל קוזיח הווהמ טלחהב
דעיה ןייטשנזור לש ותויה יבגל הנידמה ,שארמ ןנכותמ עוריאב היה רבודמש ךכלו העיגפל
.תפתושמ המיזממ קלחכ
םצעב ,עוריאב םיברועמה יכ ,ךשמהב הלעי דועש תא ,התע רבכ שיגדהל רתוימל אל
היה עוריאה לש וביטש הדבועה תא ורשיא ,ןקותמה םושיאה בתכ תודבועב םתיידוה
שאכ ,וירחא בקעמ רחאל ,רחא םדאב עוגפל םקרנש רשק אל ףאו ןעטנ אל בלש םושב ר
.)דוש וא הבינג לשמל( תרחא הריבע עצבל רשק ורשק יכ םהל סחוי
ל המישאמה התנפה הז ןורחא רשקהב – /ת 2377 דחא ,ןומיס ןב ביני יכ הלוע ונממ
ינפל םיימוי םי תבב חווטמב יריב ןמאתה ,תשקה תדעסמ דיל רצענש םיעצבמהמ
שומישהש הנקסמב ךמותש המ ,עוריאה תרגסמב ךבדנו יתוהמ קלח היה ירי ילכב
.תינכתה
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
4.3.2 זירכהש קבאמהמ קלחכ עצוב תשקה עוריא םהיפל הנידמה ידע ירבדל םיפסונ ןיכומית
םתואל ןחורו לי'גרבא לש הגאדב תוארל המישאמה תשקבמ ןייטשנזור באז דגנ לי'גרבא
ןופלט תוחישב ףקתשמכ לכה ,השעמה עוציבב םיפתוש ויהש םישנא ועמשנ ןהבש תובר
גוציילו םתחוורל םיגאוד יכו "םילפוטמ" הלא םישנאש םיאדוומו םיררבמ םיינשה
ידי לע השחכוה אל תשקה עוריא ירוצע ןיבמ וישנאל לי'גרבא דצמ הגאד .םרובע יטפשמ
ךרד תוניטנקל םהל וגאדיו לכוא םהל וסינכיש אדיווש רשיא אוה .תידגנ הריקחב לי'גרבא
'מע( ןסוס 7870-1 דימת אוהש ךכב שולש ריאמו תימע ,ישל וז הגאד ריבסה לי'גרבא .)
ריכה אוה ינוק תא יכ ינוקל גואדל ןחור יבאל הרוהש רשיא ןכו ולש םירבחל גאוד
המ םשל ריבסה אל לבא ,ויחא ןב אוהש ךכב קמינ לי'גרבא ישל ותגאד תא .ותועצמאב
ו תושירדב אב רשאכ ותוא תוצרלו ול גואדל ךירצ היה ,ויבאש דוע המ ,תויפסכ תועיבת
.ול גואדל היה לוכיו ,ץראב היה ריאמ
ל לשמל ךכ .רתס תונזאהב תוחישל המישאמה התנפה םירוצעל וז הגאדל סחייתהב –
/ת 1875 'כ 'מע( 2 'ש 18 קיתב ןועיט רדסהל העגהה ברע המייקתהש החיש )ךליאו /ת 231 א
באו הדע תיב וקי'צ ,ןחור יבא ןיב החיש ,ל"נה םשאנ( "ברועה" רקול י 16 רפסמ הבש ,)
ותניחבמ אוה לבא ל"וחב ותוא שוגפלו עיגהל ונממ שקיב ,לי'גרבא ירק "רבחה"ש ןחור
:ומויסל עיגמ קיתה יכו תשקה קיתב םיברועמה םע רדסב לוכהש אדווי רשא דע עסיי אל
ינא….הז םלוכו ,םינפב םיסנכנ םלוכ תוארל יל ןת לכ םדוק ול יתרמא ינא" םתוא בוזעא
?יחא וישכע הפ הככ "
ותויהב ויתונולת חכונ לי'גרבא ישל הרידלו ףסכל גואדל לי'גרבא ןתנש תוארוה ,המודב
ב ךכ .רצעמב – /ת 1862 'א םע םייקש החיש לע רפסמ הלה םש בייט ידעל לי'גרבא ןיב החיש
ל ורושיא תא ןתונ לי'גרבא ל"נה החישב .תיבל ול וגאדיש ןורחאה תשקב לעו יש השקב
םג ךכ .ףסכלו תיבל ול וגאדיש רמואו /תב 1862 'ב ישל תתל ידעל רמוא לי'גרבא 500 רלוד
.ויתובוח יוסיכל ןכו תוריכש ךרוצל /תב 1862 'ד םש ומצע ישל לי'גרבא ןיב החיש תלהנתמ
:ורמואב ותוא עיגרמ לי'גרבא הייהת ,ךלש תובוחל םגו ךל םיגאוד ונחנא ,גאדת לא יש"
."עוגר
העיבתה ל םג הנפמ – /ת 1867 תימע לש ויבא ,קירטפ תודוא ןחורו לי'גרבא םירבדמ הבש
.ונב רצעמ לע ולומ םישח םהש השובה תאו ,בייט
תסרג םע ,הרקמה תוביסנ עקר לע ,ל"נה תוחישה ןכות תא בשייל ישוק טלחהב שי
ש דוע המ ,םירוצעה וירבחל רבח לש הגאד רשאמ רתוי אלב ןניקסע היפלש לי'גרבא רבדה
( םירוצע םתואל ןחור לש הגאדה תא ריבסמ אל /ת האר 1873 /תו ג"י 1874 'כ וזכ הגאד .)
ישנאמ שיא התרגסמב רשאו יבמוב דיעה היתודואש תוירדילוסה םע טלחהב תבשייתמ
תיפסכ הכימתמ הנהנ לבא , עציבש תומישמ לע םולשת וא לומג לביק אל םנמוא הצובקה
תעב ותחפשמלו ול הגאדו תפטוש םושיאל סחייתמה קרפב טרופי דועש יפכ ,הרצ
.ןושארה
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
5.1 דיעה הלהש יפכ ,ןייטשנזור יפלכ ותניט תא לי'גרבא אטיב צ.ה הנידמה דע ינפב םג
'מע( 2305 'ש 22 :)ךליאו
.ש " ?םישגפמב ?הזה שגפמב םירבדמ םתא המ לעו
.ת באז לע ונרביד רתיה ןיב ,תוחיש ינימ לכל ונסנכנו ונקחצ ,ונרביד ,ונבשי
ול עדווייש יתיצר אלו ןגלב ןייטשנזור באז ןיבו וניב שיש יתעדי ינא .ןייטשנזור
שגפמ ותואב ינא זא .ול יתרמא אלו ןייטשנזור לש ףתוש םעפ יתייה םצעב ינאש
יטשנזור באז םע קית יל היהש ול יתרמא קתונמ ינאשו לכה תא ול יתרפיסו ןי
.ונממ םויה
.ש ?ןייטשנזור באז לע רמא אוה המו
.ת רמא אוה ,ותוא לליק אל אוהש הללק ריאשה אל אוה ,ותוא ללקל ליחתה אוה
החיש התוא לע רבודמ היה הז ,םיפתוש ונתוא סינכמ אל םיברע סינכמ אוהש
לע .ןושארב היהש וניזק תיב
.ש דוע המ ?רבדמ הככ אוה
.ת ינימ לכ ותוא ללקמ ןהילע רוזחל הצור אל ינאש תוללק ".
לי'גרבאש ,ןייטשנזור באז לומ קבאמ םייקתה ןכאש רורבב הלוע צ.ה ירבדמ ,ןכ יכ הנה
עינממ ןוזינ וא/ו יקסע יפוא םג אשנ הז ךוסכסש ןכו הרורב הניט ןייטשנזור יפלכ אטיב
יטשנזור לש וניזקל עגונה יקסע .ןי
6.1 ךומס הרטשמה ידי לע רקחנ לוסיחה תונויסינל דעיה הרואכל היהש ימ ,ןייטשנזור באז
( טפשמב דיעהל אבוהש תעב .םיעוריאל 26.3.17 לש ךשוממ רסאמל טופש היה אוה ) 17
'מע( ותודעב .םינש 355 טשנזור )ךליאו תא ראתל ,המישאמה םע הלועפ ףתשל ברס ןיי
ויתודשח וא ויביוא לע רבדל הבא אלו ולסחל תונויסינל םיעגונה םינושה םיעוריאה –
הרטשמב רסמש תועדוהה תונוכנ תא רשיא ןייטשנזור ,תאז םע .םיעיתפמ םניא םירבדהו
( היארכ ושגוה הלאו /ת 233 1-48 .) ה תשקב תא לבקל סיסב שי ,הלא תוביסנב המישאמ
ואר( ןתונוכנ תא רשיאש הדבועה חוכמ ןה ,הרטשמב ןייטשנזור לש ויתורמא תא ץמאלו
פ"ע 2725/03 לארשי תנידמ דגנ הידבוע ףיעס חוכמ ןהו ) 10 תויארה תדוקפל 'א – השעמלו
.הנגהה לש המעטמ שממ לש תקולחמ ןיינעב הבצוה אל
5. םירחא םינוגרא דגנכ הזרכוהש המחלמה יבגל צ.ה הנידמה דע תודע
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
6. ךוסכסל רשקב ןייטשנזור באז תסרג
המחלמל רשקהב תופסונ תויאר
ל ןוכנ היה אל דעה הרטשמב םגש תורמל ,המישאמה תדמעל ןעטו םיביוא ול שיש רשא
רשיא אוה זמורמ ןפואבו ןיטישה ןיבמש ירה ,לי'גרבא תחפשמ םע ךוסכס ול ןיאש
ותואטבתהכ ,"םניח תאנש" אוה הזל עקרה יכו 'אמיכחל יד' יכ ,ותער תא םישקבמש
[ /ת 233 ( 34 ) 'מע 11 :]
לש הזל רבסה יל ןיא ,הנולת שיגהל ךדמעמב םדאל םיאתמ אל הז ,בוזע :רקוח" דחא
וארי אל םהש דע האור התא לבא…..םיכוסכס לע םימעפ הברה ךכ לכ ותוא םישפחמש
המל ?ךתוא אקווד המל ,לי'גרבא םע ךוסכס ךל ןיא זא .םיעגרנ אל…אל םה ,ףוסב ךתוא
.הז תא ןיבהל ידכ טנגילטניא קיפסמ….המ ןיא םישפחמ אל יתוא
הל ליבשב טנגילטניא קיפסמ םג התא :ןייטשנזור .הז תא ןיב
שי המל :רקוח 400 םימעפ המכו )עמשנ אל( ךתוא אקווד םתוא םיאנוש אלש םירחא
?ינפל הז תא ונרצע
ןייטשנזור : עדוי התא םניח תאנש ?ברחנ המ לע שדקמה תיב ".
אל םגש ירב ,לי'גרבא םע ךוסכס לש ומויקל רושיאכ ןייטשנזור ירבד תא שרפנ אל םא םג
תא וירבדמ דומלל ןתינ הטוס היה ןייטשנזור בושחל תומימת וז אהת ,לכה ירחא .ךפיהה
םע הלועפ ףתשמ היהו וביוא אוה לי'גרבאש ךכב הדומ היה ,ומלועב םילבוקמה םידוקהמ
.ותללפהב העיבתהו הרטשמה
אוהש המ ללגב ותער ישרוח לש םמויקל עדומ היה אוהש תאז לכב דומלל ןתינ וירבדמ
ה .ןיע תורצו האנקכ רידגה רשיא תע טפשמה תיבב וירבד םע םג םירשקתמ םירבד
.)טפשמב ודיעהש ויחטבאמ תועצמאב םג החכוהש הדבוע( םיחטבאמ םע בבותסהש
7. ידיס יבוק – חלמה םיב תוברל רושיפ תונויסינ
ולחה ,תשקה עוריאב ןייטשנזור תא לסחל ןויסינה ןולשיכ םעש ךכל התנפה המישאמה
וש םימרוג דצמ תונויסינ ילוא ענמיש םכסומ ןורתפ ידיל איבהלו םידדצה ןיב ךוותל םינ
שי רושיפ תונויסינ ושענש הדבועה םצעמ ,המישאמה תשיגל .םימדה תוכיפש ךשמה תא
.ךוסכס לש ומויק לע דומלל
הפוקתב ןייטשנזור באז לש ורבח היה ,םילילפב ברועמ וניאש םיקסע שיא ,ידיס יבוק
ותוא תוולל גהנ .תיטנוולרה יבוק .ל"וחל תועיסנב תוברל ,רידת ןפואב םייוליבבו םיקסעב
( םידדצה תמכסהב היארכ ושגוה הרטשמב ויתורמאו טפשמב דיעה אל ידיס /ת 702 ב+א
ו- /ת 703 ב+א .)
ב ךיראתב אשונב רקחנ ירדוס יבוק – 31.5.04 תונויסינו ןייטשנזור םע ךוסכסה יבגל לאשנו
ודמש רשיא אוה .ויפלכ ועצובש לוסיחה .וישנאו לי'גרבא קחצי קלח ולטנ ובש ךוסכסב רב
לש ודצמ תוחפל יכ ןעטו םידדצה ןיב רשפל ושענש תונויסינ ותריקחב ראית אוה
האלמ תונוכנ ךכל התייה ,ןייטשנזור – .וירבדכ ,ךלה אל הז ךא
סויפ תונויסינ רפסמ םע וירקוח תא ףתשל טא טא תואנ אוה ,הכוראה ותריקח ךלהמב
ול םיעודיש :
ב וירבדב ךכ – /ת 702 'מע 6:
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
" וצפקש דחא ןויסינ היה ,הזכ והשמ וא םייתנש ינפל תחא םעפש קר רפסל לוכי ינא
ינא םא יתוא ולאשו…קחצי לש גיצנ םע םי תבב יקסלופקב ונבשי ,םירטוש םג ונילע
כי "םהיניב ורבדי םהש בצמל איבהל לו . לי'גרבא לש וגיצנ ,הזה רוחבה היה ימ הלאשל
וה בישה א השימ ,עדוי ינא ,דחא יתפרצ" : "רכוז אל ינא ,םורדהמ וא דרעמ ו . ותואב
יכ רדתסי אל הז ךא ,ןופלטב םהיניב ורביד ןייטשנזורו לי'גרבא ,ידיס ירבדל ךכ ,דמעמ
"ש איה האצותהו רתיו אל לי'גרבא םירמוש םע רצבתהל ךישממ ןיידע קיבאז ."
םיעודיש םיפסונ םישגפמ לע רביד ןכ ומכ עוריא רחאל חלמה םיב היהש שגפמ :ול
רטניא ןולמב שגפמ ,ומצע לי'גרבא תוחכונב ראשה ןיב ,תשקה – םע ביבא לתב לטנניטנוק
'מע( תשקה רחאל ןטיבא ןלוג םע ןוטליהב שגפמ ןכו תשקה עוריא ינפל דוע לי'גרבא ריאמ
45 .)ךליאו
תנשב ךוסכסה לש ותישאר ,ידיס ירבדל 2002 ומ ינפל םייתנש( לאשנ רשאכ .)ותריקח דע
:בישה ,ךוסכסל עינמה יבגל "וניזק ,ףסכ ,חוכ ,תוטלתשה ,תוטלתשה תוואת" ( /ת 702
'מע 18 .לכה ול שי יכ ,טלתשהל ךירצ וניא ודצמ ןייטשנזורש שיגדה אוה דבב דב .)
רושיפ תשיגפ תודוא ידיס ירבדל ךשמהב ואבוה ,חלמה םיב לי'גרבא ןיבל ןייטשנזור ןיב
לש םהיתויודע לט ןב רפועו תפי ןלוג .תע התואב ןייטשנזור לש ויחטבאמ ,
תפי ןלוג תועדוה /ת 206 – /ת 208 לש ויתועדוה וליאו תישאר הריקח ףלח המכסהב ושגוה
לט ןב רפוע /ת 204 ו- /ת 205 ףיעס חוכמ ושגוה 10 אלש רחאמ תויארה תדוקפל 'א רבד רכז
םש וירבד ירוחאמ דמעו תמא ירבד רסמ הרטשמבש רשיא לט ןב ,תאז םע דחי .עוריאהמ
'מע לוקוטורפ תודע ואר( 343 .)ךליאו
הבש העיסנ ,חלמה םיב השיגפל ןייטשנזור לש העיסנ ותריקחב ראית לט ןב רפוע
ג םהילא ףרטצה ןכ ומכ .םהיניב אוהש םיחטבאמ העבראב הוולמ היה ןייטשנזור ם
העיסנב היה רבודמש וירבדל היה רכינ .החטבאה תרבח םעטמ הנוממ חטבאמ ,"רפוע"
ךלהמב רשא םיוסמ םדא ופסא םה ןויצל ןושארב ,וירבדל .ההובג החטבא הכירצהש
םדא תואדווב אלש ההיז לט ןב .דעוימה שגפמה יבגל ןופלטב םואית תוחיש עציב העיסנה
רפסמ( ול הגצוהש הנומתב הז 8 תה חולב תונומ – /ת 205 היה ומשש ול המדנש ףיסוהו ,)
לע העיסנה ךלהמב רביד םגו "הבושתב םירזוח לש עבוכ" שבח םדא ותוא ,וירבדל .ןלוג
םוקמל עוסנל םירומא ויה םה הליחתש ןיבה אוה לט ןב ירבדל .הבושתב הרזחו תד ינינע
ר חלמה םיב ןולמל םעיגהב .חלמה םיל דעיה הנתשה ךכ רחאו דרעב םיוסמ שגפנ ןייטשנזו
.םיחטבאמב םיוולמ םהשכ םוקמב וחכנ רבכש היינשה הצובקה ישנאמ םישנא המכ םע
אל .םינפב וניתמה םיחטבאמהש דועב האשדמב יבולל ץוחמ וחחוש םירחאהו ןייטשנזור
.החישל ןיזאהל היה ןתינ
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
8. ןב רפועו תפי ןלוג – לט – ןייטשנזור לש ויחטבאמ
תונומת חול ךותמ ל"נה השיגפב םיחכונה תא תוהזלו תוסנל הריקחב שקבתה לט ןב
הש תא ןכו ,ןותיעב ןכל םדוק האר וירבדל ותואש לי'גרבא קחצי תא ההיז אוה .ול גצו
.הרזח העיסנב םהילא הוולינ הלהש ונייצב הנחוא היננח
ביברא דוד לש הרטשמב ויתועדוה – שיאל ברוקמ בשחנ אלו ילרטינ דיקפת לטנש ןיירבע
םיצינה םידדצהמ – ה ( תידגנה ותריקח לע הרתיו הנגההו המכסהב ושגו /ת 259 ב – /ת 264 .)
בגא רשיא אוה ,הריקחב הרטשמה םע הלועפ ףתיש אל הז דעש תורמל ,המישאמה תשיגל
םשאנ םע תורכה רשיא ,ךכ .ונניינעל תויטנוולר תודבוע ותריקח 1 רשיא .ןייטשנזור םעו
,םיביריה םידדצה ןיב ותיבב םישגפמ לש םמויק .ילרטינ םוקמ הוויה ותיבש רחאמ תאזו
ץוציפ והשזיא היה ללכבש ינפל רושיפ/רושיגה תוחישב קלח לטנ ומצע אוה ,וירבדל
( /ת 260 'מע 11-14 ןטיבא ןלוג ןיב ותיבב ןגרא אוהש שגפמ לש ומויק רשיא ,ןכ ומכ .)
תנשב ןייטשנזורל 2003 /ת( 259 'מע 11-14 .)
,המישאמה םישגפמ לש םמויק
יבגל הלחתהב לי'גרבא לש השיחכמה ותסרג תשיגל הנידמה ידע ירבד תא םה ףא םיקזחמ ,םירחא םידע ידי לע וחכוה הלאש העש ,םהשלכ
םוקמ"כ ותריד תא רידגה ביבראש הדבועה םצעמ ,דועו תאז .ךוסכסה לש ומויק יבגל
םייק הי
הש ךכ לעו םירחא םיניירבע םימרוג לש תוילרטינ רדעה לע דומלל ןתינ ,"ילרטינ .תונושה תוצובקה ןיב ךוסכס
קבאמל רשאב
1 םשאנ לש ותסרג תניחב .
10
10.1 ןהיניב תורחא תויניירבע תוצובק דגנ המחלמ לש המויקב תטלחומ הריפכ םע דבב דב
השעמה תא עציב ימ הלאשה ,ויחא חצר ירחא ,םנמואש לי'גרבא רשיא ,ןייטשנזור
מע( וירבדכו ,יעבט ןפואב ותוא הקיסעה ' 7026 'ש 1 :)ךליאו
" עגפ םג אוה ,םיקידצ ו"למ היה אל םג בקעי ,המל ,ומ ,ימ ?אובל לוכי הז ןוויכ הזיאמ
ליגב חצרנ בקעי ,םישנאב 47 ,הז תא השע ימ עדת ךל ,םישנא הברהב עגפ םג אוהו ל"ז
ירחאו ןוכנה ןמזל הכיחש דחא תויהל לוכי תרמוא תאז 10 דחא שי ,הז תא השע םינש
הכחיש ירחא 5 יא ,הז תא תושעל םינש – תעדל רשפא … לש ונוביר ,ןוויכ הזיאמ תעדל
לוכי אל ינא ,ןוויכ הזיאמ ,רהזיהל ךירצ ינא םלוע לבא ,םלוכמ רהזיהל לש בצמב תויהל
הז בצמה יתייהש … "
" :בישה ,ררבל ידכ תושעל לחה תולועפ וליא ורוגנס תלאשל ,םיניירבע םע םירשק רוציל
יחצורה כ"דב תא םהל שי ללכ ךרדב םה ?המל .םימסה ירחוסו םידדושה ,ם
תא השע ימ עדוי דדוש ,םידדושל םירבחתמ םידדוש ,ךל יתרמא .תויצמרופניאה
ימ םיעדוי רתוי וא תוחפ םיחצורה ןיבו םש הדובעה תא השע ימו םש איהה הדובעה
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
9 . ביברא דוד ירבד – לע ךוסכסה תודוא
א רמשש ידוס םדא ןב הז ןכ םא אלא ,יניירבעה םלועה ,םיעדוי ,םש גרוה םירבדה ת
ל "ול השע אוהש השעמ בקע םקנו ומצע 'ש ,םש( 10 .)
הז רורב לש תוכלשהה ויה המו ,ךרעש רורבה תובקעב ותכחב הלעה המ בישה אל לי'גרבא
ויחא םע םיפתושמ םיקסע ול ויה אל ותסרג יפלש ןתניהב ,ןכ ומכ .ותולהנתה ךשמה לע
תא רביד אל וליפא אוה חצרל המדקש הפוקתב רשאכ בקעי ךשמב ו 3 לי'גרבא ,םישדוח
רזעיהל רחב עודמו ,עוריא ותוא רחאל הנכסב ןותנ ומצע אוהש שח עודמ ריבסה אל
. וייחל ששוחו רמשנ אוהשכ םלועב דונלו עונלו םיחטבאמב
,ומע רחא וא/ו יקסע רשק רדעהו ויחא בקעי םע םיסחיה תכרעמ תודוא וירבד ,דועו תאז
החישה םע הרואכל םיבשייתמ םניא /ת 1721 :רמוא עמשנ לי'גרבא הבש " רבדמ אל ינא
( התיא בקעי לש ותשא םע – ר.ג תא וגרהש ?הל דיגא ינא המ ,התיא רבדל לוכי אל ינא )
?יללגב הלעב 'מע( " 12 .)החיש התואל
המשא שח אוהש בישה וז תימינפ הריתס ריבסהל לי'גרבא שקבתה רשאכ תידגנ הריקחב
בוע בקעי םע רביד אלש ךכ לע ךירדהל ילוא היה לוכי ותא רבדמ היה םאש ,ותחיצרל ר
תנווכמ די ול התייה אלו אלכהמ בורקמ הז ררחתשה בקעי ,וירבדל .רמשיהל דציכ ותוא
'מע( 7504 'ש 9 ,ךכש החנהב םג ,עודמ הלאשל תעדה תא חינמ רבסה ןתנ אל לי'גרבא .)
אה תא םלוהו ותסיג יפלכ הלודג ךכ לכ תומיענ יא קידצמ רבדה " הרימ הלעב תא וגרהש
"יללגב .
10.2 ועמ יכ ןעט לי'גרבא ןייטשנזור םע ךוסכס ול היה אל םל – הדבועה תא שיגדה אוה .ךפיהל
הדבועה םע בשייתמ רבדה דציכ בישה אל לי'גרבא .ןייטשנזור לש רבח היה ריאמ ויחאש
החישב עמשנ ויחא ריאמש /ת 1623 " ול ארוקו ןייטשנזור תא שיפכמ אוהשכ למ "ןיש ואר(
'מע 7109 הרושמ לחה 26 דעו 7110 'ש 8 🙂
.ש " יכה ןישלמה אוהש ןייטשנזור לע רמוא בוטה רבחה ריאמש רדתסמ הז ךיא
לודג ,לארשי תרטשמ לש םינישלמ דואמ ךירעמ ןבומכ התאש ,לארשי תרטשמ לש
."םיהדמ" ?רבח הזיא
.ת יא ותוא לאשת ןאכ היהי ריאמש ,ךל רמא ינא הז ללגב לע ךלכלל לוכי אוה ך
םירבח לע ךלכלל הפצוחה תאו זועה תא ול שי ךיא ותוא לאשת ,ולש םירבח
,ולש ינא המ הטלקהה תא עימשת לבא ,ילע ךתיא רבדמ ינא ?יתוא לאוש התא המ
. ןייטשנזור לע רמוא
.ש …. .לכה עימשא ינא
…………….
.ת .ותוא לאשת
.ש ריאמ תא איבת התא ?תודעל
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
.ושאר לע ומצע ותוא קשינ ףא זאו ריאמ לש ונב תנותחב היה ןייטשנזורש דיעה לי'גרבא
תנשב התייה ריאמ לש ונב תנותחש ןתניהב םלואו 2002 הרורב אל ,בקעי חצר ינפל
.םינוכנ םה םא םג ,םירבדה לש תויטנוולרה
תודוא רפיסו ףיסוה לי'גרבא .ןטיבא ןלוג ןיבל ןייטשנזור ןיב הרואכל תמייקש תורבח
רמול שי ךכ לע הגצוה אל ןטיבא ןלוג םע וז הרואכל תורבח עודמ הומתל שי ,תישאר :
הדבועה םצעמ רבד דומלל ןיא ,תינש .ותוסחייתה ךרוצל תידגנ הריקחב ןייטשנזורל
קלח םע תובוט םיסחי תוכרעמ םהשלכ םינמזב םייק ןייטשנזורש תויארה יפ לעש יממ
תותירבה ,תויורבחתההש תדמלמ ונקיתב תואיצמה .ודגנ המחלמב םיברועמ ויה
ונרשקהב דיעה ילוט ,ךכ .םיקרפל ונתשה הלאו םיסרטניא תויולת ויה םיסחיה תוכרעמו
,המודב .םהיתומחלמל וכפה ויתומחלמ ,לי'גרבאל ורבח ותצובק ישנאו אוהש עגרמ יכ
צהש םרט א.יש קלוח ןיא בוש תונפהל שי .לובטובא תחפשמל רושק היה ,לי'גרבאל ףרט
,ופתוש םעפ היה ןייטשנזורש הדבועה תא לי'גרבא ינפמ ריתסהש ורפסב צ.ה לש וירבדל
יבחה תיטנוולרה תעבש םושמ " :ויתורטמ תא התריש לי'גרבאל הר וניב שיש יתעדי ינא
צעב ינאש ול עדווייש יתיצר אלו ןגלב ןייטשנזור באז ןיבו לש ףתוש םעפ יתייה ם
באז םע קית יל היהש ול יתרמא שגפמ ותואב ינא זא .ול יתרמא אלו ןייטשנזור
ל יתרפיסו ןייטשנזור ונממ םויה קתונמ ינאשו לכה תא ו ." התואש ,תואורה ונניע
ל העירפה אל תמדוק תופתוש – אבילא ךכ ,ןייטשנזורל דעויש הלבח ןעטמ ביכרהל צ.ה
.ותסרג
10.3 ויסינב טלתשהל ןוצר ,ילכלכ עינמ ראשה ןיב היה המחלמל עינמהש הנעטה םע דדומתהל ן
ךרוצו ןוצר לכ ול היה אל יכ תישאר הריקחב לי'גרבא דיעה ,ןייטשנזור לש וניזקה יתב לע
אוה ,ויחא יחצור רחא שופיחהמ הצרא רזחש רחאל םיוסמ בלשב ,השעמל יכו וניזקב
( ולש וניזקה יתב לכמ רטפיהל טילחה 'מע 7026 'ש 16 :)ךליאו
יתעדי יכ ,סנזיבה יתוא ןיינע אל רבכ ץראב יתתחנש ירחא ,הככ שדוח הזיא ירחא"
קוח אצי .ןוכיסב התא ,הדובע םוקמל תכלל לוכי אל התא ,סנזיבב תויהל לוכי אל ינאש
לש שילש יל שי זא ,ןוישירב שילש ךל עיקפהל רשפא עשפ לעו ,עשפל ךפהנ םירומיהש
5 ,םינש 4.5 ל סנכנ ינא טניו'ג ןשעמ ינא םא ,םינש – 4.5 תיבב םינש – טניו'ג ,אל ,רהוס
ל סנכנ ינא ןטק עשפ הזיא השוע ינא םא ,ןווע הז – 4.5 תיבב םינש – ידואל יתאב .. .רהוס
וניזקל ילש ףתוש היה ןבואר ידוא .וניזקהמ אצוי ינא עמשת ול יתרמא ,ןבואר
יזקה תא רגוס ינא ול יתרמא .םילשוריב םילשורי לש תונוכמה תא ,תונוכמה יבגל .ונ
תא רומשת םייתניבל ,ןתוא חקיי והשימש רדסא ינא דודשאב תונוכמה תא ,חקית התא
תא תתל לוכי ינא ימל ,םיחותינו םיחותינ יתישע וישכע .והשימ אצמנ ינאש דע הככ הז
זח ןלוג ,עמשת ימצעל יתרמא ?ןתוא רוכמל לוכי ינא ימל ?דודשאב תונוכמה ,הבושתב ר
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
.ת .תודעל ריאמ תא איבא ינא "
הלא תא ,הלאה ריעצה רודה תא יתרכה אל ?ןתוא ןתית ימל תרמוא תאז ,םיכסי אל אוה
,טפמסמ אל ינאש םרוי לש םירבחו ,יבמוב תא יתרכהו וקימס תא יתרכה ,יתרכה אל
ןיב שי ,בישקת ול יתרמא ,יבמובל יתאב .סנזיב הז וישכע לבא 150 ל- 160 שי ,תונוכמ
תולועש הלאכ 2,000 רלוד תולועש תונוכמ שי , 1,700 , 1,500 ב שי , – 800 ינא ול יתרמא ,
הצור ינא ,םיטרפל ךתיא סנכא אל 150 תונקל ןכומ התא .הלאה תונוכמה לע רלוד ףלא
ינא היצרפואה לכ תא ,תורזופמ ןהש ךיא ,ןהלש תומוקמה לכ םע ,םוקמה םע ?ןתוא
יל ןיא לבא קחצי חטב יל רמוא אוה .ךל ריאשמ 150 לוד ףלא הז םצע ,רדסב ול יתרמא .ר
ה לע ,ןתוא תונקל ,ןתוא תחקל ןכומ התאש עדוי ינאש – 150 ץיחלא אל ינא רלוד ףלא
יל בייח התא ,ךתוא 150 רמא אוה .רלוד ףלא "קאפיכה לע ,הבבס ,יילע לבוקמ יל .
ךלוה היהש ינויגה אל ,ולש וניזקה ייתבמ רטפיהל הסינש דבלב וז אל יכ ,ףיסוה ךשמהב
ע ברו לש וניזק יתב תחקל הבר תולקב היה לוכיש דועב ,קושב קזח יכה םדאה "תיילוג" ם
ףפ" םהל השוע איהש ךכב ידש םירחא – 'מע( םהילע טלתשמ היהו ,ותואטבתהכ ,"ףפ
7032 .)
תא ללשו תידגנ הריקחב וניזקה יתב אשונב רקחנ יבמוב :וז הנעטל רשקהב ןיוצי
תלעפה תא לי'גרבאמ לביקש תורשפאה רטפיהל הסינ הלהש ןכש לכ אל ,לזמה תונוכמ
'מע( ותמזוימ ןהמ 669 'ש 6 :)ךליאו
.ש " ךל רמא ?תונוכמה תא ךל ריבעה קחצי םיוסמ בלשב םא יל דיגהל עדוי התא
?דבל הז םע קסעתתש
.ת ?תונוכמה תא יל ןתנ אוה םא
.ש .הז תא הצור אל ,דבל הז םע קסעתת ךל רמא ,ןכ
.ת אל ינא אל .הזכ רבד רכוז
.ש קסעתהל הצר אל אוה ,שילשה םע תצק תויעבב ינפל היה אוה ,ךל ריכזא ינא
םע .שילשה תא ול ועיקפי אלש ידכ םיעשפ
.ת ?אל םירומיה ןכ חוצרלו הא
.ש הז התא ,תחצרש הז התא ,התא הז הפ חצורש ימ ,תחא םעפ הז תא ךל דיגא ינא
רהו תכלהש הז התא ,םינעטמ תחנהש אוה יכ וילע הז תא דיגת לא זא םישנא תג
.לק הז םילימ רזפל זא ,הנידמ דעכ הפ דמוע עגרכש הז התאו עשרוה אל ןיידע
.ת .תילט קחציל םיש
.ש ?הזה ןיינעב רכזנ התא ,בוש לאוש ינא
.ת רבכש רכוז ינא ?ןהב קסעתת התא יל רמאו תונוכמה תא יל ןתנ אוה םא
ונל םירהל הרטשמה הליחתה .רמגנ הזו ילכלכ אל רבכ היה הזשו תונוכמה תא
רמגנ הז ,ךילא הז תא חק וא הנתמ הז תא חק יל רמא אוהש והשמ אל הז
.תונוכמה תא םיחקולו םיטשופו תומוקמל םיאב ויהש הרטשמהמ האצותכ "
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
הנהו – ,)תאז ללשו( לי'גרבאמ קחשמ תונוכמ לביקש תורשפאה יבגל רקחנ יבמובש תורמל
צוה אל .ונממ תונוכמה תיינק רובע ףסכ לי'גרבאל בייח אוהש הנעטה ותוסחייתהל הג
לכ אלל לי'גרבא לש ותודעב הנושארל התלעו יבמובב אופא החטוה אל לי'גרבא לש ותסרג
ןכש ,ינשרד טלחהב תרמוא אשונב יבמוב תא לואשלמ הנגהה תוענמיה .םיפסונ ןיכומית
לי'גרבא היפלש הנעטה ןיב רכינ לדבה שי "קסעתהל"ו תונוכמה תא תחקל יבמובל רמא
בוח רציו ןתוא ול רכמש ןיבל ,)שחכוה אליממו( יבמובל גצוה רבדהש יפכ ,ודבל ןתיא
.יבמוב לצא ותבוטל
10.4 תשקה עוריאל רשא רשק ללש םג ךכ ,ןייטשנזור םע והשלכ ךוסכסב רפכ לי'גרבאש םשכ :
תלילשב קפתסה אל לי'גרבא ,םלואו .תשקה עוריאל הלעה אלא ,עוריאב ותוברועמ
ירוחאמ תינכתה היפלש )ןכ ינפל יהשלכ היארב יוטיב האצמ אלש( השדח הסרג ותודעב
רימא ומזי התואש "הדובע" ותואטבתהכ וא "דוש" עוציב םצעב התייה תשקה עוריא
רשיא ,ןלהל טטוציש יפכ ,ךכ בגא .ןייטשנזור באזל רשק לכ אלל שולש ריאמו רקנס
תא לי'גרבא וירבח םה ,ףכב וספתנש ,תשקה עוריאב םיברועמה תיברמש הדבועה
.ןחורל םיברוקמה םישנא לע םינמנ םקלחו ,ויברוקמו
כ 'מע( תישאר הריקחב וירבדמ ך 7030 'ש , 13 ):
.ש " ל ךתוא תחקל הצור ינא -1 רבוטקואל 2002 התא המו רצענ ךלש םירבחהמ ימ ,
?רופיסה לע עדוי
.ת רוכבה יחא ןב רצענ ,ילש רבח ,קירטפ לש ןבה תימע רצענ ,יש ,ריאמ
םע היה אוהש ןמזב ןומיס ןב ביני רצענ ,שולש ריאמ רצענ ,רקנס רימא רצענ
תשקה יעוריא לש עטקב םהב ודשח ,ורצענ .רכוז ינאש המ הז ,והז .סבג
וליאכ ןייטשנזור קיבאז תא חוצרל ואב םה .
.ש ?הזה ןיינעה לע תעדי המ
.ת ב לכ םדוק התא דיגת ול יתרמא וילע יתלכתסה ,ינבצע ילא אב ,ןלוג ילא א
יל המ ,ריאמ לש רבח קיבאזש עדוי ינא ,ךלש רבח קיבאזש עדוי ינא ?םטמוטמ
ףא ,ותיא סרטניא םוש יל ןיא ,ותוא ריכמ אל ינא ?ולו – יתרביד אל םעפ
ןבה םע רבד םוש יל ןיא ,םולכ ,ותיא – ול ןתונ ינאש הזמ ץוח .הזה םדא דובכ
ללגב אצת םא ,ותיא שגפא ינא םא תרמוא תאז .םירבח לש רבח אוהש עדוי ינאש
,והז ,רבח לש דובכל ןתונ ינאש ול עיגמש דובכה תא ול ןתא ינא ,וזכ היצאוטיס
.דוד םע יל שיש המ הז
.ש .ךילע סעכ ןטיבא ןלוג המל יתנבה אל לבא
.ת ה הז ,וב עוגפל ואב וליאכש בשח קיבאז יכ היה הז ,תרושקתב תובתכה לכב הי
שולש ורמא הלחתהב ,לוסיח תודיחי יתש ,תויפונכ יתש וליאכש ,שערה לכ
ינא ןלוגל יתרמא ,רושק אל ללכב הזש ,רופסל יתקספה עדוי אל ינא ,עברא
יתרמא ,ולש רבח אוהש יל רמא אוה ?ץוחל התא המ ,ןיינעה תא ררבא
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
התא לבא ,ךלש רבח אוהש עדוי ינאש שולש ריאמ ,שולש ריאמ תא ריכמ
הפמ ,ןיינעה תא יתרריב .סבג םע היה ביני ?הלאה םירבדה ותוא ןיינעמ
,קמועל אל דוע ,םשל יתעגה ךרד אל ךרדב הדובע התייה הרטמהש ךכל .
ילש השגדהה( – .)ר.ג
.ש ?הדובע הנווכה המל
.ת מ ותוא ,דושל ןווכתמ התא הדובע ול רמוא התאשכ שולש ריאמל .ףסכ ןיינע
ותואב .תואמצעה ןגב ויה ,ןתוד תאו ינוק תא םג ורצע םוי
.ש ?הז לכ תא עדוי התא ךיא
.ת בהוא ינאש והשמ שי םא ,היצנגילטניאב לזלזל אל ,תעדוי הנידמה לכ ,יד
לכ ,יניירבעה םלועה הז טקלטניאה תא םירגמש םירבדמ ץוח אורקל
,תרושקתה ןגב ורצענ ללכב םה .הזה לכ הרטמה המ ,וכיח םה המ ,תואמצעה
המ ,םהלש ?תנבה .ללכב שורד היה זא ינוק ,עדוי אל ינא ,םהלש סרטניאה היה
ופריצ 'מע( דחי וליאכ םתוא ושע ,םתוא 7030 )."
םיטרפ קפיס םעפה .הז אשונב העיבתה תולאשל לי'גרבא בישה ,תידגנ הריקחב ,ךשמהב
עמה ישעמו תושחרתהה ךלהמ תודוא םיבר הריקחב טרפ אל המ םושמש תודבוע ,םיברו
ידה תוברל םינטק םיטרפל שממ תוסחייתה ךות ,תישאר 'מע( .ןוילעה טפשמה תיבב ןו
7859 'ש , 7) :
.ת היה עונפואהש ללגב ,דודשל וכלה רקנס רימאו שולש ריאמ ,תשקה עוריא…"
זגבב התוא םישיש ישל ארק ,'זגבב התוא םש אוה ,הלפנ הארמה ,יקוח יש ,'
חא לש ,יטומ לש עונפואה תא וחקל המל ונבצעתה הז ירחא ,תימע םע ואב הלאו
הז ,תוינש לש ןיינע הז ונרמא שולש ריאמ .יקוח עונפוא ול שי ,תימע לש
חוכיווה קיבאזש הפיא תונחל סנכנ אוה םיבער ויה םה הז ירחא שולש ריאמ ,םש
ור ,לכוא ןימזה ,םש היה אוה ,היה ןייטשנזור .תומלצמב םיא
.ש ?תיאר התא
.ת ,קיבאזל רשק ןיא תרמוא תאז ,הז תא םיאור .ואר ןוילעב םיטפושה ,ינא אל
לבקמ היה שולש ריאמש אוה ןיינעה 7-8 הזיא רקנס רימאו םינש 5 ,םינש
ינוק םיינשה הלא .םלוכ יבגל התוא ושע זא ןועיטה תקסע העיגהשכ הז ןתודו
הזל הז רושק אל ללכב ".
.ש " תיבב תדעה התא – אל ךרדב" תרמאו "הדובע" הז תשקהש תנבה ךיא טפשמה
."הדובע התייה הרטמהש ךכל יתעגה ךרד
.ת ?המל רשקהב
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
:תידגנ הריקחב רמא ךכ ךשמהבו
.ש .תשקל רשקהב
.ת .המל רשקהב יל דיגהל הצור התא םא ,רדסב זא טבלתסהל הצור התא םא
.ש ש הזה עוריאל רשקהב .ןייטשנזור ביבס הרובחה וספתנ
.ת .ימ ומ המ ,םישנא ךרד יתרריב ,יתרביד הז לע ,תשקל רשקהב רבדמ התא הא
.ש .הפשה תא ןיבמ אל
.ת ךיא עדוי אל םג התא ,הפשה תא קר אל הלועפה ךרד תא ןיבמ אל םג התא
תשגל .עדוי ןכ ינא ,הלאה םירבדל
.ש .ךיא יל ריבסת זא
.ת הצור אל ,ןיינעה היה המ ,ילש תורוניצ ךרד ,םישנא ךרד יתעגה ,ךיא ךל דיגהל
.הדובע היה ןיינעה ,םירוצע ויה םהשכ דוע
.ש ?תורוניצה ויה המ
.ת יל איבמ ימ ?ילש עדימה תורוקמ המ תעדל הצור התא ,ךל דיגהל הצור אל
?והשמ ?עדימ איבמ ימ וא
.ש ?ונתוא ףתשל הצור אל התא
.ת ללכב מ הזיא ךל שי םא יתוא ףתשמ תייה התא .אל היה 'ג'גח ינוי וא ?ןישל
ףתשמ ?ונתוא "
עוריאה יבגל לטובמ אל עדימב זחא אוה ,ומצע לי'גרבא לש וירבד אבילאש ,תואורה ונניע
םיש ךירצ היהש ,הארמה הלפנש לשמל ,םיילושו םינטק םיטרפ תוברל ,ותולשלתשהו
עזה שולש ריאמש,'זאגבב התוא ,ספתנש םרט הדעסמב לוכאל ךלה ךכ רחאו יש תא קי
תיבב םינוידה ךלהמ לע עדי ןכ ומכ .םיברועמה ןיב תמא ןמזב היצקארטניאה תוברל
לכ ול התייה אלו עוריאב ברועמ היה אל ללכ ותטישלש תורמל ,תאז .ןוילעה טפשמה
.וילא רשק וא העיגנ
מה ויתועידיל רוקמה יבגל לי'גרבאל הגצוהש הלאשה תשקבתמ ךא התייה תוגלפו
איהו ,)םדוק בלש םושב התלע אל דושב ןניקסעש הנעטהש דחוימב( ןיינעה תוביסנב
.טטוצש יפכ ,קמחתמ אלו ןכ ,יניצר הנעמ ודצמ ןתניי יכ הקידצה
הריקחב .ויתועידיל רוקמה תא ףושחל אלש ץמאמ לכ השע לי'גרבא ןויגיה לכל דוגינב
רושקתהמ עדימ לע רביד תישאר ב רוריב יצמאמ לעו ת – הריקחב וליאו ,"ךרד אל ךרד"
הניאו ההומת טלחהב איה וז תולהנתה .תוסירתמו תומכחתמ תובושת רסמ תידגנ
םישנא ,ויברוקמו וירבח םה םלוככ םבור עוריאה יעצבמש הדבועה םע תבשייתמ
תורכינ םהיתועבצא תועיבטשו רתסה תונזאהב תחא אל םילועו םיפצ םהיתומשש
ניינעב ףסונ תושקנתה עוריאב תויארה יפ לע ברועמ ןומיס ןב ביני ,לשמל ךכ .םיבר םי
.לובטובא סקילפ לש ותחיצרל ,יבמוב ירבדכ ,רשקנ בייט תימע וליאו ןייטשנזור באזב
ההוז אוהו קזחתה בייט תימע לש ודמעמ ,חצר ותוא רחאל ,יבמוב תודע יפ לע יכ ,ריכזהל
חנהב .לי'גרבאל בורק היהש ימ יכ עצבל היה ירוקמה ןונכתהו לי'גרבא לש ויפב תמאש ה
ךירצ היה אוהו "תמאה" תא ול וליג אל םיעצבמהש ןימאנש לי'גרבא הצור םאה ,דוש
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
ןיגב ןידה תא ונתנ רבכ השרפב םיברועמהש ןתניהב :דועו תאז ?"ךרד אל ךרדב" הררבל
שייתהה תפוקת ליבקמב רשאכ )תינשב ןידל םדימעהל ןתינ אלו( הרקמה תעדה ,הפלח תונ
בישהלמ לי'גרבא לש ותוקמחתה .ונינפמ עדימה תורוקמ תא ריתסהל הביס ןיאש תנתונ
.רופיסה תונוכנ יבגל הלאש ןמיס הביצמו ינשרד תרמוא תויולגו תורישי
10.4.1 ריאב היה רבודמ היפלש ותסרגב ךומתל ןויסינב ,לי'גרבא לש ומעטמ .יד היה אל ךכב עו
תקמחתמ ,תלפרועמ תודעב היה רבודמ יכ ,רמואו םידקא .שולש ריאמ תודעל אבוה ,דוש
.ןומא לכ הב תתל ןתינ אלש ןויגיה תרדענו
תילילפה ותוליעפ רקיעש ימכו תודלימ לי'גרבא תא ריכמש ימכ ומצע גיצה שולש ריאמ
" היה אוה ,תיטנוולרה הפוקתב ,וירבדל .ןהינימל שוכר תוריבע םוחתב רובע "גהונ
הריקחב דיעה אוה תשקה עוריאל סחייתהב .םוקמל םוקממ ותוא עיסמ רמולכ ,לי'גרבא
" תישאר ןייטשנזור לש עטקב ,ינא – תושעל ללכב םשל יתאב ינא .ללכב ותוא ריכמ אל
הדובע" ". ידכ לי'גרבא וב שמתשהש הזל ההז ,ריכזנ ךכ ,"הדובע" יוטיבב שומישה
ש ביחרה זאו ."דוש" רידגהל :ריבסהו שול ב ןווכתמ ינא" – גוס ,דוש לש גוסל "הדובע"
עשפ לש גוס ,הבינג לש … " – רופסניא הבוחב תללוכה תבייחמ יתלב תיללכ הרימא
ביחרהל ונממ הפוצמ היהש תורמל ,תישארה הריקחב ותודע לכ ךרואל .תויורשפא
דב המ שרופמב רמולמ ענמנ שולש ריאמ ,ורבח לי'גרבא לש ונעמל ,ריבסהלו ןנכות קוי
תוחפש המכ טרפל המגמה ותודעב הרכינ .לפרע לש ךסמ ריתוהו "הדובע" התוא תרגסמב
םע תשקה תדעסמ דיל עבק אוה ,וירבדל .רקש תרימאב ספתיי לבל 4-5 תא עצבל םירבח
לע רובע לוחה לע טטרש אוה ,הניגב לספס לע םבשויב םוקמב ושגפנ רשאכ ."הדובעה"
הדובעה תינכות תא םהמ דחא תא הרוצ םושב ריכזה אל שולש .)ונינפל טרפל ילבמ( ולש
קרפמ לילכ קמחתהו ןוטליה ןולמ דיל וניתמהש םישנא לש תווצ היה ,ליבקמבש הדבועה
םהל ויהש רחאמ ,וירבדל ךכ ,ךשמהב .רופיסה לש הז 4-5 :ותואטבתהכו ,הקספה תוקד
לש םיוסמ ןומזת" "והשמ תושעל תונקל ךלה אוה ,")ילש השגדה( תדעסמב 'ץיוודנס
.הדעסמהמ ןטק קחרמב היה רשאכ וילע וצפק םירטוש זאו ,תשקה
העיגפ שממל ןוצר ךותמ לעפ יכ ןקותמה םושיאה בתכ תודבועב הדוה עודמ הלאשל
'מע( בישה ,רחאב 11381 'ש 5 :)ךליאו
.ת " לע יתכלה הקסע יל ועיצה ?עדוי ינא הפיאמ ,הקסע יתישע הקסע שי ,הקסע
,הקסע .הקסע תושעל בייח יתייה םירבד המכ ספתנ
.ש ?העיגפ שוריפ המ ?רחא םדאב העיגפ המל
ת לש תוחתפתה שיו הבינג וא דוש הז םא הנשמ אל ןיינעה ךרוצל סנכנ ינא םא
.תיזיפ העיגפ בייח אל ,העיגפ וז ?םדא ןבב עגפא אל ינא ,והשמ "
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
:שולש ריאמ תודע
הריקח וק לכ ,ןידה תרגסמב ,תוצמל םימשאנל רשפאל התייה ונתשיג ךילהה לכ ךרואל
תרתה ךות תוכשוממ תוידגנ תוריקח ונרשפא ,לבוקמל רבעמ ,ךכ .תולעהל ושקיבש
נ םהיתוריקחש הנידמה ידעל סחייתהב רקיעב ,תונשנו תורזוח תולאש ידכ םיתיעל ושרפ
.תובישי תורשע
.תוכרא ןתמלו םינויד תייחדל רופסניא תושקב לומל ץרפב דומעל ונצלאנ ,תאז לכ ףרח
אלש הכראה עונמלו יניצרו רידס יטפשמ ךילה םייקל הבוחב דומעל ידכ ,ונישע תאז
לש םתוריחב ,ראשה ןיב ,העיגפ ךות ,הככ םג םידממה םוצעו ךשוממה ךילהה לש ךרוצל
ה .םיליבגמ םיאנתב וא םיכילהה םות דע רצעמב םינותנ ויהש םימשאנ
1.4 . הנומש דגנ םיכילהה וקספוה/ולתוה/ומייתסה םושיאה בתכ תשגה רחאל םינוש םידעומב
:ןמקלדכ ,םימשאנה ןיבמ
לש וניינע דרפוה םדקומ בלשב םשאנ 7 ,עשרוהו הדוה אוה .הז םושיא בתכמ ,ןוטיב ימס ,
ועיט רדסה תרגסמב )תמדקומ תודעב( ןמוז ךשמהבו ,דרפנ קיתב שגוהש םושיא בתכב ,ן
.ונטפשמב העיבת דעכ דיעהל
םשאנ 3 לי'גרבא ריאמ , םשאנו 8 ןקותמ םושיא בתכב ועשרוהו ודוה ,ןיסח יטומ ,
ךיראתב ונידי לע רזגנ םנידו ,ןועיט רדסה תרגסמב 18.7.18 ,המישאמה העידוה ךכ בגא .
םשאנ תמכסהב 1 מ הרזח לע , םשאנל סחוימה םושיאה 1 חצר( ישימחה םושיאב
'מע לוקוטורפ האר( )"הנודייד" 5824 .)
םשאנ 9, ינורטקלא קוזיא תחת רוצע היהש תעב ץראהמ טלמנ ,ןטיבא ןלוג – ונממש
המרע יכרדב ררחתשהל חילצה – ךיראתב ולתוה ודגנ םיכילההו 23.10.18 'מע לוקוטורפ(
6897 .)
םשאנ 5, ו תירטש ןב ןליא םשאנ 15 ,ןקותמ םושיא בתכב ועשרוהו ודוה ,לולמ השמ ,
ךיראתב ונידי לע רזגנ םנידו ,ןועיט רדסה תרגסמב 5.4.20 .
םשאנ 13 ךיראתב וקספוה ודגנ םיכילההו ואלכ םוקמב רטפנ ,ל"ז )ו'זו'ז( יול יסוי ,
28.4.20 .
םשאנ 6 ועיט רדסה תרגסמב ןקותמ םושיא בתכב עשרוהו הדוה תירטש ןב ודוד , ונידו ן
ךיראתב ונידי לע רזגנ 6.7.20 .
םשאנ 18 ירדא הירכז , ךיראתב ןועיט רדסה תרגסמב ןקותמ םושיא בתכב עשרוהו הדוה
3.11.20 ךיראתב ונדי לע רזגנ ונידו 8.3.21 .
1.5 ונא קוחה תווצמכ וכוזש םימשאנה תומש תא רבכ םיעידומ ןיטולחל םימושיאה דחאמ
ותואב ועשרוה אלו )רתוי וא( :תיפולח וא תרחא הריבעב םושיא
1. ז םשאנ יוכי 1 מה םושיאב ול הסחויש הריבע 11 , יבגל ןושארה ןחלושה תואקסע
סייא חולשמו .
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
ועריא םושיאה בתכ בוסנ םהילעש םיעוריאהש רחאמ 12-13 בתכ תשגה דעומ ינפל םינש
ךות ,הריקחה תולשלתשה תא הרצקב טרפל היהי ןוכנ ,םושיאה ןויצ תודוקנב תודקמתה
:הפוקת התוא ךלהמב תויטנוולר
2.1 ונינפל ודיעה וז תבכרומו תפעוסמ השרפב התוחתפתהו הריקחה יבגל םיינב יסוי צ"נס ,
שמישש ימ ןיבש הפוקתה ךלהמב 2002 דע 2015 ינוגרא גלפמ שאר כ"חאו קלחמ שאר
'מע ,לוקוטורפ( ל"בחאיבו א"ת ר"מיב םידיקפת רפסמב העישפ 6204 ,)ךליאו ינוי ק"פר
'ג'גח א"ת ר"מי םעטמ מ"חצה שאר שמישו א"תב תיזכרמה הדיחיב קלחמ שאר היהש ,
תשרפב 512 'מע ,לוקוטורפ( 6446 צ"נס ןכ )ךליאו וביבר לבוי יקית לע הנוממ היהש
'מע לוקוטורפ( וז השרפב םימסה 5916 .)ךליאו
2.2 . ס לש ותודעמ ,ראשה ןיב ,ףקתשמכ ,קלוח ןיא תנשב יכ ,םיינב צ"נ 2002-2003 הקסע
תויומד ויה םהיתונברוקש תומילאו חצר ירקמ לש הרוש תריקחב לארשי תרטשמ
.דועו ןייטשנזור באז ,הנחוא היננח ,לובטובא סקילפ ןוגכ הרטשמל תורכומ תויניירבע
.םהיניב רשק ההוזש אלב ,םידרפנ םיקיתכ הרטשמה ידי לע הליחת ורקחנ הלא םיעוריא
קר הריקחה יפואו םינושה םיעוריאה ןיב רשק הרואכל םייק יכ הרטשמה הניבה ,םימיל
.ךשמהב רבודי דועש יפכ ,םאתהב תינפת לביק
2.3 הנווכהו ,הז ונרשקהב ולופיטב היהש ןושארה עוריאל תיפיצפס סחייתה םיינב יסוי
םוימ עוריאל 1.10.2002 " הנוכש תשקה עוריא ויסינכ ררבתה םימיל רשאו ," באזב עוגפל ן
תיזכרמה הנחתב תשקה תדעסמב דחאה ;םוי ותואב םינוש תומוקמ ינשב ןייטשנזור
ינשהו ביבא לתב הנשיה – דע לש ותודע םג הז ןיינעב האר( ביבא לתב ןוטליה ןולמב
'מע כ.ש הנידמה 544 תנשב ןידל ודמעוה הז עוריא ןיגב .)לוקוטורפל 2002 ,שולש ריאמ
ןתוד ,ןומיס ןב ביני לאמק רזעילאו בייט תימע ,רקנס רימא ,לי'גרבא המלש ,ןורקוש
פ"תב םושיא בתכ האר( 40314/02 ואצמנש םרט שגוהש ,ביבא לת יזוחמ טפשמ תיב לש
קיודמה עינמלו ןברוק/דעיה תוהזל תויאר – /ת 213 .)
2. םשאנ יוכיז 4 םושיאב ,יעיברה םושיאב ,ןושארה םושיאב ול וסחויש תוריבעהמ
ה םושיאבו יעיבשה – 11 .
3. םשאנ יוכיז 11 ושיאב ול וסחויש תוריבעהמ .יעיברה ם
4. םשאנ יוכיז 17 ה םושיאב – 11 ישילשהו ןושארה ןחלושה תואקסעל סחיב ןכו
םושיאמ 13 .
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
שלתשה השרפב הריקחה תול – םייללכ םיווק
2.
ל ורידגהל ןתינ יכ רשאל דעה תואנ תידגנ הריקחב אלא לי'גרבא רובע "גהונש" ימכ קר א
בישה ,המישאמה כ"ב תולאשל ,ךשמהב .םייוליבל תאצל גהנ ומעש לי'גרבא לש רבחכ
ןכיה בישהל בריס דעה .'גניי'צב םיפסכ ןפלח דגנ "הבינג וא דוש" עצבל התייה הנווכהש
פלח אוה ימו )ליבקמ בוחרב אוהש תיללכ הרימא טעמל( 'גניי'צ ותוא אצמנ קוידב ן
םוקמ ותואבש ררבתי אמש ומצע תא לילפהל הצור וניאש ךכב תאז קמינ אוה .םיפסכה
תוניסח ול קינעהל עיצה עבותה רשאכ םג .ול תאז סחייל םילולעו רחא דוש םימיל עצוב
וזכ תימצע הללפה ינפמ – לע ןמזוה אוה יכ טפשמה תיב ירבסה םג .בישהל ענכתשה אל
ןתמ יא יכו ותסרגב ונענכשל תנמ תודעל ותוא ןימזהש ימב עוגפל הלולע הבושת – אל
'מע( וליעוה 11388 ,טרפלמ העיריה רצקתש הכורא הריקח ךרואל ,ךשמהב םג ךכ .)ךליאו
ותונימא תא ןוחבל ודעונש תולאש ,עוריאה יטרפ יבגל תויטנוולר תולאש לאשנו בש רשאכ
ורופיס תונוכנ תאו – ול ןוכנ היהו ,םירבסהו תובושת רוסמל ברס םייללכ םירבד קר רמ
.עשרוה ובש קיתב הריקחה רמוחמ םיעודי ויה יכה ואלבש םיטרפ וא/ו
תחאה תודרפנ תוילוח יתש ויה הז ללוכ עוריאבש הדבועה םצעש ,קפס תויהל לוכי אל
לש ןמויק .ומע תבשייתמ הניאו "דושה" רופיס תא לאל המש ,ןוטליהב היינשהו תשקב
מ ועציבש תודרפנ תוילוח יתש יונש תויהל לוכי וניא םדא ותוא רחא ףתושמ בקע
תאז תופקשמ רחאה קיתב תויארהו ףכב וספתנ םיברועמהש םושמ קר אל ,תקולחמב
קיתב ןקותמה םושיאה בתכ תודבוע רואל ףא אלא ,הנמאנ 4013/02 /ת( 213 לכ ודוה ובש )
לעתה שולש וז היגוס ףוקעל ןויסינ ךות ,רומאכ .ויפ לע ועשרוהו םימשאנה ןיטולחל ם
כ"ב תולאשל ,תידגנ הריקחב וליאו ,תישאר הריקחה ךלהמב רחאה תווצה רוכזאמ
ול היה תויארה רמוח יפ לעש וינפב חטוה רשאכ .ףסונ תווצ היהש ךכב רפכ ,המישאמה
ןולמב בראמב והשש םירחאה ינשמ דחא ,ןורקוש ןתוד םע תמא ןמזב ינופלט רשק
ךות ,ןופלט ומע אשנש שיחכה ,ןוטליה ופוג לע וספתנ םינופלטהש הדבועהמ תומלעתה
רשק םהיניב להונש ךכל תויאר ואצמנ ,ךשמהב רשאכ ,ףכב םתסיפת תעב ןתוד ףוג לעו
ואר( תמא ןמזב ינופלט /ת 2373 /ת , 2374 ו- /ת 2376 .) ודעונש םיטוב םירקשב אופא רבודמ
.דושה רופיס תא ססבלו היינשה הילוחה םע רשקה תא תווסהל
לאשנ רשאכ םישנא ,"הדובעה" עוציבל ויפתושכ רחב םתואש םישנאה יבגל שולש
בישהלמ קמחתה ,דוש ישעמ עוציבו שוכר תוניירבעב םיחמתמ םניא המישאמה תשיגלש
,קומינ אלב ,רפסל ברס אוה ."םינימא םישנא םהש" רמא קרו םהיתורישל קקזנ עודמ
ב ההומת תוגהנתה ,המישמב וירבחמ דחא לכ לש וקלח היה המ םיברועמה ראשש ןתניה
רבסה תרדענ טרפלו תולגל תונוכנה רסוח .תינשב םעישרהל ןתינ אלו ןידל ודמע רבכ
,ויבגל הבחרהו טוריפ לכש םידב רופיסב ןניקסע ןכ םא אלא ,תעדה תא חינמ ינויגה
.אצומ אלל םירקשב תוכבתסהל איבהל םילולע
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
תפנהו תכרפומה ותודע לש החוכב ןיאש ירב ,ךכ וא ךכ תונוכנב ענכשל ידכ שולש לש תל
הניא ףאו ןידב ותעשרה תאו טפשמה תיבב ותאדוה תא תיתיזח תרתוס רשא ותסרג
.ריבסה ןויגיהה םע תבשייתמ
10.4.2 ותודע רחאל םג הרתונ הנגהה תשרפב הנושארל התלעוהש לי'גרבא לש ותסרג ,ןכ יכ הנה
תינויגה אלו תענכשמ יתלב ,תימתס הסרג שולש ריאמ לש עובקל הביס וא ךרד לכ ןיאש
ףולחב הנושארל :וקודו .תמא תסרג איהש 15 היה רבודמש הנעטה הלוע עוריאהמ הנש
תא םג ומכ תמדוקה הריקחה יאצממ תא םלוה וניאש רופיס ,דוש עצבל תינכותב םצעב
תוביסנה םע בשייתמ וניא וינפ לעש רופיסב רבודמ .זאד םושיאה בתכב םימשאנה תאדוה
קייבואה םהבש תומוקמ ,םינוש תומוקמ ינשב םיתווצ ינש ויהש הדבועה ןוגכ תויביט
תתב םג םיחדקאל טרפ ודייטצה םיעצבמה .)ללכ ךרדב םגו( םוי ותואב ןייטשנזור רקיב
תוביסנב ירהש ,דוש וא הבינג עצבל תינכת םע הרואכל תבשייתמ הניא הדבוע ,עלקמ
כל אלא םייח לוטקל הנווכ ללכ ךרדב ןיא הלאכ דעה .תודגנתה ינפמ ןנוגתהל רתויה ל
רבודמש ונענכשלו לי'גרבא תסרגב ךומתל הרטמב הנגה דע שמשל רחבנש שולש ריאמ
תמא תסרגב הרואכל – .ןשע ךסמב ורופיס תא ףטעו תידגנ הריקחב תובושת תתל בריס
.לי'גרבא תסרגל אל םג ,םאתהב ,ךכ ,דעה ירבדל לקשמ לכ סחייל ןתינ אלש ירבש םשכ
10.5 שיגדה ,הנודיידו לאקזחי ירפ חצרו לובטובא סקילפ חצר תודוא יבמוב ירבדל תוסחייתהב
אל םהיניב םיסחיה תכרעמ ותנעטל .יבמוב לש רבח היה אל יכ ,הנושארבו שארב לי'גרבא
תא ללש וליפא לי'גרבא .ןהשלכ תוריבע עוציב לע וינפב הדוותמ היה אוהש וזכ התייה
" םימסב שמתשהש תורשפאה אוהש הנעטה תא ללש ,ןכ ומכ .ותואטבתהכ ,"תוטסקא
.ורובע חצר ישעמ עצבל יבמובמ שקיב
)עיבצמ( ?תירטש ןב ןליא תא האור התא ,ילש םירבחה ,ילש םירבחהמ אל אוה יבמוב"
ןב לארשי .םירבח אל הפ ראשה לכ .ילש םירבח הלא ?תירטש ןב ודוד תא וא – םדא
חא .רבח אל לבא בוט הברה יל השעש וישכע .םישנא הפ םיבשוי םתס .רבח אל ריאמ י
( הזה בלשב םולכ אוה יבמוב יתניחבמ ,הלאה םתסהמ דחא דוע אוה יבמוב הב הפוקתה
ויחא חצרנ – )ר.ג אל ,םישולשב היה אל אוה ,םולכ אל ,ותיא יתרביד אל ?תנבה .םולכ
היה אל אוהש דיגהל לוכי אל ינא יתייה אל ינא ,היה אוה םא ,העבשב היה ןכ םא אלא ,
זא םילתלת םש אוה םא .העבשב ותוא ואר אל םישנא יכ ,םילתלת םשו האפ םע אב אוה
…?ול דיגא ינאש ללכב אוה ימ ?רמוכ ךירצ ינא ,ס'לכת לבא .היה אוה אנוש אל ינא
לא לכ לעו וילע ,וילע סעוכ ןיידע הזה בלשב ינא ,ותוא םרוי םע םיבבותסמ ויהש ה
.ל"ז ".. 'מע( 7028 'ש 18 )ךליאו .
תימע תא דרעב ותיבב שגפ יבמוב ובש עוריא תודוא יבמוב לש וירבד תא ללש לי'גרבא
אל ומצע ולש דבלב וז אל ,וירבדל .לובטובא סקילפ חצר לע םש רבודו ןומיס ןב ביני תאו
ןכש עבצאהמ ץוצמ ולוכש רופיסב ודידל רבודמש אלא ,לובטובא חצרל רשק לכ היה
ס ןב ביניו יבמוב ינויב ל"וחמ רזח אוהש ינפל ושגפנ אל ללכ ןומי 2004 ( 'מע 2078-9 .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
:ורמואב לאקזחי ירפ תא חוצרל יבמובמ שקיבש תורשפאה תא ללש לי'גרבא ,המודב
ןב ,ותיא יתרביד אל םייחב ,עדוי אל ינא חצרנ אוה המלו ירפ לאקזחי תא ריכמ אל ינא"
,ריעצ רוחב םא ,עדוי אל ינא היה אוה המכ לליק אל אוה ,עגמ םוש ,רשק םוש יל ןיא
םוש יל ןיא ,ביר היה אל ,תוכמ ול יתתנ אל תוכמ יל ןתנ אל אוה ,ותוא יתלליק אל יתוא
.ותוא חוצרל הצרי לי'גרבאש ירפ לאקזחי הזה םשה אב הפיאמ עדוי אל ינא ,ותיא קסע
זה ןוימדה הפיאמ .עדוי אל ינא ה ( ".. 'מע 7029 'ש , 27 .)
םג סרג ךכ אל ןכלו שיאה תא ריכה אל ללכ אוה ,לי'גרבא ירבדל .הנודייד חצר יבגל
ךירצ היה ,ותוא לליקש דחא לכ חצור היה םא .וייחב שקנתהל שקבל הביס לכ ול התייה
.תכרפומ הנעטב וירבדל רבודמ .הנידמ יצח חוצרל
רמול שי ךכ לע דגהל ןויסינב יבמובמ קחרתהל לי'גרבא לש ונויסינ ,ימעטל : תא שדחמ רי
םילוע הצובקב ריכבה ודמעמו יבמוב לש ומש .ענכשמ אלו יתוכאלמ הארנ "רבח" הלימה
.ךשמהב בחרוי דועש יפכ ,םירחאה הנידמה ידע ירבדמ תוברל ,תויארה ךותמ םיפצו
בקנ םהבש תודליה ירבחמ לידבהל תאז ,"רבח" וניאש ימכ וגיצהלו ךכל שחכתהל ןויסינה
לי'גרבא – .שממ וב ןיא יפכ "לי'גרבא לש שיא" יבמוב תויהל תובר ינימ תחא השחמה
ואר( רתסה תונזאהמ תחאב אוצמל ןתינ ,יבמוב תאז רידגהש /ת 1873 עמשנ הבש )'גי
יבמוב תא הנכמ לי'גרבא ,םש .היגלבב השיגפל ותעגה ברע ןחור םע חחושמ לי'גרבא
"ילש תחרקה" שקהו תוכיישה לע דמלמש "ילש" יוטיבה אל םא המ . יבמוב לש ר
החישל תונפהל ןתינ אשונ ותואב ?לי'גרבאל /ת 1830 בייט ידע ןיבל לי'גרבא ןיב החיש ,
םירבדה .תבש םלצא תושעל םירומא ותחפשמו יבמובש הז לע רבדמ לי'גרבא הבש
לש ותחפשמ םע השעש תבש תוחורא לע רפיסש יבמוב ירבד םע בטיה םיבשייתמ
.לי'גרבא
הלוע תויארה ןמ ,דועו תאז םיעשפ תודוא עדימש ידכ "שפנ רבח" תויהל היה ךירצ אלש
עוציב םרט לי'גרבא דיפקה ובש רודיממ לידבהל .םירחאל לי'גרבאמ רובעי ועצוב רבכש
ומצע לי'גרבא יפמ תוברל ,הצובקה ירבח ברקב ועדונ םירבדה ,הירחאלש ירה ,הריבע
שיא החיש תודוא מ.י ירבד תא אמגודל ואר .ותוברברתהמ קלחכ .לי'גרבא םע םייקש תי
ודוד לש וז ןיבל יבמוב םע ולש םיסחיה תכרעמ ןיב לדבה היה לי'גרבא לש ודידל םא םג
אל יבמוב ראית התואש החישהש רמוא הז ןיא ,ולש תודלי רבח היהש תירטש ןב
.םהיניב המייקתה
רחא לסחל ךרוצה וא ןויערה דלונ הללגבש הביסה ,יבמוב לש ותסרגל םאתהב ,ףסונב םי
תורכיה חרכהב השרדנ אל ךכ ךרוצל .'וכו ,תוששח ,תומקנ ,םיסרטניא ,תויובירימ העבנ
.ןברוקה םע תישיא
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
10.6 :חלמה םיב ןייטשנזור םע שגפמה
חלמה םיב ןייטשנזור םע שגפמ לש ומויק רבד תא לי'גרבא רשיא טפשמה תיבב ותודעב
א .ןחור תוחכונבו ןטיבא ןלוג תשקבל וירבדל הרק תאזו אוה ,לי'גרבא לש ותסרג אביל
םימשאנ( בייט תימעו לי'גרבא יש ,רקנס ,שולש לש םמשב השיגפל עיגה 1-4 בתכב
/ת םושיאה 231 םימשאנ( ינוקו ןתוד לש םמעטמ עיגה ןחור וליאו ) 5 ו-6 בתכ ותואל
וב עוגפל הנווכ התייה אלש ןייטשנזור תא ענכשל התייה הרטמה ,לי'גרבא ירבדל .)םושיא
וריאב וירבדכו ,תשקה ע ( 'מע 7030 – 7031 ):
.ש " ?ךילא הנופ ןלוגשכ הרוק המ
.ת .ןיינעה תא ררבלו תבשל הצור קיבאזש יל רמוא אוה
.ש ?ןיינעה תא ררבל הצרי קיבאזש המל
.ת .הככ תרושקתה ילכ לכ תא האור ,הככ עמוש אוה ,רהזנ התא ,דחופ התא ,….
תא ריהבהל השיגפ שקיב אוה רוציקב םיל ונדרי .ןיינעה ,חלמה ילא אב ןלוג
ול תוארהל ,ןחור יבא תא םג איבא ינא אברדא יתרמא ,הככו הככ השיגפ יל רמא
ינא ,קיבאז ול יתרמא ,ונבשי ,קיבאז אב .יבא םע רוצע היה ןתוד יכ ,םולכ ןיאש
הזש דובכ תלימ ךל ןתונ ינאו ךל רמוא ינא ,הזב די םוש יל ןיא ,םולכ ךל בייח אל
דחא אל ינא ,עמשת ול יתרמא .ללכב הז לע בושחת לא םג ,ללכב ךלש ןוויכל אל
ליגמ רבח אוה ןלוג ונעי ,ילא םיבורקש םישנא םע אל דחוימב ,תויועט השועש
9-10 בצמ ןיא .הנמ יצח הנמ יצח וב םיקלחתמו לפאלפ םיבנוג ונייה ,דחי ונחנא ,
ל ןתודש הזכ בצמ ןיא ול רמא םג ןחור יבא .הזכ ,ךלש ןוויכל אובל בושחי היינש
אל םא וישכע .שארהמ הז תא ךל איצות ונחנא שארהמ הז תא ךל איצות
לכ ,תוארתהל ,תוארתהל ,הזב רמגנ ,םיקוביחב רמגנ הז .חונ אל שיגרהל ליחתנ
.קיבאז םע יל התייהש הדיחיה השיגפה תאז ,והז .ולש ךרדל דחא "
אל לי'גרבא ,הנגהה תסרג וזש ןתניהב םע בשייתמ רבדה דציכ הלאשה לע בישהל עדי
ןפואה תושיגפ םהיניב ומייקתה אל וליאכ ,ומעטמ תידגנה הריקחב ןייטשנזורל רבדה גצוה ובש
הגצוה אל חלמה םיב השיגפה לש התוהמו הביט יבגל ותסרג ,ליבקמב .םלועמ
ותוסחייתהל 'מע( וחוכ אב תטלחהב רבדה תא הלת לי'גרבא .ןייטשנזור לש 7551 .)
ןפואהמ עודמ ,תקולחמב יונש וניא השיגפה םויק םצע םא ,עודמ ריבסהל עדי אל המודב
'מע( תשחכומ השיגפב לי'גרבא תוחכונש ןיבהל ןתינ תידגנ הריקחב רקחנ לט ןב רפוע ובש
347 .)
11.1 . םע והשלכ ישיא ךוסכס לש ומויקב רפכ ןחור ול ויה אלש דבלב וז אל ,וירבדל .ןייטשנזור
םירשק אוה אלא ,ךשמהב בחרוי דועש יפכ ,תיללכ תודידי טעמל לי'גרבא םע םידחוימ
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
11 . םשאנ לש ותסרג תניחב 2 קבאמל רשאב
דבלב תורשקתהמ ןייטשנזורל לי'גרבא ןיב הרואכל ךוסכס לש ומויק לע עמש ( 'מע 7984 ,
'ש 11 – 17 ):
.ש " חמ קחציש הז לע והשמ עדוי התא ,תרחא חסנא ינא ?ןייטשנזור תא שפ
.ת .יתעדי ינא תרושקתהמ םלוכ ועדיש המ
.ש ?תולאש קחצי תא תלאש אלו
.ת .יתסחייתה אלו תולאש ותוא יתלאש אל
.ש לש םיעוריאל הנווכה ,הלאה םיעוריאל תוכלשה ויה תישיאה ךתניחבמ
?ךלש םייחה לע ,תרושקתב ןייטשנזור
.ת .אל "
.ש " הליחתמ ,בקעי לש חצרה רחאל ,תאזה הפוקתהמ לחהש םינעוט ונחנא
להנתהל ?הז תא ריכמ ?הזל עדומ התא ,םיבירי םידדצ ינש ןיב המחלמ
.ת .םולכ הזל רבעמ ,תרושקתהמ לכה ,ךל יתרמא
.ש לכ קחצי םע אלמ הלועפ ףותישב לעופ התאש תודמלמ תויארהש םירמוא ונחנא
קתה ךלהמ םתא ,ץראב םילייחל םיגאוד םתא ,ףסכב ול םירזוע ילוטו התא ,הפו
םינתונ םתא ,םילייחל יטפשמ גוצייב ול םיגאוד םתא ,תופסונ תוצובקל םירבוח
?ךתוסחייתה . תוטלחהל םיפתוש םתא ,תוצע
.ת ףאל אל םילייחל אל ,רבד םוש אלו יתגאד אל לבא יתתנ תוצעש תויהל לוכי –
.דחא רשקב תוצע ךרועל – .הז תא ךל שיש ומכ ,ןיד "
11.2 ה ,תשקה עוריאל סחייתהב עדי אל אוה ןחור ירבדלש יר ויתודוא לע אלא תמא ןמזב
.הרקמה תודוא ול רפיס ימ ול רוכז אל ,וירבדל .ורצענ םיברועמה רשאכ תרחמל רשבתה
לע תודוא מ ברעש ךכ לע רמולכ ,ילוט לש תיקלחה ותוברוע ק םע היה אוה הרקמה ינו
ןתודו , דמל ןחור .קיתב תויארהמ קר וירבדל
.ש " .וילע יל רפסת .תשקה עוריא
.ת ?ךל רפסא ינאש הצור התא המ
.ש .סנכנ התא המל ,עדוי התא בלש הזיאמ ,עדוי התא המ
.ת הז תא יתיאר הנושאר םעפש ילוט ךל רפיסש ומכ ,עדוי אל ינא תשקה עוריא
יארב ,קשנ םע ויה םהו ,תיבב ןתוד םעו ינוק םע ןשי אוהש ךל רפסמ ילוטש ,תו
.דחיב םתיא היה ילוטש יתעדי אלו תויארב קר יתיאר הז לכ תאו
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
'מעב ךשמהבו 7989 'ש , 13-21 :
'מעמ ךכ 8005 , 2-24 :
.ש ?תשקה תא םישוע םהש עדוי אל התא תמא ןמזב
.ת .אל
.ש ?ירחא דבעידבו
.ת .יתעדי ירחא דבעידב
.ש ?יתמ
.ת י ינא ורצענ םהשכ. תרחמל .יתעד
.ש ?תעדי יממ
.ת .רכוז אל
.ש ?םהלש רופיסה תא ,הסרגה תא עמוש ,םתיא רבדמ התא
.ת ?ימ לש
.ש ?ןתודו ינוק ,ורצענש םיינשה לש
.ת עדוי אל אוהו םתיא היה אוהש םש ךל רמוא ילוט ,הלאש ךתוא לאשא ינא .אל
.םולכ
.ש ?אוה ימ ?ךליבשב ינוק הז המ
.ת רבח אוה ינוק .
.ש .רידגת ?רבח הז המ
.ת הקסעה לש קית ותואב דחיב ויה םה ,ילוט םע דחי ותוא יתרכה ,ילש רבח .רבח
.ןצינב םתוא יתרכה ,דחיב ויה םהו ,דחיב ובשי םה ,הירבטב הלודגה "
,ילוטש ירשפא דציכ ריבסה אל ןחורש ,ןייצל רתוימל ונימי די תא הליג אל ,וברוקמו
ב ונזוא תמא ןמז דבעידב אל וליפאו .הרק קוידב המ ינויגה םאה ךילהל קקזנ אוהש
יחכונה ילילפה תולגל ידכ תודבועה תא ?
רשיה לכשה םע תבשייתמ הנניא וינפ לעש הסרגב רבודמ , תאז םיסחיה גראמ עקר לע
ש תויארהמ ףקתשמ םע תבשייתמ הנניא םג איה .תולעופה תושפנה ןיב םירשקהו
'גרבאל ןחור ןיב תוחישה דוסב היה םג היה ןחורש רורבב הלוע ןהמש רתסה תונזאהב לי
.םיניינעה
( החישה תודוא לאשנ ןחור רשאכ ,ךכ /ת 1867 ה 'מעמ לחה 59 הבש לי'גרבא םע החיש ,)
לש ורצעמ ןיגב ויפלכ תוחונה רסוח לעו בייט תימע לש ויבא קירטפ לע ,רתיה ןיב ,ורביד
בישה ,תימע עב( תידגנה ותריקחב ןחור 'מ 8332 'ש , 1 🙂
.ש " לש אבא ,קירטפמ שייבתמ אוהש ךל רמוא קחציש הז החישב הלועש המ
,תימע 'מעב לכתסת .ינא םג :ול רמוא התאו ,םצעב וללגב רצענ תימעש ללגב 59 ,הטמל
הרושב ותוא לאוש התא 30 :ךל רמוא אוה .ןומה רסח ?קירטפ ךל רסח המכ :
ינא ע הרפכ המל .וילא רשקתמ אל יבא ,ילש המשנה ,שאר יל ןיא ,יל ןיא ?ךיל
שארה לעמ ,שארה לעמ הז ,ךילע הרפכ אל :ול רמוא התא .תבאוכ ילש המשנה
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
ןב שי םא :רמוא התא .ילש – המ המל ינא םג .אוה הז ונממ שייבתמ ינאש םדא
,וילע םילוח ,םישייבתמש קר אל הז קירטפ ךל הרק המ ,ךל עדתש ,ל הרק
גפב ולצא יתייה דליהשכ רשקתמ ינא ךיא ,ןואכידב ,ינא ןואכידב ,עובשה ,השי
'מע( הככ םש ולש 40 הרוש 12 רצעמה לע קירטפמ שייבתהל ךירצ התא המל .)
?תימע לש
.ת .לכה הז ,דובכו ,רגובמ םדא ותוא יתיארש ללגב קירטפמ שייבתמ ינא
.ש ךכ ,תשקב רוצע תימעש הדבועל שח אוהש השובה תא רשוק קחצי :רמוא אוה
.דליהשכ רשקתא ינא ךיא
.ת .קירטפ הז קירטפ הז ול רמוא ינא ,אוה הז יל רמוא אוה
.ש רמוא התא .דחא ףא לש הרזעה תא ךירצ אל, החישב לכתסת ,בישקת לא יבא
ןב שי םא – תא רשוק קחצי ,ךל רמואש המ .קירטפ הז ונממ שייבתמ ינאש םדא
מ שייבתמ אוה ,תימע לש רצעמל הז תימע לש רצעמה ללגב תימע לש אבא
.תשקב ?רושק התא המל ,הזה רבדל ףרטצמ התא המל ךתוא לאוש ינא
.ת .רושק אל ינא
.ש ?ףרטצמ התא המל זא
.ת ?תשקל יתוא רושקל הצור התא הז .עדוי אל ,שייבתמ ינאש יתרמא זא "
החיש תודוא תידגנ הריקחב ןחור לאשנ ךשמהב /ת( 1873 'גי אוה הבש ) םע חחושמ
ךלהמב .)ןכמ רחאלש ינש םויל הננכותש( היגלבל ותעיסנ ינפלש ישימח םויב לי'גרבא
'מעב( החיש התוא 5 ןחורש בטיה רכינו תימעו יש לש םבצמ יבגל ןחור תא לאוש לי'גרבא )
.םבצמב ןכדועמ
'מע ואר( תידגנ הריקחב ןחור לש תולתפתמה ויתובושת 8268-8269 ההש אוה ןהיפלש )
םמע .ורצעמ ידעומ םעו תויביטקייבואה תודבועה םע תובשייתמ ןניא רצעמב 'מעב ואר
8268 'ש , 15 :
.ש " … /ת החיש וז הב ונקסעש ןורחאה רבדה. 1873 םע המ ךתוא לאוש קחציש ,גי
.רדסב לכה הנוע התאו תימעו יש לש תומש ינש ןתונ ,ה'רבחה
.ת םש רוצע יתייה ךל רמוא ינא 3 נור םע םימי .ינאירול ן
.ש המ איה החישה – 14 רבמבונל 2003 ?רוצע תייה החישל בורק ןמז המכ ,
.ת 3 .םש יתייה ךל רמוא ינא םימי
.ש ?החישל סחיב הז יתמ
.ת .רכוז אל ינא
.ש .רדסב םבצמש קחציל חוודמ התא םא
.ת .םתיא יתייהש ןמיס םש יתייהשכ זא
.ש ?החישל בורק הז זא
.ת .הארנכ
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
.ש ב רוצע תייה יתמ עדוי התא .רקשמ התאש הארנכ – 2003 ב רוצע תייה אל ? –
2003 .
.ת רוצע יתייה 3 .םימי
.ש רבוטקואמ אוה ךלש ןורחאה רצעמה 2002 .
.ת .םש יתייה ינא םירוצע ויה םהשכ ךל רמוא ינא ?םש םירוצע ויה םהש
.ש 2003 ,אציי אלש ךיא תרמוא תאז ,רצעמ םוש ךל ןיא רבמבונב ךלש חווידה 2003
.לוכי אל ,הז ינפל הנש היהש רצעמ לע ךמתסהל לוכי אל
.ת םש יתייה ינא ,םש םירוצע ויה םהש ךל רמוא ינא זא 3 .םימי
.ש ?היה הז יתמ
.ת לע רוצע יתייה ינא הזה קיתב םירוצע ויה םהשכ ,רכוז אל ,הפוקתה תא רכוז אל
י השולש םתיא יתייהו רחא והשמ .םש םימ
.ש רבמבונב ול הנוע התא ,ה'רבחה לש םבצמ המ ךתוא לאוש קחצי 2003 התא ,
ןתונ המ אוה ךלש ןורחאה רצעמה יכ ,הרבעש הנשש קחציל חוויד -6 רבוטקואל
2002 , םבצמש רמוא התא ,רדסב היה םתיא יתייהש הנש ינפלש ול רמוא אל התא
ק ?םדוק הנש סיסב לע קחציל חוודמ התא ,רדסב ,ךלש םירצעמה טלפ תא ח
.רבדמ התא רצעמ הזיא לע יל דיגת
.ת לע ךל יתרמאש ומכ ,ךתוא רקשמ אל ינא ,םתיא יתייה ינאש ךל רמוא ינא
רטושה .תוחכוהה תא ךל שי הנהו תנבה אלו ןעטמ יל םישל הצרש
.ש רבמבונב ךלש חווידהש תרמוא תאז 2003 הנש תיארש והשמ סיסב לע אוה
.םדוק
ת. .תויהל לוכי אל ,אל
.ש .ינויגה אל הזש ךתיא םיכסמ ינא
.ת .םתיא רוצע יתייהש ךל רמוא ינא
.ש רבוטקואב םתיא רוצע תייהש תויהל לוכי זא 2002 חוודמ התאש המ הז אל לבא
ינא .רדסב היה םבצמ םתיא תייהש הנש ינפלש רמוא תייה זא יכ ,קחציל
םיכסמ ו ,ינויגה אל הזש ךתיא רדסב לכה" ,רדסב םבצמש ול תחווידשכ חרכהב ןכל
.החישה ינפל תקדבש והשמ סיסב לע הז ,"יחא םלצא
.ת .רכוז אל ינא ,תויהל לוכי "
םע רצעמב ההש ןחור ויפלש ץוריתה תידגנה הריקחה ךלהמב סרק רשאכ ,תואורה וניניע
ןמ אלש ,הפר הפשב םא םג ,רשאל ץלאנ אוה ,הפוקת התואב ישו תימע ןכא אוהש ענמנה
םבצמ תודוא תיפיצפס רריב םירבחה לש ידכ טלחהב ךכב שי .לי'גרבאל ךכ לע חווידו
שחרתמב ותוברועמ תודוא ,לי'גרבאל ןחור לש הריבחה תודוא הנידמה ידע ירבדב ךומתל
.ל"וחב היה ןורחאהש העש לי'גרבא לש וישנאל תוברל ,עוריאה יעצבמל גואדל ותוביוחמו
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
11.3 ל רשא חלמה םיב ןייטשנזור םע שגפמ חכנש רשיא ןחור תישארה הריקחה תרגסמב :
םצע יבגל לי'גרבא לש ותסרג תא )הרירב תילב יכ המדנ( ץמאמ אוהש ךות ,ל"נכ שגפמב
אל ןחור תישארה הריקחב .םוקמב ותוחכונ רבד טריפ אלו אשונב ביחרה הרימא טעמל
הזש "ןייטשנזור םע דיחיה ושגפמ היה וא יתשגפ" קחציש הז ,חלמה םיב תחא םעפ ות
"םולכ הזל רבעמ ,ךל רפיס 'מע( 7995 'ש , 28 .)
'מע( שגפמ ותוא יבגל תיתדבוע הסרג ןחור יפמ הנושארל העמשנ תידגנה הריקחב
8045 'ש , 20 דע 8046 ):
.ש " .ןייטשנזור םע חלמה םיב שגפמה לע יל רפסת
.ת שגפמה לע רבד םוש יתעדי אל לכ םדוק ינא ,דרעל עיגהל קחצי ינממ שקיב ,
םיל אובת יל רמא ,ןופלט ול יתמרה ,םש היה אל אוה דרעל יתעגה ,דרעל יתעגה
,חלמה ומכ תאזה השיגפה תא יתיאר חלמה םיל יתעגהשכ ,חלמה םיל יתעגה
הפיכ" ,ךתוא ריכמ אל ינא ול יתרמא ,קיבאז םע יתרביד ,יתסנכנ ,ןכ ,"המודא
םג ינא יל רמא אוה איבת ,ינוק תא איבת ?לואשל ןיינע ךל שי ,ךתוא ריכמ אל
תא הזל רבעמ .וספתנ םהש הפיא םש ושע םה המ עדוי אל ינא .םתוא לאשתו ןתוד
היה אל .ותיא םולכ יל
.ש ?חלמה םיב הזה שגפמה תא רכוז התא יתממ
.ת .הזמ יתחכשש תמאה
.ש ?וב תרכזנ יתמ
.ת זנ הפ הז לע רפיס קחצישכ .שארב יל היה אל הז ,ללכב הז לע יתבשח אל .יתרכ
.ש ?רכוז אל ללכב התא דיעמ קחציש בלשה דע תרמוא תאז
.ת .ותוא רכוז אל ,ללכב הז לע יתבשח אל ,ןכ
.ש ?היהש רכוז אל
.ת .הז תא יתרכז אל ,ןוכנ "
ליפאש דע ןנכותמ אל שגפמב ותניחבמ היה רבודמש הלוע ,רומאכ ,ןחור ירבדמ בשח ו
תא רכז אל ללכ יכ רפיס אוה תישארה הריקחב ,דועו תאז ."המודא הפיכ" ול ושעש
היפלש וז הסרגש ,אקע עד .טפשמה תיבב ותודעב תאז ול ריכזה לי'גרבא רשא דע שגפמה
תידגנה הריקחה ךלהמב התנתשה לי'גרבא לש ותודע תובקעב קר הז שגפמב רכזנ ןחור
'מע( 8126 'ש , 17 .)
.ש " כזנ תיבב קחצי לש ותודע ללגב קר חלמה םי שגפמב תר – ?אל וא ןכ ,טפשמה
.ת .ינפל םג הזב יתרכזנ
.ש ?הסרג איצממ ןמזה לכ התאש וא התיא ךלנש הסרג ונל תתל הצור התא
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
דוע שגפמה תא רכז ןחור םא ןיבו ,רועינש ןורכיז ותואל רוקמה היה לי'גרבא םא ןיב
םדוק ןכל , ךכ תמאות הניא ללכ ןחור לש ותסרגש תוארל לקנ ,תרפושמה ותסרגל םאתהב
הריקחב אשונב לאשנו ךישמה ןחור .שגפמה לש ותולשלתשה יבגל לי'גרבא לש ותסרג תא
תוברל ,העיבתה ידעמ שיאש ךכל וביל תמושת הנפמ המישאמה כ"בש ךות ,תידגנ
שיגפ התואב חכנש ימכ וילע רבדמ אל ,םיחטבאמה ןחורש ךכל ויתולאשב זמיר עבותה .ה
תירקשה ותנעט תא ססבל ידכ קר הכותל ותוא ךרכ לי'גרבא יכו השיגפב חכנ אל ללכ
,ןייטשנזור ינפב לולשל התייה שגפמה תרטמש אוהש ,עוריאה יעצבמ לש םמשב ,
,ןייטשנזור 'מעמ( ןלהל טטוציש יפכ ,ןחור לש ויתובושת .העיגפל דעיה היה 8109 'ש 27
יאו תסרגמו ותסרגמ תולועש תויהתה לולכמל ,ינויגהו יטנוולר הנעמ םיקפסמ םניא )ךל
.אשונ ותואב לי'גרבא
.ש " השיגפל ךתוא ףחד ?בראמה המ .בראמ ךל השע ולש תודעב קחציש בשוח ינא
לכתסת ,תמאה תא ררבל הצור ינא המכ ילע ךומסת ,בל םישת .תודעב תאזה
אזה השיגפהמ ךתוא איצומ ינאש אל ללכב התא ילואש ךל תוארהל הסנמ ינא ,ת
ינא ,אצת ,דחפת לא םש אל התא םא ,ךתעדב ןתיא היהת םש התא םא ,םש
הז ,קחצי ךל ביצהש תרגסמה לע ךתוא יתלאשש רכוז התא .תמאה תא שפחמ
אוה ,בראמ ךל השע קחצי ,םש יתייה אל ינאו ,יתכרעהל .תרגסמה תרגסמב
תאזה השיגפל ךתוא סינכה הז תא ךירצ היה קחצי ,ללכב ורביד תויארהש ילב
ירה ?ינוקו ןתוד לע תוירחא חקול לי'גרבא קחצי םואתפ המ ,ולש םיסרטניאל
הז היה אוה ןכלו ,ןחור םע אל ינא ,םהלש הצובקב אל ינא רמא אוה ,ינויגה אל
בייח ירחא חקיי קחצי ,ןתודו ינוק לע תוירחא חקית התא ,השיגפל ךתוא סינכהל תו
חקית התאש ידכ תאזה השיגפה ךותל ךתוא ףחד אוה ןכלו ,היישימחה לע
תוירחא לע תוירחא חקיי אוהו רחא םוקמב םירצענ ללכבש םיינשה לע
.רחא םוקמב םירצענש היישימחה
.ת לע אלו ןתוד לע אל תוירחא יתחקל אל ינא ,םשל יתעגה ינא ,ךל שדחא ינא אוב
.דחא ףא
.ש ל ןתונ ינא .םש תייה אל ללכבש ,תורמוא תויארהש המ תא ך
.ת ךל שי ,יתוא ריכמ אל התא ,ךתוא ריכמ אל ינא ול יתרמא ,יתאב ,םש יתייה ,אל
.םולכ היה אל הזל רבעמ .םהל ארקת ?ינוק םע וא ןתוד םע רבדל והשמ "
'מעבו 8111 'ש , 17 :
.ש " אל ינא ?הזל ךלוה התא המל ,ךלש הסרגה םע ראשינ אוב ינא ,ןיבהל חילצמ
התא ,הצובק ןיא ,הצובק גיהנמ אל התא ,וישכע דע תראית התא המ ךל ראתא
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
.ת .יתרכזנ ינא ינפל םג "
תא ושע אל וא הז תא ושע םה תמאב םא עדוי אל התא ,ןתודו ינוק לש סובה אל
?ןוכנ ,ךתטישל עדוי אל התא .וכיח אל ימלו וכיח םה ימל ,הז
.ת .ןוכנ
.ש גפל ארקנ התאש בלשבש תרמוא תאז ךלוה התאש עדוי התא השי םע שגפיהל
?ןייטשנזור
.ת .אל
.ש .בראמ ךל השוע קחצי
.ת .םולכ יתעדי אל ,עיגת ,דרעל יתעגה .ןכ .קוידב
.ש ,השיגפה לש וזה ןמזה תדוקנב ,םשל עיגמ התאשכ ,עדוי אל םג התא
?ןוכנ ,ושע אל םה םא ,ושע םה םא ,הרק המ עדוי אל ללכב התא
.ת ןוכנ .תולאש לאוש אל ינא ,עדוי אל ינא וזה ןמזה תדוקנב םג .
.ש .םתיא ךתוא חקול אוה ןכלו
.ת לבא .המ לע עדוי אל ינא םשל יתוא ןימזה אוה ,האר אוה המ עדוי אל ינא
יתרמא .ומצע ינפב ינוק ,ומצע ינפב וקי'צ ,ומצע ינפב ןתוד ,והשמ ךל
.ש ה תא שפחל יתיסינ םתס אל ינא ,יבא ,אל וא חכונ התא םא הלאשב תמא
ןתוד ינוק :הלא תצובק שאר תמאב התאש וא איה השיגפב ךלש תוחכונה לכו
ךירצ התא .המל ךל ריבסא ינאו ,םש תויהל ךירצ אל התאש וא ,הלא
השיגפל עיגהל ?הז המ ,יחא :ול דיגהלו
.ת א ואיבהש יתשגרהש ,המודא הפיכל יתוא ואיבהש ?הפ ךל יתרמא המ יתו
הפיכל .המודא
.ש בברעמ הז קחצי ךל השועש המש תרמוא תאז המדא הפיכל ךתוא ואיבה ,עגר
.ללכב ךל אל ךוסכסב ךתוא
.ת .וילע יתסעכ ינא ,ןכ ,םשל יתוא איבה אוהש קחצי לע יתסעכ ינא
.ש זא ךוסכס היה אל םא וישכע ,ךתוא דימעמ ,קחצי השועש המ ,תרמוא תאז
היהי השמ ךל .תורישי ןייטשנזור לומ ו
.ת .ותיא ךוסכס םוש יל ןיאש עדוי אוהו יתוא םיריכמ םה
.ש ךתוא דימעמ םצעב אוה ךלש םלועב ,ךל הלאש אל וז ,עדוי אוהש המ תא בוזע
.ןייטשנזור לומ הנכסב
.ת .יתוא דימעהל לוכי אל אוה ,דחא ףא ינפב יתוא דימעהל לוכי אל אוה
.ש קוידב עדוי התא ?ךילע ןייטשנזור בשוח המ
.ת וטב ינא .יל ןימאת ,םכח דואמ רוחב אוה ,ח "
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
ןכות יבגל םגו םוקמל ותעגה תביס יבגל לי'גרבא לש ותסרג תא רתוס ןחור ,ןכ יכ הנה
רמא ןחור לי'גרבא לש ותסרג אבילאש דועב .השיגפ התואב ןייטשנזורל רמאש םירבדה
כתה ןתודש יוכיס לכ ןיאש ןייטשנזורל ודצמ ןחורש ירה ,תשקה עוריאב וב עוגפל ןוו – לע
ויתודוא עדיממ וא תשקה עוריאל רשק לכמ ומצע קיחרהל תנמ – ירבד תא ללש לי'גרבא
חקל אלש הנעטב רומאכ לע תוירחא ינוקו ןתוד ןעטו ןייטשנזור ינפב רבד עדוי וניאש לע
םהישעמ . 'מע( 8131 'ש 3 :)ךליאו
.ש " ע רמוא קחצי המ הארת 'מעב רמוא אוה ,שגפמה ל 7031 הרוש 28 ןחור יבא :
רמא י היינשל ןתודש הזכ בצמ ןיא ,ול רמא םג ,ול איצות ,ךלש ןוויכל אובל בושח
ךל ?רמאנ אל וא רמאנ .שארהמ הז תא
.ת ,םש ושע םה המ עדוי אל ינא :הלאה םילימב ול יתרמא ,הככ יתרמא אל ינא
התא תוא איבת ?םתיא רבדל תבשל הצור המ םתוא לאשת ,םתיא רבדת ,ךילא ם
התאש .הצור
.ש …הזה טפשמה םאה ,םכח התא ,שפיט אל התא יבא
.ת המ יתוא ןיינעמ אל הז ,קחצי לש םירבד יל סינכהל הסנמ התא ,ךל רמוא ינא
.רמא קחצי
.ש חקול הזה טפשמה יפל התא הזה טפשמב הפ הרקש המ ,תמא רביד קחצי םא
המ לע תוירחא .השע ןתודש
.ת יתרמאש המ לכ ךל יתרמאו היהש המ תא ךל יתרמא ינא ,תמא רביד קחצי םא
.ול
.ש ,תוירחאה תא הילע חקול קחציש היישימחה תא שי ?ינוק לע תוירחא חקל ימ
?ינוק לע תוירחא חקול ימ ,ןתוד לע תוירחא חקול התא
.ת לע אל ,דחא ףא לע תוירחא חקול אל ינא אל ,ןתוד .דחא ףא לע אל ,ינוק לע "
הסרג איה ,המצעלשכ תחא לכ ,ןחורו לי'גרבא תואסרגש קר אלש אופא תוארל לקנ
ןהש אלא ,טפשמב תויארה לכ ופשחנש רחאל הנגהה תשרפב הנושארל התלעש השובכ
ןייטשנזור םע ךוסכסה תבילל תעגונש תיתוהמ הדוקנב וז תא וז תורתוס , הביטל םג ומכ
סחיה תכרעמ לש .םמצע ןיבל םניב םי
12.1 ה תודוא – ןהיניב ,תובירי תויניירבע תוצובק ןיבל וישנאו לי'גרבא ןיב המייקתהש "המחלמ
ידע תעברא לש תויעמשמ דחהו תורורבה םהיתויודע ונינפל ואבוה ,ןייטשנזור באז
ייסמו הזב הז םיבלתשמ הנידמה ידע ירבד .ליעל וטרופ םהירבדש הנידמה תיתייאר םיע
.אלמ ןומא םהב תתל אלש הביס ןיאו ,הזל הז
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
הז קרפ םוכיסל
12.2 ל"נה המחלמה ירוחאמש ירה ,ידיס יבוקו צ.ה לש וירבדב םג םיכמתנ רשא ,יבמוב ירבדמ
.ןייטשנזור לש וניזקה יתב לע טלתשהל ,ראשה ןיב ,הנווכו ילכלכ עינמ היה
םשאנ ימוכיסב התלעוהש הנעט תוחדל םוקמה הז 1 אל היפלש המויקל היאר לכ האבוה
ןויסינל היאר ןכש לכ אל ,ןייטשנזור ןיבל לי'גרבא ןיב תיפיצפס תקולחמ וא הבירמ לש
הז ןיינעב יבמוב ירבד הנגהה תשיגל .ןייטשנזור לש וניזקה יתבמ דחא לע טלתשהל ודצמ
.סוסיב אלל אמלעב תורימאכ ורתונ
ודעב םיכמתנ יבמוב ירבד ,ליעל וניארש יפכ ,תישאר ךוסכסה םצע יבגל ןה ,תופסונ תוי
יבמוב ראית ובש ןפואל סחייתנ םא ,תינש .הדיחי תודע תניחבב םניא םהו ויעינמ יבגל ןהו
היתודוסי . עבצאה תא הילע חינהל ןתינש תיתדוקנ הבירמב ןניקסע ןיא םירבדה תא
ותחתה םלועב הטילשו חוכ יקבאמב הכשמהו ,לי'גרבא בקעי חצרב תוברועמל תודשחב ן
םג וילאמ ,ולשכנ ןייטשנזורב תושקנתהה תונויסינש עגרמ ,תישילש .בחר רתויה רושימב
תיעיבר .השמומ אל ולש וניזקה יתב לע טלתשהל תורשפאה – המחלמל עינמה אהי
החכוה ךירצמ אוה ןיאו הריבעה תודוסימ דוסי הווהמ אוה ןיא ,אהי רשא ןייטשנזורב
יאר יד שיש אהת ונתנקסמש לככ .טפשמב תוריבע עוציבל םירחאהו לי'גרבא תעשרהל תו
תא ןוכנ אל שריפ יבמוב םא םגש ירה ,םושיאה בתכב סחוימכ ןייטשנזור יפלכ תומילא
'גרבא לש תורטמה וא םיעינמה הלא םישעמ עוציב ירוחאמ ודמעש לי – ידכ ךכב ןיא
.תונשל
:ךכמ רתוי רמוא ה לש ורוקמ יבגל יולגה לע רתסנה ברש תנתונ תעדה לולכמ יבגלו ךוסכס
.םיעינמו םילוקיש ללשו םיבכרומ םיסרטניא הב ויהש המחלמב רבודמ םתסה ןמ .ויכבנ
ודמע ןיינעה סיסבב םהיפל יבמוב לש וירבד םוקמ לכמ .החכוה שרדנ רבדה ןיא ,רומאכ
תופסונ תויארב ןיכומית תאצומ םיילכלכ םיסרטניא – .ךכב ונל ידו
12.3 ילוטו יבמוב לש םתודעמ יכ רורבב הלוע ףותיש לש תירב התרכנ ןחור ןיבל לי'גרבא ןיב
המחלמל הריבח םג ,הילאמ ,הללכ וז תירב .בקעי לש ותחיצר רחאל ךומס הלועפ
יפכ ,וישנאו ןחור לש םהיביוא םג תויהל הרדגהב וכפה לי'גרבא לש ויביוא .תראותמה
לע הרדגוהש תירבב היה רבודמ .ליעל טטוצו ילוט תאז ריבסהש " :יבמוב ידי ונחנא
ונחנא ,ןתינ ונחנא םיכירצ םהש המ ,ונתי םה םיכירצ ונחנאש המ ,ונתיא םה ,םתיא
"לכהב ,המחלמב ,ףסכב דחיב .
תא הז םיעייסמו םימאות קר אל הז ןיינעב ילוט לשו יבמוב לש םהירבד רבודמ אלא ,הז
תואסרגב אלש הביס אופא ןיא .קיתב תויארה לולכמ םע תובלתשמ רשא תא ץמאל
.םהירבד
:ןוגראה ידי לע ועצוב םיפסונה חצרה ישעמש עובקל המישאמה תריתעל רשא
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
12.4 זירכהש המחלמהמ קלחכ ועצובש םיפסונ חצר ישעמ יבגל ודיעה םירחאו יבמוב ,רומאכ
רבודמש קלוח ןיא .הנחואו לובטובא תוחפשמ ונייהד ,תובירי עשפ תוצובק דגנ לי'גרבא
וסחוי אלש םישעמב .לי'גרבאל אל תוברל ,הז קיתב םימשאנהמ שיאל
המישאמה תשקב ,ןכלו ,תיטפשמ תוישיא ונניא םושיאה בתכב ראותמש העישפה ןוגרא
תרדענ ,ותוליעפמ קלחכ וא "ןוגראה" ידי לע ועצוב הלא םיפסונ חצר ישעמש עבקיי יכ
ןכו ,השעמה תא עציב ימ עובקל תוקיפסמ תויאר תומייק ןכ םא אלא תוקפנ םדא ותואש ,
קותל קבאמה קוח לש ותסינכ רחאלש הצובק התוא תרגסמב וא תוחילשב תאז השע ף
העישפ ןוגראכ רידגהל היהי ןתינ .
םג ומכ ,השעמה יעצבמ יבגל יבמוב ירבד ,לובטובא סקילפ חצרל סחייתמ רבדהש לככ
תויארמו ול ורמאנש םיזמורמ םירבדמ קיסהש הנקסמ םה ,וב לי'גרבא תוברועמ
נ תימע םע םייקש החישהו שגפמה לע ורפסב יבמוב רביד תמאש עבקנ םא םג .תויתביס
דכב וירבדב יד ןיא ,דרעב לי'גרבא לש ותיבב לי'גרבא םעו בייט סחייל היהי רשפאש י
דבלב םייטעב רבכ רמאנש תא ,רמוא הז רשקהב .אוהד ןאמל השעמה עוציב תא ,םדוק
םוקמ האור יניאש ש וירבדב שומיש תושעל .טפשמב דיעה אלש א.י ל
ו יבמוב לש םהיתויודע .הנחוא היננח חצרו לאקזחי איג חצר יבגל ןידה אוה – אשונב מ.י
יבגל יתדבוע אצממ עובקל ידכ וב יד ןיאש ןפואב ,ןושאר ילכמ אלש ,ידימ תויללכ ויה
.ןוגראל ותוכייתשה יבגל םג הזמ אצוי לעופכו עצבמה תוהז
יבגל םירבדה ינפ םה ךכ אל אוהש יבמוב הדוה םהיבגלש הנודייד חצרו לאקזחי ירפ חצר
דע םכסהמ קלחכ הלא םישעמ ןיגב ןידל דמעוה אל יבמוב .חצרה ישעמ תא עציבש הז
םרט תויאר ודגנכ ויה אל יכ המישאמה כ"ב ירבד חכונל ,רתיה ןיב ,ומע םתחנש הנידמה
הביס ןיא ,תאז םע .ותוברועמ תודוא עדימ אל וליפאו ותאדוה ותאדוה יכ עובקל אלש
המ רבד" ףרטצמ וז האדוהלו ,האדוה איה ףסונ ירהש ," חצרה ישעמש תקולחמ ןיא
.ושחרתה .הלא תוריבע עוציבב םשא אוצמל תיטרואית היה ןתינ יבמוב תאש ,ןאכמ
תומד היה ,אבה קרפב ררבתי דועש יפכ ,הנידמה ידע ראש תויודעו ותודע אבילא ,יבמוב
וקתב ןוגראב הריכב חצר תוריבע עוציבל ,ותאדוה יפ לע ,ףתוש היה אוה .תרבודמה הפ
םימושיאב תוראותמה תופסונ 3 ו-4 םצע יבגל ותודע .המחלמהמ קלחכו ןוגראה תרגסמב
ותורבח תעייתסמ הפוקת התואב ןוגראב .תופסונ תויארבו םירחאה הנידמה ידע תויודעב
כוי הלא חצר ירקמ ינש יבגל ובצוהש תויארה ,ךכיפל תחכוהל תיטנוולר היאר שמשל ול
קוח יפל "העישפ ןוגרא" לש ומויק תחכוה ךרוצל תאז ,תיתטישהו תכשמתמה תינבתה
.ןושארה םושיאב טרופיו בחרוי דועש יפכ ,קבאמה
12.5.1 זור ןיבל וישנאו לי'גרבא ןיב ךוסכס לש ומויק ,ידיס יבוק לש וירבדב בטיה ףקתשמ ןייטשנ
הלהש רושיפה תונויסינ .ןייטשנזורל ברוקמ םימי םתואב היהש יביטמרונ םיקסע שיא
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
12.5 תופסונ תויארב ןיכומית תואצומ הנידמה ידע תעברא תויודע :
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
ידיס .ךוסכס לש ומויק לע חרכהב םידמלמ וישנא וא/ו לי'גרבא ןיבל ןייטשנזור ןיב ראית
אוה םג .יבמוב ירבד תא םימאות וירבדו ךוסכס ותואל ומעטמ רבסה קפסמ תא הלות
הצוענ ותוכשמיהל הביסה וא ךוסכסה םזוי ,וירבדל .חוכו הטילש יקבאמב ךוסכסה
"לכה היה" ןורחאה הזל ירהש ןייטשנזורב אלו לי'גרבאב .ותואטבתהכ ,
לע רביד הלה .ליעל טרופש יפכ ,ביברא דוד ירבד םע םג חרכהב םיבשייתמ םירבדה
,תונושה תוצובקה ןיב ותיבב ומייקתהש םישגפמ רידגהש יפכ ,"םיצוציפה" ינפל וליפא
בתכ אשומ םיעוריאהש חוכ יקבאמו תוקולחמ לש "הירוטסיה" לע דמלמש המ ,תאז
.םהמ קלח קר ויה םושיאה
12.5.2 . ורמשנ ,תיטנוולרה תעב הדומצ החטבא םע ובבותסה ןחור ןהו לי'גרבא ןהש ןיררוע ןיא
קר אצמיהלו רהזיהל ךרוצל םיעדומ ויהו םהיתושפנל תומוקמב וינפ לע ."םיחוטב" תעדה
תנתונ וז תואיצמ הלת לי'גרבא .םתס הב טקונ םדא ןיא ירהש ,וז תוריהזל הביס התייהש
תא תמלוה הניא וז הבושת םלואו ,ונממ םג ערפיי ויחא תא חצרש םרוגה אמש ששחב
,דגנמ .םיפתושמ םיביוא אל ףאו םיפתושמ םיקסע ויה אל ויחאלו ול םהיפלש וירבד
ה תויניירבע תוצובק םע ךוסכס תודוא הנידמה ידע ירבדב תכמות טלחהב וזכ תולהנת
.םיביוא לש םמויק םעו תורחא
12.5.3 סויפ תשיגפ המייקתה ,םירחא תוחכונב ,ןחורו לי'גרבא ןיבל ןייטשנזור ןיב יכ קלוח ןיא
הילאש( הז גוסמ תשיגפ לש המויק םצע ,וינפ לע .תשקה עוריא רחאל חלמה םיב ועיגה
לש וירבסה .ךוסכס לש ומויק לע דיעמ )הדבכ החטבאב םיוולמ םהשכ דחוימב םידדצה
וקב םיבלתשמ םניא םה ,ךכמ רתוי .ןויגיה םיללושמ ל"נה שגפמל הביסה יבגל לי'גרבא
לי'גרבא ירבדכ וליא ,תישאר .ןחור לש ותסרגב אל ףאו ולש הנגהה ומצע ול היה אל לכ
אל רשק ואל םדקש תשקה עורי שגפמ ות תמא שי וליאו , ש וירבדב קלח וב ולטנש םישנאה
ןחורו אוה עודמ ,ונוגראמ קלח ויה אלו ודי לע וחלשנ אל ריבסהל םמצע לע וחקל
תונורטפה ?העיגפל דעיה היה אל ,ןייטשנזור ,אוהש םיעצבמה לש םמשב ןייטשנזורל
יש ,רקנס ,שולש לש םמעטמ אב אוהש ורמואב עוריאה לע לטנ לי'גרבאש תימעו לי'גרבא
ןתודו ינוק לש םגיצנ תויהל ןחור תא ןימזמ אוהש ךות .בייט םע תבשייתמ הניא , וז הסרג .
,ןייטשנזור םע החישה ןכות םג םאתהבו שגפמה לש ותוהמ התייה וז ןכא וליא ,תינש היה
שקבתמ לומ םירבדה תא תמאל לכה ירחא .ורושיאל תוכזלו תידגנ הריקחב ןייטשנזור
ןייטשנזור תויושר םע הלועפ ףתיש אל ל הביס ןיאו ,העיבתהו הריקחה הבשחמ וליאש
.םרשאמ היה אל אוה ,םינוכנ ויה לי'גרבא ירבד השענ אל רבדהש דבלב וז אל , אלא וקש
לי'גרבא לש הנגהה – ףקתשהש יפכ המ ריקח ה תידגנה תא רקחש ןייטשנזור תאו חטבאמה
לט ןב רפוע – ךופה היה ללכש ונייהד , יה אל מ ו םישגפ ,תישילש .ןייטשנזור ןיבל וניב
דוש עצבל הנווכ הדמע תשקה עוריא ירוחאמש הנעטה ,םדוק רמאנכ םיפסכ ןפלח דגנכ
תעמשנ וינפ לע תכרפומ ןכש לכ אל , .יתייאר סיסב תרסח התייהש ןימאהל השק
הבשחמ לי'גרבאל הל ןתינש ב ןייטשנזור לש ותעד תא סיפ .הז ןיעמ ץורית ב החנה
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
ןייטשנזורש יטשנזורש רבס לי'גרבא תמאב םאה ,םימת םדא וניא רופיסל ןימאי ןי
עוריאה יעצבמש ( ישנא העודי ןחורלו לי'גרבאל םתברקש ם ,) םע םיברוא וספתנש םישנא
עצבל םצעב ונווכתה ,םוי ותואב רקיב ןייטשנזור םהבש םינוש תומוקמ ינשב קשנ ילכ
?תשקה תדעסמל ליבקמ בוחרב םיפסכ ןפלח דגנ דוש
ותוא יבגל לי'גרבאו ןחור תואסרגש ירה ,רומאה לכל רבעמ יכ ,בוש ריכזהל רתוימל אל
.הז תא הז םירתוס ,וב ורמאנש םירבדה יבגלו חלמה םיב שגפמ
12.5.4 . עוריא" ונדי לע הנוכש עוריאה תודוא יבמובו ילוט הנידמה ידע יפמ ונעמש ,רומאכ
םצע .ןייטשנזור דגנ קבאמל ולש רשקהו "תשקה ןפואהו עוריאה לש ותושחרתה ובש
ו )ןברוקה תוהז טעמל( עצוב תוהז ברועמ ויהש םישנאה תקולחמב םייונש םניא וב םי .
עוריאה ירה םושיאה בתכ תודבוע יפ לע .תיטופיש הערכהלו םדוק קיתל אשונ היה
םיוסמ םדא רחא בוקעל רשק ורשק םה ,םיברועמה ודוה ובש ,קית ותואב ןקותמה
צ אל ותוהזש( םיבראמ/תויפצת עוציב לש ךרדב תאזו ,וב עוגפל ידכ )םושיאה בתכב הניו
הנעטל תועשל םוקמ ןיאו הטולח תיתדבוע העיבקב רבודמ .םידרפנ םירתא ינשב תאזו
תא םייסל ולש סרטניאהמ קלחכ תימתס תאדוהב היה רבודמ וליאכ שולש יפמ העמשנש
א בתכ תודבועב םשאנ לש ותאדוה .ןועיט רדסהב קיתה לע ,ןיד יפ לע ותוא תבייחמ םושי
תמאו דוחל הידוה היפלש הנעט עומשל ןיא תינורקעו ,ךכמ תועבונה תויועמשמה לכ
.הסרגה תוכרפומ יבגל םדוק רבכ רמאנש תא ףיסוהל שי ךכ לע .דוחל
תומוקמה ינשב ,ומצע ןייטשנזור ירבדמ תוברל ,ונינפל וחנוהש תויארל םאתהב ,רומאכ
נה ידי לע ותפצותש .תע התואב ןייטשנזור ההש ,תשקה עוריאב םימשא תומוקמב רבודמ
ל גהנ אוה םהבש רקב םישנא םה תשקה עוריא ןיגב ועשרוהש םימשאנה .עובק ןפואב
,לי'גרבא ריאמ לש ונב אוה םיברועמהמ דחא .ןחורלו םקלחו לי'גרבאל םיברוקמ םקלחש
םהיתומשש םישנא םה ראשהו ,לי'גרבא קחצי לש ונייחא ופצ ולעו תונזאהב תחא אל
ןומיס ןב ביני תויארה יפ לע ,דועו תאז .הצובקה ישנאמ ילארגטניא קלח ויהש ימכ רתסה
רכיכב עוריאה עוציב לע יארחאה היה ןעטנה יפ לעש ימ ,הצובקב חתפמ תומד היה
האטבתהש הגאד ,םרצעמ רחאל םימשאנ םתואל ןחורו לי'גרבא לש םתגאד .רמולפ
גוציי ,רויד ,ףסכב ןפוא םושב תרייטצמ הניא איה .תירקמ תויהל הלוכי הניא ,'וכו יטפשמ
.הרצב רבחל אדירג הגאדכ
יבגל ןהו ךוסכס לש ומויק םצע יבגל ןה הנידמה ידע ירבדב חרכהב ךמות ליעל רומאה לכ
.ביריה תוהז וא דעיה
12.6 ,רבד לש ופוס לע החכוה ליעל רומאה לכ דוסי ולרה תעב יכ המישאמה תנעט התייה תיטנו
תוצובק ןיבל וישנאו ןחור ףותישב וישנאו לי'גרבא ןיב )קבאמ וא( "המחלמ" תמייק
הז קבאמבש חכוה .ןייטשנזור ןהיניב ,תורחא תויניירבע – יפכ שפנב תונברוק הבגש
םיאבה םיקרפב ראותי דועו ליעל ראותש – .הלועפ ףותיש לש תירבב לי'גרבאל ןחור רבח
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
קעי חצרב בקנ יבמוב ךפהו קבאמה םילסה ונממש דעומכ ,תוסחייתה תדוקנכ לי'גרבא ב
רשאכ ,תרחא וא וזכ ךרדב ןכ ינפל דוע לחה אוהש ענמנה ןמ אל ךא ,הצובקה ישנא תלחנ
.ויכבדנמ דחא םצעב התייה בקעי לש ותחיצר
םימושיאה ראש תנבהל עקר הווהמ ליעל ראותמכ ןותחתה םלועב המחלמה לש המויק
,םושיאה בתכב .םיאבה םימושיאל םג הפי וחוכ ליעל רומאה לכו
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
1. ןושארה םושיאה תרגסמב – ולוכ םושיאה בתכל תרגסמ וא אובמ ןיעמ םג הווהמש –
שפ ןוגרא תרגסמב ולעפ יכ םימשאנה לכל סחוימ וסחויש תוריבעה תא ורבעש תעב העי
.םושיאה בתכב םירחאה םימושיאב םהמ דחא לכל
,יפיצפס ןפואב םשאנל הסחוי הז םושיאב 1 לי'גרבא קחצי , , שארב הדימע לש הריבע
ףיעסל דוגינב העישפ ןוגרא 2 ב קבאמ קוחל )א( ע"סשתה העישפ ינוגרא – 2003 :ןלהל( קוח"
קבאמה םשאנל .)" 2 ןחור יבא , – ע יפל העישפ ןוגראב תוליעפ ןמממו להנמ לש הריב
םיפיעס 2 ()א( 1 ו ) -2 ()א( 2 םימשאנל וליאו ,ל"נה קוחל ) 3-6 העישפ ןוגראב להנמ לש הריבע
םיפיעס יפל 2 ()א( 1 .קוח ותואל )
םימשאנ לש םניינע 3 , 5 ו-6 תרגסמב םינקותמ םושיא יבתכב ודוהש רחאל ,םייתסה
רתונו ,םמע ומתחנש ןועיט ירדסה ,הז םושיא לש תיפיצפסה תוריבעל סחייתהב ,אופא
םימשאנ לש םתמשאב עירכהל 1 , 2 ו-4.
םיברועמו םימשאנה לכ ויה ,תיטנוולרה הפוקתב ,םושיאה בתכ תודבועב ןעטנה יפ לע
םשאנ דמע ושארב ימואלניב העישפ ןוגראב םידגואמ םיפסונ 1 לארשיב לעפ ןוגראה .
תנשמ לחה רעצמל ,תיתטישו תיכרריה ,תנגרואמ תינבתכ םלועב תונוש תונידמבו 2002
תנש דעו 2006 :ןלהל( ןוגראה" .)"
רחס ,אוצי ,אובי רתיה ןיב וללכש תוילילפ תורטמל דחי םימשאנה ורבח ,ןוגראה תרגסמב
םלועב תונוש תונידמ ןיב םיבחרנ םיפקיהב םימס לש הקפסהו – ראשה ןיב ףקתשמכ
םושיאה בתכב םירחא םימושיאב – רשא לארשיב תורומח תומילא תוריבע עוציבב ןכו
.ויבירי דגנכ ןוגראה לש ותמצועו ותעפשה תא ססבל ודעונ
ימואלניב יטסיגול ךרעמ םימשאנה ולהינ ויתורטמ םודיק םשלו ןוגראה תרגסמב יכ ,ןעטנ
:ןלהל( דרפסבו היגלבב תועורז ללכש ףעוסמ יאפוריאה עורזה" ת ןפיבו קוחרה חרזמב ,)"
":ןלהל( תינפיה עורזה " :ןלהל( לארשיבו )" תילארשיה עורזה תוצובקמ בכרוה ןוגראה .)"
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ןושארה םושיאה – העישפ ןוגרא
םימשאנל סחוימ( 1 , 2 ו , -4)
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
2. םושיאה בתכ יפ לע תודבועה
ד"בא ,דיבר היליג הריכבה תטפושה :
.ויתורטמו ןוגראה םודיקל תוליעפ דצל תיאמצע תוליעפ ועציב רשא תונוש תויניירבע
םשאנ םע רישי רשקב היהש להנמ דמע ,רומאכ ,תיניירבע הצובק לכ שארב 1 ונממ לביק ,
יחנה הצובקה הלביק ,רבדה שרדנ ובש םוקמ ,ליבקמב .ןוגראה תורטמ םודיקל לעפו תו
התוליעפ םודיק ךרוצל תאזו םירחא יפלכ ןוגראה לש המצועהו הכימתה תא תיניירבעה
לש ודיקפת לע עדי אל דחאהש ךכ רודימ רמשנ תויניירבעה תוצובקה ןיב .תיאמצעה
דיקב ןוגראה תוליעפ אולמ יטרפ תא וא ,רחאה .ףתוש אוה המו
תנש ךלהמב ,ראותמה יפ לע 2002 תיניירבע הצובק ןוגראה לא ורבח ,עודי אל דעומב ,
תיניירבע הצובק ןכו ,םימס תוריבעב ,רתיה ןיב ,הקסעש ןחור יבא לש ותושארב
תומוקמ לוהינ לש תוריבעב הקסעש ןהירז ןועמשו א.י הנידמה ידע לש םתושארב
פ ןומימ ךרוצל תאזו ,םירומיה .םימדה קבאמב ןוגראה תוליע
וילעש ךוסכס דמע ןוגראה ירבח ועציבש םיילילפה םישעמהמ קלחל עקרב יכ ,ןעטנ
םשאנ וזירכה 1 םשאנ ויחאו 3 תנשב 2002 ,םירחא םיניירבע םימרוג ןיבל ןוגראה ןיב
:ןלהל( ןייטשנזור באז ןיירבעה :רמולכ ןייטשנזור" :ןלהל( הנחוא תחפשממ םיניירבע ,)"
" שמ הנחוא תחפ " :ןלהל( לובטובא יסאו סקילפ םיניירבעהו )" לובטובא תחפשמ תאז ,)"
םשאנ לש ודשח עקר לע ןה 1 חצרל םיארחא ויהו ןוגראה דגנ דחי ורבח וללה םיביריה יכ
סוסיב ןעמל ,יניירבעה םלועב הטילשו חוכ יקבאממ קלחכ ,ןהו ,ל"ז לי'גרבא בקעי ויחא
:ןלהל( ןוגראה לש ודמעמ וסכסה" המחלמה/ך ותואמ קלחכ יכ ,ןעטנ הז רשקהב .)"
היננח תאו )הנודייד( ןוטיב דוד תא ,לובטובא סקילפ תא ןוגראה ירבח וחצר ךוסכס
ףקתשיש יפכ ,ןייטשנזור באז תא תויונמדזה רפסמב חוצרל וסינ ןכ ומכ .וסיגו הנחוא
םימושיאב ךשמהב 3 ו-4 א תורשע ועצפנ םתרגסמבש תונויסינ ,םושיאה בתכל םיחרז
.ל"ז יחרזמ השמו ל"ז הירוצ םימחר ,ל"ז דגמ ילתפנ וחצרנו עשפמ םיפח
ןיאקוק םללכב םינוש םיגוסמ םימס תואקסעב ,רתיה ןיב ,ןוגראה קסע ותוליעפ ןומימל
ו- MDMA תונידמב םתצפהו הקירמא םורד תונידממ םתרבעה ,תומוצע תויומכב
זו לארשיו ןפי ,הילרטסוא ,הדנק ,ב"הרא ,הפוריא תוחפל לש םימוכסב תא 227,949,856
.הז םושיא בתכבש םימושיאב טרופיש יפכ
ינעטמ ,םינוש קשנ ילכ קיזחהו ןוגראה שכר ןוגראה לש תילילפה תוליעפה יחוור ךותמ
ריבעהל ןוגראה ילהנמ וגהנ ,ןכ ומכ .םירחא המיחל יעצמאו ואל יליט ,םינומיר ,הלבח
יכר רובע םימולשת ןוגראה יחוור ךותמ עוציבה ישנאל םולשת םללכבו ןוגראה יכרצ תש
םינוכרדו הסיט יסיטרכ תשיכר ,בכר ילכ תריכש ,רותסמ תורידל םולשת ,ןוגראה לש
ההובג הפולחתל גואדל תנמ לע םיס יסיטרכ וא םידיינ ןופלט ירישכמ תשיכר ,םיפיוזמ
בח רובע יטפשמ גוצייל הגאד וא/ו ןיד יכרוע תחרט רכש רובע םולשת ,םהלש ,ןוגראה יר
.םיריסא וא םירוצע ויהש ןוגראה ירבח רובע םיפסכ תדקפה
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
לע חקיפו ןוויכ ,ול םיפופכה תא החנהו ןגרא להינ ,ןוגראה שארב דמע לי'גרבא קחצי
ה לי'גרבא .ןוגראה לש ותוליעפ תא םדקל ידכ לכה םתוליעפ תילכלכה תוליעפה תא ןיווכ
הרוה ףאו ,םיפסכב השעייש שומישה לע הרוה ,םיחוורה תקולח תא עבק ,ןוגראה לש
לי'גרבא .זירכה וילעש ךוסכסהמ קלחכ תוביריה תוחפשמה דגנכ תומילא תולועפב טוקנל
לש םתונמאנ תא שכר אוה .םילאו ריכב ןיירבעכ רבצש ןיטינומב שומיש ךות תאז השע
גראה ירבח המיא תלטה ךות ןוגראה תא להינ הב תינחוכהו תיטמזירכה ותוישיא חוכמ ןו
.הררשו
ןומיס ןב ביני םג הנוכיש( ןומיס ןב" וא "ביני לש ונומא שיאכו ןוגראב להנמכ שמיש )"
םימסה תוריבע םוחתב ןוגראה לש תילילפה ותוליעפ תא להינו ןיווכה לי'גרבא
.תומילאהו
ןחור יבא צובק שארכ שמיש ג.א הנידמה דע וכייתשה הילא תיניירבע ה – שיאכ שמיש רשא
םיפסכה תרבעהו םימסה תוריבעל עוציב – ימולשו ןורקוש ןתוד ,הדע תיב )וק'צ( השמ
תוליעפ ןוגראה תרגסמב ועציב ותושארבו הצובקהו ןחור .עוציב ישנא ושמישש הסאב
וא ןירשימב ונמימו תומילאו ןוה תנבלה ,םימסה םוחתב תילילפ ותוליעפ תא ןיפיקעב
.יעיברה םושיאב טרופמה יולה הדוהי בוחרב חצרה תא הז ללכב ,ןוגראה לש תילילפה
םשאנ 3, לי'גרבא ריאמ םשאנ ויחא : 1 ןוגראה לש תילילפה ותוליעפ לע חקיפו ןוויכ ,
תאזו ןוגראה לש המילאה תוליעפל ושמישש םיפסכ תוברל ,םיפסכהו םימסה םוחתב
קל וב שיש ןפואב .ןוגראה לש תילילפה ותוליעפ תא םד
םשאנ 4, " םג הנוכיש( הפיזוא לארשי הפיזוא :םג הנוכיש( ןולא ןויצו ) " ןויצ" ,ושמיש )"
תילילפה תוליעפה תא וניווכהו תיאפוריאה עורזב ןוגראב םילהנמכ ,ןעטנה יפ לע
וש תוריבע םתייחנה יפ לע ועציב ןוגראה ירבח .םימס התוריבע םוחתב תילכלכהו תונ
,ודיקפת תרגסמב ,ךכ .ןוגראה תורטמ םודיקל םתייחנה יפ לע ולעפו ןוגראה יכרצל
םשאנ קיזחה 4 שגפמ םוקמכ ושמיש רשא דרפסב רותסמ תרידבו היגלבב רותסמ תרידב
.ןוגראה לש ויתורטמ םודיקל
א.י הנידמה דע ןוגראה לש תילילפה ותוליעפ תא ןמימ ,תיניירבע הצובק שארכ שמיש :
שמישו םשאנ לש ורדעהב 1 .תילארשיה עורזב ריכב להנמכ
כ.ש הנידמה דע " :ןלהל( יבמוב ישעמ םוחתב ותוליעפ תא ןיווכה ,ןוגראב להנמכ שמיש :)"
תונוש תוריבע ותייחנה יפ לע ועציבש ןוגראה לש עוציבה ישנא לע הנוממכ תומילאה
רגסמב ןוגראה לש תילילפה ותוליעפ םודיקל ולעפו ןוגראה יכרוצל .ךוסכסה ת
םימשאנ 6-5: תנש ףוס דעו םושיאה בתכל םייטנוולרה םידעומבו םיחא םניה 2006
.םימסה תוריבע םוחתב תינפיהו תיאפוריאה עורזב ןוגראב םילהנמכ ושמיש
רדגומ דיקפת םשאנ לכל וב יכרריה הנבמב לעפ ןוגראה ,ןעטנה יפ לע :
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
2.4 ינוי שדוחב ,םיינב צ"נס ירבדל 2003 וניינעש ףסונ עוריאב הריקח ולופיטל הרבעוה , ןויסינ
ביבא לתב ףוגנזיד בוחר ןופצב רמולפ רכיכב םוי ירהצב ןייטשנזור באז תא חוצרל ) :ןלהל
רמולפ עוריא" )" ונלאב יקוזוס גוסמ תינוכמ הדמעוה ןייטשנזור באז לש ודרשמ לומ ,םש .
םהיניב םישנא רפסמ עצפו ץצופתה ןעטמה .הלבח ןעטמ ןמטוה התיזחבש שוגפב רשאכ
ןייטשנזור באז תא ( ולש םיחטבאמהו םושיא האר 3 םושיאה בתכל ינש ,םיינב ירבדל .)
בלש ותואב ורקחנו ונחבנש הריקחה ינוויכ – ןהו ,ןעטמה ןמטוה ובש ונלאבה בכר ביבס ןה
טלשה רישכמ ביבס – בחרוי דועש יפכ ,עוריאה תריזב רתואו ןעטמה תא ליעפהש קוחר –
.תיתועמשמ תומדקתה ובינה אל
2.5 . ב- 11 במצדל ר 2003 תונפלחל דרשמ לעמ יולה הדוהי בוחרב המצוע בר ץוציפ שחרתה
" :ןלהל( םיפסכ גניי'צה :ןלהל( "ילילפה עוגיפה" הרטשמה ידי לע הנוכ םימילש המ ,)"
" יולה הדוהי עוריא וגרהנ וכלהמבש ןייטשנזור באזב ףסונ תושקנתה ןויסינב רבודמ .)"
מירג ךות ,ועצפנ םיפסונ םיברו םישנא השולש ( בר קזנ ת םושיא האר 4 םושיאה בתכל .)
םירפא לש ותושארב קלחמה תריקחל הליחתב רבעוה הז עוריא יכ ,ריבסה םיינב יסוי
הנבהל ועיגה רצק יד ןמז ךות .םלושמ ימומ היה הריקחה תווצ שאר רשאכ ,ל"ז הכרב
יב רמולפ רכיכב ץוציפה תא העציבש הרובח התוא איה הז ץוציפ ירוחאמ דמועש ימש ינו
2003 ב "תשק"ב ףאו( – 2002 ינש ןיב ,תוריקחה יתש ןיב רבחל טלחוה ,ךכש רחאמ .)
םלושמ ימומו הכרב םירפאשכ םיקיתה ינש לע תפתושמ הדובע הלחה זאו ,םיקלחמה
רכיכב עוריאה תריקח תא ליבומ םיינב יסויו יולה הדוהי עוריא לש הריקחה תא םיליבומ
.רמולפ
2.6 ב ,םיינב צ"נס ירבדל י תא רוצעל טלחוה תפתושמה הריקחה לש ןושארה בלש ו יש ע ,ונונ
טלשה רישכמ תא שכר תויארה יפ לעש – רמולפ הריכב עוריאה תריזב אצמנש קוחר
תרבחמ KP ו ישי .םיברועמה ראשל ךרדה חתפית הז טוח הצק תוכזבש הווקתב , ע ונונ
תליחתב רצענ 2004 ותיא םתחנש רחאל הרטשמה םע הלועפ ףתשל םיכסהו םכסה
תרבחמ םיטלש תונקל ונממ שקיבש ימש הרטשמל רפיס אוה .םירחאו הז קית תריגסל
KP םשאנ( ןטיבא ןלוג םשב םדא היה 9 לומ ונונעו תא ליעפהל ןויסינ השענ ,ךשמהב .)
ןלוג דגנ ליעפהל ןויסינ השענ ,םיינב ירבדל ךכ ,ליבקמב .החלצה אלל ךא ןטיבא ןלוג
צה לעב ,דגמ םהרבא תא ןטיבא ,יולה הדוהיב עוריאב חצרנ ,ל"ז דגמ ילתפנ ,ונבש 'גניי'
ונממ לבקל ידכ דגמ םהרבאל ונונעו תא חלש ןטיבא ןלוגש עדונש רחאל תאז 10,000 ח"ש
.םיטלשה תשיכר רובע
2.7 ב םישדוח רפסמ רובעכ – 12 יאמב 2004 יולה הדוהיב םיעוריאל רשקב היולג הריקח הלחה
ג לש ורצעמ םע רמולפ רכיכבו עקר לע םלסמא ןועמש םשב םדא רצענ ןכ ומכ .ןטיבא ןלו
רמולפ רכיכב ץצופתהש ונאלב יקוזוסה בכר תא בנגש הז אוה ויפלש יניעידומ עדימ
ריבעהו ותוא םשב םישנאל ו ףירקלא קירטפ אל םנמא םלסמא ןועמש .ןומיס ןב ביני
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
בכרה תא בנג ןכאש ואתב םשוהש בבודמל רפיס ךא הריקחב הלועפ ףתיש ותוא ריבעהו
.םישנא םתואל ןכ ומכ יוהיזה תיחול לעמ החקלנש עבצא תעיבטש ,ררבוה לש תירוחאה
כ התהוז ונאלבה בכר עבצאה תעיבט הרצע ןכמ רחאל םימי רפסמ .םלסמא ןועמש לש
או ףירקלא קירטפ תא הרטשמה םג רצענ ךשמהב .ןומיס ןב ביני ת ש )"יבמוב" :ןלהל( כ.
תנשב ,םימילש ימ 2015 פה , ומכו םימי רפסמ ךשמל רצענ יבמוב .ונקיתב הנידמ דע ך
טעמכ לש הריקח רחאל .רמולפ רכיכבו יולה הדוהיב םיעוריאב תוברועמב דשחנ םירחא
בתכ תשגהל קיפסהש ןפואב תויארה תא ססבל הרטשמה דיב הלע אלשמ םיישדוח
םושיא – .וררחוש ל"נה םירוצעה לכ
2.8 ב התייה הריקחב תפסונ תוחתפתה תנש 2008 תנשב . 2007 תויושרה ידי לע מ.י סיוג
הלהנתהש לודג ףקיהב םימס תוריבע תריקח תרגסמב הנידמ דע שמשל ב"הראב
תויושרל םג עייסל יושע מ.י םהל רסמש עדימהש םינקירמאל רבתסה ,זא וא .ב"הראב
לארשי תרטשמ תוגיצנ םע רשק ורצי םהו ,לארשיב ועצובש תוריבע תריקחל לארשיב
ראב לש ותושרבש עדימל עגונב ינושאר רורב ךרע לארשי תרטשמ לש גיצנש רחאל .ב"ה
תנש ךלהמב ומע םתחנ ,מ.י 2008 תרטשמ יגיצנ ידי לע רקחנ אוהו גרודמ הנידמ דע םכסה
מ.י רסמש עדימה תובקעב ,ךכ .תינקירמאה תושרה הביצהש תולבגמה תחת לארשי
הרטשמה תניחבמ ינושאר רהוצ חתפנ ויתועדוהב םוחתב ןה ,ןוגראה יכלהמ תנבהל
.ךשמהב ןבוליו טרופי דועש יפכ לכה ,תומילאה תוריבע םוחתב ןהו םימסה תוריבע
תנשב וז תוחתפתהל ףשחנ ותניחבמ אוה יכ םיינב יסוי דיעה הז רשקהב 2008 תובקעב
רב שרוכ ומע רציש רשק – שקיב רונ רב .ל"בחאיב העישפ ינוגרא גלפמ שאר היהש רונ
תוארל תווח תא – רשקה לע ול רפיס ,יולה הדוהיו רמולפ יקיתב הלבחה תדבעמ לש תעדה
יבגל רסמ הלהש עדימ תודוא ונזא תא הליגו )ומש תא ןייצל ילבמ( מ.י םע רצונש
יסויל רכומ היה אלש םדא ,הלבחה ינעטמ תא הנבש ימכ צ.ה לש הרואכל ותוברועמ
דעל םימיל ךפה צ.ה ותוא .בלש ותואל דע םיינב ןיכהו ביכרהש ךכב הדוהו ונקיתב הנידמ
.ךשמהב ראותי דועש יפכ ,יולה הדוהי עוריאב ןהו רמולפ עוריאב ןה הלבחה ינעטמ תא
עגונב רקיעב ,בלש ותואב מ.י לש וירבדל תינוציח הכימת רדעהב יכ ,שיגדה םיינב יסוי
,ב"הראב הנידמ דעכ הלה לש ודמעמ ללגב םג ומכ ,יולה הדוהי לש עוריאל חרכהה דלונ
ןכש לכ אל ,הריקחב תומדקתהה הבכעתהו גרודמ הנידמ דע םכסה לע ומע םותחל
.היולג הריקחב החיתפה
2.9 ףוסב הריקחב ףסונ בלש 2011 תנש ךלהמבו 2012 ינב יסוי ירבדל . אוה הפוקת התואב םי
דיקפת תא לחה ו רצונש רשקל ףשחיהל לחהו ל"בחאיב העישפ ינוגרא גלפמ שארכ
עצמאב תורשפאה תניחב ךות ,ליזרבב תע התואב רוצע היהש ילארשי ,א.י םע ל"בחאי תו
ראוניב יכ ,דיעה םיינב צ"נס .הרטשמה םע הלועפ ףתשי הלהש 2012 ליזרבל תווצ אצי ,
רב שרוכו אוה ןושארה בלשב רשאכ – ,וירבדל .א.י םע תינושארה הריקחה תא ולהינ רונ
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
ו צ.א ,צ.ה הנידמה ידע – מ.י םימסה תוריבע םוחתב םייזכרמ םיליעפו ןוגראב םירבח ויה:
ינעטמ רוציי ןללכבו קשנה תוריבעו תרגסמב ןוגראה לש תילילפה ותוליעפ ךרוצל הלבח
.ךוסכסה ירבח רובע לארשיב שגפמ םוקמכ שמיש ביבא לתב ילבב תנוכשב צ.ה לש ותיב
.ןוגראה
ןוטיב ימס דימעהו ןוגראל רבח .הדנקב ררוגתמש םיסכנ ריתע רבעשל ילארשי חרזא :
ב תוליעפ ןוגראה רובע עציבו הדנקב וירשקו ויבאשמ תא ותושרל תנבלהו םימסה םוחת
רתיה ןיב ושמיש ןוגרא התוליעפ תבוטל ןוטיב ימס ריבעהש םיפסכה .קנע יפקיהב ןוה
.ךוסכסה תרגסמב חצרהו תומילאה ישעמ ןומימל
םימשאנ 14 -8 םיליעפ ,ןעטנה יפ לע ,ויה הנזאו ימולשו ףירקלא קירטפ ,בייט תימע ןכו
ה לש םימילאו םיריכב עוציב ישנא ושמישו ןוגראב חצר ישעמ עוציב וז תרגסמב .ןוגרא
םשאנ .ןוגראה רובע חצר תונויסינו 8 םשאנל ברוקמו ןוגראב ליעפ היה ,ןיסח יטומ , 1
םשאנ .ונומא שיאכ שמישו 14 .םימסה םוחתב םג וז תוליעפ תרגסמב קסע
םימשאנ 18 – 15 : םשאנ .םימסה םוחתב ןוגראב םיליעפ ןעטנה יפ לע ויה 15 לש ויחא וניה
דמה דע רחסמה תא ןוגראה רובע זכירו םימסה יקסע םוחתב ומע ףתוש היהו מ.י הני
.תינפיה עורזב םימסב
3.1 םשאנ 1 ,ןכ תושעל תובר תוכרא ול ונתינש תורמל םושיאה בתכל הבוגת רוסמלמ ענמנ
תייארה תועמשמה ול הרבסוהש תורמלו לע הרסמנ אל ותודע ךלהמב םג .הז ךלהמ לש תי
ןוגרא שארב דמעש הנעטל סחייתהב תוברל ,תיללכ הריפכ טעמל ,תטרופמ הבוגת ודי
.העישפ
תודבועב תיללכ הריפכ ורפכ ,םושיאה בתכל ורסמש בתכב הנעמב ,םימשאנה ראש
.העישפ ןוגרא לש ומויקב ראשה ןיב ורפכו ןושארה םושיאב תוטרופמה
4.1 ךיראתב קקחנ העישפ ינוגראב קבאמ קוח 17.6.2003 תנשמ ומרלפ תנמאל ךשמהב 2000 ,
הלשממ תטלחהב לארשיב הרשוא רשא ןגרואמה עשפה דגנ ם"ואה תנמא איה 8346 .
תעינמב ימואלניבה הלועפה ףותיש םודיק ןהבו תוירקיעה היתורטמ תא הטריפ הנמאה
רואמ העישפ תוליעפל הנעמ ןתניהל לכויש ךכ םינידה תמאתהו וז העישפב קבאמ ,תנג
תרגסמב ,עובקל ושרדנ הנמאה לע תומותחה תונידמה .םינושה העישפה ינוגרא לש הפנעה
ץמאל ושרדנ ןכו תוילילפ תוריבע ןניה העישפ ינוגראל תורושקה תונוש תויוליעפ יכ ,קוח
.הלא תוריבעב ורוקמש שוכר טוליח ירדסה
תנשב ,רומאכ 2003 רשאכ העישפ ינוגראב קבאמ קוח קקחנ – יפ לע וידועייל םאתהב
קוחה תעצה – תנגרואמה העישפב קבאמ ,הנושארה :וירוחאמ ודמע תוירקיע תורטמ יתש
3. תקולחמה רדג – ןושארה םושיאב םהל סחוימל םימשאנה תובוגת
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
רא העישפ ןוג – יביטמרונה ןפה
4.
היינשהו – לש יכרריהה הנבמב םרוקמ רשא םייתיאר/םייטפשמ םיישק ןורתפל םילכ ןתמ
וגראה שאר ןיב קוחירהו העישפה ינוגרא םג האר( תוריבעה יעצבמ ןוגראה ירבח ןיבל ן
פ"ע 2996/09 לארשי תנידמ דגנ רובד ( 11.5.2011 " :ןלהל( ) יפרוש תשרפ )" ).
"העישפ ןוגרא" – ,תנגרואמ תינבתב לעופש ,דגאומ יתלב וא דגאומ ,םדא ינב רבח
וריבע תריבעל תכשמתמו תיתטיש תויונמה תוריבע וא עשפ גוסמ ןה לארשי יניד יפלש ת
ןיא הז ןיינעל ;היינשה תפסותב תויונמה עשפ גוסמ תוריבע טעמל ,הנושארה תפסותב
הנימ אקפנ –
(1) ;ואל םא םירחאה םירבחה תוהז תא םיעדוי ןוגראה ירבח םא
(2) ;הנתשמ וא עובק ןוגראה ירבח בכרה םא
(3) השירב רומאכ תוריבעה םא ץוחמ וא לארשיב רבעיהל תודעוימ וא תורבענ
םוקמה יניד יפל ןהו לארשי יניד יפל ןה תוריבע תווהמ ןהש דבלבו ,לארשיל
ףא לארשי לש ןישנועה יניד ןהילע םילח ילארשיה ןידה יפלש וא ,ורבענ ובש
;םוקמ ותוא יניד יפל תוריבע ןניא םא
(4) ופ אוה םאו תיקוח תוליעפ םג עצבמ ןוגראה םא ;תויקוח תורטמל םג לע "
,הרדגהה ךרוצל ,ךכ .הבחרו השימג ,תיללכ איה "העישפ ןוגרא" תרדגה ,קוחה ןושל יפ לע
תוליעפב םג ראשה ןיב קסוע אוה םאה ,לשמל ,ןוגראה תורטמ ןה המ הנימ אקפנ ןיא
םאהו ןוגראב םירבחה בכרה והמ ,תודגאתהה ךרד יהמ ,םיילילפה ויקוסיע דצל תימיטיגל
ירבח ל"וחב וא לארשיב ,תוריבעה עוציב םוקמ המ ןכו ,םינתשמ וא םיעובק םה ו – דבלבו
ןוגראב תמייקתמש תכשמתמו תיתטיש תנגרואמ תינבת .
פ"ע ואר[ 6785/09 לארשי תנידמ דגנ ץראוז ( 2.2.11 הקספ ) 57 .]
תימע טפושה 'בכ לש וירבדל הז ןיינעב תונפהל שי פ"עב 9093/08 רצאנ ( 7.12.2011 ר( ) הא
הקספ 15 ):
לש ןהידיב ןתייל ידכ אלא הרצונ אל קבאמה קוחב העישפ ןוגרא תרדגה לש התויללכ"
ןתוחתפתה םע תודדומתה ורשפאי רשא םישימג םילכ העיבתהו הפיכאה תויושר
םיטונ הלאש ,העישפה ינוגרא לש םעבטמ….םיימוקמה עשפה ינוגרא לש תינויצולובאה
ה קוחב קדס לכו הצרפ לכ אוצמל ךישמהלו ןוגראכ דורשלו ךישמהל םהל םירשפאמ
דגנל האר ילארשיה קקוחמה…קוחב השימגהו הבחרה הרדגהה ןאכמו ,םחוכ תא רובצל
וז המאתה תרגסמב .םהיתודימל קוחה תא רפתו םיימוקמה העישפה ינוגרא תא ויניע
רידחו ידמעמ קותינ ,היכרריה ןוגכ םירימחמ םינייפאמ וטמשוה ,ןווכמ תנווכבו ה
הלבקתהו …תורחא תונידמ יקוחבו ומרלפ תמאב עיפומש יפכ ,םיינוטלש תודסומל
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
4.2 ףיעס 1 :ךכ העישפ ןוגרא אוה המ רידגמ קוחל
רתוי השימגו הבחר הרדגה . תמאתומ 'תכשמתמו תיתטיש תנגרואמ' תינבת לש הרדגהה
א לש בחר דענמ םע תודדומתהלו לארשיב העישפה תונגראתה ינייפאמל תונגראתה ינפו
תויניירבע תוטישו ."
4.3 חבנ םינשה ךשמב ףיעסב ורדגוהש יפכ ,העישפה ןוגרא ינייפאמ ונ 1 יתב ידי לע ,קוחל
ב ,ךכ .םינושה טפשמה ץראוז תשרפ לוכי "העישפ ןוגרא" חנומה יכ ,ןוילעה ש"מהיב עבק
,תויניירבע תויוליעפ לש ןווגמל סחייתהל תומיצעב תיניירבע היישע תולעב חרכהב ןניאש
ההז תה םאה ןוחבל הנוכנה ךרדה יכ ,עבקנ . הניה ,העישפ ןוגרא ידכ הלוע תמיוסמ תונגרא
:םייחרכה םהמ םיינש רשאכ ,םינייפאמ רפסמ לש הניחב דוסי וא( יאמצע םויק
,תויכשמהו )יטגרניס הנקסמב ךומתל ידכ םמויקב שי רשא ,רזע ינייפאמ םניה רתיהו
תובקעב םינושה טפשמה יתב וכלה ,זאמו ,העישפ ןוגרא ידכ הלוע תונגראתהה ןכאש
ה .וז הכל
יולת וניאש ןפואב םייק העישפה ןוגרא םאה ןוחבל דעונ "יאמצע ידסומ םויק" לש יאנתה
רבעמ ףסומ יפרצמ ךרע ןוגראל תנתונש הרוצב םייקתמ אלא תיפיצפס תיניירבע תוליעפב
ןוגראב רבודמש חיטבהל דעונ "תויכשמה" לע רבדמה ,ינשה יאנתה .תיטרקנוק תוליעפל
,ןמז ךשמל ותוליעפש .דבלב היכרצל וא תיפיצפס הריבע לש המויקל רבעמ
ב יול .א טפושה 'בכ הז רשקהב קספ ךכ ץראוז תשרפ הקספ( 63 :)ד"הספל
ןיא ךא ,העישפ ןוגראכ הנויבצ תא תיניירבע תונגראתהל םינקמ םינייפאמ לש ןווגמ …"
ל יושע ןייפאמ לכ יכ ירב אליממו ,ןותנ הרקמב ועיפוי דחאכ םלוכ יכ חרכה תולגתה
"העישפ ןוגרא" חנומה תא ראתל היהי ןוכנ ןכ לע .תוחפ וא רתוי תקהבומ הדימב
המישרל היינפ תחת ,ךכשמו .דדומתהל ןידה שקבמ םמעש םיבצמ לש תשקל סחייתמכ
לכ רשא ,םינייפאמ לש "םחתמ"ב רבדל היהי ןוכנ ,תונוכת לש תבייחתמו הרוגס
ורדגב האבה תונגראתה – בשחת העישפ ןוגראל העישפ ןוגרא לש קהבומ ןייפאמ …..
ותויהב אוה תא הישנא וחלש םהב העישפה ישעממ דחא לכל רבעמ םויק הלש תרגסמ
םדי אוה ינש ידוסי ביכרמ ….. רוציל הנווכ תוחפה לכלו ,תפתושמה תוליעפב תויכשמהה
צוהל רבעמ לא תערתשמ התלועפש תרגסמ דיחי הריבע השעמ לש לעופה לש ותא "…
( גדהה .)ילש הש
תרגסמ ,היקלח םוכס רשאמ רתוי איהש תינוגרא תרגסמב םיאטבתמ ,הלא םינייפאמ…"
לש יפרצמה ךרעה רשאו ,ןוגראה ישנא ועציבש הריבעו הריבע לכל רבעמ םויק הל שיש
תרגסמ התואב תפתושמה תוליעפה – תשוחת ,ןיטינומ ,תילכלכ תלעות לש טביהב םא
ב"ויכו הרקוי ,תוכייתשה – תרגסמ .דרפנב הריבעו הריבע לכ לש ףוריצ רשאמ רתוי אוה
וזש ,היפונכהמ ןוגראה לדבנ ךכב .ןמז ךרואל ךשמתמ הלועפ סופד הל שיש תינוגרא
ףיסוה הלא םירבדל 'בכ פ"עב תימע .י טפושה 9093/08 ףיעס האר( ל"נה 19 ):
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
בינגו דוש תוריבע ומכ ,תוידרופס תוריבע לש הרוש עצבל היושע הנורחאה תחא לכ ךא ,ה
דא ןונכת וא הנמזה ירפ איה ,המצעל תבצינ תוריבעהמ – ,ךרוצל ,תונמדזהל םאתהב קוה
עצבמ אוה ,הזככו ,תרגסמכ ומצע תא םייקל שקבמ רשא ,ןוגראה ךכ אל .שוקיבל וא עציהל
תוחוקל וא תונברוק שפחמו רתאמ ,קוסיעה ךרד לעו ףטוש ןפואב ,תופיצרב תוריבעה תא
פס וא ידכב םיק ומצע תא ןיזהלו םייקל ".
4.4 ןה ןוגרא לכ לש ויתורטמ ,וחוכ תמצעהו םיחוורה תאשה תמשגהב יולת ןוגראה לש ומויקו
.ותרגסמב םילעופה םינגרואה תועצמאב הלא תורטמ
םניאש םגה ,העישפ ןוגרא לש ומויקל הקזח היצקידניא םיווהמה םיקהבומ םינייפאמ ינש
,םה ,הרדגה ךרוצל םייחרכה היכרריה תועצקמתהו . היכרריה תינוגראה תרגסמה איה ,
הזכרמ תא םיווהמ ללכ ךרדב רשא ,רתוי םייטננימוד םירבח םהב ,םירבחה םילעופ הבש
;העישפה ןוגרא חתפתמ םביבסו ,תונגראתהה לש םידיקפת תקולחו תועצקמתה הלא ,
תונגראתהה תרגסמב דחא לכ לש ודיקפתו ןוגראה ירבח תריקס ךות ונחביי רשאכ ,תיללכה
.םידיקפת ןיב רבעמו הפיפח תוארל היהי ןתינ םיתיעל
ףא םיבושח תויהל םייושע ןמז ךרואל תוליעפב דימתהל הרשוכו תרגסמה לש המויק…"
בעה ןויסינ חיכומש יפכ .תע לכב םיוסמה םירבחה בכרהמ רתוי וא תוומ ,רסאמ" ,ר
ןגס( "תילילפה םתוליעפ ךשמה תא העטק אל ץראהמ תיטננימוד תומד תאיצי – ידג בצינ
םלועהו לארשיב תנגרואמה העישפה" דשא – טפשמה "םיכילהתו תומגמ 19 14 , 19
( 2005 תונגראתה לכב חתפמה תויומד לש ןלקשמ יכ חינהל ,תאז םע ,אוה שקבתמ .))
ריצה ןה רשאב ,רכינ אהי םירשוק ףא תחא אל .העישפה ןוגרא להנתמו חתפתמ וביבסש
תחמוצ וילע דסמה םהש ,ףתושמ אצומ וא תורבח ירשק ,םייתחפשמ םירשק םהיניב
לש הדימ ,ללכ ךרד ,תשקבתמ הלא םיליעפ לש יזכרמה םמוקממ .דחי םתונגראתה
הת יכ שורדל וא וז לש התובישחב זירפהל ןיא ךא ,ןוגראה ירבח ןיב היכרריה המוד א
אוה המוד .ירחסמ ןוגרא וא תילהנמ תושרכ תודסוממ תורגסמב תמייקתמה וזל הידממב
ןכתיי ךכ ךותבו ,תונגראתהה ירבח ןיב םידיקפתה תקולחלו תועצקמתהל רשאב רבדה
חלוש םהב םייטרקנוקה הריבעה ישעמב ליעפ קלח לוטית ןוגראה תרמצ יכ טלחהב
לש דמעמב תוקפתסה תחת ודי תא ןוגראה תחקפמ – תיבב קספנ רבכ הז ןיינעב .לע –
לע עצבתת העישפ ןוגראב ליעפ ינולפ לש ותויה תחכוה יכ ןכתיי טלחהב" :יכ הז טפשמ
אוה םהיבגל רשאו ,ןוגראה תרגסמב תועצובמה תויפיצפס תוריבעב וקלח תחכוה ךרד
יפל םשאוי ףיעס 3 תוריבע לש הרוש עציב ינולפ יכ חכומ םא ,לשמל ךכ .קוחל
יצפס הלהנמכ דקפית אוה ולא תוריבע עוציב תעב יכו ,העישפ ןוגרא תרגסמב תויפ
ףיעס יפל הריבעב ףא ומישאהל היהי ןתינ ,תיניירבעה תוליעפה לש הנגראמכו 2 "קוחל
[ פ"שב 2557/04 ,ןויצ ןב 'נ לארשי תנידמ (חנ ד"פ 4 ) 83 , 86 ( )סינורג 'א טפושה( 2004 )]
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ב יול .א טפושה 'בכ ירבד הז ןיינעל םיפי ץראוז תשרפ הקספב , 65 :
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
4.5 ייפאמ הקיספב ורדגוה ,ףסונב לש ומויק תא ססבל ידכ םמויקב שי רשא םיפסונ רזע ינ
עייסמ םמויק ךא ,םיקהבומ וא םייחרכה םיאנת םניא הלא םינייפאמ .העישפה ןוגרא
הלאשל הנעמב עייסיו העישפה ןוגרא ינייפאמ םחתמ לע תילילפה תונגראתהה תא םקמל
'ר( אמייק רבו יאמצע ןוגרא ונינפל םאה יפרוש תשרפ .)ה"ל הקספ ,
תא רתיה ןיב םיללוכ הלא םינייפאמ תיניירבעה תוליעפה לש הינכת בורל תישענה(
;)תויאשחב יפסכ חוור תקפהל םיצמאמ תעקשה תוליעפמ חוור תקפהב רבודמ םא ןיב ,
;תיקוח תוליעפמ םא ןיבו תיניירבע ןוה תנבלה םיקסעל הרידח ידי לע םג תישענה ,
;םיימיטיגל תילכלכו תידדה תוברע ןוגכ( – וניא בוחה רשאכ םג ,תפתושמ תובוח תייבג
;)ןוגראה ירבח לש ילכלכה םלרוגל תוירחאו ,ישיא ןפואב ןוגראה ירבחל ךייש לע הנגה
תעל תעמ םיאלכנ רשא ןוגראה ירבחל הגאדו וילהנמו ןוגראה ישאר תמקה ; ינונגנמ
תעמשמ םינפ – ;םיינוגרא התלעפהב םויא וא תומילאב שומיש ש תפטוש תולהנתהב , ל
;תובוח תייבג ינונגנמבו ןוגראה ןוטלשה תועורזל רודחל ןויסינ ןוטלש תודסומ(
;)םייצרא/םיימוקמ םייעוצקמ םידיקפת ילעבמ עויס תלבק ; םינוגרא לומ לא תובירי
םיפסונ ;חטשהמ םקוליסל הריתחו וירבחו ןוגראה ןיטינומ לע הרימש .דועו
ליטהלו ןידל דימעהל תורשפאה תא ביתכמ קבאמה קוח לש ףקותל ותסינכ דעומש ירב
תחכוה ךרוצל יכ ,עבוק קוחה ,םלואו ,ףקותל ותסינכ םרט ועצובש תוריבע ןיגב תוירחא
םיכרצלו ןוגרא לש ומויק םצעל החכוהה יכרדמ קלחכ ,תיתטישהו תכשמתמה תינבתה
,דבלב םייתיאר םרט תיניירבעה הצובקה ידי לע ועצובש םישעמ םג ןובשחב תחקל ןתינ
ףיעס עבוק ךכ :ףקותל קוחה תסינכ 31 : קוחל
ןוגרא" תרדגהב רומאכ ןוגרא לעופ הבש תיתטישהו תכשמתמה תינבתה תחכוה ךרוצל"
ףיעסבש "העישפ 1 םרט ושענש םישעמו ורבענש תוריבע רבדב תויאר איבהל ןתינ ,
לש ותליחת תוליעפ תוכשמתה לע תויאר תואבומש דבלבו הז קוח רחאל םג ןוגראה
הז קוח לש ותליחת ".
פ"שבב ןוילעה טפשמה תיב ירבדל םג הז רשקהב תונפהל שי 2557/04 דגנ לארשי תנידמ
ןויצ ןב ( ח"נ , 4 ) 83 , 89 :
םויב ופקות סנכנ העישפ ינוגראב קבאמ קוח" 17.6.03 תא םישאהל ןתינ אלש ןבומ .
ה תומלעתה בייחל ידכ ךכב ןיא ,תאז םע .ופקות תליחת םויל רבוע קוחה יפ לע םיבישמ
ףיעס יפ לע .תרכזנה הפוקתב ןוגראה לש ותוליעפמ 31 תחכוה ךרוצל ןתינ ,קוחל
לש ותוליעפ רבדב תויאר איבהל ןוגראה לעופ הבש תיתטישהו תכשמתמה תינבתה
כ אוה ךכל יאנתה .קוחה לש ותליחת םרט ןוגראה תוכשמתה לע תויאר תואבומ י
4.6 ותסינכ םרט ועצובש םישעמ לש םתוקפנל רשא אמה קוח לש ףקותל קב :
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
ופקותל סנכנ קוחהש רחאל ףא ןוגראה לש ותוליעפ … ( " פ"עב םג ואר 9093/08 רצאנ
הקספ , ל"נה 21 ).
אשונל סחייתהב הנידמה ידע ירבד טוריפב חותפל ימעטל ןוכנ הקמנההו הרהבהה תוחונל
םלוכ ,ןודנבש ועציבו ןאכד ןוגרא/הצובקל םיכייש ויה םתרדגהו םהירבד יפ לעש םישנא
.וז תרגסמב םישעמו תוריבע
יפיצפסה רשקהב הנידמה ידע ורסמש םירבדמ תואמגודל הנפא הז םושיא תקמנהל
שונב הנידמה ידע לש םהירבד אולמ תא תוצמל ךכב ןיא .ןושארה םושיאל רשאכ ,א
םידעה יפמ תופסונ תורימא לוכיש תו ףא ןוגראה לש ומויק תלאש לע ךילשהל ןה , ואבוי
הז םיבולשו םיכורכ םינושה םימושיאה תויה םושמ תאז ,םירחאה םימושיאב ןוידה בגא
.לי'גרבא קחציל סחייתהב רקיעב ,הזב
תואמגודב םושיא לכ יבגל דקמתא ,בושו בוש םידעה ירבד לע רוזחל אלש תנמ לע
י אל ןבומכש ,תוקהובמו תומיוסמ .תוצמל ןהב אה
5.1.1 תוברל ,םירחא העישפ ינוגרא דגנכ זרכוהש קבאמה תודוא יבמוב לש ותסרג לע
ונניינעל םג םיפי ןבומכ םהו םדוקה קרפב יתדמע רבכ ,ןייטשנזור – םג שי .רוזחא אלו
יניירבעה הצובקה תולהנתהל תיטנוולר היצקידניא שמשל ידכ םהב שקובמ התואש ת
.העישפ ןוגראכ רידגהל
5.1.2 ב ררחוש( אלכב לי'גרבא קחצי תויהב דוע ,יבמוב לש וירבדמ הלועכ – 3.2.99 – /נ 42 אוה )
ריכה ,יבמוב ,אוהש תעב ,יבמוב ירבדל .ןותחתה םלועב העפשהו המצוע לעב שיאל בשחנ
לכהמ לי'גרבא לש ורורחש ינפל םינש המכ ,וילא רבחו חאבצ םרוי תא בשחנ רבכ חאבצ ,א
.לי'גרבא לש ותחפשמ ינבל ףסכ שירפהו וניזק יקסעב קסע ,"לי'גרבא לש שיא" דודשאב
תאזו אלכהמ ןורחאה לש ורורחש רחאל קר התייה לי'גרבאל יבמוב ןיב תישיא תורכיה
'מע( חאבצ ותוא תועצמאב 518 .) הצובק התוא לש הינצינש אופא הלוע יבמוב ירבדמ
השבגתהש תיניירבע .ורורחש םרטו אלכב היה לי'גרבאש תעב דוע ולחה םינשה ךשמב
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
5. ונרשקהב הנידמה ידע ירבד
5.1 ןוגראל סחייתהב יבמוב תודע
טרפה לא ללכה ןמ
לי'גרבא לש ורורחש דעומ ןיב רמולכ ,םתורכיה לש הנושארה הפוקתב ,יבמוב ירבדל
לש וחצריה דעו )רורחשה יאנתמ קלחכ דרעב ותיבב תיב רצעמב ןותנ אוהשכ( אלכהמ
ב חאבצ םרוי – 27.7.2000 הנמנ אוהש תידודשאה הצובקה ישנא , םרוי םע דחי ,הילע
'מע( ףסכ לי'גרבאל םישירפמ ויהו םירומיהב רקיעב וקסע ,ןטיבא ןלוגו חאבצ 519 .)
לש ותגהנה תחת הלודג הרובח תמייק תייה הפוקת התואב רבכש רבתסה יבמוב ירבדמ
:לי'גרבא " ו… ונייה ללכבו ,דרעב הלודג יד הצובק ,דודשאב הלודג יד הצובק ונייה
הלודג יד הצובק ונל דיגיש קחצי לש ויפ אצומל וניכיח ונלוכ ונחנאו ,ררחתשה קחצישכ
"…הנידמב ברועמ יכה םדא ןבה קחצי יכ םרוי תא חצר ימ 'מע( 520 'ש 11 .)ךליאו
תחת םיסנכתמ םישנא רתויו רתוי הבש תואיצמ יבמוב ראתמ ותודע לכ ךרואלו ,ךשמהב
תולעופש תוצובק תורצונו לי'גרבא לש ותגהנה תחא אל שמתשה יבמוב .םינוש םירעב
םע קלח לטנ הבש תיניירבעה תוליעפה לע רביד רשאכ "ןוגרא" לש היגולונימרטב ותודעב
:םירחא הקזח דאמ דאמ הצובק ונחנאש ךכב ונתוא ורידגה םגו ונמצע תא ונרדגה…"
ןקתמ אוהש קחצי לע םיטבלתסמ ונייהש ,העישפ ינוגרא לש הזה קוחה אצי זאו ץראב
העישפ ןוגרא ונחנאש ונבה זאו העישפ ינוגרא לש הזה קוחה אצי זאו הנידמב םיקוח
רבד לכל … " 'מע( 608 'ש 24-26 .)
…ךשמהבו
לש ותורמ תחת ,םישנא ןומה ןומה ,הקזח דאמ דאמ הצובק ,ץראה לכב הצובק ונייה"
ובקל תכייש התייהש הצובק ונל התייה ץראב טעמכ םוקמ לכב ,לי'גרבא קחצי לש הצ
קחצי " 'מע( 608 'ש 28-30 .)
5.1.3 תוירקיעה תוצובקה תא הנמ יבמוב 'מע( 611 – 610 🙂 תידודשאה הצובקה התנמ רשא
םשאנ( ו'זו'ז תא ,ותוא 13 םשאנ( הנדהוב רפוע ) 12 ןלוג תא ןכו ,ל"ז יול ימולש ,וקישומ )
םשאנ( ןטיבא 9 .הליל דע רקובמ םתיא בבותסה אל ןורחאה הזש םגה ) ובקה הצ
תיתליאה םשאנ( תירטש ןב ןליא תא התנמ 5 םשאנ( תירטש ןב ודוד ) 6 .הנזאו ימולשו )
דרעב הצובקה אל ותחפשמ םשש( לאיחיו רקנס תימע ,בייט ידע ,בייט תימע תא התנמ
.)רכז םי תבב הצובקה םשאנ( ןסוס ןורהא ,ןומיס ןב ביני תא התנמ 14 חבס ןועמש ,)
םשאנ( 10 השמ ,ףירקלא קירטפ ,) םשאנ( סומע קירטפ ,הנוסח 11 הנמ יבמוב ךכל טרפ .)
ובשחנש םישנא לש הרוש תצק ודקפת םוי םויה תרגשב ךא ,ןוגראב םיליעפכ םנמוא
םג התייה ןכ ומכ .צ.ה הנידמה דעו אכא ,ןיסח יטומ ,וקירמ :ןוגכ ץוחבמ לש הצובקה
ןחור יבא .הדע תיב וקי'צו הסב ימולש ,ןתוד ,ילוט ,ןחור תא התנמש
:תונוש םירע יפל םישנאה תא קליח הללגבש הביסה תא ריבסה יבמוב
םוחתב הז םא ,הנידמה לכ לע טלתשנ ונחנאש היגטרטסא ול התייה דימת קחצי"
ןונכת אוה ,ולש היגטרטסאה וז ,לכהב םא ,םירומיהב םא ,רופאה קושל הנווכה ,רופאה
ידמה לכ לע טלתשי אוה ותניחבמש ולש תינושארה היגטרטסאב ול ויהי ריע לכבש ,הנ
יתנייצש ריע לכבו ,םירומיהה לש ,תואוולהה לש םירבדה לכ תא להננ וכרדו ולשמ גיצנ
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
הז תליא יבגל ,ינא הזש דודשא יבגל ,ונניבמ יטננימודה שיאה תא שי ,הלאה תומשהמ
ונייהש םישנאה הלא .ןחור יבא הז ביבא לת יבגל ,ןומיס ןב ביני הז םי תב יבגל ,ןליא
לבקמ הפמו קחצימ רושיא לבקל גאד ולש ריעב דחא לכ ,יתניחבמ….תוטלחה םי
"המידק םדקתהל 'מע( 614 'ש 16 .)ךליאו
5.1.4 יבגל לאשנ יבמוב םייללכה תורוקמה םירומיהו תואוולההמ עיגה קלחש ןייצו ןוגראה לש
( ךכב קסע אל יכ םיטרפב ןכדועמ היה אל אוה םהיבגלש םימס תואקסע םג ויה לבא 'מע
614 'ש 28 ומצע ול יכ םא ,םיימיטיגל יתלב ויה םיקסעה תיברמ יבמוב ירבדל .)ךליאו
םג סחייתה יבמוב .םיחוורב ףתוש היה לי'גרבא ובש םיעוצעצ לש ימיטיגל קסע היה
יטומ םע ףותישב חותפל רומא היה לי'גרבא תינכותה יפ לעש רוזחמל םיקובקב לש קסעל
ב הז קוסיע םע טשפתהלו ןיסח ןיב החיש םג ואר( ןוגראה ירבח ףותישב ,ץראה לכ
ןיסח יטומל לי'גרבא – /ת 776 ב+א 'מע לוקוטורפ ןכו 615 'ש 9 .)ךליאו
רשאכ ,ךכ .תונושה תוצובקה ןיב תיפסכ תונבשחתה תמייקתמ התייה יכ ,ריבסה יבמוב
וטמ ףסכ לביק אוה ,לשמל ,םיעוצעצ לש םירנייטנוק ררחשל ידכ ףסכל קוקז היה אוה יל
םע םייקש החישל הז רשקהב סחייתה יבמוב .םימסה יחוורמ םיפסכ ועיגה וילאש
( לי'גרבא /ת 777 ב+א 'מע 12 ,ףסכב ץוחל אוהש לי'גרבאל רמוא עמשנ אוה הבש )ךליאו
רורחש תא םייתניב ןממי ודצמ אוה ןכלו וקלח תא ול ריבעה אל )"דמגה" הנוכש( ילוטש
( ומע זזקתי הז ירחאו םירנייטנוקה 'מע 616 'ש 1 .)ךליאו
רומא היהש םיפסכ יבגל ילוט םע ןבשחתמ היה םהבש םיבצמ הברה ויהש ריבסה יבמוב
:ושיגדהב ,ןוגראה יחוורמ קלחכ לבקל יבגל ןחור יבא לש דצהמ יארחא היה ילוט"
"ףסכה 'מע( 797 'ש 23-24 .)
:םיפסכ ול ריבעה לי'גרבא ובש ןפואה לע םג רביד יבמוב " ש גירח אל הז לבקמ יתייה
עובק אוה ,גירח והשמ אל הז…םירלוד יפלא תורשע ונממ לבקמ יתייה ,ףסכ קחצימ
םירלוד יפלא תורשע יל ריבעמ היה אוה ,ףסכל יל גאוד היה דציכ הלאשל הנעמב ."…
:בישה ,ףסכה תא ריבעמ היה לי'גרבא הז תא םיריבעמ ונייה אל ,םיכרד ינימ לכב"
והשימל תכללש וא ,םיקנבב רודיס אצמ אוה םעפ לכ ,הזל םעפ וא ילוטל םעפ וא תחקל
"הזכ והשמ וא תויאקנב תורבעהב היה אל הז ,ףסכה תא לבקל ךיא 'מע( 572 'ש 29
.)ךליאו
5.1.5 לע רביד יבמוב קשנ ילכ דייטצהל גאד םירבחהמ דחא לכ ,וירבדל :ןוגראה שומישב ויהש
ברה םינוק ויה "המחלמה" תפוקתב םלואו חדקאב תוברל גישהל ןתינש המ לכ ,ח"למא ה
.'וכו םינומיר ,םיליט ,הלבח תונבל ,וירבדל המו ,דחא לכל שי המ עדי ודצמ לי'גרבא
'מע( םשומישל אצמנש קשנה לנסרא 616 'ש 17 לש ודיקפתמ קלח יכ ,דיעה יבמוב .)ךליאו
" :םיקשנו ח"למא ןוגראה רובע קיזחהל היה הנזאו ימולש אנספאכ עדוי ימולש דימתש י
םיצפנ ,הלבח תונבל ,םיקשנ ול שי … מע( " 578 'ש 3-4 .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
5.1.6 סחייתה יבמוב רודימה ןיינעל 'מע( בישה ךכו ןוגראב םייק היהש 617 'ש 12 :)ךליאו
" ונייה ,םישנא הברה םישגפנ ונייה ,ונל ויהש תושיגפה תניחבמ ,ןוגראה תניחבמ
הצובקה םע ,ןחור יבא לש הצובקה ,ינא םישגפנ תב לש הצובקה םע ,תליא לש – ,םי
םילוכי ןכש םייטננימודה םישנאה לע רקיעב רבדמ ינא תוצובקה לע רבדמ ינאשכ
ריבעמ ימ ,הרזע ול שי ימ ,קרפתהל ךירצש ימ לכ לע םירבדמ ונייהו ,םיכלהמ איצוהל
היצמרופניא םע אב היה דחא לכ ,תוינוכמה תא םילובטובאל ריבעמ ימ ,םיפסכ קיבאזל
מיוסמ הרוצב תועצבתמ ויה תוחישהו ,חוצרל ךירצ ימ תא ,גורהל ךירצ ימ תא יבגל ת
םא ,קחצי לש הרקמב לבא ,קרפל ךירצ ימ תא ,חוצרל ךירצ ימ תא ונעדי ונלוכש תאזכ
,דצב יתוא ספות היה אוה זאו חוצרל ךירצ ימ תא םירבדמ ונייהו השיגפ םישוע ונייה
בה תא חוצרל ךירצש יל רמוא היה אמגודל ן- אל הז ,רודיסל ול גאדנ אוב ,הזה םדא
ול רמוא היהו ןחור יבא תא ףתשמ היה אוהש חרכהב יבמוב לש גוס היה ,תושעל ךלוה
ינפל ונחנא הזש ועדי אלש ונל םיאתמש והשמ הז םיניירבע ונתניחבמ םג הזש וליאכ
שמ אל הז ,ןכ רחאל דע עמוש אל התא קחצי לצאו .עשפ הזיא עצבל םיכלוה ונחנאש הנ
הז ,רחא והשימ חוצרל וכלה םיינשו דחא והשימ חוצרל וכלה םיינשו ,דחיב רשע ויה םא
רחא ועדיש תויהל לוכי .הז לע עדי אל – ךכ "… .
ריכבה גרדה ,ךשמהב םיפסונ םיבר תומוקמב ןכו ,ליעל טטוצמכ ,יבמוב לש וירבדמ
מ היה ןוגראב וד ה םיאשונל וא תיללכה היגטרטסאל ע וניינעש םייללכ ןוגראה תא ו , םלוא
ויעצבמ ועדי יפיצפס השעמ לע .תיפיצפס הריבע עוציבל סחייתה רבדהש לככ רודימ רמשנ
לומ תויאשחב םירגסנ ויה הלאכ םירבד .ועוציב ינפל םיברב ףשחנ אל אוהו דבלב
.לי'גרבא
סחייתה יבמוב דמע וילעש תויאשחו רודימ לש ףסונ ןפ םייעצבמ םינופלטל תושרב ויהש
ירבח םיינש םומינימ ויה ןוגראב דחא לכלש רפיס אוה .ןוגראה – ויהש םינמקוט השולש
עובש רובעכ םיקרזנ – 'מע( םייעובש 618 'ש 1 לש תונזאה שיש התייה אצומה תחנה .)ךליאו
ללכ ךרדב ויה תושיגפה רשאכ ,םינופלט אלל םיעיגמ ויה םישנא תושיגפל םג .הרטשמה
.'וכו םיקראפ ,םיחותפ תומוקמב
.1.7 5 לש אשונל םג סחייתה יבמוב יטפשמ גוצייל הגאד םיעובק ןיד יכרוע םימייק ויהש ךכלו
תנשב ורצעמל סחייתה אוה .ןוגראה ירבח תא גוצייש 2004 ד"וע וגצייל חלשנש רפיסו
:תישיאה ותוברועמ אללו ןוגראה םעטמ תאז ,ירהנ ןורש תניחבמ רצענש ימש עודי הז.."
,ןוגראה תניחבמ ,הצובקה המ הז ,םתוא גצייל ירהנ ןורש תא חלוש קחצי ןושאר רבד
"….טפשמה תיבל אב אוה ,םולכ אלו וילא יתרשקתה אל ינא .ילש הרקמב הרקש 'מע(
593 'ש 1 .לי'גרבא אוה החרטה רכש תא םלשמש ימש ,ףיסוה יבמוב .)ךליאו
5.1.8 םע ובבותסה םיריכבהו םילהנמה ,יבמוב ירבדל החטבא לע הנמומש ךכ ,ןוגראה ידי
ב וירבדמ 'מע 598 תורוש , 23-25 :
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
" הז םירמושה תא םלשמ היהש ימו….שאר ירמוש םע םיכלוה ונייה הפוקת התואב
,םלשמ היה ריאמ ,ןוגראה לש הפוקהמ כ"דב היה לע םלשמ היה ,םלשמ היה קחצי
םלוכ ".
( הבחרהבו תידגנ הריקחב ,ךשמהבו 1453-1455 🙂
.ש " בב יל רמאת וישכע ריאמ הפוקת התואב בבותסה םיחטבאמ המכ םע ,השק
?לי'גרבא
.ת הברה םע בבותסמ היה רחציש ומכ םיחטבאמ הברה םע בבותסמ היה ריאמ
.םיחטבאמ
……
.ש ?ךל ויה םיחטבאמ המכ
.ת .םיינש
.ש ?םתוא ןמימ ימ
.ת .ריאמ
.ש ?חטבאמ לכ הלע ףסכ המכ
.ת תוביבסב 10 ףלא .₪
.ש תרמוא תאז תוביבסב ךל ןתנ לי'גרבא ריאמש 20 ףלא ₪ ?םיחטבאמל שדוחל
.ת .םלוכ לש םירמושה תא םלשמ היה אוה ,ןומיס ןב ביניל םג ,יל קר אל
.ש ב היה ןומיס ןב ביני הפיא – 2004 ?
.ת יתייה ינא םג ,םיחטבאמ םע בבותסמ היה ןכ םג ביניש ,ץוחב ונייהש ןמזב
יארחא היהש ימו ,םיחטבאמ םע בבותסמ ,קחצי לש םיחטבאמה לש םולשתל
ריאמ היה הז ,ונלש ."
המחלמהמ אצוי לעופ ,םיביוא ינפמ ששחה תא ןה הפקיש וז החטבא דגנ הזרכוהש
וישארל ןוגראה לש הגאדה תאו תוירדילוסה תא ןהו ליעל ,רומאכ ,םירחא םינוגרא
.וילהנמלו
5.2.1 ט ,םדוק רמאנש יפכ הצובק שאר ומצעב היהש ,ןחור לש ותצובקל ךייש היה ילו , ו הוויה
תובקעב וישנאלו לי'גרבאל ורבח םה .הצובק ךותב הצובק ןיעמ לי'גרבא לש ןוגראה ךותב
רבא ןיב התרכנש תירב התוא קרפב ראותש יפכ ,ןחורל לי'ג "הלודגה המחלמה" לע ירבדל .
םינשב התייה לי'גרבא לש הצובקל הריבחה ,ילוט 2001-2 תוחילשב ,אוהש רחאל ו לש
,ל"וחמ םימס אוביי ךרוצל םיקיפסמ םייטסיגול םירשק תא חתפל חילצה אל ,ןחור
ריאמ תועצמאב לי'גרבא קחצי םע רשקה רצונ זא וא .תע התואב ומדיק םהש תינכות
.וירשקב רזעיהל הרטמב לי'גרבא
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
5.2 תודע ןוגראל סחייתהב ילוט
לש ותצובקב םיפסכה שיא לש דיקפת אלימ ,וירבדל ךכ ,ילוט להינ ראשה ןיבו ןחור
,שרפוה םוכסהמ קלח .םתקולח יבגלו םימסה יחוורמ ולבקתהש םיפסכה יבגל םימושיר
,ןחור תצובקל רתונש יסחיה קלחה וליאו ,ןוגראה תבוטל ,תמכסומ הקולחל םאתהב
.הצובקה ישנא ןיב הוושב הווש קלוח
םירוכזש תומש רפסמב בקנו לי'גרבא לש הצובקה יבגל לאשנ ילוט ויה וירבדלש םגה ,ול
האר( םיפסונ םיבר /ת 489 'מע לוקוטורפ ןכו 1826 'ש 1 ךליאו 🙂 ריאמ ,לי'גרבא קחצי
לארשי ,תירטש םיחאה ,יבמוב ,אכא ןועמש ,בייט ידע ,בייט תימע ,יבייא ,לי'גרבא
)הלאש ןמיסב( וקירמו ןומיס ןב ביני ,שורה ןב יבג ,דרפסב ןולא ןויצ ,א.י הפיזוא
תוסחייתהב :בישה אוה ןחור תושארב ולש הצובקה ישנאל
.ת " ימולש ונתיא היה ,ןורקוש ןתוד ,הדע תיב וקי'צ ,ינא ,ןחור יבא היה הנבמה
.ונלש ןוגראה לש הנבמה הז ,הסאב
.ש ?הצובקה לש שארב דמוע ימ
.ת .ןחור יבא
.ש ?יוטיב ידיל אב הז המב
.ת קולח עבוק ,םיזוחאה תא עבוק אוה ,עבוק אוה .םיפסכ ת
.ש ?םכלש הצובקה ךותב םיפסכ תניחבמ םתלהנתה םתא ךיא
.ת .הוושב הווש
.ש ?רמוא הז המ
.ת היה דיגנ םאש רמוא הז 100 ונתעברא ןיב קלחתה הז ,לקש 25 , 25 , 25 , 25 .
.הוושב הווש התייה הקולחה
.ש ?הצובקל ףסכה עיגמ היה הפיאמ
.ת הז ירחא ,הלחתהב הקימרקה תא ונל היה תא ונל היה ,וניזקה תא ונל היה
םימסה ,תוקריה תא ונל היה ,תואוולהה תא ונל היה ,תוימויה ."
לדבההש ילוט בישה םהלש הצובקל לי'גרבא לש הצובקה ןיבש ינושל וא לדבהל סחייתהב
לי'גרבאל רשאכ לדוגב רקיעב אוה אלמ יל וארה יתרקחנשכ ,םישנא אלמ םג ול ויה"
יכמ אל ינאש םישנא הלודג תכרעמ ול התייה אוהש וניבל וניניב לדבההו ,וליפא םתוא ר
"םישנא השימח קר ונייה ונחנאו 'מע( 1827 'ש 4).
5.2.2 רוזחל אלש תנמ לע .קלח לטנ ןהבש תוימואלניב םימס תואקסע יבגל תוכורא דיעה ילוט
רפ ךרוצל .התע טרפא אל ,םייפיצפסה םימושיאב דיתעב וטרופי רשא םירבד לע הז ק
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
יללכ ןפואב רמאיי , םימס תצפהו אוביב קסעתה ןוגראהש רורבב הלוע ילוט ירבדמש
'מע ואר( 'וכו ןפי ,הדנקמ הפוריאל הקירמא םורדמ םילודג םיפקיהב 1788 .)ךליאו
ןיב ושמישו ןוגראה לש ןומימה תורוקממ קלח ,ילוט ירבדל ויה ,םימסה תריכממ םיחוורה
למהו ךוסכסה ןומימל םג רתיה .תורחא תויניירבע תוצובק םע המח
5.2.3 סחייתה ילוט ןוגראה לש ןומימה תורוקמל ןומימה ,ל"וחל תועיסנה ןומימ ,וירבדל :
התשענ ןחורו לי'גרבא רובע בכר ילכ תריכשו החטבאה , ףטושה םימסה יפסכ ךותמ
ןתודל םגו ןחורל םג ,ול םגש ךכ לע רביד ךכ בגא .םלוכ ןיב הקולח המייקתה םהבש
'מע( םיכוסכסה ללגב הדומצ תישיא החטבא התייה 1810 'ש 8 :)ךליאו
.ש " העידימ רמול לוכי התא המ ?תוסיט לע םולשת יבגל רמול לוכי התא המ
?תוסיט לע םולשת יבגל תישיא
.ת ,תוסיטה תא יתנמזה הכרד םימעפ הברה ינאש תועיסנ תנכוס התייה יל
רבה 'חרב תאצמנ איה ,היבליס הל םיארוק לתב לז – ."םידיתע" ןיינבב ביבא
.ש ?הכרד תעציב תוסיט לש תושיכר הזיאו
.ת .דרפסל תוסיט ויה ,היגלבל תוסיט ויה
.ש .ימ רובע תנווכתמ ינא ,אל
.ת .הצובקב םישנאה ,הצובקה רובעו ירובע
.ש ?םלוש הז ףסכ הזיאמו
.ת םימסה לש ףסכהמ ."
.ש " לוכי התא ,םדוק החטבא תרמא ?החטבא תרמוא תאז המ ריבסהל
.ת .םיחטבאמ ונל ויה ,םיחטבאמ םע םיבבותסמ ונייה
.ש ?המל
.ת .ויהש םיכוסכסה ללגב
.ש ?םיבבותסמ ונייה הז ימ
.ת היה ןתודל ,חטבאמ היה וקי'צל ,חטבאמ היה יבאל ,חטבאמ יל היה ינא
.חטבאמ
.ש ?םלוש הז ףסכ הזיאמו
.ת הז ינפלו .םימסה לש ףסכהמ ,תוימויהמ ,וניזקהמ םלוש הז םימסה ינפל ,
.תואוולההמ
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
ךשמהבו ,
.ש .םיבכר לע תרביד
.ת םה םיבכר ינש ,ו.מ.ב ןימזה ונמזב יבא םגו הרכשה יבכר ויה ,םיבכר םג
,ונימזה .דחא קחציו דחא אוה
.ש ?םיבכרה ומלוש ףסכ הזיאמו
.ת םימסה לש ףסכהמ ."
מ ,הזמ ץוח…" ויה ,תואצוה ויה ,ףסכה לכ יטרפב ךלהש אל הז ,וזה הקסעה לש עטקה
,ביבסמ תואצוה הברה דוע ויה ,ח"למא היה ,רותסמל תוריד ויה ,החטבא ויה ,תוסיט
יצחו שדוח ךשמב תוסיטה לש טלפב הארמ הפ ינא םא ,תוסיטה קר 4 תוסיט ,דרפסל
"ילש יטרפה סיכהמ אל הז .
אה יבגל דיעה ילוט ,ףסונב ףסכ קליח לי'גרבא ובש ןפו לומ תילכלכ להנתה וא םישנאל
ראש מע( ןוגראה ירבח ' 1825 'ש 25 :)ךליאו
" היזיוולטה לע םש היה אוה ףסכהמ קלח …ולש תולהנתההו םיפסכ ול יתרבעה ינא
ויהש םישנא ,לשמל עברמב .חקייש ףסכ ךירצש ימ רמא אוהו ,יתיאר ינא ,דרפסב
ש םש היה לשמל ,דרפסב ,ןולא ןויצ םש היה ,מ.י םש היה ,יבמוב םש היה ,אכא ןועמ
היזיוולטה לעמ םש היה אוה ,תחא םעפ הז תא יתיאר ינא ,םש הז תא םש היה אוה זא
הו םיאורוי לש הליבח "…חקייש ףסכ ךירצש ימ רמוא הי
תובקעב הלודגה המחלמה יכרוצל תוברל ,יבמובל ריבעהש םימס יפסכ לע רפיס ילוט
יגפה םושיאב הבחרהב טרופי דועש יפכ ,יולה הדוהי עוריאל רבוע היגלבב המייקתהש הש
,רחא רבסה ךכל םינתונ םימשאנה ךא תקולחמב יונש ונניא השיגפה לש המויק .יעיברה
םימסה יחוור יכ ילוט לש וירבד תא שיגדהל בושח ,הז קרפ ךרוצל .רבודי דוע וילעש
וישנאו ןחור ידי לע ועצובש תואקסעהמ ןומימ תוברל ,ןוגראה יכרוצ ןומימל וצקוה
'מע( הז ןיינעב וירבד וטטוצי ןלהל :ןייטשנזורב המחלמה 1817 'ש 25 :)ךליאו
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
'מע ואר 1810 'ש 28 :
.ת תיבב ותוא יתשגפ" – ףסכה תא ול יתרבעהו ןולא לאגי 'חרב ,םינהוכה הפק
ץראל ונעגה ,ףסכ ול ריבעהל היגלבב השיגפב רבודש ,ףסכ ול ריבעהל רבודש
עובש ירחאו ןיב ול יתרבעה םימי הרשע 60 ל- 70 ףסכה תא ול יתרבעה ,ורוי ףלא
.הפטעמב
.ש ?ול תרבעהש ףסכה קלח הזיאמ
.ת .םימסהמ ונלוכ לש ףסכה הז
.ש ?ונלוכ רמוא התאשכ
.ת לש קלחה םגו לי'גרבא קחצי לש הצובקה לש ,ןחור יבא לש ונלש הצובקה לש
מישר יל התייה ינא .םש היה לי'גרבא ריאמ םגו ,יתלביקש םיפסכה לכ לש ה
יתייהש המ לכ תא הזה קתפב יתלהינ ינא…יתאצוהש וא יל ויהש תואצוהל
לבקמ כה םגש תרמוא תאז ,איצומו .םימסה לש הלגנהמ קלח הז הזה ףס ..
.ש ?היגלבב השיגפב ךתוא ךירצ היה המל םצעב
.ת א זא םיפסכ לש ןיינע היהש עגרב ,םשל עיגהל ינממ שקיב אוה עדוי יתייה ינ
ינממ שקיב אוה זא ,הלאה םירבדה לכ ,ףסכ תתל ךירצ יתמ ,ףסכ עיגמ יתמ
אובל םש חכונ תויהלו ."
.ת " םישנא רדמל עדוי אוה ,ענכשל עדוי אוה ,יטננימוד אוה ,שארה היה קחצי
ךירצ אוהשכ .
.ש ?רדמל רמוא הז המ
.ת הקסע וזיא לע וא ילילפ עוריא הזיא לע עדיי אל רחא והשימש הצור אוה םא
.הז תא רדמל עדי אוה זא ,תרחא
.ש ?הז תא עדוי התא ךיא
.ת דבל םתיא ךלוה ,דבל םתיא רבדמו תיבהמ אצוי ותוא האור יתייה ."
.ת " יתשגפנ ,היגלבב ,םימעפ הברה ותיא יתשגפנ ינא ,לסירבב ותיא יתייהשכ…
דרפסב ותיא 4 יהשזיא התייה ,לגוטרופ ןוויכל דרפסמ ונאצי ,ונעסנ ,םימעפ
היעב ונאצי ונבזע ,והשמ וא וב שקנתהל םשל םישקנתמ ואבש דשח אוהש דרפסב
א שי יתרמא ,עברממ הזש ,לגוטרופ לובג לע טרוזיר הזי 2-3 זאו ,לגוטרופמ מ"ק
יכה ול יתרמא םגו ,ךרעב םיימוי הזיא םש ונייה ,םשל ונעסנו ןולמ םש ונמזה
זאה ינפמ תוריהזו תויאשח לע רביד ילוט ,ףסונב 'מע( תונ 1823 'ש 17 )ךליאו :
5.2.4 סחייתה ילוט רודימל 'מע( בישהו ןוגראב גוהנ היהש 1823 'ש 10 :)ךליאו
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
הז ,לגוטרופ ןוויכל אצוי התאש הז בוט 3 תוחישה תא םג השוע התא זאו מ"ק
.לגוטרופמ רבוד התאש וליאכ ,םשמ ךלש
.ש ?םינופלטה בושח הז המל
.ת .ש .םיסה תא םיפילחמ םעפ לכ ,םימיס ויה םינופלט ויה ,תונזאה ויהי אלש
עגונה לכב ןוגראב ללכבו קחצי לש תולהנתהה ןפוא לע רפסל לוכי התא המ
?ןופלט תוחישל
.ת םימיס ןמזה לכ ול היה קחצי ,םימיס ,םינמקוט םיפילחמ ונייה ונלצא ,יארת
ןמזה לכ ותוא ןיינעש המ הז ,םינמקוטו לכ ,םינמקוטו םימיס דימת ול היהיש
םירבדמ ויה ,םיבכר םיריכשמ ויה ,םיבכר םגו ,ןופלטה תא ןיעטהל ןמזה
,"הובגה" הפיזוא לע ,דמגה ,לוטלוט :לשמל ילע ,םידוק ינימ לכ ,םידוקב
.םידוק ינימ לכ ,"תריינ" םירמוא ונייה ףסכ ,"רבחה" אוה לי'גרבא
.ש זה שומישה תא םתישע םצעב המל ?םידוקב ה
.ת וניזאה תאז לכבו ,רבודמ המ לע ועדי אלש תונזאהב ."
םימשאנהמ קלח תא עודמ תוביסה תחא ,ילוט ירבדל ,הוויה לי'גרבא טקנ ובש רודימה
ניא אוה הז קיתב נ זמ וניאו ריכמ ו 'מעב וירבדב ךכ ,הה 1837 'ש 14 :
" הברה יתרכה אל ,יתרכה אל םישנא הברה ינא ,יתרפיסש יפכ יתרפיס ,םישנא
םיילילפ םירבד וא והשמ וא תואקסע השע אוהשכ לשמל רדממ היה קחציש הלחתהב
ןכל ,ריכה וא עדי דחא לכ אל ,םישנאה תא רדממ היה אוה ,םהילע יתעדי אל ינאש ינא
הלאה םישנאה תא ריכמ אל םג ."
5.3.1 וידב הז קרפל סחייתהב צ.ה לש ותודע הצוענ ךכל הביסה .תיסחי תיללכו הרצק התייה וננ
םיעוריאב שומישש הלבחה ינעטמ תבכרה( ,יפיצפס דיקפת אלימ אוהש ךכב צ.ה ירבדל
רכינ קלח תעידיב היה אלשו תיסחי יוסח היהש דיקפת ,)יולה הדוהיו רמולפ רככ לש
סח לע "רמש"ו וקלח תא תווסהל הצר לי'גרבאש הז לע רביד צ.ה .םירבחהמ ךכ . ונוי
'מעמ 2385 'ש , 28 :ךליאו
.ש " הצובקה ךותב ךלש דמעמה המ ,ךלש קלחה המ ,הצובק שיש הז לע ונל תרפיס
?םישנאה םע ךלש םירשקה המ ?תאזה
.ת םלוכ אלו ,םינעטמה תא םהל יתנכה ינא ,םינעטמה תא םהל ןיכמ יתייה ינא
המכ ויה ,השוע ינא המ ועדי םלוכ אל ,השוע ינא המ וריכה ,ועדיש םימצמוצמ
ינא ,םתיא יתכלה אל ,םתיא יתבבותסה אל ינא .השוע ינא המ ועדי אל רתיה
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
5.3 צ.ה תודע ןוגראל סחייתהב
אל לבא ,הז לכו ילא םיאב ויהש ינפמ יתוא וריכה םלוכ .הזכ הניפב רתוי יתייה
.םתיא בבותסמ יתייה
.ש ?הצובקב יוניכ הזיא ךל היה
.ת ."ןקזה" יל םיארוק ויהש עדוי ינא …הא "
וח ןיא אבילא ךא ,םיפסונ םירבחו לי'גרבא רובע שגפמ םוקמ שמיש צ.ה לש ותיבש קל
ץוחמש תיניירבעה תוליעפב ןכ ומכ ,תוחישה תיברמב קלח לטנ אל ומצע אוה ,וירבד
םשאנ כ"ב תולאשל םג הז ןיינעב סחייתה ךכ .ליעל וראותש םינעטמה תבכרה יניינעל 1
'מע( תידגנ הריקחב 2484 ; 13-17 🙂
.ש "א ברוקמ לוכיבכש םדא ,קחצי רובע םינעטמ ןיכה לוכיבכש םדא ,המל ההות ינ
,תוינוכמ םע םיעיגמ ,םיניירבע ,םישנא התיבה וילא םיסנכנ םיאב ,קחציל
םימייקמש תוחישהמ תחא ףאל ףתוש אל התאו תיבב םישגפמ ךלצא םימייקמ
?תיבב ךלצא
.ת שב השוע ינא המ ועדי םלוכ אל םג ,ףתוש אל ינא .אל אל ,ללכב הצובקה ליב
םהל רפיס ,קחצי ,אוה םא אלא ,השוע ינא המ ועדי םלוכ ."
5.3.2 םדאה ,הצובקה שארכ לי'גרבא לש ודמעמו וקלח תא ותודעב תחא אל שיגדה צ.ה
'מע( ראשה ןיב ,רמא ךכו .רבד קשיי ויפ לע וירבדלש 2357 'ש , 23-32 🙂
.ש " פל םיסנמ ללכב המל ,קחציל ונפיש ללכב המל …..ןבומכ ךתעדל ?קחציל תונ
לי'גרבא תא םיברעמ ללכב המל ?הלחתהב קחציל תונפל הסנמ התא המל
?ללכב
.ת ףא – .קחצי קר ,תאזה היעבה תא רותפל לוכי אל דחא
.ש ?המל
.ת טילחה אוה ,היה הז הככו ,היהי הככ דיגי אוהש המ ,הצובקה שאר אוהש ינפמ
ליש אוה זא ןרקה תא קר םלשי אוהש ןרקה תא קר ם ."
.ת " ."הנבסע"ב םישמתשמ ויה ולש חאו מ.י ,"רבחה" ול םיארוק ונייה ונחנא
.ש אוהש תרמא ?םכלש הצובקה ךותב ולש דמעמה לע יל דיגהל לוכי התא המ
.יוטיב ידיל אב הז המב ,דמעמה המ ריבסת לבא ,הצובקה שארב
.ת המ ,הצובקה שאר םצעב אוה וה תויעב שי םא ,היהי הככ דיגי אוהש ,רתופ א
היהי הככ רמוא אוהש המ ".
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
'מעב דועו 2376 תורוש 14-18 :
'מעב ךכו 2376 , 1-6 :
.ש " ?וירחא םיכלוה םישנא המל ,ולש תוגהנתהה לע יל רפסל לוכי התא המ
.ת קי'צ וב םיבהאתמ םישנא ,יטמזירכ אוה – ,םישנאה םע רבדל ךיא עדוי אוה ,ק'צ
ותוא םיבהוא םישנאה .
.ש התא המ ,ולש דמעמה תניחבמ ךלצא רקבמ אוהש הפוקתב וילע תעדי המ
?תעדי
.ת המ הז ,הצובקה שאר אוה ,וילא ברקתהל יתיצרש םשה אוה ,לי'גרבא אוה
ינאש וילע עדוי " .
5.3.3 . תונומתב םג ההיז םתואש םישנא ,םדמעמ לאו הצובקה ירבח לא סחייתהל שקבתה צ.ה
( ול וגצוהש /ת 898 (1 ( דע ) 24 םימשאנ טעמל( ונקיתב םימשאנה תיברמ תא ההיז צ.ה .)) 3
12 , 13 , 16 ו- 17 םשאנ יבגל .) 2 אל ,םינותיעהמ ,ישיא ןפואב אל ותוא ריכמ אוהש ןייצ
יעוריאב היצקארטניא ול התייה םמיעש םישנאב בקנ צ.ה .ותיבב ותוא הארש ול רוכז
חכ ותיבב ורקיבש הלאכ וא/ו יולה הדוהיו רמולפ יכ ןייצ הז רשקהב .הצובקה ירבחמ קל
'מע( ותיבל ועיגהש םישנאה לכ תא רכוז וניא 2539 'ש 15 'מע ; 2607 'ש 1-5 'מע; 2609 'ש
11 וניא וא ותיבב םימיוסמ םישנא האר אלש הדבועה םצעמש ןיבהל היה ןתינ וירבדמ .)
ימת אל אוה ,וירבדל .םש ויה אל םהש חרכהב קיסהל ןיא ,םתוא הארש רכוז קלח לטנ ד
.ךכל עדומ היהש ילבמ ותיבל םיעיגמ ויה םישנא םיתיעלו םישגפמב
לש םינוש םירשקהב הלעו ףצ םמשש תויומד ,םיפסונ םישנאל סחייתה צ.ה ןכ ומכ
תא ריכזה צ.ה :תיניירבעה תוליעפה ןומיס ןב ביני ,"דואמ קזח" םדא ותוא רידגהו
יבגל ןידה אוה .לי'גרבאל תחתמ יבמוב אב היהש 'מע( ןומיס ןב ביני לש דמעמ ותו 2377 'ש
22 .)ךליאו
לש ומשב בקנ צ.ה ןולא ןויצ לש וסיג אוהש ונייצב תיניירבעה תוליעפל ותוא רושקל עדיו
תא ההיז .ןסוס ןורהא הנזאו ימולש ןולא ןויצ ,צ.ה ירבדל .תליאמ אוהש וילע רמול עדיו
ונממ שקיב וליפאו םינעטמה תנכהב וקלחל עדומ היה לש ותוניקת יבגל ותעד תווחל
.םושיאה בתכ אשומ םיעוריאה רחאלש דעומב תאז ,םיוסמ ןעטמ
יבגל וקירמ ןב היהש זאמ ותוא ריכמ אוהש צ.ה רפיס 15 םיקיש ולצא טורפל גהנ אוהשו
רמול עדי תאז ,םושיאה בתכ אשומ םיילילפה םיעוריאב ברועמ היה אל אוה וירבדל לבא
רמ ול רוסמש םירבד ללגב ל סחייתה צ.ה .וקי – אכא הפוקת ותיבב ןל הלהש רפיסו
.םימסמ הלימג יכרוצל תמיוסמ
5.3.4 הרטמל חרכהב אלש ,ותוליעפ תרגשמ קלחכ ח"למאב דייטצה ןוגראה יכ רשיא צ.ה
רמולפב ןעטמה תנכהל שמתשה ןהבש הלבחה תונבלמ ןחבומב רמולכ( תיטרקנוק
במובו ביני ידי לע ואבוהש יולה הדוהיבו אשונל סחייתה צ.ה יכ ,ןיוצי .)רהבוי דועש יפכ ,י
,צ.ה ירבדל .אשונב מ.י ירבד םע תמועש תעב תידגנ הריקחב תולאשל הנעמב הנושארל
םלשל עיצמ ךא ףסכ ול בייחש םיוסמ םדא לע רפיסו מ.י וילא עיגה ,םימיה דחאב
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
"למאל קוקז ןוגראה םאה תעדל ולצא ןיינעתה מ.י .ןמוזמב םוקמב ח"למאב .הז גוסמ ח
צ.ה ירבדל ל רמא אוה – אשונה תא קודביש מ.י ו תע התואב ההשש ןומיס ןב ביניל הנפ
אלכב – ןדימי'צ לכבש םילודג םינדימי'צ ינש םע עיגה מ.י תרחמל .בויחב בישה הלהו
דויצה .םינוש םיגוסמ ח"למאו הלבח תונבל הליכהש תיקש דועו םיליט השולש וא םיינש
ירוחאמ הככסב ןמטוה חלש ביניש םירוחב ינש ועיגה תרחמל צ.ה ירבדל .צ.ה לש ותיב
'מע( .ולצא וריאשה תיקשה תא וליאו םינדימי'צה תא קר וחקלו 2358 'ש 8 .)ךליאו
ס צ.ה מ קלחב שומיש השע אוה םימילש רפי ה יכרוצל םינטק םינעטמ ינש תנכהל ח"למא
ב רובע ןטק ןעטמ דועו ,ויחא רובע מ.י ונממ שקיבש הדחפה ,הפוקת רחאל ,וירבדל .ונ
ךישמהל חונב אל שח אוהו ולצא רתונש ח"למאה תא ףוסאל םיאב אלש האר רשאכ
דע צ.ה ירבדל .ןוקריל תיקשה תא קורזל צ.א ונבמ שקיב אוהו ,ורצחב ותוא קיזחהלו
ותוא ןימטה אלא דויצהמ רטפנ אל השעמל ונבש ךכל עדומ היה אל אוה ונקיתב הריקחה
בס תיבב םדיובב עתפוה אוה רתוי דוע .)צ.ה לש ותומח( םולש תיירקב יזייד ות , וירבדל ,
.םדיוב ותואב הרטשמה ידי לע הספתנש ח"למאה תומכמ
5.4.1 תיניירבעה הצובקה תא ראתל ידכ "ןוגרא" הלימב רידת מ.י שמתשה ותודע לכ ךרואל
ךייש היה אוה ,ודידל .ךייתשה הילאש ולש הקירוטרהו ,ךכמ תוחפ אלו העישפ ןוגראל
.תיטפשמה הרדגהל רשק אלל ,תיעמשמ דחו הרורב דאמ התייה הז ןיינעב
םשאנ ויחא םע דחי ל"וחבו ץראב לעפש םימס רחוס היה מ.י 15 ותריבח םרט דוע
וישנאלו לי'גרבאל הצובקה תרגסמב וקוסיע ךשמהב םג . , .םימסה םוחתב ליעפ היה
רבאל ותריבח תוכזב ,וירבדל ךכ ,הרשפאתה לי'ג ל ותברק – ביני ןיבל וניב רשיק רשא צ.ה
ןולא ןויצו ןומיס ןב ל רשקב תקסע עוציב 800 אוה ןולא ןויצ לש ותיבב ,ךכו .ןיאקוק ג"ק
.לי'גרבא תא ריכה
בלשב לי'גרבאל רבח אוהש רבדה ןוכנ םא םגש ותודעב תחא םעפמ רתוי שיגדה מ.י
אל ,וייח לש רחואמ תאזו ןוגראהמ קלח תויהל ךפה אוה ,םימסה םוחתב הפנע תוליעפ רח
םשאנ כ"בל תידגנ הריקחב וירבד הז ןיינעב טוטיצל םייואר .םימסה םוחתב קר אל 1
( 'מע 3993 'ש , 21 – 28 🙂
.ש " ךתוא והיז יכ טקש תלביק התאו ךלש תואקסע הלא ,ןוגראב תשמתשה התאש
?ןוגראה םע
.ת ח יתייה ינא ,ינודא ינא ,הז תא ועדי ןוגראה ירבח ,לי'גרבא קחצי לש ןוגראב רב
יתישע ינאש םירבד הז לארשי תרטשמ ירקוחל יתרפיסש המ לכ ,הז תא יתישע
לש ןוגראה תרגסמב יתיאר ינאש םירבד הז ,לי'גרבא קחצי לש ןוגראה תרגסמב
םע דחיב תושיגפב דחיב יתחכונשכ יתעמש ינאש םירבד הז ,לי'גרבא קחצי
חצי קלח יתייה ינא ,לי'גרבא קחצי לש ןוגראב םיפסונ םירבח דועו לי'גרבא ק
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
5.4 ןוגראל סחייתהב מ.י תודע
5.4.2
בית המשפט המחוזי בתל אביב – יפו
מהארגון, כשיצחק אברג'יל מבקש ממני לקנות אמל"ח ומבקש ממני להיפגש
עם סוחר סמים קנדי ואחר-כך מביא לי את דודו בן שטרית כשהוא טוען שלא
התקיימו עסקאות הסמים האלה, איך קוראים לזה?"י
נקל היה להתרשם ש- י.מ הוא אדם סקרן, אדם שמטבעו אזניו כרויות לדברים שהתרחשו
בסביבתו בזכות התעניינותו, רצונו לקלוט מידע וזכרונו הטוב, הוא זכר רבות
מההתרחשויות גם בחלוף השנים. דע עקא, שלגבי פעילות שלא היה מעורב בה באופן
ישיר ואשר לגביה לא היה מודע למכלול הנסיבות, לפעמים הבנתו, או פרשנותו, את מהלך
העניינים אינה מדויקת, גם אם לא מתוך כוונה לשקר.
ככל שעסקינן במבנה הארגון י.מ נתן בעדותו אינדיקציה ברורה מתי עדותו מסתמכת על
ידיעות ברמה הכללית יותר ומתי היא מבוססת על מידע אישי ספציפי, והוא עשה בהקשר
זה את האבחנות המתאימות. הוא גם הסביר שהתרשים ההיררכי שערך לגבי מבנה
הארגון – שעליו עוד ידובר – הוא תוצאה של הבנתו והתרשמותו, כאשר לא תמיד הכיר
את האנשים אישית.
Ul
5w/s
כאמור, במהלך עדותו בחקירה ראשית התבקש עד המדינה י.מ לשרטט על דוכן העדים
תרשים כללי של מבנה הארגון והדמויות העיקריות הנוגעות לענייננו. לשם הנוחות והבנת
המבנה, מצייב תצלום השרטוט (ת/1250):
72
dil
%3%
23
P5$
3/
* *»2}
ele
353
.5'9,
Poten
/3/3
ހބނ
3/3
ورد |
Towe
Vest s
މޙއ.ހ ށައ
so
Gities
د
Js
'fa
3
)3
קידר
ert
518
{"3
ve'ג
.
2w
<>
T
+ס'
37 PR
,'
MU
י
3~י{}
VOD
ת
bea
201
trate]
נוני
JP
A', G'z0z
169
תפ"ח 24984-07-15, 31343-04-19 מדינת ישראל נ' יצחק אברג'יל ואח'
5.4.3
בהתייחס לשרטוט ת/1250 יוער: י.מ לא הכין את עצמו לבצע שרטוט כזה על דוכן העדים
והצורך לעשות זאת בא עליו בהפתעה. מראש, היה בדעת ב"כ המאשימה להגיש כראיה
את התרשים ששורטט על ידי העד בחקירה במשטרה ולבקש את הסבריו בהתייחס לאותו
תרשים. דע עקא, שלאחר שהתרשים מתוך תיק החקירה הוגש וסומן כראיה ללא כל
התנגדות, הביעו לפתע חלק מהסנגורים התנגדות להגשתו, ולכן, בצעד חריג, על מנת שלא
ללכוד את ההגנה בהסכמתה, הוצא המוצג מהתיק והוחזר לידי המאשימה. העד התבקש
לשרטט בשנית, מעל דוכן העדים, את מבנה הארגון כפי שהוא ראה אותו והבינו
(פרוטוקול עמ' 3826). בהמשך הוגשו בהסכמה כל אמרות העד במשטרה, לרבות השרטוט
שערך במהלך החקירה, כך שכיום מונחים לפנינו כראיה גם התרשים שערך באולם וגם
התרשים שההגנה התנגדה להגשתו בשלב החקירה הראשית (ראו מצורף כחלק מת/1310).
על רקע האמור לעיל ולאחר עיון בשני המסמכים, נקל לראות שקיימת התאמה רבה
ביניהם, הגם שלא זהות מלאה. התרשים שעשה י.מ בבית המשפט מפורט יותר. מסקנה
מכך היא, בראש ובראשונה, ש-י.מ לא למד על פה את התרשים הקודם ולא חזר אחריו
כייתוכי", אלא שרטט את הדברים באולם בית המשפט באופן אותנטי. שנית, ההתאמה
בין שני השרטוטים ועצם יכולתו של העד ממרחק השנים לתאר את הדברים – היא אות
הן ליכולת הזיכרון שלו והן לאמינותו.
לצורך מיקומם של האנשים במבנה ההיררכי, י.מ ידע להבחין היטב בין מידע שקלט
מהסביבה מהיותו חבר בארגון, לבין מידע מכלי ראשון. הוא הקפיד לאבחן בין השניים.
העד מיקם את האנשים בתרשים כפי שהבין את חלקם בפעילות הארגונית ובהתאם
להתרשמותו אודות מעמדם והשפעתם בארגון.
יש לומר כבר עתה כי להבדיל מהאפשרות לסמוך על דברי י.מ לגבי עצם קיום
הקבוצה/הארגון, זהות האנשים שפעלו ומעמדו של אברג'יל, הרי שלגבי ההיררכיה הפנים
ארגונית או ההשתייכות המדויקת של כל פעיל לקבוצה כזו או אחרת בתוך הארגון – אין
לראות בדבריו "זה ראה וקדש".
אומר יותר מכך: מאחר שאין עסקינן בגוף רשום או מאוגד שבו הוענק לכל אחד תפקיד
פורמאלי ומוגדר, ומאחר שנשמר מידור שמנע מכל אחד מהפעילים לדעת במדויק אודות
הפעילות של חברו, הרי שמראש לא ניתן לדבר על ייעץ ארגון מדויק שהוא זהה בעיני
הכל.
במסגרת הסבריו לשרטוט ת/1250 הטעים י.מ כי מדובר בארגון של יצחק אברג'יליי.
לדבריו, אברג'יל, שעמד בראש הארגון והיה כתובת לכל עניין ובעיה: "הוא ראש הארגון,
בכל בעיה כמו שנתתי את הדוגמא של ה-11 קילו של הבלדרית שנעלמה לנו באנגליה
וזה משהו שהיה צריך לפתור, בסופו של דבר זה התנקז לראש הארגון, יצחק אברג'יל.
כשיצחק אמר שאנחנו משפחה גדולה ושצריך לקדם עסקאות סמים, זה היה במסגרת
היותו ראש ארגון פשע, ככה ראיתי אותו" (עמ' 3828 ש' 29 ואילך).
170
טשמה הלביק ,הנושארה םעפב ,וז הריקחב תומילאה יעוריא תודוא טרופמ עדימ הר
תאז ,תוליבק תויארל ומגרתל ןתינש עדימ ,ותוליעפו ןוגראה תודוא תוברל ,םיראותמה
םינשב דוע התושרב היהש יניעידומ עדיממ לידבהל 2002 ו- 2003 ו- 2004 ב .ךליאו – 10.1.12
כ רדגוהש א.י םע לבגומ הנידמ דע םכסה םתחנ – ר( "תוניסח תחת תודע ןתמ" וא /ת 2347 )
תניחבל ףופכ ,תויושרה תעד לוקיש יפל ומע םתחיי ידיתע הנידמ דע םכסה יכ םכסוהו
העישפה ןוגרא תודוא טריפ ןתרגסמב תוכורא תויודע א.ימ ובגנ ,ךשמהב ,ןאכמ .ויתויודע
דואו ו לש תולהנתהה תא ראית א.י ,םיינב יסוי ירבד אבילא .הינימל תילילפ תוברועמ ת
תושארב ןוגראה יהש ימ רותב ,לי'גרבא קחצי ןתנ אוה .תמיוסמ הפוקתב וב רבח ה
,רתויב יתועמשמה טרפה רשאכ ןוגראה לש יכרריהה הנבמה יבגל הנומת הרטשמל
היה ,הנושארל רפוסש לע םירבח רפסמ וחכנ הבש היגלבב המייקתהש השיגפ תודוא
וכש םדא ,ג.א הנידמה דע ,יבמוב הנידמה דע ,ןחור יבא ,אוה םהיניב לארשיו אכא הנ
לתב 'גניי'צ שיש רפיס לי'גרבא קחצי הז שגפמב רשאכ הפיזוא – ןייטשנזור באזש ביבא
ףסכ םירבחהמ שקיבו הזה 'גניי'צב וב עוגפל הצור אוהש ,עובק ןפואב וילא עיגהל גהונ
.המישמה עוציבל
2.10 ימ םירקוח ללכש דחוימ הריקח תווצ הרטשמב םקוה ,ליזרבל העיסנ התוא רחאל ל"בחא
הוולמ היהו )יולה הדוהיו רמולפ יעוריא תריקחב ותעשב וקסעש הלא( ביבא לת ר"מימו
ינש תויודע חותינל הנפנ תווצה .זכרמ תוטילקרפמו ביבא לת תוטילקרפמ םיטילקרפב
תאצוה ,שדחמ ןגוויסלו ל"וחבו ץראב ומשוהש רתס תנזאה תודמע ףוסיאל ,הנידמה ידע
םרטש תונשי תוישרפו םיקית האר( תופסונ הריקח תולועפו ל"וחב ןיד ירוקיח ,וחנעופ
םוימ םיינב תודע 2.9.18 'מע 6211 'ש 15-27 .)
:הפוקת התואב הרטשמה תוכרעיה תא וראתב 'ג'גח ינוי הז ןיינעב דיעה ךכ
ןויכראב ויה םיקיתה בור יכ ,םיקיתה לכ תא איבהל םיליחתמ ונחנא הליחתב"
םש היה רטושה תיבב ,םינסחמבו ,םירמוחה לכ תא םיפסוא ונחנא זא ,לודג דואמ ןסחמ
םירמוחה לכ תא ףולשלו תכלל טושפ ךירצ ,םירסלק ,ואדיוו וידוא ,תוטלק תואמ הז
לכ תא םכסלו תולדל םיליחתמ ונחנא .הזה ןמזב הדובעב ויה אלש םיקית הלא ,הלאה
בל תוטילקרפ יווילב הריקח תווצ םע תאצל ןנוכתמ ינא ליבקמבו רמוחה עוציב ךרוצל ליזר
םשל ואציש םירקוח רפסמ לש םלש ךרעמ ךותמ קלח ינא הזה בלשב .הריקח לש
ליזרבל( – ר.ג ,) םיקיתה לע ןומא ינא בוש רשאכ .. . " ( 'מע 6447 'ש 10 .)
:ךשמהבו
םש תעצבתמ הריקחה" ליזרבב( – )ר.ג ללכב הטושפ אל הריקח ,תועובש רפסמ ךשמב
ונחנא …..םיטושפ אל םיאנתב םירמוחה לכ תא חתנל םיליחתמו לארשיל הרזח םירזוח
תוחיש לע היונבש תיתייאר תיתשת תונבל םיליחתמו תויודעה תרגסמב ונפסאש
מ ,תויודעהמ ולעש םירבדהמ ,םלועה לכמ םיעמוש ונחנאש רתס תונזאהו םירמוחה
תנשמ ונפסאש 2003 ו- 2004 " מע( 6447 'ש 17-22 ) .
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
2.11 ריקחה תווצ עסנ ,ךשמהב טסוגואבו לירפא םישדוחב ,םיימעפ ה 2012 מ.י תא רוקחל ,
רשקב ןה ,הרהבה ושרדש תודוקנ ריהבהלו הריקחה תא קימעהל הרטמב ב"הראב
םוימ וביבר לבוי תודע האר( תומילאה תוריבעב ןהו םימסה תוישרפל 12.7.18 לוקוטורפ
'מע 5920 'ש 13 ןכו ,ךליאו תודע 'מע 'ג'גח ינוי 6740-6741 .)
2.12 תונוש הריקח תולועפ תועצבתמ ל"נה הנידמה ידע ינש ורסמש עדימה סיסב לע ,ליבקמב
שופיח תטלק האר( צ.ה לצא שופיח :ןוגכ ץראב /ת 890 םשאנ תריקח ,) 10 ותורכיהל עגונב
:'ג'גח ינוי לש וירבדמ הלועכ ,'וכו שורה הכימ םע
" ,הנשה ףוס דע בהלב דובעל ךישממ ינא 2012 מצד שדוח דע , ךלהמב .תווצה םע ,רב
תובקעב ונל ויהש םיברועמל הריקח יליגרת רפסמ םיעצבמ ונחנא תאזה הנשה
תמגוד םתיא ונרבידש םישנא ,הנידמה ידע לש תוריקחב ונל ולעש םיברועמ ,תועדוהה
( צ.ה ילש ןוקיתה , )אלמה םשה רמאנ רוקמב אלש והשמ הז ונתניחבמש תודע ונל שיש
םישוע ונחנא ,ותוא ונעדי לע תיבב ולצא שופיח ,הריקח – דעש םירבדה םא קודבל תנמ
הנידמה מ.י( – )ילש תפסות ןכמ רחאל ותוא םינימזמ ,םש םימלצמ ,םינוכנ םה רסמ
לשמל ,הנידמה דע תודעב תמא תותוא ונתנש םירבד ןומה ולע הריקחה ךלהמב ,הריקחל
עש ,ןורי יוניכה ,הכימ ארקנש םדא תובקעב םירדענ ק"חמ לש ליגרת ךלהמב הל
,םלועה לכמ רתס תונזאה לע םירבוע ,למנב ןעטמה תא ליעפהש רוחבה אוהש תויודעה
תנש ףוסבו ,הנידמה ידע לש תויודעל םיעויס ,םיקוזיח שפחל 2012 הרזח ארקנ ינא
ינא לבא ל"בחאיב ,בהלב להונמ תויהל ךישממ אוה ,ירוחא ןורדמל סנכנ קיתה ,הדיחיל
ונממ קלח אל הזה בלשב רבכ . ".. 'מע( 6447 'ש 29 .)ךליאו
2.13 . תאצל ידכ םייזכרמ םיאנת השולש לש םתושבגתהל הריקחה תויושר וניתמה הז בלשב
םוימ םיינב תודע ואר( היולג הריקח לש ךלהמל 4.9.18 'מע 6315 'ש 8 לי'גרבאש :)ךליאו
ראוניב לארשיל עיגהל יופצ היה הלה( ץראב היהי 2014 גנש שנועה יוציר ךשמהל וילע רז
תנשבש רחאל ב"הראב 2012 םימשאנו אוה ודוה 3 , 4 ו- 15 דסה תרגסמב , ,ןועיט ר
)םש םהל וסחויש תוריבעב ; י ןתינש לארשיל מ.י לש ותעגה תא םאתל היה ; ןכו – ןתינש
תכשוממ רסאמ תפוקתל ןודנ הלהש ןתניהב ,לארשיל ליזרבמ א.י תא איבהל היהי
.ליזרבב
שדוחב ,ליעל רומאל םאתהב ראורבפ 2015 דע םכסה א.י םע םתחנו ליזרבל תווצ עסונ
ואר( הנתומ הנידמ /ת 2348 ,) הריקחה ךרוצל לארשיל ותרבעה תרדסהל םיעגמ ולהונו
.ריסאכ ודמעמב היולגה
2.14 הריקחב החיתפל דעומה עבקנ ,ליזרבו ב"הרא תויושרמ םירושיאה תלבק םע ,ךשמהב
יאמ שדוחל היולג 2015 ןכ ינפל רשאכ , ןהו םימסה אשונב ןה תויאר ףוסאל תונויסינ ושענ
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
אוה מ.י לש ותודע לכ ךרואל יוטיב םיאצומ ולש תויטננימודהו לי'גרבא לש ותוגיהנמ
רושיא .הלועפו ןיינע לכ רובע לי'גרבאמ רושיא לבקל ךרוצ היהש תחא םעפמ רתוי שיגדה
תרשרשב" לבקתמ היה הזכ ל הליחת ךכ ךרוצל הנופ היה ותניחבמ אוה רשאכ ,"דוקיפה –
ונורטפ צ.ה 'מע לשמל ואר( 4093 'ש 26 )ךליאו .
ןתנ ךכל אמגוד מ.י 'מע לי'גרבא לש ורושיא שרדנ ויבגל םגש ולש ישיא ךוסכס לע ורפסב
4095 'ש 8 :ךליאו
יתשקיב ,תירטש םייח ול םיארוקש ןיירבעמ יתעגפנ ישיא ןפואב ינא" מ- ךלנ אוב צ.ה
,הככ זא ,אלש רמא קחצי לבא ,ותוא קרפל ךלנ אוב ,םיפתוש ונחנא ,דחיב ותוא קרפל
ש המו הנופ ינאו רחא ןיירבעב עוגפל הצור ינאש הבש תיביסרגא אמגוד םכל הנה – צ.ה
חההש רורב ,טילחי "צ.ה לצא תרצענ דימת קחצי לש הטל .
5.4.4 סחייתהב לי'גרבא ריאמל ללכ יכ מ.י רמא ריבסה אוה .וישעמ לע עדי אלו ותוא ריכה אל
לש ויחא ותויה םצעמ ,היכרריהב ןוילע םוקימב ,לי'גרבא דצב םישרתב ותבצה תא
תקולחמה תודוא סונב וטראופב םתחישב לי'גרבא לש וירבד לע ךמתסהבו לי'גרבא
יבגל םג .ןוגראה תגהנה לע ריאמ םע ול התייהש ןטיבא ןלוג יכה אל יכ מ.י ריבסה ותוא ר
ותבצה .םלועמ ותוא שגפ אלו םישרתב לע ,ותומשרתהמ אצוי לעופ איה לי'גרבא דצב
עיגה" יכו ולשמ םישנא ול שיש ,ריכב םדאב רבודמ יכ ,לי'גרבאו צ.ה לש תורימא סיסב
'מע( ןוגראל וקלח תא םורתיש "ןמזה 3829 'ש( 13 .)ךליאו
5.4.5 ישנא ביצה אוה היינשה הרושב יכ ריבסה מ.י םהמ דחא לכלש ,ןוגראב םיבושח דאמ ם
המודב .ןסוס ןורהא תא ביצה ויתחתמש ןומיס ןב ביני ןוגכ ,ןוגראב יתוהמ דיקפת היה
לש הרוש ויתחתש םדא היה וקירמ ,ותומשרתהלש רחאמ וקירמ תאו ,ןולא ןויצ תא םש
.תוארוה ונממ לבקל וכיח דימתש םישנא
ןחור יבאל רשא מ.י ירבדל , , מ ןיבה אוה עשפ ןוגרא לש החולש הווהמ אוהש לי'גרבא
ויה ויתחתמ רשאכ הבושח דאמ תומד היה אוה ,וירבדל .לי'גרבא לש ןוגראה ךותב יאמצע
,ילוט ירבדל .ןומצע ךונחו ,וקי'צ ,ןתוד ש םשכ ,מ.י – רמולכ ,ןוגראב ולש "אבאה" היה צ.ה
'מע( ןוגראב ילוט לש "אבא"ה היה ןחור ךכ ,ונורטפ 3834 'ש 17 ) .
יכ ,ןחור יבגל מ.י רמאו ףיסוה תידגנ הריקחב ,ןוגראה ירבח םע ול היהש רשקל האוושהב
אוה .םימעפ רפסמ קר ומע שגפנ אוהו הבורמ התייה אל ןחור יבא םע היצקארטניאה
ומע תושיגפ רפסמ הנמ אוה .ומע תחא ןופלט תחיש ול התייהש רכוז , גפ ןהיניב תושי
דרפסב,ןולא ןויצ לש ותיבב . דחי ותיבב היה אוה וירבדל .ךורב לתב ףוחבו ,לי'גרבא םע
צ.א םע עסנ ובש עוריא ראית אוה .ומצע תא ריגסהל דמע ןתוד רשאכ תחא םעפ ןחור לש
ה םע הטלמנש תירדלבה תשרפ לע וחחוש םשו הננערב ןחור יבא תא שוגפל – 11 .וליק
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
מ.י ירבדל , טה 'סמ תא ול ןתנו ותסרגל ןימאמ אוהש ול רמא ןחור תאז .לי'גרבא לש ןופל
יפ לע ,ןחור יכ שיגדהו ףיסוה מ.י .חדקא ןחורל ריבעה אוה ,הננער תמוצב ,דועו
'מע 'ר( דאמ הריכב תומד ותנבהל היה ,ןוגראב ותולהנתה 4235 – 4245 .)
םג בקנ מ.י אכאב ריאמ ,ירדא הירכז תא םש אוה ויתחתמו ןוגראב הבושח תומדכ
נ ,תירטש םייח ,סמות ,ןגרפיא הקסעש תימלשוריה החולשב וירבדל רבודמ .יקצולס םע
רחסב ב .תוטיחסב םג קסעתה ודצמ אכא רשאכ ,םימס
תא םג ביצה מ.י יבמוב ידעו תימע תא ןייצ ויתחתמש רשאכ םיריכבה לש היינשה הרושב
עיגה רשאכ קר הנושארל וב שגפ אוה .יבמוב תא בטיה ריכה אל אוה מ.י ירבדל .בייט
תובקעב ל"וחל םיעצבמ ינימ לכ לע דוקיפה תא חקל יבמובש ול עודי .תירדלבה רופיס
לש סחי ותוחכונב אטיב לי'גרבאש רפיס מ.י .לעופל איצוהל ךירצ היה ןומיס ןב ביניש
'מע( ותנגהל אציו יבמובל הבריק וא דובכ 3831 'ש 22 : )ךליאו םג ,בגא ךרד…"
ךל יתרמא ןפרווטנאב לי'גרבא קחצי םע יתשגפנשכ הז ימ )לי'גרבאל הנופ אוהשכ(
לש יל תרמא ?אב אוה הפיאמ ,'הזה יבמוב' ה' לע רבדל זעת א – "…'הזה יבמוב .
א.י יבגל לכמ .ירצמ רחוס םע םימס תקסע וזיא ןיינעב תחא םעפ קר וב שגפ יכ מ.י ןייצ
שמתשהל גהנ לי'גרבאש םדא אוה א.יש ןיבה אוה לי'גרבא םע ול התייהש החישמ ,םוקמ
ישב ירחא לבא ןוגראב הבושח תומד תומיוסמ תופוקתב היהש םדאב רבודמ .ויתור
ותואטבתהכ ,"טוטרמסל ךפה אוה" ,ןוגראה תורטמל ותוא ולצינש מ.י לש 'מע( 3835 'ש
14 .)ךליאו
יבגל צ.א הנידמה דע אוה .צ.ה לשו ולש הצובקל ךייש היהש ימב רבודמ יכ מ.י ריבסה
גראה רובע םיעונפוא בנוג היה םינטק םיתוריש השוע היהש ונייהד ,ח"למא קילסמו ןו
.ןוגראה רובע
סחייתה מ.י ןולא ןויצל הז אוה ןולא ןויצש האר סונב וטראופב היה רשאכ יכ רפיסו
ירבח לש תוליעפה תא וילא זכרמ םצעבו םירחאלו "ליגע"ל ,רקול יבאל תוארוה ןתונש
.לי'גרבא תארוה יפ לע ןוגראה
ןסוס ןורהא יבגל רשאכ ןומיס ןב ביני םע דחי הנביב הנושארל ותוא שגפ יכ מ.י ריבסה
לש "וידי תחת" אוה ןסוס ןורהאש ןיבה אוה .חבס ןועמשש םע םוקמל עסנ ודצמ אוה
.ביני לש ודוקיפ תחת םצעב היהש יתפרצה קירטפל המודב ,ביני
לש ומש עיפוה אל הרטשמב עציבש םדוקה טוטרשב עודמ הלאשל שרדנ מ.י רכז ירדא הי
'מע( ודי לע ותללכה יאמ עתפוהש היה רכינו 3830 'ש 16 וירבדל ,הרקמ לכב .)ךליאו ,
.ןוגראל ךייש היה ןיררוע אללש ימב רבודמ
הו תירטש ןב ודודו ןליא וללכנ הבש תיתליאה החולשל סחייתה מ.י -" ףירש " . בירי
א וקירמל רש תאז .ןוגראב תיזכרמ תומדב היה רבודמ מ.י ירבדל : ךכמ וירבדל קיסה
כ ותוא הארש -" תמוצ מ תאז ,עדימ תרבעהל " ל עיגהל אל ןומיס ןב ביניל רמאנש רחא – צ.ה
.ותוא ףושחל אל ידכ ,וירבדל ל וקירממ תועידי תחא אל ריבעה חבס ןועמש – .הרזחבו צ.ה
השמ ,צ.ה ,ומצע אוה ונמנ הילעש תיאפיחה החולשהמ קלח היה ,מ.י ירבדל ךכ ,וקירמ
ןנור ,לולמ .גנילרמש דודו טיאלז ןבואר ,חמצ ודוד ,הסיוס
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
יבגל סומע קירטפ צ.ה לש ותיבב ותוא הארש רפיס )תוקורי םייניע קירטפ הניכ ותואש(
'מע( םימעפ רפסמ 3833 'ש 16 .)ךליאו
5.4.6 ושמתשה םיברש הדבועה תא מ.י ריכזה ,ןוגראה תוליעפל סחייתמ רבדהש לככ םינוכרדב
םיפיוזמ 'מע( 8 383 'ש , 18 🙂
,ףיוזמ ןוכרד היה יל ,ולש ינקירפא םורדה ולש ףיוזמה ןוכרדה תא יתיאר ינא ןולא ןויצ"
לאירזע דדועל ,םיינש אלו דחא אל ,םיפיוזמ םינוכרד המכו המכ ויה השמ ילש חאל
ותוא עצפו והשימ לע הרי אוהש ירי תובקעב ץראהמ ותוא חירבהל ידכ ןוכרד ונפייז
יכזה קחצי .הפיחב ש והשמ צ.ה לש תיבב ונל התייהש השיגפב ר – ןוכרד ,ול השע צ.ה
איהש ידכ תוהז תדועת הל ונפייז לולמ השמ ילש חא לש ותשא הדוהי תינור .ףיוזמ
תומתוח ךירצ היה ברועה יבא .הדוהי תידוהי םש לע ,המש לע אל קנב ןובשח חתפת
םישנא דועו ,ףיוזמ ןוכרדב שמתשה אוה םג יכ ,ינומכ קוידב םיפסונ ".
5.4.7 היה אל םלועמ אוה ,וירבדל .דוקיפה תרשרשב לי'גרבא לומ תולהנתהה ןפוא לע רביד מ.י
םע חחושל דחא לכ ידיב הלע לקנב אלש וזכ התייה ןוגראב היכרריהה .לי'גרבא לש רבח
תישיא הניחבמש תורמל ,ויבגל םג היה ךכ .תורישי וילא רשקתהל ןכש לכ אל ,לי'גרבא
ל הברק שח 'מע( תודוס ומע קלחו ותוא ףתיש הלהש רחאל לי'גרבא 4041 'ש 1 .)ךליאו
" … ל יתרזח ינאש םירבד לע יתיא רביד לי'גרבא קחצי יתניחבמ ינא – םתוא יתרמאו צ.ה
לע יתיא רביד תמאב לי'גרבא קחצי המל עדוי אל תמאב ינאש איה תמאה ,תוריקחב םג
סייו ןודא יל רפיס אל אוהו ,הלאה םירבדה ,יל רמא אוה ,יל רפיס אל לי'גרבא קחצי ,
לי'גרבא קחצי םע השיגפל יתעגה ינאשכ ,םכדובכ .רמא אוהש םירבד הז ,החישב ונבשי
התייה דימת לי'גרבא קחצי לומ ןוגראה ךותב ילש תולהנתהה ,דימת ולהנתה הככ
הרק אל הז ,ילא רשקתתו ןופלט רפסמ חק :יל רמא אל לי'גרבא קחצי םלועמ ,תאזכ
לי'גרבא קחצי תא גישהל ידכש רמוא ןכ ינא לבא ,ילש תוריקחב הז תא רמוא אל ינאו
קחציל בורק דואמ יתשגרה םנמא ,היכרריהה ללגב רבתסמ םיבלש המכ רובעל ךירצ ינא
לי'גרבא קחצי תא גישהל ידכ לבא ,םישיגר דואמ םירבד לע ותיא יתרביד יכ לי'גרבא
ויצ ךרד היה הז השיגפ ותיא עובקלו יבא ךרד היה הז ,הפיזוא לארשי ךרד היה הז ,ןולא ן
וקירמ ךרד ,תחא םעפ ןחור "דבע הז הככ צ.ה ךרד , .
5.4.8 מ.י ,םינוגראה ןיב המחלמהו ךוסכסה לע רבודש תעב ליעל תוכיראב טרופ רבכש יפכ
ןוגראה רובע ח"למא שכר יכ דיעה – מ לוקוטורפ( וירבד לע רוזחא אלו 3748 – 3751 .)
וירבדל 'מע( לי'גרבא תשקבל היה רבדה םימעפהמ קלחב , 2351 'ש 11 .)
5.4.9 ןוגראה ירבח לש םייטרפה םיקסעל םג יוביגו הנגה קפיס ןוגראהש הדבועה לע רביד מ.י
תנשב ימורדה ףוחה חותיפ לע מ.י רפיס לשמל ךכ .הלא םיקסע לע "טלתשה" ךכ בגאו
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
2005 ,ךכ .ןייטשנזורל ותעשב ךייש היהש ףוח , ףוחה תרבח תוינמ גנילרמש דוד עויסב
םוקמב םדקלו להנל לחהש מ.י ידיל ורבעוה ןירג ילא םשב םדא תונמאנב ויהש ימורדה
היהו םילודג םיבאשמ ועקשוה ובש טקיורפב מ.י ירבדל היה רבודמ .שפונו טיק לש םזימ
םיכמסמ ואר( יבר ד"ועב הוולמ ךותמ תועדוהה /ת 1236 /ת דע 1246 ). םיוסמ בלשב ינב
,רתיה ןיב .הרזעל ןוגראה ישנאו לי'גרבא םתרנ זאו ףוחה לע טלתשהל וצר ירירח תחפשמ
ל חלשנ – מא הבור צ.ה – 16 ל שיש וניבה ירירח תחפשמ ינב רשאכ .ץראה םורדמ – יוביג מ.י
תושארבש ןוגראהו לי'גרבא לש םה , ךרדה לכ ךרואלש רשיא מ.י .םהיתושירדמ וגוסנ ו
נ םע חחוש אל תישיא אוה םשא 1 םשאנ וא 2 ןיינעב תרושקתהו ול הקנעוהש הרזעה יבגל
לי'גרבא םע שגפנ אוה ןפימ רזח רשאכ ,מ.י ירבדל ךכ ,םימיל םלואו ,צ.ה לומ הלהנתה הז
:רמאו אטבתה לי'גרבא זאו צ.ה לש ותיבב ,"ילש הזה םיה ףוח ,עדוי התא" תניחבב
ש יחוויר אוה ףוחה ל םיעיגמ ופיסוהב ןוגרא " : להנמ ינא תומחלמ יל שי ,תואצוה יל שי ,
הזה ףוחה זא ,ןייטשנזורל םירושקש םיקסע ינימ לכ תחקל םיליחתמ םישנא םואתפו
עדתש קר ילש … 'מע( " 3795 .)
צ.ה לש ותודעב בג םירורב ןיכומית םיאצומ מ.י ירבד ימורדה ףוחל סחייתהב יכ ,ןיוצי
'מע( 2363-4 .)
5.5.1 תמצמוצמ התייה וישנא וא/ו לי'גרבא לש תיניירבעה תוליעפב צ.א לש ותוברועמ ,רומאכ
שקבתה ןתואש תויפיצפס עויס תולועפב ,דיעה מ.י םגש יפכ ,רקיעב האטבתהו תיסחי
לע ןנובתהש ימ לשכ רקיעב איה צ.א לש ותודע .ןומיס ןב ביניו מ.י רובע רקיעב ,תושעל
וגתהש ימכ ,דצהמ םירבדה .וב תויושחרתהל דע היהו תיבב רר
5.5.2 תנש ףוסב צ.א ירבדל 2002 תליחתו 2003 מ רזח ויבאש רחאל , םורד ץראה תיבב ררוגתהל
רידגה אוהש םיבר םישנא ,ההובג תורידתב ,םתיבל עיגהל ולחה ,ביבא לתב החפשמה
םשאנ םהיניב ,ויבא לש םירבחכ 1 םשאנ , 10 םשאנ , 14 דמה דע ,ןומיס ןב ביני ,מ.י הני
'מע( .םהיתומשב בוקנל לוכי וניא ,וירבדלש םיבר דועו בייט תימעו בייט ידע 3299 'ש 15
.)ךליאו
סחייתהב ל- מ.י עיגמ היה ,"החפשמ ומכ" ,ויבא לש דאמ בוט רבח היה הלהש צ.א רפיס
'מע( ותציחמב תובר בשי ,צ.א ,אוה רשאכ םתיבל הברה םהילא 3308 'ש 13-15 רשקה .)
בורקה ל רשאכ רמולכ ,מ.י לע "רמוש" היה ויבאש ךכב אטבתה – אוה היעב התייה מ.י
םימסב היה מ.י לש וקוסיע .ותוא הבגמו תושיגפל ומע ךלוה היה הלהו ויבאל הנופ היה
רובע תומישמ עציב יכ רשיא צ.א .םוחתב "קזח םש" םהל היהו לולמ השמ ויחא םע דחי
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
5.5 ןוגראל סחייתהב צ.א תודע
תשיכרל ומע היה ,ורובע גהנש ןוגכ ,מ.י ירבדל .'וכו םינוכרד ףויזב ומעטמ ךווית ,םיטלש
.םירחא רובע השע מ.יש תומישמב היה רבודמ ,צ.א
תוסחייתהב לי'גרבא קחציל עיגמ היה אוה ,וירבדל .ויבא לש רבחב רבודמ יכ צ.א רמא
תנש ףוסמ לחה םתיב רצחל 2002 תליחת 2003 'מע( 3318 'ש 31 תימע םע עיגמ היה אוה .)
ט ידע ,בייט ונורכז בטימל .ףירקלא קירטפ ,סומע קירטפ ,חבס ןועמש ןומיס ןב ביני ,ביי
תיפיצפס ול תורוכז ,צ.א ירבדל .םירמושב הוולמו ףוסכ וו.מ.ב פי'ג םע עיגמ היה אוה
לכ .רתוי ףא ויהש ענמנה ןמ אל לבא ,םתיבב לי'גרבא תא האר םהבש םימעפ שולש
םישנאה ה ת" ויה לי'גרבא עיגה םמעש םירחא ,צ.א לש ותואטבתהכ ,"ולש היירטמה תח
היה רבדה ,וירבדל .ול םישחור םלוכש דובכב ,ולש תויטננימודב ןיחבהל היה לקנ רמולכ
'מע( רתויב טלוב 3319 'ש 8 .)ךליאו
סחייתה צ.א ןומיס ןב ביניל ואבוי ןלהל .ורובע עציבש תולועפ יבגלו ןוגראב ותוריכב יבגל ,
'מע( :םרמוא יפמ םירבדה 3316 :)ךליאו
,וירחא עיגמ היה ביני זא עיגמ היה קחצי .ילש אבא לש םירבחה לכ םע עיגמ היה ביני"
ןסוס ןורהא ,ימרי םע ,סומע קירטפ םע ,חבס ימולש םע יתרמאש ומכ עיגמ היה ביני
שקיב םג אוה ,יתיא רבדמ היה ,דמחנ היהש םידיחיה ןיב היה תמאב ביני…םעפ ידמ
נ םירבד המכ ינממ יתייה ,ןומיס ןב ביני תא יתרכה הככו ,וליבשב יתישעש םייתדוק
,ןוגראב ריכב דואמ היה ביני…ךייש אוה ימל יתעדי זא ה'רבחה לכ םע תווא האור
םישחור ויהש דובכה יפל הלאה םירבדה תא תוארל יתלוכי ריכב דואמ רמוא ינאשכ
י ,קחצימ רתוי היה אל אוהש ןבומכ ,ריכבה היה אוה ,ביניל התואב קחצי היה הז קחצ
דואמ היה ביני ,םירבחה לכ םע ,הזה ןוגראב ריכב היה ביני םג לבא ,הפוקת
םינוכרד ךוויתל ,םימעפ המכ רכוז אל ינא ,ילא הנפ אוהש רכוז ינא ביני….יטננימוד
.םישנא ךרד יל איבה אוה לבא ומצע ול אל ,םיפיוזמ םינוכרד םג יתישע ביניל ,םיפיוזמ
יבשב ביני ילצא ןימזה אוה ינורכיז בטימל לבא תיפיצפס תחא םעפ רכוז ינא ,יתבנג ול
הז לע יל םליש אוהש רכוז ינא .םיבונג םיעונפוא ינש 5,000 ₪ ,דחא עונפוא ול יתאבהו
ביבא תמרב וא ילבבב יקסבוסוקב וא יתעסנש רכוז ינא .ינשה םע היה המ רכוז אל ינא
די אל ,עונטק הא ,עונפוא ול יתאבהו יתאבהו ,םיעונטק בונגל יתעדי םיעונפוא בונגל יתע
רכוז ינא ,הזכ והשמ ,םייעובש וא עובש רחאל ביניל יתאבהש רכוז ינא .ןומיס ןב ביניל
,עונפואה םע ,ןומיר תקירזה םע למנב ץוציפה תא היהש תרושקתב טנרטניאב יתארקש
תדחפ זא עונפואה תא ביניל יתרכמש ללגב ,הזכ והשמ ,םישנא ינש עבצא תעיבט שיש י
חתפב ילש רבחל יתעסנו ילש ןופלטה תא יתחקל זאו .עונפואה לע ילש – יתייה ,הווקת
יתייה ,הפיט קחרתא ינאש יתרמא יכ החירב לש גוס הזב יתיאר אל ,םימי המכ ולצא
פואה לע ביניל יתגהנ םג בגא ךרד .רמגנ הזבו ,יתרזח ,םימי המכ םש יטרפה ילש עונ
תמרב הרידל – "…ןג .
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
םג סחייתהו לאשנ צ.א חבס ןועמשל רבח היה .םתיבל תובר עיגמ היה הלהש ורמואב
יבגל .ויבא לש בוט דאמ סומע קירטפ היהש ,ןולוחמ תוינוכמ רחוס הלהש רמול עדי אוה
'מע( וירבדכו ,ןומיס ןב ביני םעו חבס ןועמש םע עיגמ 3319 'ש 25 :)ךליאו
ק תתכ הז תא תוארל יתלוכי וליאכ…" ןב ביני לש הצובקה תא היה ,הצובק ךותב הצוב
,םעפ ידימ םתיא אב היהש ןסוס ןורהא ,סמע קירטפ ,חבס ןועמש היה ויתחתש ןומיס
ויה םה לבא ,בייט תימע ,קחצי הזש םלוכ לש תפטעמה תא היה .ףירקלא קירטפו ימרי
ובק תת היה לבא ריכב היה ביני .םלוכ לש תפטעמה היה קחצי ,תפטעמה וליאכ הצ
,הז תא שיגרהל תלוכי ,רצחב ריוואב הככ הז תא תוארל הלוכי תייה זא ,הצובקה ךותב
תויטננימודה תא דובכה תא ."
יבגל לאשנ צ.א אכא םתיבב ההש .םירבחה םע דחי םתיבל םג עיגמ היה הלהש רמאו
.םימסמ הלימג ךרוצל םישדוח המכ לש תפוקת
סחייתהב יבמובל כיה ותוא ריכה אלש צ.א רמא ןלוג יבגל םג ןוכנ רבדהו תישיא תור
.לי'גרבא ריאמו ןטיבא
5.5.3 ללכש בר ח"למא ויבא תיבל איבה מ.י תיניירבעה תוליעפהמ קלחכ יכ ,ותודעב ראית צ.א
'מע( 'וכו ואל יליט םינומיר ,הלבח תונבל 3309 'ש 4 :)ךליאו
" א ינאשכ ,ח"למא איבה אוה רצחל יתעגהש דחא םוי םג מ.י םע…. יליט הז ח"למא רמו
רכוז אל ינא ,רצחל יתעגה דחא םויש רכוז ינא .םיחדקא ,םינומיר ,הלבח תונבל וא ואל
יתיארש רכוז ינא לבא רצחל ונילא עיגה הז ךיא רכוז אל ינא ,הז תא איבה אוה ךיא
ותוא הז ,ץפנ ירמוח ,הלבח תונבל םש ויה ,םיתותה ץע דיל הככסב רצחב הלודג הספוק
ניחבמ רבד ש רכוז ינא זאו ,ואל יליט ,םיחדקא ,םינומיר ,ית – ול רוזעל ינממ שקיב מ.י
וניקינש המ לכו ,ץוחב הככסב ותוא ונאבחה…..ח"למאהמ עבצאה תועיבט תא תוקנל
….רצחב ונמשש רכוז ינא ואלה יליט תא ,והזו ,הניגב םש הז תא ונאבחה ,הככסב ונמש
ש המ יפל – נק אוהש עדוי ינא יל רמא מ.י סיסקובא לשימ םשב רוחבמ ח"למאה תא ה
ראבמ – ח"למאה תא יתיאר ינא ,יל רמא אוהש רכוז ינאש המ הז ,הירסיקל רבעש עבש
רכוז ינא ,המכ קוידב דיגהל עדוי אל ,םש היה אוהש הפוקת רחאל….תיבב רבכ
תירקב הרג איה .אובחמב ,םעדיובב ילש אתבס לצא טושפ ותוא יתמשו ותוא יתחקלש –
ל .םולש שקיב ילש אבא….היטבמאב םעדיובב םש הז תא יתמש ,ח"למאה לכ תא יתחק
םוקמה המ לע יתבשח ינא תמאה תא ,איבחהל ינממ שקיב אוה ,הז תא איבחהל ינממ
בוט יכה ילש אתבס לצא הז תא יתמש ,היהיש ."
יולה הדוהי עוריאל שמישש ח"למאב רבודמ אלש תואדווב צ.א שיגדה תידגנ הריקחב
'מע( 3332 'ש 29 ויבאש ךכ לע עדי אל אוה תמא ןמזבש דיעה צ.א יכ ,הז רשקהב ןיוצי .)
.השעמ רחאל ול עדונ רבדהו יולה הדוהיב עריאש ץוציפה רובע הלבח ןעטמ ןיכמ
'מע( ויבא ול רמאש םירבדמ תאז ןיבה אוה ןכמ רחאל םייעובשכ 3333 'ש 17 )ךליאו .
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
וגמו בר היהש הז ח"למא יבגל ףיסוה צ.א םתח צ.אש רחאל .תודווזמ יתשב סנכוה ןו
הזו ותבס תרידב ח"למאה תואצמיה תודוא הרטשמל הליג אוה הנידמה דע לע םכסה
.הרטשמה ידי לע ספתנ
םיטלש ושכר םשו לוריבג ןבאב םיוסמ םוקמל מ.י םע עסנש ךכ לע צ.א רפיס ןכ ומכ
ע דחי תוכרעה תא ול ןתנו מ.י עיגה ,ןמז רובעכ .בכרל תוכרעו ברגב ףוטע םלה ןומיר ם
יסא ורבח קיזחהש הרידל עסנ אוה צ.א ירבדל .תאז איבחהל ונממ שקיבו – ובש םוקמ
ןשעלו תבשל םירבחה וגהנ – תיטסוקא הרקת ךותב ,הרידב םש הליבחה תא איבחהו
ךכ לע דמעוה יסאו ואצמנ םירבדה יסא לש ותיבב שופיחבש רבתסה םימיל .היטבמאב
הצירו ןידל 6 ישדוח .תוריש תודובע
םשאנ ,ליעל רמאנכ 1 .םושיא בתכל הנעמ רסמ אל ףאו הרטשמב הסרג רסמ אל
ולכמש רחאל טפשמה תיב תודעב קר העמשנ ודצמ הנושאר תוסחייתה תויודעה ל
.טפשמב ופשחנ תוחישהו וניא ותודע לש הלקשמ ,שארמ ,הלא תוביסנב סחייתהל שיו בר
ןיב המחלמל סחייתהש קרפב ונדמע רבכ לי'גרבא לש וירבדמ םיקלח לע .תוריהזב וירבדל
םשאנ תסרג ,ןושארה םושיאל סחייתהב .תורחא תויניירבע תוצובק ןיבל ןוגראה 1
בגא .ושארב דמע אוהש ןוגרא ןכש לכ אל ,ןוגרא לש ומויקב תיללכ הריפכ איה התוללכב
ה ידעש הנעטב ,ךכ ךרדב גיצהו םמע רשקמו תורכהמ ומצע תא קיחרה ,רקש ודיעה הנידמ
םעו םימשאנה ראש םע םיסחיה תכרעמ יבגל םג ךכ .םמע םיסחיה תכרעמ תא תרחא
וליפאו ,םירכמ ,םירבחכ גיצה םלוכ תאש ןוגראל רשקהב ולע םהיתומשש תופסונ תויומד
הז קיתב םימושיאה ןיבל ןניב ןיאש תוריבע עוציבל םיפתוש .םולכ אלו
ןייטשנזור לומ קבאמה יבגל םג ומכ ,ומע תורכהלו יבמובל רשקהב לי'גרבא לש ותסרג לע
.ונניינעל םג םיפי םירבדהו הלודגה המחלמה" תודוא קרפב יתדמע רבכ יבגל םג רבדה ךכ
םשאנ םע וירשק 2 טרופת צ.ה הנידמה דע םע ויסחיו וירשק יבגל לי'גרבא לש ותסרג .
אב ןודאש תעב ישילשה םושי , םע ויסחי תכרעמ תודוא ותסרגל סחייתהב םג השעא ךכו
םשאנ 4 .שורה ןב הכימו ןולא ןויצ ,ןומיס ןב ביני םע ,
כ הרידגה המישאמהש םירחא םיליעפה יבגל – םימשאנ ןוגכ "ןוגראב םילייח" 10 , 11 , 12 ,
13 ו- 14 .יעיברה םושיאב ןודא תע יוטיב אצמיי רבדה
יכ ,רמוא התע רבכ ליעל וטרופש םישנאה םע םיסחיה תוכרעמ יבגל לי'גרבא לש ותסרג –
תונושה תויארה ןמ קהבומ ןפואב הלועו הפצ תיניירבעה הצובקב םתוברועמש םישנא –
ידע ירבד וב וחטוה תידגנה הריקחה תרגסמבש תעב .תענכשמ אלו תממתימ הסרג התייה
ב ןוטה תא ןתנש ימכ ולש תויטננימודה תודוא הנידמה ןוגראה תוליעפ – תתל השקתה
םינרקש םה הנידמה ידע ודידל .ענכשמ הנעמ – ןיב ךלהל ונויסינ היה רכינ .אל ותו אה
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
6. 'גרבא תסרג ןושארה םושיאל סחייתהב ותודעב לי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
ךבתסהל אל ינש דצמו תידגנה הריקחב והשלכ הנעמ תתל דחא דצמ ןויסינב תופיטה
ידכ הב ןיאש הסרג הלבקתה רבד לש ופוסב .םירחאה תאו ומצע תא ולילפיש תורימאב
דדומתהל הנניא םג וז הסרג .תורחא תויארבו הזב הז םיכמתנש הנידמה ידע ירבד םע
ךותמ תרייטצמה תיללכה הנומתה םעו רתסה תונזאהב וטלקנש תוחישה םע תבשייתמ
.םירחאה םימשאנה לש םהיתואסרג םע הבשייתה אל איה תחא אל .תויארה לולכמ
ותסרג חתונתו טרופת הז קרפ ךרוצל םשאנ לש 1 ל סחייתהב ידע םע וירשקל וא ותורכיה
ו מ.י הנידמה – ילוט
ו יבמוב הנידמה ידעמ קחרתהל ונויסינל המודב – וניב םיסחיה תכרעמ תא רייצלו צ.ה
םינרקשכ םתואו תקחורמו תיחטשכ םניבל – מ.י יבגל םג רבדה ךכ .
חתכלמש םדא אוה מ.י לי'גרבא לש ותשיגל חתיפ וליפא אוה ,וירבדל .לכונ ול הארנ הלי
קתינ ןכלו ,טרפל ברס ויתודואש השעמ ,"השע הלהש ארונ רבד" ללגב האנש שממ וילא
מ.י תודוא תוער עמש אוה םימיל ,וירבדל .תושעל ךכ םירחאל םג ץעיו ומע עגמ לכ
םשאנ ,ויחאמ 15 ב"הראב אלכב בשי ומעש , 22 .םישדוח
י אבילא יכ ,ריכזנ רשיק רשא צ.ה םע וירשק תובקעב האב לי'גרבאל ןיבל וניב תורכהה מ.
וטרופל ,דרפסל דבל סט אוה ,ךכל ךשמהב ,מ.י לש ותודע אבילא .ןומיס ןב ביני ןיבל וניב
ןיבה הנושארל זא .ותיבל ותוא חקלו "ולגזוב" הנוכמה ,ןולא ןויצ ותוא ףסא םש ,סונב
ביני לש ופתוש השעמל אוהש ןולא ןויצש ותיבב ההש ןהבש תועש רפסמ רחאל .ןומיס ןב
החיש ותא להינ ,לי'גרבא ל קחציכ וינפב ההדזהש םדא תיבל עיגה ןולא ןויצ לש
הקומע תיפוסוליפ – לי'גרבאמ םולשל דרפנ רשאכ .הנושארה םתשיגפ השעמל התייה וזו
נ לי'גרבא ןולא ןויצ לש תיבה תא ותביזע םרט ל ןת – ,שארב הקישנ מ.י כ ש הווחמ התייה
דומע( תע התואב ויניעב ההומת 3625 הרוש 1 .)ךליאו
,בייט קירטפו אכא םע ןולא ןויצ לש תיבל לי'גרבא בש ,תרחמלש םויב ,מ.י ירבדל
:הצוחה וילא תוולתהל ונממ שקיב אוה ,השיגפ התואבו ןויצ לש ותיבמ הצוחה ונאצי…"
אשונ המכ לע ונרביד לי'גרבא קחציו ינא ונבשי םשו ןולא ,וילע ונרבידש דחא אשונ .םי
תא ונל ודדשש םיניירבע םתואמ ףסכ םיכירצ ונייה לולמ השמ ילש חאו ינאש אשונה הז
ה תקסע לע ונרביד ,רחא אשונ .סל'גנא סולב יזטסקאה ירודכ 800 קחצי ,ןיאקוק ג"ק
יל רפיס לי'גרבא וליבשב חא ומכ אוה ,ןומיס ןב ביני ,קירא המכ םורדב דחי ויה םהשו
א ..הקירפ . " 'מע( 3625 'ש , 9-17 .)
,םימעפ לש בר רפסמ סונב וטרופב לי'גרבא תא שגפ אוה ,מ.י ירבדל ךכ ,דעומ ותוא רחאל
התואב קרפה לע ודמעש םימס תואקסע רפסמ ביבס ובוסנ תוחישה תושיגפ ןתואב רשאכ
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
6.1 מ.י םע וירשקו ויסחי יבגל לי'גרבא תסרג
ה לש הקסע ,רתיה ןיבו ,הפוקת – 800 לש הקסעה ,ג"ק 12 תופסונ תוקסעו שישח ןוט
דומע( "תירדלבה םע הקסעה תוברל 3625 'ש , 19-30 .)
מ.י לש "אבא" וא ןורטפ ןיעמ ןורחאה תויהו צ.ה םע מ.י לש וירשק ,המישאמה תשיגל
.םיקסע ומע םייקלו וילע ךומסל ןתינש םדאב רבודמש אקנפשוג לי'גרבא רובע וויהש םה
שלו צ.ה תא וילא ברקל ןיינועמ היה לי'גרבאש רחאמ ,ליבקמב םיסחי תכרעמ לע רומ
מ.י םע רשקה תא רמיש אוה ,הלבחה ינעטמ תנכה לע ןומא היהש םושמ ותיא הניקת
לי'גרבא השע ידכב אל ,המישאמה תשיגל .ותולהנתהמ ול היהש תחנ רסוח ,ילוא ,תורמל
.צ.ה םע ותורכיהל מ.י םע תורכיהה ןיב קתנל ותודעב ץמאמ לכ
גפ אוה ,לי'גרבא תסרגל ,תאז תמועל ןולא ןויצ לש ותיבב יארקאב מ.י תא הנושארל ש
טסוגואל ינוי ןיבש םישדוחה ךלהמב םימיה דחאב סונב וטראופב 2003 תוחכונב 6-7
התואב ,וירבדל .צ.ה ןיבל וניב רשקה לע עדי ללכבש ילבמ ,ילוטו ןחור יבא םהיניב םישנא
י'גרבא ךכשמו ,וקורמב ול שיש םייקסע םירשקב ראפתה מ.י תונמדזה ונממ שקיב ל
םע דחי ותחפשמ רובע וקורמב לויט ןנכתש ורמואב רי'גנטב םירוגמ םוקמ ורובע רוכשל
'מע( וסיגו ותוחא 7045 'ש , 24-32 רומאה לע ראשה ןיב הז ןיינעב ויתודתי ךמת לי'גרבא .)
החישב /ת 1197 .רי'גנטב תיב/הליו תודוא מ.י םע חחושמ עמשנ אוה הבש
ה התואב ,לי'גרבא ירבדל א חחושל מ.י ונממ שקיב ,רומאכ מ.י תא שגפ הבש תונמדז ות
ץוחב תודיחיב אוה . ונממ "דדש" רשא סאיטא ימס םשב רוחב ריכמ אוה ותוא םא לאש
300 לי'גרבא ירבדל .ןיינעה תא רותפל רוזעל לכוי םאהו ,יזטסקא ירודכ , רמאו רקיש אוה
ל- שעמלש תורמל ל"נה ימס תא ריכמ וניאש מ.י תוא ריכה ה במב" לש רכמ וא רבחכ ו ו ,"
מ.י תא ףתשל חוטב שח אל יכ ריבסה אוה .ןיסח יטומ לש ויבא : " תוינש יתש םדא ןב..
הלוכ ינא ,הז לע יתיא רבדמ ,םידוש לע יתיא רבדמ ,יתוא ריכמ תוינש יתש ,יתיא רבדמ
הריד ריכשיש יתיצר … " 'מע( 7046 'ש , 16 .)
ש רמא מ.י ,לי'גרבא ירבדל ךכ ,ףסונב לי'גרבא םאה לאשו וקורמב שישח לש תומכ ול שי
ילוטש רחאמ ,ךשמהב .הלילשב הליחת בישה לי'גרבאו תומכה תא רוכמל ול עייסל לכוי
קסעב ןיינע הליג ל ילוט ןיב "ךדיש" אוה וזכ ה – מ.י .
לא רשקתה ,ודי לע הראותש השיגפ התוא רחאל המ ןמז ,לי'גרבא ירבדל וי ובמב ותוא
יטומ לש ויבא( דשח דימ אוה לי'גרבא ירבדל .סאיטא ימס תא "וקריפש" ול רפיסו )ןיסח
'מע( וירבדכו ,ויתולוכימ םשרתה אוהו השעמב מ.י לש ודיש 7047 'ש 15 🙂
ןבה תא תחקל ,קחצי :יתרמא עגר ותואמ" – אוב ,םיידיה ןיב ךל ספספתי ספי'צ םדא
ןב םא ,וילא םדקתהל ליחתת – צוהל חילצמו דרפסב אצמנ םדא תבשלו הקירמאב חצר אי
ןב הז תרמוא תאז ,דרפסב ול – ךירצ ,דחא הזיא דוע אל הז ,תיניצר היצרפוא ול שיש םדא
ינא וילא םדקתהל רמוא ינאשכ .וילא םדקתהל ליחתת יתרמא .יניצר דואמ רוחב תויהל
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
,הלאכ תויפונכ רתוי וא תוחפ םיעדוי םיחצור ,הדובכ ךל יתרמא .וילא רבחתהל ןווכתמ
ילכונ ןב םא ,םידדוש םיריכמ םידדוש ,םילכונ םיריכמ ם – תאזכ הנידמב אצמנ הזכ םדא
הנידמב עוציב איצוהל לגוסמו וחצ אל הז ,הקירמא הזו ,תרחא ."ק
.תוימינפ תוריתסב הקולו ההימת תררועמ לי'גרבא לש ותסרגש רמול שי התע רבכ
קא שגפמל לי'גרבא תא ףשוח היה ןולא ןויצש ןימאהל השק ,תישאר ירבו( מ.י םע יאר
לש אקנפשוג וא ,רשכה לביק מ.י ןכ םא אלא )הזכ שגפמל עיגמ היה אל לי'גרבא םגש
צ.ה םע מ.י לש וירשק לע רבד עדי אל לי'גרבאש תורשפאה .צ.ה םע וירשק תוכזב ,תונימא
ש תורשפאה ,תינש .יניעב תינויגה הנניא – ב החיש םוזיי מ.י -4 שקביו לי'גרבא םע םייניע
ועמ תא הריבס תוחפ הברה תעמשנ םהיניב ןושארה שגפמב רבכ שיגר ןיינעב ותובר
א םזיש ימ םהיפלש מ.י יפמ םירבדה רואיתמ רחאל תאזו ,לי'גרבא היה החישה ת השיגפ
עיצי לי'גרבאש ריבס תוחפ דוע .הקומע תורכיה תחיש ותא להינ הבש םדוק םוי םהיניב
ותואש םדא ,מ.י םע םימס תקסעב רשקתהל ילוטל .רבד וילע תעדל ילבמ הנושארל שגפ
ל ולש תוברקתהה תליחתש לי'גרבא לש וירבד תא לבקנ םא :דועו תאז – הלחה מ.י
ךיראת רחאל קר ונייהד ,וחצריה תובקעבו סאיטא ימס לש וחצריה רחאל קר השעמל
31.8.03 םשאנ כ"ב ירבד ואר( 1 סאיטא ימס םהיפל ב חצרנ – 31.8.03 'מע( 4104 'ש 7) ירה ,
ךיראתב מ.י ןיבל לי'גרבא ןיב המייקתהש החיש לש הנכות םע םיבשייתמ םניא םירבדהש
7.9.03 ( חצרה רחאל עובשכ , /ת 1198 ו לי'גרבא םירבדמ וז החישב .) – תודוא םידוקב מ.י
רבכ םירבודה ןיבש םשרתהל לקנ .םהל הפי הקיתשהש תופתושמ תואקסע/םיניינע
דגבש הלשבו תססובמ םיסחי תכרעמ תמייק החיש ,םיליעפ םיפתושמ םיקסע הר
רבודמש ןפוא םושב הארנ אל .רחאה תא ןיבמ דחא לכ רשאכ דוק תולימב תלהנתמש
.םדוק עובש ותליחתש רשקב
ילוי שדוחב דועש הדבועה םע תבשייתמ הנניא ףא לי'גרבא תסרג 2003 ןויצ םע מ.י עסנ
ה ןב הכימ אוה ,"ןורי" תא איבהל הגלמב הפועתה הדשל ןולא תא תוימואתפב בזעש ,שור
הכימ םע תאצל המישמ לביק מ.י תונמדזה התואב .רמולפ רכיכב עוריאה רחאל ץראה
."הלבי" הלהש ידכ תשוב תיבל
החישל לי'גרבא הנפה ותודעב ,ףסונב /ת 1201 םוימ 16.9.03 ןויצ ןיבל וניב המייקתהש
תוקיפסו תודשח ולעהו מ.י תודוא ,וירבדל ,וחחוש םה הבש ןולא ירבדל .ותונימא יבגל
'מע( מ.י לומ ןומאה רבשמ ליחתה וז החיש דעומב לי'גרבא 7418 'ש , 10 תעדה לע הלעיה .)
ל תוסחייתהה התנתשה דבלב םייעובש ךותש – הכרעהמ ,רמולכ הצקה לא הצקהמ מ.י
?יתייעב םדאב רבודמש הנקסמל הלועפ ףתשל ןוצרו הבר
םע ותחיש היפלש לי'גרבא תסרגל סחייתהב רה שגפמב מ.י הליו תריכש לע הבסנ ןושא
רי'גנטב ש ירה , – ב תפקתשמה החישה וירבדל .לוכמ לכמ םירבדה תא ללש מ.י – /ת 1197
רנייטנוקה תסנכהל םיאנתה לע הרביד אלא ,תויתמא "תוליו" וא םיתב לע הבוסנ אל ללכ
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
ה לש – 800 דוק תולימב הלוכ הלהנתהש החישב רבודמ מ.י ירבדל .ןיאקוק ג"ק רשאכ
.רתוי ןטק חולשמ ותועמשמ "תיב" וליאו לודג רנייטנוקל דוק םש התייה "הליו" הלימה
הקסעה תולעל התייה הנווכה "תלשבמ הרוחב" ,םיסכומל התייה הנווכה "הקנמ" הלימב
.ותולעלו ןיאקוקל התייה הנווכה "ףלוג תינוכמ" לע ורביד רשאכ .וקורמב םיסכומה ללוכ
,סאיטא ימסל סחייתהב הנוש אוה מ.י לש ורופיס .ודצב ונויגהו לי'גרבא לשמ דוגינב
וא "דדש" סאיטא ימסש ךכ לע לי'גרבאל רפיס אוהש רחאלש דיעה מ.י ,לי'גרבא ירבדל
םישנא תועצמאב ותוא לסחל עיצהש לי'גרבא אקווד הז היה ,ויחא תאו ותוא הנוה
ינכוסל ושפחתיש FBI ב ןיאש לי'גרבאל בישה אוה מ.י ירבדל . םשאנ ,ויחא יכ ךרוצ ךכ 15
החישל הז רשקהב הנפה מ.י .ןיינעב לפטמ /ת 1998 לי'גרבא וילא הנופ וז החישבש ריבסהו
ול בישמ אוה וליאו )"סאיטא ימס( וחחוש וילעש םדאה תודוא ותוא לאושו ותמזוימ
" :רמואו לי'גרבא ךישממ זא וא ."הרתפנ היעבה"ש תא וריזחה ונלש דצהמ הז הז הז
.?ףסכה רבדה ותוא הז ,ונלש ,ילש ,ךלש דצהמ. " . " הנוע מ.י רשאכ "ילש דצה הז , בישמ
" לי'גרבא ול "רקיה יחא ילש הז ךלש ,רדסב 'מע( 5 .)
,לי'גרבא לש ותצובקל מ.י לש ותוכייתשה לעו תופתושה ,הברקה לע ,דמלמ הזמ רתוי המ
.סאיטא ימסל רשק אלל תאז
/ת החישל תידגנה הריקחב הנפוה לי'גרבא 1641 /ת השעמל איהש( 1678 ) םוימ 12.10.03
ריבעהל ןולא ןויצל רמוא אוה הבש , וסיג תועצמאב , מ.י רובע ףסכ . וז החישב אוצמל ןתינ
היצקידניא הרואכל ןה ףסכ לביקו ןוגראה תרגסמב תוריבע עציב מ.יש הדבועה םצעל
רבוטקוא שדוחב םייקתהל ךישמה ןיידע ומע רשקהש ןהו ,ןוגראהמ 2003 ת . לש ותבוש
אוה ותנעטל .הב רמאנל רבסה ול ןיאו החישה תא ריכמ וניאש התייה וז החישל לי'גרבא
ל ןתנ אל – 'מע( תקרבופמ החישב רבודמו ,םלועמ ףסכ מ.י 7191 'ש , 20 .)
תואורה ונניע , אופא , יפוד ליטהל לי'גרבא לש ויתונויסינל יתייאר סיסב אצמנ אלש
מ.י לש ותגצה . מ.י לש ותונימאב לי'גרבא ןכש התמ תואכ הרתונ "ארונ"ו ילילש םדאכ
ש ארונה השעמה תא ףושחלמ ענמנ – לע רבד רמול ןוכנ היה אל ףאו ,לוכיבכ השע מ.י
תוביסנל עגונב לי'גרבא לש ותסרג ,תאז תמועל מ.י ברועמ היה הבש תירדלבה תשרפ
.ליעל טרופש יפכ ,תוחישבו תויארב םירתסנ מ.י םע תורכיהה
הנקסמה מ.י לש וירבדל יתייארה לקשמה אולמ תא תתל אל הביס ןיאש אופא איה
יפכ ,'וכו לי'גרבא םע ותורכיה ,םינושה םישנאה םע וירשק ,ןוגראל ותוכייתשה תודוא
.תוינוציח תויארבו םירחאה הנידמה ידע תויודעב םיכמתנש םירבד ,םדוק טרופש
ירבדל ןתוד ,ןחור םע דחי השיגפב ,בקעי ויחא חצר רחאל ילוט תא ריכה אוה לי'גרבא
.ויחא חצר לע עדימ בואשל ןויסינב ,ינוקו
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
6.2 ילוט םע רשקל סחייתהב לי'גרבא תסרג
,ומע רחא ילילפ רשק ול היה יכ וא ,ילוט םע דחי םימס תואקסע עציבש ךכב רפכ לי'גרבא
מ וא ילוטמ םימס יפסכ לביקש ךכב רפכ לי'גרבא .ןוגראה תרגסמב ןכש לכ אל .ןחור
ה תקסעב ותוברועמ תא רשיא לי'גרבא ,תאז םע – 800 ךסב אוה וירבדלש אלא ןיאקוק ג"ק
וטראופב יכ ,רומאכ ,רשיא םג לי'גרבא .ילוט ןיבל ריאמ ויחא ןיב הז ןיינעב רשיג לכה
.יהשלכ םימס תקסע ךרוצל ילוט ןיבל מ.י ןיב ךווית אוה ןולא ןויצ לש ותיבב סונב
'גרבא לש וירבד לומל תונפהל שי ילוט םע הפיקע וא תימתס תורכיה םיראתמה לי
אמגוד תניחבב ןה הנפא ןהילאש תוחישה .הכופה היצקידניא תונתונ רשא תואבה תוחישל
.תוצמל ידכ הב ןיאש דבלב
רבמצדב ילוטל לי'גרבא ןיב המייקתהש החיש לשמל ךכ 2002 ( /ת 1737 דבלב וז אל .)
ש( לי'גרבאל תורישי רשקתמ ילוטש לכל אל ונעמשש יפכ הרישי השיג התייה דחא
)לי'גרבאל , .םהל הפי הקיתשהש םיניינעב םירבדמ םהש ירב אלא
ו ןולא ןויצ ילוט ןיבש שישחה תקסעב לי'גרבא לש ותוברועמ – תוחישב תפקתשמ מ.י
/ת 1199 /ת , 1704 /ת , 1705 ,ןיינעתמ לי'גרבא ,אשונב ןולא ןויצ םע לי'גרבא חחושמ םהבש
מו ןכדועמ תינורקע תודגנתה ול ןיאש דיעה לי'גרבא דחא דצמ .תוברועמו תואיקב הלג
ב תואקסע עצבל םס תא רשאמ וניא אוה ,ינש דצמו ,לק םסב רבודמש םושמ שישח
ןניא ,טרפלמ העיריה רצקתש ,תידגנ הריקחב הז ןיינעב תוקמחתמה ויתובושת .ותוברועמ
'מע( הטעמה ןושלב תוענכשמ 7407-7422 .)
חישה םג ( ה /ת 1723 םוימ ) 7.8.03 תוברועמהו רשקה קמוע לע תדמלמ ילוטל לי'גרבא ןיב
לילמתב ההוז אל החישב רבודה םנמוא .םהיניב , רבודמש ורשיא וחוכ אבו לי'גרבא ךא
'מע( ילוטב 7528 הפי הקיתשהש םיניינע תודוא םידוקב םירבדמ םיינשה .)לוקוטורפל
א ריהזמו תודשח הלעמ לי'גרבאש ךות םהל ותריקחב .םישנא/םדא ינפמ ןחור תאו ילוט ת
םירבדה ויהי .רכוז וניאש ןעטו החישב רבוד אשונ הזיאב רמול עדי אל לי'גרבא ,תידגנה
לש תוברועמה תדימ יבגלו ילוט םע רשקה יבגל דיעהל ידכ הב יד ונניינע ךרוצל ,ויהי רשא
.לי'גרבא לש ותצובק יניינעב ןורחאה
בועה חכונל םג רבדה ךכ ילוט תא חלוש לי'גרבאש הד ) ירהנ ד"וע םע רבדל )ןחור יבא תאו
החישב ףקתשמכ ,יבמוב לש רצעמ ןוידל ומצעב בצייתה אלש ללגב ותוא רטפלו /ת 1781 .
לי'גרבא לש הצובקה ירבחל םיעגונה םיניינעב ילוט לש תוברועמה קמוע לע דיעמ רבדה
.וילע ךמס לי'גרבא המכ דעו
7.1 ונוגראל הריבח וא ןוגראל ותוכייתשה יבגל האלמו תיללכ הריפכ תללוכ ןחור לש ותסרג
,בכר ילכ רכש היפלש תורשפאה תא ללש ןחור ,הרצקב םכסל םא .לי'גרבא לש ירבחל גאד
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
רג תס ןחור סחייתהב ןושארה םושיאל
7.
םינופלט שכר ,ןוגראה ו 'מע( םיס יסיטרכ 7939 ,ןיד יכרוע לע ץילמה םא םג ,וירבדל .)
םלועמ םע תורכיהה יבגל .ןוגראה ירבח תוחפשמל םיפסכ ריבעה אלו םרובע םליש אל
ינויב בקעי ויחא חצר רחאל הנושארל וב שגפ יכ דיעה ןחור ,לי'גרבא 2003 'מע( 7947 ,)
ופס םימעפ ותוא האר .םולכ ותיא ול ןיא ךכל רבעמו תור תודואו ויתודוא עדיש לכ ,וירבדל
שקתהמ היה עשפה םלועב ותוברועמ לי'גרבא תא ףילחה היפל הנעטה תא ללש ןחור .תרו
.ל"וחב היה הלה רשאכ ןוגראה שארכ ודיקפתב
םירבח םה ןתודו ילוטש ןחור דיעה ותצובקל םיכייש םהש ןעטנ םהיבגלש םישנאה יבגל
וירבדל .ונייחא אוה הדע תיב וק'יצ וליאו דבלב , ,הקימרק יקסעב ויפתוש ויה הלא םישנא
ו תוינוכמ תציחר 'מע( ומצעל יארחא היה םהמ דחא לכ לבא ,תוקרי קוויש 7940 .)
תא ןתנ ףאו ותוא ברעל ילבמ תישיאה ותמזוימ םיעשפ עציב הלה יכ ,ףיסוה ילוט יבגל
'מע( וילא רשק אלל םש םיעשפ לע ל"וחב ןידה 7965 .) קסעתמ ילוטש עדי אוה ,וירבדל
ןחור ירבדל .םימסב , תנשב 2004 ל ילוט םע קתינ אוה .רשקה תא ירמג
7.2 םשאנ תסרג לש הפוגל רובידה תא ביחרהל הביס ןיא ,השעמל 2 יפיצפסה ונרשקהב – ןכש
תא ריכזהל רתוימל אל .םירחא םימושיאב ךשמהב וטרופי דוע םירבדה וחוכ אב תרהצה
םימוכיסב ןחור לש ונמצעב םשרתהל ונלוכי אלוליא .טפשמה תיבב ותודעב רקיש ןחור יכ
הנה ,וירקשמ .ןחור ירבד לע ךומסל הביס ןיאש ךכל אתכמסאו אקנפשוגכ וז הרהצה האב
:עלס לג תודע
7.3 ומעטמ תודעל האיבה רשאכ הנגהה תכל הקיחרה ,ןחור לש וירקש תא קידצהל ןויסינב
דועש יפכ ,צ.ה הנידמה דע תודוא םג התעד תא תווחל הרמייתהש ימ( עלס לג 'בג תא
ךכו .)ישילשה םושיאב בחרוי תעד תווח ואר( ןחור יבגל התעד תווחב עלס 'בג הבתכ /נ 238
'מע 24 🙂
תכשוממ הנירק….םיילרופמט םייחומ םירוזאל הנירק ילופיט רבעש םדאב רבודמ"
לש המרל דע םינסחמהמ עדימה תפילש תלוכיבו ןורכיזה תלוכיב עוגפל הלוכי הז רוזאב
ומיכ לופיט םג ןחור רמ רבע ףסונב…דוקפת רסוח הנירק ילופיט ןיב בולישה .היפרת
דימעמ ליעל רמאנה לכ בוליש….תיביטינגוקה הדיריה תא לידגמ םייפרתומיכ םילופיטו
הלאש ןמיסב ילש השגדה( – תא טרפבו ןחור רמ לש יביטינגוקה ודוקפת תא )ר.ג
תלוכי יכ הטעמה ןושלב דיגהל ןתינ….ולש ןורכיזה תלוכי תאו ותונמיהמ רמ לש ןורכיזה
"הנמיהמ הניא ןחור .
הירבד תועמשמ םאה הלאשה עלס 'בגל הגצוה רשאכ תידגנה הריקחה ךלהמב ,ךשמהב
ורשכש איה טפשמה תיבב דיעה ןח הז היה יטוטריח טוטרח" ,המישאמה כ"ב תרדגהכ "
" :הבישה איהו "בצמה הזש חינהל שי ( 12153 'ש 1 .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
הנגהה ידי לע האבוהש הדעה אבילא םג ,ןכ יכ הנה הביס ןיאו ותודעב "שקשיק" ןחור
.םהילע ךומסל ןכש לכ אל ,וירבדל תועשל
תרימא ןיבל ,ונורכיזב העיגפ וא ,םדא לש ןורכיז רסוח ןיב ונניינעל ןיחבהל שי ,תישאר
רוסמל אלו רכוז וניאש רמול רכוז ונניאש יממ הפוצמ .רקש סיסב רסח וא ירקש עדימ
.ותנגה תא תרשל ידכ טפשמה תיבל
ץמאמ טפשמה תיבש ךות טפשמה תיבל רוסמה ןיינע איה דע לש ותונמיהמ ,דועו תאז
תוביסנה ,תודעה תריסמ ךרדמו דעהמ ותומשרתה םהיניב ,םייטפשמ/תיתייאר םיללכ
א "תונמיהמ" הלימב תיחמומה התשעש שומישה .תויארה לולכמו תונושה םלוה ונני
אל איהש דוע המ ,אופא תא העמש תודע ףאו ןחור .טפשמב תויארה תא הריכמ הניא
ק לע תססובמ ,דואמ תיחטש איה ןחור םע התורכהש לג 'בג תמועל ןטק קלח לש האיר
הרטשמב ויתורמאמ ומע חחושלו ומע שגפיהל החרט אל וליפא רשאכ , – ונינפל דיעה ןחור
ש ןפואב תוכורא תועש ךרואל ,ךכמ רתוי .יעצמא יתלב ןפואב ונממ םשרתהל היה ןתינ
ךרואל טפשמה תיב ףשחנ וילאש םשאנב רבודמ מ הלעמל -3 לש םינש םיפוצר םינויד ןיא .
וז אל :דועו תאז .ןחור לש ותונמיהמ תעיבק יכרוצל טפשמה תיב לע וז הדעל ןורתי לכ
ל ףאו ונורכיזב העיגפ יבגל ותודעב רבד רמא אל ןחורש דבלב תיביטינגוק העיגפ ראית א
אלא ,)ךמסומ םרוגמ תיאופר תעד תווח וניינעב לבקתתש הפוצמ היה תרחאש( יהשלכ
ימכ וא ,תיביטינגוק העיגפמ לבוס רשא םדאכ עמשינ אלו הארנ אל אוה ןפוא םושבש
ןחור לש היצינגוקה יבגל הנגהה תדע הביצהש הלאשה ןמיס .חס אוה המ עדוי וניאש
ופה הנעמ תאצומ םרוג דצמ הליבק היאר ידי לע הכרפוה אלש תומשרתה ,ונתומשרתהב ך
.ךמסומ
תקסועה ,היגולוכיספב ינש ראות תלעב ,תימוקיש תיגולוכיספכ המצע הגיצה עלס 'בג
תזחוא הניא עלס 'בגש קלוח ןיא .ןורכיזה םוחתב החמתמו יגולוכיספוריונ ןוחבאב
רכיזה םוחתב "תיחמומ"כ התוא הרידגמה הדועתב עדמ םוחתמ איהש תויחמומ ,ןו
'מע( םייגולוריונ םיאפורל הרומשו האופרה 12179 'ש 13-18 . )
םייונישהו םייביטינגוקה םייונישה תא ךירעהל ,ראשה ןיב ,הנגהה ידי לע השקבתה לג 'בג
םשאנ לש הריכזה תלוכיב 2 שומיש ןכו רבעש הנירק ילופיטו םייפרתומיכ םילופיט רואל
.םימסב
יא ,ןכא תנש ךלהמב יכ קלוח ן 2016 רבע וניגב ןחור לש וראווצב ריאממ לודיג הלגתה
ונקיתב רצעמב ותויהב ,ךשמהב .לודיגה םוקמל תונרקהו םייפרתומיכ םילופיט , ול וכרענ
רידס ןפואב בצייתה אוה .ןיקת יאופרה ובצמש רבתסה ןהמש תויתפוקת תוקידב
וה אלש ןכש לכ אל( ונינפל ןעטנ אלו ,וטפשמל ול רשפאמ וניא יתואירבה ובצמ יכ )חכ
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
עלס 'בג לש התודעו ל"נה תעדה תווח יבגל רמול םוקמה הז :
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
קיודמ םוקימה לע תדמלמה תיאופר תעד תווח ומעטמ האבוה אל .ורדסכ טפשמ םייקל
וליאכ הנעטה ןכלו ,ונורגב הלגתהש ןטרסב לופיטה בגא ול ועצובש תונרקהה לש
ה רבע ןחור יכ עלס לג 'בג לש החנהה .החכוה אל חומב ילרופמטה רוזאב ועגפ תונרקה
נרקה סוסיב אופא תרדענ ,ןורכיזה תריגאל םייטנוולר רשא וחומב םירוזאב ועגפש תו
רשאכ ,םייקלחו םירעושמ םינותנ סיסב לע תויצלוקפסב קוסיעל םוקמ ןיא .קפסמ יאופר
.אכמס ירב םיחמומ לש תעד תווחו םייאופר םיכמסמ תאבהב התייה ךלמה ךרד
,ןחור לש ותנגהל לג 'בג הליעוהשמ רתויש המדנ התודעש דבלב וז אל .הל הקיזה איה
וניינעב ןודא תע ךשמהב טרופי דועש יפכ ,המצעלשכ הכיבמ תודע התייה םשאנ לש 10 ,
הלקשמש תודע חילצה אל הנגההש הדבועה םצעמ אלא ,יספא דצמ תויאר ונינפל איבהל ה
אכמס ירב עוצקמ ישנא 'בגל תונפל ןוכנל התארו ,ןחורב ולפיטש םיאפור ןכש לכ אל , לג
ןורכיזה םוחתב הנתנש תעדה תווחל יתייאר ףקות הנקמה תילמרופ תויחמומ תרדענש –
.ינשרד טלחהב תרמוא
7.4 םע שגפנו םיימיטיגל םיניינעב קר קסע אוה ,םייללכ םיווקב ךכ ,היפלש ןחור לש ותסרג
תויארה םע תדדומתמ הניאש ,תממתימ הסרג איה ,אדירג יוליב יכרוצל וירבחו לי'גרבא
ה העיגפב וא ןורכיז רדעהב ןחור לש וירקש תא תולתל ןתינ אל ןפוא םושב .תונוש
םע בשייתמ וניא רבדהש םושמ םג אלא ,חכוה אל רבדהש םושמ קר אל ,תיביטינגוק
)תלבלובממ לידבהל( תינבומו תננכותמ הסרג התייה ןחור לש ותסרג .םירבד לש םנויגה
ןויסינב תויארה לולכמ תעימש רחאל הדלונש אקע עד .לילפמ יתלב הנעמ םהל תתל
לש ופוסב תודוהל הנגהה תא םג ץליאש המ ,םימה ינפ לע םיפצ םהש םירקש לש םביטש
תווח תועצמאב םירקשה תא ץרתל הנגהה דצמ ןויסינה .טפשמה תיבב רקיש ןחורש םוי
.ןולשיכל הדעונ ,עלס 'בג לש תססובמ אלה תעדה
8.1 ב הפיזוא ירבדל ה תרגסמ תישארה הריקח , תנש ףוסב הלחה לי'גרבא םע ותורכיה 2002
תליחת 2003 פאב ץראה תא בזע לי'גרבא רשאכ ,וירבדל .הפופ הנוכש םדא תועצמאב ר לי
2003 לכ רשאכ ,ומע ררוגתהל רבעו רשק ומע רצי אוה ,דרפסב ההש הבש הפוקת רחאל ,
יינע תא להינ םהמ דחא ןופלטב שמתשהל הברה לי'גרבא יכ רשיא הפיזוא .וייח תא יחו וינ
ולש , ול ברסל היה לוכי אל וירבדל םלוא הלה 'מע( ולצא יח יכ 6504 ).
הי ,םיפיוזמ םידגב יקסעמ סנרפתה אוה הפוקת התוא לכב ,הפיזוא ירבדל אל םגו םימול
םימס יקסעמ ודי ךשמ , ןוגראל וא לי'גרבאל רשק אלל לבא 'מע( 8646 ). לע ךמס אל אוה"
רוכמא אל ינאש יב ןימאה אוה ,ולש ןיע תעיבט הז ,וליאכ הפיאמ עדוי אל ינאו דחא לכ
יח קחציש בוחרב רפסאו ךלא אל ,תיבב ילצא אצמנ אוהש םישנאל דיגא אל וליאכ ,ותוא
"ולש םייחה תא יח אוה ,תיבב ילצא ( ,םש 'ש 21 .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
8. ותסרג לש הפיזוא ושיאל סחייתהב ןושארה ם
8.2 קיזחהש ךכב לכו לכמ רפכ הפיזוא הרידה וירבדל .דרפסב וא היגלבב רותסמ תריד
רבודמ ,וירבדל .ומש לע הזוחב ,ולש הריד התייה םישנא םעפ ידימ חריא הבש היגלבב
דב היה ו הילע העדי הרטשמהש היולג הרי הילאש םג ה םירוקיבל ותב תא איב ולצא 'מע(
8482 .)
8.3 הפיזוא ה ארה הריקחב סחיית ש הבש תובר תוחישל תי ן אוה משנ מ ע ש ריבע החישה תא
לי'גרבאל וא/ו חחושמ הצובקה ירבחל םירושקש םיניינעב וא ,קלוח ןיא .םירסמ ריבעמ
תונשרפ רשאמ רתוי אל ןה ,טרפלמ העיריה רצקתש ,הז ןיינעב ויתובושתמ רכינ קלח יכ
לוקוטורפ( ול תורוכזש תודבוע סיסב לע ,ישיא ןורכיז ירפ תודע אלו תומייק תוחיש לש
'מע 8513 'ש 21 .הנידמה ידע תונשרפמ וא ונתונשרפמ רתוי הבוט הניא וז תונשרפ .)ךליאו
8.4 ןוגראב תורבחב ותאדוה סיסב לע היגלבב רבעב עשרוה הפיזוא ךכ לע הקלח אל הנגהה
םימשאנ םג ועשרוה ותרגסמבש קיתב העישפ 1 , 5 , 6 , 15 ו- 17 ףיעס האר( ונקיתב 56
'מע ןכו םימוכיסל 8756 'ש 9 .) כ האדוהב רבודמ הפיזוא ירבדל וילעש ןועיט רדסהמ קלח
םותחל רחב . אוה .והשלכ העישפ ןוגראב תורבח ונינפל רשיא אל
תמייק וז האדוהל יכ ,התע רבכ ןיוצי ימעטל תיתייאר תועמשמ ,ונניינעב יבגל רעצמל
בש ןפואהו תקולחמב תויונשה תולאשה עקר לע תאז ,ותודע לקשמו הפיזוא לש ותונימא ו
.םירחאה םימשאנה ןיבל וניב םיסחיה תכרעמ תא הפיזוא גיצה
.1 9 ,תויארה לולכמ סיסב לע ןכו ,ליעל אבומכ הנידמה ידע ירבד עקר לע יכ התע רבכ רמוא
יבויח חרכהב אוה וז הלאשל הנעמה םיעד ימימת ויה ונינפל ודיעהש הנידמה ידע תשמח .
ולהנתהל רשאב וגיצהש ההזה הנומתה .הרובחה תא הנייפאש ת – קפקפל הביס ןיאש
התותימאב – יתייאר סיסב שי הנידמה ידע ירבד דוסי לע .יעמשמ דחו רורב הנעמ הביצמ
םינחבמל םאתהב לכה ,"העישפ ןוגרא" תרדגה לע הנוע ןאכד הצובקהש עובקל ןתיא
.ךשמהב קמוניש יפכ ,הקיספבו קוחב ועבקנש
9.2 רמוא םיאנתה לש תינטרפ הניחב ידעלבמ םג יכ המישאמה ירבדב שממ שי :ךכמ רתוי
תיביטיאוטניא היארב ,)םנחובלמ ימצע רוטפא אלש( הקיספבו קוחב ועבקנש םינחבמהו
ריבס ןויגיהו רשי לכש תלעפהו תויארה רמוח םע הקימעמ תורכה לע תססובמש – לקנ
ז הרידגהש יפכ ,ןכא .וז תיבויח הנקסמל עיגהל ,הימוכיסב המישאמה תא הארנש המ"
זוורב חרכהב אוה ,זוורבכ עגעגמו זוורבכ ךלוה ,זוורבכ ".
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
9. ?העישפ ןוגרא ונינפל םאה
,רשיה לכשה ינחבמל םאתהב תונקסמ תקסהו תוננובתה סיסב לע תיתדבוע העיבק
,ונרשקהב הנקסמ שוביגל ךרוצל ,תשקבתמ וליפאו ,תיטנוולר היצפואכ הקיספב הרכוה
ןוילעה טפשמה תיב ירבדכו ןיינעב ל"נה ץראוז 'ספ( 63 🙂
" ךא .דומעל שי םהילעש םימוד םינייפאמ לש ןיערג ,רעצמל ,תוקלוח ולא תויונגראתה
םג יכ איה הנווכהו ,וילאמ ןבומ ,יתפקשהל ,אוהש המ תא םיעטא ,ןכ השעאש םדוק
םתיברמ תא יכ ,ךירעא םא העטא אל .רשיה לכשה לש ונחבמל ףילחת ךל ןיא וז היגוסב
פה ינוגרא לש תוהזל היהי ןתינ ,קוחה לש ורדגב םיאבה העיש תוננובתה תועצמאב
"םתלועפ חרואב .
וגראה לש הלועפה יכרד לע תוננובתה :ןכ יכ הנה ן – רערועמ יתלבה ודמעמ לשמל ךכ לש
,םהמ קלח קר םה ונינפלש םימשאנהש םירבח/םיליעפה לש הברה תומכה ,לי'גרבא קחצי
,הרודס תיניירבע תינכת לש המויק תועורזכ ולעפ רשא תודרפנ תוצובק לש ןמויק
,תיפרגואג הטילש ססבל הרטמב ץראב םינוש תומוקמב ףוג ותוא לש תונרכנוסמ
יפכ ,הנהכו הנהכ דועו ל"וחב םינוש תומוקמב םיזחאמו תוימואלניב םימס תואקסע
ךשמהב טרופיש – מ םג רבדה ךכ .רורב הנעמ םינתונ םיסחיה תכרעמ לע תוננובתה
מנידהו םמצע ןיבל םניב ,םחוכ יאבו םימשאנה ןיבש הקי , ילילפה ךילהה לוהינ ךלהמב
ךשוממה , ןוגכ : םירוגנסהש הדבועה ,הזב הז תובשחתהה ,תוידדהה ,הלועפה ףותיש
הנידמה ידע תא ורקח םירוגנסש הדבועה ,ףתושמ גוציי ןיעמב רידת הז תא הז ופילחה
ונעט ,םהיתוחוקלל םיעגונ אל ללכש םיניינעב ויגוסב וא םיניינעב םהל ול תויטפשמ ת
ב"צויכו םיליבומ הלא לכ . לכ יניעל יעמשמ דח הנעמ םינתונ הלא לכ .ןיא התליב הנקסמל
התואל ונימאה תמאב אל םמצע םימשאנה םגש רמוא םא תמאל אטחא אל .ןנובתמה
."ןוגרא היה אל" :םייתפש סמ ןיעמכ ,בושו בוש ורזח הילעש הרטנמ
9.3 רומאכ :העישפ ןוגרא לש ומויקל םייחרכה םיאנת ינש , יאמצע םויק )ידסומ וא(
.תויכשמהו
ןושארה דוסיה "הליגר" תיניירבע הרובח וא "היפונכ" ןיבש הנחבאל עייסל דעונ רשא ,
וניא אוהש ךכב וחוכש אמייק רבו יאמצע ףוג לש ומויק לע רבדמ ,העישפ ןוגרא ןיבל
יוסמ תוריבע/הריבע עוציבל לבגומ תריבצ לש ךרד לע יוטיב ידיל אובל לוכי הז ךרע .תומ
.םיילכלכ םיבאשמ וא העפשה ,ןיטינומ ,חוכ ינשה דוסיה ,ןויער ותוא לש רחא ןפ אוהש ,
תוליעפהמ הגופה לש תותעב םג העישפה ןוגרא לש םיכשמתמה הלועפה יסופד תא שיגדמ
פ"ע האר[ תיניירבעה 3745/17 לארשי תנידמ דגנ זבלא ( 10.3.19 הקספ ) 72 .]
ונלש הרקמב – ,תויארה ראש םג ומכ ,ורתסנ אלו ליעל ואבוהש הנידמה ידע ירבד אבילא
רתס תונזאהב וטלקנש תוחישה תוברל – אל דחי התודכלתהש הרובחב היה רבודמש ירב
שאר ,להנמ ושארבש "דסומ"ב רבודמ .ידרופס וא דיחי ,םיוסמ השעמ ןעמל קר הדעונ י
דיקפת יאשונ ,תוצובק ידועיי םי םי תויוחמתהו , .םידעיו תורטמ ,היגטרטסא וירוחאמשו
קר אל ודעונ הלאו ,ויליעפ/וירבח ידי לע תונוש תוריבע עוציבל המרופטלפ שמיש אוה
תרבגה ,תוטלתשה ,תומצעתהל אלא ,תיפיצפסה הריבעה תולובגב ילכלכ חוור תגשהל
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
יאה שומימו םיחוור תגשה ןעמל ,ךכ .ןיטינומו חוכ ,העפשה השענ הצובקה לש םיסרטנ
תויניירבע תוצובקב קבאיהל ידכ ןהו ארומ ליטהל ידכ ןה תומילאבו עורזה חוכב שומיש
םירומיהה ,םימסה יחוורמ הנוזינו היח המילאה תוליעפה .ןמוקמ תא סופתלו תורחתמ
וא ה םיקסע ה םהידי וחינה םהילעש םייביטמרונ לכ . בחרתה הלא תוכזב ומצעתהו ו
ילאה תולהנתהה המ – וטטצב מ.י ירבדל ונרשקהב בוש תונפהל יד .רזוח ןוזיהב האלה ךכו
םשאנ תא 1: " תחקל םיליחתמ םישנא םואתפו תומחלמ יל שי ,תואצוה יל שי ,להנמ ינא
עדתש קר ילש הזה ףוחה זא ,ןייטשנזורל םירושקש םיקסע ינימ לכ ".
תינוגרא תוליעפב ןניקסעש ירב ליעל רומאה ןמ ל הדעונש ייקתה ל ם ןפואבו ןמז ךרוא
ףיצרו ךשמתמ דעונו םינש ךרואל ךשמנ הז םויקו ומצע לשמ םויק תוכז התייה ןוגראל .
דעונש םדוקה קרפב ראותש ךשמתמהו םילאה קבאמה ,לשמל ךכ .םינש ךרואל ךשמיהל
התוהמ לכש םלוע תסיפת ,היגטרטסאמ קלח היה ןוגראה לש ותעפשהו וחוכ תרבגהל
שמהלו טשפתהל ,בחרתהל .אבהל ןוגראה תוליעפ תא ךי
ותרכנ ,יפיצפס ןיינעב חרכהב היולת הניאש תכשמתמו הפיצר תוליעפ ךשמה ןעמל
םשאנ לש ותצובק םע לשמל ךכ( הלועפ יפותישו תותירב 2 ןמז ךרואל ולעפ הלא תותירב .)
.)ילוט תודע ואר( חווט ךורא הלועפ ףותישל תוביוחמ ךותמו
בצמ לכל םינכומ תויהל תנמ לע םיוסמ ןיינעל חרכהב דעונ אלש ח"למאב דייטצה ןוגראה
,ילוט תושרופמ ודיעה ךכ .אובל דיתעלו ךרוצה תעל תיללכ תודייטצהמ קלחכ אלא
ו צ.ה ,יבמוב – דיעה הז ןיינעב .קוחרמ הלעפהל תוכרעב דייטצה םג ןוגראה מ.י ונונעו ישי
שכר יכ 10 תרבח לש( תויטוחלא הלעפה תוכרעמ KP אנ תנמזהב ) םש 9 'מע( . 445-446 .)
םשאנ לצא ורמשנ הלא תוכרעמ 9 שומישל תונכומ ויהו אוצמ תעל ,ךרוצ היהיש תמיא לכ
םימושיאב לשמל 3 ו-4 .ררבוי דועש יפכ
ןיב המילה רסוחל התע רבכ סחייתהלו םיירגוס חותפל ןוכנ ח"למאב תודייטצהה תייגוסב
דל עציב ןתואש ח"למא תושיכר רפסמ ראיתש מ.י ירבד םימעפלו לי'גרבא תארוהב וירב
תא רשיא אלו ,ליעל ראותש ,דחא עוריא לע קר רבידש צ.ה ירבד ןיבל ,צ.ה תארוהב
ל ,תישאר ,ןכש ונניינעל הבר תוקפנ ןיא וז הריתסל .ראשה .אשונב שיאל הריבע הסחוי א
תינש , מצמוצמה וירבד אבילא םג ח"למאהש ירב צ.ה לש םי דיעה ויתודואש רובע דעונ
ראה םיכמות וירבדש אופא אצמנ .ןומיס ןב ביני תארוהב ןוגראה יליעפ ידי לע חקלנו ןוג
תרגשמ קלחכ ח"למאב דייטצה ןוגראהש הדבועה םצע יבגל יבמובו ילוט ,מ.י ירבדב
ש הדבועל .הנידמה ידע לכ ןיב םיעד תומימתו המילה תמייק הז ןיינעב .ותוליעפ – אל צ.ה
לש תופסונ תודוזיפא רשיא ושיכר מ.י ראית ןתואש ח"למא ת ,תונוש תוביס תויהל תולוכי
ןיאש איה רומאכ המילה רדעהמ תיתייארה הנקסמה .תורעשה תאלעהל םוקמ ןיאו
רבודמש רחאמ ,ךכ וא ךכ .ורובע שכרנ וא ןוגראל עיגהש ח"למאב ןניקסעש עובקל םוקמ
רובס יניא ,ונקיתב תקולחמה בלב םניאש םיידדצ םיניינעב ינוש/הריתסב איהש ה
םיניינעב םהירבד לע ךומסל תורשפאה לע וא יללכ ןפואב םידעה תונמיהמ לע הכילשמ
.םירחא
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
תוליעפ התייה םידקת ירסח םיפקיהב ,םימסה םוחתב ןוגראה לש תימואלניבה תוליעפה
ךירצהש ףעוסמ ימואלניב יטסיגול ךרעמ םקוה ידכב אל .וזכ תויהל הדעונו תכשמתמ
עונישו הנסחא ,םירשק אל רבדה .םתוחמתה םוחת היה הזש םיליעפו םישנא ךכב וקסע .
.תימעפ דחו תידרופס םימס תקסעל דעונ
,ךשמהב ןודייש יפכ ,םלוע תוקבוח םימס תואקסע םניינעש םייפיצפסה םימושיאל רבעמ
םימס תואקסע עצבלו םדקל ןויסינב ,תכשמתמו תיתטיש ,העובק תולהנתה ראית מ.י
אמגוד .םלועה יבחרב תולהנתהה תרוצל הנטק מ.י לש םיאבה וירבדב חורה ךלהלו :
" תנשב 2003 יתנל ,לי'גרבא קחצי ההש םש ,סונב וטראופל יתעגהשכ תוסיטהמ תחאב
תואקסעהש ללגב ,םצעב רמאו ,לאשו ילא הנפ ןולא ןויצ םש ,ןולא ןויצ לש תיבב
הככ ,דומח ןטק והשמ הזיא שי ילוא זא תובכעתמ תולהנתמש תולודגה תא רידגה אוה
רבח ,יאפיח םימס רחוס שי ,ןכש אקווד ול יתרמאו ,ריהמ והשמ תושעל לכויש ,הז
םע םירדלב רבכ חלש לאירזע דדועו םדרטסמאב אצמנש לאירזע דדוע םשב ,ונלש תודלי
םע היפוג 12 ףלא ירודכ ,יזטסקא שישו תורשפא איצוהל תירדלב וינל – ,דנליז םיריחמה
ויה דכל םש םייביטקרטא .ונמזב יזטסקא ירו ".. 'מע( 3644 'ש 24 .)ךליאו
תרבעה לש הקסע מ.י ראית ךכ בגא 30.000 דנליז וינל םדרטסמאמ יזטסקא ירודכ
ל"וחמ םיכמסמ םג ואר( תירדלב תועצמאב /ת 1489 א- תופסונ תואקסעמ קלחכ תאזו )ה
םושיאה בתכב יוטיב ואצמ אל םנמואש , עפמ קלח ויה םג ויה וירבד אבילא ךא תולי
כ תרבעהל ןויסינ לע מ.י רפיס ךכ .ןוגראה – 90,000 הילרטסואל דנלוהמ יזטסקא ירודכ
'מע( תירדלב תועצמאב 3720 םשאנו ןולא ןויצ םע ףותישב הקסע ,) 1 רחאל הלשכנ רשאו
האר( םירודכה םע ספתנ יכרותה רחוסהש /ת 1607 תרבעהל ןויסינ ,המודב .) 100 ג"ק
ב םיירנקה םייאל וקורממ ששח 'מע( ביני םע ףותיש 3627 וקורממ שישח תורבעה ,)
םימשאנ ףותישב היגברונו קרמנדל 4 , 5 , 6 , 17 םירחאו 'מע( 3756 דע 3761 ןויסינ ,)
תרבעהל 11 םשאנ םע ףותישב הילגנאל ןפרווטנאמ תיאשמב "דיפס" גוסמ םס ג"ק 6
( 3765 'ש 5 ךליאו .)
.4 9 וטרופש םייחרכהה םיאנת ינשל ףסונב ,רומאכ ,םיפסונ םיאנת ינש הקיספה התנמ ליעל
,תועצקמתהו היכרריה םינייפאמ ללכ ךרדב םיווהמ םה ,תואיצמ יביוחמ םניא םא םגש
.העישפ ינוגראב םתוהזל ןתינש םיקהבומ
היכרריהה תויזכרמ תויומד לש ןמויקל הסחייתה ,הקיספב יוטיב אצמ רבדהש יפכ ,
ודמ אל .העישפה ןוגרא להנתמו ענ ןביבסש ןכתיי אלש תניחבב ,תוימוטוכיד תורדגהב רב
איהש היכרריהב רבודמ אל ,ןכו ,תיניירבע היישעב םג וקסעי ןוגרא שארב םידמועהש
לש ומויקב רקיעב רבודמ .תיקסע הרבחב וא תירוביצ תושרב תלהנתמה וזל חרכהב המוד
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
יב קתנו רודימ רשפאמש יכרריה הנבמ ,תוליעפה לש תנווכמ די וא יזכרמ ריצ ישאר ן
.יעוציבה גרדה ןיבל ןוגראה
ו 'דל תואקספ יפרוש תשרפב הז ןיינעב ואר – .)'מ
ןוגרא להנתמו חתפתמ ובביס ריצ תווהמה חתפמ תויומד ןנשי הב תינוגרא תרגסמ"
ריצ לע תוארוה קלחמה הפו היפוצ ןיע ,תנווכמ די השוריפ היכרריה…העישפה יזכרמ
"…םירבדה םילהנתמ וביבסש
'מע תירטש ןב ןיינעב ןכו 390 :
" ןביבס רשא תויזכרמ תויומד ןנשי הב תינוגרא תרגסמל סחייתמ היכרריהה ןייפאמ
רבוד ,וז השירד הרכזוה קוחה תעצהל רבסהה ירבדב .העישפה ןוגרא דקפתמו חתפתמ
"…עוציבה גרד ןיבל ןוגראה ישאר ןיב קתנו רודימ רשפאמ יכרריהה הנבמהש ךכ לע
תהל רשא תועצקמ יאמצע ףוג ותויה םה ןוגרא לש ומויקל םייזכרמה םיאנתהש ןתניהב :
ושוריפ ןיא .ךכמ אצוי לעופ םה ,םידיקפת תקולחו תועצקמתהש ירה ,ןמז ךרואל ךשמנה
.םיפפוח קוסיע ימוחת ומייקתי יכ וא םידיקפתה ןיב םירבעמ ונכתיי אלש רבד לש
ונלש הרקמב קתהש ךכ לע תועיבצמ תויארה לכ , תועצקמתה ןהו הרורב היכרריה ןה המיי
ו יבמוב רקיעב ,הנידמה ידע תויודעמ .םידיקפת תקולחו – הלוע ,םדוק טרופש יפכ מ.י
,הצובק הנושארה הרושב הבצינ ןוגראה שארב דמעש לי'גרבא קחצי לש ותושאר תחתש
ולביק הלא .תורישי ול םיפופכו ול םינמאנ ,לי'גרבאל םיברוקמ ויהש םישנא התנמש
רישי השיג ילעב ויהו לי'גרבאמ תורישי תוארוה חטשה יליעפל .וילא ה ללכ ךרדב היה אל
גרדב ,הנושארה הרושה ישנא םע .תורכה אל וליפא םיתיעלו לי'גרבאל רישי ינופלט רשק
עדימ ףלחוה ,תיללכה תמרב תוינכת ונודנ םהבש תועובק תושיגפ ומייקתה ,םילהנמה
ירבח רתי .היגטרטסא לע רבודו דחא לש ותגהנה תחת תוצובקב םירדוסמ ויה ןוגראה
.ילאירוטירט סיסב לע וקלוח תוצובקה תיברמ .םיריכבה םילהנמהמ
אל איהש םגה ,ןוגראה ישנא ןיב םידיקפת תקולחבו תועצקמתהב ןיחבהל טלחהב רשפא
ליעפ קלח לטנו תומילאה םוחתב עוציב שיאו להנמ היהש יבמוב ,לשמל ךכ .השקונ התייה
למב .םהיטרפל עדומ היה אלו םימסה תואקסעב ברועמ היה אל ,הטילשה יקבאמבו המח
ו ילוטב ןידה אוה .םיכוסכס ןורתפ יכרוצל קר השרדנ ותוברועמ – םתוחמתה םוחתש מ.י
םימיוסמ םיכרצל אלא ,תומילאה יניינעב יללכ ןפואב םיברועמ ויה אלו םימס רקיעב היה
תמועל .)ישיא עויס וא ח"למא תשיכר( ,תומילאה עורזל ךייש היהש ןומיס ןב ביני ,תאז
.םימס יניינעמ םג וידי ךשמ אל
תילאירוטירט תוכייתשה יפ לע תוצובקל קלחתה ןוגראה ,רומאכ : תימי תבה הצובקה
םשאנ ידי לע הקירפא םורדמ דחוימב אבוהש ןומיס ןב ביני ידי לע הגהנוה 1 עוציב ךרוצל
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
ל הריקח ליגרת השענ ,לשמל ךכ .תומילאה אשונב – ךיראתב צ.ה 17.5.15 ול הגצוה תע
ואר( ודצמ הלועפ ףותיש ידיל איבהל הווקתב שורה ןב הכימ לש הנומת /ת 901 , /ת 1400 .)
דע יפ לעש ימ הסיוס ןנור לומ הריקח םדקל ןויסינ השענ ,ןכ ומכ ברועמ היה מ.י לש ותו
םוימ וביבר תודע ואר( םימס תוריבעב ומע 12.7.18 'מע 5933 'ש 6 )ךליאו – תאז לכ ךא
.תיתועמשמ החלצה אלל
2.15 . ךיראתב 18.5.15 :ןלהל( השרפב היולגה הריקחה הלחה ץורפה דעומ" וא " "ץורפה" .)
טנ הבש ףקיה תבחרו תבכרומ הריקחב היה רבודמש הלוע תויודעהמ תואמ קלח ול
הריקח תולועפ ועצובו םידושח תורשע ורצענ .תועורז רפסמל םיקלוחמ ויה רשא םירטוש
תלבוה ,םיתומיע עוציב ךרוצל ךכ ,םינושו םיבר םימרוג םע םואית ךירצה רבדה .תובר
ה ךות םינושה אלכה יתבל םירוצע 'ג'גח תודע האר( …דועו הדרפ 'מע 6451 'ש 11 .)ךליאו
2.16 להמב ו מ.י הנידמה ידע לש םסויגל ךשמהב ,הריקחה ך – ימכסה ומתחנ ,ליעל טרופמכ ,א.י
םע הנידמ דע 4 ןוגראל תוכייתשהל דשחב הריקחה ךלהמב ורצענ רשא םיפסונ םידושח
,יבמוב וא כ.ש :הרטשמה םע הלועפ ףתשל ומיכסהו ,ןאכד תוריבעה עוציבב תוברועמבו
כבמ היה תויארה ראשו ותודע אבילאש ימ התאצוה לע הנוממ היהש ימו ןוגראה ירי
ר באזב עוגפל תינכתה לש לעופל צ.ה ;יולה הדוהי עוריאב ןייטשנזו – ינעטמ תא ביכרהש
צ.א ;מ.י לש ונורטפ ,רתיה ןיב ,היהו יולה הדוהי עוריאב ןהו רמולפ עוריאב ןה הלבחה –
ו ןוגראה תרגסמב תונוש תולועפב קלח לטנש צ.ה לש ונב – נוכיש( ג.א :ןלהל ה ילוט" )" –
םשאנ לש ולוהינ תחת םימסה םוחתב ליעפ 2 .ןחור ,
הלא הנידמ ידע ךותמ השימח לע רקיעב – א.י תא תמיוסמ הדימב איצוהל המישאמהש
תודעל ונמזל אלש הרחב – הלא תויודע לא .םימשאנה תמשא תא המישאמה םויכ תססבמ
תוחיש תואמ תוברל ,תופסונ ןיכומית תויאר תופרטצמ דועש יפכ ,רתס תונזאהב וטלקנש
.ךשמהב טרופי
ולעש תונעט עקר לע ,הלא רתס תונזאהב וטלקנש תוחישל רשקהב יכ ,התע רבכ ריעא
ל"נה תוחישה לש ןתוליבק לע דרפנ קרפב ןידה תערכה תרגסמב ונדמע ,טפשמה ךלהמב
ינכטה רושימב ידכ ועצוב רתסה תונזאה םאה תולאשל ונסחייתה הז דרפנ קרפב . ,ןכו ,ן
יוהיזל רשקהב תוברל החישב רמאנה תא הנמאנ תפקשמו תויטנתוא ןה תוטלקהה םאה
תוחישה לש ןתוליבקש ,הבחרהב םש טרופש יפכ ,איה ונתנקסמ .םירבודה תולוק
.טפשמב החכוה הלא םירושימב
.תוחישה לש תיתוהמה תוליבקה אשונל ןידה תערכהב יללכו דרפנ קרפ דחייל ונאצמ אל
מ רבדה תושעל וניארש יתייארה שומישל רשקהב ,ךרוצה דלונש לככ ,יפיצפס יוטיב אצ
המישאמה לש תיללכה התנעט/התשקבל שרדיהל וניאר אל ,המודב .תרחא וא וזכ החישב
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
חוכמ תאזו טפשמב דע היה אל החישב םירבודהמ שיא ןהבש תוחיש הליבק היארכ לבקל
רבודמ דחא דצמ ."םירשוק ןיב תוחיש" לש גירחה הערכוה אלש הטושפ אל היגוסב
ינשה דצה ןמו ,הקיספב – .הז גוסמ תוחישב יתייאר שומיש השעמל הכלה ונישע אל ונא
חא רעצמלש תוחיש לע קר ןידה תערכה ךרוצל ונכמתסה דע וא םשאנ וניה םהירבודמ ד
,טפשמב יטנוולרה רשקהב ןידה תערכהב טרופש יפכ ,םיגהונה תוליבקה יללכל םאתהבו .
2.17 .ונלשכ םיעוריא ברו ךובס קיתב ונניעל התלגנ תיתדבועה "תמא"ה לכ אלש תנתונ תעדה
םינש לש קחרממ ונינפל ודיעה םידעה .תויאשח לע הדפקהו םירבחה ןיב רודימ לע ונעמש
,רתויב הבחר תיתדבוע תכסמ ונינפל השרפנ תאז םע .ןורכיזה ההק םתסה ןמ ,םכלהמבש
םיטרפ תיוורו הפיקמ , מ ןתינש .הרורב הנומת ללכל "יתייארה לזאפה" תא ביכרהל הנמ
רשקהב :ןוילעה טפשמה תיב ירבד םיפי שי הז קפסל הבוח ןיא ןידה תערכהב"
תכאלמ .תולועה "תודיחה" לכ תא רותפל הבוח ןיאו היה אל וא היהש המ לכל רבסה
תנומת ינבא לכש תבייחמ הנניא ,תויארה ןמ תרייטצמה תללוכה הנומתה תבכרה
תנומת ינבאמ תבכרומה הנומתב ןייעמהש ךכב יד .ןמוקמב וחנויו "ואצמיי" הבכרהה
,ץע האור ינא ,תיב האור ינא :תואדווב עובקל לכוי ,תואלמ ןניאש ףא ,תומייקה הבכרהה
לש היביכר לכ אלש ףא ,תודבועה תא עבוקה טפשמה תיבש ךכב יד .םיימש האור ינא
,ויניע דגנל םייוצמ הבכרהה תנומת לש םייתוהמה היקלח תא ביכרהל לגוסמ היהי
םיטרפ יטרפל האלמה הנומתה תא אלש ףא ,הנומתה פ"ע[ " לארשי תנידמ 'נ ץיבוניבר
( 22.4.10 ]) .
הנתינ ןידה תערכה ,המכסהב לש םוצעה ופקיה עקר לע ,םלוא ,ךשמהב רהבוי דועש יפכ
,המישמה לדוגו תויארה רמוח הפוג הביתכה תכאלמ – לו דומיל רחאל ףתושמ ןובי –
ה ירבח ןיב הקלוח בכרה ,םהב תוררועתמש תויגוסה סיסב לעו םינושה םימושיאה יפ לע
.ןידה תערכה ףוגב ףקתשיש יפכ
ללכל תופתושמה תויללכה תויגוסה וקמוניו וטרופי ןידה תערכה לש ןושארה קלחב
ניינעש ןושארה םושיאה תוברל םימושיאה תויגוסה ונודיי ןכ ומכ .העישפה ןוגרא ו
םימושיאהו םימושיאב םיראותמה .תומילאה תוריבעב םיקסועה 3 ו-4 דחויי ,ןכמ רחאל .
בעב ,םימסה תוריבעב םיקסועש םימושיאב ןוידה הפיקתה עוריאב ןכו סמה תורי דע דגנכ
מ.י הנידמה . םושיא( 12 .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
3. ןידה תערכהב ונכוליה ךרד
יבמוב תודע האר( תומילאה תוריבע םשאנ( חבס ןועמש הילא וכייתשה .)ליעל 10 קירטפ )
םשאנ( סומע 11 םשאנ( ןסוס ןורהא ) 14 הקסעש הצובקב רבודמ .ףירקלא קירטפ ,ימרי )
םימושיא( תומילא תוריבעב ןה 3 -4 .)ישישה םושיאה( םימס תוריבעב ןהו )תשקה עוריאו
תידודשאה הצובקה נ( 'וז'וז ויה ויתחתו יבמוב ידי לע הגהנוה םשא 13 הנדהוב רפוע )
םשאנ( 12 )יעיבר םושיא( תומילאה תוריבעב רקיעב הקוסיעו יול ימולשו וקישומ ) .
תליא תצובק םימשאנ תושארב 5 ו-6 םימשאנ .הנזאו ימולש םע דחי 5 ו-6 רקיעב וקסע
תרדחהב וקסע ןכ ומכ .תומילאב ברועמ היה הנזאו ימולש ,םימסב ימואלניב רחסב
סיע ימוחתל ןוגראה .םיקובקב ףוסיאו תוקרי לש םיימיטיגל קו
תימלשוריה הצובקה םשאנ( ירדא הירכז ולעפ התרגסמבו אכא דמע השארב 18 ריאמ )
)מ.י תודע האר( םימסב הקוסיעו יקצולס םעונ ,תירטש םייח ,סמות , ןגרפיא
תיאפיחה הצובקה ,הפיחב רוקמב וררוגתהש םישנא הללכש הצובקב רבודמ מ.י ירבדל :
םהיניב תא ראשה ןיב הללכ רשאו ,)צ.ה לש שיא היהש תורמל( ומצע תא םג ךרכ אוה
םימשאנ 15 ו- 17 .םימסב רקיעב הקוסיעו
:לי'גרבא יברוקמו דרע תצובק תומישמ עוציבש םישנא ,לי'גרבא לש ונומא ישנאב רבודמ
ןכמ רחאלו ןוגראב רבח תמיוסמ הפקותב היהש( ןטיבא ןלוג ןוגכ ותארוהב תויפיצפס
תה .רקנס רימא ,שולש ריאמ ,)וקירמ( רמע ריאמ ,בייט ידעו ימע ,)ומע קתנ רצונו קחר
םשאנ ,ןיסח ימס תא םג ריכזנ הז רשקהב 8 םשאנ לש ונומא שיא היהש 1 ךכ תוכזבו
.תיטנוולרה הפוקתב וילא ךייתשה אלש םגה ,ןוגראב דחוימ דמעמ ול הנקוה
ש ןוגראב ריכב ,צ.ה תא םג ריכזנ וז הירוגטקב השענ םהבש םינעטמה תנכהב החמתה
תחת .ןוגראה יליעפ רובע שגפמ םוקמ שמיש ותיב .יולה הדוהיו רמולפ יעוריאב שומיש
.צ.א ונב םג לעפוה ותוסח
:ןחור תצובק םשאנ תושארב תדרפנ הצובק 2 וקיצ ,ילוט םג וללכנ הבו ןוגראל הרבחש
ןורקושו הדע תיב
:ל"וח יליעפ םשאנ 4 יאה עורזל ךייתשה לי'גרבאל ברוקמ היה ,ןוגראה לש תיאפור
.םימסה םוחתב רקיעב קסעו עייס אלא רורב דיקפת ול היה אל תויודעל םאתהבו
םג ונמנ ל"וח תצובק לע ,ןולא ןויצ םשאנ 7 ןוגראל רבח הדנקב ררוגתהש ילארשי חרזא ,
.הלודגה םימסה תקסעבו ןוה תנבלהב רקיעב תולועפ ורובע עציבו
זוב"/ןולא ןויצ םשאנ לש וסיג "ולג 14 תוליעפ ןיווכהו תיאפוריאה עורזב להנמכ שמישש
םג ונמנ ותא .םימסה םוחתב יטומ רקול יבאו )ליגעה( סאיטא םשאנ( 16 .)
םשאנ 3 םשאנ לש רוכבה ויחא היהש ימ רותב תדחוימ הירוגטק תניחבב היה 1 לעב,
ב הסחו םיפסכה םוחתב רקיעב ןוגראב לעפש ימו תודחוימ תויוכז םשאנ לש וליצ 1.
תא תפקשמ הנניא ,ונקיתב םימשאנה לכ ונמנ הילאש ,ליעלד םיליעפה תמישר יכ ,ןיוצי
ידע תעידיב וא רשקב ויהש הלא תא ,םהבש םייזכרמה תא אלא ןוגראה ירבח אולמ
לש "םילייח" ,םירחא םיבר דוע ויהש הנידמה ידע ירבדמ רורב .ונינפב ודיעהש הנידמה
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
ל םהיתומשש ןוגראה ויהש לודג ןוגראב היה רבודמש תחא אל שיגדה יבמוב .ליעל ורכזנ א
.םיבר םירבח ול
.5 9 לש םתומייקתה לע עיבצהל ןתינ ,ונניינעב םיפסונ םינייפאמ הלאככ הקיספב ורכוה רשא
םינייפאמ ,"העישפ ןוגרא" לש ומויקל ןחוב ןבא תווהל םייושעש תחא אל תוהזל ןתינש
םלואו ,יחרכה םמויקש םינייפאמב אל םגו הרוגס המישרב רבודמ אל .העישפ ינוגראב
ןוגראב ןניקסעש ךכל תפסונ היצקידניא םושמ שי , ליעל רומאה לכ ףוריצב ,םמויק םצעב
.םדוק וטרופש תויצקידניאל תפסותכ תאז ,העישפ
.5.1 9 ןוגראה לש קוסיעה ימוחת תב רבודמ , ינוגרא לש תוליעפב אוצמל לבוקמש קוסיע ימוח
ןורתפל ,ליבקמב ,ןהו םילודג םיפקיהב םיחוור תגשהל ןה ודעונש םיקוסיע ,העישפ
תוריבעב תיביטקא תוליעפל הז ןיינעב הנווכה .תוטלתשהו ארומ תלטה ,םיכוסכס
ימואלניבו םילודג םיפקיהב םימס ןוגכ םיחוור יריתע םיקוסיע דצב תושק תומילא םי
.תואוולהו םירומיה
.5.2 9 :החפשמכ הרדגה םיליעפהמ דחא לכ רשאכ הלודג תחא החפשמכ ומצע תא האר ןוגראה
םימשאנ ןיב החיש הז ןיינעב ואר .הינבמ דחא אוה 1 ו-2 ( /ת 1719 תא םירידגמ םה הבש )
לידבהל ,ןומא םהב תתל יוארש הלאכ לע רבדמ לי'גרבא .הלודג תחא החפשמכ םמצע
,םירחאמ תא ןכו ולש תיטרפה החפשמה תא הז רשקהב ריכזמו לש הלודגה החפשמה"
"ונלוכ 'מע( 5 'ש 21 .רשאמו ומע םיכסמ ןחורו )לילמתל
והשימ שוגפל שקבמ אוהש רמוא ןושארה הבש ןולא ןויצל מ.י ןיב הלהנתהש החיש םג ךכ
( "החפשמה"מ /ת 1213 'מע 2-3 החפשמ" םילימב הנווכהש מ.י ריבסה ותודעב .) "ונלש
החפשמ תניחבב םהש ןוגראה ירבחל איה וירבדכו ,תחא 'מע( "החפשמ ונייה" : 3705 'ש
19-21 ).
קר אל יוטיב ידיל האב הלודג תחא החפשמכ םמצע ואר ןוגראה ירבחש הדבועה הז הגאדב
תא קזחתל דיפקה לי'גרבא .םיישיא םיניינעב םג אלא ןוגראה תוליעפ לש רושימב הזל
תא ,ישיאה רשקה הגאדהש ןוחטיבה תאו תוכיישה תשוחת תא ,טרפל הגאדה
אוהש לי'גרבא עמשנ תובר תוחישב .ןוגראה תובוחמ קלח םה תוישיאה םהיתוחפשמל
םיחינזמ םניא םירבחהש אדוומ ,םהידליו םהיתושנ םולש המ ןוגראה ירבח לצא ןיינעתמ
לשמל ךכ .יפסכ עויס החפשמה תחוור תבוטל עיצמ וליפאו םהיתושנ תא /ת 1867 'ה החיש
םשאנ הבש 1 םשאנ םע חחושמ 2 םשאנ לש ותשאש תורשפאה תודוא 2 וילא ףרטצת
ב .תאיל ותשא תא םג חקייש עיצמו העיסנל – /ת 1877 ו"ט םשאנ םע לי'גרבא חחושמ 6
,ףסכ קיפסמ ותושרב שי םא ןיינעתמ ורקבל עיגהל היופצ ותשאש ונממ עמוש רשאכו
מו ומצע תא ליבגהל אל ול רמוא .ודצמ תיפסכ הרזע עיצ /תב 1871 ו"ל םע לי'גרבא חחושמ
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
:העישפ ןוגראב רבודמש ךכל םיפסונ םינייפאמ
לי'גרבא .םתוא חינזמ אלו וירוהל תילכלכ גאוד ינויש ררבמו ינוי םשב ףסונ רוחבו א.י
'מעב םש( םנעמל השוע המ ררבמו וירוהל גואדל וילע ץחול שממ 6-7 .)
ב ה ירבח ןיבמ םינמוקרנל עייסל הגאד התייהש הדבועל תונפהל ןתינ ,המוד לומגלו ןוגרא
ותלימג תפוקת לכבש הדבועהו אכא איה הז ןיינעב תקהבומ אמגוד .םימסמ םתוא
.ותחוורלו ול גאד ןוגראה הכוראה
.5.3 9 :ילכלכ ףותיש ,םיחוור תקולח םאתהב םיחוורה לש הקולח הלהנתה םיליעפה ןיב
פתתשה רובע לומגב וא רכשב היה רבודמ אל .לי'גרבא תטלחה יפ לעו ,םיכרצל תו
המייקתה התרגסמבש לרוג תופתושב רבודמ .)יבמוב תודע האר( תיפיצפס המישמב
וגאד םירבחה ,ןגרואמ ןפואב הסיט יסיטרכ ושכרנ לשמל ךכ .חוור תקולחו לטנ תקולח
.'וכו םירוגמ םוקמל הזל הז
.5.4 9 :תיטפשמ הרזעב תידדה תוברע גואדל הבוח ואר ושארב םידמועה רקיעבו ןוגראה ירבח
פל תסנכהו םירוקיבל הגאדל הנווכה .ןוגראב םתוליעפ תובקעב ומשאוה וא ורצענש םיליע
לש העובק הצובק ויה ךכ ךותב .יטפשמ ץועייל הגאד ,תוחפשמל הגאד ,אלכל ףסכו דויצ
.עויס ךרוצל ןוגראה הנפ םהילאש םירוגנס
לש ורצעמ רחאלש ורפסב מ.י לש וירבדל ,ראשה ןיב ,הז ןיינעב תונפהל שי םשאנ 1 אוה
הבו הפטעמ ול ןתנו ירהנ ןורש לש ודרשמל עיגה 2,000 וגוציי רובע הרומתהמ קלח ורוי
םשאנ לש 1 םשאנ לשו ולש םיפסכמ תאזו 15 'מע( 3739 'ש 30 לע ףסונב דיעה מ.י .)ךליאו
ךכ םשאנ לש ורצעמ תעבש 17 ריבעה אוה היגלבב 5,000 ריבעהל גאד ,וניד ךרועל ורוי
שאנל הניטנק ם 17 'מע( 4918 'ש 14 .)ךליאו
ליעל רומאל תפסונ אמגוד אוצמל ןתינ רצענ הלהש רחאל יבמובל לי'גרבא לש ותגאדב
תנשב 2004 לי'גרבא .יולה הדוהי עוריאב תוברועמל דשחב עשמנ ןופלט תוחיש להנמ
( יטפשמ גוצייל יבמובל גאוד ןכו אשונב ל"וחמ /ת 1770 – /ת 1781 ) ג הז ןיינעב תונפהל שי . ם
ףיעסב טטוצמכ יבמוב ירבדל 5.1.6 .ליעל /ת 1781 םשאנ עיבמ הבש החיש לילמת אוה 1
ןתינ םא ררבל הסנמ אוהש ךות החמתמ ןוידל חלש ירהנ ןורש ד"ועש ךכמ תחנ רסוח
םשאנ ינזואב שיגדה החיש התואב לי'גרבא .ןהכ ילא ד"וע תא חולשל 2 הליחתכלמש
.לטפש ד"וע תא יבמובל חולשל שקיב
קהב הז רש י ו יבמוב ירבדמ הלועכ יכ ,ןיוצ – לש ויתורישב שמתשה ןוגראה ללכ ךרדב מ.י
םיעובק ןיד יכרוע רפסמ וא ,עובק ד"וע הנמנש ירהנ ד"וע וגצייל חלשנ ,יבמוב ירבדל ,ךכ .
מ.י ירבדל תונפהל שי ןכ ומכ .ליעל טטוצש יפכ ,ןוגראה לש םיעובקה ןידה יכרוע לע
ןורש ד"ועל הנפ יכ רפיסש 'מע( ןוגראה לש ןידה ךרוע היה אוהש םושמ ירהנ 3740 'ש 5
.)ךליאו
םיברועמ ויה םהבש םירחא םיקיתבש הדבועל המישאמה התנפה ליעל רומאל ןיכומיתכ
פ"תב תשקה עוריאב ,לשמל ךכ .ןיד יכרוע םתוא בושו בוש וגציי ןוגראה ירבח 40314/02
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
/ת( 1869 "וע ידי לע רתיה ןיב וגצוי םימשאנה )'א פ"תב ;לטפשו ירהנ ד 4225/03 ( /ת 1869 )'ג
פ"תב ;לטפשו ירהנ ד"הוע ידי לע גצוי אוה ףירקלא קירטפ דגנ 5442/06 ( /ת 1869 'ד דגנ )
ןורש ד"וע ,רתיה ןיב ,קיתב וגציי לובטובא יסא לש לוסיח ןויסינ ןיגב םירחאו בייט תימע
ב ;לטפש ד"ועו ירהנ – פ"ת 40339/03 ( /ת 1869 'ה גרבא יבייא דגה ) העיגפ ןויסינ ןיגב לי'
קיתב ;ןמדלפו ירהנ ד"הוע ידי לע גצוי ןייטשנזורב 40153/07 ( /ת 1869 'ח רקנס רימא דגנ )
.לטפש ד"וע ידי לע ראשה ןיב גצוי
.5.5 9. תויאר תמלעהבו הרצמ ץוליחב תידדה תוברע םימשאנ רשאכ : 4 ו-5 הפועתה הדשב ורצענ
עפוה ,םיפיוזמ םהינוכרדש דשח בקע לסירבב ,תולילפמ תויאר םילעהל םישנא לש ךרעמ ל
םשאנש ךות 1 ואר ( אשונב ןכדועמ /ת 2053 דע 'א 2053 .)ו"ט
.5.6 9 תויאשחו רודימ יוהיזל רזע ןייפאמכ הקיספב ורכוה תויאשח לע הרימשל םיצמאמ :
ח"פת ואר( העישפ ןוגרא 26879-11-12 'חאו תירטש ןב ןליא 'מע 396 .)ןידה קספל
ירבדמ הלועכ ו יבמוב – מ.י – רוזחא אלו ליעל טטוצו טרופש יפכ – לע הבר הדפקה התייה
לש תמיוסמ הצובקל קרש דבלב וז אל .ןוגראה ירבח ןיב רודימ םע רישי רשק היה םיריכב
לי'גרבא םגש אלא ,םויה רדס לעש ןוגראה יניינע ונודנ ןהבש תושיגפב םיחכונ ויה םה קרו
ש לככ ,רודימ רמשנ םיריכבה תצובקמ לש םיעצבמה תוהז וא עוציבה יטרפב ןניקסע
לע ועדי המישמ עוציב םרט .תיפיצפס המישמ תעדל בייח היהש ימו היעצבמ קר הי .הילע
דיעה לשמל ךכ לובטובא סקילפ לש ולוסיח ןיינעב וינפמ םג רמשנש רודימה יבגל יבמוב
צעש ךכ לע צ.ה רפיס המודב .תמא ןמזב תשקה עוריא יבגל ותעידי יא ןכו ותוברועמ ם
צ.ה לש ותוברועמ ,ףסונב .םיטעמל העודי התייה ,םינעטמה תנכהב וקלח םג ומכ ,ןוגראב
היה אל ךא( עוריאב קלח לטנש םגה יבמוב לש וינפמ םג דוסב הרמשנ רמולפ עוריאב
ה לע יארחא עוציבה לע .דבעידב קר רבדה עדונ יבמובל .)
םיעצבמה ודיפקה תמיוסמ המישמ עוציב רחאל םג .עריאש המ יבגל רתוימ חיש להנל אל
ןורהא תא םישאה ודצמ אוה רשאכ ,יולה הדוהיב עוריאה ןולשיכ רחאל ,יבמוב ירבדל ,ךכ
" :הנזאו ימולש ול רמא ,הריד רכש אלש ךכב לדחמב ןסוס ,הז לע םירבדמ אל טקש ,טקש
"…הז לע םירבדמ אל הלאה תומרב רמגנ ,רמגנ ,רמגנ והז 'מע( 583 'ש , 22 .)
םשאנ לש ותוברועמ תודוא יבמוב לש וירבדב אוצמל ןתינ תפסונ תקהבומ אמגוד 13
םשאנ םע םיבורקה ויסחי ףא לעש דיעה יבמוב .הנודייד לש ולוסיחב 13 אוהש ףא לעו
םשאנש עדי אל אוה ,עוריאב זכרמ קלח לטנ ודצמ 13 ויחא ימולש ידי לע המישמל ףרוצ
הנה .םינש רחאל קר ול עדונ רבדהו םשאנ ,ןכ יכ 13 רמש, יבמובל ותברק תורמל ,ומצע
.יבמוב לש וינפמ דוסב וז הדבוע
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
לע םג יעבט ןפואב ודיפקה ןוגראה ירבח ץוח יפלכ תויאשח יוטיב ידיל האב וז תויאשח .
םינופלט הפלחהו תושיגפל ץוחמ םידיינ םינופלט תראשה ,חותפה ריוואב תושיגפב
יבמוב דיעהש יפכ ,ההובג תורידתב שומיש השענ היה תוריבע/תומישמ עוציב תעב ,ןכ ומכ .
.רידת םיפלחומ ויהש םיהוזמ יתלב ,םינמקוט גוסמ םייעצבמ םינופלטב
,ךכ .םינופלט תפלחהב ךרוצה הלוע רתס תונזאהב וטלקנש תוחישהמ םג /תב 1878 'ז 'מע(
1-2 רחאל םינופלט ףילחהל ךרוצה לע ןולא ןויצ וסיגו ןסוס ןורהא םיחחושמ ) לש ורצעמ
ב .ןומיס ןב ביני – /ת 1952 םשאנ םייקמש החיש , 4 ףילחיש תורשפאה לע רבדמ אוה
ב ,ןופלט -ת/ 2107 םשאנ חחושמ 6 ויחא לש ורצעמ תובקעב םינופלטה תא קורזל ךרוצה לע
םשאנ 5 ב . – /ת 1710 ולש יכ ןופלט ףילחהל ול רמואו ןומיס ןב ביני םע לי'גרבא חחושמ
כ ןכדעמ ביני ."סורה" .ולש שדחה רפסמה תא ול איבי רחמ י
הרשוא איהו תקולחמב השעמל היונש הניא תונזאהמ ששחה בקע הז גוסמ תולהנתה
םשאנ ,לשמל ךכ .םימשאנ רפסמ לש םהיתויודעב 1 ולש אצומה תחנה יכ ומצעב רשיא
םשאנ .םתולהנתה התייה םאתהבו םינזאומ וירבחו אוהש התייה 1 ןימאה אוהש ףיסוה
ע הרטשמהש 'מע( ול הניזאמו וירחא תבקו 7042 ,הב טקנש תוריהזה ןאכמו )לוקוטורפל
,ללכב תונזאהמ היה ששחהש רשיא ךשמהב .ההובג תורידתב םינופלט תפלחהב תוברל
םיסינכמ אל תובושח תושיגפבש יבמוב ירבד תא רשיא אוה .הרטשמה דצמ קר אלו
'מע( .היירטבה תא םיאיצומ וא םינופלט 7791 'ש 7-8 .)
ןתינש יפכ .םייוניכבו דוק תולימב שומישב םג יוטיב ידיל האב תויאשח לע הרימשה
םייוניכב וזחא םהמ םיבר ,םמצע םימשאנה ירבדמ ןהו הנידמה ידע ירבדמ ןה דומלל
ללכ ךרדב היה לי'גרבא קחצי לש ויוניכ ,ךכ .םימיוסמ םישנא רובע ושמתשה םהבש
"רבחה" דע תא תונכל וגהנ ןוגראה ירבח . כ.ש הנידמה "יבמוב" וא תחרקה" דע ,"
הנוכ ג.א הנידמה לוט" וא "י ,"דמגה" הנוכ רקול יבא ,"ברועה" הנוכ תירטש ןב ודוד
,"ילר'צ" הנוכ ןומיס ןב ביני קירא" הנוכ צ.ה ," םייפקשמ" וא " "ןקזה" הנוכ מ.י ,
,"התיבח" הנוכ א.י ,"עוצפה" הנוכ ןטיבא ןלוג "הליג" הנוכ ןסוס ןורהא סיגה" " ותויהב
" הנוכ ןולא ןויצ ,ןולא ןויצ לש וסיג ולגזוב הנוכ הפיזוא לארשי וליאו " "הובגה" .
ללכ ךרדבש חכוויהל לקנ ,רתס תונזאהב וטלקנש תוחיש תואמל הנזאהו האירקמ
םירבודה קרש דוק תולימבו םיזמרב שומיש ךות הווסומ חיש ולהינ םירבודה .וניבהל ולכי
שומישה םצע השעמל ב םידוק םשאנ לש ודידל רשאכ ,םימשאנה ידי לע שחכוה אל 1 אוה
'מע( החישה תוהמל רשק אלל ,הרגשבש רבדכ ךכ גהנ 7068 'ש 11 לי'גרבא לש וירבד .)
קוידב אלש חכוויהל לקנ םלואו ,ינשרד םמצעלשכ רמוא הווסומ חיש להינ דימת םהיפל
,םיימוימוי וא םיילרטינ םייניינע לע הבוסנ החישה רשאכ .ךכ אקווד היהש םירקמב וא
הרטשמה תא תועטהל ןוצר – רשאכ ,לשמל ךכ .אמלע ילוכל תנבומש הליגר החיש הלהנתה
םשאנ 1 ללוכ ,רורב ןפואב רביד תוקריו םידגב לש םירשכ םיקסע לע וקירמ םע חחוש
( ךכב וקסעש םישנאה לש םיאלמ תומשב שומיש /ת 1629 םשאנ רשאכ .) 1 ותשא םע חחוש
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
יד עורזל הצרו עוריאל רשקהב תוברל ןייטשנזור יפלכ היטפמיס אטיב ,היצמרופניאס
תוחיש ואר( וב תושקנתהה 1858 ד ו ' – /ת 1859 'א .)
קלחו )ףסכל יוניכ "תריינ" ,הרטשמל יוניכ "תבלכ" :לשמל( םיעובק ויה םידוקהמ קלח
ותמו רשקהה ךותמ ינשה דצה ידי לע ונבוה םהו החיש התואל ןוכנ ,םייתדוקנ ויה םהמ ך
.תודבועה תעידי
פיט" תניחבב איהש השחמה ךרוצל תואמגוד רפסמל ןלהל הנפא "םיב ה לש ותודעמ ולעש
:דוקה תולימ תא םגריתו שריפ םגש מ.י
• החישב ,רומאכ /ת 1197 םשאנ םיחחושמ 1 ו- ה תקסע תודוא מ.י – 800 .ןיאקוק ג"ק
השעמל םלואו ,רי'גנטב תופי תוליו וא םיתבב הרואכל רבודמ החישב הבוסנ החישה
הנווכה "םיתב וא "תיב" הלימב שומישב יכ דיעה מ.י .ירמגל םירחא םיניינע לע
התייה הנווכה "תלשבמו הקנמש הרוחבה" יוטיבב .םימס לש םירנייטנוקל התייה
'מע( ןיאקוק וליק השוריפ ףלוג תינוכמ וליאו םיסכומל 3635 'ש 28 .)
• /תב 1248 לחכ מ.י השועש תרקובמ החיש איהש , תקסע לע רבדמ אוה הריקחהמ ק
ןיב הנחבא ךרוצל "תונבל" ,"תורוחש" "תומטפ" םילימב שמתשמ אוהש ךות םימס
'מע לוקוטורפ( "סייא" גוסמ םס לש םירודכה יגוס 3813 'ש 1-5 .)
• /ת 1198 , םשאנ ןיב המייקתהש החיש איה 1 ל- םשאנל מ.י חוויד החיש התואב מ.י 1
ובא יסא תא הארש הדבועה תודוא הלימב שמתשה אוה מ.י ירבדל .הקנלבזקב לובט
. לובטובא יסא לש ויוניכ ךרוצל "תקונית"
,ךכ .ל"וחבו ץראב רותסמ תוריד תריכשב םג יוטיב ידיל אב תויאשח לע הרימשב ךרוצה
הבש ,ןוגראה יפסכמ הנמומש ,הננערב רותסמ תרידב שומיש השע ןוגראה יכ דיעה ילוט
ןיבו םיסנכתמ םירבחה ויה םג ,ילוט ירבדל ךכ ,השמיש וז הריד .םימס םיכרוצ רתיה
'מע( תשקה עוריאל תונגראתה ךרוצל 1792 'ש 25 .)ךליאו
ול עייס ןפרווטנאב ררוגתהל רבע רשאכ יכ דיעה מ.י .ל"וחב ורכשוהש תוריד יבגל םג ךכ
םשאנ 6 ד רוכשל םשאנלו השמ ויחאל םג ומכ ,הרי 17 וא תווסומ תורידב היה רבודמ .
ה .םייודב תומשב שומיש ידי לע ורכשוה ןה ןכש רותסמ תוריד ותריד לש תוריכשה םכס
יה מ.י לש םשאנ לש תפיוזמ תוהז תדועת ףוריצב "תירטש ןב םייח" םשה תחת ה 17 האר(
'מע לופ ןאו ידור תודע 5156-7 ןכו /ת 1388 םשאנ לש ותריד םג ךכ .) 6 תחת הרכשוה רשא
תודע האר( ךלמילא ילר'צ םשה 'מע סיילק לופ 5608 תוריכש יזוח , /ת 1461 /ת , 1462 ןכו
םשאנ תודע 6 'מע 9393 'ש 31-32 .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
החישב קהבומ יוטיב ידיל האב תויאשח לע הרימש יבגל לי'גרבא לש םייחה תייפוסוליפ
( להנתהל וילע דציכ ותוא ךירדמ אוה םש ינוי םשב םדא םע םייקש /ת 1971 ל 'מע ו" 9 🙂
משל הז רומשל ,ינוי" ךלוה התא הפיאל עדי אל דחא ףאש תיבל ךלוה התאשכ םגו רו
ןבל דיגהל לוכי אל התא ךלוה התא הפיאל ינפל תעדל ךירצ אל דחא ףא דחא ףא ,ינפל
התא ,תאזו תאז הדעסמב ינא ךל רמוא אוה ?התא הפיא ,העש דוע ךילא אובא ינא םדא
סמל אב התא םואתפ ,רומגתש ירחא ךילא רשקתא ינא רדסב רמוא דימת לכה…הדע
רבד ןיא ,הייהת הפיא וא ךלוה התא הפיאל תעדל ךירצ אל דחא ףא דחא ףא ,עיתפהל
םואתפ ןולמ תיבל ךלוה התא ,ינטנופס ,ינטנופס לועפל ךירצ התא ,ךמצע התא םג ,הזכ
ןוויכ הנשמ קת הנשמ ,קי'צו ,םשל ךלוה , – תנבה ?"
שומישב תויאשחה האטבתה ,המודב םיפיוזמ םינוכרדב הנידמה ידע יפמ ונעמשש יפכ ,
לע ורפסב "סמות" הנחוא ןועמש לש ותודעב ולע םימוד םירבד .ליעל טרופו צ.או מ.י
םשאנ ובש הרקמ 15 ול םליש 2000 ₪ 'מע( ןפיל העיסנ ךרוצל ולש ןוכרדה תרומת 5426
'ש 1-8 .)
ב :רתס תונזאהב תוחישב םג הלע םיפיוזמ םינוכרדב שומיש – /ת 1701 רבא עיצמ לי'ג
'מע( ףיוזמ ןוכרדל ול גואדל הבמיס םשב םדאל 2 'ש 10 רדסל לי'גרבא לש ותולגוסמ .)
לי'גרבא יבייא לש ותשא ,יתור ןיבל וניב החישב םג הלוע תוריהמבו תולקב ףיוזמ ןוכרד
( /ת 1878 ז"ט 'מע 5 'ש 28 .)
םימשאנ 4 , 5 , 6 ו- 17 תועצמאב תאצלו םיפיוזמ םינוכרדב שמתשהל וגהנש ורשיא , תא ם
םשאנ ,לשמל ךכ :םינוש םיקומינב תאז ולת םה .ץראה 4 רתיה ןיב קסעש רחאמש ריבסה
ףיוזמ ןוכרד ול היהיש גאד ,םירשכ אל םירבדב קסעתי ל"וחב ותייהש תעבש עדיו םימסב
'מע( הרצ לכל 9013 'ש 3-9 םשאנ םג .) 5 ויתועיסנב שמתשה םירקמה תיברמבש רשיא
יטצה ,וירבדל .ףיוזמ ןוכרדב 'מע( "םוריח הרקמ" לכל ףיוזמ ןוכרדב די 9096 'ש 18 לכב .)
תולהנתה לש אצוי לעופ היה ףיוזמ ןוכרדב שומישהש ירב ,םהירבסה אבילא םג ,הרקמ
.קוחה תויושר לע םירעהלו םתוהז תא תווסהל דעונ אוהו תיקוח אל
באו ןוגראה יריכב לע הרימש הווהמ אוהו ,ןוגראה לש קהבומ סרטניא ןבומכ וניה םתחט
.ןוגרא לש ותולהנתהב אוצמל ןתינש םינייפאמהמ דחא
ןומיס ןב ביני ,לי'גרבא ריאמ ,ןחור ,לי'גרבא ,ליעל טרופו הנידמה ידע יפמ ונעמשש יפכ
וממ ויהש שאר ירמוש םע םיכלהתמ ויה 'חאו ילוט יבמובו מ דכ תאזו ןוגראה ידי לע םינ י
.ויריכבו ןוגראה ישאר לש םמולש תא חיטבהל
תא ךופהל טילחה ידכב אל .םיחוטב תומוקמב אצמיהל ותניחבמ גאד לי'גרבא ,ףסונב
וראתב ,ומצע לי'גרבא ירבדמ םג םילוע םירבדה ,שגפמ םוקמכ צ.ה לש חטבואמה ותיב
עודמו צ.ה לש תיבה תא אוה 'מע( ול םסק 7064 'שבו , 22 🙂
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
.5.7 9 ויריכב לעו ןוגראה שאר לע הרימש :
פ הבחר …." רוגס לגעמ לכה ,הזמ םייתש יפ לש הבוגב תומוחו ,הזמ םייתש י
,הזכ הבבס ,הבישי לש הניפ םש שי ,םינומיל יצע ,רב יתות ,םיתות יצע ,תויזיוולט
זא .ותוא לצנל רשפאש תיב ,רדסב התא ,םירמושה םע ,וטואה םע הנחמ התא ,תומלצמ
תא םהל םתחקלש דע ,םירמוש יל היה ע ,אב יתייה .םיקשנה "תושיגפ השו .
:תופסונ תויארמ םג הלוע לי'גרבא לש ונוחטיבל הגאדה מ.י ראית לשמל ךכ היצאוטיס
וטראופב ןולא ןויצ לש ותיבב הנושארה םעפב לי'גרבאב לקתנ הבש סונב לש ותבוגת תאו
ל ןויצ אוהשכ לי'גרבא הארמ אלל םיחטבאמ :
דבל עיגה ,ןולא ןויצ לש תיבל םדא סנכנ תועש רפסמ ירחא" םירצק םייסנכמ םע רוחב ,
:ול רמא ןולא ןויצ ,סנכנ ,דצ קית םע סנכמה דצב ול עוקת היהש הזכ רלוא ןימ ןיכס םעו
"?דבל תאב המ ?עגושמ התא המ דיגת 'מע( 3624 , 30-31 .)
:ןוגראב םירחא םיריכב לש םנוחטיבל לי'גרבא לש הגאדל תואמגוד אוצמל ןתינ ,המודב
החישב ,ךכ /ת 1909 יב החיש :םיבכר ןגמל ךרוצה רבדב ןחור יבאל לי'גרבא ן
ב םג ךכ – /ת 1871 'ול ל לי'גרבא ןיב החיש : – הגאד האטוב םש ינוי םשב ףסונ םדאו א.י
הייפיצל יוטיב ןתינו לי'גרבא לש ונוחטיבל / הכרעה לש םירמושש םה םירבחהש לי'גרבא
'מע( וילע 11 ל ותניחבמ גאדיש ינויב לי'גרבא ריצפמ החיש התואב .)לילמתב א.י לע רומש
.יבמובו
" :קחצי ?יקוא ,השעתש הככ הצור ינא ,עמשת עמשת עמשת עמשת
:יבא ?המ
:קחצי התוא םיש הרוחשה הוו םא יבה תא חק ,הככ השעתש הצור ינא
,ןוגימב
:יבא ,ךילע הרפכ
,ןוגימב התוא םיש :קחצי
:יבא ,ינא יקוא
ת ,ןוגימב התוא םיש :קחצי "….הזכ וטוא הכירצ אל יתשא עמש
" א.י .הרפכ ךמצע לע רומשת התא ם ג ,ןמא ןמא
:קחצי .םכילע ינא אל ,יילע רומשל םיכירצ םתא ,ונלוכ לע רמוש םשה
:א.י .רומשל ךירצ התא לבא ךילע םירמוש ונחנאש חטב
,יילע םירמוש םתא תמאה :קחצי יחא יל קיפסמ הז יילע רמוש םשה ".
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
.5.8 9 ןיטינומ ושארב דמועהו ןוגראה :
שומישה תוברל ,השארב דמועל וא םיניירבע תצובקל אציש ןיטינומב הריכה הקיספה
ואר[ העישפ ןוגראכ ןוגרא לש ותרדגהל םינייפאמהמ דחאכ ,הצובקה יכרוצל הז ןיטינומב
ח"פת – )עבש ראב( 20623-11-12 גרבמירג לאומש דגנ לארשי תנידמ ( 29.6.16 ]) :
יש ןיטינומל" לש ומויקב ךמותה יתייאר לקשמ שי…הישארל דוחיבו הצובקל אצ
ןוגרא ."
חוכו העפשה לעבכ לי'גרבא קחציל אציש ןיטינומה לע קלוח ןיאש המדנ ,ונלש הרקמב
אקווד רבדה ,וירבדל םלואו ,"וינפל ךלה ומשש" ךכ לע קלח אל לי'גרבא .ןותחתה םלועב
נומהש דבלב וז אל ,וירבדל .ץעורל ול דמע שמתשהל ותוא איבה ריעצ ליגמ וב קבדש ןיטי
ול וסחיי ןיטינומה ללגבש אלא ,אלכב ויכרד הנישש תורמל ןיטינומ ותואב ומצעב
.ותעד לע אלש םירחא ידי לע ומשב שומיש השענ תחא אלו עציב אלש םישעמ תרושקתב
ל"נה ןיטינומה תא ותבוחל ףוקזנ אלו םימוסרפ םתואל העשנ אלש ונינפל רתע אוה .
ריהבהלו בושל תונמדזה וז ושמשי םה קרו םהו ,קיתב ורבצנש תויארה ונינפל תוחנומ :
ןניא הלא תויאר .ונתערכהל גוסמ ו תרושקתב תועידי / וא םישנא לש תויודע הלא .תוליכר
ילכמ שחרתהש תא ראתל םילגוסמו םיעדויש םידע ,ןוגראב םיריכב םידיקפת ילעב ויהש
ןושאר , םמצעב ועציבש ימכ לא .ותוסח תחתו ןוגראה תבוטל תורומח תוריבע םהידי ומבו
יבג הרורב הנומת תלבקתמ ןהמ םגש רתס תונזאהב תובר תוחיש תופרטצמ הלא תויודע
.לי'גרבא לש ותולהנתהו ןוגראה ירבח תולהנתה
ש ןכתי לי'גרבא ירבדכ ילילפה ורבע , מ אלכב רבצש ןיטינומהו תודליב וישע , וביתכה תא
ובש ןפואה ,תרושקתב ותוא וספת םלואו ךכל ןיא לכ וא תוקפנ תויטנוולר ךרוצל תעיבק
א וסחויש תוריבעה עוציבב ותמש ונתערכה .ונקיתב ול תויארל םאתהב עבקית
תויטנוולרה .דבלב ןהלו
ג םא ם ,לי'גרבא ירבדכ , הרק אש םישנ שע ו ומשב שומיש םיגצייתמ םהש ךות בזכב
ברוקמכ םי וילא ש םגה( פל ואבוה אל כל תויפיצפס תויאר ונינ ,)ך ןיא ללכה לע דמלל ךכב .
רשקהב הז בטיה עדי לי'גרבאש ורמואב צ.ה לש וירבדל תונפהל רתוימל אל לשמל םא
צ.ה ,אוה , ה שמתש רחא וא הזכ ןיינע םדקל ידכ ומשב . וילאש םלועב ,וירבדל וכייתשה
עודי היה בטיה םהינש 'גרבאל ברוקמ בשחנ ימ לש שיא" בשחנ ימו לי "לי'גרבא היה אלו
יד תורדהתהב הפ לבהבש 'מע צ.ה תודע ואר( 2444-5 ) .
,רמול רתוימל ש תנעט ש לי'גרבא םישנא ואר ןוכנש רשקב רדהתהל תא ריכזהל וא ומע
ומש , יבגל תנתונה איה אציש ןיטינומה ו ו .ןוגראלו ול
ומ אל שומיש לע הקיתשב רבע אל לי'גרבאש עובקל תויאר שי ,ינשה רבעה ןמ ומשב רת
אוצמל ןתינ ךכל אמגוד .תאז השעש ימ דגנכ לעפו ב- /ת 1731 , ןיבל לי'גרבא ןיב החיש
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
אלש לי'גרבא םשב שומיש השעש םדא תודוא רפסמ ןורחאה הבש הנזאו ימולש רתיהב
.םאתהב לפוטו
יכ ,הלוע יבמוב ירבדמ ,דועו תאז עתרנ אלו תרושקתב לחב אל לי'גרבאש דבלב וז אל
וד אלא ,הנממ יעצמאב םסרופמ ותויה לע חמש אקו 'מע( יבמוב ירבדשכו ,תרושקתה 539 ,
'ש 19 ):
תיבהמ אצוי היה אל קחצי ,ןותיעב ומצע תא תוארל הז הצר אוהש המ לכ קחצי יכ… "
וילע ומש טנרטניאב םא ,ןותיעב הנומת וילע ומש םא תוארל ילב ,םינותיע אורקל ילב
ימש ויה אל םא ,תאזכ הנומת וילע ם ןבה הנומת – ןבצעתמ היה םדא ".
וז אל תורחאו הלאכ תוריבע עוציבל רשקהב לי'גרבא רביד וילע םוסרפהש אופא המדנ
ה אלש דבלב תריש אלא וביל תניגמל הי , ךשמה תאו חפיטש ןיטינומה תא ,ויניעב ךכ
ובש םלועב ףסומ ךרע היה )קוחה יניעב( הז ילילש ןיטינומל .ותמצועו ומש תרדאה
.להנתה
םשל תאזו ,ושארב דמועלו ןוגראל רבצנש ןיטינומה לע תודיעמש תויאר ןתואל אופא הנפנ
.זוגא תפילקבו אמגודה
הביסה התייה היה לי'גרבא קחצי לש ומש יכ ,םדוק טרופש יפכ ,צ.ה יפמ ונעמש
רל הדיחיה אל םא ,תירקיעה ןוגראל רובחלו וילא ברקתהל ונוצ .
אוה" לי'גרבא תיצרש םשה אוה , עדוי ינאש המ הז ,הצובקה שאר אוה ,וילא ברקתהל י
"וילע 'מע( 2376 'ש 17-18 .)
תנש דעש םיללעמ בר ןיירבע ,צ.ה ,ןכ יכ הנה 2002 עציב ,לי'גרבא םע תורכהה םרט ,
ורובע הווהי לי'גרבא לש ומשש בשח ,םירחא םיריכב םיניירבע םע תורומח תוריבע
ויתורטמ תא תרשל לכויו רוקיב סיטרכ ףפותסהל ןוצרה ןעמל .המצועו חוכ ול קינעהלו
ינפלש תורמל ,םיינחצר הלבח ינעטמ תא ןיכהל צ.ה םיכסה לי'גרבא לש ויפנכ תחת
.ךכב קסע אל לי'גרבאל ותריבח
יד ,םדוק טרופש יפכ ,צ.ה ירבדב םג יוטיב אצומו מ.י ירבדמ הלועשכ לש ומשב היה
ש הזרכהבו לי'גרבא – דכ ותרובחל ךייתשמ מ.י רוחאל תגסל ירירח תחפשמל םורגל י
ל השעמל רשפאש המ הז .ימורדה ףוחה לע טלתשהל םנוצר לע רתוולו – ,וירבדל ךכ ,מ.י
.טקיורפה םוזייב ךישמהל
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
'מע( ילוט לש וירבד םג הז ונניינעב םיפי 1791 'ש 4-6 🙂
" ייהת םא םגו ונתוא ולעמי אלש רומשל םגו חוכה אוהש דיקפת הז קחצי לש דיקפתה ה
םישנא איבי אוהו היעב הייהת םא ,לקש לביק אל יול ילא המל ,יול ילא םע היעב וזיא
ומע דדומתהל לכוי קחצי זא ,והשמ וא ".
וחילצה אל ןוגראה ישנאש יקסע ךוסכס עלגתה םהבש םירקמבש ךכ לע תועיבצמ תויארה
כ תאו ותעפשה תא ליעפהל ידכ לי'גרבא לש ותוברועמ השקבתה ,םמצעב רותפל דבו
'מע( מ.י דיעה ךכ :ולקשמ 3628 🙂
ותוא םיכירצ ונייה ,לי'גרבא קחציל הברקה תא ונשפיח ,סרטניא םעפ בוש ונל היה"
ב"הראב ונל הרקש הזה דושה ליבשב ".
ןוגראל םינייפאמהמ דחא איה עצבמה גרדל להנמה גרדה ןיב הדרפה ,הקיספהמ הלועכ
.העישפ םישעמה תא עצבמה תועורז בר ןונמתל הקיספב הלשמוה העישפה ןוגרא תרמצ
.ןוגראה ירבח תלעפה ידי לע "קוחר טלשב"
:ל"נה יפרוש ןיינעב ןייטשניבור טפושה 'בכ לש וירבד הז ןיינעב םיפי
" אוהו ,ןתוא ץמאמ וא תונוש תוריבע וחומב הגוהש ימ אוה ןוגראה שאר וז הסיפת יפל…
תוא עינמ תינוגראה היכרריהה דרומב ןעוציבל תוקדקודמ תודוקפ תרבעה ידי לע ן
ןיירבע .דמוע אוה השארבש – לע הרומ אוה ךא ,וידי ומב תוריבעה תא עצבמ וניא לעה
"…םיעצבמה םיליעפה ןיב םידיקפתה תקולח לע חצנמו ןעוציב
תוארל לקנ – לי'גרבאל סחייתמ רבדהש לככ רעצמל – רב הדרפה הרמשנ יכ גרדה ןיב הרו
תוריבעה תא תיזיפ ועציבש םישנא םתוא ןיבל וניב ,ירק , עצבמה גרדה ןיבל להנמה
.עוציבה לש ,ןושארה לגעמב וא ,הנושארה הרושב ודמעו
אוהש ירה ,לכב טלשו לכב ברועמ היה לי'גרבאש רורבב הלוע םידעה ירבדמש תורמל
םימשאנ רקיעב ,ןוגראה תרמצל וירבח ומעו ומצע 2 ו-3 המצע הריזהמ קחרתהל ודיפקה ,
.השעמה יעצבמכ והוזיש תורשפאהמ ךכ ךותבו ימוימויה קוסיעהמ וא
אצוי לעופ ,ןוה תנבלה וניה העישפ ינוגרא לש םתוליעפל םיטלובה םינייפאמהמ דחא
וגשוהש םיבר םיפסכ םתוא לש לוצינהו שומישה תא רשפאיש ביתנ אוצמל ךרוצהמ
שפב .ע
ב תוקרי יקסע( םיימיטיגל םיקסע םג ובלתשה ןוגראה תוליעפבש דבלב וז אל ,ונלש הרקמ
םימשאנ לש 5 ו-6 תנבלהל רוקמ וינפ לע וויהש )'וכו םיקובקב רוזחמ ,יבמוב לש םיעוצעצ ,
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
.5.9 9 עוציבהמ להנמה גרדה קוחיר :
.5.10 9 ןוה תנבלה :
םשאנו וקירמ םהיניב )םי'צניי'צ( םיפסכ ינפלח ליעפה ןוגראהש אלא ,ןוה 10 לעפ ןכו
בו תופיקע םיכרדב .םיפסכ תרבעהל םירדלב תועצמא
ףיעס( םדוק טטוצש יפכ ,יבמוב יפמ ונעמש םיפסכ תרבעהל תופיקעה םיכרדה לע 5.1.3
אלה םיכרדה תא אצמ דימתו םילודג ףסכ ימוכס ול ריבעהל גהנ לי'גרבא ,וירבדל .)ליעל
.ןכ תושעל תוידסומ
רבעהל ןוינוי ןרטסווב וא ראודה קנבב שומיש השע ןוגראה ,ךכ ךות ,םיפסכ ת שומיש
:םירחא תומש תחת תונובשחב ב- /ת 1979 'י םשאנ םיחחושמ 4 תרבעה תודוא וקי'צו
ב .רומ הליצ םש לע ןובשחל םיפסכ – /ת 1875 'וט םשאנ ןב החיש 6 םשאנ רמוא ןולא ןויצל
6 ב .ןוינוי ןרטסווב לי'גרבא ריאשהש םיפסכ ול ריבעי ןויצש ךירצ אוה יכ – /ת 1871 זכ 'מע(
6 חחושמ ) םשאנ םי 4 לש םימוכס תרבעה תודוא לי'גרבאו 2,500 .אכאלו ידעל רלוד
תועצמאב ןמוזמב לארשיל ורבעוה הלודגה הקסעה יפסכמ קלח יכ ,הלוע ילוט ירבדמ
לש םוכסב רבודמ .ידרח םדא 400,000 קלחו ,תיקשב ידרח ותוא ידי לע ואבוהש רלוד
'מע ואר( תויאקנב תורבעה תועצמאב 1897 מל ידכ .) רחא תוקחתהל תורשפאה תא עונ
םשאנ ,ןוטיב ימס םע םייביטקיפ םיזוח ילוט ךרע םיפסכה רוקמ 7 גצמ גיצהל ודעונש ,
םשאנ וליאכ אווש 7 ( םיפסכ ול בייח /ת 23 דע /ת 27 לש וירבדל םג תונפהל שי הז ןיינעב .)
םשאנ 7 /תב 12 'מע 13 .רומאכ ילוט םע הינונקה לע ורפסב
יקסעב שומיש ,רומאכ דחא הווהמ ,עשפב קוסיעל ליבקמב ןוגראה יכרוצל םיימיטיגל ם
תוליעפל תוסכ הווהמ קר אל ימיטיגל קסע .העישפ ןוגרא םע םיהוזמה םינייפאמהמ
םינייפואמש םיקסע יבגל דחוימב ןוכנ רבדה .ןוה תנבלהל רישכמ אוה אלא תילילפה
ידמ קומחל תויורשפאב לודג םינמוזמ םירזתב ,ןמוזמב תואקסעב ידכב אל .סמ חוו
רוזחמ יקסיעו םיעוצעצ ,תוקרי ויה ןוגראה יליעפ םיברועמ ויה םהבש םיקסעה
.םיקובקב
טרופש יפכ .העישפ ןוגרא ונינפל םא הלאשה לע בויחב בישהל לקנ ,רומאה לכ רואל
.תיעמשמ דחו הרורב איה תויארה ןמ הלועה הנקסמה ,ליעל רהבוהו
יקסעש חכוה םיליעפ ללכש ,ל"וחבו ץראב תועורז חלשש ,המצוע בר העישפ ןוגראב ןנ
.אמייק תבו תיאמצע תכרעמכ םינש ךרואל לעפ רשאו תוצובק תתב םידגואמ ויהש םיבר
עציב ךכ בגאו םימוצע םיפקיהב םימסב ימואלניב רחס ,םירומיהב ליבקמב קסע אוה
יואב םחליהל ידכ תויתטישו תוננכותמ תומילא תוריבע םג ודי חלש אוה .וירחתמ וא ויב
.ןוה תנבלהבו םיימיטיגל םיקסעב
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
.6 9 םייניב םוכיס
תחת ץראב םינוש םיזועמב ולעפש תוצובקל קלוחמ היה ,יכרריה הנבמ לעב היה ןוגראה
לשמ המצועו חוכ ילעב םיניירבע ויה תוצובקה ישאר תיברמ .הצובק שאר לש ותגהנה
בחל .ושלח וילעש רוזאב תוניירבעה םלועב וטלשו םמצע םינוש םידיקפת ויה ןוגראה יר
םוסקמו תיניירבעה תוליעפה םודיק תבוטל ,ודיקפת תרגסמב לעפ דחא לכ .תועצקמתהו
לש ךרדב ,ןמז ךרואל םייקתהל הדעונ ותוליעפש העישפ ןוגראב רבודמ .ןוגראה יחוור
לע ועצובש תויפיצפס תוריבע ןתואמ קתונמב םייקתה ןוגראה .תנגרואמו תיתטיש תוליעפ
די ךות תאז לכו תילכלכה ותוליעפ דוחייב ,ותוליעפ תא ךישמהל תנמ לע תעה לכ לעפו ו
היה וירבח לשו ןוגראה לש ןיטינומה .תומילאב שומיש ךותו ןוהה תנבלהו סמ תומלעה
עייסמכו זרזכ שמישו ,ןוגראה לש םילכה זגראמ קלח היה הז ןיטינומ .קוחרמל עודי
.תונושה תוריבעה לש לעופל האצוהל ךרדה לכ ךרואל ולעפ ןוגראה ירבח הצובקכ
תדכולמ םיעובק שגפמ תומוקמ ויה ןוגראה ישנאל .הזל הז םיברע ויהו הז לע הז ורמש ,
בכר ילכלו החטבאל וילהנמל גאד ןוגראה .רותסמ תוריד ןכו )צ.ה לש חטבואמה ותיב(
.בר ח"למאב דייטצהל גאד ןכו םינוגממ
אנהמ דחא לכ יכ עובקל תויאר שי םימשאנה לש םקלח .ןוגראב רבח היה ונקיתב םימש
םאתהב םימושיאהמ דחא לכב ןודנ תע ררבתת ןוגראה תרגסמב םתוליעפו םינושה
.םהמ דחא לכל סחוימל
הריבע עוציבל םקלח וא םימשאנה יבגל ,תויאר ואבויש לככש ירה ,תאז לכ ירמואב
ל ישפנה דוסיה םג ונרשקהב םייקתמ ירה ,ןוגראה תרגסמב 'בכ עבקש יפכ ,העשרה
הקספ( רצאנ ןיינעב תימע טפושה 22 🙂
תושרהמ שקבמ וניאו ,הזככ ומצע לע זירכמ וניא העישפ ןוגרא םירבדה עבטמ…."
תיתדבועה תכרעמל עדומ םשאנהש לכב יד .העישפ ןוגראכ לועפל ןוישיר וא רושיא
בו תיאמצע תרגסמב הלועפ לע תועיבצמ תודבועה םאו ,תיטנוולרה אמייק תר – בשחיי
תודוסי תשרדנה תועדומה תגרד :קודו .העישפ ןוגרא תרגסמב לעפש ימכ םשאנה
,תפטעמה איה ,העישפ ןוגרא לש תרגסמה םלוא ,הניעב תדמוע ןמצע תוריבעה
עדומ םשאנהש ךכב יד ,תפטעמ התוא לש המויקל םיאנתה םימייקתמ יכ עבקנשמו
הל ךרוצ ןיאו ,םיאנת םתוא לש םתומייקתהל רצוי הלא םיאנתש עדוי אוהש חיכו םי
"קוחב ותועמשמכ "העישפ ןוגרא" .
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
. ?העישפ ןוגרא שאר םאה
– 1 םשאנ לש ותוירחא 10
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
10.1 העישפ ןוגרא שאר – .יביטמרונה ןפה
ףיעסב ורדגוה העישפ ןוגראב להנמו העישפ ןוגרא שאר 2 :ךכ קבאמה קוחל
" השועה וא ,העישפ ןוגרא שארב דמועה )א( תא םדקל ידכ וב שיש ןפואב הלאמ דחא
וניד ,העישפ ןוגרא לש תילילפה ותוליעפ – רסאמ 10 ;םינש
(1 וא ןירשימב לכהו ,הילע חקפמ וא העישפ ןוגראב תוליעפ ןווכמ ,ןגראמ ,להנמ )
;ןיפיקעב
(2 תלעפה ךרוצל ןומימ לבקמ וא העישפ ןוגרא לש תוליעפ ןיפיקעב וא ןירשימב ןמממ )
וא ,ןוגראה מ ןוגראב םיפסכ תקולח ןיינעב טילח ".
לוהינה גרד לע ןכו העישפ ןוגרא שארב דמועה לע םילילפב תוירחא אופא ליטמ קוחה
ירבדל הז ןיינעב הנפנ .תיפיצפס הריבע עוציבל רשק אלל ,הלאכש רותב ,ףיעסב טרופמכ
פ"עב ןוילעה טפשמה תיב 6785/09 ןיינעב ז ץראו הקספ( ל"נה 43 ):
א לש התלטה" ,ותלועפ תא ןווכמ ,העישפ ןוגרא לש ושארב דמועש ימ לע תילילפ תוירח
תוריבע עצבמש ימ לע תלטומה תוירחאה לש התקמעהו ,ויפסכב קסוע וא ול ץעיימ
תורתוח ןניא ,ןוגראה תרגסמב – ונטפשמב ץמואש לדומב ךכ – לש דוסיה ןורקע תחת
וה םהבש םישעמל ךא יארחא םדא לכ ויפלו ,ישנועה ןידה רישי קלח לטנ א – ,לודישב
םישעמב ןוגראה תרמצ לש הרישי תוברועמ החכוה אל וב םוקמ .שממ עוציבב וא עויסב
אובי ןידה .הלא םישעמל תוירחא הישנא לע לטות אל ,הל םיפופכה ועציבש םיילילפה
שעמ לע ךא ןובשח םמע "ןוגראה לש ומויק תא ורשפאש םהי .
10.2 'גרבא קחצי לש ותויה תדבוע קפס לכל לעמ החכוה ליעל ראותש העישפה ןוגרא שאר לי
ליעל וטרופש תויארה לולכמו הנידמה ידע לכ ירבד אבילא ריבס – לע רוזחל הביס ןיאו
.םירבדה
תא ןיווכהש ימ ,היחה חורה היה "רבחה" ןוגראה ירבח ידי לע ויוניכב וא לי'גרבא קחצי
לש ןיטינומה .וידעי תא רידגהו ןוגראה תוליעפ .ושארב דמועה לש ןיטינומה היה ןוגראה
יתלבה טילשה ותויהו ול ושכרש דובכה ,ודמעמ ,ולש תויטננימודה ,לי'גרבא לש ותמצוע
תונזאהב וטלקנש תוחישהו תויארה ,תויודעה לכב בחרנ יוטיב ואצמ ,ןוגראה לש רערועמ
רתסה – .ילילפה ךילהה לוהינ ךלהמב םג רבדב שוחל היה ןתינו
הב ןויע וניא ,ןוגראב םירחא םע לי'גרבא רבוד ןהבש תוחישב דחוימבו רתסה תונזא
ש םדאה ימו "סובה" ימ קפסל םוקמ ריאשמ היה תואמגוד .ןוגראב תוארוהה תא ןתונ
םייפיצפסה םימושיאב ןודנש תעב ךשמהב ואבוי דוע תופסונ תואמגודו םדוק ואבוה ךכל
– ד לע הרזח עונמל תנמ לע הז בלשב ביחרא אלו .םירב
ביתכהש ימו ןוגראב 'איבמהו איצומ'ה היה ,שארב דמע לי'גרבאש הדבועה :תאז ךא ןיוצי
תוצובק םע תרכש תותירבבו הלועפה יפותישב ,ראשה ןיב ,יוטיב תאצומ וידעצ תא
ףקתשמ רבדה .םירחא לש םשומישל ןוגראה ישנא תא 'בדינ' אוה ךכ ךרוצל .תורחא
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
( ינרמוד םע םייקש החישב /ת 1766 /ת החיש םג איהש 1716 )ןחור( יבאש ול רמוא הבש ,)
'מע( ותורישל םידמוע םירחאו יבמוב ,ילוט 5 ל"נה תוחישב תוארל לקנ ןכ ומכ .)
לבקמ לי'גרבאש םיפטוש םיחוויד לש םבצמ תוברל ,םויה רדס לעש ןוגראה יניינע תודוא
לכ דיו לכב ודיש תוארל לקנ .'וכו םהיקוסיע ,םתחוור ,ןוגראה ירבח ןוגראה ירבח יכו ,וב
.ויתוצעב עומשלו תויחנה ונממ לבקל ,ןיינע לכב ונכדעל םיגאוד
,םימיל ריעצ רוחב היה רשאכ לי'גרבא תא שגפ רשא ,צ.א לש וירבדל הנפנו רוזחנ םוכיסל
'מע( ויבא לש רבח רותכ ותיבל עיגה ןורחאהש תעב 3319 הרוש לוקוטורפל 13 :)ךליאו
זא עיגמ היה אוה…" םישחור ויהש דובכה תא ,ריוואב ולש תויטננימודה תא םיאור ויה
,ול םישחור םלוכש דובכה תא ,רצחב ,ריוואב טושפ הז תא תוארל הלוכי תייה ,םלוכ ול
תייה ,רצחב טושפ היהש ימ לכש ,ול שחור היה ילש אבאש ,ול שחור היה ביניש שיגרמ
"ול םישחור ויהש דובכה תא .
רבא לש תפרוגה ותריפכ ונקיתב תונושה תויומדה םע וירשק תא גיצהל ונויסינו לי'ג
תממתימ תוסחייתה איה םיפתושמ םייוליב וא תירבח תוניינעתה םתס ,אדירג תורבחכ
ה םע דדומתהל החוכב ןיאש תענכשמ אלו – .יתייארה "שי"
םשאנ תמשא תא עובקל ימעטל אופא שי 1 .ול הסחויש הריבעב
11.1 םשאנל ,רומאכ 2 םאתהב העישפ ןוגראב להנמ לש הריבע םושיאה בתכ יפ לע תסחוימ
ףיעסל 2 ןכו ןיפיקעבו ןירשימב הילע חקיפ וא תוליעפ ןיווכהו ןגראש ךכב ,קבאמה קוחל
.ןוגראה לש תוליעפ ןיפיקעבו ןירשימב ןמימ
כ ,ךשמהב קמוניו טרופי דועש תא ,רמואו םידקא עובקל ןתיא יתייאר סיסב םייק י
םשאנ לש ותולהנתהו וישעמש 2 .ליעל ול הסחויש הריבעה תא ודגנכ םיססבמ
םשאנ ,תויארל םאתהב 2 תנשב ןוגראל הרבח רשא תיניירבע הצובק שארכ שמיש 2001-
2 םשאנ . 2 ,תמצמוצמה ותצובק ישנא רובע אכמס רבו עבוקה ,היחה חורה קר אל היה
דחאכ דקפית אלא ,בישחהו ךירעה לי'גרבאש םדא היה ,תוליעפ ןיווכה ,ןוגראה יריכבמ
לי'גרבאש תעב םימיוסמ םיכרצל לי'גרבא לש ומוקמ אלממכ שמיש אוה תחא אל רשאכ
.טרפל הגאדה לש ןפב רקיעב ,ל"וחב ההש
ד לש םפוגל ןויד םרטב יבגל ןייצלמ סונמ ןיא םירב לש ומעטמ םימוכיסה םשאנ 2 –
םיפי םירבדהו ירה הדיפקב תויארה רמוח תניחב רחאל :םירחאה םימושיאה יבגל םג
םשאנ ימוכיס דגנכ ונילהב המישאמה כ"ב ירבדב שממ שיש 2 רומאל סחייתהל ישוקהו
'מע( םהב 12853 םשאנ לש ומעטמ הנגהה ימוכיס ,ןכא .)ךליאו 2 ילכ תווהל םילוכי םניא
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
11 . ותוירחא םשאנ לש 2 נמכ העישפ ןוגראב לה
אש תונעט תאלעהו לובלב ,קויד רסוח םהב שי .רזע םג .טפשמב תויארה לע תוססובמ ןני
םשאנ כ"במ תחא אל ונשקיב הפ לע םימוכיסה ךלהמב 2 ססבמה רמוחל ונתוא הנפי יכ
ש ךות וינועיט תא םיקיודמ םניא וירבדש ול רעוה . םשאנ כ"ב 2 ברס וליפאו ךכל העש אל
'מע ואר( ןגפומ ןפואב ונתונפהל 12880 – 12884 צמ וניאש רז יכ ,רמול שי רעצב .) רמוחב יו
ןאכד בכרומה קיתה לש ויזרבו ףקיהה בר תויארה – ךלומ וא העטומ תויהל לולע טלחהב
.הלא םימוכיסב ןעטנה ארקמל ללוש
11.2 ו ילוט ,יבמוב לש םהיתויודעמ תורורב םילוע ןוגראה תרמצב ןחור לש ודמעמו וקלח – ,מ.י
.םימדוקה םיקרפב ףאו הז קרפב ליעל טרופש יפכ
שנאמ ,ילוט םתצובק תריבח תודואו ןחור תודוא םירורב םירבד רמא ןחור לש םיבורקה וי
לי'גרבא ןוגראל – םיפיעס האר( וירבדב קפקפל הביס ןיאו 5.1 ו. – 5.3 ילוט ירבדל .)ליעל
לי'גרבא ןוגראל ורבח ותצובק ישנאו ןחור ,רומאכ תנשב 2001-2002 פל ןוצרה עקר לע חת
,םימסה יקסע תא ילוט תועצמאב תאז דע .ךכ ךרוצל לי'גרבאב רזעיהל ךרוצה דלונשמ
הלוע ילוט ירבדמ .םירומיהבו תואוולהב תיניירבע הצובקכ וישנאו ןחור וקסע תע התואל
תומדהו הצובקה ישנאל תוארוהה תא ןתנש םדא ,ולש הצובקה שאר היה ןחור יכ רורבב
רבאל םתצובק הרבח ובש בלשהמ יכ ,ילוט ירבדמ הלוע דוע .הב תעבוקה םה ,וישנאו לי'ג
.םהיתומחלמ ויה לי'גרבא לש ויתומחלמש תניחבב ,ןיינעו רבד לכל ןוגראהמ קלחל וכפה
םדוקה קרפב השגדוה רבכ "הלודגה המחלמב" וישנאו ןחור תוברועמ – ילוט .רוזחא אלו
ןוגראה תבוטל םימסה יחוורמ םיפסכ ריבעמ היה ןחור לש םיפסכה שיא רותב יכ ,רפיס
בשחתה תרגסמב .תוצובקה ןיב התייהש תונ
וילא וסחייתהב ןוגראל הרבחש תדרפנ תיניירבע הצובק שארכ ןחור לע רביד יבמוב םג
העיגפה ןויסינ ינפל המ ןמז ,יבמוב ירבדל .ןוגראה ירבחמ ילרגטניא קלח לעכ וישנא לאו
ב ןייטשנזור באזב – רבוטקואב "תשקה תדעסמ" 2002 םע תפתושמ תירבב רבח לי'גרבא
צובק "הלודגה המחלמה" קרפב םדוק ראותש יפכ .ןחור יבא השארבש תרחא תיניירבע ה
ףיעס( 1.7 לי'גרבא לש ותיבב ןחור יבא לא עדוותה יכ ,רפיס יבמוב ) – הנפנו רוזחנו
:וירבדל
" םע הצובק ול התייהש ,הצובק שאר רותב ותוא יתרכה ינאש הצובק שאר אוה ןחור יבא
,וקי'צ ,ילוט ,םישנא הברה ירחא קחצי לש תיבב םתוא יתרכה ינא ,הסב ימולש ,ןתוד
יש .םתיא תירב ונישע ונחנאש רמא קחצ "..
םעו ותא םישגפמ תורשע ומייקתה ןחור יבא םע םיסחיה תכרעממ קלחכ יבמוב ירבדל
וישנא קלחכ םירחאה העישפה ינוגראב קבאמה יניינע רקיעבו ןוגראה יניינע ונודנ ןלוכבש
הלודגה המחלמהמ ( 'מע 533 )ךליאו .
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
ןוגראה יריכב םעו לי'גרבא םע שגפיהל ידכ היגלבל עיגה ןחור יכ הלוע ילוטו יבמוב ירבדמ
יעיברה םושיאב ןודנש תעב ררבוי דועש יפכ יולה הדוהיב עוריאה ינפל ךומס םירחאה –
.ררבוי דועש יפכ ,רחא רבסה הל ןתינש םגה תקולחמב היונש הנניא םויכש הדבוע
וכייתשה עדיש מ.י לש ותודעמ םג םירבתסמ ריכבה ודמעמ םג ומכ ,ןוגראל ןחור לש ות
לי'גרבא יפמ עמשש םירבד לע ךמתסהב תאז ,ןוגראה ץעב ומוקימ תא בטיה טטרשל
ותולהנתה רואל תאז םעו ,דבלב תורופס םימעפ ןחור תא הארש רשיא מ.י .ומצע
ה .ןוגראב דואמ בושח םדאב רבודמ יכ םשרתה ותוגהנתהו תויצקארטניא םג ראית או
תובקעב ןוגראב ויתויעב לע ןחור םע מ.י רביד הבש השיגפ תוברל ,ןחור םע תויפיצפס
.ול ןימאמ אוהש רמא הלהו תירדלבה תקסע ןולשיכ
ש הדבועה םצעב – ו צ.ה – ןיא .וניתוביסנב רבד דמלל ידכ ןיא ןחור תא תישיא וריכה אל צ.א
היתויודעב עוגפל וא עורגל ידכ ךכב .םירחאה הנידמה ידע תשולש לש תורורבה ם
צ.ה .םינעטמה תנכהב התצמתהו ,תלבגומ התייה ןוגראה תוליעפב צ.ה לש וקלח ,עודיכ
קלח לטנ אלו ברעתה אל וליפא אוה ,וירבדל .ןוגראה ישאר לש תושיגפב ברועמ היה אל
וקלח לע ועדי םיטעמ קר ,תויודעה יפ לע .ותיבב ומייקתהש תושיגפה תיברמב ותוברועמו
לא עדוותה יבמוב וליפא .ןווכתמב התווסוה ותוברועמ רשאב ,םינעטמה תנכהב צ.ה לש
רמשש רכינו ןוגראה ירבח ןיב הרעתה אלו ברעתה אל צ.ה .תיסחי רחואמ בלשב קר צ.ה
צ.ה םע יהשלכ היצקארטניא םייקל הביס התייה אל ,ודצמ ,ןחורל םג .ךומנ ליפורפ לע
וקנ םהל ויה אל ירהש עוציבב תופתוש הסחוי ןחורלש תורמל .תופתושמ ךוכיח תוד
רשק ךירצהש יעוציב דיקפת ול היה אלש קלוח ןיא ,יעיברה םושיאב ראותמה השעמה
.צ.א םע ןכש לכ אל ,צ.ה םע והשלכ
ז םשכ .ןוגראב םיגוהנ ויהש רודימה לע ןהו היכרריהה לע ןה תובר ונעמש ,דועו תא
וסב הרמשנ צ.ה לש ותוברועמש תא ףושחל אלש הביס התייה םג ךכ ,וילע ןגהל ידכ ,ד
רדעהב .ץוציפה לש םירישיה םיעצבמה םע ותוא רשקל וא ותוא ךבסל לולעש ןפואב ןחור
ל ןחור ןיב תפתושמ תיניירבע תוליעפ – ותיבל עיגי ןחורש הביס לכ השעמל התייה אל צ.ה
ור לש ודמעמו ותוריכב רואל ,תאז םע .ומע שגפיי וא צ.ה לש ןח , וינזואל עיגה טלחהב ומש
.ונינפל דיעהש יפכ ,צ.ה לש
11.3 וקלח ,ותוברועמ תודוא םירבדמה יבמובו ילוט רקיעב ,הנידמה ידע תשולש לש םהירבד
םושיאב יפיצפס יוטיב םיאצומ ןחור לש ודמעמו 4 ןכו יולה הדוהי עוריאב קסועש
םושיאב 2 הלודגה הקסעה וניינעש – הז בלשב ביחרא אלו ןדש קרפב טרופש יפכ ,ףסונב .
עוריאב םג תרכינ ,וישנא תועצמאב ,ןחור לש ויתועבצא תועיבט ,הלודגה המחלמב
תשקה – .ןייטשנזור לש וייחב שקנתהל םדוק ןויסינ
.רתס תונזאהב וטלקנש תובר תוחישב אוצמל ןתינ ל"נה הנידמה ידע ירבדל ןיכומית
ומ הניא ןחורל לי'גרבא ןיבש תוחישל הנזאה ,םהיניב הברקה תדימ יבגל קפס הרית
ןלהל .ןוגראה תרמצב ןחור לש יתוהמה וקלחו ודמעמ ןכו לרוגה תופתוש ,ץימאה רשקה
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
הלא תואמגוד יכ ,ןיוצי .תוצמל ידכ ןהב ןיאש ,ונרשקהב תושיחממ תואמגוד רפסמ ואבוי
םשאנ לש תפרוגה ותשחכה עקר לע תואב 2 ,ןוגראהמ קלח היה אל ללכ יכ ותנעטו אל
.אל ותו הקימרק יקסעב קסע אלא ,לי'גרבאל ברוקמ היה אל ,הצובק שאר היה
/ת 1719 הלהנתהש החיש איה ,תחא החפשמ ןוגראה תויהל רשקהב הב רבוד רבכש החיש ,
טעמל ,םלוכב דושחל ךירצ אוהש ןחורל לי'גרבא רמוא הבש ןחורל לי'גרבא ןיב
."החפשמה"
" :קחצי םלוכב דושחת
:יבא חפשמה ,ה
:קחצי .והז
:יבא החפשמהמ ץוח
:קחצי יבא ,הא לניגרוא לכתסתו .והז ,והז
:יבא ןכ
:קחצי ונלוכ ונלש הלודגה החפשמה ,םע החפשמה ,ילש החפשמהמ ץוח
:יבא יחא החפשמה קר ".
םשאנ תנעט תא היבו הינימ םיללושו םמצע דעב םירבדמ םירבדה 2 ךייש היה אל יכ
ל יכ ,ללכבו ןוגראל .לי'גרבאל ברוקמ היה א
/ת 1749 םוימ ןחור ןיבל לי'גרבא ןיב החיש 7.5.03 יבגל ןחור תא לי'גרבא ךירדמ הבש
בל תמושת קינעהל ,םישנאל גואדל ןחור תא החנמ לי'גרבא .ורדעהב ודיקפת תועמשמ
,קתוה ,דמעמה יבגל הנממ הבוט ןיאש השחמה הווהמ רמאנה .םמולשב שורדלו םיליעפל
תוריכבהו ןיעמ תווהלו םיליעפל גואדל ודיקפתמ קלחכ האר רשא לי'גרבא .ןחור לש
אתמה תומדה היה ןחור .ורדעיהב ןכ תושעל ןחור תא החנה ,םלוכ לש "אבא" ךכל המי
.דמעמבו ןויסינב ,ליגב
" :קחצי הרפכ ,יבא רצק ,ךמולש המ ,םיניינעה המ ,ןופלט ול םירת ,וילא רשקתתש
א ךירצ התא יבא התא ,ךילע טקלל ,טקלל יב
:יבא יחא ןכ
קחצי אוהה םע רבדל ,אוהל ןופלט םירהל ,אוהל ןופלט םירהלו
:יבא )הרורב אל הלימ(םי הפ ךל שי ,תוציר םי הפ ךל שי
:קחצי יבא תושעל המ ןיא
:יבא …ש םימי שי
:קחצי ,תקולח השעת
:יבא ?ןיבמ התא ,תאצלו תיבה תא בוזעל ךירצש םימי שי
:קחצי סב יבא ,רד
:יבא ?וילא יתאב אלש ול בשח ךירצ ינא וישכע המ
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
:קחצי אל הלאה םימיב יתדבע ינא הפב אלש יתיא םיכסמ התא ילש המשנ יבא ,יבא
..ךממ תוחפ
:יבא עדוי ינא ,ילש חא עדוי ינא
:קחצי המ ןיא הפ, הפ ,הפ ,הפ ,הפ ןופלט םירמ םש ןופלט םירמ אוה תאז לכבו ?תנבה
שנא תושעל המ ,המ ונ יל דיגת…תיב רצעמ )הררוב אל הלימ( םדא ןב .הככ םי
?יבייא םע "
החישב /ת 1927 ,ןוגראה ירבח לש םייטפשמ םיניינע תודוא ןחורו לי'גרבא םיחחושמ
םיקלוח םהינשש הדבועה .רצעמהו יטפשמה ךילהה תודוא לי'גרבאל חוודמ ןחור רשאכ
לע הלועו הרורב סרטניא ןתוא ןיינע ותוא .םירבדה ינפ
החישב /ת 1875 'כ ירוצעל גאוד אוהשכ ןחור עמשנ ,הלודגה המחלמה קרפב רבוד הילעש
.ל"וחל ותעיסנ החוד הז ללגבו תשקה
/תב 1905 םיעבוקו רידסהל ךירצש םינוש םיניינע תודוא םידוקב ןחורו לי'גרבא םיחחושמ
."ןבל ןשע אציש" דע ורבדי זאו לי'גרבאל עיגי ןחורש
/ת החישב 1872 הכ םירושקה םיניינע תודוא לי'גרבא לש ויחא ,יבייא םע ןחור חחושמ
,לי'גרבאל ל ,יבייא ל ו ריאמ ל ושגפיי יכ םירמוא םהינשו םידוקב תלהנתמ החישה .ןחור
.םהל הפי הקיתשהש םיניינע םיקלוח םתעבראש ירב .םייניע עבראב החישל ךשמהב
רבדל ךרוצה תא םישיגדמ םירבודהש הדבועה עקר לע ,םינפ לא םינפ ריכזהל ןוכנ :
םיברועמה ןיבש היצקארטניאה ךותמ דבלב ץוצמק ןה רתס תונזאהב וטלקנש תוחישה
םינושה יפמ תוברל ,הנידמה ידע לכ יפמ ונעמש .ןוגראב םתוליעפו םתולהנתה תרגסמב
תא וביתכה הלא .תונזאה ינפמ ששחה לעו םלוכ וטקנש תויאשחה לע ,ומצע לי'גרבא
נא תולהנתה ,הפ לע םירסמ תרבעה ,םיהוזמ אל םינופלטב שומישב תוברל ןוגראה יש
תא תופקשמ תונזאהב וטלקנש תוחישהש הנעטל תועשל ןיא .'וכו םינפ לא םינפ תוחיש
הנידמה ידע ודיעה וילעש םיוסמ טרפ םאש תניחבב ןוגראה ירבח ןיב ףלחוהו רמאנש לכ
תוחישב יוטיב אצומ וניא – וכנ ונניא אוהש עמשמ .םייק ונניא וא ן
/ת החיש 1930 רשק ילוט ותיא רוציי רתוי רחואמש ןויצל רמוא ןחור .ןחורל ןולא ןויצ ןיב
:ול גאדי אוה ,ףסכל קקזי םאש ול רמואו גאדא ינא ,הפ שי .ףסכ ךרטצת התא וישכע"
."גאדת לא ,ךירצ התאש המ ,לכהל ךל גאדא ינא ,ףסכל ךל
החישב /ת 1740 ור םע לי'גרבא ררבמ כל עגונב המ ןח הלהו עיגהל ךירצ היהש )תריינ( ףס
ףסכב םיליעפה לש ךרוצה תא ריבסמו בוכיעה לע וב רעוג לי'גרבא .עיגה אל דועש ול רמוא
" םדקתהל ידכ זוזל הז המש םיכירצ םידליה יכ ,אל … "
ימוכס תודוא ילוט לש וירבדל םירורב ןיכומית שי הלא תונורחא תוחיש יתשב ,ןכ יכ הנה
סכ תרדגה לע םינוע טלחהב וישעמ ,הז רשקהב .ןוגראה יכרוצל ןחור ריבעהש םיפטוש ף
.העישפ ןוגראב תוליעפ ןמממ
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
11.4 יפכ .ןומא וב תתל ןתינ אלש םמתימ הנגה וק ןחור גיצה ליעלד תויארהו תויודעה לומל
הניאש הרוצב רשיא םהב םימוכיסב ןחור לש וחוכ אב ירבדל תונפהל יד ,רמאנ רבכש
מ םינפ יתשל תעמתש – רמול שי םידקת רסחו גירח ןפואב – תיבב ותודעב רקיש ןחור יכ
'מע( וירבד לע ךומסל ןיא יכו טפשמה 13-14 'מעו בתכב םימוכיסל 12854 'ש 8-16 ו-
12895 'ש 9-16 םימוכיסב ריבסהל הנגהה ידי לע ןויסינ השענ םנמוא .)הפ לע םימוכיסל
יעבב תמאה תרימא יאל הביסה תא א"נדה ללגב ,רבעש םייפרתומיכ םילופיטב ,ןורכיז תו
ןויסינב ,)?בזכב( ותופח לע ןגהל ךרוצב ,םירחא םימשאנ יפלכ תוילאיול ביתכהש יניירבעה
ודצמ הבצוה אלש ךכב יד ,ונרשקהב ,םלואו .דועו תויארה רמוח סיסב לע םיטרפ םילשהל
האיבהש תויארה לומל ןומא הב תתל ןתינש הסרג ןחור לש הביס לכ אופא ןיא .העיבתה
.ונרשקהב העיבתה תויודעל יתייארה לקשמה אולמ תא תתל אלש
11.5 הצובק שאר ותויהל טרפ ,ןחורש עובקל ןתינ תויארהו תויודעה סיסב לע ,רבד לש ומוכיס
ןכו תוליעפ ןיווכה ,תוטלחהה ילבקמ תרוש לע הנמנ ,ןוגראב חתפמ דיקפת אשנ ,ןוגראב
ראב תוליעפ ןמימ .ןוג העישפ ןוגראב להנמ לש הריבעה תא ודגנכ םיססבמ הלא לכ .
12.1 םשאנל ,רומאכ 4 .העישפ ןוגראב להנמ לש הריבע םושיאה בתכב הסחוי ,הפיזוא לארשי ,
לש ףטוש לוהינב האטבתה ןוגראב להנמכ הפיזוא לש ודיקפת המישאמה תשיגל
םישיגרהו םייזכרמה םיעוריאה ודיקפתו ותלוכיל םאתהב וילע ולטוהש תומישמ ,ןוגראב
רותב םימס תוריבע םוחתב להנמ היה הפיזוא ,דועו תאז .לי'גרבא לש ונומא שיאו להנמכ
ןורתפל לעפו ברועמ היה ףאו ןוגראה תוסחב םימסה םוחתב תואקסע לעופל איצוהש ימ
.הליחתכלמ הב ברועמ היה אלש םגה ,תירדלבה תקסע
,לשמל ךכ וייחל ששחש תעב לי'גרבא רובע רותסמ תריד שמיש ותיב ,המישאמה תשיגל
רחאל ש ותניחבמ אוה .ויחא חצר י יעמ שמ ן לי'גרבא ןיב ךוותמו "ינוציח ןגמ" "ףס רמוש"
לי'גרבא רובע תוחיש ןנס ןיעמ הוויה הפיזוא .םהבש םיריכבה תוברל ,ןוגראב םירחאל
ןכ ומכ .ולש תוחישה ןמוי תא להנמש ש"לר , לש ןופלטב תחא אל שמתשה לי'גרבא
שורה ןב הכימ לע הרימשה ןוגכ תודחוימ תומישמ לע יארחא היה הפיזוא .ויכרצל הפיזוא
תומוקמ ול אוצמל תנמ לע לעפ אוה ךכ ךותב .ודמעמ לע תדמלמה השיגר המישמ ,"ןורי"
ב יכ המישאמה הנעט דוע .דנליאתל ותחילש יבגל וליפאו םינוש תונורתפו רויד אלש ותי
הגספה ישגפממ דחא תוברל היגלבב ןוגראה ירבח לש תושיגפה זכרמ היה הפיזוא
הרועמ היה הפיזוא המישאמה תשיגל .יולה הדוהיב תושקנתהה ןויסינ יכרוצל ומייקתהש
םג ומכ וז הרטמל ףסכה סויג תונויסינב ברועמו ןייטשנזורב המחלמה יבגל םיטרפב
םג לעפ ךכ .עדימו םירסמ תרבעהב ל ,םימס תואקסעל רשקב ר .תירדלבה תקסעב תוב
ת הפיזוא ,המישאמה תשיגל י ,תפטוש תולהנתהל ל"כנמ ןיעמ ,לי'גרבא לש ונימי דיכ דקפ
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
21. ותוירחא םשאנ לש 4
ךותמו רמוחה לש םידקתה רסח ופקיה רואל וצר םירבדה תא טשפל ן , ונדי לע השענ
בייחתמה טוריפב עוגפל ילבמ ןבומכ ,ןתינש לככ םירבדה תא זכרלו רצקל ץמאמ
.היוארה הקמנהבו
,ךכיפל .ונממ תוחפב היה ןתינ אלש סרכ בע ךמסמ איה ןידה תערכה ,ןיידע ,תאז םע
ת ריצקת םג ונכרע ,ךילהל דצ וניאש ארוקה ןעמלו תוחונה ןעמל ,ליבקמב עבטמ .יתיצמ
.ןידה תערכהב הבחרהב טרופמה תא הפילחמ וא הצממ תיצמתה ןיא םירבדה
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
1.1 םימעפו אשונב בתכנ תובר .שדח רבד וניא העישפב המחלמה ןעמל הנידמ ידע סויג ,עודיכ
מב רבודמש רמאנ תובר דע דסומש םגה ."הנוגי לב חרכה" וא "יחרכה ער" אוהש דסו
המחלמל עייסל וב שי רשא וטועימב ערכ לבקתה אוה ,הרתי הדהאל הכז אל הנידמ
.העישפב
פ"עב עבקנ 7450/01 לארשי תנידמ דגנ ףאטיל ובא ( , 31.7.2007 🙂
..הנידמ דע לש דסומה" . המחלמל עייסל וב שי רשא וטועימב ערכ לבקתה .העישפב
האצותכו ,הריבעל םיפתוש ןידל דימעהל העיבתה ידיב תויאר יד ןיאש םירקמ םתואב
דחאל החטבה ןתיל ירוביצ סרטניא םייק ,שנוע אלל םלוכ םיאצוי הלא ויה ךכמ
…םיפתושהמ "םתעשרהל איבהל יושעה רבד ,םירחאה םיפתושה דגנ דיעיש דבלבו
צ"גב[ 6679/95 מה ץעויה דגנ 'חאו סמעא הלשממל יטפש ( 29.4.96 ]) .
רבדה .השרפב ירקיעה ןיירבעה םע הנידמ דע םכסה םותחל תגהונ הניא הנידמה ,ללככ
.םולכ אלב רוטפ אציי ירקיעה ןיירבעה ובש בצמ םולהל השק ירהש ,קדצה תשוחתמ עבונ
גירח עבקנ הלשממל יטפשמה ץעויה תויחנהב ,ךכ .םיגירח םג שי וז תיללכ תוינידמל
,ויפלש םג הנידמ דע לש דמעמ קינעהל ןתינ ,תאז קידצמ ירוביצה סרטניאה ובש םוקמ
ףיעס ואר( ויפתוש לשמ לפונ וניא וקלחש ףתושל 2 היחנהל )ד( 4.2201 םוימ 30.8.2005 .)
אוה דעהש ףא לע הנידמ דע םכסה תכירע תוקידצמ רשא תוביסנב הריכה הקיספה םג
דעונ רבדה ובש םוקמ ,לשמל ,ירקיע עצבמ תוריבע לש הכורא הרוש לש חונעיפ רשפאל
צ"גב([ םישנא לש הרוש ידי לע ועצוב רשא תורומחו תושק 4085/03 ש"מעויה דגנ קרות
( 16.6.2003 פ"ע 😉 5975/14 לארשי תנידמ דגנ הירבגא ( 31.12.15 .])
םיטונ םניא טפשמה יתב יכ ,הקיספב תחא אל עבקנ ,טפשמה תיב תוברעתהל רשא
לוקישב ברעתהל :הנידמ דע ימכסה תתירכ יבגל העיבתה תויושר תעד
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
נקיתב הנידמה ידע ו
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
ד"בא ,דיבר היליג הריכבה תטפושה :
יביטמרונהו יללכה רושימה
שיגפ תרדסהב ,םיחווידב עדימב ,לכב ודיש ןומא שיא רותסמ תומוקמל הגאדב .תו
ב"צויכו .
12.2 יא לכ תויארה רמוחב ןיא יכ הפיזוא לש וחוכ אב תנעט ,דגנמ המ הפיזוא תויהל היצקידנ
ידעמ שיאש דבלב וז אל ,וירבדל ."העישפ ןוגראב להנמ" קוחה יפ לע רידגהל ןתינש
תוחישהמ אלא ,"להנמ" לש היישע וא/ו להנמ לש דמעמ הפיזואל סחיי אל הנידמה
תוישיא תומישמ וא תויוחילש השע הפיזואש אלא דומלל ןיא המישאמה התנפה ןהילאש
אנ לש ורובע םש 1 חילש וא גהנ ןיעמכ , ןגראמ וא תוליעפ ןיווכמ לש תומדמ רומג ךופיה
.תוליעפ
היהש תעב תמיוסמ הפוקת ותיבב ןל לי'גרבאש הפיזוא רשיא טפשמה תיבב ותודעב
רדב יכ םא ,היגלבב םשאנ לצא ררוגתהל ףידעה ללכ ך 6 אוה . שמתשה לי'גרבאש רשיא
שמ ,ירבח ןפב תאז השע וירבדל ךא ולש ןופלטב " :ול ברסל היה לוכי אלש םו יח אוה
אוהש יתמ ,חקית לא אל ול יתרמא אל ינא ,הברה ילש םינופלטב שמתשה אוה ,ילצא
חקל אוה הצר ".
12.3 יתנקסמ תא התע רבכ רמוא , התנפה ןהילאש תוחישה ארקמלו הנידמה ידע ירבד רואל יכ
םשאנ לש וישעמ יכ ריבס קפסל רבעמ חכוה אל ,המישאמה 4 יססבמ לש הריבע ודגנכ ם
.ךשמהב קמוניש יפכ וז הריבעמ ותוכזל שי ימעטלו ,"העישפ ןוגראב להנמ"
12.4 יתה הנידמה ידע לכ ,ןכא ,ןוגראב רבח לאכ הפיזוא לא וסחי ו ,בושח רבח וליפא תאז םע –
היגלבב היה וייח זכרמש הדבועה לשב ילוא – טעמל ,הברה וילע רמול עדי אל םהמ שיא
ותיבב ורקיבש שו היגלבב ו לי'גרבא לש "ןומא שיא" היה יכ – .ותציחמב "ישפוח ורביד"
:יבמוב ירבדל ,לשמל ךכ
" והשמ לע עיבצהל עדוי אל ,םש ותוא יתרכה ינא ,היגלבב יח היה הפיזוא לארשי
אוה ,םיוסמ אשונ לע וילע עיבצהל עדוי אל וליאכ ,להנתה ,השע אוהש המ יבגל יפיצפס
רבח ,קחצי לש רבח היה ודיל םירבדמ ונייה ,תוחישב ונתא ףתתשמ היה אוה ,ונלש
( "ותוא יתרכה הככו ,ישפוח 'מע 618 'ש 14 ) .
לש ותיבב התייה יולה הדוהי עוריאל רבוע ומייקתהש תושיגפה תחאש ךכ לע רביד ילוט
הפיזוא – .אל ותו אה
ילס הא ,לסירבב הרידב יתייה ולצא ,"הובגה" הנוכמה ,הפיזוא לארשי הז" הח
קחציל רושק אוה .ןפרווטנאב " ( 1835 ש , 23-25 .)
ול סחיי אל אוה ךא ,םירחאו הלאכ תומוקמל ותוא עיסה הפיזואש ךכ לע רפיס מ.י
/ת ךרעש םישרתב ,דועו תאז .להנמל םיינייפואש םישעמ 1250 םקימ אל ,ןוגרא ץע ותוא ,
.היכרריהב הובג םוקימב הפיזוא תא
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
חייתהב הרטשמב וירבדש א.י םג םנכת תונוכנל היארכ ושגוה הפיזואל ס – םאתהב תאז
'מע האר ,המישאמל הפיזוא ןיב תינויד המכסהל 11974-5 – אלא ,הברה וילע רמול עדי אל
/ת( לי'גרבא לש ןומא שיא היהש תאז 2312 'מע 'א 17-19 .)
12.5 תוחיש ריבעמו הנוע הפיזואש הארנ המישאמה התנפה ןהילאש תוחישהמ קלחב ,ןכא
רבאל ( לי'ג /ת 1981 /ת , 1982 /ת , 1983 ( הפיזוא לש ןופלטב שמתשמ לי'גרבאש ,) /נ 166 ,
/ת 1880 'י המדנ לבא ,'וכו לי'גרבא תא שפחל ידכ הפיזואל םירשקתמ םישנאש ןכו )
תואדווב ןהמ קיסהל ןתינ רשאמ רתוי הלא תוחישמ קיסהל תשקבמ המישאמהש
היה הפיזואש קלוח ןיאש ןתניהב .ילילפ טפשמב השורדה ,לי'גרבא לע ןימא דאמ
תא ןתנש וא ולש ןופלטהמ חחושש אלפ ןיא ,ותיבב תמיוסמ הפוקת ררוגתה לי'גרבאש
רמול ידכ העיבתה האיבהש תואמגודב ןיא .וילא ורשקתיש ידכ םירחאל ולש ןופלטה
.ךכל רבעמ
תכיפה .ןוגראב םירבח רובע שגפמ םוקמ שמיש ןפרווטנאב ותיבש הנעטה יבגל ןידה אוה
יב ותויהל תוא חרכהב הנניא םירבחה רובע שגפמ םוקמל אוהד ןאמ לש יטרפה ות
."להנמ"
12.6 וא וזכ ךרדב ברועמ היה הפיזואש ךכל היצקידניא שי ןכא ,המישאמה תויארל םאתהב
רכיכב תושקנתהה ןויסינב קלח לטנ הלהש רחאל "ןורי" לע הרימשב ,ררבויש יפכ ,תרחא
הפיזואל הסחוי ךכ לעו רמולפ םושיאב תיפיצפס הריבע 3 םגו ,היה ךכש החנהב םג .
ןכ השעש ירב ,'וכו תרחא הריד ול אוצמל ןויסינב ןוריל גאדו ךישמה הפיזואש החנהב
וזכ השיגר המישמ וילע הלטוהש הדבועה םושמ קר .דבלב ותעד לע אלש – איהש המישמ
ול ושכרש ןומאל תוא טלחהב – להנמ" לשכ היה ודמעמש דמלל ידכ ןיא םאתהב "ןוגראב
ןיב ןורי לש ורשקהב ולהנתהש תוחישהמ ,ךשמהב ררבוי דועש יפכ .קוחבש הרדגהל
.תוארוה ינתונ רשאמ תוארוה יאלממ רתוי ויה םהינשש המדנ ןולא ןויצל הפיזוא
12.7 לעופל איצוהש ךכב יוטיב ידיל אב הפיזוא לש ילוהינה ודיקפת ,המישאמה תנעטל
גראה תוסחב םימס תואקסע ול תוסחוימ רשאו קלח לטנ ןהבש תואקסעב קר אל תאזו ןו
,ךכל אמגוד .ול אל תואקסעב ברעתה אוה ש"לרכ ודיקפת ףקותמש ,אלא ,םושיאה בתכב
םע הרצונש היעבה תא רותפל ידכ ברועמ היה הבש תירדלבה תקסעב המישאמה תנעטל
ןכדועמ היה הפיזואש החנהב םג .המישאמה תעדכ יתעד ןיא .תירדלבה תשרפ יבגל
מ.י לש ותשקבל וא ןוגראה תבוטל אשונב תורחאו הלאכ תולועפ עציב ילואו תירדלבה
ותויה לע דיעהל ידכ וישעמב ןיא ,)(םושיאה בתכב תיפיצפס המשא ול הסחוי אלש םגה(
ןתונש םדאכ רמולכ ,וחתפל תצבור תוירחאהש םדאכ דקפת אל אוה .להנמה גרדב תומד
רוה עצבממ לידבהל תוארוה ירבדמ המישאמה התנפה הילאש אמגודה אקווד .תוא
ב הפיזוא – /ת 1215 ףיעס( , 465 ,ילוהינ היה אל הפיזוא לש ודיקפתש םידיעמ ,)םימוכיסל
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
,היעבה ןורתפ ךרוצל וצעונ ומעש וא ,מ.י לש וניינעב תוטלחהה תא לביקש ימ לש ירק
תעדה תא ונתי םירחאש תנמ לע מ.י ירבד תא האלה ריבעהש ימכ אלא .
12.8 לטונ הפיזוא ןהבש תובר תוחיש תומייק תויארה רמוחב ןכא :רמול שי הז אשונ םוכיסל
לי'גרבאמ םירסמ תרבעה ךות ןוגראה ייחב םינוש םיניינעל רשקב םינוש םישנא םע קלח
הפיזואש רכינ .ןוגראל םיעגונה םיבר םיטרפב הרועמו ןכדועמ אוהש רכינו ,םירחאל
רשק תריציל תבותכ שמיש שיא היהו ותוא גישהל ןתינ דציכ ןכדועמ היה ,לי'גרבא םע
ןוגראה יניינע לע תובר עדי ,וב ןימאהו וילע ךמס לי'גרבאש שיאכ ,הפיזוא ,המודב .ונומא
.ישפוח ןפואב ותוחכונב ורביד םישנאו תכרעמ יבגל הפיזוא לש ותסרג ,תאז הניחבמ
ןוגראב םירחא םע ויתוחישו לי'גרבא םע ולש םיסחיה הבר הדימב תממתימ התייה שי .
ןיא ,תאז םע .ןוגראב םימסה תוליעפב ברועמ היה הפיזואש ךכל תוחישב היצקידניא םג
,תוטלחהה ילבקמ ןיב היה אוהש ,ונינפל חנומש תויארה רמוח יפ לע ,רמול היצקידניא
תולועפ ושענ וא ועבקנ ויפ לעש ןוגראב גרד ותוא לע הנמנש , ב ישנא ויתחת ויה יכ וא עוצי
:וקודו .תיתוהמה המרב תוליעפ לע חקיפ וא תוליעפ ןיווכהש ךכל היאר ןיא .ול ועמשנש
קלחכ תוליעפ לע חוקיפ לע וא תוליעפ ןוגרא לע ,תוליעפ תנווכה לע רבדמ קוחה רשאכ
לש תינכטה המרב תולועפ תנווכהל הנווכה ןיא ,"ןוגרא שאר וא "להנמ" לש ותרדגהמ
,תושיגפ ןמוי להנמש םדא ה/ריכזמ לש דיקפת השוע וא םינופלט ריבעמ – המרב אלא
חקפמו ןגראמ ,עוציבל תוארוהה תא ןתונש אוה ודמעמ חוכמש םדאל הנווכה .תיתוהמה
.לוהינה תמרב ןעוציב לע
תא חלשש ,המצוע בר העישפ ןוגראב םינגרואמ ויה םושיאה בתכבש םימשאנהש חכוה
ץראב ויתועורז לעפ רשאו תוצובק תתב םידגואמ ויהש םיבר םיליעפ ללכש ,ל"וחבו
רחסב ,םירומיהב ליבקמב קסע ןוגראה .אמייק תבו תיאמצע תכרעמכ םינש ךרואל
תויתטישו תונכותמ תומילא תוריבע עציב ךכ בגאו םימוצע םיפקיהב םימסב ימואלניב
גל םיקסעב םג ודי חלש אוה .וירחתמ וא ויביואב םחליהל ידכ .ןוה תנבלהבו םיימיטי
תחת ץראב םינוש םיזועמב ולעפש תוצובקל קלוחמ היה ,יכרריה הנבמ לעב היה ןוגראה
םשאנ םהיניב ,תוצובקה ישאר תיברמ .הצובק שאר לש ותגהנה 2 חוכ ילעב םיניירבע ויה ,
.ושלח וילעש רוזאב תוניירבעה םלועב וטלשו םמצע לשמ המצועו
בח לשו ןוגראה לש ןיטינומה םילכה זגראמ קלח היה הז ןיטינומ .קוחרמל עודי היה ויר
.תונושה תוריבעה לש לעופל האצוהל עייסמכו זרזכ שמישו ,ןוגראה לש
םשאנ דמע ןוגראה שארב 1 הז אוה .רבד קשנ ויפ לעו םירצמ אלל ןוטלש וב טלש רשא
ה היה ןוגראה לש ןיטינומה .וידעי תא רידגהו ןוגראה תוליעפ תא ןיווכהש לש ןיטינומ
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
31. םוכיסל הז םושיא
ותויהו ול ושכרש דובכה ,ודמעמ ,ולש תויטננימודה ,לי'גרבא לש ותמצוע .ושארב דמועה
.ונקיתב בחרנ יוטיב ואצמ ,ןוגראה לש רערועמ יתלבה טילשה
םשאנ יכ ,תויארהו תויודעה סיסב לע ,חכוה 2 אשנ ,ןוגראב הצובק שאר ותויהל טרפ
ה ילבקמ תרוש לע הנמנ ,ןוגראב חתפמ דיקפת תוליעפ ןמימ ןכו תוליעפ ןיווכה ,תוטלחה
.העישפ ןוגראב להנמ לש הריבעה תא ודגנכ םיססבמ הלא לכ .ןוגראב
םשאנ יבגל 4 ידכ ואבוהש תויארב ןיא ,ןומא שיא ותויהו ןוגראה שארל ותברק תורמל ,
.העישפ ןוגראב להנמ לש הריבע ודגנכ ססבל
זל םשאנ תא תוכ 4 םושיאה בתכב ול הסחויש העישפ ןוגראב להנמ לש הריבעהמ יפל
ףיעס 2 ()א( 1 ע"סשתה ,העישפ ינוגראב קבאמה קוחל ) – 2003 .
םשאנ תא עישרהל 1 לי'גרבא קחצי , , ףיעסל םאתהב העישפ ןוגרא שאר לש הריבעב 2 )א(
קוחל ה קבאמ .
םשאנ תא עישרהל 2 ןחור יבא , – מו להנמ לש הריבעב יפל העישפ ןוגראב תוליעפ ןממ
םיפיעס 2 ()א( 1 ו ) -2 ()א( 2 קוחל ) קבאמה .
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
ירבחל עיצא ,ליעל רומאה לכ רואל :
1. ךיראתב שחרתהש עוריאב ישילשה םושיאה לש וניינע 30.6.03 העשל ךומסב 12:50 רכיכב
רוזאבש רמולפ ילילפ רשק ירפ וניה ןעטנה יפ לעש ,ביבא לתב למנב םינשיה הכורעתה ינג ,
ןוגראה תרגסמב , ןמטוהש הלבח ןעטמ ץוציפ לש ךרדב ןייטשנזור באז לש וייחב שקנתהל
. ל"נה םוקימב ןייטשנזור לש ודרשמל ךומסב הנחש דכלוממ בכרב
םימשאנ ונקיתב ןידל ודמעוה הז עוריאב תוברועמ ןיגב 1 , 9 , 10 ו- 11 לש תוריבעה עוציבב
,העישפ ןוגרא תרגסמב חצרל ןויסינ םיפיעס יפל 305 (1 ז"לשת ןישנועה קוחל ) – 1977
:ןלהל( )"ןישנועה קוח" ףיעס םע דחי 3 ,קבאמה קוחל תרגסמב הרימחמ הנווכב הלבח
,העישפ ןוגרא ףיעס יפל 329 ()א(ל 1 (+) 3 ףיעס םע דחי ןישנועה קוחל ) 3 ,קבאמה קוחל
תרישק עשפ עצבל רשק ףיעס יפל העישפ ןוגרא תרגסמב יפל 499 םע דחי ןישנועה קוחל
ףיעס 3 קבאמה קוחל תמירגו העישפ ןוגרא תרגסמב שממ לש הלבח ףיעס יפל 380 קוחל
ףיעס םע דחי ןישנועה 3 .קבאמה קוחל
םשאנ 4 ןוגרא תרגסמב השעמ רחאל עויס לש הריבע עוציב ןיגב הז םושיאב ןידל דמעוה
שפ י הע ףיעס יפל 260 עה קוחל ףיעס םע דחי ןישנו 3 .קבאמה קוחל
םשאנ דגנ םיילילפה םיכילהש רחאמ 9 ולתוה – לש םתמשאב עירכהל הז בלשב רתונ
םימשאנ 1 , 4 , 10 – ו- 11 .
ץרמ ןיבש הפוקתה ךלהמב ,םושיאה בתכב ראותמה יפ לע 2000 ל- רבמצד 2001 על ,ךר
תרבחמ ושכרנ ,ןוגראה תרגסמב KP ( הנומש ןפתב היישעתה קראפבש 8 תוליכמש תוכרע )
טלש ירישכמ – " :ןלהל( הלבח ינעטמ ליעפהל ןתינ םתועצמאבש םירדשמו קוחר תוכרע
הלעפה םשאנ תארוהב ושכרנ הלעפהה תוכרע .)" 1 םשאנ ידי לע 9 רשא ונונעו ישיו
ןבא ינור" םשב בזכב ךכ ךרוצל גצייתה ."ןח
םשאנ רשק רמולפ רכיכב עוריאל רבוע ,עודי אל דעומב ,ךשמהב 1 ןומיס ןב ביני םע רשק
םג ןלהל הנוכיש( ביני" עקר לע תאז ןייטשנזור תא חוצרל יבמוב הנידמה דעו )"
:ןלהל( העישפ ינוגרא ןיב תומיע/ךוסכס רשקה .)"
ישילשה םושיאה – רמולפ רכיכ עוריא
םימשאנל סחוימ( 1 , 4 , 9-11 )
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
2. םושיאה בתכ יפ לע תודבועה ירקיע
ד"בא ,דיבר היליג הריכבה תטפושה :
ייטשנזור תא חוצרל תינכתה לש לעופל התאצוה םשלו רשקה תרגסמב לע ,רשק רשקנ ן
םשאנ תעד 1 םימשאנ ,ביני ןיב , 9 , 10 , 11 צ.ה הנידמה דע ןכו – םשאנ תשקב יפ לעש 1 לטנ
ןוגראה רובע הלבח ינעטמ ביכרהל ומצע לע – בר הלבח ןעטמ בכר ילכב צ.ה ןיקתי ויפלש
טלש רישכמ תועצמאב לעפויש המצע – בכרוי ןעטמה ,תינכותה יפ לע .)"טלש" וא( קוחר
לש ותיבב םשאנ 11 םשאנ ידי לע קפוסי טלשה רשאכ 9 .
ןיב עודי אל ןמזב ,ףירקלא קירטפו ביני תשקבל ,ךשמהב 22.5.03 העשב 20:30 ןיבל
23.5.03 " :ןלהל( םלסמא ןועמש םשב םדא בנג ,רקובה תועשב םלסמא יקוזוס בכר )"
ר.מ ונאלב 6807128 איבנה והיעשי 'חרמ ינבואר עבש תבל ךיישה 3 .ןיעידומב ,ךשמהב
תפיוזמ יוהיז תיחול וילע ןיקתהש ךכב ל"נה בכרה לש יוהיזה ינמיס תא םלסמא ףייז
הרפסמש 77-977 – 28 בכר תלעב ,יאכז לבנעל ךייש בכרה וליאכ תויהל הזחנה ןפואב
לש ותיבב היינחל ,רחא תועצמאב וא ומצעב ,ביני ידי לע רבעוה ל"נה בכרה .הז רפסמב
םשאנ 11 חרב בו םילואג 37 יכ רבתסה טפשמה ךלהמב יכ ,התע רבכ רעוי( ןולוחב
בורוזולרא תויהל הכירצ הנוכנה תבותכה יכו ,היוגש איה ל"נה תבותכה 50 יפכ ,ןולוחב
.)ךשמהב רבסויו טרופיש
,ראשה ןיב ,ךכ .תינכותה תא םדקל ידכ םירשוקה ולעפ עוריאה דעומ ינפל םימי רפסמ
נ םימיה דחאב ,םהיניב םוכיסל םאתהב ו ביני ועס – םשאנ לש ותיבל םידרפנ בכר ילכב צ.ה
11 םימשאנ םהל וניתמה םש 10 ו- 11 המיחל יעצמא ליכהש קית ומע אשנ ביני .
םשאנמ דעומ דועבמ לביק התואש הלעפה תכרעמ ןכו תימהל םתלוכיבש 9 םעיגהב .
םשאנ לש ותיבל 11 ש ררבתהשמ – דועב ןעטמה תבכרה תכאלמ תא עצבל לוכי וניא יכ צ.ה
םימשאנ וקריפ ,היינחב הנוח בכרה 10 ו- 11 ותוא ולעהו יעצבמה בכרה לש שוגפה תא
םשאנ לש ותרידל 11 םימשאנו ביני לש םעויסבו םתוחכונב . 10 ו- 11 ןעטמה תא צ.ה ןיכה
ליכה ןעטמה .שוגפה לש ימינפה וקלחב םתוחכונב ותוא ןימטה ךשמהבו 4 הלבח תונבל
חא לכ ג"ק יצח לש לקשמב תוינקת ,ת 4 םימשאנ ,ךשמהב .םיצפנו ץפנ רמוח תועבצא 10
ו- 11 םימשאנ וריזחה ךכ רחאו רדשמה תוניקת תקידבל יוסינ וכרע צ.ה םע דחי 10 ו- 11
םוקמה תא בזע צ.ה רומאכ הבכרהה תכאלמ םויסב .בכרל ןעטמה וכותבו שוגפה תא
םימשאנ תחגשהב היינחב בכרה תא וריתוהב 10 ו- 11 .
ךיראתב 29.6.03 ב שורה ןב הכימו יבמוב ,ביני רשק ורשק ומודיק םשלו רשקה תרגסמ
ןייטשנזור לש ודרשמל ךומס דכלוממה בכרה רבעוי ויפלש )"ןורי" וא "הכימ" םג הנוכיש(
ךיראתב .הכימ ידי לע עצוב ןכאש יפכ 30.6.03 ןיב םכוסמל םאתהב ,רקובה תועשב
הש רבכ םש דרשמה רוזאל יבמובו ביני ועיגה ,השולשה הנתמהב תיפצת תדוקנב ןורי ה
תכרעמ תא ליעפמה טלשה תא םתושרב וקיזחה יבמובו ביני .ןייטשנזור לש ותעגהל
דרשמל םיכומסה תובוחרב םירויס יבמובו ביני וכרע םוקמל םתעגה םע .ןעטמב הלעפהה
העשל ךומס .ןייטשנזור לש ותעגה לע ןורימ העדוהל הנתמהב 12:50 ןייטשנזור עיגה
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
כרב דרשמל ב הוולמ סדצרמ גוסמ ב – 3 לש ותעגה לע ביניל ןורי עידוה זא וא .ויחטבאמ
עריא ןעטמה תלעפה תובקעב .ןעטמה תא ליעפהו טלשה לא ץחל ןורחאה הזו ןייטשנזור
דוד ,הליקסוב השמ :ויחטבאמ ועגפנ ,ןייטשנזור לבחנ ונממ האצותכש המצוע בר ץוציפ
ידע םשב חרוא תרבועו סינוב רהוזו ,ףסוי תיזחלו דרשמל ,בכרה ילכל קזנ םרגנ ןכו ןח
םהשכ רוזאהמ הכימו ביני ,יבמוב וטלמנ ץוציפה רחאל .םושיאה בתכב ראותמכ הנבמה
.ועיגה ומעש טולימה בכר תא ןכו טלשה תא םהירוחאמ םיריתומ
םשאנ רשק ץוציפה רחאל ךומס 1 םשאנו )"ןויצ" םג הנוכיש( ןולא ןויצ ,ביני םע רשק 4
א חירבהל הרטמבו ראותמה עוריאב ןוגראה תוברועמ תא ריגסיש ששחמ ץראהמ הכימ ת
ךיראתב ,ךכ .היופצ תילילפ הריקח תא שבשל 2.7.03 ותארוהב ץראה תא הכימ בזע
םשאנ תעד לע ,ביני לש ועויסבו 1 הנשכ ךשמב .ןויצ לש רותסמה תרידל דרפסל סטוה ,
םשאנו ןויצ ורמש רומאה רחאל יצחו 4 רוהב ןורי לע םשאנ לש ותא 1 ביני תשקבלו
ששחמו שנועמ טלמיהל הנווכב ול ועייסו ןעטמה תלעפהב ברועמ היה ןוריש םעדויב
.םירחאה םיברועמה תא ריגסיש
3.1 ,םדוק טרופ רבכש יפכ םשאנ 1 בתכל הנעמ רסמ אל לי'גרבא קחצי ,תאז םע .םושיאה
ראתב טפשמה תיבל העדוה ריבעה וחוכ אב ךי 8.12.16 תודוא תקולחמ ןיא יכ רשיא הבש
.ןעטנה ץוציפה תורק םצע
םשאנ 10 , :םג ןלהל הנוכיש( חבס ןועמש "חבס" םוימ( םושיאה בתכל בתכב הנעמב )
11.9.17 רומאהמ םג ומכ ,ותבוגת חסונמ ךא ,ץוציפה תורק םצע יבגל רבד רמא אל )
קמ לכב .וז הדוקנב תקולחמ ביצה אלש הארנ ,םימוכיסב לכ ףרוג ןפואב שיחכה אוה ,הר
.ול וסחויש םישעמה לכ תאו םיעוריאב תוברועמ
םשאנ 11 " םג ןלהל הנוכיש( סומע קירטפ , סומע תא םושיאה בתכ בתכל הנעמב רשיא )"
םוימ הבוגת האר( ויתובקעב ומרגנש םיקזנהו ץוציפה תורק םצע 8.1.17 םוימ ןכו
8.12.16 ימה תומשאהב ףרוג ןפואב רפכ ךא ,) .ול תוסחו
םשאנ 4, " :םג ןלהל הנוכיש( הפיזוא לארשי הפיזוא רפכ םושיאה בתכל בתכל הנעמב )"
רפכ אל תאז םע דחי .ול סחוימה תאו ותוברועמ תא שיחכהו תודבועב העידי רסוחמ
ףיעסב םירכזמה םישנאל ומרגנש םיקזנב 12 .םושיאה בתכל
הלהונ ובש ןפואהמ וברועמה תשחכהל טרפש הארנ הנגהה אל םימשאנהמ שיא ,עוריאב ת
לכב .ויתובקעב ומרגנש תועיגפ/םיקזנהו ץוציפה תורק םצע יבגל שממ לש תקולחמ ביצה
תוקפנ םהל תויהב עוריאה תריזמ םיאצממה תא טרפל ונרשקהב ןוכנש רחאמ ,הרקמ
הנידמה ידע תסרגל קוזיחכ תיתייאר – םצעל תוסחייתמה תויארל םג הרצקב סחייתא
עוריאה תורק .ויתואצותלו
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
3. תקולחמה רדג
תויארה לש תיתיצמתו הרצק הריקס ןתנית הז קרפ תתב תוירקיעה םעטמ ואבוהש
ךכב אהי אל .ישילשה םושיאל סחייתהב םימשאנה תמשא תחכוהל המישאמה ידכ
הימוכיסב המישאמה תכמתסמ ןהילעש תויארה לולכמ תא תוצמל – ורכזואי הלאו
.הנגהה תונעטל וא םייפיצפס םיאשונל תוסחייתה בגא יטנוולרה רשקהב ךרוצה תדימב
4.1 לתב רמולפ רכיכב ןייטשנזור באז לש ודרשמ תיזחב ץוציפה ,רומאכ ינג רוזאב ,ביבא
ב שחרתה הכורעתה – 30.6.2003 העשב 12:50 .ךרעל
( סקו יגח ידי לע ךרענש הריזב ינושאר רוקיב ח"וד שגוה הז ןיינעב /ת 166 ח"וד ןכו )
( הסיפת /ת 168 ) בונגכ דושח ונאלב יקוזוס גוסמ בכר יכ ראתמ ינושארה רוקיבה ח"וד .
נ ךומס בוחרב .ותיזחב עוגפ אוהשכ הריזב אצמשנ ןכ ומכ .הפשא חפ ךותב תופפכ ואצמ
הריזהמ .יטוחלא קוחר טלש אצמנ םוקמל ךומס .יקוזוסה בכר לש יוהיז תיחול הספתנ
םיביכר ידירש ,םיילמשח םיכילומ ידירש ,תכתמ ידירש ,רתיה ןיב ,וללכש םיגצומ ופסאנ
רדשמכ הארנש ינורטקלא רישכמ ןכו ימוגו קיטסלפ יקלח ,םיינורטקלאו םיילמשח
לא הריזה בצמ תא תופקשמ ץוציפה רחאל ךומס וחקלנש עוריאה תריזמ תונומת .יטוח
ואר( םיברה םיקזנהו /ת 766 'א דע /ת 766 'ד .)
4.2 ידי לע הכורע פ"זמ תעד תווחל אשונ ויהו ונחבנ הריזב וספתנש םיגצומה ןיול ןח
( /ת 1515 /ת+ 1515 'א ) .המכסהב השגוהש ותכ םרגנ ץוציפה וז תעד תווחל םאתהב האצ
בכר לש ימדקה שוגפב ןמטוהש קסרמ ץפנ רמוח ליכהש רתלואמ הלבח ןעטמ תוצצופתהמ
:ןלהל( רופא ונאלב יקוזוס דכלוממה בכרה" רפסמ יוהיז תיחול אשנש )" 77-979-28
כ לש קחרמב ,ןייטשנזור לש דרשמה תלד רבעל תנווכמ בכרה תיזח רשאכ עריא ץוציפה –
2 .ונממ 'מ
ה םיטרפה וניוצי דוע שומיש השענ הלבחה ןעטמ הלעפה ךרוצל :תעדה תווח ךותמ םיאב
לש םייטוחלא רדשמו טלקמ תללוכה הלעפה תכרעמב תרבח KP 'חרב רתוא רדשמה .
ואצמנ הידירשש הללוס תועצמאב לעפוה ןעטמה .ץוציפה םוקממ קחרה אל הכורעתה
רופא ,דורו םיעבצב םייביס דח םיילמשח םיכילומב שומיש השענ .הריזב ןכו רוחשו
.לוחכ עבצב קיבד טרסב שומיש השענ .רוחשו םודא םיעבצב םייביס בר םיכילומ
הלבח ןעטמב ןניקסע יכ עבק החמומה .ותוצצופתה תעב תוומל םורגל לולעש
התלעוה םימשאנה לש םתסרג הנושארל יבגל טרופת איהו טפשמה תיבב םתודעב לכ
.ותמשא תלאשב ןודא תע םהמ דחא
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
4. הריזה ןמ םינותנו ויתואצות ,ץוציפה תורק
העיבתה תויאר
פ"זמ תעד תווח יפ לע ההוז רשא עבצא תועיבט ולטינ יקוזוסה בכר לש יוהיזה תיחולמ
( המכסהב השגוהש /ת 172 עבצא תועיבטכ ) לש .םלסמא ןועמש
4.3 רתאל ןויסינב ןהו תכרעמה תנבה ךרוצל ןה הריקח המייקתה ,הלעפהה תכרעמ אשונב
'מע םייניב יסוי תודע האר( .השכור תא 6206 'ש 2 יאשונ ורקחנ הז ןיינעב .)ךליאו
תרבחב םידיקפת KP ,ונונעו ישי תויהל ררבוהש םדא היה תוכרעמה שכור יכ רבתסהו
טרופי דועש יפכ .
4.4 םוימ המילשמ תעד תווחב 14.6.15 ( המכסהב השגוהש( ןומולוס ןרע לש /ת 1516 שקבתה ,)
שמשל םייושעש םיידוחיי םינייפאמ ןעטמל םימייק םאה הלאשל סחייתהל החמומה
.יולה הדוהי תריזל רמולפ תריזב ואצמנש םינעטמה ןיב תוושהל שקבתה ןכו ,םימ"חפכ
:החמומה עבק ךכ
.א הדבועה םילעפומה םיירקיע םינעטמ ינשמ בכרומ היה הלבחה ןעטמש ליבקמב
לע וניה תחא הלעפה תכרעמ ידי דאמ ידוחיי ןייפאמ .
.ב ילמשח הייהשה ץפנב שומישה רשאכ ,םייאבצו םייחרזא םיצפנב שומיש השענ
ץופנ וניא יחרזא הייהשה ץפנ ,דועו תאז .םיילילפ םיכרצל הלבח ינעטמב שומישב
רזא ילמשח הריקח קיתב םג ספת המוד יח 247549 תיבב ךרענש שופיחב ונייהד
תרבח לש הלעפה תכרעמ יכ ,החמומה עבק דוע .צ.א לש ותבס KP הניה
תידוחיי .
.ג הלבח ןעטמ ץוציפ עוריאב אצמנ המוד קספמ .לגוט ילמשח קספמב שומיש השענ
עוריאב .יולה הדוהי
.ד לש דירש אצמנ הריזב תכתמ ץיפק .טלקמה לש הנטנאב ורוקמ הארנה לככש
לילס .יולה הדוהיב ץוציפה תריזב םג ספתנ המוד
.ה טרסב שומיש השענ לוחכ קיבד ןעטמב םג רתוא והומכש הדוהי עוריאב לעפוהש
ולה .י
.ו .רבחמל םחלוה ךילומה רשאכ ,"לבכ לעונ" גוסמ ינקת רבחמב שומיש השענ
.ז .הללוס היה חתמה רוקמ
4.5 ב"סר דיעה רומ זעוב ( המכסהב השגוה ותעדוהו ,ביבא לת ן"תאב רטוש , /ת 161 אלב )
רוזאב עונפוא לע העיסנב היה רשאכ ,עוריאה םויב ,וירבדל .תידגנ הריקחב רקחנש
כ ,עוריאה – 50 הכורעתה תובוחרה תמוצ ינפל 'מ – תזחוא איהשכ השיא וילא השגינ ,ףוגנזיד
טלש הכותבש תבגמ – רמאו ,קוחר לע וספתנ טלשהו תבגמה .םוקמ תברקב תאז האצמש ה
רכזמב ףקתשמכ רטושה ידי /ת 159 תונומתב ןכו /ת 160 ו 'א – /ת 160 'ב .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
4.6 םוימ הרטשמב ותריקחב 4.7.03 ףיעס חוכמ ויתועדוה ראש םע דחי השגוהש( 10 רשיא )'א
יחטבאמ םע דחיב ודרשמל וכרדב היהש תעב עריא ץוציפה יכ ןייטשנזור באז ובש םוקמ ,ו
דרשמה ןוויכל ובכר תא הנחה ובש םוקמהמ וכרדב יכ ,ריבסה אוה .םוי ידימ רקבמ אוה
עריא דרשמה תלד ינפ לע ופלחו תילגר ומדקתה רשאכ .ףסוי דוד םשב םדא םע שגפנ אוה
[ המידק ופע םהינש ונממ האצותכש ץוציפה /ת 233 (6) 'מע 8-9 'מע ןכו 24-28 םיקזנה .]
ומרגנש םיינפוגה ( זופשא םוכיס ח"ודב יוטיב םיאצומ ןייטשנזורל /ת 1473 ומרגנ ויפלש )
.ץוציפהמ האצותכ וילגרו וידיב םיעצפ ול
4.7 ושגוה םהיבגל יאופרה דועיתהו םהיתועדוהש םיפסונ םישנא ועגפנ ץוציפה ךלהמב
,ךכ .המכסהב /ת 84 ו- /ת 285 ;הליקסוב ריאמ לש וניינעב /ת 36 /ת , 37 ו- /ת 38 לש וניינעב
ו ףסוי דוד – /ת 190 ו-ת 191 .סינוב רהוז לש וניינעב
4.8 וניה ירוקמה ורפסמש בכר אוה ץוציפב תחשוהש דכלוממה בכרה 68-071-28 ךייש אוהו
םיכיראתה ןיב ינבוארמ בנגנ הז בכר .ינבואר עבש תבל 22.5.03 ל- 25.5.03 דיל הנחש תעב
תועדוה האר( ןיעידומב התיב /ת 136 /ת , 137 ו- /ת 138 ) .
יקוזוס בכרל רוקמב תכיושמש תפיוזמ יוהיז תיחול הבכרוה דכלוממה בכרה יבג לע
יאכז ןתיא היבא תעדוה ואר( יאכז לבנע תולעבב – /ת 133 ו- /ת 134 .)
5.1 ב קסעש קרפב ןהו הלודגה המחלמב קסעש קרפב ןה םדוק טרופש יפכ ,ריכזנ הנידמה ידע
ףיעס( 3.7.1 תכרעמ החתפתה ףאו תורכה הרצונ לי'גרבא קחצי ןיבל וניב צ.ה ירבדל יכ ,)
לירפאב ץראה תא לי'גרבא לש ותביזע ינפלש הפוקתב תמיוסמ םיסחי 2003 ויה ,וירבדל .
דע םהיניב ל ותביזע 4-5 .תושיגפ
דחי לי'גרבא עיגה ,רומאכ רשקה תליחת רחאל רצק ןמז ,צ.ה ירבדל ןומיס ןב ביני םע
" םילימב ותוא גיצהו ינא הז ביני ביניש התייה ויניעב םירבדה תועמשמ יכ ,ריבסה צ.ה ."
'מע( הכוראה ודי שמשמ הלה יכו המה דח לי'גרבאו 2305 'ש 21 צ.ה דמעמ ותואב רבכ .)
,ןכ ומכ .ומע ךוסכס לש ומויק תודואו ןייטשנזור באזל ותניט תודוא לי'גרבאמ דמל
ירבדל ,תפתושמ החיש התוא תרגסמב לי'גרבא ידי לע לאשנ אוה ,צ.ה ביני תוחכונב םא ,
'מע( בויחב בישה אוהו ,הזכ ןיכהל ןוכנ אוה םאהו הלבח ינעטמ ןיכהל עדוי אוה 2307 'ש
16 םנמוא אוה ,וירבדל .לי'גרבאל ברקתהל הצרש םושמ ךכל תונוכנ עיבה יכ ריבסה צ.ה .)
םיזגהו ברברתה יתועידי תמרב לבא ,אשונב ו .תאז עצבל ינכט ישוק האר אל אוה
5.2 תנשב םימיה דחאב ,צ.ה ירבדל 2003 עיגהל לדח לי'גרבא הבש תמיוסמ הפוקת ירחא ,
ביני וילא עיגה ,)ץראה תא בזע לי'גרבאש ול ררבוה דבעידב( ופגב רקבל ךישמה ביניו וילא
שה צ.ה .תינוכמב בכרויש ןעטמ ןיכהל לכוי אוה םאה לאשו ,ותניחבמ ,ןכש בויחב בי
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
5. תיצמת ותסרג ש הז םושיאל רשקהב צ.ה הנידמה דע ל
'מע( לי'גרבא לש ותשקב התייה ביני תשקב 2311 'ש 3 הריקחב צ.ה דדיח וז הדוקנב .)
ב תולאשל ובישהב תידגנ ,לי'גרבא לש וחוכ א םידרפנ םהש םירשק ביני םע ול ויה אל יכ
,לי'גרבאמ דרפנב ,ומצע רובע ילילפ השעמ עצבל ונממ שקבמ היה ביני םא יכו לי'גרבאמ
ל 'מע( ול רתענ היה א 2466 'ש 30 השעמל הכלה יכ ,ףסונב שיגדה צ.ה .)ךליאו אל ביניל
לי'גרבאמ דרפנב םיניינע וא םיקסע ויה ( 2467 'ש , 8- 27 תרגסמב וילא הנפ ביני יכו ,)
( ןוגראה 2480 'ש 14 .)ךליאו
תוהז .לואשל אל ףידעהו ןעטמה דעוימ ימ דגנכ בלש ותואב עדי אל אוה צ.ה ירבדל דעיה
'מע( דבעידב ול העדונ 2314 'ש 9 יכ שקיב צ.ה ,ביני תשקבל בויחב בישהש תעב .)ךליאו
שיש ול רמא ביני יכ ,ףיסוה צ.ה .הללוסו קוחר טלש ,םיצפנ ,הלבח תונבלל ול וגאדי
הללוסל ותוא רביחש ידי לע ותיב רצחב םהמ דחא הסינ צ.ה זאו "םינשי" םיצפנ ותושרב
יקת אוהש תעדל חכונו .ץצופתמו ן
5.3 םה .ותינוכמ ירחא עוסנל ול רמאו ביני וילא עיגה ,צ.ה ירבדל ךכ ,החיש התוא תרחמל
המוקב ונורכז בטימל ,תוריד ןיינבב הרידב היה רבודמ .ןולוח ריעב םיוסמ תיבל ועיגה
ול רמאנש הרידב רבודמ .חבס ןועמשו סומע קירטפ תע התואב וחכנ הרידב .הנושארה
ש ותריד איהש תבותכ תא רכז אל צ.ה .ומצע סומע לש ותוגהנתהמ ןיבה םג ךכו סומע ל
הרידל עיגהל דציכ רכוז אוהש בישה תידגנ הריקחב חבס לש כ"ב תולאשל םלואו ,םוקמה
םוקמה לע עיבצהלו תאצל ןכומו 'מע( 2748 'ש 29 ,הרידב םתויהב ,צ.ה ירבדל .)ךליאו
ויה וכותבש )ןדימי'צ( קיטסלפ קית חתפ ביני הלאכ( םיגוס המכמ םיצפנ ,הלבח תונבל
הלאכו ,םודאו רוחש עבצב טוח ילעב יה ןכו )דבלב רוחש טוח םהל היהש ו ץפנ רמוח םש
'מע( הפסו לש הללוסו קוחר טלש ,יטסלפ 2309 ןכו 2315 'ש 29 ביכרה אוה צ.ה ירבדל . )
ב קר שמתשמ אוהש ךות ןעטמה תא -4 י זא .האבוהש תומכה ךותמ הלבח תונבל ודר
תיתחפשמ תינוכמ ,דכלמל שיש תינוכמה תא ול וארה םשו ןיינבה לש ןוינחל םתעברא
שוגפב ןעטמה תא ביכרי אוהש התייה השקבהש רחאמ ,צ.ה ירבדל .ול רוכז וניאש גוסמ
ו שוגפה תא וקרפיש שקיב אוה ,תינוכמ התוא לש ימדקה יאש םושמ הרידל ותוא ולעי ן
לגוסמ אוה בעה תא עצבלו ףפוכתהל ןוינחב הדו – .חבסו סומע ידי לע השענ ךכו
צ.ה ירבדל , ,הלילשב בישה רשאכו הצוחנ ןיידע ותוחכונ םא ותוא לאש ביני בלש ותואב
תא וקריפ חבסו סומעש רחאל .חבסו סומע םע דחי ותוא ריאשהו םוקמה תא בזע ביני
תא הבחרהב ראית צ.ה .ןעטמה תבכרהב לחה אוה ,הרידל ותוא ולעהו ןובמטה ןפואה
וירבדל .טלשלו הלבחה תונבלל למשחה יטוח תא רביח ובש ןפואה ,הדובעה תא עציב ובש
םש םהילעו םיצפנה תא ביכרה ,הלבח תונבל יתש ןובמטה ידצמ דחא לכב חינה אוה
רביחו קספמל טלשה תא ביכרה ,יטסלפ ץפנ רמוח תא הניכ ותואש( הקבדה טרס םע לכה
יב ךשמהב .)המחלמה לש קבד ריינ 'מע( למשח תרונ תועצמאב תוניקת תקידב עצ 2315 'ש
1 'מע דע 2316 'ש 12 איבהש ולש ויה הקבדהה טרסו לידבה ,םחלמה יכ ףיסוה צ.ה .)
.ביני איבה םיראותמה םיטירפה ראש תאש דועב ,ותיבמ
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
סומעו חבס לש םקלח יבגל הבכרהה בלשב צ.ה ריבסה , ול ועייס םה יכ לכ ,וזחאש ךכב
א ,ותעב דחא 'מע( זוזי אלש ןובמטה ת 2316 'ש 3 ,הבכרהה םותב ,צ.ה ירבדל ,דועו תאז .)
.ץוחלל שי ןכיהו ןעטמה תא ליעפהל שי דציכ סומעלו חבסל ריבסה אוה
דרי אוה .הטמל םתשולש ודרי םה ,צ.ה ירבדל ךכ ,הבכרהה תמישמ תמלשה רחאל
ימשאנה ינש וליאו ,וכרדל עסנו הסינכה תמוקב ודריו וכישמה ם ל ידכ ןוינחל רבח תא
ותואש קספמה לעופ דציכ םהינשל ריבסה אוה ,וירבדל .בכרה לא דכלוממה ןובמטה
'מע( ןובמטה לש הצקב ביכרה 2316 'ש 11-12 לש םתכרדהל רשקהב צ.ה רסמ דוע .)
םימשאנ 10 ו- 11 תא חותפל םהילע ץוציפה םוקמל םיעיגמ םה רשאכש םהל רמא יכ
ךירצש ימ יכו קספמה רותפכ טלשה לע ץוחלל – קוחר קחרתהל ךירצ ,וליעפהל ידכ
'מע( םוקמהמ 2322 'ש 5 .)ךליאו
רובעכ צ.ה ירבדל םוי – םיימוי ,רמולפ רכיכב עריאש ץוציפה תודוא תרושקתהמ דמל אוה
.ןייטשנזור באז היה דעיהש ול עדונ םג זאו
5.4 םשאנ לש ומעטמ תידגנ הריקחב 11 ש ותרידל ותעיסנ תודוא רקחנ צ.ה םשאנ ל 11 ראיתו
ו ותעיסנ ךרד תא 'מע( הרידה תא 2656 ךליאו 'מעבו , 2657 'ש , 3) :
בוחרה תא שי ,רשי ךישממ התא ,יושירה דרשמ לש תאזה רכיכהמ דיגנ אב התא…."
ינא …..םש ,הלעמלל רשי ותיא ךישממ התא זא ,העוט אל ינא םא ןמציו 'חר הז ,ישארה
א דיגנ ,דחא רבד ךל דיגהל לוכי יתינפ ינא ,הלעמלמ םיאבש ,הזה בוחרהמ םיאב ונחנ
לאמש דצב ףכיתו הזה בוחרב הנימי ןיינבה תא שי ".
םשאנ לש ותריד רשאכ ,תילעמ ובש ןיינבב רבודמ יכ ריבסה צ.ה 11 בטימל ,התייה
םע הינחה לא דרי אוהו ןיינבל תכייש תיעקרק תתה היינחה .הנושארה המוקב ,ונורכז
.תילעמה
ל- צוה צ.ה הבוח ד"וע תרהצה יפ לעש תונומת וג םשאנ כ"ב , 11 , 'חרב תיבה תא תודעתמ
םילואג 37 םשאנ לש ותיבכ דעה ינפב הלא תונומת גיצה רוגנסה .ןולוחב 11 ש אלא , – צ.ה
( היה ובש םוקמה תא תומאות ןניא תונומתהש רמא /נ 75 (1 /נ דע ) 75 ( 14 ).
5.5 ץוציפה תורק רחאל םימי רפסמ יכ ,דיעה צ.ה תונמדזה התואב .חבסו ביני ותוא ורקיב
:ול רמא ביני ,םולכ ול הרק אל הככ ,והשמ ול הרוק היה זא םש תייה םא האור התא"
טרשנ קר אוה … ". .ןמזב וצחל אל סומע וא חבס הארנכש ורמואב ךכ לע ביגה צ.ה
אוה רוחב ותואש םיינשהמ ןיבה צ.ה .טלשה לע ץחלש אוה רחא רוחבש התייה הבושתה
'מע( הלהב ינמיס הארהש ינפמ ל"וחל ץראהמ ואיצוהל הנווכ שישו חבסו ביני לש רבח
2321-3 ןולא ןויצ לש ותיבב שגפ יכ מ.י ול רפיס םימיל יכ ,הז רשקהב צ.ה רפיס דוע .)
ןמזה לכ רוחב ותוא יכו ,רמולפב ץוציפב ברועמ היה הרואכלש רוחב ותוא תא דרפסב
.ולש הרבחל עגעגתהו הכב
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
6.1 לירפאב ל"וחל לי'גרבא לש ותעיסנ םרט דוע ,יבמוב ירבדל 2003 תובר תוחישל ךשמהב ,
תודוא עדימ םע ןומיס ןב ביני עיגה ,ןייטשנזורמ רטפיהל שיש ךכ לע לי'גרבא םע תומדוק
הכורעתה ינגב ןייטשנזורל שיש דרשמ רוזאב םינשיה ביבא לת למנ עיגמ אוה וילאש
'מע( עובשב םיימעפ 559-560 שי ובש םוקמה הזש טילחהל לי'גרבא תא איבה הז עדימ .)
ץראה תא בוזעל דמע לי'גרבאש ןוויכמ ךא ,ןייטשנזור לש וייחב שקנתהל ןויסינב לועפל
:יבמוב ראיתו ךישמה ךכו .ורדעהב המישמה תא םמצע לע וחקל יבמובו ביני ,ל"וחל
כ" לכב יטננימודה שיאה היה ביני זא הכורעתה ינגב קיבאז תא חוצרל תוסנל ונטלחהש
םישל היה ןונכתה .הרק הז ךיא ,םירבדה לש תולשלתשהה תא ריבסא ינאו הזה עטקה
וטוא דכלמל היה ןונכתה ,הזה דרשמל אב אוהש ןמזב דרשמב קיבאזל דכלוממ בכר
לשה לע ץוחלל םירומא ונייה אובי אוהש ןמזבו לש תולהנתהה לכ יבגל .ותוא חוצרלו ט
גאד אוה ,םירבדה לכל גאד אוהש ,דואמ דואמ יטננימוד שיא היה ביני הזה רבדה
"טלשל גאד אוה ,תונבלל גאד אוה ,וטואל 'מע( 560 'ש , 23 )ךליאו .
םיניינעה דוסב היה אוה םנמואש ריבסה יבמוב ,יללכ ןפואב יארחא היה ביניש רחאמ ךא
לע ןוגרא צבמה ע םישנאה תוהז יבגל תוברל ,םיטרפה לכב ברועמ היה אל ,יבמוב ,אוה ,
ןמזב עדי אל םג בכרה תא גישה ימ אופא עדי אל יבמוב .ודוכלימלו בכרה תגשהל ולעפש
ש תמא – םשאנ לש ותיבב בכרוה ןעטמה יכו ןעטמה תנכה לע יארחא היה צ.ה 11 םע דחי
םשאנ 10 .
דועמ היה לי'גרבאש ךכ לע דמע יבמוב תא בזעש תורמל עוריאה לש עוציבה יטרפב ןכ
:ץראה לי'גרבא .הז תא תושעל םיכלוה ונחנא ךיא עדי קחצי" תא השענ ונחנאש עדי
…םש קיבאז " 'מע( 751 'ש 30 לי'גרבא יכ יבמוב בישה לי'גרבא לש כ"ב תלאשל .)ךליאו
ירבח תועצמאב תוברל ,תונוש םיכרדב שחרתמה יבגל םיפטוש םינוכדע לביק ןוגרא
'מע( לי'גרבאל "תיריווא תבכר" שממ התייה וירבדל .הפוקת התואב ל"וחל ועסנש םיפסונ
767 'ש 207 ידע ןוגכ לי'גרבא לש וישנא לש תוסיטה חולל המישאמה התנפה הז ןיינעב .)
םשאנ ,בייט 2 םשאנ , 3 םשאנ , 6 ואר( 'וכו /ת 227 /ת ,במ 227 /ת ,'ב 229 /ת ,'ג 227 'ה
/ת 227 ז .)'
6.2 רבדל ,)תיב רצעמב תע התואב ןותנ היהש( ביני לצא רקיב םהבש םימיה דחאב ,יבמוב י
רבכ לוכהש ול רמא ,םיפסונ םירזיבאו הלבח תונבל ויה ובש טרופס קית ול הארה הלה
.דכלוממ רבכ בכרה וליפאו ןכומ
'מע( יבמוב טרפו ךישמה ךכו 563 'ש 22 :ךליאו
יבה ביניל יתאב עוריאה ינפל םוי…." .הכימו אוה ינא ונייה ,ןכומ לכה יל רמא אוהו הת
,ביני לש רבח ,הזכ עפשומ דלי ,הזכ עפשומ וליאכ היהש ביני לש רבח הז הכימ
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
6. לש ותסרג תיצמת הז םושיאל רשקהב יבמוב הנידמה דע
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
לש תיבהמ ונדרי ,ברעב םוי ותואב ביני לצא יתייה .בשוח ינא שורה ןב הכימ….הכימ
רומא היה הכימ ,הכימו אוה ינא ונייה ,ןכומ לכה יל רמא ביני ,ביני וטואה םע עוסנל
הכורעתה ינגל עסונ אוהש ןמזב הכורעתה ינגמ ותוא ףוסאל םירומא ונייה ונחנאו
תוביבסב 23:00-24:00 וטואה תא םישל רומא היה אוהו ,הינחה םש ןקורתתשכ הלילב
תחאל סנכנ הכימ הליל ותואב ,ותוא ףוסאל םירומא ונייהו דרשמה לש תלדל שממ קובד
(…תוינחה היה הז – ר.ג ) תא איבה ,תוינחה תחאל סנכנ הכימ .רכוז ינא םא ,ונאלב יקוזוס
תא חינה אוה ,הכורעתה ינגל ונעגה ,וילא קובד ונעסנ דימת אל ,וירחא ונעסנ ,וטואה
קובד שממ הכורעתה ינגב היה הזש ,וטואה תא חיני אוהש וניצרש הפיא קוידב וטואה
,וטואה תא םש םש הכימ …קיבאז לש דרשמה לש חתפל ןוויכל הרזחב ונעסנ ונחנא
תב – ונגאדש ,םייעצבמ םינופלט ןמז ותואב ונל היהש היה הז ןנכת ביניש ןונכתה ,םי
רומא קיבאזש רוזאב ןתיפצת ראשיי הכימש היה ןונכתה ,םייעצבמ םינופלט ונל ויהיש
ןופלט םילבקמ ונייהש עגרבו טלשה םע םוקמ תברקב תויהל םירומא ביניו ינאו עיגהל
הכיממ טלשה לע ץוחלל םיכירצ ונייה ".
( יקוזוסה בכר תא עוריאה תריזב ומלוצש תונומתב ההיז יבמוב /ת 766 'א דיל התנחש )
'מע ואר( דרשמה תלד 564 .)
6.3 ביני תא ףוסאל עיגה אוה ,ביני ןיבל וניב םוכיסל םאתהב ,עוריאה רקובב ,יבמוב ירבדל
העשב ךרעב ותיבמ 9:30-10:00 בכרב גהונ אוהשכ הכימ .יול ימולש ורבחל ךיישש וולוו
אוה ,יבמוב לש ורואית יפ לע ךכ ,םוקמל םעיגהב .עוריאה תריזב תיפצתב היה ןמז ותואב
ןופלט לבקתה עתפל רשאכ ,לורטפ ןיעמב םיכומסה תובוחרב בכרה םע ובבותסה ביניו
זאו טלשה לע ץחל ביני .טלשה לע ץוחלל שי יכו דרשמל עיגה ןייטשנזורש הכיממ עמשנ
הקינ אוה ,תבגמב ףוטע היהש טלשה תא וילא ריבעה ביני ,יבמוב ירבדל .רידא ץוציפ
.תונוחה תוינוכמה תחאל תחתמ לא וולווה ןולחל דעבמ ותוא ךילשה זאו א.ט ונממ
כ דוע עוסנל ךישמה אוה ,וירבדל -5 ץוציפה ללגב לודג העונת קקפ רצונ םוקמב םלואו 'מ ,
סנב םדקתהל היה ןתינ אלו קחרתהו בכרהמ דימ תדרל שקיב ביני בלש ותואב .העי
הכרדמה לע וולווה בכר תא בזע ,םדקתהל תורשפא רדעהב , אוה וליאו תילגר םוקמהמ
ותיבל עיגה אוה םשמ יבמוב ירבדל .ביניל דגונמה ןוויכל תילגר קחרתהו הכומסה
ימולש ידי לע ךשמהב םוקמהמ הפסאנ איה ,וולווה תינוכמל רשא .תינומב ינפל אל ,יול
לש םוכסב הינח ח"וד הדגנכ ןתינש 1,000 .₪
לע דמוע אוהש ןבלה וולווה בכר תא עוריאה תריז ךותמ המלוצש הנומתב ההיז יבמוב
ץעה דיל הכרדמה /ת( 766 'ד יבמוב ההיז ןכ ומכ .) ( קוחר טלשה רישכמ תא /ת 160 ןיעמב )
טלש ירישכמ יוהיז רדסמ – ( הרטשמב ול ךרענש קוחר /ת 765 א ו ' – /ת 765 'ב .)
הרטשמ ישנא םע אצי יבמוב םוליצב הדעותש העבצהל לע עיבצה התרגסמב רשאו
( דיעה םהיתודואש תומוקמה /ת 774 .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
6.4 ול עדונש םושמ עוריאה רחאל ותיבל רזח אל הלה יבמוב ירבדל ,ןומיס ןב ביניל רשא
א היהש תורמל ותיבמ "חרב"ו תרתחמל דרי ביני .הרטשמ ותיבל העיגהש תוהשל רומ
.תיב רצעמב
םיימוי ביני תא שגפ אוה יבמוב ירבדל – ךכמ לוכסת עיבה הלהו עוריאה רחאל השולש
שיש ןייצ אוה זא רבכ .רחא ןוויכ ןוחבל ךירצש רמאו ,חלצ אל תושקנתהה ןויסינ בושש
תא עצבל תורשפאה תא ןוחבל שיו ,רקבל ןייטשנזור גהונ ובש ביבא לתב 'גניי'צ הזיא
םש השעמה 'מע( 567 .)
6.5 תסיטב( דרפסל סט אוה ,רומאכ ,ביני תא רקיבש רחאל השולש םיימוי יכ ,דיעה יבמוב
( ולש תוסיטה חולב ןויע רחאל .לי'גרבא תא שוגפל ידכ )ץיוושמ ךשמה /ת 767 רשיא אוה )
ב עסנש – 3.7.03 דע ל"וחב ההשו 28.7.03 .
סינ ןולשיכל קוחצ ןיעמב ביגה לי'גרבא ,יבמוב ירבדל :ורמואב רמולפ רככ תושקנתהה ןוי
הזה קאינמל שי לזמ הזיא" " ," רבכ ונממ רטפינ יתמ 'מע( " 568 'ש , 4) ול ןתנ אל אוה .
אל םאש עדי ירה לי'גרבאש ,ריבסה יבמוב .עוציבה ןפואמ בזכואמ וא סעוכ אוהש השגרה
'מע( האבה םעפב וחילצי וזה םעפב וחילצה 568 'ש 4 .)ךליאו
יסו ףיסוה יבמוב רפ , ,ןחור יבא םג ןמז ותואב םש ויה דרפסב לי'גרבא תא רקיבש תעב יכ
.בייט קירטפ ,ידע לש ויבאו בייט ידע ,וקירמ ,ילוט
6.6 ןב ביני םע שגפנ רשאכ ,עוריאה רחאל השולש םיימוי יכ ,יבמוב דיעה שורה ןב הכימ יבגל
תעדל ןיינעתה אוה ,ןומיס ביני לצא יווא התייה ןכש הכימ םע המ "ץחל" הברה לש הר
עב ץראב ביני ול רמא זאו ,עוריאה תובק ש ל"וחל ותוא חולשלו ותוא "זיזהל" ןווכתמ אוה
.לי'גרבא לש ותיבב הכימ תא האר אוה דנליאתב ותויהב ,םימיל ,יבמוב ירבדל .לי'גרבאל
אוהש ךירעה יבמוב .םויה דע ותוא םיאצומ אלו הכימ לש ויתובקע ומלענ ,ןמז רובעכ
ב לסוח .ןוגראה ידי
6.7 םשאנל סחייתהב 11 האר יכו דחיב םילבמ ויה יכ ,םי תבמ ותוא ריכמ יכ דיעה יבמוב
'מע( דחוימ והשמ ותיא ול היה אל לבא ,ןומיס ןב ביני לצא תחא אל ותוא 614 'ש 13-14 .)
ודידל יכ ,ןושארה םושיאב יבמוב ירבדב טרופש יפכ ,ריכזנ יבמוב לש םשאנ 11 רבח היה
וגראב בקה לע הנמנו ן 'מע( ןוגראה לש תימי תבה הצו 609 .)
7.1 ןיא ןכלו ישילשה םושיאה ראותמה עוריאב רישי קלח לטנ אל ,םדוק רמאנ רבכש יפכ ,מ.י
ודיב השעמל קפסל ילכמ היאר עוריאה עוציב תוביסנ יבגל ןושאר עדי מ.י ,תאז םע .
דב יפכ וא שורה ןב הכימ יבגל עדימ רוסמל עדי ןכו ,אשונב ןוגראה תוברועמ לע דבעי
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
7. תסרג תיצמת לש ו םושיאל רשקב מ.י הנידמה דע הז
אל מ.י .ןולא ןויצ לש ותיבב דרפסב סונב וטראופב שגפ ותואש "ןורי" ותוא הניכ אוהש
( הנומתב ותוא ההיז ךא "ןורי" לש יתמאה ומש תא עדי /ת 1224 הנומת ןכו , 81 תפרוצמה
העדוהל /ת 1302 .) מ ןיא השעמל ש םידדצה ןיב תקולח – המה דח שורה ןב הכימו "ןורי" .
,ןולא ןויצ לש ותיבב היה רשאכ ,סונב וטראופל תוברה ויתוסיטמ תחאב ,מ.י ירבדל
.היגלבב עודיכ ררוגתהש הפיזואמ ןופלט תחיש ,ותוחכונב ,ןולא ןויצ רובע הלבקתה
ףוסאל ןולא ןויצמ שקבמ הפיזואש החיש התואמ ןיבה אוה מ.י ירבדל הדשמ אוהד ןאמ
הפועתה הדשל ועסנ םהינשו ןולא ןויצל מ.י ףרטצה וז החיש תובקעב .הגלמב הפועתה
תועש המכ יכ ,ראיתו ךישמה מ.י .היגלבמ הסיטב עיגהש "ןורי" תא ופסא םשו הגלמב
הרזח ועיגהש רחאל ןורי ותוא םע ןולא ןויצ לש ותיבל )הכימ( ןולא ןויצ רובע הלבקתה
רבאמ ןופלט תחיש ןולא ןויצ .תודיחיב ןורי םע חחושל שקבמ ,לי'גרבא ,אוה היפלש לי'ג
מ שקיבו מ.י ינפב לצנתה – ו דבל םתוא ריאשהל מ.י – ורזוחב .הריעה עסנו תיבהמ אצי מ.י
תא שגפ ברעב הרזח ותוא יכ רפיסו ךישמה מ.י .ןשי אוה ובש רדחב הנישל םקמתהש ןורי
מ החיש ,ותוחכונב ,ןולא ןויצ לביק תרחמל ."קירא" הניכ מ.י ותואש ןומיס ןב ביני
תא איצוהל ךירצש ןויצ ול רמא ,החיש התוא תובקעב ןורי תצק תולבל םע היהיש" ,
"תורוחב הגלמב תשוב תיבל ןורי תא תחקל לכוי םא ותוא לאשו – יכ רפיס מ.י .היה ךכו
מ.י ירבדל .רתוי רחואמ ותא ןבשחתי יכ ול רמא ןויצו יוליבה רובע םליש אוה ךלהמב
.בויחב בישה הלהו "קירא" תא ריכמ אוה םא ןורי תא לאש אוה יוליבהמ הרזח העיסנה
ל עדונ ךכ בגא – ש מ.י – ורג ביניו אוהש ול רפיס ןורי .ןומיס ןב ביני לש ויוניכ אוה "קירא"
.םיחא ומכ םמצע םה יכו תויחא ומכ ןה ביני לש אמאו ולש אמא יכ ,ןיינב ותואב
ריעהל התע רבכ ןוכנ תנשב הרטשמב רסמש העדוהבש ךכ לע קלח אל מ.י יכ , 2008
( /ת 1294 'א 'מע 32 תא ףוסאל ידכ ןולא ןויצל רשקתה ימ עדוי וניאש רקוחל רמא אוה )
הכימ תנשבש ךכב וז הריתס ריבסה מ.י .הפועתה הדשמ 2008 הריקחב היה רבודמ
ירבד תודוא םילארשיה םירקוחל רפסלמ ענמנ אוהו תינושאר תילארשי םישנא/ם
'מע( יאקירמאה קיתל םג םירושקש 4307 .)לוקוטורפל
המ ועדי אל הפיזואו ןולא ןויצ הלחתהב םהיפלש הרטשמב וירבד תא רשיא מ.י ,ןכ ומכ
'מע( עציבש הריבעה המ רמולכ ,ןורי השע קוידב 4317 .)לוקוטורפל
7.2 ב וטראופל תרחא העיסנב ,םימיל יכ ,מ.י רפיס דוע סונ , ש רחאל כימ ה הפוקת ררוגתה רבכ
הבש היצאוטיסל דע היה אוה ,ןולא ןויצ לצא הרצק אל הכימ ירוביצ ןופלטמ חחושמ
רוגמה םחתמ תברקב לא ברקתה רשאכ .ןולא ןויצ לש םי הכימ שממ הכוב ותוא עמש אוה
רוזחל לוכי וניא המל הל ריבסהל הסנמ יכב ידכ ךותו יהשלכ הרוחב םע חחושמ ,םר לוקב
ניא יכ ,ץראל להבנו דרחנ יכ ריבסה מ.י .ףסכ הברה ול עיגמ לבא המל הל רפסל לוכי ו
תושרפ לעו םימס תואקסע לע עמוש ,םתיא רגש םדאב רבודמש םושמ החישה עמשמל
רפיס אוה .ומצע ותוא תוברל ,םלוכ תא ןכסל הלולעש תאזכ התארנ ותוגהנתהו תונוש
:דרחנ הלה םגו ןולא ןויצל תאז יל רמוא ןולא ןויצ" אוה .רבחה םע רבדל ךירצ עמשת
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
'יל רמוא ןויצ םשו סונב וטראופב תיבל עיגמ תמאב קחצי ,לי'גרבא קחציל רשקתמ
יתיא ןשי אוה ?הזה ןוריה הז דימ' :ול רמוא ינא קחציל רפסמ ינאו 'רבחל רפסת ,רפסת
עדוי אל ינא ןופלטב הכוב םדא ןבהו רוטסי הללא םירבד לע הפ םירבדמ ונחנא ,רדחב
ימל אוהש רמא סעכבו ןבצעתה קחציש רכוז ינא .'ףסכ ול םיבייחש ,רוזחל לוכי אל אוה
לע עיבצהו ןבצעתה אוהו רוחבה םע םולכ םישוע אל עגרכש ןומיס ןב ביניל חיטבה
ירחא ,ינא .'היינשל וליפא ותוא בוזעל אלו ונממ זוזל אל ךל יתרמא ינא' :ול רמאו ולגזוב
ותוא תא יתיניכ תאזה השיגפה ערקיהל הלוכיש תנכוסמהו השלחה הילוחה" ןורי רוחב
"…ןולא ןויצ ,ינא ,קחצי הזש תאזה תרשרשה לכב עוגפלו אוהש יתמ 'מע( 3738 'ש 21
.)ךליאו
7.3 מ.י ירבדל , לש ותוגהנתה תא וינפב ראית ,אשונב צ.ה םע םג חחוש אוה םימיל ותוא ןורי
ז אוה ןוריש ול רפיס צ.ה זאו סונב וטראופב רכיכ לש עוריאב טלשה לע ןמזב ץחל אלש ה
'מע( רמולפ 4662 'ש 9 .)ךליאו
7.4 אוה ןפרווטנאב הפיזוא לש ותרידב הפיזוא םע ויתושיגפמ תחאב יכ ,אשונב מ.י רפיס דוע
ותוגהנתהו ןורי תודוא ומע חחוש ההומתה ותוא לאש ,ינבצע היה הפיזוא ,וירבדל ךכ ,זאו
ו "רבחה" םע אשונב רביד םא :הפיזוא רמא בויחב בישה רשאכ םישנאה הז ימ"
?הז תא םישוע םה המל ,ןמזה לכ הלאה םישנאב םישמתשמש הלאה םימטמוטמה
תמיוסמ הפוקת ילצא היה אוהשכ .. ." 'מע( 3739 'ש 5 ךליאו – .)ילש השגדהה
7.5 שורה ןב הכימ לע הרימשה אשונב המייקתהש החיש יבגל ותודעב בישהו לאשנ מ.י
סחייתהו .התונשרפל
החישב ,ךכ /ת 1226 שורה ןב הכימ תודוא ראשה ןיב םיחחושמ הפיזואו ןולא ןויצ
ךכ רמוא עמשנ הפיזוא .וילע רומשל ךירצש ךכ לעו )"דליה" וא "תיבח" םש הנוכמה(
'מע( ןולא ןויצל 3 'ש 29 ) הרקמ לכב אובתש הצור אוה םג הרקמ לכב אובתש הצור ינא"
ר הזל רשק םוש…םוש ילב אוהה דליה םע היהי המ )ןבומ אל(אוה ק ". בישמ ןויצ רשאכ
:רמואו הפיזוא ךישממ היגלבל וילא עיגי אוה םא דבל בזעיי אוהש ,"דליה" םע היעב שיש
וליאכ התא ,ינעי התא ןובשח השעת .בוט אל הז…ה תא ול בזוע התא המ ךלש דליהו ונ"
םאו ולש ןורביבה…ולש הזה וא עוסנל הצרי אוה הז "…והשמ . ןייצמו ךישממ ןויצ
" :רמואו הפיזוא ךישממ זאו תוריל המכ דליל ריאשיש י אוה םא ףסכ בוזע אל אל הצר
ולש אמאל רוזחל..ל..ל םואתפ ."
י "ןורביב" הלימב הנווכש ריבסה מ. יה ךכב המולגה העצההו ןוכרדל איה התי תחקל
ל הכימ אלש ידכ ןוכרדה תא ע .לארשיל רוזחלו בוזעל לכוי דו ה התואב רשאכ יכ ריבס
החיש םיינשה היה הפוקת התואבש ןולא ןויצ לש ונבל הנווכה "ינשה דליה" לע םירבדמ
.םש ותא
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
כ ןיוצי יכ רשיא ומצע הפיזוא יכ ,התע רב ה לש ןוכרדל התייה וז החישב הנווכ הכימ יפכ
.ךשמהב טרופי דועש
8.1 ( הרטשמב ותריקחב /ת 2273 'מע 51 ןכו ,ךליאו /ת 2267 'מע 13-14 /ת 2278 'מע 12-19 )
דע היה םגו היגלבב הכימ תא האר אוה ,וירבדל .וילע הרימשלו הכימל א.י סחייתמ
הכב ,ןנולתהש ךכב ,תלבוקמ אלו תיתודלי התארנש ותוגהנתהל תוברל ויתודוא תוחישל
.ולש הרבח לע רבידו
8.2 לי'גרבא תארוהב ץראמ חרבוה יכ ,הכורעתה ינגב עוריאב קלח לטנ הכימש רפסל עדי א.י
ןה ,הפיזואמ ןה ךכ לע עמש אוה א.י ירבדל .וילע רומשל ךרוצ שי יכו ,השעמ רחאל ביניו
/ת( ומצע לי'גרבאמ ןהו ןולא ןויצמ 2273 'מע 53 ).
העדוהב ,ךכ /ת 2273 'מע 51 :רמוא אוה
רבח אוהש יתנבה" ץוציפל…ולש בכרב שמתשה ןומיס ןב ביני ,ןומיס ןב ביני לש
קינדונ היה ,םש םויה ךשמהב ותוא יתיאר….הכורעתה ינג…לש תא הצור םויה לכ
ולש הרבחה ".
ה א.י לאשנ רשאכ אוה ןומיס ןב בינימ תאז ןיבה םא ה " :ביש ינא ,ןומיס ןב בינימ אל
ע רומשל ךירצ יל רמוא לארשי ,לארשימ ןיבמ שקיב ביני ..יכ ויל " . לע לאשנ א.י רשאכ
:בישה אוה ,רומשל המל רקוחה ידי הלעפהה ונעי ןמזב ולש בכרב שמתשה אוהש ללגב
ש וא "ומצע ץוציפל ולש בכרב שמתשה אוה .
'מעב ,ךשמהב 52 " :הנוע אוהו רוחב ותוא תא האר הפיא לאשנ אוה לש תיבב אוה
רשי "וילע רומשל דיקפת לביק לארשי ,לא . כ הנוע אוה דיקפתה תא לביק ימ לאשנ רשא
ילע רומשל ןולא אוהה ,ןולאו אוה" "ו , יכ ףיסוהו ."לי'גרבאו בינימ הלבקתה היחנהה
:בישה אוה ול רמא הפיזואש וא תאז םירמוא לי'גרבאו ביני תא עמש םאה לאשנ רשאכ
" ל םיגאוד ןיבמ התא ..הזכ דלי ומכ ול םיגאוד ונעי…יל רמוא לארשי ,ןכ אה ו ."
העדוהב /ת 2279 'א 'מע 12-19 בה תא האר םנמוא יכ ףיסוה אוה הפיזוא לש ותיבב רוח
אוה לבא אל ,הזכ בוט דלי ול הארנ ל"נה ןוריש רמאו ףיסוה א.י .ןולא ןויצ םע אצמנ
ץראל רוזחל לוכי וניא ןכלו הכורעתה ינג לש עוריאב והשלכ שומיש וב ושעש ,רושק
הלעת" הרטשמה אמש ולש הרבחל לש תיבב היה ןוריש ריבסה א.י .תולאש לאשתו "וילע
םיימוי ילוא הפיזוא – אצוי ןורי תא האר אל ,וירבדל .ןולא ןויצ םע ךלה ךכ רחאו השולש
א.י .דבל תאצל ול רוסאש ןיבה ףאו תיבהמ תאצל היה לוכי אל אוהש םושמ ,תיבהמ
:ול ךייש היהש ןופלטמ רביד ןוריש חוטב היה אלש רקוחל ריבסה " ,הרימשב היה אוה
תאזכ הרוצב הז תא חקית ".
םג ךכו ןורי יבגל תורתוימ תולאש לואשל היה לוכי אל ודמעמב אוה יכ ןייצו ףיסוה א.י
'מע( הפיזוא 19 .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
8. םשאנל םיסחייתמ םהש לככ( א.י הנידמה דע ירבד 4 )
9.1 ,ונונעו ישי תרבח לש הלעפהה תוכרעמ תא שכרש ימכ ההוזש םדאה אוה KP ונונעו ישי .
חת דיעה ( תוניסח םכסה ת /ת 716 ףלח הרטשמב ויתועדוה ילילמת המכסהב ושגוה ןכו )
( תישאר הריקח /ת 719 – /ת 760 'א 'מע 'ורפו 514 םשאנ( ןטיבא ןלוג ,ונונעו ירבד אבילא .) 9 )
החנה ןלוג .םינסיט רובע הזש הנעטב הלעפהה תוכרעמ תא שוכרל ונממ שקיבו וילא הנפ
תרבחל תונפל ותוא KP תוא החנה ןכו םשב שמתשהש רשיא אוה .יודב םשב שמתשהל ו
.תוכרעמה תשיכר ךרוצל ןח ןבא ינור
9.2 גינק םרוי תרבח ל"כנמ KP רדשמ תכרע( עוריאה תריזב ספתנש רישכמה יכ רשיא
תוברל ילמשח לגעמ לכ ותרזעב ליעפהל ןתינ יכו הרבחה תרצותמ רישכמ אוה )טלקמו
לש סוידרב תאזו הלבח ןעטמ תלעפה ךרוצל דע 3 /ת ואר( ינוריע חטשב מ"ק 243 ןכו
'מע לוקוטורפ 376 'ש 33 .)ךליאו גינק מכ הריזב ספתנש רישכמה תא ההיז כש תרצות רי
ספתנש רישכמהש ףיסוהו הרבחה הריזב .סורה בצמב היה
תרבח לש דרשמה להנמ רסמ ךכל המלשהכ KP רמ ,הווקת חתפב דנבלג ימר םדא יכ
שדוחב שכר ןח ןבא ינור םשב ץרמ 2000 רשע ןהיניב ,הרבחה תרצותמ הלעפה תוכרעמ
שש הלעפהה תכרעמ תא ( רמולפ רכיכב ץוציפה ךרוצל השמי /ת 706 'מע ןכו 392 דע 399 .)
הרשקתה ,הנמזהב הניוצש תבותכה יפ לע ןח ןבא ינור םשב םדא רתוא אלש רחאמ
צהש םדא ידי לע התנענו השיכרה תינובשחב עיפוהש ןופלטל הרטשמ תרקוח םשב ומצע גי
י ררבוה הריקחה ךלהמב .יש םשב םדא השעמל וניה ןח ןבא ינור ותואש .ונונעו ישי
9.3 :םלסמא ןועמש וסנכוה ךכיפלו הרטשמב הריקחב הלועפ ףתיש אל םלסמא ןועמש
ברועמ היה יכ בבודמ ינפב הדוותה םלסמא .וירבד תא וטילקה םגש ואתל םיבבודמ
ני םע דחי דכלומש בכרה תבינגב בר ןמז בנגנ בכרה וירבדל .ףירקלא קירטפו ןומיס ןב בי
תועיבט ןאכמו( תופפכב שמתשה אל אוהש דועב יכ ,ףיסוה אוה .עוריאה ינפל תיסחי
הרטשמב םלסמא ןועמש לש ויתורמא .תופפכב םידיוצמ ויה םירחאהש ירה )ויתועבצא
( /ת 525 /ת דע 532 ) ( םיבבודמה תועדוה םג ומכ /ת 533 דע 694 גוה )'ב המכסהב וש
'מע לוקוטורפ( 392 'ש 17 .)
9.4 ןומיס ןב הנאיליל הנממ התבגנש העדוה המכסהב השגוה .ןומיס ןב ביני לש ומא איה
עוריאה ברעב 30.6.03 העשב 18:00 ( ךרעל /ת 699 תחא התייהש ,ןומיס ןב 'בג .)
קחל השרדנ ,תע התואב ןותנ היה ובש תיבה רצעמ יאנת תרגסמב ביני לע תוחקפמהמ הרי
,הירבדל .ורתאל ןויסינב עוריאה םויב ביני לש ותיבב הרטשמה הכרעש רוקיב תובקעב
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
9 . תופסונ תויטנוולר תויודע
העשב הנורחאל ביני תא התאר איה 06:00 רזח אוה ךכ רחאו חבטמב התויהב רקובב
העשב .תיבהמ אצי ביני זאש הארנכו ירחסמה זכרמב תוינקל העסנ איה ,ךשמהב .ןושיל
13:45 ליגו ורדחל הסנכנ איה ךרעל ןופלטב ותוא גישהל התסינ איה .אצמנ אל אוהש הת
הנע הלהו שורה ןב הכימ ורבחל הרשקתה איה ,הירבדל ,ןכל .הנע אל אוה לבא ולש דיינה
הירבדל .ולש ןידה ךרועל ךלהש הארנכ זא תיבב אל ביני םאש הל רמאו , הרשקתה איה
.הנעמ היה אל ךא חבס ןועמשל םג
9.5 ירפ לרוק נשב יכ הדיעה : ת 2003 תב התויהב 16-17 שורה ןב הכימ לש וגוז תב התייה
כ ךשמב -4 םג רשאכ ,םלענ אוה תמדקומ הארתא אלל ,דחא ריהב םויב ,הירבדל .םינש
אלו תולילב אצוי ,רגוסמ ,ץוחל היה ,םושלש לומתכ גהנתה אל אוה ךכל המדקש הפוקתב
הלאש רשאכ .'וכו הל םירכומ אל םישנא םע בבותסמ ,ןאל רמוא רמא וירבח יבגל תא הל
טרפל ילבמ "ביני" םשה ךכל רבעמ 'מע( 272 'ש 21 רשקתה םימיה דחאב ,הירבדל .)ךליאו
ךירצ היה הכימש הל רמא ,הטמל תדרל הנממ שקיב ,ימרי םשב הכימ לש רבח הילא
.רישכמ ותואל הילא רשקתי הכימש הל רמאו ןופלט רישכמ הל ןתנ ,קלתסהל
סה םרט יכ השיגדה לרוק רבדהו ל"וחל תירשפא העיסנ יבגל רבד רמא אל הכימ ותוקלת
הל רסמ אל אוה ןופלט ותואל הילא רשקתה הכימ רשאכ ,לרוק ירבדל .ןנכותמ היה אל
תלבלובמ התייה התניחבמ איה .ץראהמ עסנ עודמ הלאשל הנע אלו וישעמ לע עדימ
:הכימ הל רמא תוחישה תחאב ,לרוק ירבדל .הסועכו '?הרק המ תעמש' המ ותוא יתלאש
אוה םילימ הזיאב תרכוז אל ינא ,ןותיעב תארק וא תושדחב תיאר יל רמא אוהו הרק
תועמשנ תושדח ןמזה לכ תיבב ילצאש תויה הפוקת התואבש תרכוז קר ינא ,שמתשה
ןייטשנזור באזב עוגפל ןויסינ לע תושדחב היה 'מע( " 273 'ש 23 .)ךליאו
ק הרפיס דוע הכימ יכ לרו חישב עמשנ א םייקש תו י םעפ וליפא ,הכוב ,הקוצמב ,שאוימ הת
תרחא תונמדזהב ,הקירפא םורדב אצמנ אוהש הל רמא םעפ .שממ תועמדב הכב תחא
נ איה ותא היתוחיש לכ ךלהמב לרוק ירבדל .דנליאתב אוהש רמא יס תובושת לבקל הת
הבושת לכ הלביק אל ךא ,'וכו התיבל תורישי רשקתמ וניא עודמ ,ותוגהנתה יבגל ירבדל .
המצע איה .ולרוגב הלע המ עודי אל םויה דעו ןיטולחל םלענ הכימ םיוסמ בלשב לרוק
תנשב ץראה תא הבזע 2004 .אשונל רשק לכ הל ןיאו םידומילל
םשאנ כ"ב תונעט רואל ,התע רבכ ןייצל ןוכנ 4 םהש לככ לרוק לש הירבד יכ ,וימוכיסב
ו אטיבש ץחלל ,הכימ לש ותוגהנתהל םיסחייתמ רבודמ .העימש תודע תניחבב םניא ויכבל
תורימא יבגל םג ןוכנ רבדה .ןושאר ילכמ לרוק הדיעמ הילעש תומשרתה וא היווחב
העומשה יפמ תודע לסופה ללכה .הדיעה ןהילע רשאו הכימ יפמ העמשש תומיוסמ
.התוא רסמש ימ יפמ אלש הנכות םצעל ץוח תרמא תחכוה תשקבתמ ובש בצמל סחייתמ
לש התודע שי ןכ םא אלא העומשה יפמ תודע םניא הכימ יפמ העמשש םירבד תודוא לרוק
אל הכימ ,לרוק ירבדל .ונלש הרקמב ךכ אל .רסמש תודבועה תונוכנ תא חיכוהל הנווכ
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
לוקישב ברעתהל ץ"גבכ ותבשב הז טפשמ תיב לש וכרד ןיא יכ אוה תומסרופמה ןמ"
רכינ הלועפ בחרמ העיבתלו הנידמ דע ימכסה תתירכ יבגל העיבתה תויושר תעד
הלא םיאושנב ץ"גב אמגודל ואר[ 6410/14 נ לארשיב ןוטלשה תוכיא ןעמל העונתה דג
הנידמה טילקרפ ( 4.2.2015 .]) תא ןחוב טפשמה תיב וב םוקמ םג הפי הז ללכ לש וחוכ
"…ןנד הרקמב ומכ ,רוערע תאכרעכ וא תינויד האכרעכ ותבשב הפיקע הפיקתב םירבדה
ואר( ןינע הירבגא .)ל"נה
םידחוימ םירקמב קר ,רומאכ ,הנידמ דע םכסה תתירכל הטלחהב ברעתי טפשמה תיב
לפנ םהבש וא ינוטלשה תודימה רהוטב העיגפ לע עיבצמה יולגו רורב םגפ" הטלחהב
דגנ ןילמש ימ לע תלטומ רומאכ תוארהל לטנה רשאכ ,"ןיקתה ירוביצה להנמה תונורקעב
פ"ע[ הזכ םכסה לש ופקות 486/16 לארשי תנידמ דגנ יזריש ( 13.9.18 צ"גב 😉 6059/93
א"ת זוחמ טילקרפ ,רדש דגנ ןוארב ( 20.12.93 .])
1.2 דע ימכסה לע םותחל היעינמו היתוביס תא הימוכיסב הריבסה המישאמה ,ונלש הרקמב
דגנ תולילפמ תויאר גישהל הרטמבו הרומחה העישפב המחלמהמ קלחכ הז קיתב הנידמה
הז ןיינעב הלעפ איה ,המישאמה תשיגל .תועורז ברו םילא העישפ ןוגראכ התאר איהש המ
ש רחאל ,תבייחתמה תוריהזב .תעדה לוקיש אולמ תלעפה ךות ,תורחא תויצפוא םג הנחב
וכלהמבש "ילילפ עוגיפ" הזכרמבש ,השרפה חונעפ יכ הנקסמל העיגה רבד לש ופוסב
ירוביצ סרטניא הווהמ ,חוכו ןומימל ןוגראה לש הפיאשה חבזמ לע עשפמ םיפח וחצרנ
הלקה התועמשמש האצותה דגנכ לוקש רשא ,תדחוימ תובישח לעבו קהבומ לש םשנועב
ךכ לע דמע המישאמה כ"ב .הלא תורומח תוריבע עוציבל םיפתוש םה םג ויהש םיניירבע
לכב ורבצנש תויארה סיסב לע "םייתרגשה" םיקיפאב הריקחה תא תוצמל ןתינ היה אלש
םיעצבמ םע הנידמה דע םכסה לע המיתחהש שיגדה אוה .םייפיצפסה םיקיתהמ דחא
ענ אל חצרה תוריבע לש םיריכב תפישחל תיתועמשמה םתמורת חכונל אלא הלק דיב התש
םימשאנ רקיעב( הריבעה ינודא תא ףושחל םדיב היהש יפלו םושיאה בתכב ראותמה 1 ו-
2 .םהמ ךומנ גרדב םיעצבמה תא קר אלו )
הרטשמה םאה תידגנ הריקחב לאשנ תע םייניב יסוי לש ותודע תא םג ונעמש הז ןיינעב
ידע םע המיתח לע הטילחה 'מע ואר( הרירב ןיא לש בצמב קר הנידמ 6236 'ש 21 ךליאו ):
םא ןיב ,הריקח יקית תורשעמ ,בכרומו לודג קית הז ,הלחתהב יתרמאש המ ריכזא ינא"
הזה רופיסה לכב ןוגראה לכה לעמו ,םימס יקית הז םא ןיבו חצר תונויסינו חצר יקית הז
תנשמ 2002 – 2004 תא םילשהל ידכ ונתניחבמ חרכהה , לב אל הז ונתניחבמ הנומתה
ףוסב ףוסב .םש היהש המ לע רוא וכפשיש םייטנוולר םידע םע ןתמו אשמ םייקל ,הנוגי
םיכלוה אל ונחנאו ונתוא הוולמש תוטילקרפב םיבוגמ ונלש תונוצרהו תוטלחהה
התא םא …הנומתה תא הארנש ונל אב יכ םתס םידע העבש ,השימח ,השולש םימתוחו
ע לכ יתוא לאוש דחא לככ הפ תבשל םיכירצ ויה יתניחבמ הזה קיתב הנידמה יד
יא ונרעצל .םימשאנהמ – ילב תאזה תובכרומב תאזה המרב הזה קיתה תא חיכוהל רשפא
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
…םידעה לוכיש םדא שיש וניארש לככו חתפתהו ךלהש הזה גרדמה תא ונרצי ןכל
תיא ונמייק תוטילקרפה לע םכסומו ונל םיאתמ אוהו רוא ךופשל תא ו ןתמו אשמה
"םכסהה לע ונמתחו .
קר ,גרודמ ןפואב ושענ םינושארה הנידמה דע ימכסהש ריבסהו ףיסוה המישאמה כ"ב
לומ הנחבנ איהש רחאלו הרושאל תיתייאר הנומת הנידמה ידע יפמ הלבקתהש רחאל
התייה ,םירחאה הנידמה ידע םע המיתחה ,דועו תאז .הפיכאה תויושר ידיב ויהש תויארה
צוי לעופ ו א.י לש םהיתויודעל תוכמות תויאר שבגל ךרוצה לש א – יד םהב היה אלש מ.י
.תוריבעה תחכוהל
.דרפנ קרפב בחרוי דוע הנידמה ידעמ דחא לכ םע ותרכנש םייפיצפסה םימכסהל רשקהב
1.3 םושיאה בתכב תוראותמה תוריבעה לש ןתרמוח יבגל קפס תויהל לוכי אל ,ונרשקהב
ירוביצה סרטניאה יבגלו ןתינ בטיה .ןידל םתדמעהבו םהיעצבמ תפישחב םייקה קהבומה
לכש תורמל ,םינש רושע ךרואלש ,םדוק טרופש יפכ ,הריקחה לש התולשלתשהמ חכוויהל
,רבעב ורצענ וליפא םיברועמהו םימשאנהמ קלחו תמא ןמזב רקחנ חצרה יעוריאמ דחא
תוליבק תויאר שבגל הרטשמה דיב הלע אל .ןידל הדמעה ורשפאיש תוארל ןתינ , םנמואש
אלב תיתרגשהו תלבוקמה ךרדב תויאר שבגלו ףוסאל הפיכאה תויושר ידי לע ןויסינ השענ
ולטנ ,םיטילקרפ םג םיוסמ בלשבו ,םירקוח ללש .חלצ אל רבדה ךא ,הנידמ ידעל קקזיהל
בגל תלוכי יאבו םוטא ריקב ולקתנ םעפ רחא םעפ רשאכ ,וז הכובס הריקחב קלח תויאר ש
תוליבק תוקיפסמו בצמה השעמל היה הז . תנשב "ץורפה" דעומ רחאל םג 2015 רחאל םג ,
אצל טלחוהש יה זא םג .היולג הריקחל ת לע קר ךמסתהל ישוק ה ו א.י לש םהיתויודע – מ.י
.תומילאה תוריבעל סחייתהב רעצמל ,המשא סוסיב ךרוצל
ה יוביר רואל רקיעב ,חוציפל השק השרפב רבודמ ,וינפ לע מ ,םיברועמ רודי ,ודיפקה וילעש
הנידמ ידע סויגש רמאו 'ג'גח ינוי דיעה הז ןיינעב .הריקחב הקיתשו םידוקב תוחיש לוהינ
עקר לע העישפ ינוגראב המחלמב הרטשמה תושרל דמועש רתויב בושחה ילכה ודידל אוה
'מע ( הלא םיקיתב הריקחה תובכרומ 6737 םוימ לוקוטורפל 4.10.18 'ש 20 .)ךליאו
לש הרואל הנידמה ידע תא סייגל הטלחהה תא ןוחבל שי הנממ םלעתהל אלבו וז תואיצמ
אלא הרירב ןיא ,ןושאר ילכמ תוליבק תויאר ססבל ידכב ,םיתיעלש ,דוס הז ןיא .ונקיתב
ןיירבע קר ,םיתיעלש ,קספנ רבכ .הריבעה יעצבמ לש ימינפה לגעמב יוצמש ימב עייתסהל
יניירבעה הרובחב וא השרפב ודמעמ רשא תוליבק תויאר קפסל לוכי ,ילוש וניא ת
ואר( םהל תוסחוימה תוריבעב הריבעה יעצבמ לכ לש םתוברועמל תוקיפסמו יזריש ןיינע
.)ל"נה
המיתח תחא אל בייחמ רבדה ,עויס תייאר הנועט ,הנידמ דע לש תודעש ןתניהב ,דועו תאז
םיעוריאהו תוריבעה יוביר ,ונלש הרקמב .דחא הנידמ דעמ רתוי םע וביתכה םיילילפה
.הנידמה ידע לש תיסחי לודגה םרפסמ תא הבר הדימב
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
יחיה רבדה .ל"וחב ותואצמיה תוביסנ יבגל וא עציבש השעמה יבגל רבד הל רמא יד
?תושדחב תיאר" היה ונממ העמשש ." הרימאב רבודמ אלו התרימא םצעל תאבומש
איה לרוק רמולפ רכיכב עוריאל וז הרימא ןיב רשקה תא .הליבק איה ןכלו ,הנכת תונוכנל
ת ,התשעש וז אהת רשא ךכל תיתייארה תועמשמה אה .
9.6 שורה ןב ןורוד זאמ יכ דיעה שורה ןב הכימ לש ריעצה ויחא : 2005 ,הכיממ ועמש אל
א ומע הנורחאה ןופלטה תחישב רשאכ הכימ ,וירבדל .הקירפא םורדב אצמנ אוהש רמ
התואל םדוק םיימוי .השעש ןופלט תחישב החפשמל עדונ רבדהו עיתפמב ל"וחל עסנ
ןב ןורוד ירבדל .הכימ תא השפיחו םתיבל הרטשמ העיגה ל"וחמ הכיממ ןופלט תחיש
רפיס רשאכ ,שורה ה ,םתיבב הרטשמה רוקיב לע הכימל הל בישה רדסמ ינא גאדת לא"
כ ."םירבד המ םורדב אוהש הכימ רמא ינופלט רשק ומע םייקתהש הנורחאה םעפב
םע ינופלט רשק םייקתה םינשה ךרואל יכ רפיס ןורוד .ד"בח תיבב ררוגתמו הקירפא
רבודמ .ולש ןופלטל קר רשקתמ היה הכימ ,וירבדל .רוזחיו רדסב אוהש רמא דימתו הכימ
רמשו ךישמה ןורודש סרימ גוסמ ןופלטב היה , ,וירבדל היה הכימש םושמ קר ןכומ
ןופלטל קר רשקתהל ה א ראית ןורוד .הז תנשב םהלש הנורחאה החישה ת 2005 : יתבשי"
םייעובש עובש ,םוקמ רבוע ינא יל רמא ,רשקתה אוה ,חספ ינפל תצק בשוח ינא ,תיבב
ץראל הפל אובת ,םוקמ רובעת לא ול יתרמא ?יתמקמתה הפיא רמואו רשקתמ ינא גג
שמ אמא ינא ךלוה ינאש הפיא םשמ ינא ,ןכ ןכ יל רמא אוה זא .תולילב הנשי אל ,תעגת
"ץראל רשי אב 'מע( 267 'ש 29 .ויתובקע ומלענ זאמ .)ךליאו
ךיראתב ל"ז שורה ןב הנח םאה ידי לע הרטשמל הרסמנ הכימ לש ותורדעיה לע העדוה
16.6.04 'מע ןמדלפ הנשוש סומידב תרטוש תודע ואר( 264 ןכו שורה ןב 'בג לש תועדוה
/ת 152 ו- /ת 153 .)
ץראה ןמ ותאצוהל ,שורה ןב הכימ לש וניינעל ןרקיעב תועגונ ןלהל ורקסייש תוחישה
וטרופי ןהו וילע הרימשהו יגולונורכ רדסב :
10.1 . /ת 1988 םוימ החיש ,)ןולא ןויצ תדמע( 24.7.2003 ןיבל ןולא ןויצ ןיב .הפיזוא לארשי
יניינע לע דוק תולימב הלהנתהש החישב רבודמ םיוסמ בלשב םלואו ,םינוש ם ןולא רמוא
,בקנ וב דעומה .םייעובש ינפל "הז לש רבחה" ,"אוהה רוחבה" תא ול ואיבה יכ הפיזואל
( שורה ןב הכימ לש תואיציה טלפל םיאתמ "םייעובש" /ת 155 תא בזעש הלוע ונממ )
ךיראתב לארשי 2.7.03 .
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
10 . רתס תונזאהב וטלקנש תוחיש
10.2 /ת 1690 םוימ החיש )ןולא ןויצ תדמע( 16.9.03 וז החישב .ןולא ןויצ ןיבל לי'גרבא ןיב
םש שי יכ ןולא ןויצ לש וירוגמ רוזאל עיגהל לוכי אל אוהש ךכ לע רבדמ לי'גרבא
הלוע .םוקמהמ זוזי אוה םגש יאדכ ילואש רמוא ןולא ןויצ זאו ,הרטשמ רמולכ "תותווצ"
י ןויצש תורשפאה היעבה תא ףיצמ ןויצ זא וא .הפיזוא אוה "הובג"ל עסי תמייקש םע
רמוא ןויצ רשאכ .ותא ותוא תחקל ול רמוא לי'גרבא ."ןמשה" הנוכמה שורה ןב הכימ
הריד ורכשיש וא הפיזוא לצא ורוגי םהינשש ואש לי'גרבא הנוע ,הובגהמ ול םיענ אלש
" הלימבש ללש אל הפיזוא יכ ,ןיוצי הז רשקהב .תרחא 'ורפ( וילא הנווכה "הובגה 8831
'מע( "ןמשה" הנוכ שורה ןב הכימ יכ רשיא לי'גרבא וליאו )'ש 7316 'ש 13 החיש התואב .)
עובש דועב עיגהל ךירצש והשימ םיריכזמ ןויצו לי'גרבא – רשאכ ,יצחו עובש הארנה לככ
ןומיס ןב ביניל הנווכה .
10.3 החיש /ת 1689 םוימ )ןולא ןויצ תדמע( 16.9.03 העשב 14:21 .הפיזואל ןולא ןויצ ןיב
ןויצ ןיב תמדוקה החישה לש הכשמה איה הנכותו היותיע יפ לעש החישב רבודמ
אבילאש הפיזואל ןויצ רפסמ וז החישב .לי'גרבאל אוה ובש םוקמה לי'גרבא ירבד ההוש
הדבועהו הכימ תודוא םירבדמ םה .בוזעל ךירצ אוה יכו חוטב אל רמולכ ,"םח השענ"
צש ראשיהלו הכימ תא בוזעל אל ול הרוה לי'גרבאש הפיזואל רמוא ןויצ .וילע רומשל ךיר
בגא .היגלבב הריד רוכשל תורשפא לע רבדמו הרירב ול ןיאש ךכ לע רבדמ ןויצ .וילא דומצ
תפוקתל רעצמל ,וילא הכימ םע אובי ןויצש ךכל המכסה עיבמ/עיצמ הפיזוא החישה
דכש הפיזואל רמוא ןויצ .םייניב שקיבו הכימ םע דחי ררוגתי אוה הבש הריד ורכשיש יא
רובע קר וידוטס ורכשיש תורשפא לע רבדמ הפיזוא .הריד תגשהב ול עייסל הפיזואמ
רותב ותוא הצור אל אוהש רמוא ףאו וילא דומצ תויהל ךרוצ היהי אלש ידכ הכימ
)ןומיס ןב ביני( "קירא" לש ותעגהל הכחמ אוהש ןויצ בישמ זא ."השורי" עובש דועב –
זאש יצחו עובש הלה " "והשמ השעי ותיא ותוא חקיי .
10.4 /ת 1991 םוימ )ןולא ןויצ תדמע( 17.9.03 תודוא םיחחושמ םיינשה .הפיזואל ןויצ ןיב
רתיה ןיבו ןוגראה ייחמ םישנאו םיאשונ תודוא םידוקב הזל הז םיחוודמ ,םינוש םיניינע
קרו ותוא ובזע םלוכש הפיזואל רמוא ןויצ ש הכימ םע ראשנ אוה " וילא קבדוה " אוה .
:הפיזואל רמוא ,ךתיא ראשי אוהש יתדחפ ינא הללאוו ,יל ןימאת ,הז הללאל קיחצמ"
ותוא יל וקיבדה ,ותוא ךל וקיבדי אלש ". ,וייחב הכימ לש ותוחכונ לע ןנולתמו ךשממ ןויצ
ב ול ןיא שיגדמ ךא ,רדחה תא רדסמ אל וליפאו םויה לכ ןשי הלהש ןייצמ אוה בוש .הריר
.הכימ םע תושעל המ טילחיו עיגיש ןומיס ןב ביניל הנתמהה תא ןייצמ
10.5 החיש /ת 1693 םוימ )היגלב תדמע( 8.11.03 םיניינע לע םירבדמ םה .ןולא ןויצו הפיזוא ןיב
לי'גרבא לע םהיניב םינוש לעו צמנ אוהש הדבועה םשאנ ויחא דחי לסירבב א 3 םה .
םיעמשנ ב הז םיננולתמ רבדל ןויצב ץיאמו "ןמשה" תודוא לאוש הפיזוא ךשמהב .הז ינזוא
אוה םגש הלוע הפיזוא ירבדמ .לי'גרבא םע ןויצ .אשונב לי'גרבא םע רביד רבדמ ךכ לע
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
ךירצ אוהש 3,000 ול הנוע הפיזואו לסירבב תיב רוכשל ידכ רלוד , תוסחייתהב הארנכ
לי'גרבאל : " רדסל לוכי אל אוהש יל דיגהל הצור התא "?קודבל ליבשב רלוד ףלא שולש
10.6 החיש /ת 1694 םוימ )היגלב תדמע( 11.11.03 תא לאוש הפיזוא .ןולא ןויצל הפיזוא ןיב
,ויבגל רתפנ אל ןיינעה ןיידעש ןיבמ אוהש רחאלו )הכימל יוניכ( תיבחה םע הרוק המ ןויצ
.וילא ואובי םהינשש ןויצל עיצמ
10.7 החיש /ת 1226 םוימ 17.11.03 ב רשאו םדוק הרכזוה רבכש החישב רבודמ .ןויצל הפיזוא ןי
ונב תחגשהב דרפסב ותוא ריאשהלו הכימ לש ןוכרדה תא תחקל הפיזוא עיצמ הכלהמב
ב וידוטס הזיא ול רוכשל יאדכ ילואש הפיזוא רמוא ךשמהב .ןויצ לש 300-400 היגלבב ורוי
ה" םע אשונב רבדי אוהש רמוא הפיזוא .ןוכרדה תא ול תחקלו .לי'גרבא םע רמולכ "רבח
10.8 החיש /ת 1695 םוימ )היגלב תדמע( 17.11.03 איהש החישב רבודמ .ןויצל הפיזוא ןיב
וידוטס הכימל רדסל טלחוהש ןויצל רמוא הפיזוא .תמדוקה החישה לש רישיה הכשמה
ב- 300-400 .ונוכרד תא הכיממ וחקייש רשיא הלהו רבחה םע אשונב חחוש יכו ורוי
10.9 יש הח /ת 1696 םוימ 18.11.03 דמ ןויצ .ןויצל הפיזוא ןיב ו תאצל דמוע אוה יכ הפיזואל חו
אשונב חחושש ןויצל רמוא הפיזוא .הכימ תודוא םיחחושמ םהינש .היגלבל הסיטב וילא
הנווכה יבגל ההת לבא םימדוקה תונויערל "אל" רמא אל םנמוא הלה יכו לי'גרבא םע
סה ןויצ .דרפסב הכימ תא ריאשהל הפיזוא לבא ,ףסכ תצק הכימל ריאשה אוהש ריב
.תיב ול ורכשיו היגלבל ןויצ םע עיגי הלהש ףידעמ לי'גרבאש שיגדה
10.10 /ת החיש 1697 םוימ 18.11.03 םויה ותואמ תמדוקה החישל ךשמה תחישב רבודמ .הלילב
.ליעל טרופש יפכ לי'גרבאו ןולא ןויצ ,הפיזוא ןיב וז תלשלושמ החישב רבא רסוא . לי'ג
:חוקיפ אלל הכימ תא ריתוהל תשרופמ הרוצב תא ריאשהל הפצמ אל התא ,רקיה יחא"
עיגהל לוכי אל התא לבא ,ילש המשנ ךייש אל הז עיגת רדסב…!?ןוכנ םש ךלש הרבח
דבל :ךשמהב ." חרבת..ת..הא איהש דחפמ ינא" ןכו " יל ןיא ,ץוביק דועל חוכ יל ןיא"
."חוכ ץוביק הלימה יכ קלוח ןיא ."אלכ" התועמשמ
10.11 החיש /ת 1992 םוימ 24.11.03 ררבל הפיזואל רשקתמ ודוד .הפיזואל תירטש ןב ודוד ןיב
צ ולצא אצמנש רמוא הפיזוא .ולצא אצמנ ימ לאושו וילא עיגהל לוכי םא םה יכו ןולא ןוי
ל םיכחמ .תיב םישפחמ םהו "ןובודה דליה" הכימ
10.12 החיש /ת 1698 םוימ 2.12.03 ןיב עיגהל הפיזואל לי'גרבא הרוה הבש הפיזואל לי'גרבא
ץיאמ לי'גרבא תרחמל החישב ."תיבחה" הכימ תא םג ותא תחקלו דנליאתל וילא
חולשל הפיזואב ל דנליאתל םהילא עיגיש ידכ הליל ותואב דוע הכימ תא רבכ .תרחמ
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
בנ םוי ותואב דוע הכימ תא חולשל לי'גרבא אטיבש תופיחדה ,המישאמה תשיגל הע
החנהה רשאכ ,יולה הדוהיב עוריאה לש לעופל ותאצוה הדמע םויה רדס לעש הדבועהמ
חוטב םוקמל הכימ תא חירבהל ןוצרה ןאכמ .תויתרטשמ תוריקח רורגי אוהש התייה
.רתוי
תונקסמו ןויד
11 . הז םושיאל םייזכרמה הנידמה ידע ינש םתודע תא םינחוב רשאכ ו יבמוב – צ.ה – ויהש ימ
ינשהו הלבחה ןעטמ תנכהב דחאה ;ישילשה םושיאל תעגונה תיניירבעה תוליעפה דקומב
עוריאה תריזב םירישיה םיעצבמהמ דחאכ – תומילשמו תומאות םהיתויודעש תוארל לקנ
לע ססובמש רופיס ראתמ ,ותוליעפ םוחתבו ולש היארה תיווזמ ,םהמ דחא לכ .וז תא וז
םיהז םינדא תושקנתהל עינמה ,)לי'גרבא( תושקנתהה ןימזמ/םזוי יבגל רבדה ךכ .
עוציבה ןפואו )ןומיס ןב ביני( יארחאה עוציבה שיא ,)ןייטשנזור םע ךוסכסהו המחלמה(
.)טלש תועצמאב לעפויש הלבח ןעטמ ןמטוה הבש תינוכמ(
11.1.1 ה תוביסנה יבגל צ.ה ירבד יפכ ,תובר תויארב קוזיח םיאצומ ודי לע ןעטמה תנכהל תועגונ
.ןעטמה תא ביכרהו ןיכה ובש ןפואה יבגל טרופמ דואמ רואית רסמ צ.ה .ליעל ראותש
תא ופפאש תוביסנה תאו ויתולועפ תא בטיה רכז אוה ברה ןמזה ףולח תורמלש היה רכינ
.הריהבו תחלוק התייה הז רשקהב ותודע .ןעטמה תבכרה
11.1.2 םשאנ כ"ב תונעט חכונ ,רמואו םידקא 10 ש אוה צ.ה אלש תורשפאה יכ ,וימוכיסב ןיכה
לע צ.ה ןיכהש ןעטמה יטתופיה ןפואב ילואש וא ,רמולפ רכיכב ץוציפל שמישש ןעטמה תא
לעופב ץצופתהש ןעטמה וניא וירבד יפ – סוסיב ןכש לכ אל ,יניעב תוריבסו ןויגיה תרדענ
.יתדבוע
תישאר , הז עוריאב ותוברועמ יבגל הרטשמב הדוותה צ.ה :םירבד לש םנויגה תניחבמ
ודצמ הלועפה ףותיש תוכזבש ןוכנ םא םג .ודגנכ תויאר המישאמה תושרב ויה אלש תעב
םיכסיו השע אלש השעמ לע הדוותי אוהש תורשפאה ןיידע ,תיסחי ןותמ שנועל הכז אוה
פכב לווע אל לע ,רצק וא ךורא ,רסאמב תוהשל ףושח ללכ היה אל ובש בצמב ןכש לכ אל ,ו
העשרהל – ניא נ ש ,אופא ,תנתונ תעדה .הריבס ה – רדעהבו ,בזכב ומצע תא לילפה אל צ.ה
ותוברועמ תא רותסל היאר – ש ןוכנ םא םג .וירבד תא לבקל אלש הביס ןיא – היה אל צ.ה
רזח רבוח דכלמ ותואש בכרה שוגפש תעב חכונ היה אל וליפאו עוציבה דוסב ירה ,בכרל ה
השעמ רחאלש – ןעטמה םא ומצע ןיבל וניב המת אוהש יטתופיה ןפואב חיננ םא םג
הז עוריאל שמיש ןיכהש – םימי רפסמ חבסו ביני וילא ועיגה רשאכ וילאמ רסוה הז קפס
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
11.1 צ.ה לש ותודע – תיללכ תוסחייתה
םימשאנה לכל ףתושמה יללכ טביה
זאש עוציבב קלח לטנ אל ,צ.ה ,אוהש לבחש ול רמא חבס תוחכונב ,ביניו עוריאה רחאל
ור תא םיספספמ ויה אל המל דוגינבש םיינשה ול ורמאו ופיסוה דמעמ ותואב .ןייטשנז
םשאנו חבס ,בשחש 11 צ.ה רפיס ךכ לע .ישילש םדא אלא טלשה לע וצחלש םה אלש
ל ךשמהב – .ונינפל דיעה הלהש יפכ מ.י
,תינש ל הנפ אוה רמולפ רכיכב עוריאה רחאל םישדוח רפסמ ,יבמוב לש ותודע אבילא –
רובע ןעטמ ןיכיש ידכ צ.ה םושיאל רשקהב ראותי דועש יפכ ,יולה הדוהיב עוריאה
ש תעדל דמל רשאכ השע תאז .יעיברה – רמולפ רכיכב עוריאה רובע ןעטמה תא ןיכה צ.ה
עוריאב צ.ה לש ותוברועמ לע םיעדוי ונא ויפמ םג ,ןכ יכ הנה .אשונב וילא תונפל ןתינ יכו
וגראה לש "הלבחה שיא" היה אוהש ךכ לעו רמולפ רכיכ לש רתוימל .ןמז תפוקת התואב ן
רתוי תומייק היתודואש תוברועמ( יולה הדוהיב עוריאב צ.ה לש ותוברועמ םצעש רמול
.יחכונה עוריאב ותוברועמ תודוא וירבדב תכמות )תחא תודעמ
תישילש .צ.או מ.י םידעה ידי לע םג ןוגראה רובע םינעטמ תנכהל רשקנ צ.ה , םידע םא םג
י אל הלא תא רושקל ועד צ.ה ןיכהש םינעטמה ב רמולפ רכיכב ןעטמל אקווד ותיב , ירה
.הלבחה ינעטמ םוחתב ותוליעפ יבגל צ.ה ירבד תא םיקזחמ םהירבדש
,תיעיבר ןיכומית םיאצומ ותבכרה ןפואו ןעטמה יביכר רואית יבגל צ.ה לש וירבד
ףיעסב טרופש יפכ העיבתה םעטמ םיחמומה תעד תווחבו עוריאה תריזמ םיאצממב 5
על לי – האצמנש תוהזב ףא ןיכומית םיאצומ וירבד .רוזחא אלו םושיאב ןעטמה יביכר ןיב
ל יחכונה ןומולס החמומה לש ותעד תווחב ףקתשמכ תאזו ,יולה הדוהי עוריא לש הלא
ש הנעט ןיא יולה הדוהי עוריא יבגל יכ ,ריכזנ .המכסהב השגוהש – ןיכהש ימ היה אל צ.ה
יינעב וירבדש דוע המ ,ןעטמה תא איצוהש יבמוב לש ותודעב םג רושיא םיאצומ הז ן
תריזב ואצמנש ןעטמה ידירש ןיב המאתה האצמנ ,ןכ ומכ .ל"נה עוריאה תא לעופל
.צ.א ונב ידי לע םש ןמטוהו צ.ה לש ותומח תרידב אצמנש ח"למא ןיבל עוריאה
ףסוי ןורש תודע
11.1.3 וע הנגהה החמומ לש ותודעל תועשל םוקמ ןיא ,הז רשקהב ד" ףסוי ןורש תומייק היפלש ,
ןעטמה תנכה ןפוא יבגל צ.ה ירבד ןיב תומאתה יא לוכיבכ ותבכרהו , םיאצממה ןיבל
,חטשב םג ומכ .ץוציפה שחרתה ובש ןפואה יבגל םג ,הרקמ לכב יכ רשיא החמומה ןיא
ש תיביטיזופ עובקל ותורשפאב – .עוריאב ץצופתהש ןעטמה תא ביכרהש ימ היה אל צ.ה
ח ,ימעטל ךות ,תויקלחו תוססובמ אל תודבוע לע הכמסנ ףסוי ןורש לש ותעד תוו
המאתה לע םיעיבצמ אקוודש םירחא םיבר םינותנמו יטנוולר תויאר רמוחמ תומלעתה
יאבו קויד רסוחב הקול דעה ךרעש יוסינה םג .הריזב םיאצממה ןיבל צ.ה לש וירבד ןיב
.םיטרפה לע הדפקה
ש םילשכה לכ רוכזאב ךיראא אל הריקחב ףקתשמכ לכה ,תעדה תווחב אוצמל ןתינ
הקידב לע ויתונקסמ תא ססיב ףסוי ןורש ,ךכ .םרקיעב קר דקמתאו ,החמומה לש תידגנה
השעש תנשב 2017 תידגנה ותריקחל םהלש תוכרעההמ קלחכ בגשו לטפש ד"הוע תשקבל
התואב ול ןתינש יקלח הריקח רמוח לע ךמתסהב השע ותקידב תא רשאכ ,צ.ה לש לע תע
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
צ.ה תסרג יפ לעש התייה ותעד תווח ךרוצל השעש תוחנההמ תחא ,לשמל ךכ .הנגהה ידי
.)וזמ וז רטממ הלעמל לש קחרמ( ןובמטה תווצק ינשב הלבחה תונבל תא חינה אוה
ךכ רמא אל צ.ה רבד לש ותימאל קוידב ,תישיא תונשרפב רבודמ .ויתועדוהמ דחא ףאב
ל הפי התייה ילואש ,אדירג הרעשה תמלוה אל יאדווב לבא ,צ.ה לש תידגנ הריקח יכרוצ
.צ.ה ירבדב תומאתה יא תאיצמ הדועי לכש "החמומ תעד תווח" סוסיב ךרוצל
ןיב המאתה יא לוכיבכ תמייקש הנקסמה תא החמומה ססיב וז תיעטומ החנה סיסב לע
םצע לע ההימתל רבעמ .ץוציפה דקומ ןיבל הלבחה תונבל תא צ.ה חינה ובש םוקמה
ונשרפה צ.ה ירבד לש תססובמ אלה ת ב ,הרטשמ ןוכנל האר אל החמומה עודמ רורב אל
טפשמה תיבב צ.ה לש ותודע רחאל ויתונקסמ תא ןכדעל , צ.ה ידי לע הנתינש רחאלו
תונבלה תא םקימ אוה צ.ה לש תודעל םאתהב ,רומאכ .אשונב )תרחאו( הרורב הבושת
לש קחרמב 60 – 50 ,וזמ וז מ"ס ל םאותש ןפואב רתוס וניאו עריאש ץוציפה תא השעמ
.ותוא
ראיתש הז תמגוד רבצמ לש םידירש הריזב ואצמנ אלש ךכל סחייתה החמומה ,דועו תאז
,ןייצל בושח .רחא חתמ רוקמב שומיש השענ הארנכש עבק אוה הז ןותנ הז סיסב לע .צ.ה
.רומאכ החמומה תרעשה םע תמוע אלו רבד הז ןיינעב לאשנ אל ומצע צ.ה יכ
.יהשלכ הנקסמ קיסהל השק הריזב רבצמ לש םידירש ואצמנ אלש הדבועה םצעמ ,ימעטל
ופעוה םידירשהש ןוגכ ,ןתונכתיה תא לולשל ןתינ אלש תונוש תוביס תויהל תולוכי ךכל
טלשל המודב( חרוא ירבוע ידי לע ופסאנ ילואש ,רכה אלל ודמשוה ילואש ,קחרמל )קוחר
ל ןתינש לככ . ב"צויכו ,חכוויה אוהו הריזב אוצמל היה הפוצמש דיחיה טירפה ונניא הז
תאיצמ יא ,רומאכ .םירטמ תורשע לש קחרמל ופעוה בכר יקלחש ונעמש .הב רתוא אל
שומיש השענ אלשו רבצמ היה אלש ךכ לע דמלל הלוכי הניא ,המצעלשכ איה ,רבצמה
רביד אל צ.ה היפלש הנקסמ ססבל ןתינ אל ןפוא םושב .חתמ רוקמכ רבצמב ורמואב תמא
.ךכ לע לאשנ אל אוהש דוע המ ,רבצמל ןעטמה תא רביחש
טלקמל הלבחה תונבל תא דימצהש ורמואב צ.ה ירבדש קיסה החמומה ,המודב , םניא
הרוצב לוכיבכ עגפנ טלקמהש הדבועה חכונל תאזו חטשב םיאצממה תא םימאות
תושרופמ רמא אל צ.ה ,תישאר .דבלב תירונימ דימצהש ל טלקמה תא ןיאו הלבחה תונבל
שוגפה ךותל "לכה תא" סינכהש רמא צ.ה .וזכ הרימא ול סחייל הביס – ,תינש .אל ותו אה
גינק םרוי רמ ירבדל תונפהל ידו ,דבלב תירונימ הרוצב עגפנ טלקמהש רמול קיודמ אל
ואר( ןיטולחל טעמכ דמשוה חנעפמה ילטיגידה קלחהש ורמואב /ת 245 תרבח ל"כנמ ירבד
KP םרוי רמ .)גינק
הצקל ןוחטיבה קספמ תא דימצהש רמאש צ.ה ירבד ןיב המאתה יאל ןעט הנגהה החמומ
ןוחטיבה קספמ תא דימצהל תינכט תורשפא ןיא ךרעש הקידבמש הדבועה ןיבל ,שוגפה
. בכרה תדלשל והצקב דומצ שוגפהש םושמ שוגפה הצקל בישהל שי ךכ לע קלוח ןיא :
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
ש( הלבחה החמומ ססיב ותנקסמ תאש אצמש יארקא בכר תקידב לע )בכרל החמומ וניא
'מע( בוחרב 12533 'ש 30 התייה ילוא הבושתה .ונניינעב בכרה םגדל ההז וניאש בכר ,)
קיודמה םוקימה והמ רורב אל צ.ה לש וירבדמ ,ףסונב .ההז םגדב היה רבודמ םא הנתשמ
הלימב השעש שומישה רשאכ ,שוגפה יבג לע ןוחטיבה קספמ תא ביכרה ובש "הצק"
ש דבלב וז אל .תחא תורשפאמ רתוי תלבוס הלימה תימוימויה רובידה תפשב "הצק"
נניא ה חרכהב תפקשמ תא םאה ונל עודי אלש אלא ,שוגפה לש רתויב תינוציקה הניפה
מ שקבת הנגההש היה הפוצמ .ןותחתה קלחב וא שוגפה לש ןוילעה קלחב ןקתוה קספמה –
ק ובש קיודמה םוקימה לע עיבצהל צ.ה קספמה תא עב – אלו ךכ לע לאשנ אל אוה ךא
,ונלש הרקמב ,דועו תאז .ריבסהל שקבתה ,תויודעל םאתהב ש םרט קרופ בכרה שוגפ – צ.ה
ל התייה הבכרהה תעב ,םתסה ןמ ,ןכלו קספמה תא ביכרה – שוגפה יקלח לכל השיג צ.ה
.הערפה אלל
ב החמומה אצמ צ.ה תודעל הריזב םיאצממה ןיב תפסונ המאתה יא ורתוא אלש ךכ
רשיא תידגנ הריקחב ,תאז םע .ומחלוהש םיטוח תמוצ וא לבכ ילענ הריזה יאצממב
( ירעזמ לדוג לעב טירפ םה לבכ ילענ יכ החמומה 2.5 ףאו ץוציפב קרפתהל לוכיש ,)מ"ס
'מע( ןיעה ןמ םלעיהלו קחרמל ףועל 12548 'ש 29 .)
הדבועה תא ףיסוהל שי הלא לכ לע , מ תא ססיב החמומהש םייקלח םינותנ לע ויתונקס
םגש םינותנ ,ול קפסל ןוכנל התאר הנגההש םייביטקלס הריקח ירמוח ,תויארה רמוחמ
וליא ותעד תווחב טרפ אל אוה .ותעד תווחב הרודסו האלמ הרוצב טריפ אל םתוא
הדבועה תא ונייהד ,קיתב ותוברועמ תולשלתשה תא ןייצ אל ,ונויעל לביק םילוקוטורפ
רכשנ הליחתש יוסינה תא רשאכ ,החמומ דעכ אלו תידגנ הריקחב לטפש ד"ועל עייסל ידכ
תנשב ךרע אוה ותעד תווחב ראית ותואש 2017 ץועי ותואמ קלחכ צ.ה לש ותודע םרט
קרו( צ.ה דיעה ןהבש תובישיהמ קלחב טפשמה תיבב חכנש ןייצ אל ןכ ומכ .הנגהל ימדקמ
ינ ,ףסונב .)ןקלחב היה אל החמומהש תוארל ןת ל עדומ לולכמ ווח ו םעטמ ושגוהש תעדה ת
צ.ה תודע תא םימאותש םיאצמממ םלעתהו ,ןומולס לש ותעד תווח תוברל ,העיבתה
לש ותומח תרידב אצמנש ח"למאלו יולה הדוהיב עוריאל םתמאתה תוברל ,קהבומ ןפואב
.ונב ידי לע םש ןמטוהו צ.ה
תנשב :דועו תאז 2017 ה ,יוסינה תא ךרע החמומהש תעב המגדה יכרוצל שמתשה או
רוציי תנש ונאלב יקוזוס בכרב 1997-8 בכרה לש םגדה תנש לע דמל אוה ,וירבדל .
דמל םהמו הפיחב םיוסמ ךסומ ידבועל הריזהמ בכרה תנומת תא גיצהש רחאל דכלוממה
,בכרה לש םגדה תנש רורבל וז תלתפנ ךרד יבגל תוהתל אלש השק .םגדה תנש איה המ
נב רבודמש ןתניהב בכרב רבודמשו הלוע תויארה רמוחמ .תויארה רמוחב םייק היהש ןות
תנשמ 2001 .
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
איה הנקסמה , ,אופא תויארה לקשמב םסרכל וא תונשל ידכ הנגהה החמומ ירבדב ןיאש
עוריאל שמישש ןעטמה תנכה יבגל צ.ה ירבדב קהבומו רורב ןפואב תוכמותש תורחאה
.רמולפ רכיכב
תא תוחדל שי ,רבד לש ופוס םשאנ כ"ב ימוכיסב התלעוהש הזתופיהה 10 רשפא היפלש
ש םושמ ןיב ,ותודעב צ.ה ראית ותואש ןעטמה ץצופתה אל רמולפ רכיכב ץוציפבש – צ.ה
.רמולפב ןעטמה תא ןיכהש אוה ,ינומלא ,רחא והשימ ילואש םושמ ןיבו ,רכז אל וא רקיש
ה ,תויארה תא ןחוב ,טפשמה תיב רשאכ יכ ,הקיספב תחא אל רמאנ תועשל רומא וניא או
תשקבמ ותואש קפסה .תיספא דע הקוחר ןתונכתיהש תוינוימד תוירואיתל וא תוזתופיהל
פ"ע הכלה ואר( "ריבס קפס" תויהל ךירצ תעטל הנגהה 728/84 לארשי תנידמ דגנ ןומרח
( 19.7.8 פ"ע ; 6251/94 ארשי תנידמ דגנ ירא ןב ל ( 17.5.95 )) לכ ימעטל ןיא ,ונלש הרקמב .
הביס אוה םהיפלש ,תויארה לולכמ םע םיבשייתמש ,צ.ה לש וירבדב והשלכ קפס ליטהל
.רמולפ רכיכב ץצופתהש ןעטמה תא ןיכהש הז
עלס לג תודע צ.ה יבגל
11.1.4 ןורש לש וזל המודב ,איה ףאש ,עלס לג 'בג לש התעד תווח תוסחייתהל היואר ,ונרשקהב
םשאנ ידי לע האבוה ףסוי 10 המב םסרכל הרטמב צ.ה לש ותונמי יללכ ןפואב אלשו ,
.םייפיצפסה םימושיאב ותסרגל רשקהב
םשאנ לש ומעטמ הנגה תדעכ הנמזוה עלס לג :ריכזנ 10 הנמזוהש תעד תווח השיגה םלואו
םימשאנ כ"ב ידי לע ףתושמב 2 ו- 10 ( /נ 238 םשאנל תעגונה התודעל רשאב .) 2 הנתינ רבכ
יוצ רבכש יפכ .ןושארה םושיאב תוסחייתה םשאנ לש ורשקהב ן 2 הגיצהש ימב רבודמ ,
הניא איה .יגולוכיספוריונה םוקישה םוחתב תקסועש תימוקיש תיגולוכיספכ המצע תא
הנותנה תויחמומ ,ןורכיזה םוחתב תיחמומ ארקיהל תורשפא הל הנקמה הדועתב תזחוא
.היגולוריונב החמומ אפורל
.ה לש ונורכיז בצמל עגונב תעד תווח הכרע עלס 'בג עגפנ ונורכזש ענכשל ןויסינב צ
תודע רוסמל לוכי וניא ,התשיגל ,ןכלו ,רבעש םייחומ םיעוריא תובקעב תיתועמשמ
'מע( התייה תעדה תווח יפ לע התנקסמ .ןוגראב ותוליעפ תודוא הנמיהמ 20-21 " 🙂 שי
ה תונש תליחתמ םיעוריא יבגל צ.ה לש ןורכיזה תלוכיש ההובג תוריבס תמרב יוכיס –
2000 יה םיטרפו עדימ לולכל הלולע הפוקת התואמ םיעוריאה לע ותודעו המוגפ הנ
עריא רשא תא םימאות םניאש ".
אולמל הפשחנ אל םג איה .םלועמ ומע השגפנ אלו צ.ה תא הקדב אל עלס 'בג יכ קלוח ןיא
לוקוטורפל ונייהד ,הנגהה םעטמ הילא ורבעוהש םייביטקלס םיקלחל אלא תויארה רמוח
צ.ה לש ותודע תנשמ טפשמה תיבב 2017 כ"ב ידי לע הילא ורבעוהש םירחבנ םינוטרסל ,
םשאנ 10 ול 'מע( הרטשמב צ.ה לש תחא העדוה 12158 'ש 17-25 אלו השקיב אל איה .)
ש םינמכומ םיטרפל הפשחנ אל איה ,הירבדל .ךכל רבעמ הלביק – ,הריקחב רסמ צ.ה
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
ל ףאש תורמל תאז ,הריזה ןמ םינותנל וירבד ןיב המאתהל ךכל תועמשמ ךכל שי הירבד
'מע( ןורכיזה תניחב ךרוצל 12126 'ש 1 .)ךליאו
אש ישונאה ןורכיזל עגונש יטרואיתה קלחהש עלס 'בג הרשיא תידגנה התריקח בגא ותו
רתאמ חוקל התעד תווחב הטריפ 'מע( הירבדכו ,הידפיקיו 12182 'ש , 12 🙂 אל ינא"
קלחה תא םשמ יתחקל ,הידפיקיו ךותמ יתקתעה ןורכיזה לע םירבדמש םינושארה םי
"םירבד דוע יתפסוה הילעו הבוט תיסיסב הריקס יהשוזיא ןתונ הז יכ יללכה 'ש ,םש(
26 ). עודמ הלאשל ירהש םמצע םירמאמל התנפ אל לבוקמ הז ןיא ש קיתעמ החמומ
:הבישה איה ,הידפיקיוומ " םג לבקתהל הלוכיש תיללכ דואמ הריקס יהשוזיא ןתונ הז
ש םישנאל הזה קלחב יל ,םמצע םירמאמל םג יתינפ ינא …םוחתב םייעוצקמ אל םה
יסיסב דואמ דואמ אוהש והשמ תתל בושח היה " 'ש ,םש( 30 ).
רמוא .הלבקל הביסו ךרד לכ ןיאש יעדמ ףקות תרדענ תעד תווחב רבודמ יכ עובקל לקנ
ע טפשמה תיבל תשגומ התייה אלש הל היה יואר וזכ תעד תווח :ךכמ רתוי .הנגהה ידי ל
יעוצקמה הנויסינו התרשכהמ טיעמהל ילבמ ,תישאר ילמרופה תווחב רבודמ ,עלס 'בג לש
תעד תווח קפסל ידכב תשרדנה תויחמומב תזחוא הנניאש תימוקיש תיגולוכיספ לש תעד
צ.ה תא הקדב אל עלס 'בג ,תינש .םדא לש ונורכיזב העיגפ יבגל קוחב התרדגהכ החמומ
וא תא ול הכרע אלו ללגב הילא הנופש לפוטמל ךורעל הרגשב תגהונ איהש םיקדבמ םת
,עלס 'בג הקינעמש גוסה ןמ ימוקיש לופיט :וקודו .הירבד יפ לע ךכ ,ןורכיז תייעב
.תיפיצפס הנולת /היעב לש אצוי לעופ אוה ,םיקדבמו םינחבמ תעצבמ םג איה וכלהמבש
יסלו לבוס אוה ןהמש תויעבל לפטמה תא ןווכמש אוה םדאה ירהש ,הווח אוהש םימוטפמ
.ימדקא/יטרואית ןיינע הניא תיאופר הנחבא .ןוחבא לש ךילהת לכל הפיה יסיסב ללכ והז
הלעה אלש דבלב וז אלש םדא לש ןורכיזה בצמ יבגל העד תווחל תעדה לע הלעי דציכ
ונורכזש רמא ךפיהל ,ילופיט וא יאופר םרוג םוש ינפב ןורכיזה םוחתב יהשלכ היעב
ג רדסב" ?ותוא קדב אלו ומע שגפנ אל םג תעדה תווח ןתונש אלא ,"רומ
ש ,ןיוצי – ,תונושארה ויתוריקחב ןעט םנמוא צ.ה דושח היה ןיידעש תעב ומע םתחנש םרטו
רבסה ריבסה ותודעב ךא ,יחומה עוריא ול היה יכו "רכוז וניא" יכ ,הנידמה דע םכסה
של בישהלמ קומחל ידכ הלתמא קר וז התייה יכ בטיה .הריקחב תולא
ילוא לכותש תנמ לע קיתבש תויארה רמוח לכב הנייע אל עלס 'בגש ירה ,ךכב יד אל םא
ךות ,צ.ה לש ויתויואטבתהו ויתורימא לולכממ תלכשומ הדמע וא תומשרתה וזיא שבגל
םהבש םימיוסמ םירקמל התנפה לג 'בג ,התודע בגא .םייביטקייבוא םיאצממל םתאוושה
אש ותודעב צ.ה בישה תעדה תא תתל ילבמ תאזו ,לאשנ ןהילעש תומיוסמ תודבוע רכוז וני
דעונש הלבח ןעטמ תנכה ומכ יטמרד עוריא לש החכש המוד ןיא .חכשנש טרפה לש וביטל
םיימוימוי םייניינע וא תומש ,םיכיראת לש החכשל ,תנאוס ריע עצמאב ץצופתהל
עודי .ליגרה ישונאה ןורכיזה תולבגממ קלח םהש ,םייניטור םינחינש םישנא שיש ,לכל
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
יאדווב ,םינטק םיטרפ חוכשל םיטונש הלאכ שיו ,םיטרפל םג חבושמ דאמ ןורכיזב
וא םיוסמ םדא לש ובצמב יוניש הווהמש החכשב רבודמ המכ דע תעדל ידכ .םיכיראת
,צ.ה םע שגפיהל עלס 'בג לע היה ,םדא ותוא לש וליגל תיסחי תיללכה המרונהמ הגירח
לו ותוא ןחבאל ויתולוכי תודואו ,ויתודוא דומל – 'בג ,וז ףא וז אל .התשע אל רומאכש המ
תהו לאשנ רשאכ ומצע צ.ה ירבדמ המלעתה עלס :ולש ןורכיזה בצמל ותודעב סחיי
" םינטק םירבד לבא םילודג םירבד ןייצל לוכי ינא .רכוז אל תמאב ינא םיטרפ יטרפל…
נא םילודגה םירבדה…שארהמ יל חורבל םילוכי "…קיודמב רכוז י 'מע( 2706 'ש 24-30 .)
:ולש ןורכיזה תמרב יפוד ליטהל הסינש יקסנלפק ד"וע תלאשל הבושתב רמא דועו
"…רבד לכ רוכזת אל התא םג…ילש ליגה ליבשב ,יתעדל רומג רדסב ילש ןורכיזה" 'מע(
2707 'ש 18 ש הדבועהמ המלעתה ןכ ומכ .) – זיפאה ןיבש בלשב הרטשמב רקחנ צ.ה הדו
אוצמל ןתינ םאה הקדב אלו ,היינשה הדוזיפאל ןושארה יחומה עוריאה לש הנושארה
.תופוקתה יתש ןיב ינוש
יכ ,ןיוצי עלס 'בג תיב דצמ תרוקיבל התכז רבכ טפשמ הז )ביבא לת( ח"פת( רחא בתומב
57564-112-15 תונרג ןיינעב אלו םשאנל התשעש םינוחבא לע קרו ךא הכמתסהש ךכ לע )
יע .תויארה רמוחב הני הז תא אלו הז תא אל התשע אלו תאש הלידגה תעכ .
תמייק יכ התעד תווחב העבק עלס 'בג ,רומאכ ההובג תוריבס םיעוריאה תובקעבש
םוחתב םייוצמ ונא הדידל ףאש דבלב וז אל .ןורכיזב העיגפ ול המרגנ צ.ה רבעש םייחומה
םג רשפאו ךכש רשפאש תניחבב( הרעשההו תורבתסהה וז התעיבק תאש אלא ,)אלש
םיאצממ לע ךמתסהב אל ,ותנולת ךמס לע אל ,צ.ה לש ותקידב ךמס לע אל התשע
רמוח לכב ןויע סיסב לע אל ףאו ,)יחומ עוריא רבעש הדבועה טעמל( םירישי םייאופר
ןתינ אלש ירב .הנגהה ידי לע ורחבנש םייביטקלסו םידדוב םירמוח טעמל ,תויארה
תעד תווחל תועשל .וזכ
תעד תווח תרגסמב ,יואר הז ןיא יכ ,רעוי םירבדה ילושב טטצל ,טפשמה תיבל תדעוימש
ךותמ קפסל ידש הבשחמ ךות ,הידפיקיו טפשמה תיבל ,"יסיסב דאמ דאמ" עדי
.הדעה לש התואטבתהכ
11.1.5 צ.ה לשה ותונמיהמל הכורא תוסחייתה העבוה רבכ הנידמה ידעב ןדש יללכה קרפב
ללכ תונעטלו אלש ךכ לע רוזחל אלא יל ןיא .יקסנלפק ד"וע ידי לע הז רשקהב ולעוהש תוי
ןתינ אל רשאו ןומא לכל יואר וניאש דעב רבודמ היפלש תפרוג העיבקל הקדצה לכ יתאצמ
םשאנ כ"ב דצמ תודקמתהה ,זא ןיוצ רבכש יפכ .וירבד לע יתדבוע אצממ ססבל 10
צ.ה לש ותונמיהמ תייגוסב – וריאל רשקהב אלש םושיאה בתכל םיעגונה םייפיצפסה םיע
ןיינע לש ופוגל וירבד םע תודדומתה ךרוצל אלו – ,תויטנוולרה יללכמ תחא אל הגרח
ללכבו ,םיידדצ םיניינעב דעה תובושת תויפוס לש ללכהמ – בושא .היצרופורפ לכמ הגרח
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
סהו םירבדה רשקה יפ לע ונחביי םהל קינעהל שיש לקשמהו צ.ה לש וירבד ,רמואו היגו
תחלוק ,הרורב ימעטל התייה צ.ה לש ותודע ,ישילשה םושיאל סחייתהב ,ונניינעב .הנודנה
תויאר לש לולכמב ןהו יבמוב לש ותודעב ןה םירורב ןיכומית האצמ איהו תיטנרהוקו
.ליעל רמאנש יפכ תוינוציח
11.2.1 ל המודב – הב יבמוב ירבד םג ,צ.ה ןיכומיתל םיכוז ,ותושחרתה ןפואלו ופוג עוריאל סחיית
.יול ימולש לש וולוו בכרב עוריאה םוקמל עיגה יכ רפיס יבמוב ,רומאכ .תוינוציח תויארב
דבעידב ותמוא םהו ותעדוה תריסמל רבוע הרטשמל םיעודי ויה אל הלא םינמכומ םיטרפ
ח אוהשכ הריזה ימולצתב רתוא ןכאש וולווה בכר יבגל ןה ואר( יבמוב ירבדל םאתהב הנו
הריזהמ תונומת /ת 766 'ד היהש בכרכ ררבוהש ל"נה בכרה לש תולעבה יטרפ יבגל ןהו ,)
םיכיראתה ןיב יול ימולשל ךייש 4.5.03 ל- 29.8.03 ( /ת 764 'ג .)
טלשה תא ךילשה יכו תיטוחלא הלעפה תכרעמב שומיש השענ יכ דיעה יבמוב ,רומאכ –
ע אוהשכ עוריאה רחאל קוחר ונא ,ןכאו .םינמכומ םיטרפב קפס אלל רבודמ .תבגמב ףוט
ףוטע אוהשכ קוחר טלש יכו תיטוחלא הלעפה תכרעמ תועצמאב לעפוה ןעטמהש םיעדוי
לע ךשמהב ההוז טלשה .הרטשמה ידי לע ספתנו חרוא תרבוע ידי לע הריזב רתוא תבגמב
םיטלש יוהיז רדסמ האר( יבמוב ידי /ת 765 עה יבמוב ,דועו תאז .) תלעפה ךרוצל יכ ,די
'מע( םירותפכ ינש לע תינמז וב הציחל תשרדנ טלשה 1725 'ש 14 תא םאות רבדהו )ךליאו
רמאש גינק םרוי לש ותודע "רודיש אצוי קוריהו םודאה םירותפכה ינש לע הציחל קר" :
'מע( 738 'ש 26 דריו ותיבל רזח אל ,ןומיס ןב ביני חרב עוריאה רחאל דימ יכ דיעה יבמוב .)
.ררבוי דועש יפכ ,תופסונ תויארב יוטיב םיאצומ םירבדה .תרתחמל
דע ותעיסנ לולסמב הרטשמה תא ליבוהו עוריאה לש רוזחש השע יבמוב ,םדוק רמאנכ
התייה הריזב םירטושה תא יבמוב לש ותלבוהש תדמלמ טרסב הייפצ .וירחאלו ץוציפל
םשרתהל לקנ .םינשה קחרממ םג ,תססוהמ אלו תחטוב דואמ הלבוהה לש תויטנתואהמ
.יבמוב לש ותונימאו ותואיקב תדיממ ןכו רוזחשהו
11.3.1 םהירבד תא תוקזחמו יבמובו צ.ה ירבדב ירבדב ןה תוכמות רשא תוינוציח תויאר תומייק
נא ידי לעו העישפה ןוגרא תרגסמב עצובש עוריאב רבודמש תניחבב ,ןוגראל םיכיישש םיש
."תיטרפ המזוי" ירפ אוהש השעמב רבודמ אלש
השכרנ ,ץוציפה ךרוצל שומיש השענ הבש הלעפהה תכרעמ ,םדוק טרופש יפכ ,ןכ יכ הנה
דוע םע דחי 9 ותנמזה יפ לע תאזו )יודב םשב הזחתהש( ונונעו ישי ידי לע תופסונ תוכרעמ
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
11.3 יבמובו צ.ה ירבדב תוכמותה תופסונ תוינוציח תויאר
2 11. דע ותו יבמוב – תיללכ תוסחייתה
םשאנ לש 9 סנ אל ונונעו לש ותודע . תוביסנ יבגל וירבד תא לבקל אל הביס ןיאו הרת
םיתמואמ םיטרפ םע דחא הנקב התלע ונונעי ישי לש ותודע .הלעפהה תוכרעמ תשיכר
תרבח תומושרמ KP תוכרעה תשיכרל ףסכ לטנ ונממש דגמ םהרבא לש ותודע םעו
םשאנ תארוהב 9 ( /ת 1149 דע /ת 1153 .)
11.3.2 תוביסנב היוצמ תפסונ תכמות היאר ןעטמ ןמטוה ובש ונאלב יקוזוסה בכר לש ותבינג
ירבחל רבעוהו םלסמא ןועמש ידי לע בנגנש בכרב רבודמ ,םדוק טרופש יפכ .הלבחה
.הרקמה ינפל שדוחכ ףירקלא קירטפו )הלועפה תא ןגראש ימ( ןומיס ןב ביני ןוגראה
םג ואר( מ.י הנידמה דע יפמ ונעמש ןוגראל ףירקלא לש ותוכייתשה תודוא /ת 1250 ןכו )
תנשב הקירפא םורדל סט רשאכ יכ ,ראשה ןיב ,רפיסש יבמוב יפמ 2015 ןב ביני תא שוגפל
'מע( ףירקלא היה וינפ תא לביקש ימ ,ןומיס 1047 'ש 13 םשאנ יכ ,ןיוצי דוע .) 10 רשיא
'מע( ןומיס ןב ביני לש ורבח וניה ףירקלא יכ ותודעב 10026 'ש 24 םשאנ םגו ,) 11 רשיא
א תא שגפש 'מע( ןומיס ןב ביני לצא ףירקל 10220 'ש 10 .)ךליאו
םייוצמ ןוגראה תוליעפל עוריאה תא םרשוקב הנידמה ידע ירבדל םיפסונ ןיכומית
,וילע הרימשו הנגהב ןוגראה ירבח תוברועמו ,עוריאה רחאל שורה ןב הכימ לש ויתורוקב
.ךשמהב טרופיש יפכ
11.4.1 ןומיס ןב ביני היה ןעטמה תא ןיכהל השקבב וילא הנפש םדאה ,צ.ה ירבד אבילא ,רומאכ
עוריאה תאצוה לע הנוממ היהש םדאה יבמוב לש ותודע יפ לע םג .לי'גרבא לש וחולשכ
רשאכ ,ןעטמה ןמטוה ובש בכרה תגשהב לפיטש םדאה היה אוה .ןומיס ןב ביני היה לעופל
יפמ םג ונעמש ךכ לע ןומיס ןב ביני .)היארכ ושגוה בבודמה ינפב וירבדש( םלסמא ןועמש
.יבמוב דיעהש יפכ , ומצע עוציבב ליעפ קלח לטנ ףא
בחרוי דועש יפכ ,םימי םתואב וברוקמ שורה ןב הכימ תא םג ןיינעל סייגש אוה ביני
תהב יבמובו צ.ה הנידמה ידע ינש תויודע .שורה ןב הכימ לש וניינעל סחייתא רשאכ סחיי
.הזב הז םיבלתשמו אופא םימאות ,ביניל
לע הרימשל רשקהב רתסה תונזאהמ םג הלועו הפצ עוריאב ןומיס ןב ביני לש ותוברועמ
ויתוחישב ןולא ןויצ ,םדוק טרופש יפכ .עוריאה תובקעב ל"וחל חרבוהש שורה ןב הכימ
ימכ ,)ויוניכב קירא וא( ןומיס ןב ביני לש ומש תא ריכזמ ,הפיזוא םע לע רומשל שקיבש
לע דוקיפ חקיי ידכ דרפסל ביני תעגהל ןיתממ אוה יכ ויתוחישב ןייצ ןולא ןויצ .הכימ
.ול הגאדה לעו הכימ
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
11.4 ועמ השעמה עוציבב ןומיס ןב ביני תובר
,ןומיס ןב ביני ,ךכ :עוריאל ביני לש רשקה לע תודמלמש תופסונ תויתביסנ תויאר תומייק
בל רזח אל ,תיב רצעמ לש םיליבגמ םיאנתב תיטנוולרה הפוקתב ןותנ היהש םויב ותי
עוריאה ,ביני לש ומא ירבדמ ןהו יבמוב ירבדמ ןה םידמל ונא ךכ לע .תרתחמל דריו
ףיעסב טרופש יפכ ,הנאיליל 10.4 תא יולגב רפהל ותונוכנו ביני לש ותחירב םצע .ליעל
ול היהשו שושחל הממ ול היהש הנעטה תא םיקזחמ ,ןותנ היה םהבש תיבה רצעמ יאנת
.ריתסהל המ
ןתינ אל תשקה עוריאב םג קלח לטנ אוהש הדבועהמ םלעתהל ןומיס ןב ביני לש ורשקהב
הלודגה המחלמה לע קרפב טרופ רבכש יפכ ,ןייטשנזור באזב העיגפל אוה ףא ןווכש –
.הזב הז םיכרכנו םירושק ןבומכ םירבדהו
11.5.1 . תוברועמ לע הנושארבו שארב םידמל ונא ,ןורי הנוכמה ,שורה ןב הכימ לש עוריאב ו
,ןומיס ןב ביני ידי לע עצבמה תווצל ףרוצ הכימ ,יבמוב אבילא .יבמוב לש ותודעמ
עוריאה ינפלש הלילב דכלוממה בכרה תא עיסהל ,היה ,תינכותה יפ לע ,ודיקפתו
.ןייטשנזור לש ודרשמ לש הסינכה חתפל דומצ ודימעהלו עוריאה רקובב ,ןכמ רחאל
,בינילו יבמובל תינופלט עידוהלו ןייטשנזור לש ודרשמ רבע לא תפצתל היה ודיקפת ,ומצע
ליעפמש טלשה לע וצחליש תנמ לע םוקמל ברקתי ןייטשנזור רשאכ ,םוקמ תברקב ויהש
.תדכלוממה תינוכמב הלבחה ןעטמ תא
עמ תדבוע תא עובקל ידכ יבמוב לש וירבדב יד ,השעמל ,ןכש עוריאב הכימ לש ותוברו
עויס לש תיתייאר תפסותל םיקקזנ הנידמ דע ירבד ,עודיכ קר םישמשמ םה רשאכ
/ .העשרה ךרוצל םישרדנ שורה ןב הכימ ב םיקסוע ונא ןיאו םשאנ וניא תלאש ותעשרה
.ןידב
יפכ ,תויתביסנ ןקלח ,תוכמות תויאר רפסמ תופרטצמ יבמוב לש ותודעל ,ךכ ןיבו ךכ ןיב
יש .טרופ
םשאנ כ"ב ידי לע יבמוב לש תידגנה ותריקח ךלהמב התלעש הנעטל הז רשקהב סחייתא
14 מיהל הרואכל היה לוכי אל הכימ היפלש וציפה תעב רמולפ רכיכב אצ ץ ותואבש םושמ ,
העשב םוי 12:29 ויהש דיינה ןופלטה ירישכממ דחאמ לרוק ותרבחל ןופלט תחיש האצי
רישכמ רשאכ ,ומש לע םימושר העשב עריא ץוציפה( םי תבב ןכוא הז 12:50 ןיא ימעטל .)
השעמ תעשב ושמתשה וירבח ינשו אוה ,יבמוב ירבדל ,תישאר .וז הדבועמ רבד דומלל
יעצבמ םינופלטב לש ןופלטהש ךכ ,)םינמקוט( םי הכימ ללכ אצמיהל רומא היה אל
איהו םירחא םירקמב םג ונעמש היתודואש עוציב תרגשב רבודמ .ותציחמב םע תבשייתמ
הלכי אל םג ןכלו הנגהה ידי לע הז ןיינעב רבד הלאשנ אל לרוק ,תינש .ריבסה ןויגיהה
.הרשקהב םייטתופיה םישיחרתלו היגוסל סחייתהל
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
5 11. שורה ןב הכימ תוברועמ ץראה תא תימואתפה ותביזעו עוריאב
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
,עובק דחא ןופלטמ רתויב שמתשהל גהנ הכימש ,יללכ ןפואב ךכ ,הלע תויארה ןמ ,דגנמ
אה ירבח יכ ,םמצע םימשאנה יפמ תוברל ,ררבוה דועו שמתשהל הרגשבש רבדכ וגהנ ןוגר
םינופלטב ה .תוליעפ תווסהל ידכ הארנכ ,ינשה לש דחא
יתלב הנניא רחא םדא לש ושומישל ולש ןופלטה תא ןתנ הכימש אופא תורשפאה
לש ותשקבל לרוקל רשקתה רחא ותואש תעדה לע לבקתמ יתלב אל .תעדה לע תלבקתמ
ויורשפא ,רומאכ .ונממ העדוה רוסמל ידכ הכימ אל ןתמגוד תופסונו הלא תויטתופיה ת
היפלש הנגהה תנעט .םירוגנסהמ שיא ידי לע אשונב הרקחנ אל לרוקש תמחמ ןובילל וכז
תרכוז התייה אל יכה ואלבש רחאמ אשונב לרוק תא לואשל םוקמ היה אל – הבושת ואל
.איה
ציבה ןמזב םייוסח םייעצבמ םינופלטב שומיש תודוא יבמוב ירבד ,ךכ וא ךכ תטמוש ,עו
הדיעמ ,םיוסמ םוקמב הכימ לש עובקה ןופלטה תואצמיהש הנעטל תחתמ עקרקה תא
.םוקמ ותואב ומצע הכימ לש ותואצמיה לע םג חרכהב
11.5.2 םשאנמ עמש רשא צ.ה לש וירבדב אוצמל ןתינ יבמוב ירבדל ןיכומית 10 ךכ לע בינימו
ל תינכת שיש םדא ,ץוציפב ברועמ היה ףסונ רחא םדאש ותוא םע .ץראהמ ותוא איצוה
ותואש( הכימ תא סונב וטראופב שגפ מ.י .סונב וטראופב ןכמ רחאל ךומס מ.י שגפנ םדא
ה רחאל ךומס )ןורי םשב ריכה ותוגהנתהל דע היה ,עוריא תיתרגש אלה ,ראית התואש
:ונייצב ,וידעצ לע חקפלו וילע רומשל ךירצש לי'גרבאמ ןיבהו לי'גרבא םע ויתודוא חחוש
" ( אוהו קחצי – )ר.ג אלו ונממ זוזל אל ךל יתרמא ינא' :ול רמאו ולגזוב לע עיבצהו ןבצעתה
"היינשל וליפא ותוא בוזעל .
ל צ.ה ןיב החישב ,ךשמהב – לכ דצמ הנבה ידכל םיטוחה ורשקנ ,ודיעה םהינשש יפכ ,מ.י
אופב שגפ מ.יש םדא ותוא היה ל"וחל חרבוהו עוריאב ףתתשהש םדאה יכ ,םהמ דחא וטר
םע היגלבב הכימ תא שגפש הרטשמב ויתורמאב א.י הנידמה דע רסמ ןיינע ותואב .סונב
ךמס לע .ורשקהב תוחישל דע היה לי'גרבא םעו הפיזוא םע ויתודוא חחוש ,הפיזוא
,םנמוא .רמולפ רכיכב עוריאב ברועמ היה הכימ ותואש רמול עדי אוה הלא ויתוחיש
בגל הנידמה ידע תשולש וזחאש עדימה היה אל הריבעה עוציבב הכימ לש יפיצפסה וקלח י
קיודמ – ינש ילכמ תועיגמש תודבוע לש ןביטכ – ידכ דחי םפרטצהב םהירבדב שי םלואו
.יבמוב לש וירבדל הכימתו קוזיח תווהל
11.5.3 ביניל הכימ ןיב תמייק התייהש הבורקה םיסחיה תכרעמ םע ,ףסונב ,םיבלתשמ םירבדה
יאר ואבוה היתודואש םימשאנה דע יפמ תוברל םינוש םינוויכמ תו 10 ו- 11 ,ידכב אל .
תיבב ונניא אוהש התליג ןומיס ןב ביני לש ומא רשאכ ,עוריאה םוי לש םיירהצ תועשב
וירבח לכ ןיבמ ,הרשקתה איה ,דיינה ןופלטל הנוע וניאו חבסלו הכימל ףיעס ואר( 10.4
הבורקה הרובחב ללכנ ימ העדי איה םתסה ןמ .)ליעל .הנבל הדומצה
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
11.5.4 ררבוה תויארה ןמ םימי השולשש ילבמ ,עיתפמ ןפואב ץראה תא הכימ בזע ץוציפה רחאל
ואר( רושק דאמ היה הילאש ירפ לרוק וגוז תבלו ותחפשמ ינבל רבד רמול /ת 155 ח"וד
וז תימואתפ הביזע םצע .)ירפ לרוקו ויחא תויודע ןכו ,הכימל סחייתמש תולובג תרוקיב
אר איה .עוריאב הכימ לש ותוברועמ תודוא יבמוב ירבדב תכמותה תיתביסנ הי
התייה הביזעהש הכימ ומכ םדאל אל דחוימב( יתרגש ךלהמ הניא תיאשחו הריהמ הביזע
ששחהו רומח הכ השעמב ותוברועמ םע תבשייתמ טלחהב איהו ,)ונעמשש יפכ ,ול השק
מיאמ טלמיהל ותניחבמ ףוחדה ךרוצה .רקחיהלו רצעיהל ,יטרואית ששחמ עבנ אל ןידה ת
הכימ לש ותיבל הרטשמ העיגה עוריאה תרחמלש םויב רבכש ,הלוע תויארה ןמ ןכש
ואר( .הרטשמה ידי לע שקובמ השעמל היה זאמו ,וירחא שופיחב /ת 217 םוימ 1.7.03 .)
םשב רבח תועצמאב הכימ לש ותביזע הל עדונ ובש ליגר אלה ןפואה לע הדיעה ירפ לרוק
ימרי לש ותויה תודוא .הכימ םע הרשקת ותועצמאב קרש יוסח ןופלט הל ןתנש ךכ לעו
םשאנ יפמ םג ונעמש ביני לש רבח ימרי 10 'מע ( 9893 'ש 2 לש ויחא םג דיעה הז רשקהב .)
רשקתש דיחיה היה אוהש ךכ לעו הכימ לש תימואתפה ותביזע תודוא ,שורה ןורוד ,הכימ
קוט ןופלט ותושרב היהש םושמ ומע ריתסהל הנווכ התייהש אופא רכינ .ההוזמ יתלב ןמ
.תירקמ תויהל הלוכי הניא וז הנווכו ,ותחפשמ ינבמ וליפא הכימ לש ויתובקע תא
.עוריאל הכימ לש רשקל תיתביסנ היאר איה ,המצעלשכ ,וז תולהנתה
11.5.5 יפמ םג ונעמש ץראה תא הביזעה ןיבל עוריאב הכימ לש ותופתתשה ןיבש רשקה לע
וב םימוסרפה חכונ ןוגראב ץחל לש הריוא עקר לע ,ץוציפה רחאל םימי המכ ,וירבדל .יבמ
תע התואב היהש לי'גרבאל הכימ תא חולשל הטלחהה לע בינימ דמל אוה ,תרושקתב
'מע( דרפסב 568 'ש 7 חבסו ביני יפמ םימוד םירבד אוה ףא עמש רשא צ.ה םג דיעה ךכ .)
.עוריאה רחאל דימ
11.5.6 לחהב שי דבלב וז אל .ל"וחב ותויהב הקוצמ לש בצמב היה הכימש רמול תויצקידניא ט
ישפנה ובצמ יבגל הדיעה לרוקש ,םהיתוחישב ףקתשהש ונעמש אלא לע מ םג ךכ – מ.י
הכימ לע רומשל המישמ הלטוהש עובקל תויאר םג שי .ויכבלו ותולהנתהל דע היהש
ןוגראה תא ןהו ומצע תא ןה ןכסי ךכבו רצעייש דחפמ ןפואב ףקתשמ תאז ,לי'גרבא תאו
חישמ ןהו ,רומאכ ,מ.י לש וירבדמ ןה רורב וי דועש יפכ ,רתסה תונזאהב תו ר .בח
תנשב ותומלעיה דע ל"וחב תונידמ ןיב עסנו ךישמה הכימ ,תוארל ןתינש לככ 2005 אוהשכ
.ןוגראהמ םישנא תציחמב יוצמ וא הוולמ
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
11.5.7 נידמ ידע יפמ ,ראשה ןיב ,ררבוה ךכ תונידמ ןיב דנו ענ אוהשכ ל"וחב הכימב ולקתנ רשא ה
א םע דחי םהבש תומוקמב ללכ ךרדב ,םירח לי'גרבא ,ררבוה יבמוב יפמ ,ךכ .ההש
.ןוגראה ירבח םע דחי אוהשכ דנליאתב לי'גרבא לצא רקיבש תעב הכימ תא שגפ םימילש
צ םע דחי היגלבב ךכ רחאו דרפסב הליחת הכימ תא שגפ יכ דיעה מ.י ןוי ,הפיזואו ןולא
ש תע התואב לי'גרבא ןולא ןויצ םע דחי היגלבב הכימ תא שגפש רסמ א.י םג .םש היה
.הפיזואו
11.5.8 עוציבב םיברועמ ויהש םישנאהמ דחא היה שורה ןב הכימש הדבועכ עובקל אופא ןתינ
רמולפ רכיכב ץוציפה ץראה תא בזע אוה ,ויתובקעבו ,עוריאה רחאל םימי השולש יכו ,
תפב תנשב .הצרא בש אל זאמו ותחפשמל העדוה אללו תוימוא 2005 ומא ידי לע הרסמנ
.רתוא אלו הארנ אל אוה זאמו ,רדענ ותויה לע הרטשמל העדוה
תרומשמ תחת היה ל"וחב ותייהש תעב ,שורה ןב הכימ יכ ,בחרוי דועש יפכ ,עובקל ןתינ
וא םישנא לש חוקיפ תחת מ ןוגראה תא חיטבהל ידכ תאזו מ יא ותוטלמיה ןעמל ,ורצע
ןידהמ .
12.1.1 רפכ ,וייחב שקנתהל הטלחהב ןכש לכ אל ,ןייטשנזור םע והשלכ ךוסכסב ותריפכמ קלחכ
השעמ ועציב ביניו יבמובש לככ ,וירבדל .רמולפ רכיכב ץוציפ יהשלכ תוברועמב לי'גרבא
ע היה אל הזש ירה הזכ .ומע הלועפ ףותישב אלו ותעד ל
לירפאב ,ץראה תא בזעש עגרמ ,לי'גרבא ירבדל 2003 ינויב רמולפב ץוציפה דעו , 2003 אל
'מע( צ.ה םעו ןומיס ןב ביני םע ,יבמוב םע רשק םוש ול היה 7036 'ש , 13-15 .)
ב ץוציפה לע עמש אוה ,וירבדל רכיכ כש ומכ רמולפ ,ךכ לע עמש רוביצה ל תרושקתב : " ינא
"עדוי ינאש המ הז .והז ,םש הפ ,תובתכ יל םיאירקמ ,דרפסב 'מע( 7041 'ש , 12-15 ואר ,
'מע םג 7086 'ש , 30 ) ןיא ןייטשנזור םע ךוסכס לכ ול ןיאש רחאמ ,וירבדל ,םוקמ לכמו ,
רחא םדאל ןתנ יכ תורשפאה תא לי'גרבא ללש ןכ ומכ .ולסחל םישנא חלשי יכ הביס
א לסחל הארוה וא רושיא ןלוג יכ ריבסה לי'גרבא .םהיניב ךוסכס בקע ןייטשנזור ת ןטיבא
:הזה םעטה ןמ ולו תאז השוע היה אל ןכלו ןייטשנזור לש בוט רבח םגו ולש בוט רבח אוה
?ילש רבח םע קאינמ יתוא איצוהל הצור התא" " 'מע( 7040 'ש , 12 – 15 .)
12.1.2 מש ויה רמולפ רכיכב עוריאה רחאל ,לי'גרבא ירבדל ןויסינ תא עציבש אוה יבמובש תועו
.ל"נה לוסיחה ףוירבדל ותורשפאב ןיא ךא ,םישנא ינימ לכמ העיגהש העומשב רבודמ
'מע( השעמה תא עציבש ימכ יבמוב לע עיבצהל 7284 'ש , 1-8 אוה םאה עבותה תלאשל .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
12 . םשאנ לש ותמשאב ןוידה 1
12.1 םשאנ תסרג 1
לע רפסל הצור וניא יכ לי'גרבא בישה ,יולה הדוהיב השעמה תא עציבש אוה יבמובש דשח
ולש תודשח , המכב דשח אוה יכ ןעט לי'גרבא .ולש תובשחמ וא תויצלוקפס לע רבדל
'מע( דשח םהבש םישנא םתוא םה ימ עבותה תלאשל בישהל ברס םלואו ,םישנא 7284 ,
'ש 31 תא עציבש הז אוה ביניש רובס אוה םאה עבותה תלאשל הנעמב ,ךכל המודב .)ךליאו
:לי'גרבא בישה רמולפ רכיכב ץוציפה " "וזכ הירואית האור אל ינא .אל םייחב 'מע( 7313 ,
'ש 21-24 .)
השעמב ברועמ היה ןומיס ןב ביניש תורשפא ללש הבש לי'גרבא לש תצרחנה ותבושת
חבו תוקחרתהב ףלחוה ביני לש ותופחב טלחומה ןוחטיבה .ךשמהב תינפת הלביק רסו
'מע( העידי 7857 'ש 30 )ךליאו :
.ש " תה המרב ,תויהל לוכי הדוהי תאו רמולפ תא םזי ןומיס ןב ביניש ,תיטרואי
?יולה ?תויהל לוכי
.ת ימ עדוי אל ינא …תויהל לוכי ,הז תא השע םג םורימ םיסינש תויהל לוכי
,השע האמ לש תואדווב עדוי אל ינא ,הז תא השע אוהש הפ רמא יבמובשכ םג
זוחא תא השע אוהש הז . "
12.1.3 תא ללש לי'גרבא שגפ ותסרגל .הלבח ןעטמ תיינב תודוא צ.ה םע רביד וא הנפש תורשפאה
לירפאב ל"וחל ותעיסנ ינפלש םייעובשכ הנושארל וב 2003 קודבל ידכ וקירמ םע דחי
ש תורשפא צ.ה רדסי ורובע בייח היה יכ ,ריבסה לי'גרבא .הקירמא םורדב הייהש םוקמ
חכ ץראה ןמ הלגוה ןוכנ רתוי וא ,ץראה תא בוזעל תדעוו םע ול היהש םוכיסמ קל
לי'גרבא .םדקומה רורחשה יאנת תרפהל דשחב ודגנ חתפנש ךילה תובקעב םירורחשה
םרט םהיפלש צ.ה ירבד תא םג ךכו םתורכיה תוביסנ יבגל צ.ה ירבד תא רקשכ הניכ
ותיבב רקיב לי'גרבא ל"וחל ותעיסנ 4-5 .םימעפ
ב רשאכ יכ ,וימוכיסב סייו ד"וע ןעט הז רשקהב תוארל לקנ ,צ.ה לש ותודע תא םינחו
'גניי'צב שגפמ ראית צ.ה דחא דצמש ,ריבסה סייו ד"וע .ונכתיי אל וירבדש וקירמ לש םע
תנשב אלכהמ ורורחש רחאל המ ןמז לי'גרבא 2000 רחאל רצק ןמזש רפיס אוה ךדיאמו
לוחל עסנ לי'גרבאש ונעדויב ,רוגנסה לש ותטישל .לוחל עסנ לי'גרבא שגפמ ותוא לירפאב
2003 םניא םירבדה םיבשייתמ ש אלא תאז ןיאו , – תורשפאה ,דועו תאז .רקשמ צ.ה
רותב הכחיו דומעי לי'גרבאש םדאה דחאכ לע דמלמש ךרפומ ךכ לכ שיחרת אוה 'גניי'צב
.צ.ה לע ךומסל ןתינ אלש ךכ
ישארה הריקחב לי'גרבא לש ותודעמ טטוצי ןלהל 'מע( צ.ה םע ותורכיה יבגל ת 7034 , 'ש
13 :)ךליאו
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
.ת " ב ץראה תא בזוע ינא -1 .לירפאל
.ש ל ךלש רשקה המ הזה בלשב – צ.ה ?וילע תעדי המ ?הנידמה דע ,
.ת .אל ותו ,וקירמ לש בוט בוט בוט רבח אוהש יתעדי
.ש ?הז ינפל ותוא תשגפ םימעפ המכ
.ת ףא – .םעפ
.ש ?הנושארה םעפב ותוא שגופ התא תאז לכב יתמ
.ת .סט ינאש ינפל םייעובשל עובש ןיב
.ש ?שוריגל
.ת פ ,םירבח ינימ לכל יתינפ ,ןמזה יל רמגנ .ןכ ינאש המ לכ ,ןיבת .וקירמל יתינ
רפסמ א חצר ימ עדוי אל ינאש הריוואב ינא םכל ינא וישכע .תוריהזב ינאו יחא ת
,םיניירבע קר ריכמ 13 קר ריכמ ינא הנש כה ילש הנוכשב ,םיניירבע קר יתר
ייביטמרונ םישנא ריכמ אל ינא ,םיניירבע יתינפ .םהב רזעיהל לוכי ינאש ם
וס ינאש םישנאה דחא הז וקירמ ?םיניינע המ ול יתרמא ,וקירמל ,וילע ךמ
יתרמא ול וא הקירפאב וא הפוריאב תוחנל והשימ הזיא ךירצ ינא הנשמ אל
ידכ הפיא ריבעהל שוריגה תא ,ילש ריבעהל וקירמ .ןמזה תא :יל רמוא הלאוו
.יל ןיא קחצי אוה .אל יל רמוא אוה ,והשמ ,החפשמ ךל ןיא םא ותוא לאוש ינא
רמוא :לבא יל א רכוז התא צ.ה ?וילע ךל רפסמ יתייהש צ.ה אוה ,ןכ ול יתרמא
אוב :יל רמוא קריב שי ,ונעסנ .אוב ול יתרמא .וילא ץופקנ ,םש קלד תנחת ןו
אוה ,םש ונבשי ל רשקתה – צ.ה
.ש א ?ןוקריב הפי
.ת ל רשקתה אוה ,םש ונבשי .קלד תנחת שיש ןוקריב הפיא – ו צ.ה – עיגה צ.ה
ונרביד ולש המ דואמ םיענ םיניינע המ לע יתעמש ,שיגרמ התא ךיא ,ךמ
ונרביד ,שוריגה קחצי ,עמשת :ול רמוא וקירמ ,הקד לש ןילוח תחיש ,הז לע
ייעובש דוע ךירצ ם לל הצור קחצי ,ןמזה ול רמגנ אל תכ הפוריאב וא והשימ הזי
וא לבא ,הנשמ אל ,םוקמ לכב וא הקירמאב ךומסל םילוכי ונחנאש ןימא והשימ
אוה זא .ותוא רוכמי אלש ,וילע :ול רמא רבח ול שי .היבמולוקב רבח יל שי
ינא ,בוט בוט רבח יל רמוא אוה ,היבמולוקב .וילא עסית זא דע ,רשק ותא רוצא
,הדות הלאוו ,רדסב ול יתרמא ,הדות תמאב ינא וז .והז .הז תא ךל חכשא אל
החישה היבמולוק יל רמא אוהש ילש שארה ךותב ינא .יל התייהש הדיחיה
,הז תא יתלספ רשי יתלספ המל ,יתרמא אל ,שארב תא ילוא עדוי אל ינא .הז
םישנא ץמואה תא םהל שי םייביטמרונ םורד היבמולוק ,היבמולוקל עוסנל
יל ,דיחפמ עמשנ הקירמא ןפוא לכב אל הז םייחה םש ,דיחפמ עמשנ היה הז
.והז .ןוילע ךרע
.ש זוח התאש דעו צ.ה םע תאזה השיגפה זאמו םע תרביד םימעפ המכ ,שוריגהמ ר
?צ.ה
.ת …..ותיא יתרביד אל ןכ ינפל םג ,ותיא יתרביד אל תחא םעפ ףא
…….
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
.ש א שגופ אוהש רפסמ אוהש היינשה םעפה הז ךתו לש 'גניי'צל עיגמ התאשכ
םכיניב החישל בישקמ םש בשוי אוה ,וקירמ התאו תחא תא ול שיגמ
תוינזואהמ ר אוה םא ,תיניצ הככ הרוצב ךלש לע דיגהל ךל שי המ .בישקהל הצו
?הז
.ת ןבל םישוע הזכ רבד – מ אוהש וב םידשוחש םדא תא איצומ התא זא ,ןישל
הינזואה ו- אל םג ינא לבא ,"חק" ל ,הז תא דיגהל לוכי שייבתמ יתייה זא המ
הזב יתייהש ה ךותב הזש םירישכמה תא יל היה ,העימש יוקל אלש ,ןזוא
םיאור םתיאו ,םתוא איצוא אל ינא ,רדסב ינא וליאכ להנתמ יתייה הז םא ,
אל הז ריתסמ ינאש והשמ .איצוא ינאש ינויגה
.ש ש 'גניי'צב ותוא תשגפש הנעטה לע ללכבו ?וקירמ ל
.ת םיטרופ ,םיאב םישנא הז ,עדוי אל ינא ,ותוא יתשגפ אלש וא ותוא יתשגפ
.םיקיש
.ש לא תעגה התאש צ.ה לש הנעטה לע דיגת המ ,שולשל םעפ ןיב ,םימעפ רפסמ וי
ביני םע דחיב וילא תעגה התא םשו שוריגה ינפל וא ,ותוא תלאשו ןומיס ןב
ביניש טמ ןיכהל עדוי אוה םא ,לאש ?םינע
.ת איצוהל הפצוחבו תוזעב םה ,םינרקש ךל דיגא ינא הנידמה ידע יבגל ,בישקת
לכ יחומ עוריא רבע צ.ה .םירחא סינכהלו םמצע תא – םא עדוי אל ינאש השק ךכ
אוה א ,יחומה עוריאה תא רבע אוהש ללגב הז תא רמו דיגהל ול ורמאש ללגב וא
ינא ,ןומיס ןב ביניו ינא יכ ,הז תא לכב ןפוא יבה תא ת יתוא וחקיש צ.ה לש
,ףרגילופל וחקיש המל יתוא תא ,יתרכה אל ינא ,תירשפא הקידב לכ ,םיצורש
םג .רג אוה הפיא יתעדי אל ,יתיאר אל ,יתרכה אל שוריגה ינפל צ.ה לש תיבה
תנחתב התייה השיגפה .קלד
.ש לירפאב ץראה תא בזוע התאש עגרהמ 2003 ב רמולפב ץוציפה הנוכמש המ דעו –
30 ינאש תויומדה םע ךל היה רשק הזיא ,ינויל ,ןהכ ןועמש םע :ךל דיגא וישכע
.צ.ה םע וא ןומיס ןב ביני םע
.ת רשק םוש ".
החישל לי'גרבא סחייתה הז רשקהב /נ 160 םוימ 13.11.03 ותסרג תא תססבמ ותטישלש
ז החישב .קלד תנחתב השיגפב וקירמ תועצמאב צ.ה תא ריכה אוה היפלש לי'גרבא עמשנ ו
דוק תלימב ותוא הנכמ אוהש ךות. צ.ה תודוא וקירמ םע חחושמ ."קלדה םע אוהה"
ול הנוע זאו ל"וחל וילא עיגהל לוכי וניא צ.ה עודמ וקירמ תא לאוש לי'גרבא החיש התואב
ירבדל .טפשמ ךכ לע להנמ אוהו תיבהמ ותוא תונפל םיצורש ,היעב ול שיש וקירמ
והש הדבועה לי'גרבא סחייתמ א החישב ל- וירבד תא תקזחמ "קלדה םע אוהה" לאכ צ.ה
לי'גרבא ירבדל .קלדה תנחתב םתורכיה תוביסנ תודוא , ש הצר הללגבש הביסה – עיגי צ.ה
ל שיש תורכהה התייה וילא – .םש םירוגמ ול רדסל לוכיש הווקתב היבמולוקב צ.ה
חרתה יבגל רקחנ אל צ.ה עודמ שממ לש רבסה היה אל לי'גרבאל תנחתב השיגפ לש התוש
וחוכ אבל וז השיגפ תודוא רפיס יכ רשיא ,ליבקמב .וחוכ אב תטלחהב תאז הלתו קלדה
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
'מע( 7133 'ש 27 ןוחבל ונממ שקיב לי'גרבאש תורשפאה יבגל רקחנ צ.ה יכ ,ריכזנ .)ךליאו
אלו קלדה תנחתב שגפמ יבגל רבד לאשנ אל ךא ,)לכו לכמ תאז ללשו( היבמולוקב רשק
ע תמוע 'מע( לי'גרבא לש ותסרג ם 2471 .)
יוניכה ,העיבתה לש התטישל םג יכ התע רבכ ריעא " ל סחייתמ "קלדה םע הז – ואר( צ.ה
'מע מ.י תודע םג 3716 'ש 29 ובש םוקמה יבגל רבד דיעהל ךכב ןיא ,הדידל םלואו .)ךליאו
רבמבונ שדוחב צ.ה תא שוגפל הצר לי'גרבאש הדבועה תא .לי'גרבא םע צ.ה שגפנ 2003 שי
יב עוריאה תארקל תונכהב ,המישאמה תשיגל ריבסהל רבמצדב שחרתהש( יולה הדוה
2003 ).
12.1.4 ילוי שדוחב יכ רשיא לי'גרבא 2003 יבג לש תיבב ררוגתה הליחת וירבדל .דרפסב ררוגתה
ןויצ ןכמ רחאלו שורה ןב ןולא אוה .לוס לד הטסוקב הרייע וזיאב תיב ורובע רכש
ריקחב סחייתה ץוציפה רחאל םימי המכ דרפסל וילא עיגה יבמובש הנעטל תישארה ה
'מע תופיטה ןיב ךלהל ןויסינב קמחתמ ןפואב ךכ לע בישהו רמולפ רכיכב 7042 'ש 30
:)ךליאו
.ש " ,דרפסל ךילא עיגמ אוה רמולפב ץוציפה רחאל םימי המכ רובעכש רמוא יבמוב
ילא עיגמ ימ ?הזה ןיינעה לע רכוז התא המ לע רבדמ ינא ?דרפסל םימי םתואב ך
ילוי שדוח תליחת 2003 .
.ת אל ןורכיזהש הווקמ ינא .יבמוב אל ,דרפסל ועיגה ידעו וקירמש בשוח ינא
עתעתמ .יב
.ש ?יבמוב לע דיגהל עדוי התא המ
.ת יל בייח אוהש ?יבמוב לע דיגהל עדוי ינא המ 150 .רלוד ףלא
.ש הש הז לע רמוא התא המ .רמוא אוה ךכ ?דרפסב ךתוא שגפ או
.ת .העבשב יתוא שגפ אוהש רמוא םג אוה "
.1.5 21 םע תורכיהל סחייתהב ,הפיזוא םדא תועצמאב זירפל לויטב ותוא ריכה יכ דיעה לי'גרבא
תיבב ולצאש עדיו הפיזוא לע ךמס אוה ,וירבדל .הז לע הז ובבחתה םה זאמו הפופ םשב
גרבא .חוטב שיגרהל לוכי רמאו ולש צ"במק ןיעמ היה הפיזואש תורשפאה תא ללש לי'
ןפואב םינופלט ףילחה רשא ,ול דוגינבש התייה הפיזוא לצא ותוא ושפיח םלוכש הביסהש
'מע( וריכה םלוכש ןופלט ותוא םא ןמזה לכ היה הפיזוא ,רידת 7050 'ש 12 .)ךליאו
12.1.6 ןומיס ןב ביניל רשא הו ריכה אוה לי'גרבא ירבדל : ןויצ לש ותיבב ןומיס ןב ביני םע רבחת
םג םש ,השעמל .וינזואב חותינה יכרוצל הקירפא םורדב ההשש תעב הקירפא םורדב ןולא
.םישנא דועו )"ליגעה"( סאיטא יטומ תא רקול יבא תא ,ומצע ןולא ןויצ תא ריכה ,וירבדל
ינוי שדוחב( חצרנ בקעי ויחאש רחאל יצחו םיישדוח 2002 ני םע וירשק ,) ןומיס ןב בי
'מע( וקתינ 7033 'ש , 10 .) תנשב הצרא רזח רשאכ קר שדוח רשקה 2004 .
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
1.4 יפכ ,הנוש לביקש האנהה תבוטו ,םינוש ויאנתש םכסה השענ הנידמה ידעמ דחא לכ םע
דחא לכל תויטנוולרה תוביסנה עקר לע תאז ,םהמ דחא לכל סחייתנש תעב טרופי דועש
הזל ןתינש םייונישה .םייפיצפס םילוקישו םהמ תוברל ,םימכסההמ דחא לכ יאנתב תו
לוקיש וליעפה תויושרהש ךכ לע םידמלמ ,םכסוה הילעש תישנועה היצקנסל סחייתהב
יטנוולר ינטרפ תעד ו מ.י לש םבצמ הנוש עבטה ךרדמ . – םע הלועפ ףתשל ועיצהש א.י
ןיבל ,תע התואב הרטשמל עודי היה אלש עדימ ופשחו םימדקומ םיבלשב הרטשמה
הצקב ,יבמוב ה דעומ רחאל הלועפ ףתשל םיכסהש ,ינשה – ומתחנש רחאל ,"ץורפ"
חצרה הרקמב ותוברועמל ססובמ דשח ודגנכ רבכ היהו םימדוק הנידמ ידע םע םימכסה
,ונממ ובג ודצמ רחואמה הלועפה ףותיש םג ומכ תוריבעב וקלח .יעיברה םושיאה לש
.לטובמ אל ישנוע ריחמ ,תיסחי
1.5 קיתב הנידמה ידע ,ןכא הלאכ םקלח ,םיניירבע הנושארבו שארב םה )ללכ ךרדב ומכ( הז
לילפהלו םיווקה תא תוצחל םינכומ ויה םהש ,דחכל ןיא .רתויב תורומח תוריבע ורבעש
.המישאמה םע חונ רדסה תבוטלו ישיא סרטניא ןעמל םהירבח תא
תורשפאה תא הרטשמה הנחב המכ דע הלאשלו הנידמה ידע לש םיעינמל סחייתהב
ש :רמאו םייניב יסוי דיעה ,ישיא עינממ עבנ הלועפה ףותיש
…" אבש םדא לכל .םינוזיאה תא רבד לש ופוסב םישוע ונחנאו םיסרטניא שי דחא לכל
ונחנא .םיסרטניא ךותמ ענומ אוהש םיעדוי ונחנא ,רחא וא הזכ דע ,הלועפ ונתא ףתשל
לועפ ונתא ףתשל אבש דחא לכש הז לע ףיסות…םתוא םינחוב תא הצוחו רבוע אל ה
םיווקה תא תוצחל ותניחבמ דאמ השק הטלחה וז ,שיבכה תא הצוח אוה וליאכ םיווקה
לש ופוסב עיגהל םיסרטניאהמ קלחכ תאזה המלשה הגאסה ךותב הזו ינשה דצל רובעלו
"אל וא ונתא םתוח אוה םא בצמל רבד 'מע( 6219 םוימ 2.9.18 'ש 17-23 .)
הטלחהה ,םיינב דיעהש יפכ ךיירבח תא לילפהלו הנידמ דע שמשל – תבוט הדצב שי םא םג
תמיוסמ האנה – יוניש תוברל ,יתרבחו ילכלכ ,ישפנ ,לטובמ אל ישוקב הביטמ הכורכ
םדא רחוב די רחאלכ אל .תויעבו םיישק םג שי תונורתיה דצבש תניחבב ,םייחה חרואב
םהיסוסיה תא םראתב ונקיתב הנידמה ידע ודיעהש יפכ ,ךכ לועפל שפנה יטוביח ,
'מע 'ורפ יבמוב תודע ,לשמל האר( הטלחה םרט םתחפשמ םעו םמצע םע ורבעש ךילהתהו
618 םוימ 25.5.17 'ש 17 ותניחבמ הנידמה דע הדומ רחאה תללפה בגא :דועו תאז )ךליאו
ןיא .ןעוציב ןיגב )תחפומ םא םג( שנוע ומצע לע לבקל המכסה ךות תורומח תוריבע עוציבב
ש ןיינע הז .ךכב המ ל
לילפהלו הנידמ דע שמשל םיכסה םדאש הדבועה םצעב ןיא ,הקיספל םאתהב ,ידכב אל
א עיבטהל ידכ ישיא סרטניא ןעמל וירבח תא – .ותונימאבו ותסרג תונוכנב יפוד ירוירפ תא
תויודע תונחבנ ובש ןפואל םאתהב ,ןפוגל ןוחבל שי ונקיתב הנידמה ידע לש םהיתויודע
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
נמיס יפ לע ,טפשמב ,ןתריסמ ןפואמו ןהמ תומשרתהל םאתהב ,ןהב תוהזל ןתינש תמאה י
.קיתב תויארה לולכמל םאתהבו
1.6 לכ .הנידמה ידע תשמח לש םתודע תעימשל ילילפ ךילהה לוהינ תרגסמב שדקוה רכינ ןמז
רקחנ םהמ דחא לכ .םישדוח ךשמב םיתיעל ,תובר תובישי ךרואל ףצרב דיעה םהמ דחא
ברעו יתש תוריקח תורזוח תולאש תגצה ךות םיתיעל ,תוכורא תועש ךרואל ,תולק אל
לש םהירוגנס ידי לע תונשנו 17 .םינוש םימשאנ םידעהמ דחא לכמ םשרתהל אופא ונלוכי
. ךשמהב טרופי דועש יפכ ,יעצמא יתלבו קימעמ ןפואב ל"נה
א.י דעה יבגל אנש רחאל תאזו המעטמ דעכ דעה לש ונומיז לע הרתיו העיבתה : םימש 3 ו-
8 תמכסהב המישאמה הב הרזח ךכ בגא .םייתסה םניינעו ןועיט רדסה תרגסמב ודוה
םשאנ 1 םושיאב ול סחוימהמ 5 םוימ הטלחהב טוריפ ואר( .)הנודייד חצר( 23.12.19 דע .)
בישהל אלו קותשל רחבש רחאלו ךשמהב בחרוי דועש יפכ ,הנגהה םעטמ ךשמהב ןמוז הז
,ןיינע לש ופוגל תולאשל לש ויתועדוה תא לבקל המישאמה תשקב הכודמה לע תדמוע
ףיעס יפל דעה 10 ירבדב ןיכומית םירבדל שיש לככ ןנכות תא ץמאלו תויארה תדוקפל 'א
.םירחא הנידמ ידע
,תנחבנ איה ךא ,האנה תבוטב הלובט התויהב שארמ "הדושח" הנידמ דע לש ותונמיהמ
לככ המצעלשכ יפ לע ,תודע תמאה תותואו ןיינעה תוביסנ ,םידעה לש םתוגהנתה"
"טפשמה ךשמב םילגתמה פ"ע[ 3197/07 לארשי תנידמ 'נ טאיע 'מע 7, ( 26.11.07 .])
ונתוא הרומ הדיחי תודעכ הנידמ דע לש וירבד ךמס לע םדא עישרהל תורשפאל סחייתהב
ףיעס 5 :תויארה תדוקפל )א()א(
"5 טפשמה תיב )א( א אלא ,הריבעל ופתוש לש הדיחיה ותודע ךמס לע םשאנ עישרי אל
הנידמ דע ףתושה היה םא םלואו ;הקוזיחל רבד תויארה רמוחב אצמ םא – ותודע הנועט
"הנידמ דע" ,הז ןיינעל ;עויס – רחאל העיבתה םעטמ דיעמה הריבע התואל ףתוש
האנה תבוט ול החטבוהש וא הנתינש ".
ויס תייאר ,רומאה יפ לע ןושארה ;סיסב יאנת ינש םייקתהב תשרדנ ע – תודעב רבודמש
לש הדיחי הריבעל ףתוש ינשהו – ול החטבוה וא לביקש ימ וניה ,הריבעל ףתוש ,דע ותואש
האנה תבוט .ותודע רובע
ול תסחוימה הריבעה עוציבב םשאנה תא תכבסמה תפסונ היאר אוה ,וביט יפ לע עויסה"
עויסה לש וחוכו – שאנה תללפהב ימדק( "עויס הנועטה תודעה דצל ם תויארה לע קלח
דומעב ןושאר 172 .)
ב ונרשקהב עבקנ ךכ – פ"ע 1361/10 ירוגז 'נ לארשי תנידמ דומע , 70 ( 2.6.11 🙂
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
1.7 הנידמ דע – עויסה תשירד
החיש תידגנ הריקחב לי'גרבא ינפב החטוה הלא וירבד עקר לע /ת 1868 לי'גרבא תדמע(
םוימ ,)דרפס 18.8.03 וק'יצ םע רבדמ אוה ,דרפסב ילוט םע אצמנ לי'גרבא רשאכ ,הבש
יבעהל ול רמואו לארשיב הדע תיב "ילש הרבחה" "ילש דליה" הנכמ אוהש אוהד ןאממ ר
לש םוכס 20,000 שיא( ילוטל החישה תא ריבעמ לי'גרבא ,ךשמהב .עודי אל עבטמב
קי'צל רמואו וק'יצ םע אשונ ותואב חחושל ךישממש )םיפסכה רובע אוה ףסכהש ו
רמולכ ,"קירא" ל ףסכ ריבעהל ותארוה דציכ אופא לאשנ לי'גרבא .ןומיס ןב ביני ןב ביני
אל יכ וירבד םע דחא הנקב הלוע "ילש הרבחה" "ילש דליה" הנכמ אוה ותואש ,ןומיס
'מע( רודס הנעמ תתל השקתה לי'גרבא .ןמז ותואב ותא רשקב היה 7267 דע 7271 .)
דעוימ היה ףסכה יכ רמא הליחת תמאב הרבחל ולש תע התואב הרבח , בוקנל ברסש
לוטו וקי'צש ךכל הנפוהש ירחא .המשב ףסכ הוולה ילואש רמא "קירא" םשה תא וריכזה י
תפוקתב דואמ ול רזעש םדאו בהוא אוהש םדאב רבודמ ןכש ותשקבל ןומיס ןב ביניל
.ויחא לע לבאה
:רמואו ביני םע רשקה יבגל וירבד תא לי'גרבא ןקית ךשמהב יתיאר םא רכוז אל ינא .ת"
אל ,הלימב יתוא סופתת לא ,יתאב תחא םעפ ילוא ,ותוא תוארל יתאב םעפ ילוא ,רכוז
עה טפשמ תיב זאמ ,תשקה זאמ אל…ןורכיז יל ןיא לבא אל ,ותוא יתיאר אל םש ,ןויל
..רתוי ותוא . " ( 7311 'ש , 5 .) לי'גרבא ירבדל , אופא , טפשמה תיבב ביני תא שגפ אוה
אל ,וירבדל ךכ ,זאמו תשקה עוריאב םירחאה םע ורצעמל רשקב ןוילעה דע ותוא האר
בוש ( הצרא ו 7311-12 ).
רבוטקואב היה תשקה תדעסמב ןייטשנזור באזב תושקנתהה עוריא יכ ריכזא 2002 רשאכ
ענכשמ רבסה ןתינ אל ןחור לש וישנא םע דחי הז עוריאב ןומיס ןב ביני תוברועמ םצעל
.לי'גרבא לש ודצמ
תנש ףוסמ ביני השע המ רמול עדוי וניא יכ רמאו ףיסוה לי'גרבא 2002 ל דעו רמולפ עוריא
'מע( 7430 'ש , 22-14 .)
12.1.7 ותורכיה תודוא לי'גרבא לאשנ רשאכ ,תישאר הריקחב ותודעב שורה ןב הכימ םע וא
רובע "תלייט" ןיעמ היהש תיב ,ןולא ןויצ לש תיבב ותוא ריכה יכ בישה אוה "ןורי"
ל המודב םש עובק רייד לש גוס היה .םילארשי – כרמ ויה םלוכ ,וירבדל מ.י ןורי לע םיל
" ףדור אוהשו ,יאנק אוהשו ריזח אוהשו הברה לכוא אוהש ,וילע םינייכבתמ ויה ןמזה לכ
,םעפ ידמ ותוא האור יתייה זא ,הלאכ םירבד ינימ לכ ,הככ אוהשו ,םויה לכ תולמש
עמשנ המ ןלהא ,ןלהא " 'מע( 7061 'ש 7 היה אל הכימ יכ לי'גרבא דיעה תישאר הריקחב .)
יכו ץראב שורד 'מע( הקירפאל ולש ןוכרדה םע עסנ אוה 7062 'ש , 23 יכ ,רפיס לי'גרבא .)
,ןוכנ אלכ ררבתה דבעידבש רבד ,תילגנא עדוי אוהש ותוא ענכש הכימ ,םהיתוחיש בגא
םע רדתסהל ול רוזעיש תנמ לע םשל הכימ תא ןימזה אוה ,דנליאתל עסנ רשאכ ,ןכלו
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
אקווד ךירצ היה עודמ ריבסה אל לי'גרבא .הפשה העש תילגנאב עייסל ידכ הכימ תא
.הפשה תא בטיה רבוד )ןימזה ותוא םגש( הפיזואש
:ונוצרכ עונל היה לוכי אלו הרימש תחת היה הכימש הנעטה תא ללש לי'גרבא הליחת
' ,סיכב ףסכ ול שי ,תונקל ךלוהש דחא אוה ,אצויש דחא אוה ,וילע רומשל המ ןיא ןורי
ה רצענ אוהשכ ,סיכב ןוכרד ול שי ןורי ,םירוצע ויה םלוכו ררחתשמ םג אוהו רצענ םג או
אוה ,והשמ ול דיגיש ימ היה אל ,הקירפאל עוסנל ול דיגיש ימ היה אל ,הקירפאל עסנ
ףא לש יובש היה אל ןורי .הקירפאל עסנ ומצע תעד לע – ףא ןורי ,דחא – וילע הפכ אל דחא
ןאל ךלה אוה ,הצור אוהש ימ לצא היה ןורי .והשימ םע תויהל התאשכ .הצור אוהש
ןב לע רומשל לע יתיא רבדמ – וילע רומשל, םירבד ול תחקל, ןוכרד ול תחקל הז ,םדא
ןבה .בצמה אל הז .בצמה אל הז .זוזי אלש – ש ,לוכאלו םישנ םע בכשלמ ץוח םדא היהי
ותוא ןיינעמש המ הז ,אירב " 'מע( 7079 'ש 26 .)
להש ןעטו הכימ יבגל ותסרג תא הניש תידגנה הריקחב עיגה ,ןולא ןויצמ ול עדונש יפכ ,ה
'מע( ףיוזמ ןוכרד םע דרפסל 7333 'ש 17 )ךליאו . הכימש עדי אוה ,לי'גרבא ירבדל שורד
ןולא ןויצ תווצמב וילע רומשל ךירצ יכו , 'מע( תובישח ךכל סחיי אל ךא 7334 'ש 17 .)
12.1.8 :ליעל וטרופש רתסה תונזאהב וטלקנש תוחיש יבגל רקחנ לי'גרבא
ב החישל סחייתה /ת 1740 ןחורל לי'גרבא ןיב תמייקתמש ךיראתב 7.5.03 ינפל ךומס( ,
ה םע המ ןחור םע לי'גרבא ררבמ הרדגב )רמולפ עוריא – " )ףסכ( "תריינ" םידליה יכ
זוזל הז המש םיכירצ " . תידגנ הריקחב המישאמה כ"ב ירבד תא ללש לי'גרבא רבודמ יכ
יפה לש לעופל ותאצוה רובע שורדש ףסכב תא רכוז וניא ,וירבדל .רמולפ רכיכב ץוצ
לי'גרבא ירבדל .םימסב וא רמולפ עוריאב תקסוע הניא החישה חוטבש המ ךא החישה
'מע( רחא והשמ רובע ףסכב רבודמש ןכתייו ,םימס תקסע לע ןחור םע רביד אל םלועמ
7603-7604 ).
החישל סחייתהב /ת 1690 ל רמוא לי'גרבא עמשנ הב רשאו ליעל הטרופש תחקל ןולא ןויצ
דוגינב .רישי הנעמ לי'גרבא קפיס אל ,הפיזואל סט אוה רשאכ ותא הכימ תא
עיגה הכימ לי'גרבא ירבדלש ירה ,ליעל יתינפה ןהילאש תוחישב םיניינעה תולשלתשהל
תוא האר ותניחבמ אוה רשאכ ,ילארשי דוע םע דחי היגלבל ןולא ןויצל לארשימ לצא ו
'מע( ןולא ןויצ 7273 'ש 14 .)
החישל תידגנה הריקחב שרדנ לי'גרבא /ת 1697 רמוא עמשנ אוה הבשו ליעל הטרופש
דועל חוכ ול ןיאשו חרבי אוהש דחפמ אוהש ,דבל הכימ תא ריאשהל אלש ןולא ןויצל
מ הלעמל לע תושרפנה ויתובושתב ."ץוביק" – 10 אב דצמ תוערפה יוור( לוקוטורפ ידומע
י'גרבא ,טרפלמ העיריה רצקתש )וחוכ תעדה תא חינמ רבסה קפסל חילצמ וניא ל
םידומע ואר( הלא ויתורימאל 7358 דע 7370 רשיא אוה תובר תויולתפתה ירחא .)
:רמא דועו שקובמ היה הלהש רשיא אוה .הכימל ןכא איה וז החישב הנווכהש " גאוד ינא
תויוטש השעי אלש ,ןורי לש עטקל רתוי " 'מע( 7366 'ש 2 .)ךליאו
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
.ש " גאודו תורבחו הבהאו רבחו ץעוי ללכב התא ,ןורי ןיבל ולגזוב ןיב אוה ןיינעה לכ
.ןוריל
.ת .ןכ
.ש …וא תיבחה םע אובל וא ולגזובל הרומ התא המל
.ת ימ עדוי אל התא ,תלייט ולש תיבה ,ןדשח אל אוה ,ריהז אל סופיט ולגזוב
,עידומ א ,עידומ אל ימ ןבה ,ולגזוב :ול רמוא ינ – .םארח ,שורד םדא "
לי'גרבאו אוהש רשיא ,וז החיש תודוא לאשנש תעב ,הפיזוא יכ ,התע רבכ ןייצל רתוימ אל
דועש יפכ ,לי'גרבא לש ורסאמל ליבוהל לולע רבדה חרבי םאש םושמ ,חרבי הכימש וששח
'ורפ( טרופי 8874 'ש 27 ) .
12.2.1 לי'גרבא היה ןעטמה תנכה תא ונממ ןימזהש ימ ,צ.ה לש ותודע יפ לע ,ליעל טרופש יפכ
תא וב האר ,צ.ה ,אוהש ירה ,ומע חחושו וילא הנפש םדאה היה ביניש תורמל .רחא אלו
.לי'גרבא לש וחילש
י'גרבאש ול רורב היה אלמלאו לי'גרבא לש השקבב היה רבודמ אלמלא ירוחאמ דמוע ל
תמדוק תורכה התייה אל בינילו ול ,וירבדל .השעמה תא עצבל ןוכנ היה אל אוה ,השקבה
.ףתושמב רבד אל ףאו
הכוראה ודיו ורבד אשונ רותב ותוא גיצהו ביני תא ול ריכהש אוה לי'גרבא יכ שיגדה צ.ה
ורמואב ."ינא הז ביני" זכ השעמ עצבל ונממ שקבמ היה אל ביני ,וירבדל םגו ומצע רובע ה
.רתענ היה אל ודצמ אוה
12.2.2 םשאנ כ"ב תנעטל סחייתהל ןמזה הז 1 תודוא צ.ה ירבד היפל רשאו םדוק הטרופש
.תויביטקייבואה תודבועה לע םיבשייתמ םניא ,לי'גרבא םע ותורכיה תוביסנ ךכ אל
ימעטל חש רחאל לי'גרבא תא ריכה אוהש צ.ה ירבדמ עבונ היפלש הנגהה תנעט : לש ורור
תנשב אלכהמ לי'גרבא 2000 .צ.ה ירבד לש הנוכנ אל תונשרפ איה ,
ףיעס הנידמה ידע לע קרפב 4.7.1 םע ותורכיה תוביסנל רשאב צ.ה לש ותודע הרקסנ
ירב ראיתש היגולונורכהמ םלואו ,םיקיודמ םינמזב וא םיכיראתב בקנ אל צ.ה .לי'גרבא
תייה אל וקירמ לש 'גניי'צב ראיתש השיגפהש דציכ ראית צ.ה .אלכה ןמ ורורחשל ךומס ה
לכה ,'וכו םיחיטבא אצייל הסינ ,תויאלקחב ומע דובעל ךלה ,היטע ןב יחצ תא ריכה
.ץראה םורדב םיקסע תונבל ןויסינב
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
12.2 נקסמו ןויד לש וקלח יבגל תו עוריאב לי'גרבא
( ךשמהבו ,םש ש הרו 17 :)ךליאו
ש קפס תויהל לוכי אל .ביבא לתב ותיבב ררוגתה אל הפוקת התואב – ראתמ צ.ה
א תועובש רפסמ לש אלו םינש רפסמ לש היגולונורכ וז חורב םירהבומ םירבדה .םישדוח ו
'מע( צ.א לש ותודעב 3299 אלכהמ ורורחש רחאל תיבב ררוגתה אל ויבאש רפסמ רשא )
תנשב קר התיבה רזחו 2002 צ.ה לש ותריבחל תיטנוולרה הפוקתה התייה וז ,צ.א ירבדל .
ףיעס הלודגה המחלמה לע קרפב םג ואר( ןוגראה ישנאלו לי'גרבאל 2.3 .)
יא ,ךכיפל ןיבל וניב תורבחתהה ןכאש החנהבו ,צ.ה לש וירבדב תוריהב יא וא הריתס לכ ן
יהלשב והשלכ ןמזב התייה לי'גרבא 2002 לי'גרבא תביזעל דעש ,וירבד םה םיריבס ךא ,
בלשב ,םואתפש ריבסה צ.ה .ותיבב םימעפ לש םצמוצמ רפסמ ומע שגפנ אוה ץראה תא
מ היה ביני ,עיגהל לי'גרבא קיספה ,םיוסמ ול עדונ זאו ,חבס םע וא ופגב ותיבל עיג
.עסנ לי'גרבאש
תחא םעפ צ.ה םע שגפנ ל"וחל ותעיסנ ינפלש ורמואב לי'גרבא לש וירבד ,תאז תמועל
.תידגנ הריקחב צ.ה לש ותוסחייתהל ללכ הגצוה אל קלד תנחתב וקירמ םע דחי דבלב
ו לי'גרבאש תורשפאה ,דגנמ – ש ךכ לע ורביד צ.ה – באל רדסי צ.ה היבמולוקב םירוגמ לי'גר
תנחתב שגפמ ותוא יבגל לי'גרבא לש ותסרג ,וז ףא וז אל .לכו לכמ צ.ה ידי לע השחכוה
ותואל ףתוש לוכיבכ היהש ,וקירמ רשאב ,םהשלכ ןיכומיתל התכז אל ויתורטמו קלדה
לוכיש דע ןומיזמ תוענמיה .)רחא םשאנ ידי לע וא( לי'גרבא ידי לע תודעל ןמוז אל ,שגפמ
ל .ץעורל ןבומכ ול תדמוע ,דצ לש ותסרגב ךומת
12.2.3 יבמוב לש וירבדב תבלתשמ ןעטמה תנמזהב לי'גרבא לש ותוברועמ יבגל ,צ.ה לש וירבד
לכב ברועמ היהש ימכו לעופל ותאצוה תא ןנכתש ימכ ,עוריאה םזויכ לי'גרבא תא ראיתש
.ןונכתה יבלש
ריא לש ףצרמ דחא אוה הז עוריא ,יבמוב תניחבמ ןוגראה זירכהש המחלמהמ קלחכ םיעו
אלו "הלודגה המחלמה" לע קרפב טרופ יפכ ,ןייטשנזור םהיניב םירחא םינוגרא לע
.רוזחא
12.2.4 דצמ העיגה ןעטמה תא ןיכהל וילא היינפהש ורמואב צ.ה לש וירבד לי'גרבא ןב בינימ אלו
בלתשמ קר אל ,יאמצע םרוגכ ןומיס םי רבדב לא ,רומאכ יבמוב לש וי א םיאשונ ןויגה
בשייתמו ימינפ םי היהו ןוגראה רבח היה ביניש קפס תויהל לוכי אל .רשיה לכשה םע
ומכ םדאב תושקנתה םוזיי אוהש תורשפאה ,שארמ .ןוגראה םע אמלע ילוכ יפלכ ההוזמ
ןוגראהמ קתונמב ומצע תעד לע ,ןותחתה םלועב המצועו דמעמ לעב שיא ,ןייטשנזור
ביג אללו ךייתשה וילאש םע םג תבשייתמ הניאו תעדה לע תלבקתמ הנניא ,לי'גרבא לש ויו
לע הלעיה .רבד קשיי יפ לעש ימ ,ןוגראב עבוקה םרוגה לי'גרבא תויה םעו ןוגראה תינבת
םע המחלמל ושארב דמועה תאו ןוגראה תא ךורכי ךכבו ומצע תעד לע לעפי ביניש תעדה
?ןייטשנזור
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
ךכל תויאר לכ ואבוה אל ,וז ףא וז אל רשקהב ישיא סרטניא וא ישיא ךוסכס היה בינילש
םשאנ כ"ב דצמ ןויסינה .ותוליעפמו ןוגראהמ קתונמב ןייטשנזורל 1 תורשפא תולעהל
.תויארה םעו רשיה לכשה םע אופא בשייתמ וניא יאמצע ןפואב הזכ השעמ עציב ביניש
לש ותוברועמ יבגל לי'גרבא לש ותודע יכ ,הז רשקהב שיגדהל רתוימל אל אל עוריאב ביני
.םדוק טטוצש יפכ ,תיבקע התייה
ש ורמואב הז השעמב ברועמ היה ביניש תורשפאה תא לכו לכמ ללש אוה ,הלחתהב – ןיא"
תאזכ הירואית וא ,וזכ היצפוא ריתוהל ןויסינבו ולש הנגהה וק יוניש ךות ,ךשמהב ךא ,"
ימב הנפה אל ,ןיידע .תבייחמ תוחפ הדמע גיצה אוה ,קפס לש רדג המישאמ עבצא ןירש
.ביני יפלכ
םג )ותצובק םע םיהוזמש םישנאלו( ביניל טרפ קלח ולטנ רמולפ רכיכב עוריאב :דועו תאז
הדבועה .ביני לש ותורמל ןותנש םדא אלו "לי'גרבא לש שיא" יאדווב אוהש יבמוב
ףא היה יבמובש תרגסמב השעמב רבודמש ךכל תפסונ היאר הווהמ םיעצבמה ןיב אוה
וגראה .ביני לש תיטרפ המזויב רבודמ יכ הזתה תא תללושו ן
תושקנתהה ןויסינל םג רשקנ ביניש הדבועה םצעב םייוצמ ליעל רומאל םיפסונ ןיכומית
ןחור לש םישנא םג םיברועמ ויהש דבלב וז אל הז עוריאב .תשקה עוריאב ןייטשנזורב
ונויסינב תישיא ךרכנ לי'גרבאש אלא )תירב ןוגראה תרכ םמעש( םיב רושיפהו רושיגה ת
.הלודגה המחלמה לע קרפב ראותש יפכ ,ןייטשנזור לומ חלמה
ובש ,ויתובקעב אבש יולה הדוהי עוריאמ רמולפ עוריא תא קתנל םוקמ ןיא ,ןכ ומכ
תובקעב וילא בינימ הרבע תוירחאהש רחאל יבמוב אקווד היה היחה חורהו ןגראמה
הב יכ הז רשקהב ריכזנ .ןושארה לש ורצעמ ןויערהש יבמוב רמא יעיברה םושיאל סחיית
יכו ביני לש היה 'גניי'צב ןייטשנזור תא לסחל "קחצי ליבשב הז תא ונישע ונינש" 'מע(
785 'ש 18 השעמ הווהמ דחא לכ םא םגש ,תושקנתה ישעמ לש הרושב אופא רבודמ .)
פנ הריבע הז םיכרכנו םירושק םהש ירה ,דר ב הז לע ,תינויערו תיתוהמ הניחבמ עקר
."הלודגה המחלמה" קרפב טרופש ינוגראה סרטניאה
הכימ לע הרימשהו רמולפ רכיכב עוריאה רחאל םיניינעה תולשלתשהל תונפהל שי ,ןכ ומכ
תאז לכ ,ומע םיהוזמו לי'גרבאל םיבורקה םישנא ,ןוגראה ירבח ידי לע ל"וחב שורה ןב
רוי דועו םדוק טרופש יפכ ,לי'גרבא לש הרישי תוברעתה ךות :ןלהל בח
12.2.5 ןוגראה תולהנתהמ םג תדמלנ רמולפ רכיכב עוריאל רושק לי'גרבאש הדבועה ,רומאכ
לע שקובמ היה שורה ןב הכימ .וילע הרימשהו שורה ןב הכימ לש ץראהמ ותחרבהל רשקב
.ורתאל ןויסינב ותיבל הרטשמ העיגה תרחמל רבכ ירהש ,עוריאה תובקעב הרטשמה ידי
חבכ ,אוהש חינהל שי והיז ביניו לי'גרבא .הלהב תותוא הליג ,בר היה אל עשפב ונויסינש רו
םגו ומצע תא םג ןכסל לולע ךכבו תיתרטשמ הריקחב דומעי אל ילואש ימב רבודמש
היפכב ץראה תא בזע אל הכימש ןיינעה ךרוצל חיננ םא םג .לי'גרבא תא םהיניב ,םירחא
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
מבש תיביטיזופ עבקנ אל םא םגו ,ונוצרל דוגינבו ךלה לכ ךרואל ,ל"וחב ותייהש ןמז
,ישפוחה ןוצרה וא העונתה שפוח ונממ ללשנו הקודה הרימש תחת היה אוה ,םייתנש
השעי אלש" אדוולו וילע רומשל וישנאו לי'גרבא לש קהבומ סרטניא היהש ירב ןיידע
סרטניאה םוקמב אב אל הז סרטניאש ןבומכ .ורצעמ ידכל איבהל תולולע רשא "תויוטש
ימ לש לש ןבומה סרטניאל ליבקמב .ותוא ללוש וניאו ןידה תמיאמ טלמיהל ומצע הכ
ןויסינ רסח רוחבב רבודמש ,מ.י דיעהש יפכ ,ןוגראה ישנא והיז ,רצעיהל אלש הכימ
רמ לע ןייכבתהלמ לדח אל הכימש הדבועה .וילע השק יניירבעה םלועב תולהנתההש
וגראב םישנאל המרג ,וגוז תבמ הדירפה לעו ולרוג וילע ךומסל רשפא המכ דע תוהתל ן
הטלחהה ןאכמ .םירחאה תא ריגסה לולעו ספתיי זאו הצרא רוזחל טילחי ,רבשיי אלש
,)תע התואב לי'גרבא ההש הבש הנידמ( דרפסב ןולא ןויצ לש ותיבב הליחת ותוא ןכשל
תא דדועל ויכרצל גואדל ךכ בגאו ,ןוגראהמ םיפסונ םישנא תציחמב יוצמ היהי ובש םוקמ
,םלועב םירחא תומוקמל דיונ אוה ,ךשמהב .)תשוב תיבב יוליבל ותאצוה לשמל( וחור
המישמב רבודמש היה רכינ .ןוגראה תוליעפ זכרמלו לי'גרבא לש ויתועסמל םאתהב
הנתינש הארוהה לבא )ןולא ןויצל הפיזוא ןיב תוחישהמ הלועכ( הנממ הנהנ אל שיאש
חו הרורב התייה לי'גרבא דצמ הז ןיינעב לולע אמש וילע רומשל שיש תיעמשמ ד תא ןכסל
.לי'גרבא םעפ תפקתשמ הכימ לע חקפל הארוהה ןתמב לי'גרבא לש ויתועבצא תועיבט
החישל תונפהל יואר ןכ ומכ .ןולא ןויצל הפיזוא ןיבש תוחישב םעפ רחא /ת 1690 החיש
םוימ 16.9.03 ןולא ןויצל לי'גרבא רמוא םש ,ןולא ןויצ ןיבל לי'גרבא ןיב תא תחקל וילעש
החישב םג ךכ .היגלבל עסונ אוה םא ותיא הכימ /ת 1697 ןויצ םע לי'גרבא רבדמ הבש
ריאשהל ומצעל תושרהל לוכי וניא ןולא ןויצש ךכ לע הפיזוא םע תינוכמב אוהשכ ןולא
דצמ הלש ןוטהש החישב רבודמ .היגלבב ררוגתהל רובעי אוהש דועב דרפסב ןורי תא
יטרסא ,ףיקת לי'גרבא הפוצמ ובש ןפואה יבגל חוכיוול וא הגשהל חתפ חתופ וניאו יב
" לי'גרבא לש וירבד .גוהנל ןויצמ חרבת..ת..הא איהש דחפמ ינא ,ןכו ," דועל חוכ יל ןיא"
"חוכ יל ןיא ,ץוביק יכו "חורבל" לולע הכימש ששח לי'גרבאש ךכב קפס םיריתומ םניא
שב ומצע ותוא ןכסל וליפאו וב עוגפל לולע רבדה .אלכל החיל
ולש שפנה ךלהל ףאו הכימ עציבש השעמב לי'גרבא לש תוברועמל וזמ הבוט החכוה ןיא
.ךבתסהל לולע אוה םג רצעיי הכימ םאש ודצמ הרכה ,ונייהד ,הז רשקהב
םע ול התייהש החישל עגונב תוברל ,אשונב מ.י רסמש םירבדל םיפרטצמ הלא םירבד
וששח תא וינפב הלעה אוה הבש לי'גרבא ,מ.י ירבדל .ותוגהנתה בקע ןורי ותוא ינפמ וית
טלחוהש ךכלו הכימב ןומאה רסוח תרבגהל הביס ילוא הוויהש המ ,סעכ דאמ לי'גרבא
.ונוכרד תא תחקל
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
הסינ תישארה ותודע ךלהמב ,םדוק טרופש יפכ :אשונב לי'גרבא לש ותסרגל רשא
יכהש ןעט אוה .הכיממ ילמיסקמ ןפואב ומצע קיחרהל לי'גרבא ןולא ןויצ לש תיבב ותוא ר
ועמשוהש רחאל ,תידגנה הריקחב .וילא רשק לכ אלל תיבב חרוא דוע היה אוה ותניחבמו
,ףיוזמ ןוכרד םע דרפסל עיגה הכימ יכ ןעטו ותסרג תא הניש ,תולילפמה ןופלטה תוחיש ול
יכ רשיא ,תמדוקה ותסרגל דוגינב ,ךכ בגא .ןויצ יפמ ול העדונש הדבוע ל ךירצש עדי רומש
הכימ לע .תובישח ךכל סחיי אל ותניחבמ אוה ךא ,ןויצ תווצמב
תוחישל תופשחיהה תובקעב ודצמ תושדח תונבותב הסרגה יוניש תא ריבסה לי'גרבא
עדי ירפ הניא ,תיטנתוא הנניא לי'גרבא אבילא םגש הסרגב אופא רבודמ .רתסה תונזאהב
רל םאתהב תרחואמ הנבות אלא ,ישיא ןורכיז וא ישיא .טפשמב ואבוהש תויא
ןויגיהה םע הבשייל השקו תויארה םע תבשייתמ הניאש הסרגב רבודמ וינפ לע ,דועו תאז
וא תוטלחה טילחה ןולא ןויצש תעדה לע לבקתמ אל ןוגראב תוחוכה יסחי רואל .ריבסה
,ךכמ רתוי .תפכא היה אל לי'גרבאל ובש בצמב וא לי'גרבא תעד לע אלש םישעמ עציב
ןיב תוחישב הכימ לע רומשל ךרוצה לע ןנולתמ תחא אל עמשנ אוה הפיזוא ןיבל ןויצ
.לי'גרבאמ תורישי לבקמ אוה ןכ תושעל הבוחהו הארוהה תא רשאכ
.ונוכרד תא ולטנש ךכב רפכו ונוצרכ עונל ישפוח היה הכימ יכ ןעט לי'גרבא ,רומאכ
הש דבלב וז אל .תחקל היה לוכיש ןימז ףסכ ול ריאשה אוה ,וירבדל םניא םירבד
ונוכרד תא לוטיל הנווכה רורבב תפקתשמ ןהמש רתס תונזאהב תוחישה םע םיבשייתמ
לי'גרבא לש וירבד לע תוהתל אלש השקש אלא ,ומצע הפיזוא לש וירבדמ םג ךכ ,הכימ לש
םדא רובע ףסכ ריאשי לי'גרבאש עודמ הומתל שי טלחהב .ףסכ הכימל ריאשה םהיפל
ןויצ לצא הרקמב שגופ אוהש אל הז רשקהב .וילא וא ןוגראל רושק וניאש םדא ,ןולא
."שורד" היה"ש םושמ הכימל רוזעל ןוכנל האר יכ לי'גרבא ירבד םיענכשמ
12.2.6 תכרעמ תא גיצהלו ןוגראב םיליעפה םישנאה לכמ קחרתהל לי'גרבא לש ויתונויסינ
טעמה ןושלב תענכשמ אלו תממתימ איה ילילפ ןווג לכ תלוטנ םמע םיסחיה לי'גרבא .ה
ישנאמ ומצע קיחרהל ץמאמ לכ השע ןכלו ,ודגנ תורורבה תויודעה םע דדומתהל השקתה
דחוימב ,ןוגראה ,הלא םיצלואמ תוקחרתה תונויסינש אקע עד .הכאלמב ושעש הלאמ
םיבוט םירבסה תתל ודיב היה אל הארנכש החכוהה םה ,תויארלו רשיה לכשל דוגינב
.רתוי
אל ,יבמובל רשקהב ,ךכ ותעגה תדבוע םע לי'גרבא דדומתה םימי השולשכ דרפסל וילא
םהיניב םיסחיה תכרעמ תא ראית אוה .חוטב וניא וא ,רכוז וניאש הנעטב עוריאה רחאל
ןוגראה יריכבמ היה יבמובש ךכ לע תועיבצמ תויארה לכש תורמל תאז תימתסו הקוחרכ
ראותמה עוריאה תא לעופל איצוהש ימ ,ונימי די בשחנש ימו דוע וילעש יעיברה םושיאב
.דומעא
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
תויארה םע דדומתהל ילבמ אדירג רבח לאכ התייה וילא תוסחייתהה הפיזוא יבגל
.תוחישב התלגתהש ויניינעב הפיזוא לש הברה תוברועמה לע תועיבצמה
הקירפא םורדמ הצרא רזחש רחאלש ורמואב תכל לי'גרבא קיחרה ןומיס ןב ביני יבגל
תנשב 2002 ב היה אל דע ביני םע רשק 2004 תא ריבסהל היה לוכי אל אוה ךכ בגא .
החישה /ת 1868 םוימ 18.8.03 רשאכ ,הבש םע רבדמ אוה ,דרפסב ילוט םע אצמנ אוה
תיב וק'יצ ריבעהל ול רמואו לארשיב הדע 20,000 רבתסה ךא "ילש הרבחה" רידגהש ימל
.ביני תויהל הרהמ דע
החישל רודס הנעמ תתל השקתה לי'גרבא תמאב דעוימ היה ףסכהש רמא הליחת .וז
תבקוע החישב ילוטו וקי'צש ול רבתסהשכ ,ךכ רחא .המשב בוקנל ברסש ולש הרבחל
רבודמ ןכש ותשקבל ןומיס ןב ביניל ףסכ הוולה ילואש רמא "קירא" םשה תא וריכזה
ףיעס םג ואר( ויחא לע לבאה תפוקתב דואמ ול רזעש םדאו בהוא אוהש םדאב 12.6 )ליעל .
החלצהב דדומתהל ידכ ,ליעל וטרופש םירבדב ףקתשמכ ,לי'גרבא לש ותסרגב ןיא ,רומאכ
ליטהל הקדצהו הביס יתאצמ אלש הנידמה ידע תויודע םעו ודגנכ תולילפמה תויארה םע
.קפס םהב
12.3.1 רגסמב הריבעל דצ לש תילילפה ותוירחא גוויס תחא אל ןוידל הלע ,תנגרואמ העישפ ת –
בר לש וישעמ גוויסל סחיב הלאשה התלע טרפב .הקיספב ןהו תיעוצקמה תורפסב ןה
ןתניהב תאז ,ומצע יניירבעה השעמב ומתכוה אל וידי רשאכ ןוגראה שאר וא םיניירבעה
ןיירבעה לש קוחיר וניה תנגרואמה העישפה לש םיטלובהו םיקהבומה םינייפאמה דחאש
וניא ישארה ןיירבעה בורל הבש תיניירבע תואיצמ .העישפה ןוגרא שארב דמועה ךלכלמ"
תוריבעה עוציבב "וידי תא , המיאתמ הניא ,ורובע םתוא םיעצבמ םירטוז םיניירבע דועב
.תופתושה יניד לש םיליגרה םיגשומל חרכהב
12.3.2 םאתהב מ גיהנמה לש ותוירחא ,ויתובקעב הקיספהו קבאמה קוחל חוכמ ול תסחוי
.םירחא ידי לע ורבענש םיילילפה םישעמל ותוירחא לשב אלו תינוגראה תיתשתל ותמורת
יפל ול סחוימל רבעמ ,םמצע םיילילפה םישעמב םג ינוגראה גיהנמה תא בייחל תנמ לע
קוח א חיכוהל שיש ירה ,קבאמה .םישעמ םתואב הרישיה ותוברועמ ת לופיטה גרוח אל ,ךכב
ןורקעמ וב ןוקית רחאל ןגועש תישיאה תוירחאה 39 ל ןישנועה קוח .
יכ ,עבקנ ינידב העובקה היצקורטסנוקה תא תומילשמ קבאמה קוח לש ויתוארוה
ןיא .הפיכאה תכאלמב רחא דבוכ זכרמ ןמסמ םימוחתה ינשמ דחא לכ רשאכ ,תופתושה
והער תא איצומ דחאה , תוינסכאה דמצ לש ןתרוק תחת הסוחה ,ונינפבש הז ומכ הרקמו
– תוכרעמ יתש לש ןתורמל ליבקמב ןותנ היהי ,דחאכ העישפה ינוגרא ינידו תופתושה יניד
פ"ע[ "םינידה 9093/08 לארשי תנידמ 'נ רצאנ ( 7.12.11 .])
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
12.3 יטפשמה טביהה – אתווצב עצבמכ םיניירבע בר
ה שאר/םיניירבעה ברב תוארל שי םאה הלאשה התלעוה תופתושה ינידל סחייתהב ןוגרא
תעבונ הניא אתווצב עצבמל לדשמ ןיב הנחבהה יכ ,עבקנ ."לדשמ" וא "אתווצב עצבמ"
ותוברועמ תמרלו ודיקפתל םאתהב השעת העיבקהו ,הזככ םיניירבעה בר לש סוטטסהמ
תודוקפ ןתונ םיניירבעה בר יכ עבקי םימיוסמ םירקמב יכ רשפא .יפיצפסה הרקמב
עפ יכ רשפאו לודישל ןייפואב תומודה םאתהב לכה ,אתווצב עוציב ידכל ולעי ויתולו
יקאו ביניו ןיבר םרוי תאמ חותינ הז רשקהב ואר[ הרקמה תוביסנל ןישנוע יניד ,'א ךרכ
( תישילש הרודהמ 2014 .])
12.3.3 ףיעסב רדגומ אתווצב עצבמ 29 :ךכ קוחל )ב( תיישע ךות הריבע עוציבב םיפתתשמה"
,אתווצב םיעצבמ םה ,העוציבל םישעמ וא ,דחיב ושענ םישעמה לכ םא הנימ אקפנ ןיאו
ושענ םא "רחא ידיב םתצקמו דחא ידיב םתצקמ .
תבר הריבעל םידדצה לש גורידה שארב ,עודיכ – םה .אתווצב םיעצבמה םידמוע םיפתתשמ
"תיניירבעה המישמה עוציבל דחא ףוג םישמשמ םהו הריבעה עוציבב םיישארה םיפתושה
פ"ע ואר[ 2796/95 םינולפ לארשי תנידמ דגנ (אנ ד"פ , 3 ) 388 , 402 ( 1997 ) – :ןלהל ןיינע
םינולפ תעצובמה תיניירבעה תוליעפה לש יפואל רשאב הבחר טבמ תדוקנ גיצמ ףיעסה .]
יפ לע .תפתושמ תינכת חוכמ הב םילטונ רשא םיברועמ המכ ידיב אדח אתווצבו תינמז וב
עמ השע דחא לכ םא הנימ אקפנ ןיא ,ףיעסה לש אפיסה הצממ וניא ומצעלשכ רשא הש
אוה רבד לש ורקיע אלא ,תמלשומה הריבעה תא תמשגהל ינויח אוה הזכ ףתתשמ לכש
.תפתושמה תינכתה
,תועורז רפסמ תועצמאב לעופה ,דחא ףוגכ אתווצב םיעצבמה תא האור הז רשקהב קוחה
לכ ,עודיכ .ויפתתשממ דחא לכלו ,ולוכ ףוגל תכיושמ עורז לכ לש התלועפ רשאכ ןמ דחא
לכ אלל ,דיחי עצבמ היה וליאכ הריבעה ןיגב תוירחאה אולמב אשונ אתווצב םיעצבמה
'מעב ,םש( שנועה תדימ לשו תילילפה תוירחאה לש הקולח 402 .)
םהו ,םינוש םינחבמ העבק הקיספה ,הריבעל םידדצה לש ילילפה םקלח גוויס ךרוצל
צבמב וא ןניקסע אתווצב עצבמב םאה ונתוא םיחנמש :ףיקע ע הטילשה ןחבמ תא ןחוב ,"
הווהמ אוה םאהו ,הריבעה עוציב לע ,םירחא םע דחיב ,ףתתשמה טלוש המכ דע הלאשה
דחי לעופו ,הריבעה עוציבל תפתושמה תינכתהמ ירקיע קלח וא תיניירבעה תוליעפל ןודא
פ"ע :לשמל ואר[ התמשגהל םירחאה םע 7637/05 ףסוי לארשי תנידמ 'נ ( 5.7.07 .])
" במה "ילאנויצקנופה ןח עוציבב יתוהמ קלח ףתתשמה לטנ המכ דע הלאשב וניינע
" ןכו .הריבעל תוינוציחה רזע תולועפב ,קרו ךא ,רבודמ ןיא םאהו ,הפוג הריבעה ןחבמה
בלושמה דוסיה ןיבל יתדבועה דוסיבש יתוגהנתהה ביכרה ןיב ןוזיא ךרענ ותרגסמבש "
" ןיעמ תמייק השעמלש ךכ ;ישפנה וכ תיליבקמ תוח ישפנה דוסיהש לככש ןפואב ,םהיניב "
ןתינ ךכ ,העוציבב ול שיש ןיינעה תדימ תניחבמ המצוע לעב אוה הריבעה השוע לש
יזיפה דוסיה תרגסמב תוברועמ לש רתוי הכומנ הגרדב קפתסהל – פ"ע[ ךפיהלו ,יתדבועה
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
8573/96 לארשי תנידמ 'נ ודקרמ (אנ ד"פ , 5 ) 481 הקספ , 88 ה 'בכ לש ותעד תווחל 'א טפוש
( גרבדלוג 1997 .])
הניא הריבעה עוציבב תופתתשה ,אתווצב םיעצבמל סחייתהב יכ הקיספב עבקנ ,ןכ ומכ
לוהינבו ןונכתב יוטיב ידיל אובל הלוכי אלא ,הריבעה השעמ תיישעב קלח תליטנ תבייחמ
[ הריבעה תעצבתמ התרגסמבש הלועפה פ"ע 2592/15 תנידמ 'נ ינולפ
לארשי ( 06.07.2016 ) ינב המכש םוקמ .] – לכל רשאכ ,הריבע לש העוציבל דחי םירבוח םדא
עוציבב "דיקפת" םהמ דחא – ,"אתווצב עצבמ"כ העוציבל תוירחאב םהמ דחא לכ אשונ
ממ אוה ותואש "דיקפת"ה לש ויפוא והמ ,הנימ אקפנ ןיאו לש העוציב תרגסמב אל
פ"ע[ הריבעה 2801/95 לארשי תנידמ 'נ ןיקרוק (בנ ד"פ , 1 ) 791 ( 1998 .])
12.3.4 פ"עב 1362/95 ,לארשי תנידמ 'נ םלושמ ( טמ ד"פ 5 ) 534 ( 1996 פ"נד ךשמהב ןכו ) 1294/96
,לארשי תנידמ 'נ םלושמ (בנ ד"פ 5 ) 1 ( 1998 לש תילילפה ותוירחא גוויס תלאש םג התלע )
ר ברב תוארל שי יכ בור תעדב םש טלחוהו ,אתווצב עצבמ וא לדשמ םאה ,םיניירבעה ב
םיניירבעה אתווצב עצבמכ יפמ ,אמגודל ,ךכ . 'בכ :םלושמ פ"נדב ימדק טפושה
גיהנמב רבודמ רשאכ" – הרובח שאר וא – תינכת ורבד ישועלו וירחא םיגהונל גיצמה
ללוכ וז רשאכ ,הריבע לש העוציבל תיטרקנוק רבדב תויחנה ןתמו םידיקפת תקולח ת
ותופתתשהש גיהנמב אלא ,רבודמה לדשמב אל יכ קפס תויהל לוכי אל ,עוציבה חרוא
ןונכת לש השעמ .רומאה ןונכתה השעמב יוטיב ללכל האב עוציבב – לש השעממ לידבהל
לודיש – "…עוציבב תופתתשה לש השעמ הווהמ
ירבד םג וארו 'בכ :אצמ טפושה ידידל" הזכ ףתתשמב תוארל שי , – האלמ הטילש ודיבש
םיניירבעה תייחנה םג אלא ,הנכהו לודיש תלועפ קר אל תללוכ ותיישעשו עוציבה לע
םתוליעפ לע חוקיפו םילעופה – רבד לכל אתווצב עצבמ … " 'מעב ,םש( 27 .)
פ"עב םג ואר הנומתה תמלשהל 4720/98 ןהכ 'נ לארשי תנידמ קת , – לע 99 (2 ) 51 , 57
( 1999 🙂
.היעצבמ ןיב הנמנ ,ותרובח י"ע הריבע לש העוציב ליבומהו םזויה ,הרובח לש הגיהנמ"
ףיעסב וז השירדל שיש תועמשמב הריבעה עוציבב ףתתשמ גיהנמה 29 .ןישנועה קוחל
םדיצל היה וליאכ עוציבל תוירחאב אשונ אוה ;לעופב םיעצבמה לש םלוגב רושק ולרוג
יבה תעשב םיעצבמה לש יאלממו םיננכתמה לש םניד הזו גיהנמה לש וניד הז .עוצ
,ותליחת ינפל תילמרופ םנמא תמייתסמ עוציבל םתמורתש ,םירחא םיינויח םידיקפת
הלא לש םלרוג .ונממ דרפנ יתלב קלח תרתונ איה ךא – םהימודו ןנכתמה ,גיהנמה –
וירביא לכש ,דחא ףוג םיווהמ םה :לעופב םיעצבמה לש םלרוגב רושק תוירחאב םיאשונ
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
לש לדשמ וניא ,הריבע לש העוציבל הרבחש הרובח לש גיהנמ …וידי תושועש םישעמל
מו םשארב דמועש ימ אלא ,הרובחל וירבח "תפתושמה םתמיזמ תשגהל םתוא ליבו .
יתדבועה דוסיה הילוח הווהמ אוהו הנכה תולועפ רדגמ אצי עצובש השעמה רשאכ שבגתמ
ואר( תמלשומה הריבעה לש העוציבל איבהל ודעונש םישעמ תרשרשב 4711/03 דייז ובא
לארשי תנידמ דגנ ( 15.1.2009 .))
ישפנה דוסיה ריבעב ישפנה דוסיה לש ויקלח תשולש תחכוה בייחמ שרדנה ונייהד חצר ת
פ"ע ואר( רוטניק רדעהו הנכה ,תימהל הטלחה 1474/14 לארשי תנידמ דגנ ינולפ
( 15.12.15 )).
תורשפא תייפצ ןה תשרדנ ותרגסמבו ישפנ ביכר לע רבדמ "תימהל הטלחהה" דוסי
.וז האצות תמירגב ץפח ןהו ,תינלטקה האצותה לש התושחרתה
ל ןתינ תימהל הטלחהה דוסי תא יכ ,עבקנ ךות םגו תויתביסנ תויאר תועצמאב םג דומל
ואר( וישעמ לש תויעבטה תואצותל ןווכתמ םדאש הקזחה ונייהד ,הנווכה תקזחב שומיש
פ"ע[ :לשמל 10110/03 לארשי תנידמ דגנ לאילמג ( 11.12.06 😉 2721/11 דגנ לארשי תנידמ
ןויחוא ( 3.9.12 ])
בורל טפשמה תיב דמול המויק לעו סומכ ישפנ ךילהת וא הליטק תנווכ לש השוביג"
ןווכתהש םדא לע הקזחש החנהה רואל ותניחבו ןברוקה תומל איבהש השעמה יפואמ
םייחה ןויסינמ תדמלנה תיתייאר הקזח אלא וז ןיא .והשעממ ועבנש תויעבטה תואצותל
שפנ בצמ לש ומויק רבדב קזחתמ ,רתוי הטוב תיממה השעמהש לככ ….יביטקייבוס י
"…םשאנה דגנכ םיקהל וחוכבש הליטקה תקזח לש יתיארה לקשמה
לש שרופמה ויודיוב םירקמ לש םבורב ונל אצמית אל וזכש הליטק תנווכל היאר"
יעצבמה וא עצבמה רבוע ותוגהנתהו וישעממ המויק תא קיסהל ןתינ אלא אתווצב ם
וצפחו ןברוקה יפלכ זחא םהב תומילאה תמצועמו םילכה גוסמ ,םיעצמאהמ םישעמל
במה וא עצבמה לש עמתשמה "הליטקה תאצות תגשהב תאווצב םיעצ .
12.4.1 ףיעסב תרדגומ הריבעה 305 ןישנועה קוחל םורגל ןידכ אלש ןויסינכ .םדא לש ותומל
ונרשקהב ךכ ב פ"עב 4972/05 לארשי תנידמ דגנ אנינילק ( 10.5.07 🙂
פ"עב עבקנ ךכו 229/89 ,רינש דגנ לארשי תנידמ ע 'מ 744 ( 1.9.93 ):
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
12.4 יטפשמה טביהה – חצר ןויסינ
םשאנל סחיימ םושיאה בתכ 1 ( יפל הרימחמ הנווכב הלבח לש הריבע )םירחאלו
יעס 329 ()א( 1 (+) 3 לש הלבח תמירג לש הריבעו ןייטשנזור לש ויחטבאמב העיגפל סחייתהב)
ףיעס יפל שממ 380 .ןח ידע 'בגה העיגפה יבגל
" )א( הלאמ תחא השועה הנווכב כנ םדאב ליטהל הלבח ול םורגל וא ,םומ וא תו
,הרומח וא רצעמ עונמל וא ,ותלוז לש וא ולש ,ןידכ בוכיעל וא רצעמל דגנתהל וא
בוכיע וניד ,רומאכ – :םינש םירשע רסאמ
1 .ןיד אלש ,הרומח הלבח ול םרוג וא םדא עצופ )
(3 ץיפנ רמוח לש ותוצצופתהל ןידכ אלש םרוג ) ".
דמלמ ףיעסה לש חיתפה )הרומח הלבח םורגל וא םומ ליטהל( "הנווכ" תריבעב רבודמ יכ
.העשרהל שורדה יתדבועה דוסיה תא רידגמ הריבעבש םינטקה םיפיעסהמ דחא לכ רשאכ
( ןטק ףיעסבש הפולחה קר תופולחה לכ ןיבמ 1 תיתאצות הריבע הניה ) – וא העיצפ םרג
הרומח הלבח – ףיעס תארוה הלח וז "הנווכ" לש הניינעלו 20 ףיעס תוביסנב[ קוחל )א(
20 ,יאדוול הבורק תורשפאכ תואצותה תושחרתה תא שארמ הייאר יכ תרמואה ]))ב(
.ןמרגל הרטמכ הומכ
" הב תטלוש ,הרומחה הלבחה השעמ תא וא העיצפה השעמ תא הוולמה "הנווכ"ה
תארוה ףיעס 20 לש )ב( ןישנועה קוח םא הריבעה לש העוציבב ביוחי םדא יכ ןאכמ עדנ .
ולטוי יכ ,יאדוול הבורק תורשפאכ ,האר הלבחה וא העיצפה השעמ תא השעש תעל
עיגפ לש הריבעב אוה ךכ .הרומח הלבח ול םרגית יכ וא ,םומ וא תוכנ ןברוקב ףוגב ה
קוחה רבד הזו ,םדאה … "
( הפולחל סחייתהב 1 תמרוגה "תוגהנתהה" לש הביטל רשאב רבד עבוק קוחה ןיא ל"נה )
השעמב םא אוהש גוס לכמ תוגהנתה לכ תויהל ןכ לע הלוכיו הרומח הלבחל וא העיצפל
.לדחמב וא
ףיעס לש תורחאה תופולחה יכ ,רעוי 329 תויתוגהנתה תוריבע ןניה קוחל )א( ,ןהיבגלש ,
ףיעס תארוה הלח ,ישפנה ביכרה לש טביהב 90 (א 2 שרפתי "הנווכ" חנומה היפלש קוחל )
יכ ,עבקנ .הריבעב עבקנש יפכ דעי גישהל הרטמב וא ,השעמה השענ וכותמש עינמכ
פ"ערב ונרשקהב רמאנ ךכו 9818/01 ,ןטלוס דגנ ןוטיב ( ט"נ 6 ) 554 ( 2005 🙂
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
12.5 םירחאה םיעגפנל ומרגנש תולבחה – יטפשמה טביהה
ףיעס 329 :עבוק ,ונניינעב םייטנוולרה םינטקה םיפיעסב
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
ףיעסבש וזמ לידבהל( תיתקיספה תויפצה תכלה הז רשקהב 20 םאתהב לוחת )קוחל )א(
תוביסנל ואר( תודחוימה 217/04 לארשי תנידמ 'נ ןאערוקלא ( 29.6.05 ).
וא תויתביסנ תויארב ,הרישי תודעב החכוהל תנתינ שפנ ךלה לככ "הנווכ"ש ןבומכ
.וישעמ לש תויעבטה תואצותל ןווכתמ םדא היפלש הנווכה תקזח תועצמאב
:קוחבש תואבה תורדגהה תא ונרשקהב ןייצל שי דוע
"הרומח הלבח" – לבח ידכ הלועה הלבח וא תושק עוגפל הלולע וא תעגופה וא תנכוסמ ה
וא עבק תעיגפ ידכ וא עבק םומ ידכ העיגמה וא ,ותוחונב וא לבחנה תואירבב דימתל
.םיימינפה וא םיינוציחה םישוחה וא ,םימורקה ,םירבאה דחאב השק העיגפ
"עצפ" – לש ינוציח םורק לכ םיעקוב וא םירתבמה הריקד וא ךתח הז ןיינעלו ףוגה םורק
.םורק לכ עוקבל וא רתבל ילב וב עוגנל רשפאש םורק לכ אוה ינוציח
12.6.1 העישפה ןוגרא שאר לי'גרבא לש ותויה רבדב ןה םימדוקה םיקרפב תויתדבועה תועיבקה
ותגהנהבש ןוגראה ןיב קבאמ להנתה תיטנוולרה הפוקתבש הדבועה יבגל ןהו ינוגרא ןיבל
ונניינעל םג ןבומכ הפי ,ןייטשנזור באז םהיניב ,םירחא העישפ – .רוזחא אלו
12.6.2 ו יבמוב ירבדמ – לע המוזי התייה רמולפ רכיכב ןייטשנזור באזב תושקנתהה יכ הלוע צ.ה
ידי .םירחא םינוגראב קבאמה תרגסמב ןייטשנזור דגנכ זירכהש המחלמהמ קלחכ לי'גרבא
ב היה רבודמ איבהלו ןייטשנזור לש וייחב שקנתהל תינכותהמ קלח ,שארמ ןנכותמ עוריא
הפיאשלו ןוצרל רשאב ןוגראב םירחא םג ואטבתה ךכו לי'גרבא אטבתה ךכ .וחצריהל
לע קרפב טרופש יפכ ויקסע לע טלתשהל הרטמב תוברל ,ןייטשנזור לש ותומל איבהל
ןולשיכ תובקעב דלונ ןאכד השעמה .הלודגה המחלמה הז תוברל ,םימדוק תונויסינ/ןויסינ
ל ישיא ןפואב הנפ לי'גרבא ,תינכותהמ קלחכ .תשקה עוריאב ראותש – םותרל תנמ לע צ.ה
ל ריכהש הז לי'גרבא .ןוגראה רובע הלבח ינעטמ תנכהל ותוא – ןומיס ןב ביני תא צ.ה
וילעש .עוציבה תמרב לעופל תינכותה תא איצוהל לטומ היה
לוע יבמוב ירבדמ תינכתה יטרפ לכל עדומ היה לי'גרבאש ,טרופ רבכש יפכ ,רורבב ה
וירבדל ףיסוא .ץוציפה םרגיי ובש ןפואהו ץוציפל רחבנש םוקימה תוברל ,לכב הרועמו
'מע( תידגנ הריקחב סייו ד"וע תלאשל יבמוב לש ותבושת תא םג ,םדוק וטטוצש 751 🙂
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
12.6 טרפה לא ללכה ןמ ( םשאנ לש ורשקהב 1)
.ש " מ ךלש הריקחב .רפוטס םע םיבשוי אלש רמוא התא ה םוי -1 ילויל 2015 'סמ ,
3318 'מע , 20 'וש , 1 דע 5 ,ילש הלאשה לבא ,המרב .יק.וא" :ינוי ךתוא לאוש ,
ינא ינא עדוי ןכומ ןעטמה קחצי עמוש תאזכ המרב לאוש ינא ,הבושתה תא עדוי
נחב אוה ,וטואה תא םיריבעמ וישכע ,םיכחמ התאו ?עדוי אוה תאזה המרב ."הי
ע םיבשויש המרב" :ול הנוע קיבאז ל .
.ת נ יבגל ותיא רבדמ ינא םא יבגל םש לאש ינוי ןעטמ הז םא ,תויפיצפס תודוק
,וטואב ,ןכ יתרמא ינאו הלאשה לש בלש ותואל יתנווכתה ינא ,הלאכ םירבד
קחצי ,יתנווכתהש המ הז ,לכהב הרועמ קחציש קוידב עדי אוה ,לכהב הרועמ
ךיא .קיבאז תא תושעל םיכלוה "
12.6.3 יתוביסנב היה לוכי אל אוה ,ל"וחב היה לי'גרבאש הדבועה םצעמש הנעטב שממ ןיא ,ונ
לש ותושארב ןוגראה תולהנתה תא םינחוב רשאכ .שחרתהש לכב ברועמו הרועמ תויהל
בא לי'גרבא לש ותמצועו ודמעמ ,לי'גר , וטלקנש תוחישה ללשב ראשה ןיב ףקתשמכ
רועמו ןכדועמ היה המכ דע תוארל ןתינ ,רתס תונזאהב המרב םיפטושה םיניינעב ב
ו יתועמשמ הכ ןיינעב רמוחו לקמ ,ללכ ךרדב ךכ םא .תימוימויה קבאממ קלח ,יניצר
,םזי אוהש רמולכ עמתשמה לכ לע ,ןייטשנזור ומכ ןיירבעב תושקנתה לש לעופל האצוה
.וישנאו ןוגראה תולהנתה לע הזכ ךלהמ לש תוכלשההו ךכמ
קוחירה ,םשרתהלו תוארל ןתינש לככ יהש תרושקתב עגפ אלו עירפה אל ץראה ןמ התי
לכ םע ףיצר ןפואב לי'גרבאל םרוג קלח התייה ילוא ץראה תא הביזעה .ךכל ךרוצה דלונש
ךא ,םדקומה ורורחש לש ןוישירה יאנת תרפה תובקעב לי'גרבא עיגה וילאש רדסההמ
לדח אלש ,ץראב הרטשמהמ קוחיר לע רומשל ןה לי'גרבאל הרשפא איה ליבקמב בוקעל ה
השעמל הכלה .ויחולש ידי לע ץראב ועצובש תומילאה ישעמל וסוחיימ ןהו ,ויתולועפ רחא
.םינוגראה ןיב קבאמל רשקב תוברל ,תיניירבעה תוליעפה ךשמה תא ענמ אל וקוחיר
וטלקנש תוחישה ,םדוק יתרעה רבכש יפכ :לי'גרבא ןיבל םיליעפה ןיב תרושקתל רשא
טק קלח ויה רתסה תונזאהב ירבח ןיב המייקתהש תרושקתהמ הצממ יתלבו דבלב ן
דבלב וז אל .ןוגראה קרש אלא ,רתס תנזאה תחת ויה םיעובקה םינופלטהמ קלח
םידיינ םינופלט רידת ופילחה ,םתלוז לש םינופלטב ושמתשה ןוגראה ישנא ,הרגשבש
התייה םירחאל ונממו לי'גרבאל םירסמ תרבעה .םינמקוט גוסמ םינופלטב ושמתשהו
םע הפיזוא להינש תוחיש ןתואב יחכונה םושיאב ךכל אמגוד .תולהנתהה תרגשמ קלח
הדוה הפיזואש יפכ ,הרזח ונממו לי'גרבאמ םירסמ ןורחאה לא ורבעוה םהבש ןולא ןויצ
.ומצעב
ונו םיליעפ ,ךכל טרפ לא ועיגה ןוגראב םידיקפת יאש לי'גרבא ורקבל ידכ ףטוש ןפואב
וב .ל"וחב ואצמיה םוקמב ,"תיריווא תבכר"כ לי'גרבא לא תוסיטה תא רידגה יבמ
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
לי'גרבא תעידיל עיגה יחכונה עוריאה ךרוצל תוברל ,יטנוולרה עדימהמ קלחש וריבסהב
.ולצא ורקיבש הלא לכ תועצמאב םג
פ"נדב ןוילעה טפשמה תיב לש וירבד הז ןיינעל םיפי 1294/86 ,לארשי תנידמ דגנ םלושמ
( ב"נ ד"פ 5 ) 1998 םהיפל לש תוירחא תלטהל יאנת הווהמ הניא הריבעה תריזב תוחכונ
:תווצב עצבמכ םשאנ
" רשפאמ יגולונכטה חותיפה .תוחכונה תשירדל יניינע קודיצ ןיא ינרדומה ןדיעב ,ןכאו
ילב ,השעמל הכלה העוציב תריזב השענב טולשל ףאו ,הריבע עוציבב ףתתשהל ןיירבעל
תועצמאב :ומצעב עוציבה םוקמל ברקתהל וליפאו הילימיסקפה ,בשחמה ,ןופלטה
תא תוחנהלו םוזיל אוה לוכי ,שרדנה יעצמאב דיוצמ אוה םאו .טנרטניאה תועצמאב
ןכש לכ אל .רסאמב וא רצעמב ןותנ אוה ובש אלכה ילתוכ ןיבמ וליפא תוריבע לש ןעוציב
יא םילעופה ,וירבחל רשפאל ידכ ,הריזהמ קחרה םישעמ עצבל ודיב ,ישפוח ותויהבש ות
תריזב תוחכונהש אצמנ .המצע הריזב םישעמ תושעל ,שארמ םואיתבו תחא הצעב
םיתעלו תיתייאר תועמשמ הל תעדונ םיתעלש תיתדבוע הביסנ רדגב אלא הניא הריבעה
וגוויס ןיינעל תועמשמ הל סחייל ןיא הרקמ םושב ךא ,תאזכ תועמשמ תרסח ףא איה
"אתווצב עצבמכ הריבעל דצ לש יביטאמרונה םש( 'מעב , 30 .)
םג תפקתשמ רמולפ רכיכב עוריאב לי'גרבא לש ותוברועמ רחאל אל ,תישאר .עוריאה
המכ .עוריאה רחאל םימי השולש דרפסב ובשומ םוקמל לי'גרבא לא עיגה יבמוב ,ידכב
ומע שגפנ לי'גרבאו ,)היגלב ךרד( דרפסל שורה ןב הכימ םג עיגה עוריאה רחאל םימי
ןויצ לש ותיבב תודיחיב תוקסעתהה .ןולא הכימ לש וניינעב לי'גרבא לש עריאה רחאל ףא
לי'גרבא .וילע הרימשב ול היהש רישיה סרטניאה לע תדמלמ איהו תירקמ הניא איה
ב דומעי אל הלה הלילח םא ותוא םג ךבסל לולע הכימ לש רצעמש ,םתסה ןמ ,ןיבה ץחל
ה םיכסיו הריקח הלילח הזמ בוט ןיא .וירקוח םע הלועפ ףתשל םגש ונתוא דמלל ידכ
.וילא ליבוהל םילולע םיטוחה לי'גרבא לש ודידל
12.7.1 וזל וז תועייסמ םהיתויודעש הנידמה ידע ירבדב ןומא תתל שיש איה יתנקסמ ,רומאכ
.תוינוציח תויארב קוזיח תואצומ ףאו
ז אל .טפשמה תיבב לי'גרבא לש ותסרג תא תוחדל שי השובכ הסרגב רבודמש דבלב ו
תידגנל תישארה הריקחה ןיב םימיוסמ םיניינעב התנתשה ףאו ותודעב הנושארל התלעש
הניאש תקמחתמו תממתימ הסרגב היה רבודמש אלא ,וינפב וחטוהש תויאר חכונל
.תולילפמה תיארה לולכמ םע הז אוהכ תדדומתמ
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
12.7 םשאנ לש וניינע םוכיסל 1
12.7.2 מ תדימ לע תודמלמה תויארה עקר לע ,ימעטל עוריאה םוזייב לי'גרבא לש ותוברוע
לי'גרבא לש ותוירחא תא עובקל ןתינ ,םדוק וטרופש הקיספה קוחה עקר לעו ,ונונכתבו
תאצוי התייה אל וז הריבע .הריבעה יעצבמ לש ימינפה לגעמב ללכנש ימכ ,אתווצב עצבמכ
ה הז עוריא רשא ,ןייטשנזור דגנ זירכהש המחלמה אלמלא ,ותארוה אלמלא לעופל הי
קלחכ ןייטשנזור לש וייחב שקנתהל עינמב זחאש הז אוה לי'גרבא .יכבדנמ דחא
רחאל ,וישנא םע ףתושמב ודי לע השבוג תינכותה .ןוגראה לש םידעיהו היגטרטסאהמ
.תועיבקב עיגהל גהונ וילאש ןייטשנזור לש ודרשמב השעמה תא עצבל ןויערה הלעש
חחוש לי'גרבא ,רשקנש ילילפה רשקה תרגסמב ףותיש תא חיטבהל ידכ צ.ה םע תישיא
,הפוג המישמה עוציבל וישנא תא חלש םנמוא לי'גרבא .ןעטמה תנכה ךרוצל ולש הלועפה
וקלח רואלו תיתוהמ הניחבמ .ורושיא תא הל ןתנו היטרפבו תינכתב הרועמ היה ךא
וירחא ןהו עוריאה ינפל ןה ,ותוברועמו – ."אתווצב עצבמ" לי'גרבאב תוארל ןוכנ
12.7.3 :םושיאה בתכב ול וסחויש תוריבעה תא ודגנכ םיססבמ לי'גרבא לש וישעמ
.העשרהל שורדה ישפנה דוסיה ןהו יזיפה דוסיה ןה וחכוה ,חצר ןויסינ לש הריבעה יבגל
איבהל וצפחל רשאב לי'גרבא קחצי דצמ תורישי תויואטבתה חכונ החכוה הליטקה תנווכ
ה ינפל ןה תאזו ןייטשנזור לש ותומל ,הלשכנ המישמהש ררבתה רשאכ וירחאל ןהו עוריא
,הליטקה תמישמ עוציבל רחבנש יעצמאה .הנידמה ידע יפמ ליעל טרופו טטוצש יפכ לכה
יופצ ךא ,ןייטשנזור לש ותברקב וצצופל תנמ לע תדכלוממ תינוכמב ןמטוהש הלבח ןעטמ
.העישפ ןוגרא תרגסמב עצוב הז השעמ .ץפח הב האצותל איבי אוהש
רשא לש ןתוהמל רשאב ןועיט הלעה אל םימשאנהמ שיא :םירחאה תונברוקב תועיגפל
ונד אל םירוגנסה .סינוב רהוזו ףסוי דוד ,הליקסוב השמל ומרגנש תוינפוגה תועיגפה
הז הרקמב ומרגנ ,)המכסהב שגוהש( יאופרה דועיתל םאתהב ,םאה תיפיצפסה הלאשב
רשקהב .קוחב םתרדגהכ םיעצפ וא תורומח תולבח הנתינש תונשרפה תא תוחדל שי ,הז
ףיעס יפל הריבעה תודוסיל םימשאנהמ קלח ימוכיסב 329 ()א( 1 תוארהל שי היפלש )
ףיעסב שגדה .םומ וא הרומח הלבח לש האצות המרגנ לעופבש 329 לש המויק לע אוה )א(
"הנווכ" לעופב המרגנ איה םא הלאשל רשק אלל ,הרומח הלבחל וא םומל םורגל תדחוימ
םא ףיעסל םאתהב העיצפ המרגנש יד ,הנווכה החכוהש לככ ,ףיעסה תולח ךרוצל .ואל
( ןטק 1 .)
( הלקיסוב :שגוהש יאופרה דועיתב ןויע רחאל /ת 258 ( השמ דוד ,) /ת 38 ) סינוב רהוזו
( /ת 190 כ רידגהל ןתינש גוסה ןמ תולבח םהל ומרגנש רמול היצקידניא ןיא ןכא ) – הלבח"
ל סיסב שי תאז םע ,"הרומח .קוחב םתרדגהכ תועיצפ םהל ומרגנ יכ עובק
(ןטק ףיעסב תוטרופמה תוביסנה תומייקתמש אופא ןאכמ 1 ףיעס לש ) 329 קוחל)א(
ףיעס לש אשירב תטרופמה וז איה "הנווכ"ה ,ויבגלש 20 .קוחל )א(
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
תינוכמב ןמטומש הלבח ןעטמ ץוציפ ,רמולכ ,ונלש הז תמגוד השעמ עצבמש ימ ,ימעטל
חינמו תדכלוממ תופצל לוכי ,ותומל םורגל ידכ ןייטשנזור לש ודרשמ חתפב התוא
ירחא .ןייטשנזור לש םידומצה ויחטבאמל תורומח תולבח הנמרגיתש ההובג תורבתסהב
הייפצה ןכלו ,)ןייטשנזור לש( םייח לוטקל דעונ רומאכ חנוהש הלבחה ןעטמ ,לכה
ייפצ איה ,הרומח הלבח םרגית ול ךומסב םידמועש ויחטבאמלש תורבתסה תמרב ה
.וז האצותל םורגל הנווכל הלוקשה ההובג
( ק"עס תשירדכ העיצפ לש האצות המרגנ השעמל הכלהש רחאמ 1 תודוסי וחכוהש ירה ,)
.ןייטשנזור לש ויחטבאמ יפלכ וז הריבעב העשרהל סיסב שיו הריבעה
םשאנ תעשרהל סיסב שי ןח ידע 'בג יבגל ,ףסונב 1 ףיעס יפל הריבעב 380 קוחל .
13.1.1 תעב קר הנושארל רמולפ עוריא לע עמש אוה ,תישארה הריקחב הפיזוא לש ותסרג אבילא
'מע( הז קיתב ורצעמ 8840 'מע ןכו 9493 'ש 11 לע עדיש הנעטה תא ללש אוה ,ןכ ומכ .)
,ותטישל ,ךכמ הרתיו ןייטשנזור תא לסחל הנווכה וא ודי לע רבדמ היה אל דחא ףא
'מע( "הז גוסמ רוביד" ותציחמב 8486 , 21-23 עוריא לע ותעשב עמש יכ רשיא תאז םע .)
'מע( תרושקתהמ תאזו תשקה 8839 .)
13.1.2 ול אציש רשיא אוה .וילע רמש יכ וא שורה ןב הכימ תא חירבהל הסינש ךכב רפכ הפיזוא
( ותוא שוגפל 8484 'ש 12 ברל ,)ךליאו ןיב ןולא ןויצ תא רקיבש תעב תו 30.7.03 ל- 4.8
דרפסב 'מע( 8861 םוי ולצא ןשי אוהש רשפא .ולצא יח אל םלועמ הכימ ,הפיזוא תסרגל .) –
'מע( תיבב דבל ותיא היה אל אוה םלועמ ךא ,םיימוי 8561 'ש , 15-21 .)
:הפיזוא בישה ןורי לע רמש הפיזוא היפלש א.י לש ותסרגל סחייתהב .י( אוה" א – )'ר.ג
,ןולא ןויצ הז המישמה תא לביקש ימו םיימוי תיבב ילצא ןשי ןורי תא האר אוהש רמוא
( ינא םגו הפיזוא – ר.ג ילצא היה אוהו ,וילע םירמוש המל לואשל םילוכי אל ןויצ םגו )
"עסנ אוהו םיימוי לכה ךסב 'מע( 8574 'ש , 12-16 אל םלועמ שיא ,וירבדל ,םוקמ לכמ .)
ע רומשל ול רמא ותיבב ןשי הכימ םא םגו ,וזכ הדוקפ לביק אל םלועמ ,"דליה" ל ימ"
"ןולא ןויצ הז לעופב וילע רומשל המישמה תא לביקש 'מע( 8809 'ש , 1 ללש ,ךכל המודב .)
:ןעוטו הכימ לע רומשל ונממ שקיב ןומיס ןב ביני יכ הפיזוא ינא ,ינממ שקיב אל ביני"
"…ותיא תוחיש יל ןיא טעמכ 'מע( 8809 'ש , 18-19 .)
13.1.3 ןולא ןויצ םע תורכיהל רשא הדבועה תוכזב רצונ רשקה יכ תישאר הריקחב רפיס הפיזוא :
אל ומצע ול ,וירבדל .הסיוס רפוע םשב םהלש ףתושמ רבח םע רבעב ררוגתה ןולא ןויצש
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
13 . םשאנ לש ותמשאב ןוידה 4
13.1 םשאנ תסרג 4
" םיפתושמ םיקסע אל ףאו ןויצ םע דחוימ ןיינע םוש היה ,דחיב םיחירמ םימעפל ילוא
עפל ב םימ "דחוימ רבד םוש ,דחיב תורוח . וירבדל ילוא לבא דרפסב תחא םעפ ולצא רקיב
'מע( ךכל רבעמ אל 8470 ןויצ לש ותיב לא עיגהש הפיזוא רשיא תידגנה הריקחב קר .)
ילוי שדוח ףוסב דרפסב 2003
דרפסב הריד רוכשל ול עייסל ונממ שקיבו והשלכ בלשב וילא הנפ ןויצ יכ רפיס הפיזוא
םדא עויסב לודבע םשב – .ול ותו אה
13.1.4 תנשב קר ןומיס ןב ביני תא ריכה יכ תישארה הריקחה תרגסמב ותודעב ןעט הפיזוא 2004
וא 2005 ימ עדי םדוק םגש ריבסהו וז הרימאמ וב רזח ,תידגנה הריקחב ,ךשמהב םלואו
רבוטקואב ורצעמ יבגל ןיינעתה וא לאשש רשיא םג אוה .ןומיס ןב ביני אוה 2003 ואר(
'מע 8856 'ש 19 'מע דעו 8857 'ש 14 .)
13.1.5 אשונב ררב אלו לאש אל לבא "ןורי" םע היעב וזיא שיש עדי אוה ,הפיזוא לש ותסרגל
דומע( 8556 הרוש , 1 🙂
.ת " ,יתעדי אל ולש היעבה המ ,היעב הזה רוחבה םע שיש יתעדי ינא ,ךל דיגא ינא
שיש ןיבמ ינאש םדא ןב םילאוש אל ינא זא ,תולאש לאוש אל ינאו היעב ותיא
.תיבב ילצא היעב םע םדא ןב הצור אל ינאו תולאש לאשא אל "
.ת " .היעב ותיא שיש עמוש התאו דרפסל ותיא ועסנ עיגה אוהש ךיאש יתנבה
.ש יעב גוס הזיא ?עמוש התא המ ?ה
.ת יתלאש אל
.ש ותיא שי ,דרפסל עוסנלו היגלבל עיגמש םדא ,היעב ול שיש תנבה ךיא זא
?היעב
.ת ,יתלאש אל ,והזו ,היעב ול שיש ,וילע רומשל ךירצש רמא ןולא ןויצ ,היגלבל אב
.םילאוש אל
.ש ?היעב ול שיש תנבה הזמ זא
.ת ןכ
.ש ?ןוכרדה תא ול תחקל המל
.ת יכ זא עסיי אוהש םיצור אל םה םא זא ,עסיי אוהש םיצור אל םהש יתנבה
וחקית .ןוכרדה תא "
בישה אוה היעב שיש ןיבהל ול םרג המ טפשמה תיב תלאשל הרושב , 7:
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
" :הפיזוא רמא אשונ ותואב רחא םוקמב ותוא וענכש ,עסיי אלש ותוא וקיזחה ילוא זא
היעב שיש יתעדיש עגרב ,המ עדוי אלש תויהל לוכי ,חצר אוהש תויהל לוכי .עוסנל אל
רשק םוש יתיצר אל ותיא "ותיא ( 8561 'ש 7 .)
13.1.6 תנשב יכ רשיא הפיזוא 2004 ןב הכימ םע דחי תירטש ןב דוד לש ותרידב היגלבב רצענ
'מע( שורה 8878 םג ואר , /ת 1465 'ב )
13.1.7 לכ יכ ותודע ךרואל הפיזוא ריבסה הכימ לש אשונב רבדמ הפיזוא עמשנ ןהבש תוחיש יבגל
מ ריבעהל היה ,הכימ לש ורשקהב השעש וילע הלטוה אל המישמה רשאכ ,לי'גרבאמ םירס
" :רמוא לשמל ךכ .התוא עציבש הז אוה אלו ןירשימב ,וילע רומשל יתיצר אל ינא
"…שיחכמ אל ינא ,םירסמ יתרבעה זא ,םירסמ יתרבעה םא ,ךל יתרמאו 'מע( 8876 'ש ,
8-9 " רמא דועו ,) … ,דבל ןורי תא ריאשת לא ,ריבעמ ינא יל םיריבעמש רסמה ריאשת ןכ
ריבעמ ינא יל וריבעהש םירסמ ,דבל ןורי תא … 'מע ,'ורפ( " 8,558 'ש 19 'ש דע 20 .)
:הטמ תואמגודב וטרופי םירבדה
/ת 1698 : ךיראתמ החיש 2.12.03 לע .תע התואב דנליאתב אצמנש לי'גרבאל הפיזוא ןיב
א החיש התוא יפ .ןורי/"תיבחה" תא ומע איבהלו דנליאתל עיגהל הפיזואל רמוא לי'גרב
עסנ אל אוה לעופב ךא ,"רדסב" רמא אוה לי'גרבא ירבדל הנעמב יכ רשיא הפיזוא
הז אוהש ידכ ןולא ןויצל תונפל אלא הכימ ומע איבהל ןווכתה אל אוה וירבדל .דנליאתל
הפיזוא תנעטל .לעופב ערא ןכאש יפכ ,ותוא איביש "ורשק" וליאכ החישב הרואכל הלוע
לע קזחוה אלו הצרש ןאל סוטל ישפוח היה אוה ,הצר אוה םא השעמל לבא ,הכימ תא
'מע( .ותוא רשק אל דחא ףאו חוכב םדי 8560 'ש , 1 .)ךליאו
/ת 1699 : לי'גרבא םע רביד םנמוא יכ ריבסה הפיזוא .תמדוקה החישל ךשמה תחיש איהש
תל הכימ לש ותחילש יבגל ןויצ לצא אלא ,ולצא היה אל הכימ השעמל הכלה לבא ,דנליא
.ןולא
רמא אוהו ,ןורי תא ,?תיבחה תא חלשא ינאש הצור התא ול רמוא ינא ,םירבדמ ונחנא"
ינאו ןויצ לצא היה ןורי ,ילצא היה אל ןורי תיזיפ לבא ,ול ןתיתו הלאכ םירבד הנקת ןכ יל
וחלשיו סיטרכ ול ונקיש ןויצל רמוא יתייה "ותוא 'מע( 8561 'ש , 27 . )
החיש /ת 1693 ףיעסב הרכזוהש 11 תודוא ןולא ןויצו הפיזוא םיחחושמ הבש החיש ,ליעל
ה הנוכמה לי'גרבא םע ןיינעב חחושל ןויצ תא הנפמ הפיזואו ומע היעבהו ןורי – ,"רבח"
.הריד תריכשל ףסכ ןתייש תנמ לע תוברל
תלתפנה ותבושתו תוכורא אשונב רקחנ הפיזוא 'מע( אלמ טוטיצל היואר 8868 'ש 15
:)ךליאו
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
13.1.8 םשאנ דצמ תינטרפ תוסחייתה 4 תוחישהמ קלחל
ש " ?רבחה םע רבדל ךירצ ולגזוב המל .רבחה םע רבדמ אל התא המל ול רמוא התא
?ונממ רושיא לבקל
.ת .הארנכ והשמ לע יל ןנולתמ אוה ,עדוי אל ינא
.ש .ןמשה לע ןנולתמ
.ת .החישה לכ תא יתארק אל ינא ,עדוי אל
.ש ךל תרמוא ינא .
.ת לוכי זא ,רבחה םע רבדל ול רמוא ינאו ןמשה לע ןנולתמ אוהש תרמוא תא םא
,המלש הז םא קירא הז םא ,ולש רבח ?רבח הזיא עדוי ינא ,ולש רבח הז תויהל
.עדוי אל ינא ,וילא ותוא הנפהש ימ ,עדי אל .ותיא רבדיש ולש רבחה
……….
.ש " המל ןולא ןויצל רמוא התא …. אל ,ןיא :רמוא ולגזוב ,רבחה םע רבדמ אל התא
לבא ?רבדל שי המ .םויה ול יתרמא םויה ול יתרמא :רמוא התא זאו ,רורב
המ רדסל לוכי אל אוהש יל דיגהל הצור התא ?המ הז המ הז רמוא התאש 3 ףלא
רלוד ?תרמא ימל .ול יתרמא םויה :רמוא התא ?תרביד ימ םע ?קודבל ליבשב
.ת ממ שקיבש ימל .דיגהל ינ
.ש ?ימ
.ת .תוחישב ילכתסת ,עדוי אל
.ש ?תמאב
.ת ןב ותואל יתרמאו והשימל דיגהל תוחישב יל ורמא ,יניצר ינא, ןכ – הז ,םדא
,רורב תא המ .אל ?םש דיגא ינאש הצור
.ש .דיגהל יל ורמא :תרמא התא
.ת .ןכ
.ש צמ התא ,דיגהל הפ ךל רמוא אל דחא ףא החישב לבא םע רבדל ןולא ןויצל עי
ה .רבח
.ת .ןוכנ
.ש הניבמ ינא זא ,ול יתרמא ול יתרמא רמוא התא ירחא תורוש יתש ךשמהבו
התאש .רבחל תרמא
.ת .ולצא ראשיי אוהש הצור אל אוהש הכוב ןויצשכ
.ש ?ךל הכוב ןויצש רמוא התא רבח הזיא ,ךל הכוב ןויצשכ
.ת ,תוחיש שי ,רורב הז .קחציל הז םתס ?הז תא חוכב וליאכ םיצור םתא המל
אצוי םא ,רורב לכה הז ,תוחיש םכל שי ?תומש דיגהל המ ,רתוימ הז .רתוימ
.קחציל רמוא ינא החישהמ זא קחציל רמוא ינאש החישהמ
.ש רתוימ הזכ בוביס רובעל וישכע םיכירצ ונייה קחצי םשה תא עומשל ידכ
.ןיטולחל
.ת .תקדוצ ,ןוכנ
.ש .קחציל דיגהל ךירצ התא המל תעדל הצור ינא….
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
קקוחמה דמע הנידמ דע לש ותודע תניחבב טוקנל שיש הברה תוריהזה תדימ לע"
ףיעסב 54 ע עויס הווהת היארש תנמ לע רשאכ ,הדוקפל )א( תושירד שולשב דומעל היל
תישממ הדוקנל סחייתהל ;עויס הנועטה תודעה ןמ תדרפנו תיאמצע תויהל :תורבטצמ
יניירבעה השעמל תורישי תעגונ הניא תקולחמה םא םג ,םידדצה ןיב תקולחמב היונשה
יכ םא …הריבעה עוציבל תוירחאב םשאנה תא ,ךבסל תוטנל תוחפל וא ,ךבסלו ;ומצע
תבייח איה ןיא עויס הנועטה תודעה יטרפמ טרפ לכל סחייתהל " :םג ואר[ פ"ע 4649/01
לארשי תנידמ 'נ ןילוסא ונ ד"פ , (1 ) 616 , 622 ( 2001 ) ; פ"ע 5002/09 ונא'ז 'נ לארשי תנידמ
( 2.12.2010 ]) .
היארב םלוכ םייקתהל םיבייח םניא םה יכ עבקנ וללה םיאנתה תשולשל השירדה דצל
,הדיחיו תחא תא תומייקמ דחי ןלוכש ןפואב ,תודרפנ תויאר המכב םייקתהל םייושע םהו
עויסה תשירד דומעב "תקולחמב עויס :םילילפב עויסה תייאר לע" יקאו ביני לש ורמאמ(
113 :עבקנ דועו .) צ ןיא" תא תוביכרמה תוילוחה אולמל סחייתת הייאר לכ יכ ךרו
איה השירדה .עויסה תייארמ םישרדנה םינוירטירקה לכ לע המצע ינפב הנעתו עוריאה
עויס תייאר דחי הווהי תויארה לולכמ לכ … " פ"ע ואר( 5546/06 לארשי תנידמ 'נ ורעזמ
( 4.01.07 ). ןכו עבקנ : רכה ןיא יכ םעפ אל עבק הז טפשמ תיב" םלגת תחא עויס תייארש ח
עויסה תשירד לע תונעל ןתינו ,עויס תייארמ םישרדנה םיאנתה ללכ תא הכותב
תויאר ץבקמ תועצמאב . ".. פ"ע[ 1361/10 ירוגז 'נ לארשי תנידמ ( 2.6.11 ]) .
לכל אל ףאו ,עויס הנועטה תודעב טרפ לכל סחיב עויס תייאר תשרדנ ןיא" יכ עבקנ דועו
יארש יד .יתוהמ טרפ ל סחייתת עויסה תי – "הריבעה עוציב ךלהממ קלח אוהש עטק"…
פ"ע( 7477/08 לארשי תנידמ 'נ ץג ןתיא , דומעב 66 ( 14.11.11 ).
" יכ עבקנ עויסה תמצועל רשא תודעה לש הביטמ רזגנ שרדנה עויסה ףר יכ איה הכלה
לש התונמיהמו הלקשמש לככ :ךופה רשק םיינשה ןיב םייקש ךכ ,עויס הנועט רשא
ךפיהלו ,עויסה תיארמ שרדנה לקשמה דרוי ךכ ,הלוע עויס הנועט רשא תודעה " :ואר[
פ"ע 3900/95 לארשי תנידמ 'נ ינולפ נ ד"פ , (3 ) 104 , 107 ( 1996 😉 פ"ע 4009/90 תנידמ
ינולפ 'נ לארשי זמ ד"פ , (1 ) 292 , 302 ( 1993 ימדק 😉 תויארה לע ,ןושאר קלח 267-266
( 2009 .])
1.10 לכ רשאכ ,םימושיא המכ תללוכה תושרפ לש תחא תכסמב רבודמשכ יכ ,הקיספב עבקנ
ןתינ ,תורחאה תושרפל הרושק תאז םעו תדרפנ איה םנמואש השרפב וניינע םושיא
ל וא דחאל עויסב קפתסהל ססבל ידכ )םימשאנהמ דחא לכל( הריבעה ישעממ םידחא
הנידמ דע רשאכ …תללוכה תכסמה תא תוביכרמה תורחאה תושרפל רשקב םג העשרה
תוריבעה עוציב תא שיחכמ םשאנהו ,דחי םשאנה םע תוריבע המכ עוציב לע רפסמ
ידכ תוריבעה תחא לש העוציבל רשאב םשאנה דגנ תעייסמ תודעב יד ,תפרוג השחכה
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
פ"ע[ ול תוסחוימה תוריבעה לכל עויסה תשירד תא קפסל 242/85 לארשי תנידמ 'נ ןזח ,
דומע 519 ( 5.3.87 .])
פ"עב עבקנ דוע 2801/95 לארשי תנידמ 'נ ןיקרוק ( 24.3.98 🙂 רבודמש םוקמב ,עודיכ"
היישרפ ,המצעלשכ ,הווהמ ןהמ תחא לכש ,תוישרפ לש הרוש תללוכה תחא תכסמב
"תיאמצע" – ךא תורחאה תוישרפל הרושק תאז םע – ידכ ,תחא היישרפל "עויס"ב יד
תללוכה תכסמה תא תוביכרמה תויחאה תוילוחל רשקב םג העשרה ססבל דומעב( " 812 .)
1.11 הנידמ דע לש ותודעל עויס תייאר תווהל הלוכי דחא הנידמ דע לש ותודע יכ העבק הכלהה
פ"ע :ואר[ רחא 765/84 לארשי תנידמ 'נ ףסוי ( 9.6.85 ]) . טפשמה יתב ורזח וז הכלה לע
פ"עב לשמל ךכ .ונשו 677/84 לארשי תנידמ 'נ דוד ןונמא (אמ , 4 ) 033 ( 1987 ) : " רשא
עויס שמשל ,הקוספה הכלהה יפל ,וז הלוכי ,הנידמ דע אוה םגש ,לובטובא לש ותודעל
דע לש ותודעל – "רחא הנידמ .
פ"שבבו 6206/05 לארשי תנידמ 'נ רצאנ דומעב , 11 ( 21.8.20 🙂 דחא הנידמ דע לש ותודע"
רחא הנידמ דע לש ותודעל עויס תווהל הלוכי ."
1.12 פ"עב ךכ ,הנידמ דע תודעל עויס תייאר תווהל םייושע םשאנ ירקש יכ הקיספב עבקנ
2854/18 לארשי תנידמ 'נ השמ דומע 30 ( , 27.8.19 🙂 ןתינ יכ םה םינושאר תולכשומ"
ייאר םשאנ לש וירקשב תוארל ובש םוקמ ,העיבתה תויארל עויס הווהמה תיאמצע ה
דחו םירורב ;םייתוהמ םירקשב רבודמ – הריקחה לוכיסל םינווכמה ;םייעמשמ
;תיאמצעו תיביטיזופ היאר תועצמאב םיירקשכ וחכוה רשא ;טפשמה תיב תייעטהלו
רשאו "טפשמה בסנ הילע הריבעל םירושק .
פ"עב עבקנ ,תאז םע דחי 63/79 ידמ 'נ רזוע לארשי תנ ( 7.8.79 🙂 תיבל עיצמ םשאנשכ"
כ ךכב שי ירה ,םירקש הלוכ הסרגהו ,הנגה תסרג טפשמ הסרגל ישממ עויס יד
העישרמה ".
1.13 :ותודעל עויס תייארכ הרכוה הנידמה דע ידי לע םינמכומ םיטרפ תעידי
ןיבל םשאנה ןיב )הפיקע וא הרישי( הקיז תריציב עויסה תייאר לש הלעופ רקיע"
בעה דעה יכ ,הנידמ דע לש הרקמב ,ששחה תא גיפהל הדעונ רשא ,םשאוה הב הרי
פ"ע האר( ומצעל לביקש האנה תבוט תרומת אווש תלילע םשאנה לע לילעה 6147/92
ידמ סרופ םרטש ןהכ ףסוי 'נ לארשי תנ ,) הנועטה ,ותודעב ללוכ דעה רשאכ םלוא
עציב אלמלא תעדל היה לוכי אלש םיטרפ ,תיתייאר הכימת הריבעה תא םשאנה
,יעבדכ חכוה הלא םיטרפ לש םמויקו ,ול תסחוימה םיטרפה תעידי לש החוכב שי זא יכ
םשאנה תא רשק דעהש ששחה תא גיפהלו ,הריבעה ןיבל םשאנה ןיב הקיז ססבל
יבגל ותקיספב טפשמה תיב תא ךירדה םגש הז אוה ךכבש ןויגיהה .עציב אלש הריבעל
ידוהב ומצע תא לילפהש םשאנ ימ תעידיב אלא אצמיהל ולכי אלש תודבוע ללכ הב ,ה
הריבעה תא עציבש . ( " ואר פ"ע 5544/91 י"מ 'נ לאיומ דומע 10 ( , 15.2.95 ) .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
.ת .ותיא םש ראשנ אוה יכ ,ול יתרמא ,םתס
.ש ?ימ הז ימ
.ת .ןורי םע דחיב ןויצ
.ש .קחצי תא ןכדעמ התא ,ךל הכוב אוה
.ת .היגלבל אובל הצור אוהש קחציל יתרמא זא ,היגלבל אובל הצור אוה
.ש קחצימ תושר שקבל ךירצ אוה יכ ?
.ת וזיא םש ול ןגראל הצר ןחדפה השמ ,אובל הצר אוה זא ףסכ ול ןיא יכ ,עדוי אל
.קחצימ ףסכה תא ול יתנגרא ינא .ףסכ ול ןיא ,הדובע
.ש ?קחצי המל
.ת תא הארת .קחצימ ףסכ שקבל ינממ שקיב אוהו ףסכ הצור אוהש תוחיש שי
ש שי ,רכוז אל ,הז ינפל ,הז ירחא ,םיסינ תוחישה ינממ שקיב אוהש תוחי
שקבל .קחצימ ףסכ
.ש ?קחצי המל לבא
.ת .ףסכ ול חולשל ךירצ אוה יכ
.ש ?קחצי המל ?קירא אל המל ?ודוד אל המל ?קחצי המל ?קחצי הז ימ ?המל
.ת ?המל עדוי ינא ,ול רוזעל ךירצ היה קחצי יכ
.ש ?המ רותב
.ת .ולש רבח רותב
.ש ?פורתנליפ רותב
.ת ל ,והז ,ונממ שקיב אוה ,אובל הצר אוה ,הברה ולש תוריכשב ול רזע אוה .עדוי א
.ול רזע אוה
.ש לכ תא לואשל העש עבר וישכע םיכירצ ונייה המל איה תשקבתמה הלאשה
.רבחל רזוע קחציש הז םילבקמ ונחנאש המ רבד לש ופוסב םא הלאה תולאשה
?הזה לותיפה לכ תא םיכירצ ונייה המ
.ת .םיעוט ,יתיעט .םתס "
/ת החיש 1697 םוימ 18.11.03 ףיעסב הטרופש( 11 ישב יכ ,ריכזנ .)ליעל רשקתמ וז הח
ןולא ןויצל הפיזוא אצמנ אוה רשאכ העיסנ ךלהמב דחי ,לי'גרבא םע החישה תא ריבעמו
.תע התואב ןורי םע השעי המו היגלבל ןויצ תעגה אשונב הבוסנ החישה .לי'גרבאל
נ הריקחב לי'גרבא ,אוה רשאכ ןויצ םע תעצבתמש החישב רבודמש רשאמ הפיזוא תידג
מוא לי'גרבאש ,הכימ לע הבוסנ החישהש רשאמ אוה .תינוכמב דחי העיסנב יבמובו ר
וידעלב עוסנל אל ןויצל , .אלכל חוכ ול ןיא יכו ,ךמוס אל אוהש ,חרבי הכימש ששוח אוהש
ןכלו ,והשמב ךבוסמ הכימש עדיש רשאמ הפיזוא 'מע( ותיא רשק הצר אל 8874 'ש , 25 🙂
.ש " :ולגזובל רמוא קחציש החישה תאז ,וטואב העיסנב םתאשכ תאזה החישב זא
חרבת איהש הצור אל ינא ,התיאו התיא אב התא ,ילש הרבחה ילב אב אל התא
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
תאזה החישה .תאזה החישה לש תיצמת תאז ,ץוביק דועל חוכ יל ןיא יכ
וטואב התאשכ תעצבתמ .הז תא עמוש
.ת .ןכ
.ש .אלכ הז ץוביק ,ץוביק דועל חוכ ןיא קחצילש
.ת .ןוכנ
.ש .חרבת אל איהש ,תיבחה לש הזה רופיסה ללגב
.ת .ןכ
.ש .חרבת איהש םיצור אל םתאו והשמ הזיאב תכבוסמ איהש םיעדוי םתא זא
.ת דוי ינאש יתרמא הלחתהמ ינא ,חרבת איהש הצור אל ינאש אל ךבוסמ אוהש ע
אוהש עדוי ינאש רמוא ינא ךרדה לכ ,הז תא רמוא ינא עגרה אל ,והשמ הזיאב
ךבוסמ ממ קוחר תויהל הצור ינאו והשמ הזיאב הזיאב ךבוסמ אוהש ללגב ונ
והשמ ".
13.2.1 רחאל עויס לש הריבע הז םושיאב תסחוימ הפיזואל ,רומאכ ףיעסל םאתהב השעמ 260
.ןישנועה קוחל
ףיעס 260 )א( עבוק ןישנועה קוחל " : עדויה ול רזוע וא ותוא לבקמו הריבע רבע ינולפש
ב הנווכ וא ונב ,והרוה ,וגוז ןב היה םא תלוז ,השעמ רחאל עייסמ והירה ,שנועמ טלמייש
"…ןיירבעה לש ותב
יתדבועה דוסיה תניחבמ בעב רבודמ יכ הקיספב עבקנ , עדויה ,העצבמש ,תיתוגהנתה הרי
לש יתדבועה דוסיה .שנועמ טלמיי הלהש הרטמב עויס ול קינעמ ,הריבע רבע ינולפ יכ
" השעמ רחאל עייסמה רשאכ םייקתמ הריבעה "לביק )הסחמ ול קינעה ,עמשמ( ינולפ תא
" וא ."ול "רזע .הרזע ןתמ וא ןיירבעה תלבק :יתדבועה דוסיה יבגל תופולח יתשב רבודמ
םילוכי םהו ,םיילמרופ יפוא יוותל לבגומ וניא ןתינה עויסה וא הסחמה לש וביט רשאכ
ח"פת( שנועמ טלמיהל ןיירבעל עייסל ןכומ היהי עייסמהש דבלבו ,גוס וא ביט לכמ תויהל
)א"ת יזוחמ( 1021/06 בודיוד 'נ לארשי תנידמ ( 10.9.07 :ןלהל( ) בודיוד ןיינע" םג ואר ;)"
ימדק בקעי ב ןידה ןישנועה קוח םילילפ ,ישילש קלח 1622 ( 2006 .))
ישפנה דוסיה תועדומ ןכו ,תעייסמה ותוגהנתהל עייסמה תועדומ תא ללוכ הריבעה לש
.הריבע רבע עויסה לבקמש הדבועל ול רשא םדאהש הנומאב יד ןיא ,הקיספה יפל
םיעייסמ ע ןכו ,ליעל בודיוד ןיינע ואר( העידיב ךרוצ שי אלא ,הריבע רבע פ" 533/69 רינש
לארשי תנידמ 'נ (דכ , 1 ) 185 ( 1970 .))
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
13.2 יטפשמה טביהה – השעמ רחאל עויס
םויקלו ,תוגהנתהה ביטל תועדומה דצבו ,תיתוגהנתה הריבעב רבודמ ,תורחא םילימב
יהוז ."שנועמ טלמיי ]ןיירבעהש[ הנווכב" לעפ השועה יכ השירדה הפסוה ,תוביסנה
ירבעהש יתאצות דוסיכ ,שרדנש ילבמ ,"הרטמ" גוסמ תילילפ הבשחמ שנועמ טלמיי ןכא ןי
)זכרמ יזוחמ( פ"ת( ( 21262-03-16 ( קארות 'נ לארשי תנידמ 31.12.17 .)
שקהב יכ ןיוצי ונר לש תויופצה תויעבטה תואצותל ןווכתמ םדא היפ לעש הקזחה הלח
)הפיח יזוחמ( פ"ת( .הקזחה תא רותסל השעמ רחאל עייסמה חילצה ןכ םא אלא ,והשעמ
228/99 דבע 'נ לארשי תנידמ הללא ( 12.7.2000 .)
שי יכ קספנ ,הריבע רבע ינולפש העידיה ןיינעלו רשאכ ,הריבע רבע ינולפש העידיב ךרוצ
היתואצות תא ןיבהל היה ךירצ קוח רמוש ,ריבס םדאש קיפסמ )הפיח יזוחמ( פ"ת(
228/99 הללאדבע 'נ י"מ ( 12.7.00 .))
13.2.2 הריבעה יטרפ ןה המ תעדל ךרוצ שי םא הלאשל רשא וא ,עציב רחאה התואש תיפיצפסה
תא תעדל ילבמ הריבע עציב רחאהש העידיב ידש קיודמה הביט :
עירכמה בורב יכ דמלמ ,הז ףיעס לש הריבעה תודוסיל תעגונה תיטנוולרה הקיספב ןויע
ירקמה לש ם םא ףא ,עציב רחאה ותוא יניירבעה השעמל שממ לש תועדומ תמייק התייה
ךכ .םיטרפ יטרפל אל היה רשאכ .עציב התוא הריבעה לע ורבחל רפיס הריבעה עצבמ
השעמ רחאל עייסמה ותושרב זחאש עדימה שארמש וזכ התייה היצאוטיסה ,םיתיעל
עציב ןתוא תורורבה עויסה תולועפ םצעמ הדמלנ – תאבחהב הרזע ,קשנ ילכ יוקינ :ןוגכ
ציב עויס ,וטלמל תנמ לע ףסונ בכרב חצורה ירחא בכרב העיסנ ,הפוגה בזוכ יבילא תרי
פ"ע ,ליעל הללאדבע ןיינע האוושהב ואר ,אמגודה ךרוצל( דועו 5579/19 דמחומ 'נ י"מ
םחלמ ( 9.2.20 פ"עב 😉 6162/16 לארשי תנידמ 'נ ולד קיפות ( 04.02.2018 פ"עבו ) 7365/00
לארשי תנידמ 'נ תאחרפ ( 11.8.2003 .)דועו )
קימעמ ןפואב הנד אל הקיספהש המוד ב היגוס בצוהש ליעל ה בורבש םושמ הארנכ ,
.ןויד הכירצה אל הפקיהו העידיה תמר תלאש םירקמה
ןושלה וזב השעמ "רחאל עויסה" תריבע תא ראתמ תיעוצקמה תורפסב ןויע " םדא רשאכ
תפיכא תויושר תמיאמ ותיבב וריתסהל ושקבמו ורבח תיב תלד לע הליל ןושיאב קפדתמ
בע לש העוציב רואל ודכולל תשקבמה קוחה אלל תאזו ,ןכ ינפל רצק ןמז תילילפ הרי
ה רבודמה ,םהיניב םאית לכ אללו םדקומ ןונכת השעמ רחאל עויסב או " יולה לאירבג(
ןישנועה יניד תרות ,ב ךרכ 806 ( 2009 תריבע לש "תיסאלקה היצאוטיסה" ,ןכ יכ הנה .))
אמ בלשב תיניירבעה הנומתל סנכנ עייסמה רשאכ אקווד איה השעמ רחאל עויסה רחו
.ירקיעה עצבמה םע םואית לכ אללו םדקומ ןונכת אלל ,הריבעה עוציב לש רתוי
יבגל הקימעמ תיטרקנוק העידי לש המויק לע רבדל השק ללכ ךרדב וזה היצאוטיסב
.עציב רחאה התוא הריבעה
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
רחאל עויס" הריבעה תודוסי לש חותינ השענ םהבש ןידה יקספב יכ ,ןייצל ךירצ דוע
וכמתסהה "השעמ הנשיה תעה ןמ הקיספ לע התייה ת , יקח םרט דוע ,ןישנועה קוח תק
יבעהש תורמל תאז ר .ןישנועה קוחב יתועמשמ יוניש התוהמב העדי ה
תרגסמב לארשיב הלבקתה "השעמ רחאל עויס" לש הריבע ןישנועה קוח תקיקח םרט
םינמיס 26 , 27 תייה התרתוכו "הריבעל םידדצ" קרפהמ קלחכ ילילפה קוחה תדוקפל ה
הארקנ "השעמ רחאל םיפתוש" דחאכ רדגוה השעמ רחאל עייסמה ,זאד בצמה יפ לע .
שרדנ ידכב אלו ,הריבע עוציבל םיפתושה חכוי יכ הריבעל האלמ תועדומ לש המויק
.)היטרפ אולמל אל םא םג( העצובש
הללכנ ,ןישנועה קוחל הטלקנ ובש ןפואב ,"השעמ רחאל עויס" לש הריבעה ,תאז תמועל
קרפב ואר( תופתושה ינידמ קלחכ אלו טפשמ שוביש לש תוריבע לש קרפה תחת קוחל 'ט
אוה הבש דקומהש תיפיצפסו תדרפנ הריבעב אופא רבודמ .)ליעל יולה לאירבג לש ורפס
טלמיהל ול עייסל תנמ לע הרבע רבעש ימל עויס וא הסחמ ןתמ ןתונש ימ דגנכ היצקנסב
תוירחאל ףתושכ ותייארמ לידבהל ,שנועמ ימדק 'י( הריבעה עוציבל םילילפב ןידה לע
,ישילש ךרכ 1623 ( 2006 .))
)ביבא לת יזוחמ( פ"תב ראשה ןיב הררועתה ןאכד הבצוהש הלאשה 1021/06 תנידמ
בודיוד 'נ לארשי ( 10.9.07 הרקמ ותואב .)המכסהב החדנ ןוילעה טפשמה תיבל רוערעה( )
אש םשאנב רבוד י פר לופיט לבקל ירקיעה עצבמל רשפ הריבעה עוציב רחאל ךומסב יאו
וכלהמבש םילא עוריאב ותוברועמ תא שטשטל עצבמל עייסל תנמ לע ,ומשב שומיש ךות
עייסמה יכ )חבש תטפושה 'בכו םהש טפושה 'בכ( בור תעדב עבקנ הז ןיד קספב .עצפנ
,ותרזעל קקזנה םדאה עציב התוא הריבעה ביטל עדומ תויהל ךירצ וניא השעמ רחאל
יש יד אלא שומיש השע טפשמה תיב .הריבע עציבש ימל די ןתונ אוה יכ עד ףיעסב 20 ()ג( 1)
יכ עובקל ידכ ןישנועה קוחל הריבעה עצבמ עציבש םישעמה תלאשל םייניע תמיצע
םתוא ותעידיל הלוקש .
,טפשמ יכילה שוביש לש קרפב הריבעה לש המוקימ .דובכה לכ םע ,ילע םילבוקמ םירבדה
ש( הדצב שנועה םג ומכ )רבעב היהש יפכ ,הריבעה עצבמ לש ושנועב הנתומ וא רושק וניא
תוינידמהמ קלחכ ,ןידה תמיאמ טלמיהל ןיירבעל עויסה םצע לע םשומ שגדה יכ םידמלמ
עויס" לש הריבעב העשרה ססבל תנמ לעש הרובס יכונא םג .ןידל ןיירבעה תאבה חיטבהל
עמ רחאל עייסמהש חיכוהל ךרוצ חרכהב ןיא "השעמ רחאל לש התוהמל עדומ היה הש
אל ,)ןווע וא עשפ איהש חכוי דבעידבש הריבע( העוציב םצעמ לידבהל ,העצובש הריבעה
ןהבש תודבועה תא ררבלמ ויניע תא םצע עייסמהש ךכל תויאר תומייק ובש םוקמ ןכש לכ
.תויארה לולכמ עקר לעו הרקמ לכ תוביסנב ןבומכ היולת הטלחהה .דשח
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
רפה לא ללכה ןמ םשאנ לש וניינעב ט 4
13.3
13.3.1 רכיכב עוריאב קלח לטנ שורה ןב הכימש חכוה תיתדבוע הניחבמ ,םדוק טרופש יפכ
לע שקובמ ותויה עקר לעו ,עוריאב ותוברועמ םושמ תוימואתפב ץראה תא בזעו רמולפ
ץראה תא בזע רשאכ קוחה תויושרמו לארשימ טלמנ הכימ , השעמל הכלה .הרטשמה ידי
וה .בש אלו לצא הליחת ותוטלמיה תפוקתב ההש הכימ קחצי תארוהבש ךכל תויאר ואב
ההש וב םוקמ דנליאתל סט ,ךשמהבו היגלבל ותיא דחי ךישמה ךכ רחא ,דרפסב ןולא ןויצ
תעה לכ יוצמ אוהשכ םלועב דונלו עונל ךישמה אוה ךכ רחא םג .תע התואב קחצי
.ןוגראה ישנאמ ימ תציחמב
ב תנעטל הנעמב ,ונרשקהב םשאנ כ" 4 לש יעבטה ןוצרל טרפש הדבועה םצע :שיגדהל שי
ששחמ השעיי ךכש ןוגראה ישנאו לי'גרבא לש סרטניא םג םייק היה רצעיהל אלש הכימ
הדבועה .הריבעה תודוסי ךרוצל תועמשמ תרדענ ,םירחא םג ןכסל לולע ורצעמש
ורצעמ תורשפא תא עונמל ידכ הכימ לע "רומשל" םירחאל הרוה לי'גרבאש הנשמ הניא
עייס ,סרטניא ותוא עקר לע וא/ו הארוה התוא תובקעב ,ךכ םשל לעפש ימש הדבועה תא
.ןידהמ טלמיהל הכימל
ומע וגהנ םאה ,הכימ לע הרימשה התייה הקודה המכ דע הלאשל תועמשמ ןיא ,ףסונב
ריסא ןיעמבכ ,תוישפוחב עונל יאשר היה אל אוהו ענמנה ןמ אל .ךכ שממ אלש וא
ימשהש לכב .הפוקתה לכ ךרואל הדימ התואב הכשמנ אל הלחתהב הקודה התייהש הר
הרקמ , .הפיזוא לש ותמשא תניחב ךרוצלו ונניינעל דירומ וא הלעמ רבדה ןיא
13.3.2 תיבב ותודעל סחייתהל יואר ,הפיזואל תסחוימש הריבעה לש הפוגל סחייתא םרטב
ךכ ותריקחב קתש ,םימשאנה ראש ומכ ,הפיזוא .טפשמה איה טפשמה תיבב ותסרגש
ףותיש לש ,תונכ לש המינ וירבדל תוושל הסינ הפיזוא .ךומנ שארמ הלקשמש השובכ תודע
הננכותש תודעב רבודמ .תיטנתוא תודע ונינפל ןיא השעמל ךא ,תמאה תפישח לשו הלועפ
ישיאה ןורכיזה ירפ תודבוע ךמס לע אל התנבנו , רמוח םע הקימעמ תורכיה סיסב לע אלא
ארה לכ ךרואל הטלבו רבד םשל התייה ףקיהה בחר קיתה יכבנב הפיזוא לש ותואיקב .תוי
.תוחכוהה ךלהמ ותוניצרש לככ וז ,המצעלשכ הכרעהל היואר ירה תודעב רבודמ רשאכ ,
ןוחבל ישוק שי ,ישיא ןורכיז וא ישיא עדי סיסב לע םדא דיעמש תודבוע איה התוהמ לכש
המכ דע וירבד םייתימאו םינכ שונש א םי .םימוכיס לש יפוא
יתוכאלמ ןפואב ומצע קיחרהל הסינ הפיזוא ,םשרתהל היה ןתינש לככ ,דועו תאז
םע תורכיהה יבגל לשמל ךכ .תותימא ייאצחל דמצנ אוהש ךות ןוגראב םינוש םישנאמ
תישאר הריקחב ורוגנס תולאשל ,ןומיס ןב ביני , ביני תא ריכה אל ללכב יכ הפיזוא בישה
תנש דע 2004-5 םג עדיש רשאל ץלאנ הפיזוא .קוידב ךכ אלש רבתסה תידגנה הריקחב .
רבוטקואב הלה לש ורצעמ יבגל תעדל ןיינעתהש ,ןומיס ןב ביני אוה ימ עדי 2003 ויהש ןכו
תורמל .ןולא ןויצ יבגל ןידה אוה .)ותואטבתהכ "אל טעמכ" יכ םא( ןופלט תוחיש םהל
ויצל הפיזוא ןיב תוחישה עמשמלש ן ינ ןולא םיפתשמו דאמ דע םיברוקמ םיינשהש רכ
יכ םשורה תא תתלו ונממ ומצע קיחרהל הפיזוא הסינ ותודעבש ירה ,הז םע הז הלועפ
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
:ןמדזמו קוחר רכמב רבודמ םוש ,דחיב תורוחב םימעפל ,דחיב םיחירמ םימעפל ילוא"
דחוימ רבד " . תואש םיסחיה תכרעמ יבגל םג אוצמל ןתינ תוממתיה לש הבר הדימ רייצ ה
לי'גרבא ןיבל וניב הפיזוא , לקנ ותודע ךרואל .העישפה ןוגראב ןדש קרפב טרופ רבכש יפכ
אמגודו ,לי'גרבא תא לילפהל אלש תנמ לע ויתובושת ןרמתמ הפיזואש םשרתהל היה
החישל ויתובושתב היוצמ ךכל הבוט /ת 1693 טרופש יפכ אשונב ויתויולתפתהו םדוק
ףיעס( 13.1.8 .) בד םג ויה םיממתימ והינל דע יכ הפיזוא לש ויר עמש אל ונקיתב ךילהה ל
ה לע ץוציפ בכ רכי רמולפ .ךשמהב בחרוי דועש יפכ
13.3.3 ביכרה תניחבמ יתדבועה ןתינש תולועפ עציב הפיזואש עובקל תויאר שי הריבעה לש
היה הפיזואש תוארהל ךרוצ ןיא ןיינעה ךרוצל .קוחל םאתהב עויס תולועפכ ןרידגהל
ישיה הנוממה .הדיחיה ותרומשמל ותוא לביק יכ וא ,הכימ לש ותרימש לע ירקיעה וא ר
םע ףותישב תושעיהל תולוכי יאדווב ןהו תונווגמו תובר ןה "עויס" תורידגמש תולועפה
.םיפסונ םישנא
הכימ לע הרימשה תמישמב הפיזוא לש ותוברועמ – ןויצ לע לפנ הב לטנה רקיעש המישמ –
תונושה תוחישב בטיה תפקתשמ תא הפיזוא םע קלוח עמשנ ןולא ןויצ ,ןכ יכ הנה .
םתורו רויד תונורתפ תאיצמב וא/ו םירוגמב הרזע ונממ שקבמ ,הכימל רשקהב "ויתורצ"
ריבעמ ,אשונב לי'גרבאל הנופ ,ןיינעתמ ,הלועפ ומע ףתשמ ודצמ הפיזוא .ןיינעל ותוא
לי'גרבאל םירסמ , הרזח ונממו , רל ,ותרזע תא ןולא ןויצל עיצמו וררוגתיש ךכב תוב
ילואש לי'גרבא תא ענכשל לעופ ,הריד תריכש יבגל לעופו ןיינעתמ אוה .ןפרווטנאב ותרידב
םושמ ןיב ,ןורי המשש "היעבה" ןורתפל םתרנ השעמלו ,ודבל וידוטס תרידב רוגי הכימ
תא חריאש ומצעב רשיא הפיזוא .עייסל בדנתהש םושמ ןיבו שרופמב וילע הלטוה איהש
ימו ןויצ רצענ רשאכ יכ רשיא םג אוה .םימי המכ לש רצק ןמז קרפ ןפרווטנאב ותרידב הכ
תנשב 2004 תביזע רחאלש קלוח ןיא .הכימ םע דחי ההש אוה היגלבב תויושרה ידי לע
שקבתה הפיזוא ,הפוריאב אצמייש ששחה עקר לע הארנכ ,דנליאתל לי'גרבא תישיא לע
ל הכימ תא ותיא איבהלו עיגהל לי'גרבא ידי תא חולשל קעזוה וליפא ךשמהבו דנליאת
תולועפב הפיזוא לש ויתועבצא תועיבט תוטלוב ,ןכ יכ הנה .ברע ותואב דוע תידיימ הכימ
םא הריבעה סוסיב ךרוצל הנימ אקפנ ןיא ."שורה ןב הכימ" ומשש ןיינעב עויסו הרזע
ךכמ תוחפ ןמז וא הכימ לש ותומלעיה דעש יצחו הנשה ךרוא לכל הכשמנ הרזעה וא ,
.ןיגוריסל וליפא
יפכ ,ןולא ןויצ םע קלחש לרוגה תופתוש תשוחתו הפיזוא דצמ תוברועמ התוא עקר לע
החישב ןולא ןויצ ירבדל תונפהל רתוימ אל ,תוחישל הנזאהמ ףקתשמש /ת 1991 הבש
הפיזואל ןויצ רמוא ראשי אוהש יתדחפ ינא הללאוו ,יל ןימאת ,הז הללאל קיחצמ"
אלש ,קיחצמ ,ךתיא ותוא יל וקיבדה ,ותוא ךל וקיבדי ףיעס ואר( " 11.4 .)ליעל רשפא ךכמ
ןיבהל התייהש הארנכ היגלבב הפיזוא לצא הכימ תא ריאשהל היצפוא וא הבשחמ םוקמ ,
סט וילאש הליחת .דרפסל רבעוהש םרט הדבועה םע בטיה הרואכל םיבשייתמ םירבדה
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
סמ ההש הכימש ותביזע דעומ ןיב היגלבב םימי רפ אה תא ב ץר – 3.7 דרפסל ועיגה דעו
תארקל 10.7 .
13.3.4 הלחה הכימ לש וניינעב הפיזוא לש ותוברועמ ,ליעל רומאה עקר לע ,המישאמה תטישל
היפלש מ.י לש ותודעל המישאמה התנפה הז ןיינעב .ץראהמ הכימ לש ותחירב רחאל שממ
ה הדשמ הכימ תא ףוסאל שיש ול רמאו ןולא ןויצל רשקתהש אוה הפיזוא ,הגלמב הפועת
החישל ןכו ,לסירבמ הסיטב תחנ םשל /ת 1988 םוימ 24.7.03 ןולא ןויצ םירבדמ הבש
תארקל דרפסל עיגהש ונייהד ,דרפסב ןויצ לצא םייעובש רבכ אוהש ךכ לע הפיזואו 10.7 ,
.ותביזע רחאל עובשכ
םשאנ כ"ב ,תאז תמועל 4 נב מ.י ירבד תא לבקל תמייקש תויתייעבל הנפה וימוכיסב הדוק
וירבדב תויבקעה רסוח םושמ ןה וז , תנשמ הריקחבש רחאל 2008 ימ רכוז וניאש רסמ
ךכל מ.י לש ורבסה ואר( ןולא ןויצל רשקתהש םדאה – ףיעס 8.1 לש הנכותמ ןהו ,)ליעל
החישה /ת 1988 אצמנ הכימש ךכ עדי אל הפיזואש ךכ לע הנגהה תטישל הדיעמש ,ל"נה
ןולא ןויצ לצא – הנניאש הדבוע ןויצל רשקתהש הז אוהש הנעטה םע הרואכל תבשייתמ
.הפועתה הדשב ותוא לבקל ול הרוהו
/ת החישמ יטנוולרה עטקה טטוצי ןלהל 1988 :ל"נה
" :לארשי תובו'ג םע התא ךיא המ
:ןויצ אוהה רוחבה תא יל שי הפ ינא .לומתא יל איבה הנה
:לארשי ?רוחב הזיא
:ןויצ יתיצר זאש אוהה רוחב הזיא יתיא הפ רבכ ,ותוא יל ואיבה ,ךל דיגהל
םייעובש
:לארשי ?ונ ,הא "
רמול שי ךכ לע חרכהב קיסהל השק ןולא ןויצ לש ויפמ ליעל וטטוצש םירבדהמ ,תישאר :
םירבדמ הבש תיסחי הכורא החישב רבודמ .קיסהל הנגהה תשקבמ התואש הנקסמה תא
קסע תודוא םיזמרבו דוק תולימב ןויצו הפיזוא א .םניבת אל רז ןזואש םישנאו תו הארנ
,םירבדה רשקה יפ לע ,ןושארה עגרב ןיבה אל הפיזואש הרואכל וילאש רוחבה אוה ימ
ןויצ ןווכתה , ,םלואו " רמא ןויצש רחאל יל ואיבה ךל דיגהל יתיצר זאש אוהה רוחבה
םייעובש הזיא יתיא רבכ ותוא … " ןיבה הפיזוא דבועה םצעמ .רבודמ ימב ןיבה םג ה
ש הפיזוא ה תא ןיבה םירבד ימתס יד טפשמ רחאל , הכימ ירוחאמ רופיסהש קיסהל ןתינ
.ול רז היה אל :ךכל רבעמ ב עמתשמ אל ןויצ ידי לע םירבדה ורמאנ ובש ןפואהמ חרכה
אוהש סי עדי אל הפיזואש הדבוע הפיזואל רפ . תוחסנתה ךרדכ תאז ןיבהל רשפא טלחהב
תזמורמ רדב הפיזואל ריבסהל הדעונש הז" תניחבב ,ןווכתמ ,ןויצ ,אוה ימל תיווסומ ך
לש וירבד תא שרפנ םא םג ,דועו תאז ."םייעובש ילצא אצמנו ותוא יל ואיבהש רוחבה
,ןהילע עדי אלש תודבוע הפיזואל רפסמ אוהש רמולכ ,הנגהה תרתוח וילאש ןפואב ןויצ
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
וסאל ןופלטה תחיש םהיפלש מ.י ירבד תא רותסל ידכ ,חרכהב ,הזב ןיא הדשמ הכימ תא ף
העידיה ןיב רעפ שי .הפיזואמ הלבקתה הפועתה היפלש זחא הפיזואש הכימ ל עיגמ דרפס
ןויצו שרדנ יבל ,הפועתה הדשמ ותוא ףוסאל העידיה ן רמולכ ,ןכמ רחאל הרק המ הכימש
ה ל ךישמ לש ותיבב םייעובשה לכ ררוגתה ןולא ןויצ לי'גרבא םג ההש דרפסב לכה ירחא .
נ תויצפוא ויהו .הכימ לש ונוכישל תופסו
ול עידוהל ידכ ןולא ןויצל רשקתהש אוה הפיזוא אלש ןיינעה ךרוצל חיננ םא םג ,ךכ וא ךכ
דרפסל ןויצל הפיזוא עיגה ,ןכמ רחאל םימי המכש ,ירב ,הפועתה הדשמ הכימ תא ףוסאל
תעדל דמלו ישיא ןפואב הכימ לא םש עדוותה םתסה ןמ .ותיבב םימי המכ הליבו
יתודוא תישארה הריקחב יכ ,הז ןורחא ןיינעב רעוי .ו ,ידכב אל הארנכ , ענמנ הפיזוא
ןכאש רשאל ץלאנ רבד לש ופוסב ךא ,רכוז וניאש ורמואב דרפסל ןויצ לא עסנש רשאלמ
ילוי שדוח ףוסב ןולא ןויצ תא רקיב 2003 . וז העיסנמ ומצע קיחרהל ינושארה ןויסינה
ינשרד רמוא .
13.3.5 בוה תויארה ןמ ךרוצל עדומ היה אוהש ,ומצע הפיזוא ירבדמ תוברל ,תיעמשמ דח רר
ו א.י לש םהירבדמ ןכו ליעל וטטוצש תוחישב תמייק ךכל היצקידניא .הכימ לע רומשל –
ןיב ופלחוהש תוחישב ףקתשמכ לי'גרבא דצמ הרישיו הרורב הארוהב היה רבודמ מ.י
א ,הפיזוא תוחכונבש ירה ,ךכב יד אל םא .ןויצל הפיזוא ןושלב הרוהו ןויצב רעג לי'גרב
.הכימ תא בוזעל לוכי וניא אוהש םינפ יתשל תעמתשמ הניאש
הארוהה ןתמב לי'גרבא לש ויעינמ תא ןיבה הפיזואש ימעטל קפס תויהל לוכי אל
יבגל קפסל םוקמ ריתוה אל לי'גרבא לכה ירחא .רצעיי הכימש ששחה רתתסה הירוחאמש
עידוה רשאכ ויתוששח וא ויעינמ " ,"ץוביק דועל חוכ יל ןיא ,חרבת איהש דחפמ ינא
אלכ דועל רמולכ . תא הכימל תחקל ןויערה תא ןויצ ינפב הפיזוא הלעה ידכב אל
שרפל ןתינ אל .לארשיל הרזח סוטל לכוי אלש תנמ לע ונוכרד תא עמשמ ,ולש "ןורביב"ה
וכרד תא הכיממ תחקל ןויערה תא תרחא ונ ש תורשפאה תא עונמל ןוצרכ אלא ,בוזעי אוה
חרבי ולש אמאל" ולע אוה זאש ,לארשיל חרבי רמולכ ,הפיזוא לש ותואטבתהכ ," ל
רצעיהלו ספתיהל ש רצעמ , .ותללפהל איבהלו לי'גרבא תא ןכסל לולע
13.3.6 :הכימ עציבש הריבעה ביטל הפיזוא לש ותועדומל רשא לש םנויגה עקר לע ,וינפ לע
םירבד באל הפיזוא ןיב םיסחיה תכרעמו ,לי'גר אוהש הפיזוא ירבד תא לבקל בר ישוק שי
תליחתל דע עמש אל טפשמה לבקתמ יתלב עמשנ רבדה .וננויד אשומ ץוציפה תודוא ןאכד
,הפיזוא לש ותולהנתה םע בשייתמ וניאו תעדה ,ותוברועמו ותוניינעתה םע עדיה תמר םע
םע ,ולש לי'גרבא לש בורק ןומא שיא ותויה בשייתמ וניא רבדה . םעו יבמוב ירבד םהיפל
ישפוח הפיזוא דיל ורביד הריבעהמ ומצע תא קיחרהל הארנכ ןוצר ךותמ ,הפיזוא .
.רמולפ רכיכב עוריאה לע טפשמל דע עמש אל ללכש ורמואב תכל קיחרה ,ול הסחויש
כורעתה ינגב ץוציפה לע לבא ,עמש אל רמולפ רכיכ לעש ןכתי ( ה רוגש היהש יוניכה הז
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
זאד עמש אוהש המדנ ,) לרוק הדיעהש יפכ הנידמה תא ריעסהש ץוציפב רבודמ .עמש םג
הריעצ ,ירפ תב 17 ה .עשפל תרבוחמ הנניאש תורשפא ומכ ןוגרא שיא ךכ לע עמש אלש
םע הפוקת התואב קודה רשקב אצמנ רשאו תשקה עוריא לע ,וירבד אבילא ,עדיש הפיזוא
םירחא ןוגרא ישנאו לי'גרבא – ה ןושלב בלה תא תשבוכ הניא .הטעמ
אב ברועמ היה הכימש הדבועה לע םג עדי הפיזואש תנתונ תעדה ,המודב רכיכב עורי
ןכתי .רמולפ , ,מ.י דיעהש יפכ הפיזוא אלש םשכ םלואו ,ןושארה עגרה ןמל ךכ לע עדי אל
ל עדונ רבדהו םויה קחר ו מ.י םהיניב ,םירחא – ש יפכ ,א.י ורפיס – אל אוהש רמוא ןויגיהה
זוא תעידימ םג םלענ .הפי
13.3.7 ןיינעה ךרוצל חיננ םא םג ,הריבעה לש יטפשמה טביהב יתנדש תעב רמאנש יפכ ,ךכ וא ךכ
ןיא ,הכימ עציבש הריבעה לש קיודמה הביט המ עדי אל הפיזוא ,ףוסה דע ,בלש םושבש
."השעמ רחאל עויס" לש הריבע עוציבב ותמשא תא לולשל ידכ ךכב
קל סיסב שי ,רעצמל ךכ ,ונלש הרקמב השעמ עוציבב ברועמ הכימש עדי הפיזואש עוב
.רסאמב לי'גרבא תא ךבסל הלולעש תאזכ ,'הרומח הריבע' רמול וליפא רשפא .הריבע
םע "היעב" שיש ןיבה יכ רשיא ומצע הפיזוא ,ןכ יכ הנה .הכימ אוה קמחתה בישהלמ
הז ןיינעב תולתפנה ויתובושת רשאכ ,היעבה איה המו היעב ומע שיש עדי דציכ תוטרופמ
ףיעסב 16.1.5 ליעל – שיש ןיבהש תורמלש דיעה הפיזוא .רוזחא אלו ירה היעב הכימ םע
ב אלו לאש אלש י לאש אלש הפיזואל ןימאנ םא םג .ותואטבתהכ ,"םילאוש אל" יכ ,רר
והש הלוע וירבדמ .ינשרד תרמוא המצעלשכ ותבושתש ירה ,השקה אלו דוק חוכמ לעפ א
תוגהנתה ש רמואש םילאוש אל ו ללכ ךרדבש םיניינע ,הז גוסמ םיניינעב םישקמ אל
קיתשה .םהל הפי ה הפיזואש ןתניהב ךייתשה ל העישפ ןוגרא ,העישפב וקוסיעש ירב
םהיבגל םילאוש אל"ו םהל הפי הקיתשהש םיניינעש " .תוריבע ןה הפיזוא ןיבה םתסה ןמ
ש עציב הלהש ילילפ השעמ ,הריבע תרתתסמ הכימ ביבס תולהנתהה ירוחאמ .
" :ורמואב הפיזוא לש וירבדל תונפהל שי :ךכמ רתוי תויהל לוכי ,חצר אוהש תויהל לוכי
ותיא רשק םוש יתיצר אל ותיא היעב שיש יתעדיש עגרב ,המ עדוי אלש … " ( 8561 'ש 8 .)
םע שיש ןיבה הפיזואש קר אל ,ןכ יכ הנה הכימ הצר אלש ןעטש קר אל ,"היעב" לכ רשק
אלא ,היעב התוא ללגב ומע עציב אוהש תורשפאה תא הלעה וליפא השעמ לכ תורמל .חצר
,תאז דחא דצמ רחב וירבדל ,ררבל אל ינש דצמו – עויסה תולועפ לכ תא תושעלמ ענמנ אל
.םדוק יתדמע ןהילעש
ודוא ותיא רביד הלהש תעב ,מ.י ינפב הפיזוא לש ותואטבתהל םג תונפהל רתוימ אל ת
:הכימ לש תלבוקמ אלה ותוגהנתה ז ימ" םישמתשמש הלאה םימטמוטמה םישנאה ה
..תמיוסמ הפוקת ילצא היה אוהשכ ?הז תא םישוע םה המל ,ןמזה לכ הלאה םישנאב ."
( 'מע 3739 'ש 5 .) טלחהב תדמלמ וז הרימא ושמתשהש ךכל עדומ היה הפיזואש ךכ לע
תעדה לוקיש לע ההימת עיבמ אוהש ךות ,תיניירבע המישמ עוציבל הכימ לש ויתורישב
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
לש הרואכל םיאתמ וניאש הזכ םדאב שמתשהש ימ המישמל םע דדומתהל יונב וניאו
.היתוכלשה
ףיעס 20 ()ג( 1 רבדב וא תוגהנתהה ביט רבדב דשחש םדא םיאור יכ עבוק ןישנועה קוחל )
םררבלמ ענמנ םא םהל עדומ היהש ימכ ,תוביסנה םויק – .ונניינעל םיפי םירבדהו
הלוע ,רעצמל ךכ ,הפיזוא ירבדמ דשח אוהש ,הכימ םע היעב שיש ןיבה אוהש ש עבונ רבדה
תורמלו חצר עציב וליפא הכימש תורשפאה תא הלעה אוהש ,יהשלכ הריבעב ותוכבתסהמ
הזכ הרקמב .םרושאל םיטרפה תא ררבלו לואשלמ ענמנ ,וירבדל ךכ ,תאז – ןימאנ םא םג
וירבדל – ל עדומ היהש ימכ ותוא תוארל שי קוחבש הקזחל םאתהבש ירה .תוביסנ
םשאנ דגנכ החכוהש איה הנקסמה ,ליעל רומאה לכ רואל 4 רחאל עויס לש הריבעה
השעמ ,העישפ ןוגרא תרגסמב .העוציבב םשא ותוא אוצמל סיסב שיו
14.1.1 . ימ וא םירבסה קפיס חבסשמ רתוי יפלכ "םינרקש" הרטנמה לע ובוש בוש רזח אוה ,עד
תישארה הריקחב וירבדמ טטצל יואר .לאשנש תולאשל רשקהב אלש וליפא ,הנידמה ידע
ומצע דעב רבדמה ,םיבר ינימ דחא ,אבה עטקה תא תורימאב רבודמש תוארל לקנ .
תוימתס הירוחאמ ןיאש ן שממ 'מע( 9864 'ש 11 .)
:ש " נעב השעמל הפ ונסנכתה ינאו ,םימושיא ינש ,ךל םיסחיימש םימושיא ןיי
הצור .םימושיאל ךתבוגת תא ןתיתש
:ת .םינרקש
:ש .המ תעמש אל דוע
:ת .םינרקש .עמשא ינאש ילב ,םינרקש םה
:ש .ןועמש .היינש .היינש
:ת .םיסינ תא לאש ,עדוי אל .רתוי ךירצ אל ?יתוא ובירקה המל
:ש ישילשה םושיאב ,הארת – הז ב ,רמולפב חצר ןויסינ ותוא – 30.6 – םירמוא
נגראתה התאש צ.ה ,ןומיס ןב ביני םע דחי ת ןלוג , ,סומע קירטפו ןטיבא
,רשק םתרשקו ןעטמ ןקתוי קירטפ לש תיבב ויפלש, ל'גרבא קחצי לש ותעד לע
בר הלבח – המ .המצוע ?הז לע דיגהל ךל שי
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
14 . םשאנ לש ותמשאב ןוידה 10
13.4 םשאנ לש וניינע םוכיסל 4
1 14. םשאנ תסרג 10
:ת תא רמאש ימ לכ .םינרקש המש םלוכ .םינרקש !רקש ובירקה .ןרקש יילע הז
המ רובעב קירטפ תאו יתוא – ויהש ?םש ולש דליה לש םירבחה .עדוי אל ינא
.עדוי אל …ו ותיא םיבבותסמ
:ש ףיעסב, ןועמש 6 תנתמה ,ינויב םישולש ינפל םימי המכ ,התאש םירמוא ג
םילואג בוחרב 37 .צ.ה ו ביני ועיגה םשלו ,סומע קירטפ םע דחיב ןולוחב
:ת רקש .םינ
"מהיב ש ?םינרקש הז ימ :
:ת םינרקש – .ארבנ אלו היה אל .ןרקש אוה ,יילע הז תא רמאש ימ לכ
:רוגנס ןב קר – .הז תא רמוא דחא םדא –
:ת ?ימ
:ש .צ.ה
:ת .הא
:ש צ.ה קר .הז תא רמוא
:ת .לבנ ,לכונ ,ןרקש .ןרקש "
עוריאב יהשלכ תוברועמ לכו לכמ שיחכה חבס רכיכב .רמולפ ךסח אל ותודע לכ ךרואל
'מעב לשמל ךכ .צ.ה הנידמה דע דגנ םישק םייוטיבב 9865 'ש , 2 הרושבו , 22 : " .ןרקש
יתמ רכוז אל אוה ,"חבס ןועמש" ןכודה לע הפ דיעהלמ ץוח .ןרקש…לבנו לכונ ,ןרקש
אב אוה .ולש דליה המכ ןב רכוז אל אוה ;ולש הדילה תנש יתמ עדוי אל אוה ;דלונ אוה
ל קר 'חבס ןועמש' דיגה "… . ןיב ,ותיבל עיגה םהיפל ,צ.ה לש וירבד תא שיחכה חבס
ותוא בירקה צ.ה יכ ןעטו תוילילפ תורטמל ראשה םשאנ תאו 11 לש ןבה לע ןגהל ידכ ו
'מע( 9862 'ש , 24-26 .)
14.1.2 ירבדל ,חבס שמתשהו יניילב םייח חרוא להינ ותניחבמ אוה עוריאל תיטנוולרה הפוקתב
ימסב 'מע( ם 9827 םשאנו ןומיס ןב ביני ,וקירמ םע תולבל גהונ היה אוה ,) 11 ינודעומב
'מע( תונפשח 9835 'ש , 19 .)
וקירמל רשא ןב היה אוהש רמול ןתינ רשאכ ריעצ דואמ ליגמ םירבח םהינש ,חבס ירבדל :
'מע( םימסב שמתשי אלש תוברל ,ול גאד הלה .וקירמ לש ותוסח 9829 'ש , 1-4 וירבדל .) ,
תנשב ךרעב 2000-2001 היהש 'גניי'צב םיקיש ןויכינב וקירמ לצא דובעל לחה אוה
'מע( ותולעבב 9829 דימתה אלש םושמ תחא םעפמ רתוי ותוא רטפל ץלאנ וקירמש אלא ,)
'מע םימסב שומיש ללגב הדובעל עיגהל 9835 'ש , 17-30 .)
ןומיס ןב ביניל עגונב : חבס יכ דיעה חא תועצמאב ותוא ריכה .רמע יסוי ,וקירמ לש וי
םינשב רמע יסוי םע דדייתה אוה וירבדל 1996-7 ךילהמ קלחכ ןיפירצ סיסבב דבעש תעב
עיגה בוטה ורבח היהש ןומיס ןב ביניו ןיפירצב תע התוא תרש יסוי .אלכב רבעש ימוקיש
בל .ודדייתה ביניו אוהש אצי ךכו ורק 'מע( 9836 'ש , 4 הפוקתב יכ ,רשיא חבס .)ךליאו
יש םש היהו תובר םימעפ ותיבב ותוא רקיב אוה ,תשקה עוריא ןיגב תיב רצעמב היה בינ
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
וילא הוולתה ףאו תשקה עוריא ןיגב רוצע ביניש עדי יכ רשיא חבס ."תיב ןב" שממ
'מע( הז עוריאב קלח ולטנש םימשאנה רתי תא השעמל ריכה ךכו ,םינוידל 9837 – 9838 'ש ,
10 'מע תידגנה ותריקחב םג ואר , 10012-1013 לש בורק רבח היהש ףא לע יכ שיגדה דוע .)
:וישעמב ןיינעתה אל ,ביני תווחל בהוא אלו עומשל בהוא אל ינא ,ןמזה לכ דצב ינא"
"…העד 'מע( 9838 'ש , 11-12 .)
רשא םשאנל 11 ולגזוב םייח ,ףתושמ רבח ךרד סומע קירטפ תא ריכה אוה חבס ירבדל
חאל דאמ ודדייתה םהינשו ,ל"ז שמתשהל וגהנ םה ,וירבדל .דבאתה בורק רבח ותואש ר
תא ריכה ךכו וירבח םע תושיגפל וילא הוולתה סומע .תונוז יתבב תולבלו םימסב דחי
'מע( ראשה לכ תאו ןומיס ןב ביני תא ,וקירמ 9853 'ש , 31 םג וילא הוולתה המודב .)ךליאו
חיש םג םהיניב ויה תיטנוולרה הפוקתב רשאכ צ.ה לש ותיבל .תובר ןופלט תו
14.1.3 תנשב ךרעב רומאכ :תיטנוולרה הפוקתב דבע םהב תומוקמ תישארה הריקחב ראית חבס
2000-1 דע ךרעב םש דבעו ,ותלעבב היהש 'גניי'צב םיקיש ןויכינב וקירמ לצא דובעל לחה
תנש 2003 היה 'גניי'צב ודיקפת ,וירבדל .רגסנו הסנכה סמ םע תויעבל עלקנ קסעה זא
א חראל רגסנ וקירמ לש קסעהש רחאל .תויוחילש עצבלו הפק ןיכהל ,'גניי'צה יאב ת
תנשמ לחה ,וקירמו אוה וכישמה 2004 םיידי ףילחה םייתניבש םוקמ ותואב דובעל ,ךרעל
.קוחכ להונש ימיטיגל קסע רבכ היה שדחה קסעה .יתישינבנב יכדרמ לש ולוהינל רבעו
ב לבא קסעהמ תרוכשמ לביק אוה חבס ירבדל לש םימוכס דוע לביק ףסונ 1,000-2,000 ₪
.וחווד אלש שדוחל ויחאמ לביק והשלכ ןמזב יכ ,דיעה אוה ותושרב ויהש בכר ילכ יבגל
רחאלו ,וקירמ לש 'גניי'צה לש יטס'ג וראבוס בכר ומש לע םשרנ ךשמהב ,וראבוס בכר
הדזאמ בכר הנק אוה ןכמ 323 'מע( 9935 עיגהל גהנ לי'גרבאש רשיא חבס .) ךא ,'גניי'צל
הפיזוא תא הארש רכוז אל אוה .ותוחכונב ףסכ וקירממ חקל אל םעפ ףא לי'גרבא וירבדל
יבא תא 'גניי'צב הארש רשיא חבס .קיש טורפל עיגה אוהש ןכתייש רשאמ ךא ,'גניי'צב
ןחור צ.ה ,יבמוב ,ןורקוש ןתוד , , 'מע( הנזו ימולש ,ןטיבא ןלוג ,ו'זו'ז ,הנדהוב רפוע 9943 .)
חבס דיעה , יכ ,ונורכז בטימל ךכ ,דבע חבס רמולפ רכיכב ץוציפה שחרתה ובש דעומב
'מע( וקירמ לש קסעב 9839 'ש , 4 ינויב הרטשמב ותריקחבש ,רשיא חבס .) 2004 רפיס ,
תנשב קר דובעל לחהש 2004 השע תאז ךא ,וקירמ לש 'גניי'צב ותדובע תא ריכזהל ילבמ
יה אלש קסעב היה רבודמש םושמ וירבדל 'מע( יקוח ה 9829 ש 5 .)ךליאו
14.1.4 תועשבו הדובעב םויה ךלהמב ההש אוה רמולפב ץוציפה עריא ובש םויב ,חבס ירבדל
'מע( ותיבב היה םוי ותוא לש הלילה 9999 'ש , 1-9 רפכ אוה .) ש ךכב ב חרב אוה ץוציפה םוי
קחב הנפוה חבס רשאכ .ליגר הדובע םוי ורובע הז היה ודידל ןכש ,םלענ וא תידגנה הרי
ךיראתמ רכזמל 1.7.03 ( /ת 1372 םג ןכו /ת 216 ) ,ץוציפה רחאל םוי ותוא רתאל וסינ ויפלש
דימתה אוה ,הלילה לכ תיבב היה אלו תיבב ןשי אלש הרמאש ומא םע ינופלט רשק ורציו
רקובב עיגהל בייח היהש סרגו ךישמה אוה .ומא ירבדל רבסה תתל השקתהו ,ותסרגב
תי אל ןכלו הדובעל 'מע( תרחא היהש ןכ 9998 'ש , 14 .)ךליאו
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
14.1.5 תוליעפל וא םישגפמל תידגנה הריקחב ןהו תישארה הריקחה תרגסמב ןה סחייתה חבס
:רמולפ עוריאל הכומסה הפוקתב ןומיס ןב ביני םע
ךיראתב היפלש הנעטל סחייתהב ,ךכ 26.06.03 היהש( ,ןומיס ןב ביני םע דחיב רצענ אוה
כ )רצעמב ןותנ העשב בכרב םיעסונ םהש 3.20 הלועפ ח"וד ואר( רקוב תונפל /ת 221 ןעט ,)
ל ךרדב ויה םהש חבס " תונוז .ותואטבתהכ " לככ היה ,ועסנ וב הטויוטה בכר ,וירבדל
'מע( ביני לש ושומישב תע התואב היהש בכר הארנה 9838 'ש 32 .)
ירב" לש סוטטסב היה ביני רשאכ רמולפ עוריא רחאלש הפוקתה יבגל ירבדלש ירה ,"הח
ב חבס לש הפוקת עובש – םינושארה םימי הרשע אוה אל גירח רבדב שח המ עדי אלו
ירחא קר .הרוק 10 ש ול רמאו ההוזמ אל ןופלטמ ביני וילא רשקתה םימי ומע שגפיי
םש .ומא תיבל תחתמ ביני ,וירבדל , ותיא רדסב לכהש הל דיגהלו ומאל תולעל ונממ שקיב
גאדת אלשו – שע ךכו 'מע( ה 9839 'ש , 19-24 הרצק החישב היה רבודמ ,חבס ירבדל .)
.רבדב ותוא ףתיש אל ביני ךכל רבעמו ,ביני לש ומא תיבל תחתמ המייקתהש רתויב
ךיראתב הרטשמב ותריקחבש ךכל תידגנה הריקחב חבס הנפוה הז רשקהב 10.6.04
( /ת 430 ) בישהו רמולפב ץוציפה זאמ ביני םע שגפ םא לאשנ רשאכ אל" ."יל רוכזש חבס
תודעב וירבד יכ ריבסה ךכ .תרבודמה הריקחה תא רכוז וניא יכו תמאה םה טפשמה תיבב
תא קיחרהל ןוצרהמ העבנ הרטשמב רקישש ךכל הביסהש תורשפאה תא ללש אוה ,ךכ וא
הרטשמב הזכ רקש האור אוה יכ ריבסה ךשמהב .ןומיס ןב בינימו רמולפב עוריאהמ ומצע
כ- "ןבל רקש" מע( ' – 10000-10001 .)
לע חבס לאשנ ,תידגנה ותריקחב תודוא ( הריקחב הרטשמב רסמש םירבד /ת 428 )
ךיראתמ 29.6.03 ךיראתב ןומיס ןב ביני םע דחי ותואצמיה תובקעב הדלונש הריקח ,
26.6.03 תיבל ותוא עיסה אוה ןכלו בוט שיגרה אל ביניש חבס רסמ וז הריקחב .הלילב
דמ יכ רשיא חבס .םילוחה היה רבו רקש תסרגב תיבל ועסנ חבסו אוהש התייה תמאה יכו
ירבדל ךכ ,םואיתל הביסה .ההז רקש ורסמו תואסרג ומאית ביניו אוהש רשיא דוע .תונוז
ביניש איה חבס ,תיב רצעמב ההשש , ןכלו הנוזל ותוא תחקל וירוהמ שקבל היה לוכי אל
םהינש ורשפאה תא ללש חבס .וספתייש הרקמל הסרג ומאית לע תופחל ידכ רקיש יכ ת
ב עוריאה ןונכתב תע התואב ברועמ היהש ביני רכיכ .רמולפ
.ש " ינא ,הנוזל םיכלוהש ולש םירוהל דיגהל רשפא יא אלימ וישכע ,בישקת
,הניבמ ?היעבה המ הרטשמל לבא ,ילוא
.ת טשמל םא עדוי אל ינא .עגר ותואב יתוא וררחש ,עדוי אל ינא ?היעבה המ הר
וררחש .רכוז אל ינא ,רצענ אוהש וא ,עגר ותואב םג ותוא
'מע( אשונב ויתובושת וטטוצי ןלהל 9907 'ש , 25 'מע דע , 9908 'ש , 25 🙂
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
.ש םע רבדל הצור אל התאשכ ,קותשל עדוי ירה התא ?רקשל ללכב ךל המל לבא
ךכ ,ךל טושפ יכה רבדה הז ?קתוש אל התא המל זא ,קתוש התא הרטשמה
התא ?ןוכנ ,ללכ ךרדב השוע
.ת .ןוכנ
.ש ?ביני םע םאתל ךירצ תייה ?הפ המ זא
.ת תא םושיא בתכ ךל שי ,השוע תא המ ןיבמ אל ינא ,ןורכיז ןחבמ יל השוע תא המ
המ ,תומשאה יב יחיטת ,יתוא ירקחת ,םימיוסמ םימושיאב יתוא המישאמ
ביני םע יתישע םע ביני םע יתישע אל המ הנוז םע בתכל יעיגת ?הנוז .םושיאה
…..
.ש אוה ימ ,ךליבשב אוה המ םיעדוי ונחנא ,ןומיס ןב ביני תא ונל שי ,בישקת
.ול רוזעל הצור התא יכ רקשמ התא וליבשבו ,בוט רבח ,ךליבשב
.ת ?וטואב יל ספתנ המ ?םש היה המ ,קוידב יתנבה אל ?ונתוא ורצע המ לע ,ידיגת
?יקוח אל והשמ הזיא ביני לש םיאנת תרפה ןיגב הריקח ?קוידב םש הרק המ
ןב ?ונ .ןומיס
.ש ןב ביני ?הרטשמה םע הלועפ ףתשל ןייטצמה חרזאכ היעב ךל ןיא םואתפ זא
ןעטמה תא םתינב רבכ םתאש הז ,רמולפ תא תרחמל םויב השועש הז ןומיס
.צ.ה םע דחיב ,םדוק םימי השולש
.ת .ארבנ אלו היה אל
.ש .ךיראתה לע לכתסת
.ת .אלו ןעטמ אל ,היה אל םלועמ
.ש לע ןעטמ" ארקנש המ רבכ ךל שיש עדוי התא ינפל םוי ,ינוי שדוחב ןאכ התא
שוגפה ,ןיינבה לומ טעמכ הנוח וטואה ,וטוא ךותב ןעטמ ךל שי רבכ ,"לירגה
הפ ביני לע ןגהל ךירצ התאש רורב ,ותוא תבכרה התא ,הצצפה םע בכרומ .
.ת עדוי אל ינא ,ךלש תוזת הז ,אל ".
ךיראתב רצענ הלהש רחאל םג ביני םע רשק לע רומשל ךישמה אוה ,חבס ירבדל 1.10.03 .
רשק לע ורמש םה .אלכהמ םימעפ רפסמ וילא רשקתה אוה רסאנו טפשנ ביניש רחאל םג
עסנ אוה ,ל"וחל סט ביניש רחאל ,חבס ירבדל .אלכהמ ררחתשה ביניש רחאל םג וילא
םינשב ךרעב הקירפא םורדל תחא םעפ 2006-7 אוה ביני .ליזרבל דחיב ועסנ םהינשו
מע( העיסנה תא ןמימש ' 9840 'ש , 30 דעו , 9841 'ש – 10 ) .
14.1.6 רשא צ.ה הנידמה דעל םינשב ותוא ריכה אוה חבס תסרגל : 97 – 96 רשאכ ,והישעמ אלכב
רשקה תא רציש אוה וקירמ .םוקישב היה ינש ןיב ורמואב םה והשזיא םש ול שיש רבח
רשיא חבס .ול גואדל ךירצש ש ויה םה ,וירבדל .ההובג תורידתב צ.ה לש ותיבב רקבל גהנ
םע היה יכ רשיא ,ןכ ומכ .ותחפשמ םע ינב םע דחי ותיבב םיבשוי דחי םימסב םישמתשמ
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
חפשמה םע םיבשויו תויגוע ,הפק סוכ לע םירבדמ ויה םש צ.ה לצא ןומיס ןב ביני ,ולש ה
ךכל רבעמ אל ךא ( 9841 'ש , 26-31 ) .
14.1.7 שורה ןב הכימ יבגל ילואש וא הנוכשב םיריעצהמ דחאכ הכימ תא ריכה יכ דיעה חבס ,
שגפ םולשמ ץוח ךא רמע יסוי לש בוט רבח היה הכימ .ןומיס ןב ביני לש תיבב וב –
אל םולש .היצקארטניא לכ םהיניב התייה
מב ותעדוהב סרג ךכ אל ילוי שדוחב הרטש 2003 ( /נ 244 'מע 3 'ש 15 :רמא םש ) ריכמ"
אוה ,שורה ןב החפשמ םש עדוי אל ינא ,הכימ ילש רבח ןב רוחב אוה ,ביני לשו 23 – 22
"ביני דיל רג אוה ,הזכ והשמ .)ילש השגדה(
ב חבס ירבדל ,ןכ ומכ ב תודע לש רשקה לע יפיצפס רבד םוש עדי אל אוה ,טפשמה תיב
יני םע הכימ " .ןומיס ןב ב .םעפ ידמ ותוא האור יתייה ,םעפ ידמ םש רקבמ היה אוה
םולש – "…הזל רבעמ אל .םולש 'מע( 9848 'ש , 7 .)
טלפב ףקתשמכ שורה ןב הכימ ןיבל וניב תוינופלט תויורשקתה לש ןמויקל סחייתהב
( תוחישה /ת 1557 ב 'מע( הבושת חבסל התייה אל ,) 9848 'ש , 26 :)ךליאו
.ת " וכי….. ,ןפוא לכב ,ינא אל …תויהל לוכי ,יפיצפס והשימ שפיח אוהש תויהל ל
וילא ילש ןופלטהמ והשימ רשקתהש תויהל לוכי .שפיח אוה ינא אל .תבותכה
…
.ש .תויהל לוכי המ דיגת אוב
.ת .רכוז אל ינא .גשומ יל ןיא ,עדוי אל
.ש ווד המל ?תיפיצפס םישנאל ורשקתי אלש המל לבא .יתנבה ?ךילא אק
.ת תויהל לוכי ,ילש ןופלטהמ רשקתה והשימש תויהל לוכי – תמאב ינא ,עדוי אל
ש ןופלטה…עדוי אל יוטיבה לע החילס הנוז ומכ היה יל … "
ה לילב שורה ןב הכימל וניב ומייקתהש ןופלט תוחישל סחייתהב – 26 ןב ביניש רחאל ,ינויב
שקיב אוהש ןכתייש חבס בישה ,רצענ ןומיס עדי אל חבס .דויצל ביניל גואדל הכיממ
רכוז אל אוה ,וירבדלו ,רמולפ רכיכב ץוציפה םויב הכימ ןיבל וניב תוחישה תא ריבסהל
'מע( וילא רשקתה אוהש 10009 .)
14.1.8 הנתינ גירח דעצבו הנגהה תשקבל חבסל תנמ לע ,ותודע תא דקוממ ןפואב םילשהל תושר
ש לכוי רמוחל סחייתהל ו רחואמ בלשב הנגהל רבעוהש ותודע דעומב ויניע דגנל דמע אלש .
רבודמ ב רמוח חתפנש הריקחה קיתמ תויאר ותעשב ןומיס ןב ביני דגנ ל דשחב יאנת תרפה
.ומצע חבסמ התבגנש העדוה םג ללכ הז רמוחמ קלח .ולש תיבה רצעמ
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
ו הינשה ותודע תפסונה חבס לש :
חייתהל ,הנגהה יקומינב ךכ ,הדעונ וז תפסונ תודע התבגנש העדוהב חבס רסמש םירבדל ס
ךיראתב הרטשמב ונממ 6.7.03 ( /נ 244 םוקמל סחייתהב רקיעבו ) .תע התואב ותדובע חבס
שרדנ הריתסל תמייקש וירבד ןיב העדוה התואב ,דבוע וניאש רמא םש ןיבל םירבדה
טפשמה תיבב ותודעב רסמש אוה .וקירמ לש 'גנייצב ותדובע יבגל ריבסה ע התואבש אל ת
'גניי'צב דבוע אוה רמול הצר אל עודמ ריבסה המודב .יקוח אל קסעב היה רבודמש רחאמ
.קסעה לש בכר היהש ולש יטס'גה בכר יבגל רבד רמול הצר
הלאשב ויתואסרגב תוריתסה תא ריבסיש תנמ לע תידגנ הריקחב תוכשוממ רקחנ חבס
וירבסהש הדבועה תא תוברל ,תיטנוולרה תעב דבע אל וא דבע םא םע םיבשייתמ םניא
,ויחא ירבד לצרה תא טרפלמ העיריה רצקת .תע התואב דבע אל חבסש הרטשמב רסמש
ויתובושת תאו תידגנה הריקחה תולשלתשה תולתפנה חבסש ,תאז ךא רמאיי .חבס לש
הדבועה תא ריבסהל השקתה ,ךכ .רכוז וניאש רמא תחא אלו תובושת תתל דאמ השקתה
ובע םוקמ תא ויחאמ ריתסהש ליעלד וירבסה דציכ בישהל השקתה אוה .ותד – םהיפלש
ךכמ תעבונ 'גניי'צב ותדובע תא ףשח אלש הביסה יקוח וניאש הדובע םוקמב רבודמש –
ודש הדבועה םע תבשייתמ ש הריקח התוא תרגסמב רפיס אקו אוה ףא ,וניזקב רמושכ דבע
.יקוח וניאש הדובע םוקמ
יבסהל תידגנ הריקחב שרדנ חבס ,דועו תאז ותודעב רסמש הסרגה ןיבש הריתסה תא ר
ןיבל )ותיבב ןשי ברעבו הדובעל רקובב ךלה( ץוציפה םויב וישעמ תודוא ונינפל הנושארה
העדוהב הז אשונב רסמש הסרגה /נ 244 ךלה רחאו םיב עוריאה םויב היה אוה היפלשש(
יבנלאב ןודעומב תולבל 40 :התייה ותבושת .) עדוי אל …רכוז אל עדוי אל" ,גשומ יל ןיא
ל ינא רכוז אל ינא .רכוז א " 'מע( 12367 , 'ש 16 'מעב םג וארו ,) 12,367 'ש , 26-31 .)
'מעב ,ךשמהבו 12373 'ש , 33 :ךליאו
" היה הז ,ילש סרטניאה תא תריש הז םש יתרקיש םא םג ,ךל דיגא ינא ,תויהל לוכי
ב םש יתרקיש םא םג .ילש הדובעה םוקמו ילש הסנרפה רוקמ – 2003 דעב הז תאזה תו
הבוט יל ושע םג .ילש ידיחיה הסנרפה רוקמ היה הז ילש סרטניאה תא תריש
."ללכב םש יתוא וקיסעהש
14.2.1 םשאנ לש ומעטמ הנגהה ידע תיברמ 10 םימעפל ,צ.ה לש ותודעב םסרכל ןויסינב ואבוה
םיניינעב דעה תובושת תויפוס ללכ תרפה ךות החמומל רשקהב תוברל ,הז ןיינעב .םידדצ
עלס לג 'בגלו ףסוי ןורש , םדוק יתדמע רבכ – .רוזחא אלו
14.2.2 םג הנגה ידעכ ואבוה רשקה ותואב םלת באוי צ"נת תוריקחה עורז שאר דיקפתב שמישש
השרפב יעוצקמה הנוממהו ל"בחאיב 512 , לאירונ יפר ק"פר בהל תדיחיב תרש רשא 433 ,
ןוכנו ןכו הדיחיה לש מ"חאה הטמב דבע ותודע דעומל הדש רינ דקפ לע יארחא היהש
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
םשאנ לש ומעטמ הנגה ידע 10
14.2
םשאנ ידי לע ונמוז םידעה . צ.ה לש ויתוריקח 10 דע םכסהל סחייתהל ידכ רקיעב
יכו ,וירקוחל צ.ה רקיש הריקחב רבכש תוארהל ןויסינב ,צ.ה םע םתחנש הנידמה
רורב היה םירקוחל , לוכיבכ , א ןימא אל םדאב רבודמש .תושק תולחממ לבוס םג רש
רמול שי הלא הנגה ידעל רשקהב םידעה הנגהה תונעטל דוגינב : ת אקווד וכמת תינורקע
הדמעב תרמואה לפנ אלש לכ ריקחב צ.ה לש ותולהנתהב םגפ ,ויתו םירקוחה תכרעהב וא
.ותונימא תא
ש ההימתל סחייתה םלת צ"נת היפלש הנגהה םעטמ התלעוה ,צ.ה םע הנידמה דע םכסהב
ידע םע ומתחנש םימכסההמ לידבהל ה הנידמ ה םישנאה תומש שרופמב וניוצ ,םירחא
םהיבגלש אוה םשאנ םהיניב ,לילפמ עדימ רוסמי 10 רבודמ אל יכ ריבסה םלת . תפסותב
הגירח ,הנידמ דע ימכסהב תלבוקמ אל וא תחא אל יכו דרפנ חפסנב יוטיב אצומ רבדה
ןיב תומכסהה תא ןגעל דעונ רבדה .םכסהל ש תומשה .תויפיצ םאתלו םידדצה ומשרנ
הז הרקמב ש םירבד לש הדלות םה רסמ צ.ה םינושה ותריקח יבלשב , תניחב רחאלו
.וירבדב תוכמותש תויארה לולכמ
14.2.3 תירטש םרוי 'מע( 12,267 םשאנ לש ויחא ,) 17 לאשנ אוה .םשאנה םעטמ תודעל ארקנ ,
ב צ.ה ברועמ היה וב "קראפ הנול"ה םזימ יבגל תנש 1993 ולספנ הז אשונב תולאשה ךא ,
צ.ה לש ותיב יאב תודוא דעה לאשנ ןכ ומכ .םיידדצ םיניינעב דעה תויפוס ללכ רואל
.ןורפלאו וקירמ ,יררה :ןוגכ ,םיעודי םיניירבע ועיגה צ.ה לש ותיבל יכ רפיסו
14.2.4 יתשינבנב יכדרמ י'צב דבע אוהש ותנעט עקר לע חבס לש ומעטמ תודעל אבוה להינש 'גני
.דעה תשורחה בוחרב 'גניי'צה תא חתפ יכ דיעה יתשינבנב 1 לעפש קסעב רבודמ .םי תבב
םייתנש ךשמב – ףוס וא עצמאמ לחה ,שולש 2004 'מע( 12260 'ש , 26 .) וירבדל היה רבודמ
לש חילש ןיעמכ דבע חבס .קסעב םידבוע וקירמו חבס רשאכ ,ןידכ ןוישירב לעפש קסעב
ירמ וליאו קסעה םדקומ עיגמ היה חבס וירבדל .הרבחל הדובע איבמש ןכוס ןיעמ היה וק
.רדוסמ שולת םע לבא, ןמוזמב ללכ ךרדב ותורכשמ תא לבקמו הדובעל רקובב
רקחנ אל דעה תידגנ הריקחב הפוקתל תסחייתמ הנניא ותודעש הנעטב המישאמה ידי לע
.ונקיתל תיטנוולרה
14.2.5 חבס םיסינ םשאנ לש ויחא 10 עה רבודמ וירבדל .'גניי'צב חבס ןועמש לש ותדובע יבגל די
,'גניי'צב חילש היה חבס ןועמש לש ודיקפת רשאכ םי תבב תושורחה בוחרב לעפש 'גניי'צב
תנשב יכ רשיא חבס םיסנ ."ףסכ איבמו עסונ ,םיקנבל ךלוה" תניחבב 2003 אוה , ומצע
ןיבל וניב רשקה ןכלו ,םימסמ הלימג לש ךילהב יוצמ היה " :םצמוצמ היה ויחא תוחפ
"אל המו השוע אוה המ יתקדב 'מע( 12335 'ש , 10 .)
יבגל תיפיצפס תידגנה הריקחב לאשנ רשאכ שדוח ילוי 2003 סמש םירבד םע תמועו ר
ויחא לצרה תנשב 2003 , םהיפלש םשאנ 10 :בישה ,תע התואב דבע אל " הפוקתב ינא
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
וידב אל ינאו …םימסמ קוידב יתיקנתה תאזה ז ק חבס ןועמש דבע הפיא רכו .. ינא לבא
"'גניי'צב דבע וזה הפוקתב ןועמשש תואדווב ךל דיגהל לוכי ( 12336 'ש , 11 .)
14.3.1 םשאנל םיסחוימש םישעמהש קלוח ןיא 10 םיסחייתמ רמולפ רכיכב עוריאל רשקהב
רמולפ רכיכב עוריאב הצצופתהש יקוזוסה תינוכמ דוכלמב ותוברועמל םע ףותישב תאזו
םשאנ ,ןומיס ןב ביני 11 ו- ןעטמה תא ןיכה רשא צ.ה – .ליעל טרופו צ.ה דיעהש יפכ לכה
םושיאה בתכב וטרופש תוריבעה עוציב תא ול תסחיימ המישאמה הלא וישעמ ןיגב
.אתווצב עצבמכ
14.3.2 יאל רשקהב ראית ןתואש תודבועה לולכמל סחייתהב צ.ה לש ותודע ,םדוק רמאנכ םוש
רקיעב ,םיפסונ םידע לש תויודעב ןהו תויביטקייבוא תויארב ןה ןיכומיתל הכוז ישילשה
הפי ,התוללכב צ.ה לש ותסרג תונוכנ לע תודמלמש ,תוקזחמ תויאר ןתוא לש ןחוכ .יבמוב
לש ותרידב ןעטמה תבכרהל תעגונה ראית התואש תיפיצפסה הדוזיפאל סחייתהב םג
םשאנ 11 .
ןוכנ :ךכמ רתוי תולשלתשה תא ראית ובש צ.ה לש ותודעב עטקה יכ ,יפיצפס ןפואב רמול
ןעטמה תבכרהל תעגונה םיעוריאה , ש היה רכינ .קהבומבו דחוימב ענכשמו יטנתוא עמשנ –
תורשפאה .ןימאו םיטרפ יוור ,חלוק היה ורואיתו תושחרתהה תא בטיה רכוז צ.ה
תא ואיצמהב ונוימדמ הווט ותואש םידב רופיסב רבודמש םיעוריאה תולשלתשה לכ – ןמל
ותעגה ביני לש ותיבל לש ותריד תויהל ודידל הררבוהש ןולוחב הרידל תפתושמה םתעיסנ ,
םשאנ 11 םימשאנ םע דחי הריד התואב וישעמו 10 ו- 11 – .יניעב ריבס וניא
םימשאנ :ךכל רבעמ 10 ו- 11 חבס .אוושל םלילפהל צ.ה לש ודצמ ירשפא עינמב ובקנ אל
ב רשיא םיסחי תכרעמ םהיניב התייה .תיב ןבכ שממ ,צ.ה לש ותיב יאבמ היהש ומצע
תויהל וב רחב ידכב אלו ןומא שיא חבסב האר צ.ה .וקירמל רשקה תוכזב תוברל ,הבורק
וא הבירמ לע ונעמש אל .ררבוי דועש יפכ ,יעיברה םושיאב ןעטמה תרבעה תעב חכונ לע
ל םג רבדה ךכ .ךפהל ,חבסל צ.ה ןיב ךוסכס לש ותיבל תחא אל עיגהש סומע קירטפ יבג
.צ.ה
לע םג ליבקמבו( אווש תלילע וילע לופטל טילחה צ.ה היפלש חבס יפמ התלעוהש הרבסה
םשאנ 11 ןושלב תענכשמ יתלב תעמשנ ,)ונב ילוא( יתמאה ןיירבעה לע תופחל תנמ לע )
רקיעו תישאר .הטעמה – לכ היה אל והשלכ םדא לילפהלמ ענמיהל ליבשב ךבסל ךרוצ
םימשאנ תא ומוקמב 10 ו- 11 ידכ ןומיס ןב ביניו לי'גרבא תללפהב צ.ה תניחבמ היה יד .
היה אל הרטשמל ,לכה ירחא .הנידמ דע םכסה ומע םתחייש ךכל איבהלו הבוח ידי תאצל
ובש ןפואה וא םוקמה יבגלש ןכש לכ אל ,םירבדה ושחרתה ובש ןפואה יבגל םדוק עדימ
ינוכמב ןעטמה בכרוה מ ענמ המ ,רקשל הצר ול .ת – ,ותיבב ןעטמה תא ביכרהש רמול צ.ה
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
3 14. תונקסמו ןויד
םשאנו וא/ו חבסש חינהל םג השק ?ביני עויסב וא ,ודבל 11 הרטשמה רובע דעי וויה
.וירקוח תא תוצרל צ.ה לש ונוצרב הצוענ םתללפהל הביסהש תניחבב
היהש תורשפאה סוסיבל תיטנוולר תיתשת חינה אל םימשאנהמ שיא ,דועו תאז םייק
תופחל צ.ה שקיב וילע רשאו השעמב ברועמ תויהל היה לוכי יטתופיה ןפואבש רחא םדא
םימשאנ לש םתללפה ריחמב 10 ו- 11 צ.ה לש ונב אוה םדא ותואש תורשפאה . – הנעט
אמלעב חבס ידי לע ללחל הקרזנש – םע ,צ.א לש ותוהימ םע דחא הנקב הלוע הניא
,השולקה תיניירבעה ותוברועמ צר םע ,תיניירבע תוליעפמ ונב תא קיחרהל צ.ה לש ונו
הריקחב הרתסנ אלש ומצע ולש ותסרג םע רקיעבו םירורב ןיכומית האצמ ףאו תידגנ
מ.י הנידמה דע ירבדב . רשיא צ.א ש תומיוסמ תויניירבע תויוחילש מ.י רובע עציבש םנמוא
םי/עונפוא תבינגב ברועמ היה ףאו , ארה ראש לכ יפ לעו וירבדל םלואו ורוביח ,תוי
םע יכ חוכשל רוסא ,דועו תאז .תילושו הקוחר התייה ,ןוגראה ישנאל וא ,ןוגראה תוליעפל
,ןכלו וילע לטויש שנועה יבגל ךכמ תועבונה תויועמשמה לכ לע הנידמ דע םכסה םתחנ צ.א
ל סחייל ישוק שי – .עשפמ םיפח לש םתללפה ריחמב ונב לע תופחל קזח דואמ סרטניא צ.ה
פא ןניקסע .תונכתיהמ הקוחרו יתייאר סיסב תרדענש הזת ,אמלעב הנעטב או
ש הדבועה םע תבשייתמ הניא הנגהה תזת ,ףסונב – םשאנ תא המשאמ הקינ צ.ה 11
ודע תורמל תאז ,עוריא ותואל רושק וניאש רמאו יעיברה םושיאל סחייתהב הלילפמה ות
םשאנ דגנכ מ.י לש 11 . נימאו ותונכ לע דמלל ידכ טלחהב הזב שי רדעה לעו צ.ה לש ותו
.םימשאנה תנעטל דוגינב ,הללפה תמגמ
םימשאנ לש םתוברועמלו םקלחל רשקהב צ.ה לש ותודע ,יתומשרתהל :רמואו בושא 10
ו- 11 .ןומא לכל היואר איהו המצוע תלעב תודע איה
14.3.3 גסמב יתדמע רבכ עויס תיארמ תושירדה יבגל .עויס הנועט צ.ה לש ותודע יכ ,קלוח ןיא תר
ףיעסב רומאל ונרשקהב בוש הנפא .רוזחא אלו הנידמה ידע לע קרפה 1.9 ףר יבגל ,םש
" : שרדנה עויסה הנועט רשא תודעה לש הביטמ רזגנ שרדנה עויסה ףר יכ איה הכלה
רשא תודעה לש התונמיהמו הלקשמש לככ :ךופה רשק םיינשה ןיב םייקש ךכ ,עויס
שרדנה לקשמה דרוי ךכ ,הלוע עויס הנועט ךפיהלו ,עויסה תיארמ ".
.רתויב ההובג איה יפיצפסה ןיינעל רשקהב הלקשמש תודעב רבודמ ונלש הרקמב ,רומאכ
ןיבו דחי ןפרטצהב ןיב ,תווהל ידכ טפשמב ואבוהש תויארב שי ימעטל יכ ,התע רבכ רמוא
םעטוי הז רשקהב .םיאבה ףיעסה יתתב טרופיש יפכ ,הנידמה דע לש ותודעל עויס ,דוחל
ש :הקיספב עבקנש תא בו
ינפב הנעתו עוריאה תא תוביכרמה תוילוחה אולמל סחייתת הייאר לכ יכ ךרוצ ןיא"
תויארה לולכמ לכ איה השירדה .עויסה תייארמ םישרדנה םינוירטירקה לכ לע המצע
( "עויס תייאר דחי הווהי פ"ע ואר 5546/06 לארשי תנידמ 'נ ורעזמ ( 4.01.07 ) תיב" :ןכו …
הז טפשמ םיאנתה ללכ תא הכותב םלגת תחא עויס תייארש חרכה ןיא יכ םעפ אל עבק
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
..תויאר ץבקמ תועצמאב עויסה תשירד לע תונעל ןתינו ,עויס תייארמ םישרדנה . [ " פ"ע
1361/10 ירוגז 'נ לארשי תנידמ ( 2.6.11 .])
14.3.4 שחכוה אלו תקולחמב יונש וניא ןומיס ןב ביניל חבס ןיב קודההו בורקה רשקה םגה תאז ,
ןיא .תשוב יתבב םיפתושמ םייוליבב הצמתהש דבלב ירבח ןכות וכותל תקצל הסינ חבסש
ביני היה הבש הפוקתב ףאו וירחאל ןהו עוריאה ינפל ןה םייקתה הז בורק רשקש קלוח
עדיש עמשמ ,תשקה עוריאב םינוידה ךרואל ביני תא הווילש רשיא חבס .תיב רצעמב ההש
סינב ולש תוברועמה לע ותואש ירבחה ךפונה תמועל .ןייטשנזורב םדוק תושקנתה ןוי
ירבד אבילאש ירה ,חבס שיגדה הנידמה ידע לכ היה חבס העישפה ןוגראב רבח ךייתשהו .
היה העובקה םתועעורתהל .ןומיס ןב ביני לש ותושארב תימי תבה הצובקל תויודעה יפ לע
מ קלחכ אלא ,אדירג םייוליבל רבעמש ןפ הרובח תיניירבע .דחי תעה לכ הבבותסהש
םאתהב לע הלטוה רמולפ רכיכב עוריא תא לעופל איצוהל המישמה ,טרופש יפכ ,תויארל
.המישמה עוציבב קלח וישנא לע ליטיש יעבט ךא .ביני
תסרג לש ו ךלהמ םע אופא םיבשייתמ ,ליעל רומאכ ,חבס לש ויתולועפו וישעמ יבגל צ.ה
יבש םיסחיה תכרעמ םעו ליגרה םיקסעה .ביניל חבס ן
ידע ודיעה םהילעש תודבוע ,ןומיס ןב ביני לש ותצובקלו ןוגראל חבס לש רשקה םצע
.צ.ה ירבדל עויס הווהמ ,םיפסונ הנידמ
14.3.5 תעב הרטשמב תמא רסמ אלש רשיא חבס ןומיס ןב ביני םע םיסחיה תכרעמל סחייתהב
ינויב רקחנש 2004 ( /ת 430 'ב 'מע 18 'ש 36 וה ,זא .)ךליאו היה םא הלאשל הלילשב בישה א
'מע( רמולפ רכיכב חצרה ןויסינ רחאל ןומיס ןב ביני םע רשקב 10,000 'ש 30 ,)ךליאו
.עוריא ותוא רחאל הנשמ הלעמל ךשמב ומע רשקב היה אלש ףיסוהו ירב הבושתש וז
תויארה םע דחא הנקב הלוע הניא . איה םג ניא נ חבס רסמש םירבדה םע תבשייתמ ה
תיבב ותודעב ביני םע שגפנ אוה םהיפלש טפשמה 10 ,ותיבל תחתמ עוריאה רחאל םימי
.גאדת אלש ומאל עידוהל ונממ שקיב הז רשאכ
רקיש חבסש הדבועה וז הדוקנב וז תיתוהמ ןומא תתל ןתינ אלש ךכ לע קר אל הדיעמ
ןומיס ןב ביני םע תוברועממו רשקמ קחרתהל ולש סרטניאה לע אלא ,וירבדב איצוהש ימ ,
ל עוריאה תא לעופ – .ידכב אל הארנכו
.עויס תווהל םייושע טפשמב תיתוהמ הדוקנ יבגל םשאנ דצמ םיחכומ םירקש ,עודיכ
14.3.6 לש ותצובק ישנאמ דחא אוה ףא ,שורה ןב הכימל םג ברוקמ היה חבסש הלוע תויארה ןמ
תויארל דוגינב ,םלואו .הריבעה תריזב ץוציפה תמירגב קלח לטנש ימו ביני דוגינבו ,
םוימ העדוהב וירבדל 6.7.03 ( , /נ 244 ץמאמ לכ השע חבס ,"רבח" הכימ תא רידגה םש )
עלקנ ךכבו ,רבד םהיניב ןיאשו ולש רבח וניאש ןעט ,הכיממ ומצע תא קיחרהל ותודעב
.ויתואסרג ןיב תוריתסלו תמא תרימא יאל
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
2.1 דרפנב םושיא הב קימעמ טוריפ אצמת הנידמה ידעמ דחא לכ תסרג לכל ינטרפ רשקהבו
.וב םיברועמה םימשאנהמ דחא
,הנידמה ידעמ דחא לכ לש ותוהימ יבגל רתוי יללכה רושימב תוסחייתה ןתנית הז קרפב
,םושיאה בתכב םילולכה םינושה םיעוריאב וקלח ,המישאמה ןיבל וניב תרכנש םכסהה
פואמ תיללכה ונתומשרתה ןכו ,הלא םימושיאל רשקהב ותודעב רסמש עדימה תריסמ ן
.ותונמיהממו ותודע
2.2 תיללכ הרעה םיטוטיצלו תורמאל תובר ונינפוה הנגהה ימוכיסבש הדבועה עקר לע :
היינפה בגא אלשו קתונמב תאזו הרטשמב תונושה םהיתוריקחב הנידמה ידע ירבדמ
תניחבל אצומה תדוקנ :ריהבהל ךרוצ שי ,טפשמה תיבב םיאשונ םתואב םידעה ירבדל
דע לש ותסרג הריקחב יוטיב אצומ רבדהש יפכ ,טפשמה תיבב ותודעב דעה ירבד הניה
תמייקש רובס ןיד לעבש תמיא לכ יכ ,ןה דוסי תולכשומ .תוידגנה תוריקחבו תישארה
תידגנ הריקחב אשונב ותוא רוקחל וילע המוש ,דעה רסמש תונוש תורמא ןיב הריתס
ייהת טפשמה תיב ינפבש תנמ לע תאז ,ביגהל ול רשפאלו תא תפקשמה האלמ הנומת ה
ץעורל דומעל היושע תוראותמה תוביסנב דע תריקח יא .דעה לש תללוכהו תיפוסה ותסרג
.הרטשמב דעה תסרג לע אקווד תונביהל וא ךמתסהל שקבמ רשא דצל
,הליעי תידגנ הריקח ךרוצל הירוגנסה ידיב ילכ הנושארבו שארב ןה הרטשמב דע תורמא
לע ךשמהב עיבצהל ידכ ןכו ירבדב תויטנתוא רסוח וא תויבקע רסוח ,תוכרפ ,תוריתס
דעה תסרגל תוסחייתה אלל דע יפמ תמיוסמ הרמאל םימוכיסב תיביטקלס הינפה .דעה
רבודמה רשקהב טפשמה תיבב ויתובושתלו טפשמה תיבב – רוקמ איהו תועטהל הלולע
.הגגשל
םוצעה ףקיהה עקר לע ונלש קיתב תאש רתיב ןוכנ ליעל רומאה ועצובש תוריקחה לש
ןיב יטנרהניא רעפ םייק יכ םמצע םידעה ירבד עקר לע ,הנידמה ידעמ דחא לכל הרטשמב
רחאל ורסמש הסרגה ןיבל הנידמה דע םכסה לע ומתחש ינפל תוריקחב ורמאש םירבד
םושיאה בתכבש םיעוריאה זאמ רבעש ןמזה ףולח חכונ יכ םידעה ירבסה רואל ןכו ,ןכמ
יקחה בגא ורבע םה ןוכנ היהי אל .הריקחב תוחתפתהב יוטיב אצמש תורכזיה לש ךילה הר
ינימ תחא ,תמיוסמ הריקחב םיוסמ הנידמ דע ירבדמ יביטקלס טוטיצל תועשל ונדצמ
ק תומשרתהו םמע ותרכנש םימכסהה ,הנידמה ידע לש םתומדל םיוו תיללכ
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
2. יללכ
טפשמה תיבב ויתובושתו טפשמה תיבב דעה ירבד לומ ונחביי םירבדהש ילבמ ,תובר
ריכזנ .טפשמה תיבב ותסרגל ונתיינפה ךות ,יפיצפסה רשקהב ידע תויודע יכ ,הז רשקהב
רעצמל וא( םימשאנה תשקבל ושגוה ,העיבתה לש גצומכ ונמוסש םגה ,הנידמה
תודגנתה התייה ךכל םדוקש רחאל ,דעה לש ותודע יהלשב שממ םימעפל ,)םתמכסהב
ושגוהש תועדוהב אופא רבודמ אל .)יבמוב תודע לשמל האר( םירוגנסהמ קלח דצמ ךכל
תישאר הריקח ףלח המכסהב . םיעטנו אופא רוזחנ הנושארבו שארב דמלית דעה תסרג :
תונמיהמ תניחבל ילכ םרקיעב םה ץוחה תורמאו תוריקחה רשאכ טפשמה תיבב ותודעמ
.טפשמה תיבב ותודע לקשמ תכרעה ךרוצלו דעה
2.3 ותונמיהמ חותינ ךרוצל :םירוגנסהמ קלח ינועיט חכונ יללכה רושימב רמול שי דוע
לכ לש ותונימאו תבייחתמה הנחבאה תא תושעל הנושארבו שארב שי ,הנידמה ידעמ דחא
ידע ינשש הדבועה ,ךכ .תיתדבוע הנוכנ הניאש הרימא ןיבל ןיעדויב רקש רבד תריסמ ןיב
דחאש הנקסמל חרכהב הליבומ אל ,רחא וא הזכ טרפב הנוש אוהש רואית ורסמ הנידמ
מ עבונ רעפהש ענמנה ןמ אל .םירקשמ )םהינש וא( םהמ תומשרתהמ וא בל םותב תועט
דמלמ םייחה ןויסינ .והערל שיאמ הנוש איהש היאר תיווז לש האצות ,תמיוסמ תישיא
הנוש הרוצב עוריא ותוא ראתל ,םיילארטינ םידע וליפא ,םידע ינש םילוכי תחא אלש
תא רפסמ םהמ דחא לכו ,ותסיפת יפ לע "רקשמ" וניא םהמ שיא .תרתוס וליפא םיתיעלו
ולש תמאה תיב תערכהל ןיינע איה רתוי קיידמ םהמ ימ הטלחהה .ולש היארה תויווזמ
דעה לש ותוברועמ תדימו הרקמה תוביסנ ,טפשמב תורחא תויאר סיסב לע טפשמה
.עוריאב
ידע לכל ףרוג יוניכ ךות םימשאנה ימוכיסמ םיבר לצא אופא השרתשהש הקירוטרה
"םינרקש" ,ורותב שיא שיא ,הנידמה – תמאל תאטוח תויודע חתנל שי ובש ןפואלו
.טפשמב
ןיא םיוסמ טרפב וא תמיוסמ הדוקנב "רקש" יכ ,הקיספב תחא אל עבקנ ,הרקמ לכב
דעה ירבד לכ לש תיטמוטוא הליספ ותועמשמ – ידע םהש םידע יבגל םג םינוכנ םירבדהו
םינחוב ובש ןפואב וירבד תא ןוחבל שיו "דע" הנושארבו שארב אוה הנידמ דע .הנידמ
,העשרה ךרוצל ,ותודע ןכלו( המישאמהמ האנה תבוט לביקש הדבועב ןיא .טפשמב תויודע
.ותונמיהמ תאו ותודע לקשמ תא םינחוב םהבש םיללכה תא תונשל ידכ ,)עויס הנועט
יבגל לח וניא ,"ארוביד ןניגלפ" לש ללכהש עובקל שי םהיפל וימוכיסב סייו ד"וע תונעט
מסל המ לע ןהל ןיא הנידמ ידע .אשונב הכלה שדחל הקדצהו הביס םיאור ונניאו ,ךו
ןוילעה טפשמה תיב ירבדל הז ןיינעב תונפהל ןוכנ פ"עב 511/11 לארשי תנידמ 'נ תאסירמ
( 14.3.12 'עסב ,) 22 :
םירקשמה םידע וליפאו ,םיעוט םידע לש העפותה תא ריכמ ,תינויד האכרעב טפוש לכ"
ידכ ךכב שיש ילבמ ,תרחא וא וז הדימב .םירבדה לש תירקיעה הבילב םתסרג תא ןייאל
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
ךיראתבש הדבועה תא ןייצל רתוימל אל הז רשקהב 26.6.03 העשב , 03:20 בכוע וב דעומ ,
חבס רשקתה וילאש םדאה ,ןורחאה לש תיבה רצעמ יאנת תרפה עקר לע ביני םע חבס
העשב תאזו שורה ןב הכימ רשאמ רחא אל היה 03:38 רפסמ דוע וילא רשקתה ,ךשמהב .
( הליל ותואב םימעפ /ת 1557 ריבסהל עדי אל חבס .) אוה אלש ןעט הליחת .הלא תוחיש
יכו הכימ לא רשקתהש לע ול גצוה רשאכ לבא ,ולש ןופלטהמ רשקתה ביניש ענמנה ןמ אל
שממ תע התואבש תעבותה ידי תוחישה ועצוב הבש ,בכועמ/רוצע ןיידע היה ביני ךבתסה
חבס 'מע( דויצ ביניל איבהל הכיממ שקיב ילואשו רכוז וניאש רמא ,ויתובושתב 10007 ש
8-22 .)
ךיראתמ החישל תונפהל שי המודב 30.6.03 ב העש 03:02 לט תרושקת תפקשמש ןיב תינופ
עוריאה לילב חבסל הכימ .רמולפ רכיכב מ יכ ריכזנ ץוציפה תורק ינפלש הלילב רבוד ,
העשב דכלוממה בכרה תא תונחהל רומא היה הכימ ,יבמוב ראיתש תינכותל םאתהבש
. חבס ידי לע רבסה ןתינ אל היתוביסנלו וז החישל םג .הריזב
הכימ ןיב וז תרושקת הצובקהו יניירבעה עוריאה תניחבמ תובושח ןמז תודוקנב חבסל
ריתסהל הסינ חבס ותואש ,הכימל חבס ןיב רשקה לעו הקיזה לע תדמלמ תיניירבעה .
14.3.7 ןיבש הלילב רמולכ ץוציפה ברעב ותיבב ההש אל חבסש ךכל תיתייאר היצקידניא האבוה
29.6.03 ל- 30.6.03 שמל ואר( ןכמ רחאלש םימיב םגו /ת רכזמב ומא ירבד ל 216 שגוהש
המכסהב .)
לש ותודעל תעייסמו עוריאב חבס תא תכבסמ ,המצעלשכ איה ,וז הדבועש דבלב וז אל
ו רקש תרימאב חבס ךבתסה וז הדבוע ריתסהל ןויסינבש אלא צ.ה ב תואסרג ןתמ
הנידמה דע תודעל ףסונ עויס הווהמש ןפואב ,טרופיש יפכ ,תורתוס .
ליחת ,ןכ יכ הנה יכ ,ןלהל טטוציש יפכ ,תידגנ הריקחב חבס ןעט ה וירחאלו עוריאה לילב
ותיבב היה 'מע( 9998 'ש 1 ומא ירבד םע תמועש תורמל וז הסרגב דימתה אוה .)ךליאו
( תיבב אצמנ אל אוהו ותיבב הרקיב הרטשמהש רמואה רכזמ תורמלו אשונב /ת 216 🙂
.ש " ה לע םירבדמ רבכ ונחנא םאו – 30 אל ,ינויב ?ץוציפה ירחא תחרב ן
.ת .םוקמ םושל ?יתחרב ןאל
.ש ?ליגר םוי היה
.ת .ןכ
.ש ?הלילב תישע המ
.ת .תיבב יתייה העוט אל ינא םא .תיבב
.ש ?תיבב תייה אלש תרמוא ךלש אמא המל זא
.ת ?תיבב יתייה אלש תרמוא ילש אמא
.ש .ןוכנ
.ת .הז תא תאבה הפיאמ עדוי אל .עדוי אל
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
.ש השיא ךלש אמאש החינמ ינא יכ תרמוא ךלש אמאש והשמ ךל האירקמ ינא
.תמא תרבודש
.ת .ןוכנ "
םויה לכ ךשמב ותדובעב היה עוריאה םויב יכ )הנושארה( ותודעב סרג חבס ,תאז תמועל
'מע( 9999 'ש 1-9 הדובעב ותוא השפיח אל הרטשמה עודמ השקיהו תכל קיחרה אוה .)
'מע( 9866 'ש 10 העדוהב וירבדל דוגינב רמא תאז .)ךליאו /נ 244 ךיראתב םהיפלש 29.6.03
ןשי ןללגבש תוביסנ ,הלילה לכ הליב ךכ רחאו םיל ךלה וירבדל ילבמ( ותיבב םויה לכ
תא רכוז וניאש רמא טפשמה תיבב המילשמה תודעב ,הלא לכ תמועל .)הדובע ללכ ריכזיש
'מע( יטרקנוקה םויה וישעמ 12368 'ש 20 .)ךליאו
הנושארה תודעב חבס לש וירבדל דוגינב :עוריאה רחאל תיבה תא ותביזע םצעל סחייתהב
ורוגנס לש )הכירדמ( הלאשל הנעמב ,המילשמה תודעבש ירה ,ליעל טרופש יפכ – הארנכ
( העדוהב רסמש םירבדל ותסרג תא םיאתהל ידכ /נ 244 ) – ותיבל עיגה אלש חבס רמא
ךשמב 6 מ עוריאה רחאל םימי ב היסור הדידי לצא ההשש םוש אל היטרפ תאש ביבא לת
הנאותב רסמ 'מע( לארשיב הייהש רתיה הל ןיאש 12350 'ש 14-28 'ש , 24 .)ךליאו
המכ לש ןמז קרפל ותיב תא בזע ,וירבדל ךכ ,חבסש דבלב וז אלש אופא תואורה ונניע
עוריאה רחאל םימי – המצעלשכ תכבסמ הדבוע – ש אלא תואסרג ללש רסמ תורתוס
.וז הדוקנב טפשמה תיבלו הרטשמל תובזוכו
הז רשקהב אלש השק תא ןייצל רקש תרימאל עגונב ונינפל חבס אטיבש םייחה תיפוסוליפ
כ םתוא רידגהל חבס שקיב הרטשמב וירקש יבגל ,ךכ .קוחה תפיכא תויושרל – " רקש
"ןבל 'מע( 10001 'ש 24 רקיש עודמ ריבסהל שקבתה רשאכ ,רחא םוקמב .) קרזש ורמואב
" :בישה םיל ולש ןופלטה תא "םירקשמ םלוכ 'מע( 9950 'ש , 32 .)ךליאו רמא םג אוה
" ימיטיגל הרואכל אוה ולש סרטניאה תא תרשל דעונש רקשש ,ךל דיגא ינא ,תויהל לוכי
הז םש יתרקיש םא םג לש סרטניאה תא תריש י ,)ילש השגדה( הסנרפה רוקמ היה הז
ג .ילש הדובעה םוקמו ילש ב םש יתרקיש םא ם – 2003 תודעב תא תריש הז תאזה
…ילש סרטניאה " ( 'מעב 12373 'ש , 33 .)ךליאו
ש ימב אופא רבודמ ותטישל םג תמאל ביוחמ שיגרמ וניא – ש דמלמש המ יהשלכ הביס ןיא
.וירבד לע ךומסל
ךשמב בש אלו עוריאה םויב ותיב תא בזע חבסש הדבועה 6 תועמשמ תלבקמ םימי
ל תדחוימ .שורה ןב הכימו ןומיס ןב ביני םג םתיבמ "ומלענ" ומע דחיש הדבועה חכונ
.תופח יא לע הדיעמ חבס לש ותניחבמו ,םהיניב רשקה לע העיבצמ וז תפתושמ תומלעיה
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
14.3.8 םושיאב םג ברועמ היה חבסש הדבועב יוצמ חבס לש ורשקהב צ.ה לש וירבדל עויס
ה תונויסינ תרשרשב ףסונ ךבדנ ,יעיברה רהבוי דועש יפכ לכה ,ןייטשנזור באזב תושקנתה
.יעיברה םושיאב ןודאש תעב
14.3.9 םשאנו חבס דגנכ צ.ה לש ותודעל עויס אוצמל תשקבמ המישאמה 11 ןמכומה טרפב
םשאנ לש ותריד תא וראתב צ.ה רסמש 11 ,הז ןיינעב .תואיצמה תא םלוהש רואית ,
ןודאש תעב ךשמהב ונבוליו וטרופי םירבדה םשאנ לש ותמשא תלאשב 11 ,ירב ,םלואו .
יפלכ קר אל הפקת איה צ.ה לש ותודעל עויס תייארב רבודמש אהת הנקסמהש לככש
םשאנ 11 םשאנ דגנכ םג אלא 10 .
14.3.10 םשאנ לש וירקש 10 םע רשקו תוריכה ותשחכהב עויס תייאר וניתוביסנב םה ףא םיווהמ
אנ תוברל ,הז קיתב תויזכרמה תויומדה לכ םש 1.
ליעל יתדמע רבכ ןומיס ןב ביני יבגל וירקש לע , תורחא תויומדל םיעגונה וירקש יבגלו
.יעיברה םושיאב ןודא תע סחייתא ,ןוגראב
14.4.1 שמ היה עוריאב חבס לש ודיקפת ,צ.ה לש הנימאה ותודעל םאתהב .ילאנידרקו יתועמ
.ןייטשנזור לש ודרשמ דיל ץצופתהל הרומא התייהש תפותה תינוכמ דוכלמב ףתתשה אוה
ב רבודמ – המישמ .לעופל אצוי עוריאה היה אל וידעלב רשאו עוריאל שמישש "קשנה ילכ"
ךייתשמ רשא םדא ,ימינפ םרוג לע עבטה ךרדמ לטומ ,הז ןיעמ שיגר דיקפת ,הבושח הכ
ו עצבמה תווצל חבס ,וז ףא וז אל .הריבע יעצבמ לש ימינפ לגעמה לע הנמנ )סומע םע דחי(
מ תורישי ךורדת לביק – ,ןעטמה תא ליעפהל שי דציכו קספמה תא לרטנל שי דציכ צ.ה
ךורדת .חטשב השעמה תא ועצביש םישנאהמ דחא היהי חבסש צ.ה לש החנה ךותמ תאז
הריזב ולעפש םיעצבמ םתואל םתסה ןמ ריבעה חבס הז םיעדוי הלא ויה אל תרחאש ,
תא ליעפהל דציכ ה חטשב םיעצבמל אופא חבס לש רשקה .ןעטמה הי .רישיו קהבומ
,ןוגרא רבח היה חבסש הלוע ,םיפסונ הנידמ ידע לש םהיתויודעמ תוברל ,תויארה לולכממ
היה חבסש רמול היצקידניא שי ,דועו תאז .ןומיס ןב ביני לש תימי תבה הצובקב רבח
עמ דאמ ףסונבו ,ןומיס ןב ביניל רשוקמ היה אוה ,רומאכ .ןוגראה תוליעפב עמטומו הרו
ו וקירמל רשוקמ םג -ל- יזיפ קלח לטנש שורה ןב הכימ לש בוטה ורבח היה אוה .צ.ה
הווילש ימכ ,ןייטשנזור דגנ המחלמב םדוק ךבדנ ,תשקה עוריאל עדומ היה חבס .עוציבב
קר לע ,ידכב אל .וטפשמ ךלהמב ביני תא לע ךשמהב שקבתה םג אוה ,רומאכ ותוברועמ ע
ןמ .תעצבמה הילוחל רשק שיא ותניחבמ תווהלו יולה הדוהיב עוריאב קלח לוטיל צ.ה ידי
ביניל המודב( עוריאה רחאל םימי רפסמ ךשמל ותיב תא בזע חבסש ,הלוע תויארה
14.4 תודוסי חבס דגנכ וחכוה םאה תריבע ?אתווצב עצבמ רותב חצר ןויסינ
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
הריבע רבדל םיפתוש םתויה לע ,םהיניב ילילפה רשקה לע עיבצמש המ ,)הכימלו ךכ לעו ,
.רצעמ תנכסב אצמיהל לולעש תווצהמ דחאכ ומצע האר ומצע חבסש
,חבסו ביני וילא ועיגה עוריאה רחאל ךומס יכ ,צ.ה ירבדמ הלוע דוע ,אתווצב רבדל ידכ
וחכנש םה סומעו חבס אלש םהינש יפמ ול עדונ םג דמעמ ותואב .עצבמה ןולשיכ לע ומע
ואיצוהל ןוצר שיש רחא םדא אלא הריזב רחאל חבס לש ותולהנתהו ותוגהנתה .ץראהמ
ותויה לעו ותוברועמ תדימ לע תדמלמ ,צ.ה םע רבדל ידכ ביניל ותוולתה תוברל ,עוריאה
.הריבעה יעצבממ ילארגטניא קלח
14.4.2 הריבעב ישפנה ביכרל רשא הנווכ שיש ךכלו ןייטשנזור דגנ קבאמל חבס לש ותועדומ לע :
נכתמ קלחכ הלבח ןעטמ ץצופל ותברק םצעמ קר אל דומלל ןתינ וייחב שקנתהל תי
לש לולכממ םג אלא ,תינכתה עוציב לע יארחאה היה רשא ביניל חבס לש ותודימצו
חבסש קלוח ןיא ,תישאר :רוזחאו םדוק טרופ רבכש יפכ ,וז הנקסמ תובייחמש תויאר
זורב שקנתהל םדוק ןויסינ היהש ,תשקה עוריאב ביני לש ותוברועמל עדומ היה ןייטשנ
רע היהו םייטפשמה םינוידל ביני תא הוויל חבס .ודגנ ןוגראה לש קבאמהמ קלחכ
ועיגה ,רמולפ רכיכב תושקנתהה ןויסינ עצובש רחאל םימי המכ ,רומאכ ,תינש .תוביסנל
תונמדזה התואב .ןייטשנזור לש ולוסיח ןולשיכ לע וחחוש םתשולשו ,צ.ה לא חבסו ביני
ל רפוס – מ ,הכימ תודוא צ.ה םיאיצומש ךכ לעו טלשה לע ץחלש ימ רותב ,ומשב בוקנל ילב
היה חבסש ,הב ורמאנש םירבדה ןכותמו החישה תולהנתה ןפואמ ירב .ץראהמ ותוא
איצוהל תינכתל וליפאו תיניירבעה תינכתלו תוביסנה לולכמל עדומ היה ,םיניינעה דוסב
וטיב ידיל האבש חבס לש עדיהו תוברועמה תמר .ץראהמ הכימ תא עוריאה רחאל דימ י
.ביני ידי לע רדוממ היה אל חבסש תדמלמו עוריאה ינפל ויתועידיל םג היצקידניא הווהמ
רפסמ ךשמל תיבהמ ותומלעיה רמולכ עוריאה רחאל דימ חבס לש ותוגהנתה ,תישילש
יבגל חבס לש וירקש ,הז ןורחא רשקהב .ותועדומ לע תדמלמ ,הכימלו ביניל המודב ,םימי
כ ותומלעיה ררוגתה הז יותיעב אקוודש תרחואמה הנעטה ןכש לכ אל ,םדוק טרופש יפ
ורסמנ אל היטרפש היסור הדידי וזיא לצא – לש ותוברועמ ,תיעיבר .ןומאל םייואר םניא
ותוברועמ תמר לע איה ךא תדמלמ ,טרופיו ררבוי דועש יפכ ,יעיברה םושיאב חבס
אה תינכתו ןייטשנזור באזב קבאמה יבגל ותועדומו רחאל ,דועו תאז .וייחב שקנתהל ןוגר
ל חבס רמא יולה הדוהיב ףסונה תושקנתהה ןויסינ םג לשכנש – לש ותודעמ הלועכ ,צ.ה
:ןורחאה ,ול שי תומשנ המכ הארת …" םעפ דוע "םולכ ול הרק אל 'מע( 2569 'ש , 6-5).
ונויסינל ,םיעוריאה תולשלתשה לכל עדומ חבס לש ותויה לע דמלמ ךכמ רתוי המ ת
.ןייטשנזור לש וייחב שקנתהל תיללכה הרטמלו םימדוקה תונולשיכל תומדוקה כ ל
וצפח לע םג אלא ,חבס לש ותועדומ לע קר אל דמלמ ליעל רומאה האצותב חבס לש
.המרגנש
,וז ףא וז אל תינוכמ דכלממש ימ .וישעמ לש תויעבטה תואצותל ןווכתמ םדאש אוה ללכ
צוע בר הלבח ןעטמ תחנה ידי לע עש תואצותה תא ןיבמ הכותב המ ץוציפמ עובנל תולול
,וזכ תינוכמ .וז האצותב ץפח אוהש ומצע לע דיעמ
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
14.4.3 םשאנ תא עישרהל סיסב שי יכ יתעד החנ ,ליעל רומאה לכ רואל 10 לש הריבע עוציבב
חתונו טרופש יפכ תוולנה תוריבעה ראשב ןכו םושיאה בתכב ול סחוימכ חצר ןויסינ
לש וניינעב .לי'גרבא
15.1.1 רבח תועצמאב חבס ןועמש תא ריכה אוה )"סומע" :ןלהל( סומע קירטפ לש ותודע אבילא
ירבדל .אלכב חבס תא ריכה ודצמ ולגזוב .אבצב ריכה ותואש ולגזוב םייח םשב ףתושמ
תנשב ,סומע 2000 הש עוריא ,דבאתה ולגזוב חבס רובע םגו ורובע יתמוארט דאמ הי
ימענ הנושארה ותשאמ שרגתה ומצע אוה ןכ ינפל תצק .דואמ וברקתה םה ךכמ האצותכו
יושנ היה הלש 8-9 בורוזולרא 'חרב שכרש השדח הרידל רבע ןכו םישדוח 50 דע .ןולוחב
ךשמב תע התוא 6 הרידה רשאכ ,ןולוחב סרגנוקה 'חרב הרוכש הרידב ררוגתה םינש
בתכב הבוקנש םילואג 'חרב ,ותבותככ םושיאה 37 , רחאל סומע ירבדל .ומא תבותכ הניה
תוינוכמב רחסב קוסעל לחה אוה ל"הצמ רורחש , ל"הצ לש םיזרכממ תוברל , היה םג הזו
( תיטנוולרה הפוקתב וקוסיע 10135 .)ךליאו
15.1.2 תנש עצמאמ לחה ךרעב יכ ,דיעה סומע 2000 ידגמ אוהש הפוקת הלחה .תוללוה תפוקתכ ר
תוביסמ ךרע אוה .ןיאקוקב שומישו םישנ םע םייוליב ולחה זאו ףסכ ,הפי הריד ול התייה
וילא ברקתהל דאמ לחהש חבס .םימסב שומישו ההובג המרב יוויל תורענ וללכש ,ותרידב
סומע ירבדל .וקירמ לצא דובעל ליחתה הפוקת התואב , רדרדתה ילכלכה ובצמ טא טא
קל עלקנ אוהו ךכ .האוולה ןתמב ול רוזעל לכויש וקירמ תא ריכהל חבס ול עיצה זאו םייש
לש האוולה תתל ןכומ היהש וקירמ תא ריכה אוה 50,000 ₪ לע וא תיביר לע רביד אלו
'מע( רזחהה ןפוא 10137 .)ךליאו
" ,םישדוח המכ ירחא ףסכה תא ול ריזחהל יתאבשכ….רוצקב 3-4 :ול יתרמא ,םישדוח
ךל עיגמ המ ךל עיגמ המ יתלאששכ .רבד םוש ךירצ אל ,רדסב לכה :יל רמא אוה ?
דחא ברע הזיא השענ ,הז אלו םולכ םלשא אל ינאש ונמכיס ,והז .האוולהה לע יתנווכתה
הקנמ םע ,תיבב ילצא ,ןועמש םעו וקירמ םע…הייתש ,םימס ,תונוז…ןואיתנפל הככ
םע ,הליבחה לכ םע ,רקובב תוקנל האבש 5-6 ורוחב ונישענ ,ונרבחתה וקירמו ינא…ת
דחיב ןומה םיבבותסמ ונייה ,ונכלה ,בוט רשקב "… 'מע( 10138 'ש , 21 .)
15.1.3 סומע ירבדל , ויהש םינוש םישנא ריכהל לחה אוה וקירמ םע בורקה רשקה תובקעב
'מע( ונקיתב םימשאנהמ שיא ריכה אל ,חבס תא טעמל ,וירבדל ,תאז םע .'גניי'צל םיעיגמ
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
15 . םשאנ לש ותמשאב ןוידה 11
1 15. םשאנ תסרג 11
10141 'ש , 30 ל הנושארה םעפב ותוא חקלש הז אוה וקירמ .) – דוע םשל עיגה ךשמהבו צ.ה
ל עיגהל ול אצי וירבדל .חבס םע םימעפ רפסמ – וקירמ םע צ.ה 3-4 ההז םימעפ רפסמ דועו
מ תוחפ רמולכ ,חבס םע – 10 'מע( ללוכ ןפואב םימעפ 10139 'ש , 30 .)ךליאו
15.1.4 םישגפמה/רשקה יבגל דיעה סומע םע ןומיס ןב ביני .וקירמו חבס תועצמאב ריכה ותואש ,
כ ביני לש ותיבל עיגה אוה ,וירבדל – 5-6 םימעפ , וקירמ םעו חבס םע ללכ ךרדב , תאזו
הב ,וירבדל .תיב רצעמב ןותנ היה ביני הבש הפוקתב המ ןיגב עדי אל הלחת ביני ,רוצע
ליה ןולמב עוריאל ,ןייטשנזורל רושק הזש ןיבה ךשמהב לבא טפשמה ךלהמב קרש ,ןוט
םיפתושמ םייוליבל חתפתה ביני םע רשקה ,ךשמהב .תשקה עוריא ותוא םינכמש דמל
:ותיבב ביני לש םירוקיבלו תיב רצעמב היה אוהש הפוקתב םג ,דחיב ןומה ונבבותסה"
עיגמ היה אוה זאו…ולש תיבה רצעמל תיבל רזח אל רבכ אוהש הפוקת וזיא התייה םגו
ה…התיבה ילא תרפהב היה אוה ,רתוי וילא יתעסנ אל ינא ,רג אל אוה ,היה אל רבכ או
,בוביס השענ אוב :התיבה ילא עיגמ היה אוה ,התיבה וילא יתעסנ אל ינא ,םיאנת
תא יתקדב אל םעפ ףא ,הככ יל רמא אוה ,תורוחבל םיכלוה ,םירתא רכיכב בוביס םישוע
ריד וזיאב ןשי אוה ,הז תא יתיאר אל םעפ ףא ,הז יתרג ינאש הפיאל בורק ,ידיל בורק ה
"ןולוחב ( מ לחה 'מע 10144 'ש , 17 ךליאו 'מעבו , 10145 'ש , 12 .)
15.1.5 יבמובל רשא ,וב לקתנ םנמוא אוה ,וירבדל .יבמוב םע רשק לכ ול היה אל סומע ירבדל :
,ביני לש תיבל תחתמ םעפ ילואו םיקיש טורפל אב רשאכ וקירמ לש דרשמב םעפ ילוא
לבא םע רוחבה הז ימ ועדי םלוכ" יכ יבמוב הז ימ עדי אוה ,וירבדל .ותיא רביד אל םלועמ
'מע( "םינפה לע תקלצה 10146 'ש , 11 וילא רשקתה הבש היצאוטיס ראית סומע .)ךליאו
ךרעש תוביסמהמ ןיאקוק ול ראשנ ותוא לאשו ,וקירמ ילוא ,ול הרוכז הניא ותוהזש םדא
שקבתה אוה בויחב בישה רשאכו .אוהד ןאמל םש הז תא תתלו ןוטליה ןולמל עיגהל
.יבמוב רובע הזש רמאו םימס התא חקלו רוחב דרי ןולמל עיגה רשאכ
15.1.6 תנש ףוסב סומע ירבדל 2004 תליחת וא 2005 בורוזולרא 'חרב הרידה תא רכמ אוה 50
שק ללגב הב הנירמב הריד רכשו םיילכלכ םיי רצל טסוגואב .הי 2005 תא בזע אוה ץראה
רזח אוה וירבדל .תיחכונה ותשאל אשינ ףאו תולגעב םירצומ תריכמב דבע ,קרוי וינל
תנשב הצרא 2007 םילואג 'חרב ומא לצא הפוקת ררוגתה , 37 , 'חרב הריד רכש ךכ רחאו
בורוזולרא 30 'מע( בר אל ןמז ינפל דע ררוגתה םש , 10149 .)
בורוזולרא 'חרב הרידל רשא 50 תה הבש הפוקתב ררוג הז םושיאל תיטנוולרה : ללש סומע
ש תורשפאה תא – תישארה הריקחב .ןעטמה תבכרה ךרוצל ןכש לכ אל ,וז הרידב רקיב צ.ה
טקרפ תפצר םע תיתרקוי הרוצב תבצועמ הרידב היה רבודמש סומע שיגדה , ימש הריד
.תיעקרק תת הינחו תילעמ םע ןיינב היה ומצע ןיינבה .התוא חוכשל לוכי אל הב היהש
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
מע ל עדי אל סו שפא רבסה תת הלאשל יר ש עודמ – ופיסה תא איצמי צ.ה ותרידב היהש ר
ןעטמה תא הב ןיכהו 'מעמ לחה( 10170 ):
אוה המל גשומ יל ןיא לבא ארבנ אלו היה אל הז ,הז תא רמא אוה המל גשומ יל ןיא"
אוה םא ,תיבב ילצא היה אל צ.ה ,הזכ עוריא היה אל ,ארבנ אל ,היה אל ,הז תא רמא
עדוי ינא ,עגר .םלועבש הרורב יכה הרוצב תיבה תא ראתמ היה אוה תיבב ילצא היה
יא ,עגר ,הככ יל רמוא התאש – טורח אוה ,ותוא תוהזל אלו ילש תיבל סנכיהל רשפא
בורזולראב יתרגש הרידה לע רבדמ ינא .ןורכיזב 50 רשפא יא ,תילעמ שיו ןוינח שי םשש
ריד התייה תאז ,רחא תיב םע לבלבתהל ומכ תיארנ איהש הריד התייה תאז ,םיקוור ת
יתרגשו תיטרדנטס תיב אל ,הרוצב יושע היהש תיב ,טקרפ תיבה לכ ,םיניזגמ לש הריד
וז ,תאזה הרידה ,רוידו ןיינב ןיזגמל וליפא םלוצש תיב הז .הלאכ םיתב םיאורו םיסנכנש
יא ,תעקשומו הפי דואמ דואמ הריד – ןב םא םג ,לבלבתהל רשפא – יהי םדא וליפא ה
ותוא תוהזל רשפא הזה תיבה ,הזכ והשמ וא רוכיש … " 'מע( 10171 'ש , 21 .)
.צ.ה רסמש רואיתל סחייתהל שקבתה אוהו הדוקנה הדדוח תידגנה הריקחה תרגסמב
.ש " בורזולרא לש רואיתה לע תצק רבדנ אוב 50 לע ןיינב ?ךיא הארנ ןיינבה ץוחבמ ,
?םידומע
.ת בוע םוי לכ ינא .םש ר
.ש ?םידומע לע ןיינב
.ת .םידומע ינש שי .םידומע לע ןיינב
.ש ?תילעמ שי
.ת .הינח שי ,תילעמ שי
.ש ?ןוינח הנווכה
.ת .ןכ ,ילמשח רעש םע ןוינח
.ש ?יעקרק תת ןוינח
.ת .ןכ
.ש ?ןיינבב תילעמ שי
.ת .ןוכנ םג
.ש ?הנושאר המוקב תרג
.ת ב יתרג .תומוק יתש ךותמ הנושאר המוק " 'מע( 10182 'ש , 4 .)
המישאמה ידי לע ול הגצוהש ןיינבה לש הנומת רשיא סומע – /ת 2191 .
ו ןכ ב 'מע 10183 'ש , 1 ךליאו :
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
.ש " צ.ה רמואש המ לש רצק רופיס ךל רפסא ינא תא הנוב אוה ובש תיבה לע
ב ןולוחב תוריד ןיינב הזש רפסמ אוה ,ןעטמה מוק וב התייהש ,הנושאר ה
,תילעמ א ראתמ אוה ,יעקרק תת ןוינח וב היהש תמאב םימיאתמש תובוחרה ת
רוזאל ירה דרשמ רכיכ ,ןמציו בוחרמ ,הזה יפיצפסה אוה ,םיעסונ ךיא ,יוש
שיש ראתמ ואשל הצור ינאו ,הטמל םידרויש המוק יצח לש ןוינח הפיאמ ךתוא ל
צ.ה ךתעדל , ה אל תיבב ךלצאש ךממ ונעמשש י ,הי לכ עדו – םיטרפ הברה ךכ
םימיאתמש ?אצמנ התא ובש תיבל םג
….
.ת אל ינא ,ילצא ותוא יתיאר אל ינא ,גשומ יל ןיא יה ,עדוי אוה ךיא דיגהל עדוי
תליאל יתעסנש רכוז ינאש תואדווב תחא םעפ התייה ,םימעפ חתפמ יתראשהו
יתייה םש ,תלדל ץוחמ הנטק תינורא שי ,םש חתפמה תא םש תויהל לוכי ,
ןמזבש ינא ,ותוא איבה והשימ ,ילצא היה אוה ילוא הזה ילוא ,ילוא ,עדוי אל
,םש וגגח א החפשמ לש תיב אל הז הזה תיבה ,עדוי אל ינא לבא ,םידליו השי
ינא ,חינמ אוה המצע הרידב תיבב היה אוה םאש חינמ יכ תיבה תא רכוז היה
הזה תיבה ,תרחא תלד םע דחוימו ידוחיי היה ינכ תלד לש תלד לכמ תרחא הס
,רחא ןיינב וכי .ןורכיזב םיטורח םהש םירבד היה םש לכה םעפ אוהש תויהל ל
,וקירמ םע אב לוכי ,יתיאר ינאש אל ,עדוי ינאש אל ,רביד ,הטמל ותיא היה
לצא .תויהל תיבב י תיעמשמ דח ,היה אל אוה ןועמש םעו יתיא דחיב ."
טפשמה לכ ךרואל עודמ לאשנ סומע םושיאה בתכל הנעמב תוברל ,םעפ ףא רמא אל ,
ב ררוגתה אל תיטנוולרה הפוקתבש 'חר םילואג 37 בתכב הבוקנה ומא תבותכ איה(
ב אלא )םושיאה 'חר בורוזולרא 50 , רכז אל אוה .וניד יכרוע לש לוקיש היה הזש בישהו
.תע התואב וירוגמ תבותכ תא הרטשמב ןייצ םאה רמול
15.1.7 יקחב שרדנ סומע לאו יבמוב לא ולש ןופלטהמ ועצבתהש ןופלט תוחישל תישאר הר
'מע( םימשאנה ןיבמ םירחא 10151 'מעבו ,ךליאו 10152 'ש , 9 🙂
.ש " תנשב שיש ךכל רבסה ךל שי 2003 הזיא ,רבוטקואב ,דחא שדוחב ךרעב 17 –
20 דועו יבמובל ךיושמש ןופלטה םע תוחיש 3 ?רבסה ךל שי ?ילויב תוחיש
ת. ןופלטב אל .םדוקמ הז תא יתרמא ,םייחב ,ילש םייחב יבמוב םע יתרביד אל ינא
.יתיא היהש והשימ ילוא .םינפ לומ םינפ אל
.ש לוכי ימ ,ךממ תואצוי תוחיש לבא תוינש םנמא ,תואצוי תוחיש הז ?היה לוכי ימ
?היה
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
.ת מש ,וקירמ ,יתיא בבותסמ היהש ימ לכ ,יתיא היהש ימ לכ ןועמש עדוי אל ,ןוע
היה ןועמש יכ הז תא עדוי יתייה יבמוב םע תורכיה התייה ןועמשל םא ,אל םג
.היה הזש הזל שחכתמ אל ינא ילש ןופלטהמ היה םא לבא .יתיא הברה
.ש שי םא ,ךל שי רבסה הזיא ,דחא ףא הפ ריכמ אל התאש תרמא ,הלאש התואו
,ךל כ שיש ךכל – 10 שדוחב תוחיש ולש ןופלטהמ ,יול יסוי ,ו'זו'ז םע טסוגוא
לא ?ךלש ןופלטה
.ת ?ילא ו'זו'ז לש ןופלטהמ
.ש טסוגוא שדוחב ,ןכ 2003 ב-1 ב , -5 בו -8 .
.ת אל ילש םייחב ינא יכ ,המל ךל דיגא ינאו הבושת הז לע ךל תתל לוכי אל ינא
.הז ימ עדוי אל ,ו'זו'ז םע יתרביד
.ש צא ינא התא ,ץמאתת ןפוא לכב .היינשמ רתוי לש החיש ןיאש לוקוטורפל ריה
אל ,ךלש ןופלט הז ,םש תייח התא ,רבסה הזיא יל ןת לבא רעשל ךירצ
תרסמ םאה תולהנתהה תא יל ראתת ?םעפ יא רחא םדאל ךלש ןופלטה תא
הז ךיא ,ךלש ?רחא והשימ הזש תורקל לוכי הז ךיא ,הרוק
.ת ,הרוק הז .הרוק טושפ הז
.ש .המו ךיא ריבסת
.ת םימשו סיטרכ םע םינמקוט היה םישנאל תאזה הפוקתב ,ןופלט ךירצש ימ
עדוי התא ,רפסמה תא םידילקמ םידרגמ וא ,תוחישה תורמגנ ,ןמקוט הז המ
םיצור אלש ר אל ,הזכ והשמ ןופלטהמ רבדל וקירמ ,םהלש ןופלטהמ רבדל םיצו
יחש והשימל רשקתהל הצר םתס ,ףסכ ול בי ול הנעי אוהש הצור אוהו ,אמגוד
יכ רחא רפסממ ה וקירמל ילוא ילש ןופלטהמ ורשקתה ,הנעי אל או ."
15.1.8 .ותוא ריכה אלו ומש תא עמש אל ,שורה ןב הכימ םע רשק ול היה אל םלועמ סומע ירבדל
תרושקתהמ עדיו עמש רמולפ רכיכב עוריאה לע , תהל דעיהש דמל םג הז ןפואבו תושקנ
תולועפ ותרגסמב השע אוהש וייחב ליגר םויב היה רבודמ וירבדל .ןייטשנזור היה
ולש ןופלטהמ תאצוי ןופלט תחיש הרתוא דציכ ריבסהל שרדנ רשאכ .תוליגר תוימוימוי
רעשל וליפא לוכי וניאו ,רשקתה אל אוהש חוטב יכ ,גשומ ול ןיאש בישה שורה ןב הכימל
ןופלטהמ וזכ החיש עציב ימ םתואבש הז אשונב הז רמול לוכי אוהש לכ ,וירבדל .ולש
'מע( ביניו וקירמ ,חבס םע בבותסה םימי 10156-7 .)
יבגל לאשנ סומע חיש ו עצבתהש ןופלט ת ו ירהנ ןורש ד"ועל ולש ןופלטהמ לש הלילב
30.6.03 .רמולפ רכיכב ןעטמה ץצופתה ובש םויה אוה , ד"ועל רשקתה אל םלועמ וירבדל
ירהנ ןורש ןב ביני תא גציי ירהנ ןורשש תעדל דמל םימיל ,וירבדל .רשקתה ימ עדוי וניאו
חיש תא ריבסהל ןתינ וז ךרדב ילואו תשקה עוריאב ןומיס ו אציש ןופלטה ת ו ןופלטהמ
'מע( ודי לע אל לבא ולש 10167 .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
15.1.9 תלחתהב ,וירבדל .הקיתשה תוכז לע רמשש הדבועהו הז קיתב ורצעמ יבגל לאשנ סומע
חינה אוה וקירמו צ.ה יבגל לאשנ רשאכ לבא ומצע לע רבידו הלועפ ףתיש הריקחה
םולהי תדיחיב הריקחהש , תילכלכ הדיחי איהש , ו סומע .הקיתשה תוכז לע רומשל טילחה
קיתשה תוכז לע רומשל ול ץעי הלהו הריקחה ינפל ינורצח ד"וע םע שגפנש רשיא ה לכב .
לא םיעגונש םיטרפ רסמ ,וירבדל ,תאז םע טעמל ,םירחאה םע תורכיה שיחכהו תישיא וי
ילע רבדל שרדיי אלש תנמ לע וירבדל ,השע תאז .ולש שפנ רבח אוהש חבס ךבסל ךכבו םה
'מע( םתוא 10178-9 ).
ויתובושת תא טרפלמ העיריה רצקתו הז ןיינעב תידגנ הריקחב תוכורא רקחנ סומע
תולאשל רשיאש יפכ ,הסרגה תא םכסנ םא יד .וירבסהו 'מע( תעבותה 10247 'ש , 1
:)ךליאו
.ש " ןיידע הזל ונסנכנ אל ,ןיבהל הצור קר ינאו הכ דע תרבידש המ תא יתארק
הרוצב ה לש תינושארה הריקחב לבא תטרופמ – 18 ,התליחתב רבדמ התאש ,יאמל
התא .חבס ןועמש תא ריכמ התאש רשאמ
.ת .ןוכנ
.ש ,ךלש שפנ רבח אוהש הפ םג תרבסה אלו ,ותוא בהוא התא ,בוט דואמ רבח
התייה .םכיניב תורכיהה תא ריתסהל הביס םוש ךל
.ת ?ונ
.ש ?הבושתה המ
.ת .יתרתסה אל
.ש שיא אוה וקירמ יכ םכיניב תורכיהה יבגל הלילשב תבשהש תרמא וקירמ יבגל
כיא לולע הזש תדחפ ,ךתיא המיכסמ ינאש חיננ ,בהלב הריקח ,םיפסכ והש
ךבסל .ריכמ אל תרמא ןכלו םיפסכ יניינעב ותוא
.ת .ןוכנ
.ש המ עדוי אל ינא ,ותוא ךבסל הצור אל ינא ,ןיירבעב רבודמש תרמא ביני יבגל
?ןוכנ ,הזל סנכיהל הצור אל ריכמ אל יתרמא ,םיצור
.ת .ןוכנ םג
.ש םכיניב היהש תויהל לוכי קרש תרבסה ףירקלא קירטפ יבגל ןכלו םולש םולש
יכ ריכמ אל התאש תרמא זא ףירקלא תא ריכמ התא םא ךתוא ולאששכ
.תרכה תמאב אל תמאב
.ת .ןוכנ
…….
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
העישפ ןוגרא – יביטמרונה ןפה ………………………….. ………………………….. ……………….. 151
בד ונרשקהב הנידמה ידע יר ………………………….. ………………………….. ……………………. 156
ןוגראל סחייתהב יבמוב תודע ………………………….. ………………………….. ………………. 156
ןוגראל סחייתהב ילוט תודע ………………………….. ………………………….. ………………… 160
ןוגראל סחייתהב צ.ה תודע ………………………….. ………………………….. …………………. 165
ןוגראל סחייתהב מ.י תודע ………………………….. ………………………….. ………………….. 168
ןוגראל סחייתהב צ.א תודע ………………………….. ………………………….. …………………. 174
ןושארה םושיאל סחייתהב ותודעב לי'גרבא תסרג ………………………….. …………………….. 177
ןושארה םושיאל סחייתהב ןחור תסרג ………………………….. ………………………….. ………. 182
ושיאל סחייתהב הפיזוא לש ותסרג ןושארה ם ………………………….. ………………………….. 185
?העישפ ןוגרא ונינפל םאה ………………………….. ………………………….. …………………….. 186
םשאנ לש ותוירחא 1 – ?העישפ ןוגרא שאר םאה ………………………….. …………………….. 203
םשאנ לש ותוירחא 2 העישפ ןוגראב להנמכ ………………………….. ………………………….. .. 205
םשאנ לש ותוירחא 4 ………………………….. ………………………….. ………………………….. .. 210
הז םושיא םוכיסל ………………………….. ………………………….. ………………………….. …… 213
ישילשה םושיאה – רמולפ רכיכ עוריא ………………………….. ………………………….. ……… 215
םושיאה בתכ יפ לע תודבועה ירקיע ………………………….. ………………………….. ………….. 215
תקולחמה רדג ………………………….. ………………………….. ………………………….. ………… 217
העיבתה תויאר ………………………….. ………………………….. ………………………….. ……….. 218
הריזה ןמ םינותנו ויתואצות ,ץוציפה תורק ………………………….. ………………………….. 218
אל רשקהב צ.ה הנידמה דע לש ותסרג תיצמת הז םושי ………………………….. ……………. 220
6 הז םושיאל רשקהב יבמוב הנידמה דע לש ותסרג תיצמת ………………………….. ……….. 223
הז םושיאל רשקב מ.י הנידמה דע לש ותסרג תיצמת ………………………….. ………………. 225
םשאנל םיסחייתמ םהש לככ( א.י הנידמה דע ירבד 4) ………………………….. …………….. 228
תופסונ תויטנוולר תויודע ………………………….. ………………………….. …………………… 229
זאהב וטלקנש תוחיש רתס תונ ………………………….. ………………………….. ……………… 231
תונקסמו ןויד ………………………….. ………………………….. ………………………….. …………. 234
םימשאנה לכל ףתושמה יללכ טביה ………………………….. ………………………….. …………. 234
.ה לש ותודע צ – תיללכ תוסחייתה ………………………….. ………………………….. ………… 234
ףסוי ןורש תודע ………………………….. ………………………….. ………………………….. …… 235
צ.ה יבגל עלס לג תודע ………………………….. ………………………….. ……………………….. 238
ותודע יבמוב – תיללכ תוסחייתה ………………………….. ………………………….. ………….. 241
יבמובו צ.ה ירבדב תוכמותה תופסונ תוינוציח תויאר ………………………….. ……………… 241
השעמה עוציבב ןומיס ןב ביני תוברועמ ………………………….. ………………………….. ….. 242
ץראה תא תימואתפה ותביזעו עוריאב שורה ןב הכימ תוברועמ ………………………….. …. 243
םשאנ לש ותמשאב ןוידה 1 ………………………….. ………………………….. ……………………. 246
נ תסרג םשא 1 …. ………………………….. ………………………….. ………………………….. …. 246
עוריאב לי'גרבא לש וקלח יבגל תונקסמו ןויד ………………………….. ……………………….. 253
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
יטפשמה טביהה – אתווצב עצבמכ םיניירבע בר ………………………….. …………………….. 258
יטפשמה טביהה – חצר ןויסינ ………………………….. ………………………….. ………………. 261
םירחאה םיעגפנל ומרגנש תולבחה – יטפשמה טביהה ………………………….. ……………… 262
אנ לש ורשקהב( טרפה לא ללכה ןמ םש 1) ………………………….. ………………………….. .. 263
םשאנ לש וניינע םוכיסל 1 ………………………….. ………………………….. ………………….. 265
םשאנ לש ותמשאב ןוידה 4 ………………………….. ………………………….. ……………………. 267
שאנ תסרג ם 4 ……………………. ……………………………………………………………………. 267
יטפשמה טביהה – השעמ רחאל עויס ………………………….. ………………………….. ………. 272
םשאנ לש וניינעב טרפה לא ללכה ןמ 4 ………………………….. ………………………….. …… 274
םשאנ לש ותמשאב ןוידה 10 ………………………….. ………………………….. ………………….. 280
םשאנ לש ומעטמ הנגה ידע 10 ………………………….. ………………………….. ……………… 286
תונקסמו ןויד …. ………………………….. ………………………….. ………………………….. ….. 288
?אתווצב עצבמ רותב חצר ןויסינ תריבע תודוסי חבס דגנכ וחכוה םאה ……………………. 293
ש ותמשאב ןוידה םשאנ ל 11 ………………………….. ………………………….. ………………….. 295
םשאנ תסרג 11 ………………………….. ………………………….. ………………………….. …… 295
תונקסמו ןויד ……. ………………………….. ………………………….. ………………………….. .. 301
ל סחייל שיש הריבעה םשאנ 11 וישעמ ןיגב ………………………….. ………………………….. 309
הז םושיא םוכיסל ………………………….. ………………………….. ………………………….. …… 313
יעיברה םושיאה – יולה הדוהיב ץוציפה ………………………….. ………………………….. …… 315
םושיאה בתכ יפ לע תודבועה ירקיע ………………………….. ………………………….. ………….. 316
תקולחמה רדג – םושיאה בתכל הנעמה ………………………….. ………………………….. ……… 318
ויקזנו ץוציפה ………………………….. ………………………….. ………………………….. ………… 319
יעיברה םושיאל יבגל טפשמה תיבב ותודעב יבמוב ירבד תיצמת ………………………….. ……. 320
יעיברה םושיאה יבגל טפשמה תיבב ותודעב ילוט ירבד תיצמת ………………………….. ……… 329
יעיברה םושיאה יבגל טפשמה תיבב ותודעב צ.ה ירבד תיצמת ………………………….. ………. 331
יעיברה םושיאה יבגל טפשמה תיבב ותודעב צ.א ירבד תיצמת ………………………….. ………. 334
ב מ.י ירבד תיצמת יעיברה םושיאל תועגונה תויגוסל סחיב טפשמה תיבב ותודע …………….. 335
הרטשמב ויתועדוהל םאתהב ,יעיברה םושיאה יבגל א.י תסרג תיצמת ………………………… 339
ונה תופסונ תויאר יעיברה םושיאל תועג ………………………….. ………………………….. ……… 342
לקמה תרבעה תחיש ………………………….. ………………………….. …………………………. 342
דלשה תחיש ………………………….. ………………………….. ………………………….. ……….. 343
תונקסמו ןויד – תה םימשאנה לכל תעגונה תיללכ תוסחיי ………………………….. …………….. 344
ותנכהו ןעטמה תנמזה תא תופפואה תוביסנל רשא ………………………….. ………………… 344
םושיאה בתכ חסונל סחייתהב ………………………….. ………………………….. …………….. 345
ופוג ןעטמל רשא ………………………….. ………………………….. ………………………….. ….. 346
ותחנהו ותבכרה ,ןעטמל עגונה םינמזה חול ………………………….. ………………………….. 348
לסירבב םישגפמל רשא ………………………….. ………………………….. ……………………… 354
יטפשמה ןפה – חצרה תריבע ………………………….. ………………………….. ………………….. 356
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
.ש ריכמ אל תרמא השעמל וא ,צ.ה תא ריכמ ינאש יתרפיס אל :תרפיס ,צ.ה יבגל
.וקירמ הז צ.ה יכ ,צ.ה תא
.ת .ןוכנ
.ש ינאש דיגא ינא םא תרמאו צ.ה תא ריכמ וקירמל םשמ עיגהל םילוכי זא
.הזל עיגנ וקירמש הצור אל ינא םכל םתרבסהש ומכו 'גניי'צב םיקסעל
.ת .ןוכנ
.ש דבוע חבס ,וקירמ לצא דבוע חבס ?וקירמ אל הז חבס ,ךתוא תלאוש ינא זא
.'גניי'צב
.ת א רבח חבס ,יתניחבמ וקירמ אל הז חבס .וקירמ אל הז חבס רבח חבס ,ילש ישי
.ןמזממ חבס תא ריכמ ינא ,ילש רבח אל צ.ה ,ילש "
15.1.10 ותוא רושקלו אוושל ותוא לילפהל צ.ה לש ודצמ ירשפא עינמל סחייתהל שקבתה סומע
,רמולפ רכיכב עוריאל תאז תורמל ש ללש סומע .יולה הדוהיב עוריאל ותוא רשק אל
בצהל היה לוכי אלו צ.ה םע אוהשלכ ךוסכס יפיצפס עינמ לע עי ( 10301 'ש 15 )ךליאו ךכ .
לע הנע ( הלאשה 'מע 10303 'ש 8 🙂
" ,הזכ והשמ וא ותיא ךוסכס שי ילש העידיב עדוי ינאש והשמ יל ןיא ,דיגהל המ יל ןיא
יל ןיא ,"קבדה קתעה" הזכ השע אוהש השוחת ילוא ,ער והשמ יל תושעל הצרי אוהש
יגהל המ הברה יל ןיא תויאר הז לע והשימב יתוא ףילחה ,עדוי אל ,עדוי אל….עדוי אל ,ד
,הזב חוטב אל ינא ,ילוא יתרמא ….בייחתמ אל ,עדוי אל ,ילוא ,ילוא ,ול חונש והשמב
ילצא צ.ה םע יתייה אל ינא יכ ,רדתסמ אלש והשמ הזיא הפ שיש ילש השוחתב וליאכ
ב יתוא הקנמ וליאכ אוה המלו ,הא ?הז םע תושעל המ זא תיבב םושיא 4 ,גשומ יל ןיא ?
יתוא אנש אוה ילוא .גשומ יל ןיא ,ותוא ילאשת 50 גשומ יל ןיא ,עדוי אל ,זוחא ."
.הלילשב סומע בישה ותוא אונשל הביס שי צ.ל םאה טפשמה תיב תלאשל
15.2.1 םשאנ לש וניינעב יתנדש תעב םדוק יתדמע רבכ צ.ה לש ותודע לקשמ יבגל 10 ו םירבדה
יתנקסמ השבוג םיטעבש םיקומינה לע רוזחל הביס ןיא .סומע יבגל םג ןבומכ םיפי
םשאנ כ"ב תונעט תא לבקל ןפוא םושב הלוכי ינניא .בר הלקשמש הנימא תודעב רבודמש
11 הרוצ יוניש תלבקמש תינססה ,הביצי אל ,תלבלובמ תודעב" היה רבודמ יכ םימוכיסב
שה תוהזל םאתהב םינפ תחיתמו 'מע( "לאו 40 יתומשרתהל .)בתכב םימוכיסל – ךפהה
!ןוכנה אוה
אלש םשכ .סומע יבגל םג רבדה ךכ ,חבסל סחייתהב צ.ה רביד תמאש יתעבקש םשכ
בס לש ומש תא אוושל בברשי צ.ה עודמ הביס יתאצמ סומע יבגל םג רבדה ךכ ,עוריאל ח .
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
15.2 תונקסמו ןויד
ןומא תתל םישקבמ אקווד סומע לש וחוכ יאבש ריכזהל רתוימל סחייתהב צ.ה ירבדב
.המשאמ סומע תא הקינ םש יעיברה םושיאל
15.2.2 ףיעסב רמאנל דוגינב .הרידב התייהש תושחרתהה יבגל ריהבו רודס רואית רסמ צ.ה 191
,וירבדל ,תישאר .סומע לש ותרידב רבודמש עדי דציכ בטיה ריבסה אוה ,הנגהה ימוכיסל
הרידל ועסנש תעב ביני ול רמא ךכ . פכ ,תינש ,םילעב גהנמ הרידב גהנ סומע ,ריבסהש י
'מע( .חבטמהמ ול איבהו סומע ךלה ,תופפכ הצר צ.ה רשאכ ,לשמל 2657 'ש , 2 .)ךליאו
יבגל רסמש רואיתה ,ךשמהב רהבויש יפכ ,תישילש םוקימה ,העיסנה לולסמ ו הנבמ
סומע לש זאד וירוגמ םוקמ תא םימלוה ןכא ןיינבה , .רסמ ומצע אוהש רואיתה יפכ
חבס לש םהישעמש ירה ,סומע לש ותרידב תושחרתהה יבגל צ.ה רסמש רואיתל םאתהב
םתוא תא ועציב םהינש ,וירבדל .םהיניב ןחבאל היה ןתינ אלו ,ודידל םיהז ויה סומעו
חוכ אב .םהיניב הנחבא השע אל ותניחבמ אוה רשאכ ,רתוי וא תוחפ םישעמ סומע לש ו
ל צ.ה תא איבהל הסינ רשא ע לש וקלחש ןמ לוכיבכ דמע אוהש ,רתוי יביסאפ היה סומ
דצה – השע ,ותעב ,םיינשהמ דחא לכש וריבסהב וז תורשפא רשאל ןוכנ היה אל צ.ה ךא
ירב ירהש ,םיינויגהו םייעבט הז רשקהב ותודעב צ.ה ןתנש םירבסהה .וקלח תא םרתו
בש ענמנה ןמ אל .רבדה ותוא תא קוידב ושע םימשאנה ינש ןותנ עגר לכב אלש ןמז תדוקנ
.דצ ןמ דמע חבס אקווד תרחא ןמז תדוקנבש רשפאש םשכ ,דצב תצק דמע סומע תמיוסמ
לוכי וניא אוהו ול ורזע םהינש ,םקלח תא ומרת םהינש ,הרידב ויה םהינשש ריבסה צ.ה
.םתוברועמ תדימ יבגל שממ לש הנחבא תושעל
םשאנ כ"ב תונעט תא לבקל לכוא אל 11 נכ הארנש המב ,םימוכיסב קרפל יתוכאלמ ןויסי
דרפנב תדמוע תחא לכ וליאכ ,תונטק ןמז תודוקנלו תודורפל הרידב תושחרתהה תא
המ ,ןעטמה תבכרה עגרב סומע השע קוידב המ הלאשב דקמתה אוה לשמל ךכ .היינשהמ
.ב"צויכו יוסינה עצובש עגרב קוידב השע המ ,שוגפל ןעטמה תא סינכה צ.ה ובש עגרב השע
יפיצ ןיא ,רומאכ ,תושחרתהה ךלהמב ןותנ עגר לכב ליעפ היהי םימשאנהמ דחא לכש הי
.רבד דיעהל ידכ ,םמצעלשכ ,הלא םילדבהב ןיאו
ש הדבועב שממ תאצומ ינניא ,הז רשקהב – בקנשכ העט ,הרטשמב ותריקח ךלהמב ,צ.ה
רבד ןיאש היוגש הפ תטילפ ,תועטב רבודמ יכ ריבסה צ.ה ."קירטפ" םוקמב "ביני" םשב
יבל הניב ט ן ןווכתה וילאש םדאה תוהז יבגל תוע רבודמ . בט ךשמהב ןקית התואש תוע
.וירבד
15.2.3 ולש הלועפה ףותישו תיבקע התייה אל סומע לש ותסרג ,צ.ה לש הנמיהמה ותסרג תמועל
םוימ הנושארה הריקחב .יתמגמו יביטקלס היה הריקחב 18.5.15 ( /ת 440 'ב בישה אוה )
אשל קר רמולכ ,תולאשל תיקלח תולאשל בישהלמ ענמנו "תוילרטינ" ןרידגהל ןתינש תול
.וינפל וגצוהש ןוגרא ירבח לש הכורא הרוש ריכמ אוה םאה תולאשל רמולכ ,"תולילפמ"
םשאנ םע ותורכיה יבגל קר בויחב בישהל ןוכנ היה אוה 10 תונעל ברס ויבגל םג רשאכ ,
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
תולאשל כ ריבסה סומע .ותוליעפו וישעמ יבגל רתוי תויפיצפס תנמ לע ךכ גוהנל רחב י
'מע( םתוא ךבסל ךכבו םישנא םתוא לע רבדל שרדיי ובש בצמ עונמל 10178-9 החנהב .)
תורכיהב האדוה דציכ רורב אל ,ותנעטכ ,עשפב ברועמ וניאש יביטמרונ םדא אוה סומעש
בויחב בישהש םשכ ,דועו תאז .ומצע ותואמ לידבהל ,םתוא ךבסל הלולע םישנא םתוא םע
יה יבגל גוהנל הרואכל היה לוכי ךכ ,ויבגל תופסונ תולאש לע תונעל ענמנו חבס םע תורכ
אלא תאז ןיא .ביחרהל אלו תורכיה רשאל רמולכ ,צ.ה ,ביני ,וקירמ לשמל םירחא יבגל
ותריחב .ולילפהל הלולעו רבסה בייחת םישנא םתוא םע תורכיהה םצעש רבס םשאנהש
לשה הל שיש תיטקט תולהנתה לע הדיעמ וז .ותונמיהמ יבגל הכ
תויושר םע הלועפ ללכ ףתיש אלו הקיתשה תוכז לע סומע רמש ויתוריקח ךשמהב
.הריקחה
דוע ןכש הנושארה הריקחב קתש סומעש רמול ןתינ אלש םימוכיסב ןעט סומע לש וחוכ אב
רוזחלו בושל רתוימ יכ רבסו תולאש ןתוא לע בישה אוה ,הריקחל םדקש לואשתב ,םדוק
בדה לע ו הסיט רחאל ףייע היהש דוע המ ,םיר – 72 סומע יכ ןעטנ דוע .הניש יא לש תועש
.הקיתשה תוכז לע רומשל ול ץעיש וניד ךרוע תצעב השעמל לעפ
:רמול שי ךכ לע וז אל .וחוכ אבל םשאנ ןיב תיתוכאלמ הדרפה תושעל םוקמ ןיא ןורקיעב
החיש רחאל אלא קיר ללחב הנניא ןיד ךרוע לש ותצעש דבלב אלא ,וחוקל םע רורבו
תועבונה תויועמשמה לכ לע ותטלחה איה וחוכ אב תצע יפ לע לועפל םשאנ לש הטלחהש
ךכל הוולנה יתייארה ריחמהו ךכמ – ןויע ,םשאנה לש ותופייעל רשא .םיעודי םירבדהו
לע רוזחל שרדנש הדבועה .חוניש ידכ הריקחה תא קיספהל םשאנל עצוהש דמלמ הריקחב
רבכש תובושת המיענ אל ילוא איה ,היה קוידב ךכש החנהב םג ,בישה אל ךא ,החירטמו
ךכב תוארל ןתינ נ ובש ןפואהש ןכתי .שקבתמ ךכ םא ,בוש בישהל אלש הקדצה וא קומי
רשק שיש ןעטנ אל לבא ,תרחא גוהנל היה רשפאו האי היה אל הריקחב םשאנה לא ורביד
מ לכב .םשאנה לש ותולהנתה ןיבל וז תוגהנתה ןיב קלח לעש ךכמ םלעתהל ןתינ אל ,הרק
תאז .ירקמ אלו בשוחמ הארנש ןפואב בישהל אלש רחב קלח לעו םשאנה בישה תולאשהמ
תורכיהה תא ףושחל אלש ותוא ואיבהש תוביסה תא םכיסו תוכורא דיעה םשאנה ,דועו
םאש ,ולש הריחבו תלכשומ הטלחה וז התייהש הלוע וירבדמ .םימיוסמ םישנא םע ולש
םכסל סנכיהל" וא תושק תולאשל בישהל שרדיהל אלש ןוצרמ העבנ איה הרצקב תאז
נניאו ינשרד רמוא ומצעלשכ הז .תאז רידגהש יפכ "תוניפל בל תמת תולהנתה םע בשייתמ ו
הנכו .
תיטקט תולהנתהל ששח הלעמ ,הריקחב הסרג תריסמ יאו םשאנ תקיתשש הקיספב עבקנ
בדנו העיבתה תויארל קוזיח הווהמ איהו פ"ע[ םשאנה דגנ תויארה לולכמ ףסונ ך 3452/11
לארשי תנידמ דגנ לאיתלאש ( 18.7.2013 .])
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
15.2.4 תייאר תמצוע רשאכ ,עויס הנועט צ.ה לש ותודע סומע תעשרה ךרוצל יכ קלוח ןיא ,ןכא
יפכ ,ןכ ומכ .הנידמה דע תודע לש ההובגה התמצועל ךופה סחיב ונלש הרקמב איה ,עויסה
רפב רמאנ רבכש ,הנידמה ידעב ןדש ק תעירי בחורמ עפשומ עויסה תייאר לש המויק
תיללכו תפרוג איה םשאנה לש ותשחכהש לככ .הנגהל העיבתה ןיב תקולחמה
פ"ע( רתוי םצמוצמ תויהל יושע עויסה תשירד לש הפקיה ךכ ,רתוי 9608/11
ינולפ דגנ לארשי תנידמ ( 7.7.2014 ) .)
כ תומייק ,ןלהל טרופיש יפכ ,ימעטל דע לש ותודעל עויסכ ןרידגהל ןתינש תויאר סומע דגנ
ןכש לכ אל ,הנידמה .דחי ןפרטצהב
15.2.5 ומשב בקנ קר אל צ.ה אלא ,ןעטמה תבכרהב חבס םעו ומע דחי קלח לטנש ימכ סומע לש
םג דיעה ש ,ןאכמ .ןולוחב סומע לש ותרידבו ותיב ןוינחב העצוב וז הלועפש – קר אל צ.ה
דיעה ימכ סומע לע ובש םוקמכ סומע לש ותריד לע םג "עיבצה" אלא ,עוריאב קלח לטנש
טרפב רבודמ .השעמה עצוב יתדבוע תא רושקל ידכ ,ומצעלשכ ,וב שי רשא יאמצעו דרפנ
סומעל רשק אלל ,סומע לש ותריד .ודגנכ תכבסמ היאר תווהלו ,תושחרתהל סומע ,
ארחא םדאש איה תיתדבוע הקזח ןכש ,הריבעב סומע תא תכבסמ שחרתמש המל י
רותסל לטנה וילעו ותרידב לש ותריד האצמנ וב ןיינבה לש ומוקימו ורואית ,דועו תאז .
ש טרפ רמולכ ,ןמכומ טרפכ ורידגהל ןתינש טרפ איה סומע – תעדל היה לוכי אל צ.ה
.תמא וירבד ןכ םא אלא ,ראתלו שגדויו לש ותרידב היה אל םדוק םלועמ צ.ה ירבדל :
והב ,סומע ה הזש ופיס ןושארה םשגפמ השעמל הי – .ורתסנ אל וירבדו שיגדה םג צ.ה
'מע( סומע לש ותרובח ישנא תא בטיה ריכמ וניאש 2656 'ש , 15 .)ךליאו
םג האר( ל"נה לאיומ ןיינעב ןידה קספב ןוילעה טפשמה תיב לש וירבד הז ןיינעב םיפי
ףיעס 1.13 :)הנידמה ידע לע קרפל
יב עויסה תייאר לש הלעופ רקיע" ןיבל םשאנה ןיב )הפיקע וא הרישי( הקיז תריצ
דעה יכ ,הנידמ דע לש הרקמב ,ששחה תא גיפהל הדעונ רשא ,םשאוה הב הריבעה
פ"ע האר( ומצעל לביקש האנה תבוט תרומת אווש תלילע םשאנה לע לילעה 6147/92
ש ןהכ ףסוי 'נ לארשי תנידמ םסרופ םרט ), הנועטה ,ותודעב ללוכ דעה רשאכ םלוא
כימת הריבעה תא םשאנה עציב אלמלא תעדל היה לוכי אלש םיטרפ ,תיתייאר ה
…ול תסחוימה ןיבל םשאנה ןיב הקיז ססבל םיטרפה תעידי לש החוכב שי זא יכ
ב אלש הריבעל םשאנה תא רשק דעהש ששחה תא גיפהלו ,הריבעה עצי ."
הלוע תויארה ןמ ש- חרב ןיינבה לש ןוכנ רואית רסמ צ.ה בורוזולרא ' 50 םוקמ ,ןולוחב
ובש סומע ש רשיא התואב ררוגתה סומעש ורמואב קדצ צ.ה ,רמולכ .תע התואב ררוגתה
ב תע ריע ןולוח , לש סלפמב תיעקרק תת הינחו תילעמ ללוכה םידומע לע ןיינב ראית אוה
רשאכ ,הטמל המוק יצח תרבודמה הרידה הנושארה המוקב תמקוממ – וררבוהש םיטרפ
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
ית צ.ה ןכ ומכ .םינוכנכ .תואיצמה תא םלוהש ןפואב ןיינבל ולש העיסנה לולסמ תא רא
בורוזולרא 'חרב ל"נה ןיינבה יכ קלוח ןיא 50 היה ,םימי םתואל תיסחי ינרדומו שדח ןיינב
לש אוה צ.ה רסמש רואיתהש רמול ןיאש תניחבב לכ תא םלוהש ליגרו ינולבש ןיינב
.הביבס התואב םיניינבה כב בוקנל עדי אל צ.ה :וקודו רשאכ ,הרידה היוצמ הבש תבות
התייהו םינפה דרשמ ימושירמ החקלנש תבותכה איה םושיאה בתכב הניוצש תבותכה
.סומע לש ומא תיב השעמל
,תדחוימ הרידב היה רבודמש סומע ןעט ,ותרידב רקיב יכ צ.ה תנעט תא רותסל ןויסינב
מש ךכ ,הפצרה לע טקרפ ,ההובג המרב תרזבואמ חכשי אל הב רקיבש י אקע עד .התוא
לאשנ אל צ.ה הרידה םינפ יבגלש רבד וליאש רמול היצקידניא לכ ןיא .ראתל שקבתה אלו
בושח טרפ םה רוזבאה תמר וא םינפה בוציע םדא לכ רובע אל .בישהל עדוי היה אל לאשנ
ןויצל יוארש ןפואב דחוימ הלאש בגא אלשו תיפיצפס ש הדבועה . – תאז ןייצ אל צ.ה
וא הניא ,ותמזוימ ש הנגהה הנימאה וליא .רבד תרמ – הרידה םינפ תא ראתל לכוי אל צ.ה
,אשונב תורישי תולאש ול גיצהל יואר היה ,הב היה אל הרואכלש םושמ ,ל"נה תדחוימה
םשאנ כ"ב .תונומת ןכש לכ אל 11 ןייצ צ.ה יכ םימוכיסב ורמואב יוגש טרפ ןייצ ש ללח
ןטק ללח אוה שוגפה תא ביכרה ובש ןולסה , םלואו דציכ האור יניא רבד קיסהל ןתינ
הרימאמ וז ה ,תישאר . צ. רמא תסחייתמה הרישי הלאשל הנעמב אלש םירבדה תא
סומעש וב חטוהש רחאל תאז ,ןולסב סומע דמע ןכיה הלאשל הנעמב אלא ,ןולסה לדוגל
היה קחורמ צ.ה לש וירבדש ונינפל חכוה אל ,תינש .דצה ןמ דמעו קהבומב םינוש
וג .תואיצמהמ םשאנ לש ותריד ןולס לד 11 הנבמ ןכש לכ אל , ,הרידה אל םירבדה .חכוה אל
צ.ה לומ ודדוח – ו "לודג" לש תולאש ירהש – יסחי ןיינע םה "ןטק" – היארכ וגצוה אל םגו
ד ,תדחוימ לוכיבכ הרידה תויה רבדב ותודעב םשאנה ירבד ,המודב .ונינפל העיפוהש הרי
םיניזגמב – חכוה אל ,תויארב ו תאזו .רבסה ךכל תתל ילבמ
ש ךכב העיבתהו הריקחה תויושר לדחמ תא הימוכיסב השיגדה הנגהה – ןיעמל חקלנ אל צ.ה
תא ןוחבל היה ןתינש דבלב וז אל השענ היה ךכ םא ,הירבדל .הרידה לע עיבצהל ידכ רוזחש
הש תמא ןמזב רווחתמ היה םגש אלא ,צ.ה לש וירבד םושיאה בתכב הבקננש תבותכ
תבותככ ובש םילואג 'חרב ,השעמה עצבתה 37 לש וירוגמ תריד התייה אלו ומא תריד איה ,
םשאנ 11 .תע התואב
רמול שי ךכ לע העיבתהו הריקחה תויושר וגש ,ןכא : ש ךכב – תנשב דוע חקלנ אל צ.ה 2015
זאמ ברה ןמזה ףולח תורמל( הריד/ןיינבה לע העבצהל הרקמה עריא הלועפב רבודמ .)
ביסנב תשקבתמ התייהש ה ובש בצמב דחוימב ,ןיינעה תו תבותכב בוקנל עדי אל צ.
,תקיודמה וה םלוה וניא רסמש רואית וינפ לע אג 'חרב ןיינבה תא םילו 37 וזכ הקידב .
יאדווב התייה .הנוכנה תבותכה יבגל התועט לע המישאמה תא הדימעמ
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
עגפ הז לדחמש רמולכ ,יתייאר קזנ םרגנש הרובס יניא ,רוחאל היארב ,םלואו תנגהב
תידגנה ותריקח ךלהמב :רמול הצור .םשאנה הצר ול הנקתל היה ןתינ אלש העיגפ םשאנה
םשאנ כ"ב תולאשל ,צ.ה לש 10 אוה יכו םוקמה תא בטיה רכוז אוה יכ תושרופמ צ.ה רמא ,
תא המירה אל הנגההש ךכ לע הומתל אופא שי .ןיינבה לע עיבצהלו תאצל תעכ םג לגוסמ
פיס התנעטכ םא .הפפכה ש ורמואב ויפב רקשו ,םידב רופיס אוה צ.ה לש ורו תרידב היה
םשאנ 11 ירה , ש רואל "תמאה" תאצוה ןעמל , ךלהמ םוזיתש איה הנגההש שקבתמ היה
.הזכ
ל גיצהל םוקמבש אלא ,השענ ךכ אלש דבלב וז אל – 'חרב הרידהמ וא/ו ןיינבהמ תונומת צ.ה
בורוזולרא 50 םשאנ ררוגתה םש , 11 ידכ ,תע התואב וינפל וגצוה ,לוכיבכ וירקש תא ףושחל
םילואג 'חרב ןיינבה לש תונומת 37 גצמ תגצה ךות ,םושיאה בתכב המושרה תבותכה וז ,
םשאנ לש םירוגמה ןיינב הז וליאכ העטמ 11 . חפב לפנ אל צ.ה ההזמ וניא יכ בישה אוה !
ל תושעל הנגהה השקיבש "ליגרתה" .רקיב ובש ןיינבה תא תונומתב – צ.ה – וה השעמל חיכ
םג אלא ,צ.ה לש ותונמיהמו ותונימאל הרורב החכוה וז התייהש דבלב וז אל .ךפיהה תא
א תרחאש ,םשאנה תסרג תא חיכוהל ןוצרה דמע אל הנגהה לש היניע דגנלש ךכל היצקידני
ל תגצומ היה – בורוזולרא 'חרב יתמאה ןיינבה תנומת צ.ה 50 ש הרטמב , – .ותוא ההזי אל צ.ה
עהל רתוימל אל םשאנ טפשמה תיבב ותודע בלשל דעש רי 11 רעצמל ,ותמזוימ ןקית אל
הנעמב רשאכ .זאד וירוגמ תבותכ יבגל םושיאה בתכב הלפנש תועטה תא ,םושיאה בתכל
ויתוריקחב םג .ולש ןידה יכרוע לש לוקיש היה הזש בישה ,ותקיתשל רבסה תתל שקבתה
הרטשמב םושב רסמ אל ש בורוזולראב תבותכה תא בל 50 םרט ררוגתה ןכיה לאשנ רשאכ .
ותעיסנ ב ב"הראל – 2005 הילצרהב הנירמב רמא אוה – רפסמ ררוגתה הבש הרוכש הריד
םישדוח – בורוזולרא 'חרב הרידה יבגל רבד ןייצ אלו 50 הפוקתה ךרואל ותולעבב התייהש
ווכתמב קמחתה וא רקיש םשאנהש תיביטיזופ עובקל ןתינ אל םא םג .עוריאל תיטנוולרה ,ן
תנשב וירוגמ תבותכ יבגל תושרופמ לאשנ אל אוהש ןתניהב 2003 ,רעצמל ,ריבסמ רבדה ,
.םינפה דרשמב המושרה תבותכה הרכזוא םש םושיאה בתכב הגגש התואל רוקמה תא
םשאנ םגש ,המדנ 11 צ.ה עדי דציכ הלאשל תעדה תא חינמ רבסה אוצמל השקש ןיבה
וא .םלועמ וב רקיב אל םא ותיב תא ראתל אוה רשאכ םעפש רשפא ויפלש שיחרת הלעה זא
תא איבה והשימ ,תלדל ץוחמ הנטק תינוראב הרידה לש חתפמ ריאשהו תליאל עסנ ומצע
ילואש וא צ.ה תא ונימזהו ותרידב וגגח ילואש ויה הלעהש תרחא תויורשפא .ותיבל צ.ה
רמא וקירמו ןיינבל ץוחמ הרקמב ודמע םהינש ,הביבסל צ.ה תא איבה וקירמ ל- ,אוהש צ.ה
םשאנ 11 .םש רג ,
יתייאר סוסיב לכ תורדענ תורעשה ,אמלעב תוירואיתב רבודמ – .ןויגיה תורדענ םג ימעטלו
ש דבלב וז אל – ,תאזכ תורשפא םע תמוע אל צ.ה אלא תכמותש תרחא היאר האבוה אל םגש
אבוה אל סומע לש ותיב יאבמ שיא ,תודעל אבוה אל וקירמ . ל"נכ תוקוחר תורעשהב
ל טעמכב רגובמ צ.ה ,עודיכ :דועו תאז .אשונב לאשנ אל חבס וליפאו תודע 20 ,סומעמ הנש
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
ובש םויב הנושארל סומע תא שגפ אוה ,צ.ה ירבדל .ולש םירבחה גוח לע הנמנ אלש םדא
ה לכ אבילא .ותרובח ישנא םה ימ עדוי וניאש סרגו ןעטמה בכרוה תויאר , בבותסה אל צ.ה
םע הליב אלו ו ןוגראה ירבח נכה טעמל ,ןוגראה תוליעפמ קחורמ היה צ.ה .הלבחה ינעטמ ת
רייטצה אל םג צ.ה לש לודגה ותיב םחתמש תורמל .תוביסמב בבותסהש ןיילב סופיטכ
ומצע אוה ,ןוגראה ירבח רובע שגפמ םוקמ ,םימיאתמה ויאנת תוכזב ,ךפה – וירבדל םאתהב
וכרפוה אלש – ופא הביס ןיא .הלא םישגפמב ףתתשה אלש טעמכ תויצלוקפסל תועשל א
.תוניצרב ןהילא סחייתהלו סומע הלעהש
ש הדבועה ,רומאכ – םשאנ לש ותיב תא ראתל עדי צ.ה 11 הווהמ םדוק רקיב אל ובש םוקמ ,
םשאנ תא תורישי תכבסמ רשא תינוציח היאר ,צ.ה לש ותודעל עויס תייאר 11 השעמב
.ול סחויש
15.2.6 םשאנ 11 ה תדימ יבגל הרטשמב רקיש ,צ.ה םעו ןומיס ןב ביני םע םיסחיה תכרעמו ותורכי
ןעט ןומיס ןב ביני יבגל ,ךכ .טפשמה תיבב ותודעב ,השעמל הכלה ,הדוה םהבש םירקש
םשאנ 11 הריקחב /ת 440 'ב תיבב ותודעב .ותוא ריכמ וניא ךא ביני לש ומש תא עמש יכ
היה אוהש ותודעב הדוה סומע .ךכמ דאמ קוחר רבדה יכ רשיא טפשמה ביניל דאמ ברוקמ
תובר ומע הליב אוה ,ירבח רשק םהיניב היה ,הפוקת התואב ןומיס ןב ותציחמב המייקתהו
טלפ ואר( העובק תינופלט תרושקת םהיניב /ת 1559 'א ביני תא רקיבש הדוה וליפא סומע .)
יב ,רמולכ ,רמולפ רכיכב עוריאה רחאל "החירבב" היה הבש הפוקתב ביניש ועדו דרי
ףרח תרתחמל רקש תרימאל הביסל סומע לש וירבסה .תיב רצעמב תוהשל ביוחמ ותויה
ויה ביני םע ותורכיה יבגל לילעב םיענכשמ יתלב ינא המל ,ץראב אל אוה ,עדוי אל ינא" :
?םיניינע ךבסל ליחתא וישכע " 'מע( 10180 'ש , 26 .)
םא סומע לאשנ רשאכ ,הרטשמב ותריקחב .צ.ה םע ותורכיה יבגל ןידה אוה ןורכיז" ול שי
( ושארב דינה ,צ.ה םע "תורכיה לש ילמינימ /ת 440 'ב 'ש 13 'ש 7-8 ,טפשמה תיבב ותודעב .)
ריכהש תודוהל ץלאנ ,צ.ה לש ותיבב תחא אל רקיבש תויודע תוברל ,תויארה לולכמ עקר לע
ריבסה אוה .ותריקחב רקיש אוהש עמשמ ,ביני םעו חבס םע דחי ותיבב רקיב ףאו צ.ה תא
בד תא ל שי םייפסכ םיניינע וליא עדי אלש ךכב הרטשמב ויר – הצר אלו וקירמלו צ.ה
" תאזה הניפל סנכיהל עדי אוהש דיעה אל סומע .לילעב תענכשמ יתלב הבושתב רבודמ ."
ייחב ותוברועמ תדימ יבגל וירבד תא לבקנ םא ,השעמל .וקירמל צ.ה ןיב םהשלכ םיקסע לע
גו תעדל רומא היה אל אוה ,הלא םישנא הז רבסה ,דועו תאז .הזכ רשק שיש דושחל אל ם
דבע חבסש קלוח ןיאש תורמל חבס םע ותורכיה תא רשיא סומעש הדבועה תא םלוה וניא
םשאנה ירקשש איה הנקסמה .וידי תחת ורבעש םיפסכל רושק היה חטבלו וקירמ לצא
צ.ה םע רשקה תא ריתסהל ודעונ הז ןיינעב – .ידכב אל הארנכו
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
יחכומ םירקש היישעה תבילב ויהש םישנאל םיעגונה ,ונניינעל םייתוהמ םיניינעב הלא ם
םשאנ םע דחי תילילפה 11 תופח םע בשייתמש ענכשמ רבסה ךכל ןתינש אלב , – םיווהמ
העיבתה תויארל עויס .
15.2.6 רשקתה עוריאה םוי לש הלילה תועשבש הדבועה םצעב עויס אוצמל תשקבמ המישאמה
ב םימעפ שולש סומע תוחיש טלפ ואר( ירהנ ןורש ד"וע לא תופיצר /ת 1559 'א התואב רשא ,)
הפוקת – 'מע( יבמוב ירבד תוברל ,תויאר לש הרוש יפ לע ךכ 592 'ש , 31 )ךליאו – דחא היה
.ןוגרא ירבח תא וגצייש ןידה יכרועמ
ה סומע ,עודיכ .רבד דיעהל ידכ וז הדבועב ןיא יכ הנגהה תונעט םע ןיעב ןיע האור יניא גיצ
תוברועמ לכ ללש סומע .תוריבע עוציבב םלועמ ברועמ היה אלש יביטמרונ םדאכ ומצע תא
יעבט הז ןיא .תיניירבעה תינכתה לע רבד עדי אל יכו אוושל ללפוהש ןעט ,רמולפ עוריאב
( תורחואמ הליל תועשב ןופלט תוחיש שולש עצבי והומכ םדאש 21:05 , 22:51 ו- 22.55 )
אל ,ילילפ ןיד ךרועל תואב לכהו ,ןוגראה ירבח תא גצייל גהנש ןיד ךרוע ןכש לכ ובש םוי ו
הלבחה ןעטמ ץוציפ עריא ,)ןוגראה ירבח ידי לע עצובש( וילא רושק וניא וירבדלש ץוציפ
וב אהיש רבסה הקידצמ איהו ,תכבסמ תיתביסנ היאר הווהמ טלחהב וזכ תולהנתה .ללכ
.הילא הוולינש דשחה תא ריסהל ידכ
סהל רשא רב קותשל רחב אוה הז ןיינעב לאשנ סומע רשאכ ,הרטשמב ויתוריקחב :
( /ת 448 'ב 'מע 5 'ש , 32 ןכו ךליאו /ת 449 'ב 'מע 7 , 'ש 23 ינשרד תרמואש תולהנתהב רבודמ .)
.המצעלשכ ,ירהנ ןורש ד"וע םע חחוש אל םלועמו תמא םשאנה ירבד םא היה שקבתמ
ןיאו ,ידיימו יביטיזופ ןפואב ךכ בישיש ואכל הר אל סומעש רמול רתוימל .הקיתשל הביס
:ותקיתש תא ריבסהל חילצה אל ינא קתוש ינאשכ ,אל וא יתועמשמ הז םא רושק הז המ"
"קתוש ינא רבדמ אל ינאשכ רבדמ 'מע( 10306 'ש , 17 .)ךליאו
.הליל ותואב ירהנ ד"וע םע חחושש הנעטה תא לכו לכמ ללש סומע טפשמה תיבב ותודעב
יכ ןעט הליחת :ובישהב הלא תוחישל רבסה ול ןיא ךל ריבסהל עדוי אל ינא ,גשומ יל ןיא"
ירהנ ןורש ןיד ךרועל םלועמ יתרשקתה אל ינא ,תאזה החישה תא 'מע( "… 10169 'ש , 4-6 .)
:ןושלה וזב ורוגנס דצמ הכירדמ הלאשל הנעמב ,ךשמהב רשקתה והשימ ילוא רכוז התא"
?ךדיל " לט תחיש האצי םאש סומע בישה .והשימ ותא היהש הארנכ ולש ןופלטהמ וזכ ןופ
ןומיס ןב ביני הז היהש רשפאש זמר אוה , ידי לע גצוימ היה הלהש ול רבתסה דבעידב ןכש
רשפיא אוה ,הרגשבש רבדכ ,וירבדל .תשקה עוריאב ירהנ ןורש ד"וע שומיש תושעל וירבחל
ולש ןופלטב עה ךלהמב ותמזימ רמא וליפא סומע .שקבתהש תמיא לכ עיצמ אוהש תוד
ומע ררבלו ירהנ ןורש ד"וע תא ןימזהל 'מע( 10170 'ש , 10 .) ןכ השע אלש הומתל טלחהב שי .
אוה אלש ורמואב םשאנה קדוצ םא הז ךומתיש הפוצמ היה ,ירהנ ןידה ךרוע םע חחושש
םצע לע םימוכיסב םשאנה כ"ב לש ותיינורט .ומעטמ דעכ ירהנ ד"וע תא איביו וירבד תא
פאה תאלעה תורש ,ירהנ ד"וע תא ןמזל ךכ לעו ירהנ ד"וע לש ומש תא הרכזא המישאמהש
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
העישפה ןוגרא תא רבעב גצייש ימכ ד"וע .הרורב אלו ההומת איה ,ותסנרפב העיגפל הנעטב
,םירומח םישעמ ועציבש םיניירבע םוי רואלו טפשמ יתבב גצימ ,עודיו קיתו ד"וע ,ירהנ
וניאו ,העישפ ינוגראל םירושק םקלח ירהנ ד"וע לש ונומיזש ששחה םג .וקוסיע תא ריתסמ
א םלוה אלו היצרופורפ רסח עמשנ וייח תא ןכסל לולע דציכ רורב אל .וניתוביסנ ת ןומיז
ךרוע ה טפשמה תיבל עיגהל ןיד קר םשאנ ירבד תא רשאל ידכ 11 םלועמש אל ,ומע חחוש
תוברל .ןידה ךרוע לש וייח תא תנכסמ ,ןיוצש דעומב יכ ,ריכזנ לח חוקל ןיד ךרוע ןויסח
וניאו ,)םירחא םימשאנ תללפהל לאיצנטופ ןיא ןכלו( גציי ירהנ ד"ועש ןוגראב דחא לכ יבגל
חוקל היה אל אוהו ותנעט הנוכנ םא סומע יפלכ לח ו לע רתוול ודצמ יאשר אוהש דוע המ(
.)ןויסיחה נ איהש לככ ,םשאנה תנעט תא חיכוהל ידכ ל"נה דעה לש ונומיז ,ימעטל הנוכ
תקיודמו תשקבתמ ךא התייה , , .ינשרד תרמוא ןכ תושעמ תוענמיהו
רשפאש זמר םשאנה :ולש ןופלטהמ רביד רחא םדא אלא סומע אלש תורשפאל רשא
ןיינעבש אקע עד .ירהנ ןורש ידי לע גצוימ היה הלהש הדבועה חכונ ןומיס ןב ביניב רבודמש
םיגיצמש םינופלט ינוכיא לע המישאמה העיבצמ הז העשמ הנושארה החישה :הנוש הנומת
21:05 דועב דולב תמקוממה הנטנאב העצוב ירהנ ןורש ד"וע לא סומע לש ןופלטהמ האציש
םימוקימ טלפ( ןולוח טרואב תמקוממה הנטנאב ועצוב תורחאה תוחישה יתשש
/ת 1559 .)'א ןולוח טרואבו דולב אוה ףא חבס ןכוממ ,המאתהבו קוידב םינמז םתואב
( /ת 1557 'ב דחי ויה םהש ךכ לע דמלמש המ ) – ןב ביני ,ךדיאמ .רתסנ אלו שחכוה אל רבדהו
( ןומיס /ת 1569 'א .המאתהב םמע ןכואמ אל )
העשבש אלא 21:05:48 חחוש ,ירהנ ד"וע םע הנושארה החישה העצבתהש ןמזב קוידב ,
ןופלט( ףירקלא קירטפ םע חבס 0547389441 ךשמב ) 58 תא הרואכל ללושש המ ,תוינש
ד"וע םע שממ עגר ותואב חחושש הז אוהש תורשפאה םשאנ קר אופא רתונ .ירהנ 11 רבודכ
לש ומשב בוקנל וא/ו רחא שיחרת חיכוהל לטנה תא םירה אל ודצמ אוה רשאכ ,יטנוולר
היפלש תיתדבועה הקזחה תא רתס אל אוה ,ךכב .ולש ןופלטהמ רבידש רחא יפיצפס םדא
יושמ םדא לש ןופלטמ תאצויש החיש .םדא ותואל תכ
15.2.7 םייניב םוכיסל םשאנ לש וניינעב רמאנל המודב : 10 םשאנש יתדבוע אצממכ עובקל שי , 11
סומע יכ חכוה .עויסו קוזיח תויארב תכמתנ רשא ,ותודעב צ.ה ול סחייש םישעמה תא עציב
ש תעב ,חבס םע דחי ,צ.ה לש ודצל לעפ – שוגפ תא קריפ סומע ,ךכ .ןעטמה תא ביכרה צ.ה
בכרה וירבח םע דחי ל עייס , – תונבל תא וכותב ןימטהל ול רשפאל ידכ שוגפב זוחאל צ.ה
תתשה ,הלבחה הש אדוול ידכ צ.ה םע יוסינב ף תכרעמ דבוע" ת תעב חבס םע היה ךכ רחאו "
.בכרל הרזח רבוח דכלוממה שוגפהש
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
15.3 ל סחייל שיש הריבעה םשאנ 11 ןיגב וישעמ
15.3.1 ש םיהזה םישעמה תורמל לככ םהיניב יתייאר רעפ םייק ,רומאכ ,סומעו חבס ועציב
סחייתמ רבדהש ישפנה ביכרל רושקש קהבומ ןוגרא שיא היה חבסש דועב .הריבעה לש
לו שורה ןב הכימל וקירמל ,ןומיס ןב ביניל רבכשמ – לומ "המחלמל" עדומ ףאו צ.ה
ןייטשנזור – כיהש קלוח ןיא .סומע יבגל ךכ תודמלמ אל תויארהש ירה םע סומע לש ותור
הפוקת ךלהמב תאזו חבס ןיבל וניב הרצונש תורבחה תובקעב התייה הלא תויומד
תוליעפל סומע לש רוביחה חכוה אל ,רומאכ צ.ה ירבד טעמל .וייח לש תרדגומו תמיוסמ
.הריבעה יעצבמ לש ימינפה לגעמהמ קלחכ תיניירבעה
15.3.2 יתאצמ ןיטעבש תויאר ואצמנ חבס יבגל ,רומאכ .חצר ןויסינל ףתושכ ותמשא תא עובקל
שרדנה ישפנה דוסיה םג חבס יבגל חכוה )סומע לש הזל ההזש( יתדבועה דוסיל טרפ
תל םג ומכ ןייטשנזור באז םע ךוסכסל ותועדומ עקר לע הריבעל וייחב שקנתהל תינכ
.ןעטנה עוריאב
ו חבסל בורק רשקב היה סומעש ןוכנ .םינוש טעמ םה םירבדה סומע יבגל רשקב םג היה
עוריא ןיגב תיב רצעמב היה הלהש תעב ביני לש ותיבב רקיב אוה .ןומיס ןב ביני םע
ותוברועמ תודוא עדיו עמש אוהש דשחמ רתוי םייק .תשקה – תיעמשמ דח היאר םלואו
ינפל ותוא ריכה אל השעמלו סומע לע הברה רמול עדי אל צ.ה ,ןכ יכ הנה .האבוה אל ךכל
קיב ותוא ו ותרידב ר עוריאל סומע תא רושקל עדי אל יבמוב םג .ןעטמה תנכה יכרוצל –
.דאמ טעמ וילע רפסל עדי ללכבו שי סומע לש ותולהנתהו וירשק ,וישעמ עקר לע םא םג
ריבסה קפסה ןיידע ,תויארב ףקתשמש הממ תולודג ותוברועמו ויתועידיש דשחל סיסב
ב וצפח יבגלו ותועדומ תמר יבגל סוה אל הריבעה עוציב ר ןיא .ותבוטל לועפל ךירצ אוהו
.חבסל המודב אתווצב עצבמכ הריבע סומעל סחייל תקפסמ תיתייאר היצקידניא יד אופא
סומע תעשרהל סיסב שי ,ואבוהש תויארל םאתהב םאה איה ןלהל ןחביתש הלאשה
.חצר ןויסינל עויס לש הריבע ירק ,רומאכ ,ול הסחויש וזמ התוחפ הריבעב
הריבעל "עויס"ב םשאנ עישרהל תינורקע העינמ ןיא ,הקיספל םאתהב יכ ,רהבוי תישאר
פ"ע ואר( "חצר ןויסינ" לש 3725/93 לארשי תנידמ 'נ דאמח ( 31.3.96 )).
ףיעסב רדגומ "עייסמ" 31 :ןישנועה קוחל " תעשב וא הריבעה תיישע ינפל ,רשא ימ
השעמ השע ,התיישע תא עונמל וא ,ותוא חטבאל וא וילע לקהל ,עוציבה תא רשפאל ידכ
אנת תריציל תרחא ךרדב םורתל ידכ וא ,הללש וא הריבעה יוליג ,עצבמה תסיפת םשל םי
"עייסמ אוה ,הריבעה תיישע .
יתדבועה דוסיל רשא םיאנתה תא רוציל הב שי רשא תוגהנתה איה תעייסמה תוגהנתהה :
ה ידי לע הריבעה עוציבל ףיעסב תויונמה םיכרדה תחאב ירקיעה עצבמ 31 הז רשקהב .
הרתי .תירקיעה הריבעה תשבגתמ התייה אל עויסה אלמלאש שרוד קוחה ןיא יכ ,עבקנ
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
15.3.3 ינל עויס חצר ןויס – :יביטמרונה ןפה
תוביסהו ומצע ינפב רקחמל יואר אשונה ?םינוכנ אל םירבד רמול וא רקשל דע איבמ המ
דעהש שי ;ותבושתב העוטו רכוז וניא דעהש שי :ןתוצמל רמייתא אלו תונווגמו תובר ךכל
ןכלו ,תובושתה לכ תא עדוי אוה יכ חיכוהל וא לאושה תא תוצרל שקבמ םג רפסמ אוה
םירבד םע דעה הארש םירבדה םיבברעתמ םיתיעל ;ויניע ומב האר אלש םירבד לע
אוהש דשח ונממ קיחרהל ידכ רקשמ דעה םיתיעל ;רתוי רחואמ דעומב םירחאמ עמשש
וא םירחא םע ותודע תא םאיתש דשח ונממ קיחרהל ידכ וא ,םירחא םירבדב רקשמ
דעה םיתיעל ;םירחאמ אוה ותעידי רוקמש ריהבהל חורטל ילבמ ,ינוקל ןפואב בישמ
תונדשח ךותמ םא ,טפשמה אשונל םירושק םניאש םירבד ריתסהל ידכ םא וירבד
הריקחה לשב ,ףעוזו םינפ רס דעהו שי ;"עדימב ךוסחל" לש המגמ ךותמ םאו תיסיסב
רבד לש ורוציק .ורשויב םיקפקפמש רחאמ ותוא הסיעכמש וא וילע הדיבכמה – לכ אל
שמש דע ,תיזכרמה ותסרגב תמא רבוד וניא יכ עובקל שי ,ותודעמ םיקלחב העוט וא רק
ףא ,ךרוצ שישכ ,םיתיעלו ,רבה ןמ ןבתה תא רובל ,תינוידה האכרעה לש התכאלמ ןאכמו
"ארוביד ןניגלפ" לש ללכב שמתשהל .
פ"עב ןייטשניבור טפושה 'בכ ירבד תא םג הז ןיינעב ואר 7637/05 לארשי תנידמ דגנ ףסוי
( 5.7.07 ):
" ,םתודעבו םהיתוריקחב םידע לש וא םימשאנ לש םהירבדו שי יכ ,תומסרופמה ןמ
םירבדה תא ןוחבל טפשמה תיב לע המוש הלא םירקמב .תחא השקמ םייושע םניא
תורימאה תא גלפל אוה יאשרו ,תיברמ תוריהזב –" שרתשהש חוסינב "ארוביד ןניגלפ
תילארשיה הקיספב – תא תמא תודעכ לבקלו החוד אוהש ךות ,ויניעב ןמאנ הארנ רשא
תודעכ ןמיהמ יתלב הארנ רשא תא רקש " ;ןומיס ןב תשרפ( פ"ע 526/90 דגנ רחאו רזלב
(המ ד"פ לארשי תנידמ 4 ) 133 , 185 .)
ורקש םינווגמו םיבר םיעוריא םיראתמ רשא הנידמ ידע רפסמ ונינפל רשאכ ,ימעטל
מ הלעמל – 10 םיעוריא ,םתודעל םדוק םינש ,םיטרפ יתתו םיטרפ יוורו םיפתתשמ יבר
.תיתואיצמ הנניא םהיניב יוניש לכ אלל ,היטרפל הדיחא הסרג ורסמי םלוכש תורשפאה
,וכרדב ונממ םשרתמו ולש היארה תיווזמ ןותנ עוריא לע ףיקשמ םדא לכש דבלב וז אל
ךותמ דחא טרפ רכוזש ימ שי .דיחא וניא םינשה ףולחב ישונאה ןורכיזה םגש אלא עוריא
םידעה ןיב המאתהה רדעה וא המאתהה תא ןוחבל ןוכנ אל .רחא טרפ אקווד רכוז רחאהו
,ידידל .ל"נכ המאתהה רסוחל ידמ בר לקשמ תתל וא ,םינטקה םיטרפב תודקמתה ךות
תויודעה ןיב אלמ םואית םייקתמ היה וליא – ןכש לכ אל םיטרפ ברו םידממ םוצע קיתב
ונלשכ – נשרד רמוא רבדה היה .י
דעו יתמ טפשמה תיב תא וחניש םה ,רשיה לכשהו ןויגיהה תרוש םג ומכ ,תויארה לולכמ
עוריאה תביללו ןיינע לש ושרושל תדרוי תרחא וא וזכ הריתס המכ .
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
3.1 וב דילי אוה יבמ 1973 ל באו יושנ , -4 עמ םרטו דול ריעב השע ותודלי תא .םידלי ,ורצ
םידלי תבורמו הינע החפשמב לדג יבמוב .דודשא ריעב ררוגתה ,תובר םינש ךרואל
אל קוחה תויושר םע םיתומיעו םילילפב תוברועמ ,וירבדל ךכ ,הבש ,עשפ תכומ הנוכשב
ליגב הלחה עשפה םלועב ותוברועמ .רידנ הזחמ ויה 12-13 רחאלו םינטק הבינג ישעמב
ליגב ןכמ 15-16 ב ותוליעפ הלחה ליגב .םימסב רחס 17 ,זאמו רסאמ יוצירל חלשנו רצענ
תנשב היה ןורחאה ורסאמ .םירסאמ רפסמ דוע עדי ,ורורחש רחאל 1993 תמישר ואר(
תואילכ /ת 763 .)
3.2 כ יניירבעה םלועב בשחנו לי'גרבא קחציל דואמ ברוקמ היה ,ותודע אבילא ,יבמוב – שיא"
ודשאה הצובקל ךייתשה אוה ."לי'גרבא לש םוחתב עוציב שיאו להנמ היהו ןוגראב תיד
.תומילאה תוריבע
,לי'גרבא קחצי תא רשאכ ,דולב ותודלימ דוע עדוותה לי'גרבא תחפשמ לא יכ רפיס יבמוב
םשאנ 1 תנשב( אלכהמ ןורחאה לש ורורחש רחאל קר תישיא ריכה , 1999 םדא תועצמאב )
םשב ,חבאצ םרוי תנשב אלכהמ ורורחש רחאל דדייתה ומעש 1994 ךפהש ,חבאצ ותוא .
יקסע םהל ויה .לי'גרבא לש ונימי דיל תע התואב בשחנ ,יבמוב לש בורקה ורבח תויהל
בשחנו ,אלכב ההש הלהש תעב לי'גרבא לש ותשאב תילכלכ ךמת אוה ,םיפתושמ וניזק
םדאמ םשרתה אוה לי'גרבא םע הנושארה ותשיגפב יבמוב ירבדל .דולב העודי תומדל
לע בשוח ,יניצר 'מע( ותואטבתהכ "לנימירק דאמ" םדא ןב ,לכה 518 יבמוב .)לוקוטורפל
ינפמ דרעב םבורב ויה לי'גרבא םע םישגפמה תורכה לש םינושאר םימי ןתואב יכ רפיס
ןולמ יתבב םילבמ ויה םה .םיליבגמ םיאנתב ןותנו ןוישירב ריסא ןיידע היה לי'גרבאש
)וירבדכ ,"תוטסקא"( םימסב םישמתשמ ,םיכומס ,לי'גרבא לש ותוסח תחת ,הרצונ ךכו
ה-" תידודשאה הצובק םשאנ( ןטיבא ןלוגו חאבצ םרוי ,אוה םירבח ויה הבש " 9 ויה םה .)
'מע( םיחוורב וקלח תא לי'גרבאל םישירפמ ויהו לזמ תונוכמ ,םירומיהמ םיסנרפתמ 519
'ש 1-13 .)
'גרבא םע תורבחתההו תורכהה רחאל םיניינעה תולשלתשה תא וראתב יכ יבמוב רפיס לי
ךיראתב 27.7.2000 ידיב הרונו טרופס ןומיאמ אצי רשאכ חבאצ םרוי בוטה ורבח חצרנ ,
רבד ,הז חצר ירוחאמ דמע ומצע לי'גרבא ,יבמוב לש ודידל .עונפוא לע םיבוכר םיינש
עגרב אשונב וינפב הדוותה לי'גרבא רשאכ ,הרקמה רחאל םייתנשכ ול רווחתה ותנעטלש
חתו השלוח לש ,לי'גרבא ירבד עמשמל םומה היה אוה יבמוב ירבדל .םימס תעפשה ת
,דאמ םיבוט םירבח ויה רבכ לי'גרבאו אוה ,הרקמה רחאל םייתנשכ ,בלש ותואב םלואו
.האלה רובעלו בצמה םע םילשהל ,לבקל אלא ול היה אלו ןוגראב ונימי די בשחנ אוה
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
3. הנוכיש( כ.ש הנידמה דע ןלהל )"יבמוב"
הריבעה עוציבל תיביטקפא המורת עייסמה םירי ותוגהנתהב יכ חרכה לכ ןיא ,ךכמ
סל לאיצנטופה תא תאשונה תוגהנתהל ,קספנ ךכ ,איה השירדה .תירקיעה עוציבב עיי
פ"ע( העוציבב עייסל תלגוסמש תוגהנתה רמולכ ;הריבעה 11131/02 'נ בופוסוי הקיל'גנא
לארשי תנידמ (חנ , 3 ) 917 ( 2004 .))
ישפנה דוסיל רשא וחוכל תועדומ ךותמ עויס לש השעמ תיישע וניה שרדנה ישפנה דוסיה :
דמוע וא עצבמ ןיירבעהש ךכלו ,הריבעה עוציבל השעמה לש עייסמה ,הריבע השעמ עצבל
תאז לכו ידכ ךותמ וא הרטמ תועדומה ןיינעל יכ עבקנ .הריבעה עוציבב ןיירבעל עייסל
ל"נה ,הריבע עצבל דמוע וא עצבמ ירקיעה עצבמהש ךכל תועדומ תוארהל יד אלש םגה
.היטרפמ טרפ לכל תועדומ תשרדנ
תועדומה יכ ,עבקנ – יב לש הביסנל ןהו תעייסמה תוגהנתהה ביטל ןה הריבעה עוצ
תירקיעה – םע דחי תוגהנתהה לש עייסמה הביטל רשאב דשחב תפלחומ היהתש לוכי
לע הריבעה עוציב לש הביסנה תומייקתה תורשפאל תועדומ – ,ירקיעה ןיירבעה ידי לכה
תארוהל םאתהב ףיעס 20 ()ג( 1) ל ןישנועה קוח ,ףסונב . "תויפצה תכליה" יפל דוסי ,
,ירקיעה ןיירבעל עייסל עייסמה לש ותילכת ןיא ובש םוקמ ףא םייקתמ עייסל הרטמה
המורת םירהל ,יאדוול בורק לש תורבתסהב ,היושע ותוגהנתהש ךכל עדומ אוה םלואו
לע הריבעה עוציבל – ירקיעה עצבמה ידי ז"ש[ רלפ ןישנוע ינידב תודוסי ,ב ךרכ 264 – 263
( 1987 .]) ןיינע ואר ןכו בופסוי תשרפ ואר ,עויסה תריבע ןיינעב הכלהל ;ליעל תינולפ ב פ"ע
320/99 לארשי תנידמ 'נ תינולפ (הנ ד"פ 3 ) 22 ( 2001 .])
15.3.4 טרפה לא ללכ ןמ .הריבעה לש יזיפה ביכרה תא טלחהב םיאלממ סומע לש וישעמ :
יפכ ןעטמה תבכרהב הרזע םג ומכ ,הריבעה יעצבמ תושרל ותרידו ותיב ןוינח תדמעה
ל יתועמשמ ןפואב עייסל ידכ וב היהש השעמ םיווהמ צ.ה ראיתש .הריבעה עוציב ןתמ
ל תורשפא תדמעה ה בכר ץצופתהל דעויש ינפל ןה ,ןיעה ןמ רתסומו ןגומ ,הרוקמ ןוינחב
ל עויס םג ומכ ,ןכמ רחאל ןהו שוגפל ןעטמה סנכוהש – תכאלמ תעב תמא ןמזב צ.ה
תבילב ןהש עויס תולועפב רבודמ .הריבעה עוציבל תיתועמשמ המורת םרת ,הבכרהה
.ילילפה השעמה
תניחבמ .וישעמ לש עייסמה םחוכ תא בטיה ןיבה סומע יכ תנתונ תעדה :ישפנה דוסיה
,היושע ותוגהנתהש ךכל עדומ היה יאדוו סומע ,תויפצה תכלהל םאתהב ,הרקמ לכב
םה וירבחש ךכ לע עדי סומע .הריבע עוציבל המורת םירהל ,יאדוול בורק לש תורבתסהב
ומיס ןב ביני יבגל ךכ חבס יבגל ךכ ,םיניירבע תבכרהל דע היה סומע .צ.ה יבגל ךכו ן
אבוה רשא בכר לש שוגפב בכרוה ןעטמהש עדי אוה .םיצפנו הלבח תונבל ליכהש ןעטמה
לורטנלו ןעטמה תלעפה ןפוא יבגל צ.ה ןתנש ךורדתל דע היה אוה .שארמ ותיב ןוינחל
אוהש ,ןאכמ .קספמה עדי תדכלוממה תינוכמה םע דחי ןעטמה תא ץצופל איה הנווכהש
םתסה ןמ ,םיניירבע ידי לע העצובש תוליעפב ןניקסעש ןתניהב .קוחרמ הלעפה לש ךרדב
יכ דיעה אל אוה ,הרקמ לכב .יעדמ יוסינב ,לשמל ,ןניקסעש בושחל סיסב סומעל היה אל
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
לש המויקב ןיטולחל רפכ סומע יכ ריכזנ .אשונב תרחא המימת הבשחמ ול התייה
הילא רשק לכמ ומצע קיחרהו תושחרתהה .תילאמיסקמ תקולחמ תיזח וביצהב
ףיעס ,דועו תאז 20 ()ג( 1 :עבוק ןישנועה קוחל ) תוגהנתהה ביט רבדב דשחש םדא םיאור"
"םררבלמ ענמנ םא םהל עדומ היהש ימכ תוביסנה םויק תורשפא רבדב וא . חכונ
,ותרידב תושחרתהל רע היהו תינוכמה דוכלמ תעב חכנ סומעש ךכ לע תודמלמה תויארה
וברל דה ,ןעטמה תא ליעפהל שי דציכ תויחנהל ת עדומ היה אוהש תנתונ תע לאיצנטופל רע
ונייהד ,ךכל הוולנה ןעטנ אל .תינלטק תיזיפ העיגפל םורגת בכר ךותב ןעטמ תוצצופתההש
ךכ ,ודידל ירהש ,וירבחל עייסל םיכסהש םרט תרחא ררב וא קדב אוהש סומע ידי לע
ללכ השעמה ,ולש הנגהה וקל םאתהב .ותוחכונבו ותיבב שחרתה אל
יכ ,ריכזהל רתוימל אל תחיש ירק ,ומצע עוריאה ברעב ,עוריאה ירחא סומע לש ותולהנתה
כ .טרופש יפכ הריקחב ותולהנתה ןכ הרבסוה אלש ירהנ ד"ועל ןופלטה ףא םידיעמ הלא ל
שפנה ךלה לע םה .ותועדומ לעו ולש
15.3.5 וא תעדה תא סיפהל ידכו ךרוצה ןמ הלעמל ונניינעב יטפשמ ישוק ררועתמ אל יכ ,רמ
םשאנ תא עישרהל 11 הסחויש וזמ התוחפ איהש ,חצר ןויסינל עויס לש תיפולחה הריבעב
ףיעסל םאתהב עודיכ .הליחתכלמ ול 184 ב"משת )שדח חסונ( ילילפה ןידה רדס קוחל –
1982 נעטנ אל םא םג וינפל וחכוהש תודבועב םשאנ עישרהל תוכמס טפשמה תיבל , בתכב ו
.םושיאה בתכ תודבוע סיסב לע )הלקו( הנוש הריבעב עישרהל רמוחו לקמו ,םושיאה
הבושתב יוצמ סיסבה רשאכ ,ןנוגתהל םשאנל הנתינש הריבסה תונמדזהה אוה ןחבמה
ותעשרה תורשפא לע םשאנה עדי וליא הנתשמ התייה הנגהה דציכ הלאשל
ה לש הנגהה וק ,ונלש הרקמב .תיפולח הריבע/המשאב תלילשו תפרוג השחכה היה םשאנ
.אווש תילעל ןברוק אוהש הנעטב ול סחויש השעמ לכ הטוס היה אוה יכ חינהל דוסי ןיא
פ"ע האוושה םשל ךכ( רתוי הלק איה ול תסחוימש הריבעהש עדי וליא ,הז הנגה וקמ
9902/04 לארשי תנידמ 'נ ינולפ ( 16.7.07 ) .)
תרחאה הריבעה רשאכ יכ עבקנ ,דועו תאז הווהמ עישרהל טפשמה תיב שקבמ הניגב
תוארוהב תודבוע ןתואל ןתינ יוטיבה רשאמ ,םושיאה בתכ תודבוע לש רתוי לק יוטיב
קוקיחה – ל התייה אלש רמול ןיא ימדק ואר( ןנוגתהל תונמדזה םשאנ ןידה רדס לע
םילילפב ,ינש קלח 1520 ( 2009 )) . .ונלש הרקמה אוה ךכ
15.3.6 ליעל רומאה לכ רואל םשאנ תעשרהל יתייאר סיסב חנוהש איה יתנקסמ 11 עוציבב
בגא ורבענש תוריבעה ראשל עויס םג ךכמ אצוי לעופכו ,חצר ןויסינל עויס לש הריבע
.השעמה עוציב
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
16.1 םדוק תושקנתה ןויסינ לש וכשמה אוה ,תיצמתב ךכ ,ישילשה םושיאב ראותמה עוריאה
ןייטשנזור באזב קחצי תושארב העישפה ןוגרא ידי לע ודגנ זרכוהש קבאמהמ קלחו
הדמעוה ,ךכ .עוציבה תוזעו עוציבה ןפוא תניחבמ "הגרדמ תציפק"ב היה רבודמ .לי'גרבא
םויה תועשב ,ןייטשנזור לש ודרשמל ךומס ,ביבא לת ריעה זכרמב תדכלוממ תפות תינוכמ
ךיראתב רשאכ ,םייח קקוש םוקמבו 30.6.03 עגה םע , לעפוה ,דרשמל ןייטשנזור לש ות
תוינפוג תולבחל םרגש זע ץוציפ עריא ךכמ האצותכ .קוחר טלש תועצמאב ץוציפה ןונגנמ
,חרוא תרבוע העגפנ ןכו ,סינוב רהוזו ,ףסוי דוד ,הליקסוב השמ :ויחטבאמל ,ןייטשנזורל
עב השענ תאז לכ .םינוח בכר ילכב העיגפו הביבסל בר סרה םרגנ ףסונב .ןח ידע חצמ תוז
תדכלוממה תפותה תינוכמ .עשפמ םיפחב העיגפ לש יאדוול הבורק תורשפא תורמלו
לש יוהיזה תיחול רשאכ ,ןוגראה יליעפ ידי לע עוריאה ינפל שדוחכ הבנגנש תינוכמ התייה
.םגד ותואמ תרחא תינוכמ לש יוהיז תיחולב הפלחוה תינוכמה
תראותמה תיניירבעה תינכתב קלח ולטנש םישנאה םשאנ( לי'גרבא קחצי םה הז םושיאב
1 ) – ןב ביני ;ןייטשנזור לש ולוסיח ןויער ירוחאמ "חומה"ו ןויערה הגוה ,תינכתה םזוי
ןומיס – לעופל תינכתה לש התאצוה לע הנוממ היהש ןוגראב להנמ ,תיניירבע הצובק שאר
יבמוב הנידמה דע ;ןעטמה תא ליעפהש קוחר טלשה לע ץחלש ימו – ש ודצל לעפש ביני ל
ןתיפצת שמיש רשא ביני לש תיניירבעה הצובקב רבח ,שורה ןב הכימ ;עוריאה תריזב
םשאנ( חבס ןועמש .ודרשמל ןייטשנזור לש ותעגה םע ביניל חווידו 10 הצובקב רבח )
תבכרהב קלח לטנ עצבמה תווצב ודיקפת תרגסמב רשא ןומיס ןב ביני לש תיניירבעה
דמה דע ידי לע ןכוהש הלבחה ןעטמ ו תדכלוממה תינוכמב ןמטוהו צ.ה הני – סומע קירטפ
םשאנ( 11 ותיב ןוינח תדמעה ידי לע ,ןעטמה תבכרהב הצובקה ישנאלו חבסל עייסש )
ל עויסב ןכו ןעטמה תבכרה ךרוצל ותרידו – .ןעטמה תבכרה תעב חבסלו צ.ה
מיס ןב ביניו לי'גרבא תארוהב ןידה ןמו ץראהמ שורה ןב הכימ טלמנ עוריאה רחאל ןו
ףושחל לולעש ימ "השלח הילוח" תויהל ררבתה שורה ןב הכימ .דרפסל היגלב ךרד סטוהו
ההש אוה ךכיפל .לארשיב קוחה תויושר ידי לע רצעיי םא םיברועמהו םיעצבמה תוהז תא
קלח ולטנש םישנאה .חוקיפו הרימש תחת יוצמ היהו ןוגראה ישנא תוסח תחת ל"וחב
ורה ןב הכימ לע חוקיפבו הרימשב ןויצ ןוגראה ליעפ ויה ,ןידהמ ותוטלמיהל ועייס ךכבו ,ש
םשאנ( הפיזוא לארשיו ,ןולא 4 .)
רואלו ,התרגסמב וררועתהש תויטפשמה תויגוסה ןכו ליעל הרקסנ תיתייארה תכסמ
:ןמקלדכ תוריבעב הז םושיאב םימשאנה תא עישרהל ירבחל העיצמ ינא ,טרופמה
.א םשאנ תא 1 , לי'גרבא קחצי ריבעב :תואבה תו חצר ןויסינ ףיעס יפל 305 (1 ;קוחל )
עשפ עצבל רשק תרישק ףיעס יפל 449 ;קוחל )א( הרימחמ הנווכב הלבח יפל
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
16 . הז םושיא םוכיסל
ףיעס 329 (א 1 (+) 3 ( ) תוריבע שולש ,קוחל ) שממ לש הלבחו 'ס יפל 380 לכהו ;קוחל
ףיעס יפל העישפ ןוגרא תרגסמב 3 .קבאמה קוחל
.ב םשאנ תא 4 , הפיזוא לארשי :תואבה תוריבעב השעמ רחאל עויס ןוגרא תרגסמב
ףיעס יפל העישפ 260 ףיעס ףוריצב קוחל 3 .קבאמה קוחל
.ג םשאנ תא 10 , חבס ןועמש תואבה תוריבעב חצר ןויסינ : ףיעס יפל 305 (1 ;קוחל )
עשפ עצבל רשק תרישק ףיעס יפל 449 ;קוחל )א( הרימחמ הנווכב הלבח יפל
ףיעס 329 (א 1 (+) 3 ) ( תוריבע שולש ,קוחל ) שממ לש הלבחו 'ס יפל 380 לכהו ;קוחל
ףיעס יפל העישפ ןוגרא תרגסמב 3 .קבאמה קוחל
.ד םשאנ תא 11 , סומע קירטפ :תואבה תוריבעב – חצר ןויסינל עויס ףיעס יפל
305 (1 ) ףיעס םע דחיב 31 ; הרימחמ הנווכב הלבחל עויס ףיעס יפל 329 ()א( 1 'ס +( ) 31
קוחל תוריבע שולש( 😉 שממ לש הלבחל עויסו ףיעס 380 תרגסמב לכה ,קוחל
ףיעס יפל העישפ ןוגרא 3 .קבאמה קוחל
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
1. ךיראתב שחרתהש המצוע בר ץוציפב יעיברה םושיאה לש וניינע 11.12.03 העשב 12:30
,ךרעל ב יולה הדוהי 'חר 47 ביבא לתב " :ןלהל( יולה הדוהי עוריא רבודמ ,ןעטנה יפ לע .)"
ןייטשנזור באז לש וייחב שקנתהל ,העישפה ןוגרא תרגסמב ילילפ רשקב – ךשמהב תאז
תונויסינל ה ליעל וראותש םימדוקה םילשוכ – הלבח ןעטמ לש קוחרמ ץוציפ לש ךרדב
עבטמ תרמהל קסע לש הנבמ גג לע ןמטוהש :ןלהל( ל"נה תבותכב אצמנש "'גניי'צה" ,)
.עובק ןפואב דוקפל ןייטשנזור באז גהנ ותואש םוקמ
לש םתומ םרגנ ל"נה ץוציפהמ האצותכ דגמ ילתפנ ,ל"ז היורצ םימחר ל"ז יחרזמ השמו
:ןלהל( ל"ז תונברוקה" ועצפנ ןכו )" 53 :ןלהל( םישנא )"םיעגפנה" ןייטשנזור באז םהיניב
מכ .ויחטבאמו .םיכומס םיפסונ קסע יתבלו 'גניי'צל דבכ קזנ םרגנ ןכ ו
רומאה לכש ךכ ,םימדוקה םיקרפה לש יגולונורכ ךשמה אוהש םושיאב אופא רבודמ
.יחכונה םושיאה תנבהל םג יטנוולר יתייאר ךבדנ הווהמ םימדוקה םיקרפב
םימשאנ ונקיתב ןידל ודמעוה הז עוריאב תוברועמ ןיגב 1 , 2 ,9 , 10 , 11 , 12 , 13 ו- 14
ףיעס יפל הליחת הנווכב חצר לש תוריבע עוציבב 300 ()א( 2 ףיעס ףוריצב קוחל ) 20 ()ג( 2 )
ףיעס יפל העישפ ןוגרא תרגסמב הרימחמ הנווכב הלבח ,)תוריבע שולש( 329 ()א( 3 קוחל )
ףיעס םע דחי 3 ( קבאמה קוחל 3 ןוגרא תרגסמב תורימחמ תוביסנב העיצפ ,)תוריבע
פל הריבע ,העישפ ףיעס י 334+335 ()א( 2 ףיעס םע דחי קוחל ) 3 יוביר( קבאמה קוחל
ףיעס יפל הריבע ,העישפ ןוגרא תרגסמב שממ לש הלבח תמירג ,)תוריבע 380 דחי קוחל
ףיעס םע 3 ןוגרא תרגסמב ,עשפ עוציבל רשק תרישקו )תוריבע יוביר( קבאמה קוחל
ףיעס יפל הריבע ,העישפ 499 ףיעס םע דחי קוחל )א( 3 וחל .קבאמה ק
םימשאנ 3 ו-4 ףיעס יפל העישפ ןוגרא תרגסמב חצרל עויס לש תוריבעב ןידל ודמעוה
300 ()א( 2 ףיעס םע דחי ) 31 ףיעסו ןישנועה קוחל 3 תוביסנב העיצפל עויס ,קבאמה קוחל
םיפיעס יפל ,העישפ ןוגרא תרגסמב תורימחמ 334+335 ףיעס םע דחי 31 םע דחיו קוחל
ףיעס 3 ,קבאמה קוחל ףיעס יפל ,העישפ ןוגרא תרגסמב שממ לש הלבח תמירגל עויס 380
ףיעס םע דחי 31 ףיעס םע דחיו ,קוחל 3 ,עשפ עוציבל רשק תרישק עויסו קבאמה קוחל
ףיעס יפל הריבע ,העישפ ןוגרא תרגסמב 499 ףיעס םע דחי )א( 31 ףיעס םע דחיו קוחל 3
.קבאמה קוחל
יעיברה םושיאה – יולה הדוהיב ץוציפה
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
ד"בא ,דיבר היליג הריכבה תטפושה :
םשאנ לש וניינע 3 להה ,רדסהב םייתסה םשאנ דגנ םיכי 9 ןידה ןמ טלמנש רחאל ולתוה
םשאנ דגנ םיכילהה וליאו 13 .ותריטפ בקע וקספוה ל"ז
םימשאנ לש םניינעב עירכהל אופא רתונ 1 , 2 , 4 , 10 , 11 , 12 ו- 14 .
םימשאנ תא תוכזל םוקמ שי ,יתשיגל יכ ,התע רבכ רמול שי 4 ו- 11 וסחויש תוריבעהמ
.הז םושיאב םהל
בתה תויאר מ.י ,צ.א ,צ.ה ,יבמוב הנידמה ידע לש םהיתויודע ןרקיעב ןה ונרשקהב העי
תולבגמב( הרטשמב ויתוריקחב א.י הנידמה דע ירבד ןכו טפשמב העמשנ םתודעש ילוטו
ידע לש םהיתויודע תיצמתב וטרופי הנומתה תרהבה ןעמל .)םימדוק םיקרפב וטרופש
ביחרהל יוארש תויתדוקנ תויאר ןכו ל"נה הנידמה תויארה ראש .רובידה תא ןהב
.םימשאנהמ דחא לכ לש תיפיצפסה םתמשאב ןויד בגא וטרופי תויטנוולרה
2.1 ,רמולפ רכיכב דרשמב ןייטשנזור לש לוסיחה ןולשיכ תובקעב ,םושיאה בתכב ןעטנה יפ לע
ויתועונת תודוא עדימ ףוסיאב ןוגראה ירבח וכישמה רשוכ תעש אוצמל ידכ ומוי תרגשו
םשאנ תויחנהל םאתהב ,ותומל םורגל תפסונ 1 .םימדוקה םיקרפב ראותמה עקר לעו
םויל רבוע עודי יתלב ךיראתב ,ךכ 17.11.03 םשאנ ןמיז ,היגלבב ותייהש ןמזב , 1 תא
םשאנ 2 םורגל ןוגראה תינכת תא םדקל התרטמ רשא היגלבב השיגפל א.יו ילוט ,יבמוב ,
מל .ןייטשנזור לש ותו
ךיראתב 17.11.03 םשאנ וסט 2 םע שגפיהל תנמ לע היגלבל לארשימ ילוטו יבמוב םע דחי
םשאנ 1 םשאנ לש ותיבב 4 דועבמ ורבדנש יפכ ,היגלבב םיפסונ תומוקמבו ןפרווטנאב
:ןלהל( דעומ םישגפמה" םיכיראתה ןיב םינוש םידעומב .)" 17.11.03 ל- 19.11.03 ודעונ
םימשאנ 1, 2 לש ותומל םורגל רשק ורשקו תויונמדזה רפסמב א.יו ,ילוט ,יבמוב ,
םשאנ םג םהילא רבח םיוסמ בלשב רשאכ ,ןייטשנזור 3 :ןלהל( םירשוקה" .)"
,רומאה 'גניי'צב ןייטשנזור לש ותומל םורגל התייה םירשוקה תנווכ ,רשקה תינכת יפ לע
םשאנש רחאל תאז 1 יבקב עיגמ ןייטשנזורש םתוא ןכדע הרוה ךשמהב .'גניי'צל תוע
םשאנ 1 האר( הלודגה הקסעה יפסכמ לוסיחה ןומימל ףסכ וידיל ריבעהל םירשוקל
ותואב .חטשה יליעפל םולשתו ,ןיעידומ ףוסיא ,ח"למא תשיכר ךרוצל תאזו )ינש םושיא
ףתתשהל ברסו הלודגה הקסעה יחוורב ףתוש אלש ךכמ וחור תרומ תא א.י עיבה דעומ
תינכתה ןומימב םשאנ הרוה ,וירבד תובקעב .ל"נה 1 ל- קלח לוטיל אלו קחרתהל א.י
םשאנ לש ותיבל ץוחמ םייקתהש שגפמב ,םישגפמ םתואמ קלחכ .לוסיחה תודוא ןוידב 4 ,
םשאנ רמא 1 םשאנ תעד לע ,יבמובל ילוט רוסמי הצרא םתעגה םע יכ ,םיחכונל 2 ףסכ ,
תשהל א.י לש ובוריס עקר לע .לוסיחה ןומימל ןמוזמ םשאנ השע ,ןומימב ףת 4 םיצמאמ
.םייפולח םייפסכ תורוקמ רותיאל
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
2. םושיאה בתכ יפ לע תודבועה ירקיע
2.2 םימשאנ רשק ורשק ןכמ רחאל ךומס ,ןעטנה יפ לע 9-14 ו יבמוב םע דחי – תעד לע ,צ.ה
םשאנ 1 גג לע חנויש המצוע בר הלבח ןעטמ תועצמאב לוסיחה תינכת תא לעופל איצוהל ,
ךיראתב .'גניי'צה 20.11.03 והל ךשמהב ,ךרעל םשאנ תאר 1 יבמוב עסנ הצרא ותרזח םע ,
םימשאנ תייוולב 12 ו- 14 שקבתמ אוהש ןעטמה תודוא ומע חחושל תנמ לע צ.ה לש ותיבל
ךיראתב ,ךשמהב .רומאכ רשקה תרגסמב ןיכהל 3.12.03 םשאנ תארוהל םאתהב ,ךרעל 1
םשאנ תעד לעו 2 א לתב ןולא לאגי 'חרב םינהוכה הפק תיבב יבמוב תא ילוט שגפ , ביב
כ לש ךס ול רסמו – 60,000 רבעוה רשאו הלודגה הקסעב ורוקמש ףסכ ,ןמוזמב וריא
לוסיחה תינכת םודיק ךרוצל תאזו ,ודי לע ןבלוהו ןוטיב ימס תועצמאב לארשיל
ןלהל( : "ףסכה" .)
םשאנל יבמוב הנפ ,ץוציפה דעומל רבוע עודי יתלב דעומב ,רשקה תרגסמב ,ףסונב 9
םשאנ לש ותעידיב 1 לשבו ,ךכל ךשמהב .ןעטמה תלעפהל טלש ונממ לבקל שקיבו ותוחי
םשאנ ,יבמוב ודעונ 9 ו- ילבב תנוכשב "לקד" ירטנאקל ךומס המייקתהש השיגפב צ.ה
,צ.ה תשקב עקר לע םכוסש יפכו ,ל"נה השיגפל ךשמהב .ןעטמה תנכהל תוכרעה ךרוצל
ה תבכרהל דעונו המיחל יעצמא ליכהש קית צ.ה לש ותיבל ךומס חנוה :ןלהל( ןעטמ
קיתה" .)"
2.3 :ןלהל( ןוטרק תספוק ךותל וסינכהו ןעטמה תא צ.ה ביכרה קיתה תלבק רחאל
"ןעטמה" .)
םימשאנ םע מ.י ההש תע התוא 10 ו- 11 םשאנ לביק ןעטמה תבכרה םויסבו צ.ה לש ותיבב
10 מ ןעטמה תא – םשאנ םע דחי ותיב תא בזעו צ.ה 11 שמשי םהידיבש ןעטמהש העידיב
תמהל .ןייטשנזור ת
םשאנ רסמ רתוי רחואמ בלשב 10 םשאנל ןעטמה תא 13 תארוהב ותוא ףוסאל עיגה רשא
.יבמוב
םשאנ תעד לע ,לוסיחה תינכת תרגסמב ,ןכמ רחאל ךומסב ,עודי וניאש דעומב 1 חנוה
םשאנ ידיב 'גניי'צה גג לע ןעטמה 12 םורגל הרטמב תאזו יבמוב לש ועויסב ,הנזאו ימולשו
ותומל .ןייטשנזור לש
2.4 ןיקת וניא ןעטמהש ןעטו צ.ה םע רשק יבמוב רצי 'גניי'צב חנוה ןעטמהש רחאל םייעובשכ
ל רזחוי ןעטמהש ומכיס םיינשה .הללוס תפלחהב ךרוצ שי יכו – קודבי הלהש תנמ לע צ.ה
.ךרוצה תדימב ןקתיו
ל רזחוה ןעטמהש רחאל – בכר לש רבצמ ןעטמל ףילחה הלה ,םכוסש יפכ צ.ה קפסה לעב
:ןלהל( שומישה תלוכי ךשמ תא ךיראהל תנמ לע רתוי לודג ןקותמה ןעטמה" .)"
םשאנל ןקותמה ןעטמה רסמנ ,יבמובל צ.ה ןיבש םוכיסל םאתהב 13 לש ותיבל עיגה רשא
םשאנו מ.י ,צ.א תוחכונב תאזו ופסאל ידכ צ.ה 10 .
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
גג לע ןקותמה ןעטמה חנוה ,רשקה תרגסמב ,עדוי יתלב דעומב םשאנ ידי לע 'גניי'צה 12
.ןייטשנזור לש ותומל םורגל ידכ יבמוב לש ועויסב הנזאוו
2.5 םימשאנו הנזאו יבמוב ומייק ץוציפה םויל רבוע םימי רפסמ ךלהמב 12-14 רבעל תויפצת
םאתהב ןקותמה ןעטמה תא ליעפהל תנמ לע ןייטשנזור לש ותעגהל הנתמהב 'גניי'צה
.תינכתל
ךיראתב 11.12.03 העשב 12:30 ,ונסרו רפוע ויחטבמב הוולנ 'גניי'צל ןייטשנזור עיגה ךרעל
" :ןלהל( תפי ןלוגו בונימא םייח ,ןמסורג ימר םיחטבאמה םשאנ ההש תע התוא .)" 13
.ודיב ןעטמה טלששכ םוקמ תברקב ןיתמה הנאזוו תיפצתה תדמעב
םשאנ ההיז רשאכ 13 זול ךכ לע עידוה 'גניי'צל עיגה ןייטשנזור יכ טלשה לע ץחל הלהו הנא
ג"ק העבראכ ליכה ,תימהל וחוכב רשא ,ןעטמה .המצע בר ץוציפ עריא ךכמ האצותכו
.ססרו ץפנ תועבצ ,הלבח תונבל
2.6 ועצפנ ןכו ליעל וטרופש תונברוקה תשולש לש םתומ םרגנ ץוציפהמ האצותכ 53 םישנא
.םושיאה בתכל הפרוצש המישרל םאתהב ךומסב והשש
2.7 ןיוצי התע רבכ 'מע( הימוכיסב הרשיא המישאמה יכ , 716 חוסינב םימגפ ולפנ יכ )ךליאו
םיפיעסב תוטרופמה תודבועל סחייתהב רקיעב םושיאה בתכ תודבוע 6 , 11 , 14 ו-7 תאזו
.םושיאה בתכ יחסנמ לש תועט תמחמ ,התשיגל וניש אל הנידמה ידע ,השעמל הכלה
מה .הרטשמב םהיתואסרגמ םהיתויודע ךלהמב טפשמה תיבש ךכל אופא תרתוע המישא
בתכב ונעטנ אל הלא תודבוע םא םג וינפל וחכוהש תויארה לע ויאצממ תא ססבי
ףיעסב עבקנש יאנתה ונלש הרקמב םייקתמ ,המישאמה תשיגל .םושיאה 184 רדס קוחל
ב"משת )בלושמ חסונ( ילילפה ןידה – 1982 ועבקנש םינחבמה ןכ ,)"פ"דסח" ןלהל(
נייהד ,הקיספב משאנל הנתינש ו .ןנוגתהל הריבס תונמדזה םי ,המישאמה כ"ב ירבדל אל
תויודעב ףקתשמכ הלחתהה ןמל הנגהה יניעל דמע יטנוולרה יתדבועה עצמהש דבלב וז
טפשמב ואבוהש תויודעה הז הרקמבש אלא ,םידעה תוריקח וססוב םג ךכ לעו תונושה
.םושיאה בתכב ןעטנל תיסחי םימשאנה םע תוביטמ
םשאנ 1 םע .הז םושיאל סחייתהב םג תיללכ הריפכ רפכו ,םושיאה בתכל הנעמ שיגה אל
ךיראתב ,רמאנ רבכש יפכ ,תאז 8.12.16 הרדגב טפשמה תיבל ומעטמ העדוה הרבעוה
.יולה הדוהיב ןהו רמולפב ןה ,םיצוציפה תורק םצעל סחיב תקולחמ ןיא יכ רשיא
םשאנ 2 ךיראתמ( םושיאה בתכל הנעמה תרגסמב 2.1.07 םושיאב ול סחוימה לכב רפכ )
םיכיראתה ןיב( םימי םתואב היגלבל עסנ ןכא יכ רשיא םלואו ,יעיברה 17.11.03-
20.11.03 ,) ןכ ומכ .ההש תומוקמ וליאב רכוז וניא ,ךשוממה ןמזה ףולח חכונ ךא רכוז וניא
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
. םושיאה בתכל הנעמה
– תקולחמה ר דג 3
רקיב םא םשאנ לש ותיבב 4 םשאנ . 2 םיחכונה לש םתעיגפ הלוע תויארהמ יכ רשיא
טרופמכ עוריאב הלבטב ףיעסבש 17 םשאנ כ"ב ןעט הנעמה תרגסמב דוע .הז םושיאל 2 לכב יכ
,הרקמ תודבוע .דבלב עשפל רשק תרישק לש הריבע תומיקמ הז םושיא
םשאנ 4 םוימ הנעמ ואר( העידי רסוחמ יעיברה םושיאב ול סחוימה לכב רפכ 4.1.2017 .)
ףיעסב ראותמכ םישנאל ומרגנש תועיגפב רפכ אל תאז םע דחי 17 .הז םושיאל
םשאנ 10 םושיאה אשונ עוריאב ותוברועמ תא םושיאה בתכל הנעמב שיחכה
םימשאנ םע רשק רשק יכ שיחכה ךכ .יעיברה 9,11-14 ו ,יבמוב , – לעופל איצוהל ידכ צ.ה
תא רופמכ ןייטשנזור דגנ לוסיח תינכת ףיעסב ט 5 ההש יכ שיחכה .יעיברה םושיאל
מ.י םע םשאנו 11 תבכרה םויסב יכ שיחכה הז ללכב ,םייטנוולרה םינמזב צ.ה לש ותיבב
ןעטמה מ ןעטמה תא לביק ןושארה – םשאנ םע דחיב תיבה תא בזעו צ.ה 11 בלשב יכו ,
רתוי רחואמ םשאנ לש וידיל ןעטמה תא רסמ 13 םשאנ שיחכה דוע . 10 כנ יכ תיבב ח
תריסמ ןמזב צ.ה לש םשאנל ןקותמה ןעטמה 13 רקיב יכ רשיא ,תאז לכ םע דחי .
ותיבב תויטנוולרה םינשב – םישנא םע םייתרבח םישגפמ םש להינו צ.ה לש ורצח
ךיראתמ הנעמ ואר( ריכהש 11.9.17 .)
םשאנ 11 ול סחוימה לכ תא םושיאה בתכל הנעמב שיחכה ,תאז םע דחי .יעיברה םושיאב
םשאנ 11 ה יאצממב ןכו ץוציפה תורק םצעב רפכ אל תואצותב ,הריז תועיגפבו עוריאה
ומרגנש קל ו תונבר םיפיעסב טרופמכ עוריאה 16-17 ואר( םושיאה בתכל הנעמ יראתמ ך
8.12.16 .) םשאנ ,ןכ ומכ 11 םשאנ םע ולש תורבחה ירשק תרגסמב יכ ריהצה 10 תיבב חכנ ו
בו םימעפ עבראמ רתוי אל צ.ה לש אל ןהמ דחא ףא יעיברה םושיאב ראותמהמ רבד ערא
ךיראתמ םושיאה בתכל תפסונ הבוגת ואר( 8.1.17 .)
םשאנ 12 שיחכמ אוה יכ םושיאה בתכל הנעמב עידוה טרפבו ,ללכב עוריאב קלח לטנ יכ
ךיראתמ הנעמ ואר( ןעטמה תנמטה וא ןעטמה תרבעהב תויפצתב 30.8.17 .)
םשאנ 14 תוברועמה תא שיחכה קלוח וניא יכ עידוה םלוא ,יעיברה םושיאב ול תסחוימה
וגרהנ ונממ האצותכ רשא דעומב יולה הדוהיב ץוציפה תושחרתה לע 3 ועצפנו 53 טרופמכ
ףיעסב 17 םשאנ םעטמ העדוה ואר( יעיברה םושיאה תודבועל 14 ךיראתמ םושיאה בתכל
6.12.2016 ).
3.1 אב ראותש עוריאה יבגל םימשאנה לש םתסרג התלעוה יעיברה םושי הנושארל םתודעב
.ותמשא תלאשב ןודא תע םהמ דחא לכ יבגל טרופת איה טפשמה תיבב
4.1 םייטנוולרה םיגצומה תיברמ רשאכ ,ויקזנו ץוציפה תורק םצע יבגל תקולחמ ןיא ,רומאכ
.המכסהב ושגוה אשונל
.א וד " זהמ םימוליצ ןכו הריזהמ טרס ,הלועפ ח ןב ידרומו סקו יגח ק"פר ידי לע הרי
ומח – /ת 165 /ת , 164 /ת , 170 /ת , 173 /ת 174 /ת 175 .
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
ויקזנו ץוציפה
4.
.ב 'גניי'צה ידרשמב החטבא תמלצמב תמא ןמזב ץוציפה דועית – /ת 151 תודוא .
,לטרב ינב יפמ רבסהו רואית ונעמש ,החטבאה טרסב ףקתשמכ ,םיניינעה ךלהמ
תא ,תושחרתהה תא וראתב ,'גניי'צה דבוע תושקה תועיגפה תאו םיניינעה ךלהמ
'מע( עוריאב םתומ תא ואצמש ,ל"ז דגמ ילתפנלו ל"ז יחרזמ השמל ומרגנש 201
'ש 18-21 .)
.ג תעד תווח רסמ ןמרסו הקיבצ הלבחה החמומ /ת 163 תווחמ .טפשמב דיעה ףאו
רמוחב שומיש השענ רתלואמה הלבחה ןעטמ ךרוצל הארנה לככ יכ ,הלוע תעדה
סרמ ץפנ קית ךותב ,הארנכ ,חנוה ןעטמה .תכתמ ירמסמ םג ול ופסוה רשאכ ,ק
לככ םרוקמש תכתמ יקיקלח ואצמנ הריזב .האווסהל שמישש קיטסלפ/ןוליינ
ססר ןיבש לדבהה לע ןמרסו דמע תידגנה הריקחב .ןוגגה תרגסמ קוריפב הארנה
וניאש יתכתמ ףוגל ץפנ רמוח םידימצמ רשאכש וריבסהב ,ינשמ ססרו ירקיע קלח
'מע( ססרל ךופהל לוכי אוה ,ןעטמהמ 309 ש 17-18 םאה לאשנ רשאכ .) , ליא מ אל
ןעטמל םירמסמ ופסוה , עובקל לוכי וניאש בישה ,תונברוקה לש םתומ םרגנ היה
'מע( ןכש חינהל ההובג תוריבס שי לבא ,תיעמשמ דח 311 .)
.ד ףיעס חוכמ ושגוהש הרטשמב ןייטשנזור לש ויתוריקח 10 'א – /ת 233 ( 16 ) דע
/ת 233 ( 45 .) רסמש רואיתה תוברל הרטשמב וירבד תונוכנ תא רשיא ןייטשנזור
אל ,הרקמ לכב .ץוציפב ותעיצפו 'גניי'צל ותעגה ,ץוציפה םויב ומוי רדס יבגל
הבצוה תקולחמ יבגלו העיגפל דעיה ןייטשנזור לש ותויה יבגל הנגהה ידי לע
.םוי ותואב ויכלהמ
.ה מ םהרבא לש ותודע דעה .ל"ז ילתפנ ונב תא עוריאב לכש רשא 'גניי'צה לעב ,דג
טורפל גהנו 'גניי'צה לש חוקל היה ןייטשנזורש רשיא ,םוי ותוא יעוריא תא ראית
תייוולב 'גניי'צל עיגה ןייטשנזור עוריאה םויב יכ רפיס .עובק ןפואב םוקמב ףסכ
עריא ,םוקמה תא בוזעל לחה רשאכו רבח .ץוציפה
.ו עדוה םניינעב ושגוהש תויאופר תודועתו םיעוצפה לכ תו – /ת 29 דע /ת 34 ןכו
/ת 39 דע /ת 123 . ןייטשנזור יחטבאמ לש תויאופר תודועתו תועדוה – /ת 155 דע /ת 157 .
ןכו /ת 296 דע /ת 208 .
.ז ואצמש תונברוקל סחייתהב ושגוהש תויגולותפ תעד תווחו תויאופר תודועת
םתומ עוריאב – /ת 124 דע ת/ 129 .
5.1 תרתחמל דרי ןומיס ןב ביני ,רמולפ רכיכב ץוציפה רחאל ,ישילשה םושיאב ראותש יפכ
רחאל ביני םע שגפנ רשאכ ,יבמוב ירבדל יכ ,ריכזנ .ולש תיבה רצעמ יאנת תרפה ךות
נושארל ןייצ ביני ,רמולפ רכיכב עוריאה שקנתהל תינכתה תא עצבל תורשפאה תא ה
:עיגהל ןייטשנזור גהונ וילאש 'גניי'צב ןייטשנזורב ןייזנ אובי אוהש םעפה יל רמא אוה"
תודעב יבמוב ירבד תיצמת טפשמה תיבב ו יבגל יעיברה םושיאל
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
5.
עיגמ קיבאזש ,ביבא לתב 'גניי'צ ,םוקמ הזיא שי רמא אוה ,הפיא ותוא יתלאש ,ותוא
"ונתאמ תאצל לכוי אל אוה םעפה םשו ותוא השענ ונחנא םשו םשל 'מע( 567 'שמ , 1-4 .)
עוריאב ביני לש וקלח השעמל םכתסה ל"נה ינושארה עדימה תרבעהב יבמוב ירבדל
'מע( הנומתהמ אצי ביני ךליאו ןאכמו ,יולה הדוהי 784 .)
5.2 םיכיראתה ןיב רמולפ רכיכב עוריאה רחאל םימי רפסמ 3.7.03 דעו 28.7.3 יבמוב סט
תא ןכדע רשאכ ,םש .דרפסב לי'גרבא תא רקבל םג רמולפב עוריאה ןולשיכ יבגל לי'גרבא
ותואמו ,רקבל גהונ אוה ובש 'גניי'צב ןייטשנזור תא לסחל ביני לש העצהה לע ול רפיס
:ריבסה יבמוב .וב רבדל ולחהו םויה רדס לע הלע אשונה ,יבמוב ירבדל ךכ ,עגרה הז קחצי
ןב – ל ךירצ ימ תא ,המחלמ רבדמ ןושיל ךלוה אוהש דע רקובהמ םקש םדא המל ,גורה
ןבה הז ,גורהל ךירצ אוהה ,גורהל ךירצ – יבגל הלילה דע רקובהמ תוחיש שי ,םדא
ןבה הז ,הככ תושעל ךירצ ,הככ חוצרל ךירצ ,תוחיצר – קר אוה הלילה דע רקובהמ ,םדא
אוה ,דרפסב יתייהש הפוקתה התייה וז .גורהל המלו גורהל ךיא ,גורהל ימ תא בשוח
'צה ,הזה םוקמה תא שיש עדוי םעפה דוע תוסנל תכלל יתניחבמ ךירצ ינא םשש ,'גניי
רחאו 'גניי'צה לע עמש קחציש הנושארה םעפה התייה וזו ,קיבאז תא חוצרל – םירבד ךכ
…ולגלגתה " 'מע( 572 'ש 21 )ךליאו . דרפסב תע התואב ההשש וקירמ יכ ,ףיסוה יבמוב
קיבאז ןכאש רשיאו םירבדה תא קזיח לי'גרבא םע ותשיגפב חכנו 'גניי'צ ותואל עיגמ .
5.3 " :ריבסה אוה .וילא רבע המישמה עוציבל טיברשה ךליאו ןאכמ ,יבמוב ירבדל ינאש ירחא
ירחא ץראל רזוח 3 יא ,החירבב ביני ,תועובש – יא ,ותיא רבדל רשפא – ,ותוא סופתל רשפא
יא – דע ,תרתחמל דרי אוה ,בנזה לע ול תבשוי הרטשמהש שיגרמ אוה ,םולכ רשפא
צענ אוהש "ותוא יתיארש תודדוב םימעפ ,טעמכ ותוא יתיאר אלו ר 'מע( 573 'ש 6 .)ךליאו
המישמה ירוחאמ דמעש ימ וניא ביני יכ ,הנגהה תולאשל הנעמב שיגדה יבמוב ,הז אשונב
אלא ,יולה הדוהי לש תינכתה וא לעפש הז אוהו המישמה הלטוה וילעש ימ היה אוה
שיגדה יבמוב .ונעמלו לי'גרבא תווצמב , לש ונעמל ולעפ ,ביניו אוה ךרדה לכ ךרואלש
'מע( .לי'גרבא 785 'ש , 18 .)
לש לעופל התאצוה ןעמל תולועפ תושעל לחה אוה דרפסמ הצרא ועיגה םע ,יבמוב ירבדל
" :השדחה תינכתה םע הרוק המ יבגל ןמזה לכ םיררבמ ונחנא ,ץראל רזוח ינאש ירחא
ותוא םייח ונחנא ,קיבאז 24 םיצור ,תועש אוה הפיא ,אוה הפיא ,ותיא הרוק המ תעדל
לכב קיבאז תא תושעל םיכירצ ונתניחבמ ונחנא ,היחנה ונל שי ,ותוא השענ הפיא ,אצמנ
בצמ "… םיאוניזקה תא ול חקינ ,ותוא רומגנ אוב ,ירבח הז ,הארוה וא הדוקפ אל וז 'מע(
753 'ש , 16-18 .)
5.4 ה םהבש םישדוח רפסמ רובעכ ,יבמוב ירבדל רשקתה תורחאו הלאכ הנכה תולועפ ועצבת
:תע התואב ההש םש ,היגלבב רוקיבל וילא עיגהל ונממ שקיבו לי'גרבא וילא ךלהמב"
םייסלו קיבאז תא תושעל ךירצ ינאש םיעדוי םלוכ ,דרפסמ רזוח ינאש תאזה הפוקתה
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
,ילא רשקתמ קחצי ,דרפסמ יתרזחשמ םישדוח המכ ירחא דחא םוי הזיא היה .ותיא
התא ."לסירבל וילא יתעסנ .אב ינא ןכ ול יתרמא ?אב ןמזל טילחה לי'גרבא עודמ הלאשל
:יבמוב בישה ,ותוא תניחבמ הז .םידמוע ונחנא הפיא ,הרוק המ ,םינוכדע יבגל רקיעב הז
"וילא אב התאשכ קחצי 'מע( 574 'ש 19 .)ךליאו
ףיסוה יבמוב , וירבדל .ילוטו ןחור םג לי'גרבאל וסט ומע דחי יכ רכז אל אוה הליחתכלמ ,
םאתהב( הריקחב הלע אשונה רשאכ לבא ,הסיט התואב ומע דחי ויה םהש הדבועה תא
)םתשולש לש תוסיטה חולל – .ךכב רכזנ אוה
5.5 .רומאכ היגלבב דחי וצבקתהש ןוגראה ירבח ןיב ומייקתהש םישגפמ ראית יבמוב
ןכו םיוסמ ןולמב ,הפיזוא לש ותיבב ומייקתה םישגפמה 'מע( בוחרב 903 טריפ אל יבמוב .)
רביד אלא ,תושיגפהמ תחא לכב תיפיצפס ומכוס וא ורמאנש םירבדה יבגל קדקד וא
התואל םדוק דוע הלע 'גניי'צב ןייטשנזור לש ולוסיחש תורמל יכ ,שיגדה אוה .יללכ ןפואב
יפכ ,המישמה םודיקל הפוקתה לכ ךרואל לעפ ותניחבמ אוה רשאכ ,היגלבל העיסנ
ותש אוה זא קר ,הובג ךוליהל הסנכנ המישמה העיסנ התוא רחאל קר ןיידע ,םדוק רא
.הלילו םמוי "ןיינעה לע" אוהש התועמשמש תצרמנ תוליעפב לחה ודצמ
" ,ותוא רומגת ץראל ךל יבמוב הללאי ,םירבד ורגסנ םשש החיש התייה וז יתניחבמ
הפוקתה לכ קחצי יכ .רבכ הזה רבדה תא םייסת הללאי וליאכ לע בשוי ינאש בשח תאזה
דרפסב ולצא יתייהש זאמ םישדוח הברה ורבעו ותוא חוצרל הסנמ םויה לכ ינאו קיבאז
השיגפה וז ,תאזה השיגפה לש הרקמה יבגל זא ,םישדוח ןומה ורבע ומצע הרקמה דעו
,דובעל ליחתהל עמתשמ הזש ,קיבאז לע זוחא האמב דובעל יתלחתהו יתרזח יתניחבמש
תא ןגראלמ הז "לכה ,ץחלי ימ ,תיפצת ,ןעטמה 'מע( 575 'ש 26 ).
ומכ ,ליגרכ זאו ,תיבב ונייה ,אכאו הפיזוא לארשי ,א.י ,ילות ,יבא ,ינא תיבב ונייה"
אל ינא ,גורהל ימ תא רבדמ םויה לכ ,המחלמ רבדמ םויה לכ קחצי ,קחצי לש הטישב
וא לסירב לש ןושארה םויב היה הז םא עדוי ,םיבשוי ונחנא ,לסירב לש ינשה םויב
לכ ,יסא םע המ ,היננח ךלה ךיא ,הכימ ךלה ךיא ,הז לכ לע ,םיקוריפה לכ לע םירבדמ
,לסירבב תחא השיגפ התייה .חצריהל ךירצש ימ לע קרו תוחיצר לע קר םירוביד ינימ
ל ינא ,לי'גרבא ,ילוט ,ןחור יבא ,ינא ונייה ,רכוז ינאש המ ,ינא ,ונבשי הבש םא רכוז א
,םיניירבע םלוכ …תיבב ויהש םישנא הלא ,בשי א.י םע וא בשי אכא םאו בשי לארשי
,לסירבב תושיגפה תחאב .םביבסמ הרוק המ םיניבמ םלוכ ,המחלמה תא םיעדוי םלוכ
קאינמה ול שי לזמ הזיא הרוק המ" יל רמוא ןחור יבא ,םירבדמ ונחנאש רוביד ידכ ךות
וה ךיא וליאכ ,ןמשה הזה אצי אל אוה םעפה ול רמוא ינא זאו ,םעפ לכ ששקפתמ א
הרבח ,רמוא לי'גרבא זאו .קרפתמ אוה םעפה ,ותוא ררחשמ אל ינא םעפה וליאכ ,ינממ
ליבשב תיפיצפס אל הז ,ףסכ ךירצ המחלמל…ילוט םע רבדמ וליאכ ,ףסכ ןגראל ךירצ
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
…רחא םוקמבו
םימי המכ דוע יל רמא ילוט זאו ףסכ ךירצ ,הזכ והשמ וא עוגיפה ינא ףסכ ררחתשמ
,ותוא ןייזמ ךלוה ינא םעפה ,ינממ אצוי אל אוה םעפה יבאל יתרמא זאו .ףסכל גאדא
םלוכ םע הלודג תחא השיגפ התייה וז ונתניחבמש השיגפה התייה תאז .הלאכ תומרב
"קיבאז יבגל 'מע( 575 'ש , 3 .)ךליאו :ריבסה ךשמהבו " ינא ,לסירבב התייהש השיגפה וז
ל אורקל עדוי אל החיש התייה וז יתניחבמ ,עוגיפה תא עצבל ,תיפוס הטלחה ,הטלחה הז
לע זוחא האמב דובעל יתלחתהו יתרזח יתניחבמש השיגפה וז …םירבד ורגסנ םשש
"לכה ,ץחלי ימ ,תיפצת ,ןעטמה תא ןגראלמ הז ,דובעל ליחתהל עמתשמ הזש ,קיבאז
'ש ,םש( 25 .)
דוא לע תובר יבמוב לאשנ תידגנה הריקחב וירבד אבילאש וז רקיעב ,לסירבב תושיגפה תו
הפיזוא לש ותרידב ושגפנש ןכתי אל יכ ןעטנ לשמל ךכ .הפיזוא לש ותרידב המייקתה
םוקימל ותעד ןתנ אל יכ ריבסה יבמוב .ןפרווטנאב אלא לסירבב רג אל הלהש םושמ
.הנחבא השע אלו היגלבב תחנ אוה ותניחבמ .קיודמה יפרגואגה היה אוה הפיא" ?רג
רכוז ינא ?ןפרווטנאב ?רג היה אוה הפיא .םש הז ,לסירבב ,היגלבב ,וליאכ … ?היגלבב
החילס ,היגלבל .ןכ ,לסירבל יתעסנש לארשי לש תיבב יתייהש עדוי ינא . " 'מע( 769 'ש ,
27-32 'מע , 923 " :ותיא דחיב וחכנ הפיזוא תרידבש דדיח אוה תידגנה הריקחב .) ,לי'גרבא
,ןחור יבא ,א.י לארשיו אכא ,ילוט " .
לסירבל העיסנ התוא ינפל 'גניי'צב חנוה ןעטמהש תורשפאה רבדב תוכורא לאשנ ןכ ומכ
" :ושיגדהב תיעמשמ דח תאז ללש יבמובו ל היהש ארבנ אלו היה אל – …ןעטמ צ.ה
( "יולה הדוהי לש היהש ןעטמה הזו ןעטמה תא ול ונאבה ימולשו ינא יתניחבמ 'מע 1706
'ש 25-27 .)
לא יבא ,לי'גרבא :ויה ול טרפ םייטננימודה םישנאה השיגפ התואב ,יבמוב לש ותודע אבי
רמא ודצמ ןחור יבא .ךכל גאדיש רמאו ףסכה לע רביד ילוט .ילוטו םע ותיא רומגנ אוב"
"הז םע םייסנ אוב ,הזה קאינמה םיחכונ םה ףא ויה אכאו הפיזוא ,א.י יכ שיגדה יבמוב .
א רמול עדי אל ךא ,הרידב .םתיא דחי ובשי ם
ותעדומ תמרו לי'גרבא לש וקלחל סחיב לי'גרבא היגלבב ורוקיב תרגסמב יכ ריהבה יבמוב
:םיטרפב ותוא ןכדע יבמובו לוסיחה ךרוצל ןגרואמ לכה םא ומע רריב ינא ול יתרמא"
,וליאכ ימ יתוא לאוש לי'גרבא ,לכהב ןגרואמ ינא ,ןעטמב ,םיצפנב ,תונבלב ןגרואמ
ה ול יתרמא ףא ,םינעטמ ןיכהל עדויש ןוגראב והשימ זא ונל היה אל .צ. – עדי אל דחא
"….םינעטמ ןיכהל 'מע( 576 'ש , 10 .)
.תעצבמה הילוחה לע ונמנש םישנאה לש םתוהזל עדומ םג היה ,יבמוב ירבדל ךכ ,לי'גרבא
" … רהא ,הנזאו ימולש ,ינא ונייה יולה הדוהיב עוגיפה לש הזה ןיינעה לכב היהש ימ ןו
עדי לי'גרבאש הצובקה הלא ונתניחבמ .ןכמ רחאל ףרטצהש ו'זו'זו ,הנדהוב רפוע ,ןסוס
םע ינאש עדי אוה ,הלילה דע רקובהמ ו'זו'ז םע ינאש עדוי אוה ,וילא יתכלהשכ דוע
( רפוע הנדהוב – )ר.ג ( ןורהא תא … ןסוס – )ר.ג "ביני ךרד ריכה אוה 'מע( 579 , 'ש 22 .)
לי'גרבא(" :ךשמהבו –ג )ר. תא השוע ינא ימ םע עדי ,בבותסמ ינא ימ םע הליחתכלמ עדי
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
הז ץחלש ימש עדוי אל אוה ,ץחול ימו תפצתב בשוי ימ עדי אל אוה .לכה תא עדי ,הז
אצמנ ינא ימ םע ותוא יתפתיש אלש ,ימולש 24 הצובקה וזש עדי אוה לבא ,תועש
הז לע םידבועש ( " 1553 'ש , 5-7 .)
תעצבמה הצובקל סחייתהב ךייש היהש הנאזו ימולש יכ יבמוב ףיסוה ליעל התנמנש
םש ורובע הרכשוה ףאו המישמה ךרוצל דודשאב ררוגתהל רבע ,תיתליאה הצובקל רוקמב
'מע( רויד תדיחי 577 'ש 28 .)
םייקש החישב לי'גרבאל החווד המישמה תבוטל הנזאו לש וירוגמ םוקמ תקתעה יכ ,ןיוצי
ךיראתב יבמוב םע 21.11.03 אר( ,החיש ו /ת 773 'א 'מע 2 .)
5.6 ךיראתב ,הצרא ובוש רחאל ,יבמוב ירבדל 20.11.03 , הניחבמ תינכתה לע דובעל לחה
ידכ ךירצ אוה המ ומיע רריבו ןעטמ ןיכי יכ ונממ שקיב ,צ.ה לא עיגה הליחת .תיעצבמ
.ה ,יבמוב ירבדל .יתוכיא קוחר טלשו םיצפנ ,הלבח תונבל שקיב צ.ה .המישמה תא עצבל צ
ךא ,ןייטשנזורב תושקנתהל דעונ ןעטמהש עדי ודצמ אוה ןעטמה ןכיה ותוא ףתיש אל
אוה ,וירבדל .םקומי ל רמא – ןעטמה תא וסינכי םהש צ.ה ל 'מע( הפשא חפ ךות 576 'ש , 22
הלה ןכאו ,קוחר טלש ונממ לבקל ידכ ןטיבא ןלוגל הנפ ליבקמב יכ ,רפיס יבמוב .)ךליאו
שש טלש ותוא ,טלש ול קפיס ( רמולפ רכיכב שמי 577 'ש 1 לי'גרבאש תעב יכ ,ףיסוה אוה .)
ונממ שקיב לי'גרבא ,טלשה תלבק ךרוצל ןטיבאל ותוא הנפה ש יבגל ןטיבא תא ןכדעל אל
אוה דעיהש ול הליג יבמוב ,תעדל ןטיבא לש ותושקעתה חכונ םלואו ,תושקנתהל דעיה
ןוגראה לש יאנספאכ עודי היהש הנזאו ימולש .ןייטשנזור הלבחה תונבל תא איבהש אוה
ל ץפנה ירמוח תא ריבעה אוה ,יבמוב ירבדל .םיצפנהו – המכ ךות יכ חיטבה הלהו ,צ.ה
.ןעטמה תא ןיכי םימי
5.7 יפסכה ןומימל ךשמהב ,ןעטמה תנכהל יבמוב ןיתמה םהב םימי המכ םתוא ךלהמב
ריבעה ילוט םשו ביבא לתב ילוט םע שגפנ אוה ,היגלבב תושיגפב םכוסש ךרעב לש ךס ול
50-70 :תונגראתה יכרוצל ץוחנ היהש וריא וא רלוד ףלא והשמ היה יתניחבמ הזו"
יבגל ןגראתהל ךיאו זוזל ךיא הצובקה לכל ףסכ ונל היהיש ,זוזל ליחתהל םיכירצ ונחנאש
המ ףוסב הז ,ןולמ יתב ,הייתש ,לכוא ,םינופלט ,תוינוכמ ךירצ םא ,הלאה םירבדה
"שמיש הזה ףסכהש ( 'מע 579 , לחה מ 'ש 1 .)
הריקחב ה הריקחב .ילוט םע השיגפה םוקימ יבגל דיעה אל יבמוב תישאר ה תידגנ ,
םשאנ כ"ב תולאשל 2, רשיא .ילוט דיעהש יפכ ,םינהוכה הפק תיבב הז היהש רשפאש
ףולח ללגב דמעמ ותואב לביקש םוכסה היה המ קיודמב רכוז וניא ,וירבדל , ןכו ןמזה
וט םע שגפנש םושמ תיבב תחא םעפמ רתוי בשי ףאו תומוד תוביסנב תחא םעפמ רתוי יל
.םינהוכה הפק
'גניי'צה ביבס םירויס הנזאו ימולשו אוה וכרע ילוטמ ףסכה תלבק רחאל ,יבמוב ירבדל
תחאב ןכאו .םוקמב קיבאז לש ויתועונת תא דומללו תוארל ידכ תאזו יולה הדוהיב
ע( 'גניי'צל עיגמ קיבאזש ואר םימעפה 'מ 579 'ש , 18-25 .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
5.8 ןכומ ןעטמהש צ.ה עידוה רשאכ ,םימי רפסמ רובעכ , ו'זו'ז תא ,וירבדל ,יבמוב חלש
םשאנ( 13 .ןעטמה תא ףוסאל ידכ צ.ה לא ) ל ךיישש עונפוא לע םוקמל עסנ ו'זו'ז – ,א.י
הלועפה תינכת תא ראית יבמוב .דודשאב תונוידב ותוא איבחה ןעטמה תא לטנש רחאלו
חנה תאו :ןעטמה ת יתדבעש הרבחל ,םיקוושב םיעוצעצ רכומ יתייהש הדובע יל התייה"
עסינ ונחנאש ימולש לשו ילש ןונכתה ,הלודג וזוסיא תיאשמ ונל התייהו ,"רקו'ג" וארק
ךירצ קיבאזש הפיא דרשמה ןוויכל ,הפמרה ןוויכל רתויש המכ קבדינ ,תיאשמה םע
טמה תא חינהל םירומא ונייהו גג היה ,עיגהל "גגה םינפב ןע 'מע( 580 ךישמה יבמוב .)
םידרשמו תוריד הברה שי הביבסבש ךכל בל םש אוה הריזב םירויסה ךלהמב יכ ,ריבסהו
תיפצתל שמשיש םוקמ תריכשל גואדל ןסוסמ שקיבו הרכשהל ,תבשל הפיא ונל היהיש"
."אובי קיבאז יתמ עדוי אל ינאו תויפצת ךירצ ,םש תבשל הפיא ונל ןיא יכ ה דוע ריבס
םתיא קרו םייעצבמ םינופלט ויה ימולשו הנדהוב ,ןסוסל ונייהד ,הרובחה לכלש יבמוב
ול חוויד ,הרידה תריכש תמישמ תא ומצע לע לטנש ,ןסוס ,יבמוב ירבדל .םילהנתמ ויה
חינהל טילחה וירבד סיסב לעו "רוגס רבדה" יכו יניצר ריכשמ םע רשקב יוצמ אוהש
בלש ותואב ב ןעטמה תא ש םוקמ .'גניי'צה גג לע ךכל דעוי :יבמוב ירבדל רבדה עצבתה ךכ
לש בכרה םע םהירחא עסנ יבמוב .ומע עסונ הנדהוב רפוע רשאכ תיאשמב גהנ ימולש
הנבמל דמצנ רוחאל העיסנב ימולש 'גניי'צה רוזאל ועיגה רשאכ .ו.מ.ב גוסמ ו'זו'ז
'צה י תא םירה הנדהוב ,הובג זגרא םע תיאשמב רבודמש רחאמ .'גני ויפתכ לע ימולש
הרזח ורזח םה םשמ .'גניי'צה גג לע ןעטמה תא חינהל ידכ הובג קיפסמ היה ימולשו
םה תרחמל םוימ לחהש התייה תינכתה רשאכ ,דודשאל םלוכ הנתמהב תיפצתב ובשיי
.ומיוק אל הריד רוכשל ןסוס לש ויתוחטבהש רבתסה תרחמל ,אקע עד .ןייטשנזורל
" ,ןורהא םע רבדמ ינא תרחמל ,עמשת יל רמוא ןורהא ,םוקמה םע הרוק המ ול רמוא ינא
ןבה – ןב שי ,יניצר יל הארנ אל םדא – ינא םויה ,הז םויה ,אובי םג אוה םויה ,רחא םדא
גאדת ,לכה םינגרואמ ונתניחבמ ונחנא ,םש רבכ ונחנא ןורהא ול יתרמא ,ותיא רגוס
"גאוד ינא ,רדסב יל רמא אוה ,הזה םוקמל סש ררבוה דבעידב . ויתונויסינב לשכ ןסו
הלות הבש הדבוע ,םוקמ רוכשל יבמוב ,ראשה ןיב , תא .עצבמה ןולשיכ
ריבסה יבמוב , ,הריד הרכשוה אלש תורמלש ןתניהב ירה ,םוקמב חנוה רבכ ןעטמהש
םכוס .תויפצת םייקלו ליחתהל תאז לכב טלחוה , דרשמל בורקש רוזאב תפצתי יבמובש
תא ליעפהל היה ודיקפתש ,ימולשו טלשה תועצמאב ןעטמה – טעמ רוזאב דומעי ,קוחר
קחורמ סנכנ הארנ ןייטשנזור רשאכ ימולשל רשקתי יבמובש התייה תינכתה .רתוי
שיש ןמסל תנמ לע 'גניי'צהמ ותאיצי םע בוש רשקתיו ,ותעגה לע תתואל תנמ לע 'גניי'צל
ע תיפצתב ,תבש טעמל ,םימי רפסמ הליב אוה ,יבמוב ירבדל .טלשה לע ץוחלל םוקמה ל
העשמ ךרעב 10:30 דעו רקובב 15:00 ,םיירהצב ןורהא םע ררבל ךישמה ליבקמב רשאכ
תיפצתל םוקמ תריכשב תומדקתהה יבגל ןסוס 'מע ואר( 580-581 'מע , 1651 'שמ לחה , 1 ;
'מע 1660 'ש , 25 .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
,םוקמל ןייטשנזור עיגה תיפצתב והש ימולשו אוה םהבש ,םימיה דחאב יכ ,ףיסוה יבמוב
ךא ריבסה יבמוב .ספספתה ןיינעהו ןמזב הנאזו ימולשל עידוהל קיפסה אל אוה וירבדל
תונמדזה התואב יכ תידגנה הריקחב דימ אציו 'גניי'צל סנכנ ןייטשנזור 'מע( 1366 'ש 18 .)
ןייטשנזור עיגה ,ץוציפה דעומל ךומס ,ובש ףסונ הרקמ לע רפיס דוע ךא יולה הדוהי רוזאל
נ אל ללכו בוחרב ףלח .'גניי'צל סנכ
5.9 ,יבמוב ירבדל ששח עיבה הנאזו ,םוקמה לע ותפצת םהבש םימי המכ רחאל ,ךשמהב
עיצהו ,ןעטמה תא ליעפהל היהי ןתינ אלו םימיה ךלהמב הנקורתה הללוסהש תורשפאהמ
'מע( רתוי הלודג הללוסל ףילחהל 581 , 14-20 תורשפאה תא ללש יבמוב תידגנ הריקחב .)
לונ הנאזו תעצהש אוהש חכונו טלשה תועצמאב ןעטמה תא ליעפהל הסינ הלהש רחאל הד
'מע( לעפ אל 1663 – 1664 ימולשו אוה יכ יבמוב בישה תידגנ הריקחב הנגהה תולאשל .)
( םידדוב תיפצת ימי רפסמ ועציב 3-4 'מע( הללוסה תפלחה לע וטילחהש םרטב )םימי
1379 'ש 10-11 .)
ל הנפ יבמוב ,רומאה עקר לע – בו צ.ה ירבדל .ותמכסה עיבה הלהו הללוס ףילחהל ושקי
התואב לכה ,ןעטמה תא ונממ דירוהל ידכ 'גניי'צל ועסנ םה ,תרחמל וא ברע ותואב יבמוב
:ןקתוה הבש הטיש ויכל תווצ ותוא םע ונעגה תרחמל וא ברע ותואב" ,ינא ,'גניי'צה ןו
,ןורהאו ,רפוע וצ התואב ןעטמה תא ונדרוה ,ימולשו רפוע ינא הא .תיאשמה םע הר
םע הרודצורפ התואב היה הז ןעטמה תא דירוהל םירומא ונייהש היינשה םעפה
תיאשמה תא ונבזע ,ןעטמה תא םירי ימולש ,ימולש תא םירי רפוע ,אובל ,תיאשמה
ונעסנ ,ו'זו'ז לש וטואה םעפ דוע םא ,וטוא הזיא רכוז אל ינא ,וטואה םע ונעסנ ,'גניי'צב
רה ימולש ,צ.ה לש תיבל יתניחבמ ינאש הריקחב הז תא יתנעט םג .קיתב ןעטמה תא םי
ןורהאש וא ןעטמה לש קוריפה לש םוי ותואב יתיא היה ןורהאש וא ,םש ןורהא תא האור
ןמזב יתיא היה ןכ אוה לבא קוידב עיבצהל עדוי אל ינא ,צ.ה לש תיבב יתיא היה
רמא צ.ה .ןעטמה תא ונפלחהש : ומ היהי ןעטמה םיימוי םוי דוע .ותוא וחקית ואובת ןכ
דוע ,דרשמה םע הרוק המ ,הרידה םע הרוק המ ןורהאמ שקבמ ינא הזה ןמזה ךלהמב
ןב ,רחמ ,םויה בישה אוה םעפה – ונחנא .ררגנ הז הככו ,דרוי ןכ ,דרוי אל ,דרוי םדא
ןבה רחמ וא םויהש םיניבמ – ונחנא םעפה דוע .ונבהש המ הז ,וליאכ הזוח רגוס םדא
ןעטמה תא םיחקול ינאש רמוא ינא םעפה דועו ,ימולשו רפוע ,ינא ונייה ,צ.ה לש תיבהמ
היה אוהש וא צ.ה לש תיבב וא היה ןורהאש רכוז ינא ,זוחא האמב ןורהא תא רכוז אל
,ימולש תא הלעמ רפוע ,רודיס ותוא םעפה דוע ,'גניי'צל םוקמל םירזוח ונחנא ,ונתיא
…ןעטמה תא םש " 'מע( 581 'ש , 24 ךליאו .)
ןקותמה ןעטמה תא תאש ,אופא ,הלוע יבמוב ירבדמ ל רוסמל ועיגה – צ.ה רפוע ,אוה
שאכ ,ימולשו חכונ היה ןסוס םגש יבמובל רוכז ר ,בלש ותואב םאה רמול רכז אלש אלא
םתיא עיגה אוה צ.ה לש ותיבל ש וא רבכ צ.ה לש תיבב היה
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
5.10 שמה םה ,םוכיסל םאתהב ,ןעטמה תפלחה רחאל ,יבמוב ירבדל םוקמה לע תפצתל וכי
נ דחא לכ רשאכ ו :ןיגוריסל תויפצתב קלח לט …" ןעטמה תא ונרזחהש ירחאש רכוז ינא
טעמכ ינא ,דחא םוי בשי ןורהא םגש רכוז ינא ,בשי רפוע םגש רכוז ינא ,היינשה םעפב
םוי ובשי םהש הזב חוטב , ו לש ךרעמהמ קלח ויה ןכ םהש רכוז ינא ,הז תא רכוז ינא ,םוי
תה י ופצ דרשמה תא ןורהאמ הצור ינא הזה ןמזה לכו ,םש ובשי ןכ םהש רכוז ינא ,ת
סמ ונחנא ,תבשל הפיא םוקמ ונל ןיא .תבשל הפיא ונל היהיש היהת אלש ,םש םיבבות
הדושח העונת " 'מע( 582 'ש , 9-13 ,ןכאש הנגהה תולאשל יבמוב רשיא תידגנ הריקחב .)
ןוילימב חוטב וניאש רמא אוה הרטשמב הריקחב ,תיפצתב ובשי ןסוסו הנדהובש זוחא
תורמל ,ותואטבתהכ "זוחא ןוילימ" לש תואדווב ךכ דיעהל לוכי וניא םויכ םגש ופיסוהב
'מע( ול רוכז ךכש 1402 'ש 29 .)ךליאו
ץוציפה םויב ותלעפהל דע ותרזחהו ןעטמה ןוקית דעומ ןיב יכ תידגנ הריקחב ריהבה דוע
( 11.12 רופס םימי רפסמ ותפצת םה ) 'מע 'ורפ( םי 1377 'ש 15-17 .)
5.11 .תיפצתב ףתתשה אלו הריזב חכנ אל אוה ץוציפה םויבש אצי הרקמ ךרדב ,יבמוב ירבדל
היה אוהש רחאמ תיפצתה תדמעב ותוא ףילחיש ו'זו'זמ שקיב אוה םדוק ברע ,וירבדל
ושארב םיעוצעצ תונח לש הרכשהל תעגונה השיגפל הנדהוב רפוע םע דחיב עוסנל ךירצ ן
רשקתהל יתמו ,תבשל הפיא ו'זו'זל ריבסה אוה ,יבמוב ירבדל .ןויצל הנאזול ץחליש ידכ
וזו'ז ותוא ףילחה ובש םוי ותואב אקוודש הרק ךכ .עיגי ןייטשנזורש הרקמל טלשה לע
ךיראתב ,תיפצתב 11.12.03 העשל ךומס , 12:30 .ןעטמה לעפוהו 'גניי'צל ןייטשנזור עיגה ,
מש אוה יבמוב ירבדל העשב ךרעב וידרב ע 13:00-14:00 שי יכו יולה הדוהיב ץוציפ היהש
תורמל יכ ףיסוה יבמוב .גרהנ אל ומצע ןייטשנזורש תרושקתב חווד ךשמהבו ,םיגורה
:ריבסהו םויה ותואל ועבקנש תוינכתה תא שביש אל רבדה העידיה
תא לבקל ךירצ .רמוא ינאש המ תא ןיבהל ידכ לי'גרבא דיל תויחל ךירצ" ולש תוחוכה
אל הז ,םדא ןב דוע הלוכ הז ,םולכ הז ,שפנ ייח הז המ ,םדא ןב הז המ ונממ ןיבהלו
הז ,יתניחבמ םגו ,לי'גרבא ליבשב השוע ינא ןכש ,ילש תובהלתהב םג יתייה ינאו .והשמ
אוהש המ הזו הז םע היעב ןיא לי'גרבאל ,הלודג וזכ המרב ול ףתוש ינאש והשימ תויהל
…םלוכל רדשמ וגרהנ םישנא יתרמא – "…וגרהנ 'מע( 583 'ש , 5-9 .)
אוה ,ןויצל ןושארב םהיקוסיע תא ומייסש רחאלו עוריאה רחאל יכ ,יבמוב רפיס דוע
הארנ היהש ימולש תא םש ושגפו דודשאל ועסנ הנדהובו .ירורהסו ץוחל יבמוב דיעה
ש ירבדל .אשונב טוחלא תממד ,טקש לע רומשל שיש םלוכל עידוה אוה תועשב ,יבמוב
פנ רשאכ ברעה ג היה םאש ךכ לע תומשאה וב חיטהו וילע קעצ אוה ,ןסוס ןורהא םע ש
'ש ,םש( הרוק היה אל הז לכ ,תינכתל םאתהב תיפצתל םוקמ אצומ 21-22 ,דמעמ ותואב .)
תוא רשיק ,יבמוב ירבדל ךכ ,חרבומ ןופלט תועצמאב ,ןסוס ו ל רוצע היהש ןומיס ןב ביני
רחאל .תע התואב 'מע( שיא םע ץוציפה אשונב רתוי וחחוש אל םה ,אבהלו ןכמ 583 'ש 24
.)ךליאו
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
5.12 ל סחייתהו לאשנ יבמוב םירמסמ יבמוב :ןעטמה ךותב אצמנ הריזה יאצממל םאתהבש
רמול עדי אל אוה .ופסויש שקיבש וא ןעטמל םירמסמ ףיסוה אוהש תורשפאה תא ללש
'מע( ןעטמל םירמסמה ועיגה דציכ 590 'ש , 27 רמאש רכוז וניאש בישה תידגנה ותריקחב .)
ל- גשומ ול היה אל ,וירבדל .אשונב ותא רביד יכ וא ןעטמב םירמסמו םיגרב םישל צ.ה
םשש הדומ היה םאש ךכמ תעבונ השיחכמה ותדמעש תורשפאה תא ללש יבמוב .ןיינעב
הנידמה דע םכסה יאנת לע העפשה ךכל התייה םירמסמ , ךכ ןיבו ךכ ןיב ירהש םישנא
'מע( וגרהנ 804 'ש , 16 ;ךליאו 1622 'ש , 18 ידי לע וינפב חטוה אל םלועמ יכ ,ףיסוה דוע .)
ול הרוה ימ רכז אל ומצע צ.ה ירהש ,ןעטמל םירמסמ ףיסוהל ול רמא ,יבמוב ,אוהש צ.ה
'מע( ךכ 1622 'ש , 29-32 .)
5.13 ינב תובר תולאש תידגנה הריקחה ךלהמב וגצוה יבמובל וארהל ןויס םינמזה חולש ת
גיצהש וניא םיכיראתה ןיבש םושמ ירשפא 27/11/03 דעו 30/11/03 ההש ןייטשנזור
( ל"וחב /ת 232 םויל דע רצעמב ההשו דימ רצענ אוה הצרא ותרזח םע רשאכ ,) 7.12.03 .
חינהל ןתינו ,תמא ןמזב םתושרב היה ןייטשנזור לש ורצעמ תודוא עדימה ,יבמוב ירבדל
שי אל םהש ןוחטיבב םימיה חווטב ,וירבדל ,ןיידע .רוצע היה םהבש םימיב תיפצתב וב
'מע( ראיתש יפכ ולהנתה םירבדה 'גניי'צה לע תפצתלו ליחתהל טלחוהש זאמ 1380
.)ךליאו
ךסבש יתרמא ינא" – לש ךלהמב הרק הז לכה 10 הרקש ןמזה לכ הז ,םייעובש ,םימי
ב ,ומצע ץוציפה דע הנושארה םעפב ןעטמה תא ונחנהשמ ןורהא םגש היה םיבצמה דחא
ינויל יתרמא יתניחבמ ינא….יתבשי ינא םימיה בורו 'וזו'ז םגו בשי רפוע םגו בשי
היה לדוגה רדס לכש הליחתכלמ 10 עדוי אל ינא ,םוי יל ןיא ,םייעובש ,עובש ,םימי
היה הז םא ךל עיבצהל 12.5 וא םוי 13.5 רדס הזש ינויל יתרמא ינא יתניחבמ ,םוי
,לדוגה ,םימי הרשע ,עובש 12 "הרקש המ הרקש לדוגה רדס יתניחבמ הז ,םוי 'מע(
1378 'ש , 6)
5.14 רקבל ותוא ןימזה לי'גרבא ,יולה הדוהיב ץוציפה רחאל םיישדוח שדוח ,יבמוב ירבדל
ךיראתב ,ךכ .דנליאתב ולצא 13.3.04 םע ,ונייחא וקימס םע דחי דנליאתל סט אוה ,
ה .ו'זו'זו הנדהוב ,ימולש הסיטה יסיטרכ רשאכ ,שדוחל םייעובש ןיבש הפוקת םש והש ם
לי'גרבא לש הנושארה תורכיהה התייה וז דנליאתב ,יבמוב ירבדל .ןוגראה ןובשח לע ויה
ןוגראב םירבח ויה אל ו'זו'זו הנדהוב יולה הדוהי עוריאל רבוע ןכש הנדהובו 'וזו'ז םע
'מע( ולש םיישיא םירבח קר אלא 1384 'ש , 22 .)
5.15 . םינושארה םיבלשב רצענ הלה( עוריאב ברועמ היה וקימסש תורשפאה יבגל לאשנ יבמוב
איצוהל ץמאמ לכ השע אוה הריקחה ךלהמבש ,יבמובב חטוה .)היולגה הריקחה לש
וז הנעט ללש יבמוב .הנדהוב רפוע תא לילפהל רחב ומוקמבו וקימס תא הנומתהמ
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
וקימס תא לילפהל םוקמ היה םאש ,ושיגדהב אוהש איה תמאהש אלא ,ןכ השוע היה אוה
'מע( ברועמ היה אל 1677 'ש , 9 יא יבמוב .) ול בושח דואמש םדא אוה וקימסש רש ןכלו
ג סינכהל הסינ ,הנידמ דע םכסה לע המיתחל ולש ןתמו אשמהמ קלחכ ,הלחתהב ותוא ם
םידע תנגהל תינכותל ובכרב שומיש השענש הדבועה עקר לע הריבע ול וסחיי אמש – ךא
,עוריאב ברועמ היה אל וקימס ,יבמוב ירבדל ,ךכ וא ךכ .ןכ תושעל התואנ אל הרטשמה
ידי לע לאשנ ףא הז רשקהב .ולש בכרב ושמתשה המ םשל עדי אלו תינכתה דוסב היה אל
םשאנ כ"ב 12 :ותבוגתו ,וקימס לש ורורחש ךרוצל הרטשמה םע הלועפ ףתיש םא התא
הלאשב שיגרמ ינא ?ילע טבלתסמ והשמ יתרגס ינא וליאכ ,טבלתסמ התא וליאכ ךלש
ינא וב ?םתיא רוגסל יל שי המ ,הרטשמ הז ?העישפ ןוגרא הז ךל הארנ המ ?ימס יבגל
רוריבב ךל הנעא – ..ארבנ אלו היה אל . " 'מע( 1316 'ש , 20-22 .)
6.1 אל ילוט ,עודיכ יבגל ותושרב זחאש עדימהו יולה הדוהי עוריא לש יעוציבה דצב קלח לטנ
םיכיראתה ןיב היגלבל הסיטל עגונ עוריאה 17.11.03 ל- 20.11.03 ומייקתהש םישגפמלו
ךשמהבו ,םש – .לעופל עצבמה תאצוה ךרוצל יבמובל ףסכ תרבעהל
6.2 גרבא תארוהל םאתהב היגלבל וסט ןחור יבאו אוה ,ילוט ירבדל ןחורל עידוהש רחאל ,לי'
ךיראתב וסט םה .ועיגיש שקבמ אוהש 17.11.03 הדבוע ,הסיט התואב יבמוב םע דחי
ךא הליחת רכז אל התואש איה ( ול וארהש תוסיטה חולב תפקתשמ /ת 227 הז רשקהב .)
ל םג תונפהל שי – /ת 1035 ה.ר חפסנ( 5 יבמוב ןחור רובע הסיטה יסיטרכ תנמזה יכמסמ )
רנ רשא ילוטו .ילוט ידי לע ומלושו ושכ
ילוט .הפיזוא לש ותיבל ןפרווטנאל ועיגה ךשמהבו לסירבב ותחנ םתשולש ,ילוט ירבדל
הפיזוא לש ותיבל הפועתה הדשמ תורישי ועיגה םא רכוז וניא יכ ריהבה , ועסנ ילואש וא
וירבדל .הפיזוא לש ותיבל םוי ותואב ועיגה םהש קפס ןיא ודידל םלואו ,לסירבל םדוק ,
ךרעב אוה ןפרווטנאל לסירב ןיב קחרמה 40 התייה אל ןכלו ,העיסנ תוקד השעמל לכ
'מע ואר( לסירבב ןולמהמ ברעב םשל עיגהל היעב 1815 'ש 25-32 'מע , 1852 'ש 23-24 ,
2087 'ש 31 החישל םג הז ןיינעב סחייתה ילוט .) /נ 16 ךיראתמ( 16.11.03 םוי המייקתהש )
עמשנ אוה הבש םתסיט ינפל ל רמוא לי'גרבא ראשנ ינא המש הריבה ריעב עדוי התא"
ךממ העש ,המכ הלוכ הז …יתחקל ,ןולמב ,המש … " 'מע ,םש( 5 .)
ריעצה חאהו א.י ,אכא ,יבמוב ,ןחור ,לי'גרבא םג ול טרפ וחכנ הפיזוא תרידב ,ילוט ירבדל
םשאנ( תירטש ןב תחפשמל 6 י'גרבא ,הפיזוא לש הרידב םלוכ ובשיש תעב .) ןיב רמא ל
ש ראשה – "…ףסכ ןגראל ךירצ ,ןייטשנזור דגנ המחלמל ףסכ םיכירצ" 'מע( 1815 .)
םייניע עבראב ותא רבדל שקיב לי'גרבא ,שגפמ ותוא ךלהמב םיוסמ בלשב ,ילוט ירבדל
המחלמה רובע ףסכ ונממ שקיב לי'גרבא .תודיחיב וחחושו הטמל ודרי םהינשו
6. תודעב ילוט ירבד תיצמת יעיברה םושיאה יבגל טפשמה תיבב ו
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
תקסע יבגל ןיינעתה ,ןייטשנזורב לי'גרבא תא ןכדע ודצמ אוה רשאכ ,היבלסוגויב םימסה
.עיגהל םיכישממ םימסה תואקסעמ םיפסכהש
םיפסכה שיא היה אוה יכ בישהו היגלבל עיגהל שרדנ אוה הללגבש הביסל סחייתה ילוט
םינושה תונובשחב הרועמ היהו , ,עצבמה ןומימל ףסכ שקבל התייה הנווכהש רחאמ ,ןכלו
עגהל תועמשמ התייה 'מע( ות 1818 עיגהל אוה ףא שרדנ ודצמ ןחור יכ ,ילוט ריבסה דוע .)
יכ ףתוש אוה ,תתל םיכירצש םירבד לע רבדל ,השיגפב חכונ תויהל ידכ ןמוז ןחור יבא"
"ןוגראהמ קלח םג אוהו הקסעהמ םג קלחו 'מע( 1819 'ש 5 .)ךליאו
6.3 תיבב ןושיל ךלה אוה ,ברע ותואב ,ילוט ירבדל – ב רכשש ןולמ ןושיל ראשנ אלו לסירב
" :בוש םירבחה ושגפנ תרחמל .הפיזוא לש ותיבב תיבב ונשגפנ הזכ םיירהצה ירחא – ,ןולמ
יבא ינא ,יבמובו לי'גרבא קחצי ןחור תיבב ונבשי – תיב היהש ןולמ – הניג ,ץוחב הזכ הפק
תאזכ שקיב קחציו ,היה אוה םא יל רוכז אל ינא ,םש היה א.י םגש יל המדנו םש ונבשי
םג מ- ו ,ףסכ א.י – ינממ שקיב קחצי זאו ,תתל הצור אל אוהש רמא ,תתל הצר אל א.י
ול ריבעהל ינממ שקיב אוה ,יבמובו ןחור יבא ,אוה ,ינא םש ונבשי .יבמובל ףסכ ריבעהל
ןועמשל ףסכ ' ,ךשמהבו " היה הז ,ןייטשנזור באז דגנ המחלמל ףסכ תתל ,ףסכ תתל רמאנ
א קחציו יבמוב ,ןחור יבא תוחכונב "ינאו לי'גרב 'מע( 1816 'שמ , 5 .)
6.4 :יבמוב תא שגפ אוה לסירבל העיסנהמ הצרא םתרזח רחאל עובשכ ,ילוט ירבדל ירחא…"
בוחרב יבמוב … תא יתשגפ ,היה הז ןמז המכ רכוז אל ,םימי המכ ,רכוז אל ,םימי עובש
תיבב א"תב ןולא לאגי – הפטעמ ול יתרבעהו םש ותוא יתשגפ ,םינהוכה הפק ,ףסכ םע
ןיב 60 ל- 70 השיגפב רבודש ,ףסכ ול ריבעהל רבודש ףסכה תא ול יתרבעה …ורוי ףלא
עובש ירחאו ץראל ונעגה …היגלבב – ןיב ול יתרבעה םימי הרשע 60 ל- 70 ,ורוי ףלא
"םימסהמ ונלוכ לש ףסכה הז…הפטעמב ףסכה תא ול יתרבעה 'מע( 1817 'ש , 17-26 .)
ילוט ריהבה הז רשקהב ריבעהש ףסכהש רמול ןוכנ אל יכ ,תידגנ הריקחב הנגהה תולאשל
ךיישש ףסכ היה רומאכ יבמובל קר הרומתב לי'גרבא לש וקלח ךותמ רמולכ ,לי'גרבאל
ל תקסע ב וירבדל היה רבודמ .םימסה – םיחכונהמ דחא לכש תניחבב "םלוכ לש ףסכ"
םיפסכה תקולח תרגסמל ץוחמ תאזו ,עצבמה ןומימב ףתתשה ליעלד 'מע( הליגרה 1961-
2 .)
אל אוה ,וירבדל .ץוציפה עריא ,יבמובל ףסכה תא ריבעהש רחאל םייעובשכ ,ילוט ירבדל
ורחב ךכש תולגל דרחנו ,ןייטשנזורב תושקנתהה עצבתת ובש ןפואה המ תמא ןמזב עדי
.לועפל
6.5 לש ותיבב שגפמה םהיפלש הרטשמב רסמש םירבדל תידגנה הריקחה ךלהמב שרדנ ילוט
ןיבש הפוקתבש תורמל ישיש םויב לח הפיזוא 17.11 ל- 20.11 ילוט .ישיש םוי לח אל
הראותש תחאה ,היגלבל תונוש תוסיט יתש ןיב לבלבתה הרטשמב ויתוריקחב יכ ,ריבסה
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
ורכה םיניינעה ךלהמ תא ותודעב ראיתו ךישמה יבמוב תליחתמ ןוגראה לש וייחב יגולונ
תנש 2002 תליחת ,)לי'גרבא לש ויחא( לי'גרבא בקעי אלכהמ ררחוש זאמ רמולכ ,ךליאו
וניזק יתבבו םירומיהב תוקסעתהה לי'גרבא בקעי לש וחצריה " , "הלודגה המחלמה ןיב
םע תירבהו הריבחה ,חצר ותוא תובקעב תורחא עשפ תורובח ןיבל וישנאו לי'גרבא
תצובק לש ו ןחור יבא ךשמהבו – ןייטשנזור באזב תושקנתהה תונויסינ התואמ קלחכ
ןוידה תרגסמב תוברל ,ךשמהב טוריפ רתיב ואבויו ונבולי םירבדה .םינוגראה ןיב המחלמ
םימושיאבו ןושארה םושיאב 3 ו-4 .
לע רפיס םג יבמוב לובטובא סקילפ חצר ירפ חצר לע ,לי'גרבא תארוהב בייט תימע ידיב
חי ו לי'גרבא לש ותוחילשב לאקז – הנודייד חצר .ךשמהב טרופי דועש יפכ לכה ,
םינשב ןוגראה לש ובצמ יבגל יבמוב לש וירבד תא התע ןייצל ןוכנ 2004-2007 רחאל
.ןוגראה תא ומצע ולש ותביזעב הלכו הצרא לי'גרבא לש ותרזח
א ויה אל ,הלודג יד התייה םהלש הצובקה תע התואב ,יבמוב ירבדל תוחיצר יעורי
רזח לי'גרבאשכ .וניזק יתבו םירומיה ,תואוולהב רמולכ ,ףסכב ודקמתה ,ול םיעודיש
ךפה ןוגראה .דודשאב תיב ול ורכש כ"חא יבמוב לש ותיבב שדוחכ ררוגתה אוה הצרא
םישנאה לבא ,תונותיעב וילע תובתכהמ הצורמ דואמ היה לי'גרבאו ץראה לכב תשורמל
אל יכ ורמרמתה ןוגראב ורטיפ דחא דצמש דועב .םיברה הצובקה ירבחל תתל ףסכ יד היה
,לי'גרבא ריאמלו לי'גרבאל קרש ךכל בל ומש ןוגראה ירבח ,םלוכ לש שארה ירמוש תא
םירחאלו ול םרג הז .םהלשמ םקסע םיחתפמ םג ולחה םג םהו שאר ירמוש ויה ,ויחא
יבמוב ירבדל .םתיבל תושעלו םמצעל גואדל םיכירצ םהש ןיבהל ולש רשקה וז הפוקתב ,
םע בוט רשקב היה אוה .ולשמ קסע תחיתפ לע בשח ותניחבמ אוהו ררקתה לי'גרבא םע
רהזית" :ול רמאו ותוא ריהזה ביני םימעפה תחאב .לי'גרבאל ברוקמ היהש ןומיס ןב ביני
'מע( "וטוא לי'גרבאמ תחקל 599 'ש 28 םירבדה עמשמל םומה היה אוה ,יבמוב ירבדל .)
וניבהב ,ותוא לסחל הצור לי'גרבאש ונעמל השעש המ לכ תורמל – תא בוזעל טילחה זאו
יבמוב .וירחא תבקוע הרטשמה יכ ץראה תא בוזעל ךירצ אוהש רמא לי'גרבאל .ץראה
,םידגב לש קסע חתפ םש .םייתנש ךשמב םש ררוגתה וקיסקמל ותחפשמ םע בזע יכ ,רפיס
תנשב ורצעמ דע שממ לעפו ךישמהש קסע 2015 . קתנתה אוה ,יבמוב ירבדל ,השעמל ךכ
.ןוגראהמ
נא וחלש ןוגראה ישנא הנידמ דעל ךפהש רחאל יכ ,הז רשקהב ףיסוה יבמוב וקיסקמל םיש
.ופסכ תא וחקלו ,ןכ ומכ "הדיו הלב" דודשאב םלואב שבד רימא ופתוש םע עיקשה אוה
ל בורק -5 ןוילימ ₪ הזש 50% ןוגראה ישנא הזה ףסכה תא םגו .תולעבהמ .וחקל
3.3 םימושיא תחכוה ךרוצל רקיעב יבמוב לש ותודע לע תכמסנ העיבתה 1 , 3 ו-4 בתכל
לע ועצובש םיעשפהו וישנא ,והנבמ ,העישפה ןוגרא לש ומויקל סחייתהב ונייהד ,םושיאה
ןה ןייטשנזור באזב העיגפה תונויסינ ןכו ,םירחא העישפ ינוגראב המחלמה בגא ודי
ו רמולפ רכיכב עוריאב .יולה הדוהי 'חרב עוריאב ןה
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
םימושיאב םיראותמה םיעוריאל םג ותודעב סחייתה יבמוב ,ףסונב 2 ו-6 תוריבע םניינעש
עדימה ,הלא םיעוריאב תילושה ותוברועמ לשב םלוא ,ןוגראה תרגסמב ועצובש םימס
.ךשמהב ראובי דועש יפכ ,יתדוקנו יקלח רסמש
3.4 תב הנידמ דע םכסה םתחנ יבמוב םע ךירא 24.6.15 ואר( /ת 761 דושחכ רצענש רחאל )
ךיראתב ןאכד השרפב 18.5.15 .היולגה הריקחה ץורפ םע
ואר( הנידמ דע םכסה ומע םתחנש ינפל ןה הרטשמב תוכורא רקחנ יבמוב /ת 784 דע 'א
/ת 804 'ב ואר( םכסהה לע המיתחה רחאל ןהו ) /ת 805 /ת דע 'א 839 'ג תואשונ ויתורמא .)
ל בורק דחי – 1,000 .םיטרפו תומש ,םיעוריא תויוור ןהו םידומע
לע ומצע לע לטנ יבמובש תויובייחתהב הדימעל ףופכ יכ ,עבקנ יבמוב םע םתחנש םכסהב
םימושיאב םיראותמה םיעוריאב ותוברועמו וקלח ןיגב ןידל דמעוי אוה ,םכסהה יפ 3 ו-4
םושיא בתכ ואר( יחכונה םושיאה בתכל /ת 762 ישהל רותעת המישאמהו ) שנוע וילע ת
לש לעופב רסאמ 14 .םינש
ךיראתב יבמוב עשרוה ונקיתב ותודע םויס רחאל ,םימיל 28.2.18 םושיאה בתכ תודבועב
ד"זג( םכסהל םאתהב רזגנ ונידו רדסהה תרגסמב ודגנ שגוהש /ת 1444 .)
3.5 םילוקישה תאו יבמובל עגונב תיתריקחה םיניינעה תולשלתשה תא הטרפ המישאמה
תא וחנהש ,'ג'גח ינוי לש ותודעמ הלועכ ,ךכ .הנידמ םכסה ומע םותחל תוטלחהה ילבקמ
תאזו הלועפ ףותישל לאיצנטופ לעב אוהש ימכ יבמוב ןמוס היולגה הריקחה ץורפ םע רבכ
'מע 'ורפ ואר( םינשה ךשמב ןוגראהמ ותוקתנתה םושמ 6451 'ש 26 ךיראתב .)ךליאו
14.6.15 הנידמה דע םע תומיע יבמובל ךרענ יפכ ,ןכל םדוק םכסה םתחנ ומעש( צ.ה
( )ךשמהב טרופיש /ת 795 ו 'א – /ת 795 'ב ותוברועמ תא יבמובב צ.ה חיטה תומיעה ךלהמב .)
/ת האר( יולה הדוהיב ץוציפה רובע ןעטמה תנמזהב 795 'מע 'א 11 היה רכינ .)ךליאו
גח ינוימ יבמוב שקיב תומיעה רחאל .תומיעה תובקעב תושגר תרעסל עלקנ יבמובש 'ג'
רדחמ ואצי ןכא םיינשה .רדחב רבדל אלש שקעתהו תוריקחה רדחל ץוחמ ומע חחושל
כ לש ןמז קרפל תוריקחה -3 /ת ואר( תוקד 795 הנומ 'ב 01:02:03 ו דע 01:0456 ו- /ת 795 'א
'מע 15 'ש 20 ואר( 'ג'גח םשרש רכזמב דועית האצמש היצאוטיס ,) /ת 1620 'ג'גח תודע ןכו
6459 'ש 26 .)ךליאו ךשמה עיבה יבמוב םתואש םיאשונל רשקב תוברל ,םהיניב החישה
חחושל שקיב יבמוב ,ךשמהב .הטלקהב ודעותו תוריקחה רדח רבכ ושענ ,ףושחל תונוכנ
כ וכשמנ םכסהה לע המיתחה תארקל םיעגמה .ול ןתינ ושקובמו ותשא םע – 10 םימי
ב תוכשוממ רסאמ תונש ולטוי יבמוב לעש ךכ לע השקעתה הרטשמהש םושמ אוה דוע
תוטילקרפהש ענכתשה יבמובש רחאל ,מ"ומה ךלהמב .שנועהמ תיחפהל שקיב ותניחבמ
ךיראתב 'ג'גח ינויל ותמזוימ הנפ אוה ,םכסה ומע םותחל הנוכנ אהת 23.6.15 ותוא ףתישו
הרטשמל תועודי ויה אלש תודבוע ,רמולפ רכיכב חצרה ןויסינו לאקזחי ירפ חצרב וקלחב
ודע תפישח רחאל .םדוק ( יבמוב לש האלמה ות /ת 802 ב+א לש שנוע לע םכוס ) 14 םינש
.תאשל םיכסה יבמובש
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
,וירבדל .היגלבל קרמנדמ ןחור יבא םע סט רשאכ רתוי תרחואמ העיסנ תרחאהו ,ליעל
יבא םע סט אוה תועיסנה יתשבש רחאמ לש ותיבב השיגפ המייקתה ןהיתשבו ןחור
םייקתהש שגפמהש תועטב רבסו ןהיתש ןיב לבלבתה אוה ,םישנא םתוא םע דחי הפיזוא
ריבסה ילוט .ישש םויב לח תיחכונה העיסנב םעפ רחא םעפ יתש ויה יכ תידגנה הריקחב
רבמבונב התייה הפיזוא תרידב הנושארה השיגפה .היגלבל תודרפנ תועיסנ 2003 םע יבא
רבמצדב ךרעב ,ןכמ רחאל םיישדוח וא שדוחכ היינשה םעפבו ,יבמובו ןחור 2003 וא
תליחתב 2004 , ,יולה הדוהיב ץוציפה רחאל קרמנדמ היגלבל ןחור יבא םע עיגה זאש
ואר( ישיש םויב המייקתה וז השיגפו ,םיילילפ םיניינע יכרוצל אלש דבלב תירבח השיגפל
דומעב הריקח 1848-1849 .)
7.1 צ.ה ירבדל , וא בינימ ןופלט תחיש לביק אוה רמולפ רכיכב עוריאה רחאל םישדוח רפסמ
החיש התוא תרחמל .םירוחב ינש וילא ועיגיש ול רמאנו ,םהמ ימ רכוז וניא ,לי'גרבא
קלדה תנחתב שגפיהל ועבק םהו יבמוב וילא רשקתה יבמוב .ןוקריה רשגב תאצמנש "זפ"
ועסנ םתשולשו םוקמ ותואב רבדל ברס ,צ.ה ,אוהש אלא ,ןטיבא ןלוג םע השיגפל עיגה
ןעטמ ןיכהל ונממ ושקיב ןלוגו יבמוב םש ."ילבב באלק ירטנאק" לש הינחה שרגמל
" "יל ורמא םהש המ הז ,לבז חפ ךותב הז תא םישל םיצור םהש ,ןייטשנזור באזל 'מע(
2327 'ש , 18 'מע ןכו 2392 'ש , 29 הנושאר תורכיה השעמל היה שגפמ צ.ה ירבדל .)ךליאו
'מע( דבלב תופסונ םיימעפ וא םעפ ותוא שגפ אוה ,ךשמהב םג רשאכ ,יבמוב םע ולש
2478 'ש , 9-11 'מע , 2507 'ש , 5 וילא עיגה יבמובש תורשפאה יבגל הנגהה תולאשל הנעמב .)
ה בישה ,וקירמ לש ותוחילשב ,וקירמ ידי לע אלו לי'גרבא ידי לע וילא חלשנ יבמובש צ.
םג יבמובש יפכ ןייצ 'מע( ותעגה םע שרופמב 2508 'ש , 10 ללכ וקירמ ,וירבדל ,םוקמ לכמ .)
םושמ קר יבמוב לש ויתוינפל רתענ יכ שיגדה צ.ה .יולה הדוהיב ץוציפל רושק היה אל
:לי'גרבא ידי לע חלשנ אוהש ע ןיינע םוש ול ןיא" ןתנ קחצי אל םא ,ןלוג םע אלו יבמוב ם
"ןופלטה תא ול ןתנ קחציש יל רמא יבמוב .ןופלטה תא םהל 'מע( 2338 'ש , 9-10 .)
תונבל ןוגכ ,ןעטמה תבכרה ךרוצל ול ץוחנ המ םהל רמא אוה השיגפ התואב ,צ.ה ירבדל
כ ,רמולפ רכיכב עוריאב ותוא שומישש גוסה ןמ קוחר טלש ירישכמו םיצפנ ,הלבח רשא
.הזכ קוחר טלש ול איבהל ותלוכיב שי יכ רשיא ודצמ ןלוג
ךא ,םיגרבו םירמסמ ןעטמל ףיסוהל ןלוגו יבמוב ונממ ושקיב ,דמעמ ותואב ,צ.ה ירבדל
םירמסמ ופסוה ןעטמלש הדבועה לע .ןעטמב ססר םוש םש אלו ,וירבדל ,ךכל ברס אוה
:הריקחה ךלהמב קר הנושארל עמש אוה ינאש עדוי ינא" הז ירחא ושע המ ,יתמש אל
"עדוי אל ינא 'מע( 2509 'ש , 21 .) מ.י ינפב הדוותהש שיחכה צ.ה ,הנגהה תולאשל הנעמב
.ןעטמב םירמסמ םשש
7. יעיברה םושיאה יבגל טפשמה תיבב ותודעב צ.ה ירבד תיצמת
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
7.2 שי ןכיה ומע םכיסו ותיבל ךרדה תא יבמובל הארה אוה ל"נה החישה רחאל יכ ,דיעה צ.ה
םהו ,ןעטמה תבכרהל םידעוימה ץפנה ירמוח תא ורובע חינהל ובש םוקמו דעומ ועבק
ידכ עונפוא לע רוחב הזיא עיגיש ול רמא יבמוב ,צ.ה ירבדל .ל"נכ שורדה דויצה לכ חנוי
חנוה ,שארמ ועבקש יפכ ,ךכל ךומס וא ,םוי ותוא תרחמל .דויצה תא וילא ריבעהל
אוה צ.ה ירבדל ,ןעטמה תנכהל שורדש לכ וכותבו ןדימי'צ ותיב לש תירוחאה הסינכב
תא ריבעה .הבכרהה תכאלמ תא עציב םש ,ותיבב ןסחמל דויצה
7.3 :יכ צ.ה רפיס ןעטמה תיינב תא וראתב םע ,םיצפנה תא ןהב יתמש ,תונבלה תא יתאבה"
הז תא יתרביחו ,טלשה לש סיסבל לכה תא יתרביחו ,הלעמל קיטסלפה רמוחה
יתרביח ,םהמ יתשקיבש המ ,הפסו לש היירטב יל ואיבה םה ,והז ,היירטבל "לכה תא
דומע 2328 תורוש 15-17 .)
,רתיה ןיב ,ליכהש ןעטמה תא ביכרה דציכ בר טוריפב ותודעב ריבסה צ.ה 6-8 תונבל
רפיס ןכ ומכ .ןוחטיב קספמו טלש ,הפסו לש רבצמ ,הדיחיל ג"ק יצח לקשמב הלבח
קספמל טלשה לש יזכרמה וקלח תא רביח ,ןוטרק תספוק ךותל ןעטמה תא סינכהש
ה ,ןוחטיב ןוטרקה תספוק תא רגסו דנברילוזיאבו לבכ ילענב שמתשה ,םיקלחה תא םיחל
" ותרדגהכ וא פייטניקסמ םע תיטמרה "המחלמה לש קבדה ריינ דומע( 2328 הרוש 22 ,
ותודעב צ.ה רייצש טוטרש םג ואר – /ת 892 צ.ה רפיס דוע .) , ל םאות היה ןעטמה יכ ןעטמ
רמולפ רכיכב עוריאב ביכרהש : " ב יונב אוה קוידב ,הכורעתה ינג לש ןעטמה ומכ קויד
לבא .תונבל רתוי ויה יולה הדוהיב ,הלבחה תונבל לש תומכה תניחבמ קר רבד ותוא
"רבד ותוא היה אוה ןעטמה לש היינבה תניחבמ דומע( 2333 תורוש 20-21 .)
7.4 תא לוטיל ועיגיש ןמזב ותיבב תויהל חבס ןועמשמ שקיב אוה ,צ.ה ירבדל ךכ ,ךשמהב
" :ןכומה ןעטמה רוחבה תא ריכהל יתיצר אלש ינפמ חבס ןועמש היהיש יתשקיב ינא…
"ןוטרק ךותב לכה תא יתבכרה ינאו ,ילצא היה ןועמש תמאב זא ,תחקל אובל ךירצש
'מע( 2328 'ש , 9-13 'מע םג ואר ; 2395-2396 .)
חבסל ןוטרקה תספוק תא ריבעה ,ןעטמה תא ביכרהל םייסש רחאל ,צ.ה ירבדל ריבעהש ,
.האלה התוא יתנכה ,ותיא יתבשי אל ינא…הכחמו בשוי ןולסב ילצא היה חבס ןועמש"
"ןועמשל יתתנו ותוא יתאבה יתאב ,ןסחמב ןעטמה תא 'מע( 2396 'ש , 25 , 31 .)
'מע( ןוחטיבה רותפכ לועפת יבגל חבס תא ךירדה אוה ,צ.ה ירבדל ,ןכ ומכ 2329 'ש ,
21 ; 2397 'ש 32 .)
7.5 רבדל ,צ.ה י ש רחאל המ ןמז ,םימיה דחאב רסמ אוה ,חבס תועצמאב הלבחה ןעטמ תא
םהש רפיס אוה ,ותיבל עיגה יבמובשכ .ותוא שוגפל שקיבש יבמובמ ןופלט תחיש לביק
היירטבה ןמזה םעש ,וירבדל ךכ ,קיסה צ.ה .דבע אל ןעטמה ךא ןעטמה תא ליעפהל וסינ
מה תא וילא איבהל יבמובמ שקיב ןכלו הרמגנ רתוי הלודג היירטב ףוריצב הרזחב ןעט
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
'מע( הפלחהה תא עצבי אוהו 2334 'ש , 6; 'מע 2398 'ש , 1 דיעה צ.ה .) , דוע ונורכז בטימל יכ
םויה ותואב יבמובש רוחב ידי לע ותיב לש תירוחאה הסינכה דיל חנוהו ןעטמה רזחוה
בב ןסחמל ןעטמה תא ריבעה בוש אוה צ.ה ירבדל .ריכמ וניאש רוחב ,חלש תעדל חכונ ,ותי
תא סינכה םויסב .רתוי הלודג איהש בכר לש הללוסב הפילחהו הנקורתה הללוסה ןכאש
תעב חכונ תויהל חבסמ שקיב םעפה םגו ,התמדוקמ רתוי הלודג ןוטרק תספוקל ןעטמה
'מע( ןעטמה תריסמ 2399 'ש , 12 תופסונ תולקת םע לקנב דדומתהל תנמ לע ,וירבדל .)
הי אלש ידכ ,תוירשפא ,בוש ןוטרקה תספוק תא עורקל ךרוצ הי הספוקה תא צ.ה ריתוה
קבד ריינ םע התוא רגס אלו החותפ ןעטמב לפיט ןהבש םימעפה יתשב יכ ,ריהבה צ.ה .
.ימוג תופפכ םע דבע
7.6 :הללוסה תפלחה רחאל היינשה םעפב ןעטמה ונממ חקלנ ובש בלשה יבגל צ.ה דיעה ךכ
" נכב ,תספרמב ץוחב הז תא יתמש ,ןכומ הזש חבס ןועמשל יתרמאו ,הרוחאמ תיבל הסי
"הז תא חקל ףוסב ימ יתעדי אל ,םישנא דוע םש ויה 'מע( 2234 'ש , 29-31 ; 2399 ).
:ךשמהב דועו םש היה ,רצחב תיבל הסינכב ,ןוקיתה ירחא ,הז תא יתמש ינא …"
חבל הז תא איצוהל רשפאש ,ןכומ הזש םהל יתרמא ,םישנא המכ דועו ןועמש "…רו 'מע(
2620 'ש , 11-15 .)
היה חבס ,ןעטמה תא ריבעה הבש הנושארה םעפב יכ ריבסהו צ.ה דדיח תידגנה הריקחב
וניאש ,םיפסונ םישנא ותיב םחתמב ויה ,היינשה םעפב םלואו ,הרבעהה דמעמב ולומ דבל
'מע( םתוהז תא רכוז 2397 'ש , 6 'מע דע ךליאו 2399 'מעב ןכו 2733 ,ריהבה צ.ה .) יבגל יכ
חבס רשאכ ,רצחב ןעטמה תא חינהש םושמ ןעטמה תא לטנ ימ רכוז וניא היינשה םעפה
םוקמב חכונ : …" ,ץוחבל הז תא איצוה ןולסב ובשיש הלאמ והשימ היינשה םעפב
"חקל םהמ ימ עדוי אל ינא ,םשמ הז תא וחקלו ,ילש תיבל הסינכב 'מע( 2738 'ש , 15-
16 .)
7.7 דגנה הריקחה תרגסמב ףלחש ןמזה ךשמ תוברל ,םינמזה חול יבגל תוכורא צ.ה לאשנ תי
" :הז אשונב הרטשמב ויתורימאל שרדנ ןכו ,ינשל ןושארה ןעטמה ןיב יתרבסה אל ילוא
יתנווכתה ,בוט ימצע תא רכוז ינא…תועובש השולש ילוא ורבע ץוציפה דעו הלחתההמש
ךרעבש רכוז ינא ,רבצמה תא ףילחהל ךירצ יתייהש ללגב עובש – ירחאו ,םייעובש יצחו
השולש יתנווכתה זא…ךרעב ,תועובש השולש הז דחיבש תרמוא תאז ,הרק הז עובש
ךסב תועובש – ילש הנווכה התייה וז ,לכה " 'מע( 2145 – 2414 – 'מע םג ואר ;)ילש השגדה
2621 'ש , 15 ; 'מע 2626 .)
עטמהש ותודעב רפיס יבמובש ךכ לע תידגנה הריקחב לאשנ ןכ ומכ ןדימי'צ ךותב היה ן
:בישהו ןוטרק תספוק ךותב אלו "ןדימי'צב כ"חא הז תא ומש םהש תויהל לוכי" ( 2568 ,
'ש 20 .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
תונומת יוהיז רדסמ ןיעמב קוחר טלשה רישכמ תא ההיז צ.ה ,ףסונב – /ת 893 ההיז ןכו ,
קספמה תא – /ת 897 .
7.8 תב עמש ,ןקותמה ןעטמה תא ריבעהש רחאל עובשכ ,צ.ה ירבדל ךכ ,ץוציפ עריאש תרושק
הכורעתה ינגב עוריאה לע ול עדונ ובש ןפואל המודב ( 'מע 2338 ךכמ עתפוה אוה ,וירבדל .)
אוה .הפשא חפ ךותב חנוי אוהש ול רמאנש העש ,םדא המוה םוקמב לעפוה ןעטמהש
:ונושלב ,תאז הניכו עצוב רבדה ובש ןפואה לע זגור אטיב "יתוא ומיר" חקל אוה ,וירבדל .
שק תא ה ,םימסב שמתשהל לחה ףאו ןואכידל עלקנ אוה ,עשפמ םיפח לש םתומ תדבוע
( חלמה םיב ותחפשמ ידי לע הלימגל חלשנש דע 2338-2339 'מע תידגנ הריקחב םג ואר ;
2407 'ש , 3; 2827-2828 ; 2831 .)
ןאמ ולא רשקתה ,תמיוסמ הפוקת ףולחב ,םימיה דחאב יכ ,ףיסוה צ.ה השקבב אוהד
עיגיש נבל ל"וחמ רזחש לי'גרבא םע שגפיהל ידכ ביבא לתב הרפואה ןיי – ותואב .היה ךכו
ינגבו יולה הדוהיב םיעוריאב םינעטמה תא ביכרהש ךכ לע ול הדוה לי'גרבא דמעמ
ול רמאו הכורעתה "הז תא ךל חכשא אל ינא" 'מע( 2339 'ש , 20 :יכ ריהבה צ.ה .) הז םא"
לי'גרבא קחצי( ול אל – אל ,)ילש הרעה ףאל השוע יתייה – "רחא דחא ,םש( 24 ירבדל .)
ותיבב םירוקיבל עיגהל ךישמה הלהו לי'גרבא םע ולש רשקה שדוח ךליאו ןאכמ ,צ.ה
םיימעפ לש תורידתב – ,אכא ,חבס ןועמש ,םהיניב םיפסונ םישנא םע דחיב ,עובשב שולש
תליאמ םיחאהו ןומיס ןב ביני – םימשאנ( תירטש ןב ודודו ןליא 5-6 בדל .) ןיב ,ויר
וירבדלש םושמ ןה ,םהיתומשב בוקנל היה לוכי אל אוה ךא םיפסונ םישנא ויה םירקבמה
םע םייקל גהנ לי'גרבאש תוחישב ףתתשהל גהנ אלש םושמ ןהו םהילא ברוקמ היה אל
רקיב ל"וחל ותעיסנ ינפלש דועב ,צ.ה ירבדל .רידת חרואב וילא וולתהש םירחא םישנא
רופס םימעפ לי'גרבא ולצא תורידתב וילא עיגמ היה הצרא ותרזח רחאלש ירה ,דבלב תו
'מע( ההובג 2341 םג ואר , 2481-2483 .)
7.9 םימשאנ תוברועמ יבגל רבד רמול עדי אל צ.ה 12 ו- 14 םשאנ יבגל .עוריאב 11 צ.ה דיעה
'מע( יולה הדוהיב עוריאב ברועמ היה אל אוהש תיביטיזופ 2678 'ש , 13-15 .)
8.1 דמל אוה םושיאה בתכב יוטיב םיאצומש םינושה תומילאה יעוריא תודוא לע ,צ.א ירבדל
שקתהמ ןורקיעב ור ,םינושה םימוסרפב הלע םמשש םישנאה תא ,וירבדל ,תאז םעו ,ת
'מע( ותיבב שוגפל ול אצי 3303 'ש 8 .)
לה הדוהיב עוריאה תודוא לע דחא רקובש רפסל צ.א עדי יו , העשה תוביבסב , 10:00 ויבא
'מע( "רוחב הזיא" עיגהל רומא יכ רצחב תויהל ונממ שקיב 3303 'ש 19 ,וירבדל .)ךליאו
םישנא דועו מ.י םע דחי םיתותה ץע דיל הככסל תחתמ ,רצחב בשי אוה – ךישמה אוה ךכו
:ראיתו העש ךרעב רחאל" – רוחב עיגהש רכוז ינא םייתעש רכוז אל ינא ,ירוחאה רעשהמ
ירבד תיצמת יעיברה םושיאה יבגל טפשמה תיבב ותודעב צ.א
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
8.
,רעשה תא יתחתפ ינאש רכוז ינא ,רכוז אל ינא ,רשקתה אוה םא וא ףצפצ אוה םא
,האובמה דע ,ירוחאה רעשה דע ותיא סנכנ ,עונפוא םע עיגה אוהו רעשה תא יתחתפ
ץע ןוויכל ונכלהש רכוז ינא ,םינפב דע סנכנ אוהש תאזכ האובמ םש ונל התייה
מע אוה ,תובאיוגה תא ונל היה ,ןסחמה ןוויכל רשי יתכשמה ינאו ,תובאיוגה ץעב ד
ילש אבאש רכוז ינא ,ןסחמה/תירוחאה רצחה ךרד הסינכ ונל התייה ,תיבב ןסחמ/רדחה
,רצחל הרזחב טושפ יתכלהו ,עיגה רוחבה ול יתרמא ,תלדב ול יתקפד ,ןסחמב םש היה
וסיעב יתקסעתהו יתרבידו יתבשי זא ,הדנדנ םש ונל התייה רכוז ינא ,והז .ילש םיק
ב ,עונפואה םע רוחבה רמוא ינאשכ ,עונפואה םע רוחבה תא יתיארש – 2003 תא יתעדי אל
תיבב זאו ולש םשה – כ טפשמה "ו'זו'ז תא ,ולש םשה תא יתעדי רב 'מע( 3303 'ש 22
.)ךליאו
תספוק וזיא לטנ ,םדוק האר אלו םדוק ריכה אלש ,רוחב ותוא יכ רפיסו ךישמה צ.א
וטרק וא ויבא ,ומצע אוה הז היה םאה ,ןוטרקה תא ול ןתנ ימ רמול רכז אל ךא ,אציו ן
'מע( םוקמב םיחכונהמ והשימ 3304 'ש 9 .)ךליאו
ךלהמב ותוא ההיז לבא רוחבה לש ומש תא עדי אל תמא ןמזב יכ דיעה צ.א ב רצעמה –
2015 ומש ול עדונ םג זאו .)ו'זו'ז(
8.2 בש וא עובש ףולחב ,צ.א ירבדל תרושקתב עמש אוה ,ליעל ראותש תא הארש זאמ םייעו
עמש אוה וירבדל .םישנא וגרהנו ןעטמ ץצופתהש ךכ לע ,יולה הדוהיב עוריאה תורק לע
ל ויבא ןיב הארנכ ,ותיבב החיש – :ומכ והשמ רמאו אטבתה ויבא הבש ,מ.י תא הארת"
ושע םה המ הלאה םיקופדה 'מע( " 3305 'ש 4 הש ,וירבדל ,קיסה צ.א .) רוחב ותואש ןעטמ
ויבאש עדי אל תמא ןמזב צ.א ירבדל .יולה הדוהיב ץצופתהש ןעטמה היה ,ותיבמ חקל
תא ביכרהש הז אוהש תעדל דמל דבעידב לבא ,ןסחמב השע המ עדי אלו ןעטמה תא ןיכה
.ןעטמה
8.3 םימסב שמתשהל ליחתה ,ןואכידל סנכנ ויבא ,יולה הדוהיב עוריאה רחאל ,צ.א ירבדל
,םישק תוריינ ןכותבש לבז תויקש םע אצוי ותוא האור היה אוה ,לטסירקו ןיאקוק
ירבדל ךכ ,םיוסמ בלשב .החפשמל עירפה שממ הזש דע רדרדיהו ךלה בצמה .םדב םיגופס
,חלמה םיב הלימגל ,מ.י םע דחי ,ויבא תא חקל הכשמהבו ויבא םע החיש םזי אוה ,צ.א
מיה דחאב יכ ףיסוה צ.א .םייעובשכ והש םש ,ויבא תא רקבל חלמה םיל עיגה חבס םי
.םימס ויבאל איבי חבסש ששחש םושמ וחור תרומל היה רבדה ךא ,םוי ןב רוקיב
ב טפשמה תיבב ותודעב מ.י ירבד תיצמת סחי םושיאל תועגונה תויגוסל
יעיברה
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
9.
9.1 יעוריאב הרישי תוברועמ התייה אל מ.י הנידמה דעל ,םימדוקה םיקרפב רמאנש יפכ
אה םימושיאב םיראותמה תומיל 3 ו-4 ותברק לש האצות םה אשונב תולבגומה ויתועידיו
ל- טלק ותואש עדימל ותוא ףשחש המ ,תיטנוולרה הפוקתב ותיבב ררוגתהש הדבועלו צ.ה
.הביבסהמ
דע היה ןהלש תודוזיפא יתשל סחייתה מ.י ,צ.ה לש ותיבב הארש הלבחה ינעטמל עגונב
די אלש תודוזיפא ,וירבדל היה רבודמש טעמל ,ןתושחרתה לש קיודמה דעומב בוקנל ע
תנשב 2003 :ןלהל טרופיש יפכ ,
9.2 תנשב עודי יתלב דעומב ,וירבדל :הנושארה הדוזיפאה תא מ.י ראית ךכ 2003 לביק אוה ,
מ ןופלט תחיש – צ.ה , ונבמ וא , תיבל עיגה רשאכ .צ.ה לש ותיבל עיגהל שקבתה אוה הבש
פבו חבס ןועמשב ןיחבה קירטפ תא הניכ מ.י( ןולסב תע התואב ובשיש סומע קירט
טפשמה תיב םלואב וילע עיבצהו ,"ימאימ תוקורי םייניע קירטפ" – 'מע 3724 ,וירבדל .)
."הרפתמ"ב ול ןיתממ אוהש בישה הלהו ויבא ןכיה צ.א תא לאש אוה םוקמל ועיגה םע
ע תחנומ התייהש ןוטרק תספוקב ןיחבה הרפתמל מ.י סנכנ רשאכ רשאכ ןחלושה ל
,החותפ ןוליינ תיקש ךותב ,הכותב ויה אוה ,מ.י ירבדל .םיקבחו ,םיטוח ,הלבח תונבל
:ופיסוהב ,צ.ה תשקבל צ.א םע דחי ותעשב שכר אוהש םיקבחב רבודמש הליחת בשח
" לש הבכרה האור ינאש ןיבמ םצעב ינאש הנושאר םעפ וז ,יתלהבנ תצקש איה תמאה
ןעטמ דומע( " 3725 תורוש 8-9 ש ןייצ מ.י .) – דנברילוזיא תוכיתח ול ויהו ץוחל הארנ צ.ה
.םיידיה תועבצא לע
אוה .ןסחמל ברקתי ונבש הצור וניאש םושמ הרזעל ול ארק אוהש ול רמא צ.ה ,מ.י ירבדל
םוקמל העיגמ אלש אדוול ידכ תיבל ביבסמ צ.א םע דחי לרטפלו תאצל ונממ שקיב
לחתהב ,מ.י ירבדל .)הרטשמ( "תבלכ" דחא בוביס השעש רחאל ודבל לרטפל אצי אוה ה
אוהש חבס ,מ.י ירבדל .סומע קירטפו חבס ןועמש ובשי ןיידע םש ןולסל רזחו ,תיבל ביבס
מ שרדו ינבצע םעפה היה ,ללכ ךרדב עוגר םדא – ל הנפ מ.י .ויבא תא זרזל צ.א – רמאו צ.ה
" :ול ש חבס ןועמש לש יוניכה היה הז ,טכולשפה ,בישקת – הניכ צ.ה טכולשפה ,ותוא
הרוק המ תעדל םיצור םהו ינבצע דומע( "… 3725 תורוש 22-23 זגרתה צ.ה ,מ.י ירבדל .)
ש רמא ,םירבדה עמשמל – "םידלי קחשמ אל הז" ל הרוהו – טפל בושל מ.י רזח מ.י .לר
קירטפו חבסל רסמו ש ביבסמ לרטפל דחי ואצי םהינשו צ.א תא ומע חקל ,ןיתמהל םהילע
,רפיס מ.י .תיבל רנ תוקירס רחאל יכ צ.ה לש ותיבל רזח אוה רוזאב תובח ומע ררבל הסינ ,
מ שקיבו טעמ דוע םייסמ אוהש ול רמא הלהו ,חקיי דוע הז ןמז המכ – םע תוכחל מ.י
איצוהל וילע ול ארקי רשאכו ,ןולסב םירחאה תיבה ירוחאמ לא ןולסהמ חבס תא – ךכו
" :היה וק ינא …יל ארוק צ.ה המ ןמז ירחא תמאב ונחנא .אוב :ול רמוא ,חבס ןועמשל אר
תא סינכמ ינא…ול הכחמ צ.ה םש …תירוחאה רצחל רודזורפה ךרד םיאצוי ,םיכלוה
ינא…הפסה לע בושי היה ןיידע קירטפ ,דמוע צ.א ןיידע ןולסל רזוחו … חבס ןועמש
צ.ה לש תיבב היהש הזה ןוטרקה תא קיזחמ חבס ןועמש תא האור ינאו ץוחב לכתסמ
ךלה חבס ןועמש…הדזאמל ,ולש בכרה ךותל ותוא סינכמו ותוא חקול ,הרפתמב תצק
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
,םק קירטפ ,"םיכלוה אוב הללאי :ול רמא ,קירטפל ארק ,ץוחבמ הככ דמענ ,רהמ רתוי
..בכרל וסנכנ ,וטואה ןוויכל וכלה םה ,הצוחה אצי . "ועסנו 'מע( 3725-3726 .)
9.3 טמל מ.י ףשחנ הבש היינשה םעפה תא ךומסש ןמזה ריצב מ.י םקימ צ.ה ןיכהש הלבח ןע
עיגה אוה ,הרקמ ותואב ,וירבדל .תירדלבה תשרפב לופיטה ךרוצל ל"וחל ותעיסנ ינפל
םש הארו צ.ה לש ותיבל חבס ןועמש תא ,ןסוס ןורהא תא וניאש םישנא דועו צ.א תא ,
םתוהז תא רכוז 'מע( 3726 – 3727 יבא ןכיה צ.א תא לאש רשאכ .) הלה ,ו ותוא הנפה
ףיסוהו הרפתמל .יבמוב לש ומעטמ רוחב עיגהל רומאש יתקפד םעפה ,םעפ בוש יתכלה"
,המינפ יתוא סינכמ ,עבצא לכ לע דנברילוזיא םע םעפ בוש ,תלדה תא חתפ צ.ה …תלדב
ןטיבא ןלוג לש םימטמוטמה :יל רמוא הכילה ידכ ךותו ,עיזה םג אוהש יתיאר םעפה
תא ןקתל ךירצ ינא םללגב "… ןעטמה 'מע( 3726 'ש , 29-32 .)
תא ןכו םילשפומ הילושש החותפ תיקש ןחלושה לע הרפתמב האר אוה ,מ.י ירבדל
:וירבדל .דנברילוזיא ףפולמ ןהילעש הלבח תונבלו ,םיטוח ,םיקבח ,צ.ה לש םחלמה
" "לודג רתוי ןעטמ יתיאר וזה תיקשה ךותב םעפה 'מע 'ורפ( 3727 'ש 3 צ.ה ,וירבדל .)
מא מ ול ארקש ול ר צ.א םע לרטפי אוהש הצור אוהש רחא – מ.י ירבדל .םיינשה ושע ךכו
ו ,ןכומ היה ןעטמהש רחאל – ץוחב צ.א םע דחי ןיתמה אוה "רדסב לכהש" עידוה צ.ה
שיבכ ךרד ,תיבה לש ירוחאה וקלחל עיגה ,רבד לש ופוסב .יבמוב לש ומעטמ רוחבל
עונפוא לע בוכר רוחב רכרוכה – ותואש םדא תא האר אוה ,מ.י ירבדל .הנושארל מ.י האר
יכ ,רפיס דוע .תיקש ךותב עונפואה םע רוחב ותואל ןעטמה תא רסומ צ.ה ןסוס ןורהא
דיה תא עונפוא בכור ותואל ץחל 'מע( 3727 'ש , 20 – 'מע 3728 'ש , 1 .)
םשאנ( יול ףסויכ עונפואה בכור תא מ.י ההיז ךשמהב יכ ,רעוי 13 האר יכ ןעטו ,) ותוא
דנליאתב רתוי רחואמ בלשב הז ,הז :תיברעב לולמ השמ ילש חאל רמוא ינאש רכוז ינאו"
בהמ ןעטמה תא חקלש רוחבה ןגלב היהנו םש ץצופתהש צ.ה לש תי " יוהיז ואר(
/תב 1223 'מעו 3731 .)לוקוטורפב
צה ,צ.ה עיגה ,ןסוס ןורהאו צ.א םע דחיב ןולסב היה רשאכ יכ ,רפיסו ףיסוה מ.י לע עיב
וילא רשקהב רמאו חבס תא תחקל תכלל וצר אל קירטפו אוה ,"טכולשפ תכיתח אי" :
"תחקל תכלל ךירצ יתייה ינא ףוסב …ןעטמה ןיעמ ,קוחצב אטבתה צ.ה ,מ.י ירבדל
:רמא חבס ןועמש זאו הטמלמ והשמ חקול וליאכ העונת ודי םע השעו החידב תכיתח הז
ושמ תכיתח הז ,שארה לכ לע ףרוטמ "דחפמ חטב ,עג 'מע( וקחצ םלוכו 3728 'ש , 1-8 ןכו ,
3730 'ש , 19-21 :צ.ה ול רמא מ.י ירבדל ךכ ,ךשמהב .) םעפה ,ינלטק תויהל ךלוה םעפה"
כ התא דרפסל עיגתשכו ,םירמסמו םיגרב ופיסוי "…ארקת רב 'מע( 3731 'ש , 1 .)
9.4 התע רבכ רמול שי מ.י לש ותודעל רשקב פס ליטהל הביס ןיא : םצע יבגל מ.י לש וירבדב ק
רושיא תלבקמ רומאכש הדבוע( ותיבב הלבח ינעטמ/ןעטמ ןיכמ צ.ה תא הארש הדבועה
וירבדל סחייתהב ןידה אוה .)יבמוב ירבדמ ןהו צ.א ירבדמ ןה ,ומצע צ.ה ירבדמ ןה
ש םהיפל אוה ע היה ד םינעטמה תנכהל רשקהב תרחא וא וזכ תושחרתהל ב צ.ה לש ותיב .
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
ש תנתונ תעדה – אל מ.י איצמה חדוקה וחוממ םתס ךכ םירבדה תא םהל שיש דוע המ ,
בסי .םיוסמ יתייאר ס
,תאז םע ל טרפ ליעל רומא תודוזיפאה יתשל סחייתהב מ.י לש וירבדש חכוויהל לקנ ,
םע םיבשייתמ םניא ,ראיתש ב ונעמשש םירבד ש המדנ .תורחא תויודע – ןיב בברע מ.י
לא ןיבל הנושארה םעפב הארש םירבד היינשה םעפב הארש ה , םירשקה השע ךכל ףסונבו
םיצוציפה ינש תודוא דבעידב לביקש עדימ ןיבל ויניע ומב הארש םירבדה ןיב םייוגש
םימושיאה אשומ 3 ו-4 וז הנקסמ .תואיצמל אטוח רשא רופיס לבקתה הז ןפואב . תעבונ
לככ בר עדימ רוסמל ןוצר ךותמש ותודעב הדוותה רשא ומצע מ.י ירבדמ םג ןתינש
וירקוחל , םירשקה ,דבעידב ול עדונש עדימ םע ונורכיזב ופצש "תונומת" ןיב רביח אוה
.ותנבה בטימל ךכ ,תמאה רחא תוקחתהל ןויסינב השע םתואש
תוריקחב יתיסינ…הלאה םינעטמל םירושקש הריקחב םירבד המכו המכ יתרמא ינא"
ה ןיב רשקל יתיסינ ,םעפ בוש ,ריהבהל ילש מה לש הבכרה המ הז ,םיצוציפל ןעט
ו אובל לבא …ילש תוריקחב תושעל יתיסינש קירטפו חבס ןועמשש ןעטמהש דיגהל
םייניע ולה הדוהיל שמיש צ.ה לש תיבהמ וחקל תוקורי י – יתעניש אל ינא ,עדוי אל ינא
ה ינא ,ינא ,ילש ןויסינ הז ,הלאה םינעטמה תא םינשה לכ ךרואל יתיסינש הפ רומח
…הז תא םקמל בל ,תוניוצמ לש ןויסינמ קלח הז ,ילש תוריקחב םלשומ תויהלו או
"…תאז לכב ילוא ,לוכי ינא הפיא ,הפיא תוארל תוסנל ,לכה תא םילשהל 'מע( 4675 'ש ,
24 .)
,רחא םוקמבו
דבע הככ ילצאש ןווכתמ ינאו ןולח יל ץפק הזל ארוק ינא ,ןולח יל ץפקש םעפ לכ"
,ןורכיזה תונולח יל שי תינכת םע םידבועו בשחמ לכל םיחתופש ומכ קוידב שארב
שי יל ,תונולח שי הלאה תונולחה ךותבש ישאר ךותב תונולח םה הלאה םיעוריאה ,םיעוריא
לעש תויומד עוריאל ללכב םעפ בוש ץפוק ינא זאו ןולח דוע יל חתפנ תאזכ תחא תומד לכ
,רחא תואב יתוא דקמל םיסנמ לארשי תרטשמ םירקוחשכ רמוא טושפ ינא ,םיעוריא ינש ם
םע רבדל יתלגרתהש ומכ תישפוח הרוצב רבדל יל םינתונ אל טושפש םהל
."םינקירמאה 'מע( 3931 'ש , 17 .)
ןיבל צ.ה לש ותיבב הארש םינעטמה תבכרה ןיב השעש םירוביחה יכ תושרופמ רשיא מ.י
" :ולש תורעשה ירפ םה דבעידב עמש םהילעש םיצוציפה יתיאר ינא לצא ןעטמ לש הנכה
תנשב צ.ה 2003 ,ארוק ינא .הפי והשמ תויהל ךלוה ,ארקת ,דרפסל סוטת יל רמא צ.ה ,
הרזח רזוח ינא .תמ אל עצפנ ןייטשנזור ןמזב וצחל אל יל רמוא צ.ה ,ץראל אל ןייטשנזור ,
.תמ הנומתה תא חקול ינאו ןעטמה תבכרה לש יתיארש המ לש הנומתה תא חקול ינא
תיארש המ לש תוריקחב םתוא רבחמ ינא ,םהיניב רשקמ ינאו ץוציפה לע יתארקש י
ב ילש הריקחה תליחתבש תורמל ,ילש – 2008 יל שישו םקמל לוכי אל ינאש רמוא ינא
,הסיט וזיאב ,םינעטמה תבכרהל יתארקש המ לש םיצוציפה ןיב סחיה תא םקמל היעב
יתיסינ תוריקחה ךרוא לכל ,הז תא ריבסא ינא ךשמהבו ,יתמ יתישעש לבחו ,ריבסהל
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
"הז תא :םירבדה ןיב רשקל הסינ עודמ ריבסמ מ.י והשמ הז ,םלענ היה יתניחבמ הז יכ"
יל רמא צ.ה ןכו ,ןעטמ לש הבכרה יתיאר ןכ ינא ,ילש שארב ימצעב םילשהל יתיסינש
הזכ קלח תאזכ לזאפ לש הבכרה ןימ היה הז יתניחבמו יתארק תמאבו ארקתו סוטת
מל יתיסינ דימתש ,הזה לזאפה ךותב יל רסחש אוצ לע םתוא םקמל םיעוריאה היה הזש
"ןמזה ריצ 'מע( 3744 'ש , 10 'מ םג וארו , 4606 , 'ש 17 'ש , 27 .)
…ךשמהבו
" יתרביח ינא ,יתרשיק ינא ,יתרעיש ינא ,ץוציפ הזיאל ךלה ןעטמ הזיא יתעדי אל תמאב
יתיארש םירבד ןיב יתרביח ינא ,יל רמאנש םירבד ןיב יתישעש המ הז , 'מע( " 4607 ,
'ש 12-13 .)
יפכ טפשמה תיבב ראית ןתואש תודוזיפאה יתשש ,ומצע מ.י אבילא ,אופא איה האצותה
ש םינוכנ םיטרפ תוללוכ ןה םא םג ,ליעל טרופש – תורצוי ןה ,ויניע ומב הארו הווח מ.י
יגולונורכ רדסבו םינוש םיעוריא ןיב בוברע ,תקיודמ אל הנומת לכה ךסב וניאש ,ןוכנ אל
בשייתמ ו יבמוב לש םהיתויודע םע – ,)יולה הדוהי עוריאב רישיו ליעפ קלח ולטנש ימ( צ.ה
.יביטקייבואה םינמזה חול םע אל ףאו
השעיי יתייאר שומיש םהב תושעל ןתינ המכ דעו מ.י לש וירבד ןכותל תינטרפ תוסחייתה
.רשקהה יפלו םימשאנהמ דחא לכל תוסחייתהה בגא
9.5 היה ןעטמב םירמסמה תא םשש ימש מ.י רסמ הרטשמב ויתויודעב יכ ,ןייצל שי ונרשקהב
ןקיתו םירבדה תא ראב תידגנה ותריקח ךלהמב םלואו ,צ.ה : הז םעפהש יל רמא צ.ה "
יכ ינלטק תויהל ךלוה ומישי ינא…םיגרבו םירמסמ רכוז ינא ,ינורכיזל םיגרבו םירמסמ
שש ירחאו ,ילש םינונערב אל ינא …קיודמ היה אל הז ,ילש תוריקחה תא יתעמ
…יתקייד ינפל תושעל ןוכנה רבדה יתניחבמ היה הזו ,ילש ןוצרהמ ועבנ הלאה םינוקיתה
תודעה ש איה תמאה .תמאה תא רמול םצעבו טפשמה תיבב ילש – רמא צ.ה ומישיש" יל
םירמסמ "םיגרבו 'מע( 4147 'ש , 1 -2 'ש ןכו , 12 -7 .)
10.1 הרטשמב וירבד .רוזחא אלו םדוק רבכ וטרופש תוביסנב טפשמב דיעה אל א.י רוכזכ
םשאנל סחייתהב 4 העיבתה .םידדצה ןיב תינויד המכסהמ קלחכ םנכת תונוכנל ולבקתה
א.י רסמש תורמאמ קלחל הימוכיסב התנפה הדצמ םג וז תינויד המכסהל רבעמ
רבכש יפכש אלא .םירחא הנידמ ידע ירבדב םיכמות םהש הנעטב ,םינוש םירשקהב
יתרמא םא ,לבגומו םצמוצמ אוה ,א.י לש ויתורמאב תושעל ןתינש יתייארה שומישה ,םדוק
,ללכב ש הדבועה רואל – .רקחנ אלו ונינפל דיעה אל א.י
שמב א.י תועדוהב ןויע רחאל :שגדויו לקשמ תתלמ ונדצמ תוענמיה יכ רמול ןתינ הרט
ףיעס חוכמ םתוליבק תורמל( א.י לש וירבדל יתייאר 10 רקיעב תעגופ )תויארה תדוקפל 'א
הז דע לש ותודע לע המישאמה רותיו חכונ ,רומאכ .המישאמב – ןמזוה אלמלא רשא
10 . ת א.י תסרג תיצמ ה יבגל הרטשמב ויתועדוהל םאתהב ,יעיברה םושיא
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
םשאנ םעטמ דיעהל 1 ל תחנומ התייה אל ,)ינשרד תורמואה תוהומת תוביסנב( ונינפ
ללכ ותסרג – .גהננ ךכש תבייחמ םימשאנה יפלכ תוניגהה
לקשמ קינעהל וניתוביסנב יטנרהניאה ישוקה תורמל ירה ,א.י לש וירבדל ישממ יתייאר
םשאנ כ"ב תונעט רואלש 2 מתסה חכונו וימוכיסב ותוכ ה יביטקלס ת א.י לש וירבד לע –
ל רשקהב ותסרג תא טרפלמ ימצע תא רוטפא אל יברה םושיא לסירבב תושיגפלו יע – לע
יתדבוע יוטיב ואצמי םירבדהש תנמ ,קיודמ תאזו ותוברועמו הנגהה תונעט תניחב ךרוצל
םשאנ לש 2.
10.2 העדוהב /ת 2273 םוימ 10.1.2012 'מע( 68-74 הדוהיב ץוציפה םרט דוע עדי יכ א.י רפסמ )
י'גרבאמ עמשש םירבדה רואל תאזו ,שחרתהל דמוע אוהש ךכ לע יולה תושיגפה ךלהמב ל
אכא יבמוב ,ןחור ,לי'גרבא ,אוה ,רמולכ ,ןולמב ובשי םהש תעב ,א.י ירבדל .לסירבב
ילואו ,וירבדל .ףסכ ךירצש רמאו "ולש תוגצהה תא" השע לי'גרבא ,הפיזוא לארשי םג
תקסעב ותוא ופתיש אלש םושמ ברס ודצמ אוה לבא ,ונממ םג ףסכ סייגל הסינ לי'גרבא
ה- 800 ג"ק "הלודגה הקסעה"( – :ול רמא לי'גרבא זא וא .)ינש םושיא אצת התא ,בוט"
."הנומתהמ גהונ וילאש םוקמ הזיא שיש רפיס לי'גרבא ,א.י ירבדל ךכ ,תונמדזה התואב
םה רכזוהש םוקמ ותואבש רמול עדי א.י .לוסיחה תא ועצבי םשו עיגהל ןייטשנזור באז
ךכ לע ךא ,הלבחה ןעטמ תא וחינה ןכא 'מע( דבעידב דמל אוה 70 'ש 1 ,א.י ירבדל .)
התואב ושעש םג םימיוסמ םיניינעב ףתתשה ביניש ,הנומתב ןלוג םגש ןיבה אוה השיגפ
וננכת שממ יבמובו לי'גרבא םישגפמ םתואב ,א.י ירבדל .םוקמל לוממ תויפצת/תורמשמ
'מע( 'וכו םישנאה ימ ועבק ,הלועפה תא 74 .)
10.3 /ת 2276 (א 1) ימ םו 16.1.12 'מע( ןולמב השיגפה לע הריקחב בוש רבדמ א.י : 16 .)ךליאו
רזוח " ךירצש ךכ לע רבודש ןייצמו ."קיבאז תא קרפל ךירצש הז לע רבוד תונמדזה התואב
סייגל .השק בצמהו ףסכ ןיא יכ הפוקב ףסכ םישי דחא לכש ,ףסכ א.י ירבדל רמא ותניחבמ אוה ,
רמא לי'גרבא זאו ףסכ ול ןיאש תא עמש אוה ,תאז תורמל .תכללו םוקל לוכי אוהש ול
ךולה ןולמל ץוחמ תוכילה םישוע יבמובו לי'גרבא תא האר םגו קיבאז לע םירובידה
,רוזחו .םהירוחאמ המ קחרמב םיכלוה אכא םע דחי ודצמ אוה רשאכ
10.4 /ת 2282 'א םוימ 17.1.2012 יולה הדוהיב ץוציפה עריאש ינפל דוע ,א.י ירבדל : ,עמש אוה
לע ןמזב ץחל אלו ןייטשנזור תא ספספ הנאזו ימולש ,תיפצתב ובשיש הפוקתה ךלהמבש
'מע( טלשה 8 .)לילמתל .תאז הדבוע ול רפיס ימ רמול רכז אל א.י קחציש רמא הליחת
םושמ לי'גרבא תויהל לוכי אל הזש ורמואב וב רזח ךשמהב ךא ,תאז ול רמא לי'גרבא
ושיגפה רחאל ותוא שגפ אלש ה ת ל"נ רפיסש ןיסח יטומ הז היהש רשפא וירבדל .לסירבב
ארנכ תאז לכבש רמאו רזח ,ויכלהמ תא רזחשל הסינ רשאכ ,ךשמהב .ול תאז דמל ה
רחאלש ינפמ ,לי'גרבאמ ל"וחב ראשנ ןיידע ומצע אוה ,לארשיל היגלבמ רזח יבמובש
הארנכו 'מע( אשונב לי'גרבא םע חחוש וא שגפנ 27 ש רכינ .) – רעשמ א.י עדוי וניאו תורעשה
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
תינכתה לש יביטרפואה בלשהו תויפצתה ,ודידל ףאש ירב ,םוקמ לכמ .םרושאל םירבד
ויה רחאל .וינפל אלו לסירבב שגפמה
10.5 /ת 2307 םוימ 11.2.15 'מע האר( היגלבב השיגפב ופתתשהש םישנאה תא הנומו רזוח א.י :
15 הפיזוא ,אכא ,לי'גרבא ,ומצע אוה ,רמולכ ,)ךליאו תרטמ ודידל .יבמובו ילוט ,ןחור ,
לש טקיורפה תא םירהל ליבשב ,ףסכ ןגראל ןכו יבמוב םע רבדלו תבשל התייה השיגפה
םא רמול לוכי וניא ,וירבדל .עיגהש םרט השיגפה תרטמ לע עדי אוה ,וירבדל .יולה הדוהי
ןחורו ילוט ,יבמוב תאז ועדי חטבל לבא השיגפה תרטמ לע עדי םש היהש ימ לכ . תאזו
'מע( וז הרטמל ועיגה םהש םושמ ,וירבדל ,רמול עדוי אוה 16 'ש 72 לע רבוד השיגפב .)
'מע( ךכל ומיכסה ילוטו ןחורו ,רלוד ףלא האמ "םישל" ךירצ היה דחא לכ .ץוציפה ןומימ
20 'ש 183 ,"ןמשה"ש רבוד .לי'גרבא לש "לייח" אוה יכ ףסכ םישל ךירצ היה אל יבמוב .)
ןייטשנזור רמולכ 'מע( ןעטמה תא וחיני םשש םוקמל עיגהל ךירצ , 18 רקוחה תלאשל .)
:א.י בישה הלבח ןעטמ וניכיש השיגפב רמאנ םאה "רורב" ךכ לע רבודש ,ףיסוה וליפאו
'מע( הככסל תחתמ ןעטמה תא ומישיש 17 'ש 88 ךכ לע רוביד היה וליפא א.י ירבדל .)
ייטשנזור לש םיחטבאמה תוברל ,םיעגפנ ןומה ויהיש ץראה תא בזע עודמ הלאשל .ן
.ותוא ורצעיש דחפש בישה ץוציפה ירחא םייתעש
10.6 . /ת 2309 םוימ 15.2.15 םירחאה לכש תעב וירבדל .לסירבב שגפמה לע רבדמו רזוח א.י :
,עיגהל ראשה לכל ארקש אוה לי'גרבא .לי'גרבא םע םוקמב היה רבכ אוה לסירבל ועיגה
ךכ לע עדי אל ותניחבמ אוה רשאכ יניצקש איה ןוגראה תוליעפ תרגש א.י ירבדל .שארמ
ידכ תושיגפב םיבשוי ראשה לכ לבא עצבל םיכירצש םה ,יבמוב הז הרקמב ,םיעצבמה
'מע( ןומימה ךרוצלו םיניינע רוגסל 13 'ש 15 אוה יבמוב םע רביד לי'גרבאש ירחא ,ןולמב .)
ר ,ומצע ותואו ילוט ,יבא תא רמולכ ,ןחלושל םלוכ תא בישוה סייגלו רוגסל ידכ ,הייעיב
'מע( ןומימ 14 'ש 32 " :בישה אוה ףסכ סייגל שי המ ךרוצל לאשנ א.י רשאכ .) ליבשב
הז…םינעטמ ןיכהל…ךירצ…הז ,תכרעמ הז…ןייטשנזור קיבאז לש לוסיחה תא תושעל
הז…תויפצת "… 'מע( 15 'ש 1 רמא וליפאו םלשל םיכסה ןחור יבאש שיגדה א.י .)ךליאו
םינפב אוהש 'מע( 16 'ש 30 ."דצ ותוא" םה ןחור יבאו ילוט ,א.י ירבדל .)
ופלח ץוציפל לסירבב שגפמה ןיבש ויניעב ינויגהש א.י ריבסה ךשמהב 3 ,ךרעב תועובש
םיבקעמ ויהו םוקמה לע ובשי רמולכ ,םדוק רבכ םינגרואמ םקלחב ויה םירבדהש ןוויכ
'מע( 20 'ש 8 .)
זוא יכ א.י רפסמ ךשמהב 'מע( ןחלושה דיל בשי אל לבא שגפמב ויהש העבשה ןיב היה הפי
28 'ש 15-16 .קחציל דומצ ,קחצי לש ןמאנ אוה יכ לכה לע עדי הפיזוא ,וירבדל .)
ל- ךיראתמ ןולא ןויצ ןיבל הפיזוא ןיב רתס תנזאהב החיש העמשוה א.י 20.11.03 םוי ,
חקל עוצפה" רמוא הפיזוא עמשנ הבש ,ןולמב שגפמה רחאל רשיא ךכל הנעמב ."סרוור
'מע( עצבמל ףסכ תתל םיכסה אל אוהש ךכ לע ,וב רבודמש תורשפאה תא א.י 29 .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
10.7 /ת 2313 םוימ 16.5.15 תוליעפ תרגשל םאתהב ,ללכ ךרדב ובש ןפואה תא ראתמ א.י :
ובש םוקמה יבגל ןיעידומ אבומ הליחת .יולה הדוהי לש הז ומכ עצבמ לעפותמ ,ןוגראה
צבל יאדכ רותסמ תריד ןגראל ךרוצ שי .תויפצת ,םיבקעמ שי ךכ רחא ,לוסיחה תא ע
ןכ ומכ .ףסכ שורד ךכ ךרוצל רשאכ ,'וכו םינופלט ,תוינוכמ ,תויפצתל םיאצוי הנממש
"קחצי לש םילייח" םלוכ םהש םיעצבמה םישנאה לש הקזחהלו הלכלכל םג ףסכ שורד
'מע( םהל שורדש המ לכל ףסכ םהל תתל שיו 3-4 .)
לי'גרבא ,הז םע הז תודיחיב ורביד יבמובו לי'גרבאש רחאל ,ןולמב השיגפב א.י ירבדל
ןיינע תא רוגסלו תבשל ליבשב הטמל תדרל ,ןולמב רדחב ויהש ,ןחור יבאלו ילוטל ארק
'מע( ןומימה 5 'ש 21 ,עצבמב ילוטו יבא תא ףתשמ לי'גרבאש עגרבש ריבסה א.י .)
ב ףתתשמ ,ןחור ,אוהש איה תועמשמה ןוגרא שאר השעמל אוה ןחורש ףיסוה א.י .ףסכ
תויעבב ול רזוע לי'גרבאש איה תועמשמה לי'גרבא לש ןוגראל רבח אוה רשאכו ומצע ינפב
לומ לי'גרבא לש המחלמהמ קלח אוה ןחור ,אוה וליאו ,יררה יסוי לומ ,ןחורל ,ול שיש
.ןייטשנזור
11.1 החיש /ת 1710 – םוימ 24.7.03 ,לי'גרבא ןיבל ,קירא החישב הנוכמה ,ןומיס ןב ביני ןיב
" המישאמה ידי לע התנוכש החיש "לקמה תרבעה תחיש המישאמה האור הב רשאו
ןב ביני ידימ ןייטשנזורב המחלמה לש הלבוהה תרבעה תודוא לע יבמוב תנעטל תומיא
,תאז לכ .וידיל ןומיס רכיכב עוריאה רחאל תרתחמל דרי ביניש הדבועה עקר לע הרק
קלחכ יכ ,החישהמ הלוע .ותגהנהב המישמב ךישמהל היה ןתינ אלש ךכ ,רמולפ
אלש בינימ לי'גרבא שקיב ,התוא רוצעל אלו תיניירבעה תינכותב ךישמהל סרטניאהמ
ךכ .המישמב ךישמהל וישנאלו "תחרקה" החישב הנוכמה ,יבמובל עירפהל םיעמשנ
:החישב םירבדה
:קחצי " ."תחרקה" לש ,אוהה לש םירבחה םע תויכשמהה תא רוצעת לא לבא ,עמשת
?תנבה
:קירא ןכ ,ןכ
:קחצי ,סקרב ול עקתת לא
:קירא .הז לע יתבשח קוידב ינא
:קחצי ליגר
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
11 . יעיברה םושיאל תועגונה תופסונ תויאר
תחיש לקמה תרבעה
11.2 החיש /ת 1214 םוימ 18.10.03 רהא ןיבל לי'גרבא ןיב החיש ,"סיגה" הנוכמה ,ןסוס ןו
כ טפשמה ךלהמב התנוכש – דלשה תחיש" המישאמה תשיגל רשא החישב רבודמ :"
םימשאנ ,ןסוסו לי'גרבא דגנכ יבמוב לש ותודעל תיתועמשמ עויס תייאר הווהמ 1 ו- 14 .
לי'גרבא ןיב דוק תולימב הלהנתהש החישב רבודמ – ו יבמוב לש םתודע יפ לע רשא – צ.ה
נמה היה "קוחרמ" עצבמב טלשש ימו ןייטשנזור לש לוסיחה תינכות ירוחאמ עו – ןיבל
םשאנ 14 לש לעופל התאצוהב וקסעש ותרובח ישנאמ דחא היה ,יבמוב לש ותודע יפ לעש
.לוסיחה תינכת
"תריינ" ורובע ריאשי אוהש ןסוסל רמוא לי'גרבאש רחאל ,החישה לש םיוסמ בלשב
'מעמ לחה( יבמוב לצא ,)ףסכ( 6 ודי לע הנוכש צ.ה לש ומש תא ןסוס הלעמ ,)לילמתב
יש התואב ( "התיבחה לש אבאה" וא "אבאה" הח )מ.י אוה "התיבחה" , אוהש רמואו
היה ןסוס ,םימי םתואב יכ ,ריכזנ ."התיבחה" יבגל ומע רבדלו צ.ה לא עיגהל ןווכתמ
ו תירדלבה תקסע ןולשיכמ דרטומ הנתהמ ל מ.י לש ותו . ןסוסש עבונ החישהמ ןיינועמ
תאז תמועל .ותוסח ןב לע ותעפשה תא ליעפיש צ.ה תא ברעל , תאש החישהמ רכינ
הסנמ אוה החישה ךלהמב .צ.ה ברועמ היה ובש רחא אשונ ,רחא ןיינע דירטה לי'גרבא
.רחא אשונ ותואב תומדקתה שי םאה ,דוק תולימב שומיש ךות ,ןסוס םע בושו בוש ררבל
אשונ ותוא ,המישאמה לש התשיגל "ןעטמה" אוה אוה "דלשה" החישב הנוכ רשא ,רחא
ש- רזוח ןסוסש דועב ,החישה ךלהמב יכ תוארל לקנ .ןוגראה רובע ןיכהל רומא היה צ.ה
כ לי'גרבא ידי לע רדגוהש אשונל בושו בוש – ל סחייתהל שקבמו "ילכלכה" – תאש ירה ,מ.י
ררבל הסנמו רזוח אוהש ךות "רחאה אשונה" אקווד ןיינע לי'גרבא שי םאה ןסוס לצא
ח לי'גרבא ,החישב ףקתשמכ ,ליבקמב .רחא אשונ ותואב תומדקתה ו תא ןסוס םע קל
יותיעב מ.י לש וניינעב צ.ה לצא לועפל םוקמ ןיא עודמ ,ומלוע תפקשה וא ,ותוינידמ
" יכ ושיגדהב ,יחכונה "ץפח לכל תעו לכל ןמז אוה זאש ,הז אשונ רותפל תעה םג עיגת יכו
ל ריבסי – צש צ.ה " ךיר הקושקש התיבחהמ תושעל ,המישאמה תשיגל .ותואטבתהכ ,"
ל רשקהב לי'גרבא לש ותולהנתהל הביסה – ןוצרהמ תעבונ ומצע לע רזגש הנתמההו מ.י
לוסיחה תינכת תא דפרטל אלש תנמ לע ,מ.י לש ונורטפ ,צ.ה םע םיבוט םיסחי לע רומשל
ש- אלמל רומא היה צ.ה דיקפת הב יתועמשמ נה .ןעטמה תנכהב החישה ךלהמב ,ןכ יכ ה
התייה אל ,ילכלכה אשונהמ ןחבומב ,רחא אשונ ותואב םגש תולגל לי'גרבא עתפוה
ה יכו תומדקתה – דליה"מ ,וירבד אבילא ,ןיבה אוהש המל דוגינב תאז ,םשוה אל "דלש"
אשונה יבגל גאדומ אל אוהש ןסוסל החישב ריהבה לי'גרבא .בייט ידע אוה ,"ותיאש
ילכלכה , ורקב ןכש המכסהו הנבה עיבה ןסוס החישה ךלהמב .ןוגראל ףסכ סנכיהל רומא ב
.ךכ לע בשח ומצעב אוה םגש רמא וליפאו מ.י לש וניינעב תוכחל שיש ךכל
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
:קירא .ליגר "
דלשה תחיש
ותואב תיתועמשמ תומדקתה ןיאש ןיבה לי'גרבא החיש תובקעב ,המישאמה תשיגל
ל רושקש "רחא אשונ" – סירבב הגספה שגפמ תא סנכל ותוא איבהש המ ,צ.ה ב ל – 17.11.03
.עצבמל ףסכ סייגלו ןיינעה תא םדקל ,תווצקה ןיב רושקל הרטמב
ואר( הרטשמב ותריקחב וז החיש יבגל תוכורא לאשנ יבמוב יכ ,ןיוצי /ת 819 'ב 'מע 33 )
.םינוש םיניינע ינש יבגל םירבדמ ןסוסו לי'גרבא יכ ,החישה אולמל הנזאה רחאל ,רסמו
ברועמ ויה הבש םימס תקסע ,דחאה ינשהו ןומיס ןב ביניו מ.י ,ןסוס םי – ש ןעטמה – צ.ה
.ןעטמל הנווכה "דלש" הלימב ,יבמוב ירבדל .ןוגראה רובע ןיכהל רומא
יבמוב אל ונב לאשנ תישארה הריקחב אש ירהש היה לוכי אל םגו החישל דצ היה אל
וממ תידגנ הריקחב אשונב רקחנ יבמובש ,אקע אד .תישיא העידימ הנכת יבגל דיעהל תכש
םשאנ חוכ יאב ידי לע 9 'מע( 1699-1703 ןעטמהש ענכשל דעונש הנגה וקמ קלחכ תאזו ,)
ןתנ ודצמ אוהש תונשרפהש יבמובב חטוה .לסירבב השיגפה ינפל דוע חנוה יולה הדוהיב
תאז( לסירבל העיסנה ינפל חנוה ןעטמהש ויפמ רושיא התועמשמ ,הרטשמב וז החישל
.)טפשמה תיבב ותסרגל דוגינב הלימהש ךכ לע הקלח אל הנגהה הז הנגה וקמ קלחכ
לע חנוה ןעטמהש ותעד לע דמעו רזח יבמוב ,וז הזתל הנעמב ."ןעטמ" התועמשמ "דלש"
הרטשמב שרפל תואנש ךכ לע רעטצמ אוהש ,רמא דוע .לסירבל העיסנה רחאל 'גניי'צה גג
החישהש בייחתה אל אוה שארמ ,וירבדל רשאכ ,הל דצ וניא אוהש החיש לע הבוסנ
:יולה הדוהיב ןעטמה לכה ךס ינא ?'גניי'צה הלע הרטשמב ?יולה הדוהי הלע הרטשמב"
.ןעטמ לע םירבדמ םהש דלש לע םירבדמ םהש הרטשמב יתשריפ
יבמוב ונינפל ותודעב ,הרקמ לכב "דלש" הלימהש תרמואה תונשרפהמ וב רזח אל
.ןעטמ התועמשמ
וז החיש יבגל דיעהו לאשנ מ.י םג ואב תירדלבה תקסע תודוא ורבד ןסוסו לי'גרבאש ורמ
'מע( ןסוס ןורהאו ןומיס ןב ביני םע דחי ברועמ היה ומצע אוה הבש 3708 .)
תעב ךשמהב תוסחייתה ןתנית תאז החישל רשקהב םימשאנה לש םהירבסהלו םתודעל
.םהמ דחא לכ תמשאב ןודאש
ו יבמוב הנידמה ידע לש םהיתויודע ,תוארל ןתינש לככ – ל היינפה תוביסנ יבגל צ.ה – צ.ה
ללכבו ותפלחה תוביסנ ,ותנכה תוביסנ יבגל ,ןעטמה תנכה ךרוצל – םיעוריאה תולשלתשה
צ.ה ברועמ היה ובש עצבמב קלח ותואל תסחייתמה – תא וז תומילשמו ןתוללכב תומאות
,ימעטל ,םייתוהמ אל םילדבהב רבודמ ,םימיוסמ םילדבה םהיניב םימייק םא םג .וז
12 . תונקסמו ןויד – לכל תעגונה תיללכ תוסחייתה םימשאנה
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
12.1 ותנכהו ןעטמה תנמזה תא תופפואה תוביסנל רשא
ידכ וללה םילדבהב ןיא .עוריאה זאמ רבעש ברה ןמזה ףולח עקר לע םיריבס ךא םהש
הלא םידע ינש .ההז יתדבוע רופיס ,םהינש אבילא ,תראתמה תללוכה הנומתהמ תונשל
וויה עוציב לע הנוממהו לעופל איצומה היה יבמוב .עצבמה להנתה וביבסש ריצה תא
םידעב רבודמ .הלבחה ןעטמ תא וידי ומב ןיכהש ימ היה צ.ה וליאו ,תושקנתהה תינכת
לע םיססובמ םהירבד .עוריאה יבגל ןושאר ילכמ יתדבוע עדימ קפסל ידכ םהמ בוט ןיאש
שעהו ןיינעה דקומב ויהש ימ לש ישיא עדי ו יבמובש הדבועה .היי – צ.ה – רשקהש םישנא
וירחאל ןהו עוריאה ינפל ןה םצמוצמו יתדוקנ דואמ םהיניב ישיאה – רופיס םירפסמ
חא לכ תונימאל תוא איה ,םייללכ םיווקב ההז אוהש יתדבוע םהמ ד .םהירבד תותימאלו
וציח תויארב םג הכימתלו קוזיחל םיכוז הלא םידעמ דחא לכ ירבד ,דועו תאז וא תוינ
הריזב םיאצממה תא םאותה צ.ה דצמ ןעטמה תנכה ןפוא יבגל רבדה ךכ :תורחא תויודעב
רשאכ ,ןעטמה לש ותזירא יבגל ךכ .רמולפ רכיכב עוריאב הריזה יאצממל םאות ףאו
ו צ.א ודיעה םגש יפכ ןוטרק תספוקב חנוה אוה צ.ה תניחבמ – יבמוב תניחבמ וליאו ,מ.י
'גניי'צה גג לע חנוה אוה ןפואה יבגל ךכ .תעדה תווחבש םיאצממהמ םג הלועכ ,קית ךותב
טלשה רישכמ תא ליעפהל שי ובש – לש וכורדתל םאתהב ,יבמוב ראתל עדי ותואש קוחר
'מע( צ.ה 1726 'ש 4-10 תרבח ילעב גינק םרוי לש ותודע תא םאות לכה רשאכ ,) KP .
יסב םירחא םיקלח יבגל יבמוב ראיתש תודבועה םג יכ ,ןיוצי תא םיפפוח םניאש ורופ
.תופסונ תויאר וא תויודעב הכימתו קוזיח םיאצומ ,טרופי דועש יפכ ,צ.ה לש וקלח
ו יבמוב לש םהיתואסרגב יסיסב ןומא תתל אלש הביס לכ אופא האור ינניא – .צ.ה שי
ןה םהינש ירבד קיסהל ןתינש תודבועה יכ ,עובקל ןרקיע יבגל ךכ רעצמל ,תמא תודבוע .
מ ןעטמה תרבעה תוביסנל עגונ רבדהש לככ – םימשאנ תוברועמלו הרזחבו יבמובל צ.ה 10 .
11 ו , – 14 םינושה םיבלשב – .םהמ דחא לכ תמשאב ןודא תע ונבולי םירבדה
יתדבועה רואיתה ,המצעב הרשיא העיבתה םגש יפכ ,ןכאש ,הז רשקהב רמוא יללכ ןפואב
ונה םושיאה בתכב ןעטמה תלבקל רשקב םתורק רדסו םיניינעה תולשלתשהל עג
צ.ה הנידמה ידע לש םהיתויודע תא אלמ ןפואב םאות ונניאו קיודמ ונניא ,ותרבעהלו
הגגשב ,המישאמה תנעטל ךכ ,רבודמ אלא ,םתסרג תא ונישש םה םידעה אל .יבמובו
עה עקר לע ,ךילהה לש םיוסמ בלשבש תורמלש ,הריבסה המישאמה .הדצמ תויוד
תא שקבל הקדצה התאר אל איה ,םושיאה בתכ חסונב תועטה הל הררבוה ,ועמשנש
תאז .הנגהה תא השעמל ועיתפה אל הנידמה ידע תואסרגש םושמ םושיאה בתכ ןוקית
ביטה םושיאה בתכ חסונל תיסחי הנידמה ידע תויודע ,דועו ו רימחה אלו םימשאנה םע ו
.םמיע
םשאנ כ"ב 11 יכ וימוכיסב ןעט חסונב אלא המישאמה דצמ תועטב רבודמ אל ומעטל
מ.י לש ותסרג סיסב לע המישאמה ידי לע ןווכתמב רחבנש – המישאמה שארמש הנידמ דע
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
12.2 תהב םושיאה בתכ חסונל סחיי
הז םושיא ךרוצל וירבד לע ךמתסהל הנווכתה אל – םשאנ דגנ המשא ססבל הרטמב 11 ,
.הז םושיאב םשאנכ ותוא לולכל םוקמ ללכ היה אל תרחאש
ש הנעטב רבודמ איה תניחבב הרבסל תיתייאר היצקידניא האבוה אל ירהש ,היצלוקפס
םצעמ קר .תועט ךותמ אלו ןווכמ תנווכ ךותמ הלעפ ,התנעטל דוגינב ,המישאמהש
שקבמש המ תא קיסהל ןתינ אל םושיאה בתכ ןוקית תא השקיב אל המישאמהש הדבועה
ב חרכה התאר אל עודמ הריבסה המישאמהש דוע המ ,קיסהל רוגנסה בתכ ןוקית
.םושיאה
רשא תולהנתה ,ילהנמה רושימב המישאמה תולהנתהל תעגונה הנעטב רבודמ ,ךכ וא ךכ
הכלשה הל ןיא וניתוביסנב תיתייאר םשאנ תמשא תעיבק ךרוצל 11 ,שארמ ,הזכ בצמב .
וחכויש תודבועל םאתהב הכוזי וא עשרוי םשאנה .הל שרדיי הז בתומש הקדצה ןיא
ורשקהבש לככ .טפשמב םשאנ לש 11 ותעשרהל יתייאר סיסב חנוה אלש רבתסי – ,לשמל
מ.י לש םיענכשמ אלה וירבד לע המישאמה תוכמתסה ללגב – .ויוכיז אהת האצותה
ףיעסל םאתהב ,עודיכ 184 םשאנ עישרהל יאשר טפשמה תיב ,ילילפה ןידה רדס קוחל
,םושיאה בתכב ונעטנ אל הלא םא םג טפשמב וחכוהש תודבועל םאתהב ןחבמה רשאכ
םושיא םג האר( ןנוגתהל םשאנל הנתינש תונמדזהה אוה ,הקיספל םאתהב ,עבוקה 3
ףיעס 13.3.9 יפ לע ועבקנש םיאנתה יכ עובקל לקנ ,ונלש הרקמב .)יעישתה םושיאב ןכו
ל ודמע םינושה םידעה תואסרגש דבלב וז אל .םימייקתמ ןחבמה זאמ הנגהה יניע דגנ
,ךילהה תישאר ןסיסב לעו תוריקח ךרואל טפשמה תיבב םינושה םידעה ורקחנ םג
הלוע וניא םושיאה בתכש ךכל םירע בטיה ויה םירוגנסהש אלא ,תוכשוממו תוקימעמ
ונענו טפשמה ךלהמב תונוש תויונמדזהב ולע ףא םירבדה .הלא תואסרגמ קלח דחא הנקב
דועו תאז .ונינפל וחכויש תודבועה לע ונתערכה תא ססבנ ונאש ונדי לע דציכ האור יניא ,
םימשאנה – תקולחמ תיזחו תפרוג הריפכ ובוחב םלגמה הנגהה וק עקר לע ןכש לכ אל
דאמ הבחר – .תרחא חסונמ היה םושיאה בתכ וליא תרחא םתנגה תא םילכלכמ ויה
החפקתה ןפוא הזיאב קמינ וא ריבסה אל םירוגנסהמ שיא ,רומאכ ,תיללכ הנעט טעמל
עופ היה דציכו ,ושרמ תנגה הרקמב .רחא חרואב חסונמ היה םושיאה בתכ וליא תרחא ל
ימל והשלכ לווע השעת אל טפשמב וחכוהש תויודעה ךמס לע תיתדבוע הערכה ,ונלש
וא ,הלחתהה ןמל םידדצה יניע דגנל ודמע הלא תודבועש םושמ ןה ,תאז .םימשאנהמ
וריקחב האלמ הניחבל וכזו ילילפה ךילהה לש םייתלחתהה םיבלשהמ רעצמל תוידגנ ת
,םימשאנה םע ןורקיעב םיביטמ הנידמה ידע ירבדש םושמ ןהו ,הנידמה ידע לש תוכשוממ
.םושיאה בתכב ןעטנל תיסחי ,םבור םע וא
ףיעסב ראות צ.ה ידי לע ןעטמה תבכרה ןפוא 7.3 תא הנב יכ ,שיגדה צ.ה .רוזחא אלו ליעל
ןעטמה הנבנ ובש ןפוא ותואב ןעטמה רתוי חינה םעפהש אלא ,רמולפ רכיכב שמישש
ןומולוס ןרע לש תעדה תווחב ןיכומית םיאצומ וירבד .הלבח תונבל /ת 1516 אצמש
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
12.3 ופוג ןעטמל רשא
ףיעס ישילש םושיא האר( יולה הדוהי לש הזל רמולפ רכיכב ןעטמה ןיב תורורב תומאתה
4.4 נ הלא וירבד .ןוטרק תספוק ךותב חינה בכרומה ןעטמה תא יכ ,דיעה צ.ה .) םיכמת
'מע( צ.א ירבדב 3304 'ש 9-11 'מע( מ.י ירבדבו ) 3724 'ש 30 םיסחייתמ םהש ךות ,)ךליאו
ש ןעטמהש וארש ךכל – .ןוטרק תספוק ךותב היה ןיכה צ.ה
'מע( קית תועצמאב םוקמל םוקממ רבעוה ןעטמה יכ ,דיעה יבמוב ,ךדיאמ 1376 'ש 30
תווחב ןיכומיתל םיכוז הלא וירבד רשאכ ,)ךליאו ואצמנ היפלש ןמרסו החמומה תעד
ךרוצל הארנכ ,קית ךותב חנומ היה ןעטמהש ךכ לע םידיעמה קיטסלפ ידירש הריזב
.האווסה
לע רבידש צ.ה ןיב ל"נה ינושה "ןוטרק תספוק" לע רבידש יבמוב ןיבל "קית" הכז
והש םינוש םילדגב ןדימי'צ יקית תועצמאב תומגדהל וליפאו תוכורא תוידגנ תוריקחל ואב
אל יבמובש ןתניהב .הז ינושב שממ ןיאש ירב םוי לש ופוסב ,םלואו ,טפשמה תיב םלואל
מ תורישי ןעטמה תא לביקש םדאה היה – בלשל דע וב "ולפיט" םיפסונ םישנא רשאכ ,צ.ה
צ.ה ידי לע חנוה ןעטמהש )רוכזל ןכש לכ אל( תעדל היה בייח אל יבמובש ירה ,ותחנה
רק תספוק ךותב ותנכה בלשב תונבל תא לביק אוה .צ.ה ירבדל םגש ,ריכזנ ,ךדיאמ .ןוט
ךכל היצקידניא שי וירבד אבילא םגש תניחבב ,ןדימי'צ קית ךותב םהשכ םיצפנהו הלבחה
בושו ךולה ןעטמה דוינ ךרוצלש תנתונ תעדה ,ןכאו .האישנ קיתב שומיש השע תווצהש
מנה ןמ אל .ןוטרק תספוקב רשאמ קיתב שמתשהל רתוי חונ היה ןוטרקה תספוקש ענ
ןוטרקה תספוקמ אצוה ןעטמהש וא ,קית ךותל הסנכוה צ.ה ידי לע ןעטמה חנוה הבש
,ןעטמה יבגל רבד דיעהל הב ןיאש ,תידדצ הלאשב רבודמ ,ךכ וא ךכ .קיתה ךותב חנוהו
.הנידמה ידע לש םתונימא יבגל ןכש לכ אל
םשאנ ימוכיסב התלעוהש הזתופיההש ,רמול רתוימל 2 אלל, רשפא היפל ,הקמנה
ש ןעטמהש – סיסב לכ תללושמ ,יולה הדוהי עוריאב ץצופתהש ןעטמה היה אל הנב צ.ה
.תויארהו תויודעה לולכמ םע דחא הנקב הלוע הניאו יתייאר
תכתמ ירמסמ
תוידגנ תוריקחל הכז ןעטמל וסנכוהש םירמסמה קויד רתיל וא "ססרה" אשונ
כ ,תקולחמ ןיא .םימוכיסב תוסחייתהלו וסנכוה ןעטמל ,הריזב םיאצממל םאתהב י
וניא( ןטיבא ןלוג וא יבמוב ידי לע שקבתה הנושארה השיגפב יכ דיעה צ.ה .תכתמ ירמסמ
ןעטנל דוגינב .ךכל ברס אוה ךא ,ןעטמה ךותל םיגרב וא םירמסמ ףיסוהל )םהמ ימ רכוז
םשאנ ימוכיסב 10 כ ,ןכש ,מ.י ידי לע םירתסנ םניא צ.ה לש ל"נה וירבד , רמאנ רבכש יפ
ש טפשמה תיבב ותודעב ריהבה מ.י ,ליעל – ןעטמל םירמסמ סינכה אוהש ול רמא אל צ.ה
םעפהש" רמא אלא ומישי 'מע( "םיגרבו םירמסמ 4658 'ש 9 רשיא אל ודצמ יבמוב .)
.אשונב רבד רמול עדי אלו ססר רמוח וחיניש שקיב אוהש
ו יבמוב תשחכה רואל ,הז םירבד בצמב – ןתניהבו ,צ.ה ש- םידיחיה ויה אל יבמובו צ.ה
תפסוהל יארחא ימ עובקל תיתייאר תיתשת ונינפל ןיא ,ןעטמה תא וחינה/וריבעה/ולפיטש
תספוק תא ריאשה יכ צ.ה ירבד תא רוכזל ךירצ הז רשקהב .הריזב ואצמנש םירמסמה
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
םשאנ כ"ב שקבמ התואש ,הנקסמל עיגהל ןתינ אל .החותפ ןוטרקה 10 אקוודש קיסהל
לש ודי דחא לכ וליפא וא ,הנזאו הז היהש תיטתופיה תורשפא תמייק .לעמב התייה צ.ה
.ןעטמה תא וריבעה וא ואשנש םימשאנהמ
השעמל ןיא ,היהיש לככ רומח רבדה אהי ,ןעטמל םירמסמ לש םתפסוהל :דועו תאז
יאופר יתביס רשק לש ומויקל יהשלכ תיתייאר תיתשת החנוה אל ירהש ,ונניינעב תוקפנ
ןיב תניחבב ,ןעטמל ופסוהש םירמסמה ןיבל תונברוקה תשולש לש תוומה תמירג םצע
ווח .םירמסמ םתוא ללגב קרו ךא םרגנ םתומש ו יבגל תויגולותפהו תויאופרה תעדה ת
תעד תווח השגוה אל ףאו םיאפורה תריקח השקבתה אל ,המכסהב ושגוה תונברוקה
םשאנ כ"ב לש םיינוקאלה וירבד .תידגנ 2 ףיעסב 272 "דאמ ןכתי" םהיפל ,םימוכיסל
היה אל ףסוהש ססרה אלמלאש םשאנ כ"ב ירבד םג ומכ ,תונברוקה לש םתומ םרגנ 10
נעט ןה ,חורה התואב וימוכיסב ןהילא סחייתהל ןתינ אלש אמלעב תו – ויה אלש םג בטומ
.תונעטנ ססר ןיבל ירקיע ססר ןיב ןמרסו החמומה השעש הנחבאל תונפהל שי ,תישאר
ינשמ שי םא םגש ,עבונ .תכתמ יושע היהש 'גניי'צה ןוגג תוקרפתה לש האצות היהש
,םירמסמהמ ועגפנ םהש חרכהב ושוריפ ןיא ,"ססר"מ ועגפנ תונברוקהש ךכל היצקידניא
,תינש .תכתמה ןוגג קוריפמ האצותכ רבע לכל ורזפתהש תכתמ יקלח םתואמ לידבהל
עטל ךירצ היהש תיגולותפ/תיאופר הלאשב ןניקסע הרבס הנגההש לככ .תויארב ענכשלו ןו
תעדה תווח ינתונ תא רוקחל הילע היה ,םימשאנה תנגה תא תרשל ידכ הנעטב שיש
הניבה הנגהה םגש אלא תאז ןיא .םמעטמ תויאופר תעד תווח איבהל וא/ו תויגולותפה
האצותכ ןה ,תויתכרעמ בר תועיגפ ומרגנ תונברוקל ירהש ,וזכ הנעטל תלחות ןיאש
ףדההמ .םינושה ויגוס לע ססרהמ האצותכ ןהו
תמייקש תיטפשמה תוקפנה המ ריבסה אל םג םירוגנסהמ שיאש ,ןייצל רתוימל אל
הנווכה תנירטקודב שומיש ךות םימשאנל תסחוימה הריבעה עקר לע וזכ הנעטל
היה םא תיטפשמה האצותה הנתשמ התייה ןפוא הזיאבו ,טרופי דועש יפכ ,תרבעומה
נברוקהש רבתסמ ,חוכשל רוסא .םירמסמהמ ועגפנ תו וא םירמסמ םע ,ןעטמהש
,ומצעלשכ יתועמשמ ינלטק לאיצנטופ לעב היה ,םהידעלב העיבתה החמומ הוויחש יפכ
.ורתסנ אל וירבדו ,ןמרסו
לכ אלל םגו יתדבוע סוסיב לכ אלל םימוכיסב הנושארל הנעטנש היגוסב אופא רבודמ
.תיטנוולר תיטפשמ תוסחייתה
4 12. ותחנהו ותבכרה ,ןעטמל עגונה םינמזה חול
דעומב רמולכ ,םיקיודמ ןמז ידעומב בוקנל ולכי צ.ה אלו יבמוב אל ,תוארל ןתינש יפכ
ל יבמוב הנפ ובש קיודמה – ובש דעומה ,ןושארה ןעטמה תא צ.ה רסמ ובש דעומה ,צ.ה
ידכב אל .'וכו ןעטמה ףלחוה ,היה ךכ ףולח חכונל ,םמצעב םידעה ונייצש יפכ ברה ןמזה
הנידמה ידעש תופצל היה ריבס אל שארמ .םתודעו םתריקח דעומל הרקמה ןיב רבעש
כ רובעכ םילגוסמ ויהי – 12-15 רפסמה לש המרל דע ,םיקיודמ םינמזב בוקנל םינש
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
לאכ םהירבד לע ןנובתהל שי ,ןכל .בלשל בלש ןיב ופלחש םימיה לש קיודמה המרב הכרעה
רתוי תיללכה ןתינ ,תאז ףרח . המוד יללכ םינמז חולב ובקנ צ.ה ןהו יבמוב ןהש תוארל
.דאמ
ןיב ומייקתה לסירבב תושיגפהש ונעדויב 17-19 רבמבונל 2003 יולה הדוהיב עוריאהו
ב שחרתה – 11 רבמצדל 2003 קוידב והז .תועובש השולש תופוקתה יתש ןיב ופלחש ירה
מה תנכה תליחתמש ורמואב צ.ה דיעמ וילעש םינמזה רדס לעופב ץוציפל דעו ודי לע ןעט
כ לכה ךסב ופלח – עובש ורבע ונוקיתל דע ןעטמה תנכה דעוממ רשאכ ,תועובש השולש
יצחו – 'מע 'ר( ץוציפל דע עובשכ דועו ,םייעובש 2405 ; 2409-2415 .)
גג לע ןושארה ןעטמה תא וחינה ובש דעומה ןיבש התייה ןיינע ותואב יבמוב לש ותכרעה
יפל דעו 'גניי'צה ךרעב ורבע ומצע ץוצ 10 ל הנפ ובש דעומהמ רשאכ ,םייעובש דע םימי – צ.ה
ותוא םהל רסמ הלהש דעו ןעטמה תנכהל , ןמז קרפב רבודמ ,הפ םג .םימי המכ ופלח
יצחו םייעובש לע ערתשמש המוד – .השולש
םימאות םירבדה הפ םגש הארנ ,ילוטו צ.א לש םהירבדל םיינשה ירבד תא הוושנ םא
ךכ ."לודגב" עובש ופלח צ.א ירבדל , – ףסויל ןעטמה תריסמ תא האר ובש דעומהמ םייעובש
ריבעה לסירבמ םבוש רחאל עובשש רמא ודצמ ילוט .ץוציפה דעומל דעו )ו'זו'ז( יול
בוש ונא הנהו ,ץוציפל דע םייעובשכ דוע ופלח ךכ רחאו ,םינהוכה הפק תיבב ףסכ יבמובל
.תועובש השולש לש םינמזה חווטב
12.5 םימשאנהמ קלח ידי לע ןעטנכ ,עובקל יתייאר סיסב תאצומ יניא יכ ,התע רבכ רמאיי
םשאנ לש ומעטמ רקיעב( 2 תאז ,לסירבב תושיגפה ינפל דוע 'גניי'צה גג לע חנוה ןעטמהש ,)
.יבמוב לש תשרופמה ותודעל דוגינב
צר ךותמ הדלונ לסירבל העיסנה ינפל חנומו ןכומ היה רבכ ןעטמה היפלש הזתה ןו
םלואו ,היגלבב םישגפמ םתואב רבוד היתודואש תיניירבעה תינכותהמ ןחור תא קיחרהל
,ךשמהב דוע טרופיש יפכ ,הרומאה הזתל ןיכומיתכ הנגהה העיבצה ןהילעש תויאר ןתוא
וירבד תא רותסל ידכ תונעטנה תויארב ןיא .תשקבתמה הנקסמל חרכהב תוליבומ ןניא
ה חול תניחבמ םיכמתנה( יבמוב לש הנקסמל ליבוהלו )םירחאה הנידמה ידע ירבדב םינמז
ילכמ םירבדה לע דיעמש יבמוב ירבד לומל ,רמול הצור .ןוכנ וניא ויפמ םירבדה רואיתש
םשאנ כ"ב ביצה ,ררבוי דועש יפכ ימינפה םנויגה לע ,תישיא העידימו ןושאר 2 םינועיט
בסהל ןתינש תויאר סיסב לע ,םיקיודמ אל םקלח ,םייביטלוקפס תובר םיכרדב ןרי
.תורחא
דעב רבודמש ,יבמוב לש ותודע תודוא ורמאנש םימדוק םירבדל ךשמהב ,רמואו ליחתא
תקולחמב דוע יונש וניא לסירבב םישגפמה לש םמויק תודוא וירבד .יניעב ןימא אוהש
םישגפמ םתואב תוחישה לש ןתוהמלו ןנכתל רשאב וירבד .)תומדוק תושחכה תורמל(
ךכ לעו היגלבב ירבדב םיכמתנ ,ןייטשנזור לש ולוסיחל תינכתה לע ,ראשה ןיב ,ובוסנ ןהש
ירבד רואלו ,תאז לכ ןתניהב .)א.י ירבדב םג רושיא םיאצומ םהינש ירבד רשאכ( ילוט
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
השק ,לסירבל העיסנה ינפל םיכורא םישדוח לוסיחה תינכת לע דקש אוהש יבמוב
עומ יבגל אקווד רקשי עודמ הביס תעדה לע תולעהל ןיינעב רקחנ יבמוב .ןעטמה תחנה ד
ףרח תאז ,לסירבמ הצרא ובוש רחאל קר חנוה ןעטמהש ותעד לע דמעו תוכורא הז
.רצעמבו ל"וחב היה ןייטשנזור ל"נה הפוקתהמ קלחבש ןותנה ול גצוהש הדבועה
רבכ ןעטמהש תרמואה תרחאה תורשפאה ,רומאכ ,יבמוב ירבד לע תוכמתסהה תמועל
נ התוא ינפל חנוה )תועובש השולש( יללכה םינמזה חול םע תבשייתמ הנניא ,העיס
הנידמ ידע העברא ודיעה ויתודואש , ימעטלו – לש םנויגה םע תבשייתמ הנניא םג איה
.םירבדה
,תישאר תניחבב ,שממ תיעצבמ המרל דע ,ןיטולחל לשבו ןכומ היה עצבמה םא ,וינפ לע
וכ תעשל הנתמהב ומוקמב חנומ היה רבכ ןעטמהש תא ןמזל ךרוצ היה המ םשל ,רש
םוקמב םירבדה עבטמ תשרדנ ותוחכונו עצבמה גרדל ךייש ירה יבמוב ?לסירבל יבמוב
ראשה ןיב התייה הרטמה םאש ךכ ,עצבמה ןומימב ףתתשהל שרדנ אל יבמובמ .עוציבה
.יבמוב אלל םינמזומה ראש לכב קפתסהל היה רשפא ,ףסכ סייגל ,תינש תעדה לע הלעיה
הש דועבש תויפצת תוברל ,ךכמ תועבונה תויועמשמה לכ לע ,'גניי'צה גג לע חנומ ןעטמ
?תיעצבמ הקדצה אלל ןכש לכ אל ,ל"וחל יבמוב עסיי זא אקווד ,םוקמה רבעל תישילש ,
החישב ונעמש /נ 160 םוימ 13.11.03 ינפל םימי העברא וקירמל לי'גרבא ןיב המייקתהש
ןיינועמ היה לי'גרבא יכ ,לסירבל העיסנה אצי אל רבדהש אלא( לסירבל עיגי צ.ה םגש
ש םושמ לעופל – תורושקה תויטפשמ תויעב ללגב ץראה תא בוזעל היה לוכי אל צ.ה
רבכ ןעטמה םא )ןעטמה תנכהב אוה וקלח לכש( צ.ה תא ןמזל ךרוצ היה המ םשל .)ותיבל
דעונ צ.ה תא ןמזל ונוצר יכ לי'גרבא לש וירבדמ תמלעתמ יניא הז רשקהב ?ןכומ העיסנל
.ררבוי דועש יפכ ,ןומא הב תתל ןתינ אלש הסרגב רבודמ ידידל ךא ,היבמולוקל
טלחהב ךמות הנידמה ידע ראש ידי לע גצוהש םינמזה חולו םירבד לש םנויגה ,רומאכ
.תרחאה הדמעב אלו יבמוב לש ותדמעב
סב לע הכרעש םישרתב ,הימוכיסב העיבתה העיבצהש יפכ 'מע( הנשה חול סי 711
סל דעו לסירבמ הרזחה דעוממ תועובש השולש לש הרומאה ןמזה תפוקת ךותב ,)םימוכי
ויה ץוציפה 10-13 החנהב םג תאז ,תויפצת עצבל תינורקע היה ןתינ םהבש םימי
הנש תוחול ואר( תבשב ומייקתה אל תויפצתהש /נ 46 ו 'א – /נ 46 'ב ל"וחל סט ןייטשנזור .)
לש ישימח םוי ברעב 27.11.03 נל דעש ךכ , תינורקע היה ןתינ םהבש םימי רפסמ ויה ותעיס
ל"וחב ההש ןייטשנזור .תויפצת םייקל 4 ברעב 'א םויב םייתסהש ךורא עובש ףוס ,םימי
30.11.03 ענמנה ןמ אל ןכלו וז העיסנל םיעדומ ויה אל םיעצבמהש ענמנה ןמ אל .
'ה םימיב םג תויפצת ומייקתהש 'ו, ו- ר .ץראב היה אל ןייטשנזור םהבש 'א היה ןייטשנזו
ךיראתמ רוצע 1.12.03 דעו 7.12.03 םג רבדה .תמא ןמזב עודי היה רבדהש רשיא יבמובו
החישב רומאה םע בשייתמ /ת 1984 ךיראתב ץראהמ לביק הפיזואש רסמ לע הדיעמה ,
1.12.03 ,רומאכ .ל"וחב םירבחל תאז עידוהל השקב ךות ןייטשנזור לש ורצעמ תודוא
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
השיגדהב יבמוב םע הנידמ דע םכסה לע המיתחל םימעטה תא הריבסה המישאמה
ןורחא היה יבמובש תורמל ,המישאמה תשיגל .תוריהזבו שאר דבוכב השענ רבדהש
מיתחל רבועש תורמלו ,םכסה םתחנ םמעש םישנאה תרשרשב תויאר ודגנכ ויה רבכ ות
ונימי די היה יבמוב .ותודע תובישחב טיעמהל ןתינ אל ,יולה הדוהיב ץוציפב תוברועמל
.ויבירי דגנכ ןוגראה להינש המחלמה לש האישבו תיטנוולרה הפוקתה ךרואל לי'גרבא לש
ךרד ,ותעפשה ,והנבמ ,ןוגראל רשאב האולמב הנומתה תפישחל תערכמ איה ותמורת
ותולהנתה לש עוציבה ןפוא תא ףשח ןכ ומכ .תומילא תוריבעב םילהנמה לש םקלחו
אב תוריבעה םימושי 3 ו-4 הנידמה ידע לש תיקלחה םטבמ תודוקנמ ודמלנ ותודעל דעש ,
דבלב תיקלח ותודע ךא ,היגלבב השיגפה תודוא דיעה םנמוא א.י ,הז רשקהב .םירחאה
ל הבא אלש םושמ השיגפה המייתסהש םרט בזעש ינפמ אוה ףא ילוט .ןומימב קלח לוטי
ו צ.א ,צ.ה .ןומימה לש יפסכה דצל הרקיעב העגנ וטבמ תדוקנ ךא השיגפה יבגל דיעה – מ.י
םע תמייתסמ איהו ךכל ומדקש םיבלשב םיברועמ ויה אל ךא ןעטמה תבכרה יבגל ודיעה
הנומת תתל לוכיו םיבלשה לכב ברועמ היהש ימ אוה יבמוב קר .האלה ןעטמה תרבעה
לש ךות ,שממ עוציבה בלשל דעו ,ךוסכסה לש ומויק ,תינכותל עינמה תוברל ,האלמו המ
עדומ םג ךשמהבו םזויה ,עינמה חוכה היהש ,לי'גרבא לש ותוברועמו וקלחב תודקמתה
'מע 'ג'גח תודע ואר( םיבלשהמ דחא לכב ברועמו 6453 'ש 1-7 לש ותודע ,דועו תאז .)
ונב צ.ה ירבדל תעייסמו תכמות יבמוב לע דקפוה אל םנמוא יבמוב .ישילשה םושיאל עג
תלעפהל ףתוש היהש ךכבש לעופל ותאצוהב ליעפ קלח לטנ םלואו הז עוריא לש עוציבה
תלעפהל עגונב )העימש תודע וויהש( מ.י הנידמה דע ירבד תא תרשאמ םג ותודע .ןעטמה
צרל עגונב הרישי תודע התייה יבמוב תודע .שורה ןב הכימ ידי לע ןעטמה ןוטיב דוד ח
.ןושאר רוקממ תודע התייה אלש א.י לש ותודע קר הדמע וינפל רשאכ ,)הנודייד(
גירחו ךשוממ רסאמ שנוע וניה יבמוב םע םכוס וילעש שנועה יכ המיעטה המישאמה
דע היתוכלששו ותודע לוע תא תאשל יופצ אוה ףסונב רשאכ ,הנידמ ידעל ותרמוחב
.ותחפשמ ינב םג ךכו וייח תיראשל
3.6 לע םותחל ותוא ואיבהש תוביסה תא ,תונוש תויונמדזהב ,ותודעב אוה ףא ריבסה יבמוב
השע יכ םיעטה אוה .הז ךילהתב תישפנה ותודדומתהו ויטבל תא ןכו הנידמה דע םכסה
תויאר ודגנכ תומייק יכ ,ץרחנ ולרוג יכ תוריקחה ךלהמב ןיבהש רחאל ךלהמה תא
הנידמ ידע יפמ תוברל ,תויתוהמ רסאמל חלשיהל לולע אוה ןיטעבש ,צ.ה דחוימב ,םירחא
'מעב וירבדמ ךכ .וייח תיראשל דע ךשוממ 619 'ש 7 :ךליאו
ילש הדליה לש הנותחה ינפל םויב יתוא ורצע השרפה החתפנשכש ןייצל ךירצ ינא"
וז ,תרושקתב הצצופתה השרפהו יתוא ורצע הלש הנותחה לש םוי ותואב שממ ,הלודגה
תה התייה הנידמ ידע םיסנכנ קתוש ינאש םימיב ילש רצעמה ךלהמב .רצעמה תלח
יתוא םישאמ דחא לכ ,ץ"במקה יל ארוק דחא לכ ,םירבד יב חיטמ דחא לכ ,תרשרשב
,צ.ה הזש ,ןורחאה הנידמה דע אב ,רבדמ אלו טקשב בשוי ינא הזה ןמזבו תוחיצרב
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
אש יתנבה סנכנ אוהשכ ,יולה הדוהי לש ןעטמה תא ןיכה אוהש יתנבה ,אצוי אל הפמ ינ
תיבמ םיכירכתב אצוי ינא הלועפ ףתשא אל ינא םא יתניחבמ ינאש – אל ינאו רהוסה
םיכירכתב אצא ינאש הווש ,לי'גרבא דחוימב ,ללכב וא םשמ והשימש בשוח
ינאש ינוימ שקבמ ינא סנכנ הנידמה דעש ירחא ,ינוי םע רבדל ליחתמ ינא…וליבשב
ב םיאצמנ ונחנא ,רבדל הצור ינא ול רמוא ינא ,טלקומו טרסומ רדחהש עדוי ינא ,רדח
ץוחמ ונאצי ,בוט יל רמוא אוה ,רדחב אל ,הצוחה ךתיא תאצל הצור ינא ,רבדל הצור
,עדוי ינאש המ חותפל הצור יתניחבמ ינא ,רבדל הצור ינא ,בישקת ול יתרמא ,רדחל
תא חנעפל לוכי יתניחבמ ינא ול יתרמא ,תתל לוכי התא המ יל רמא ,הנודייד לש קיתה
,יולה הדוהיב קיתה תא םכל חנעפל לוכי ינאו ,הזה קיתב ילש ףתושה היה ןיסח יטומש
ףא םע יתצעייתה אל הזה בלשב….םש יארחא יתייה ינא יכ – הטלחהה תא יתלביק ,דחא
ול יתרמא תתל לוכי התא המ יל רמא ינויש ירחא .ילש םידליל ;ילש החפשמל ,ימצעל
חנעפל לוכי ינא יל רוסא יל רמא ינוי ,יולה הדוהי לש קיתה תאו הנודייד לש קיתה תא
ךלא ינא הז םע ,תתל לוכי התא המ הארנו רבדנו סנכינ אוב ,ץוחב ךתיא רבדל
ינאש ומיכסה ,יתשא תא תוארל יתשקיב בלש ותואב .הרוק המ הארנו תוטילקרפל
וחבל ךלוה ינאש עטקב התוא ףתשל בייח יתייה ,יתשא םע שגפא ונלש םייחהו דצ ר
רומא שממ ינא ,םתוא ריבעהל רומא ינאש םינטק םידלי יל שי ,תונתשהל םירומא
יתבשח ,אל דיגת איהש יתבשח אלש תורמל ,לבקל בייח יתייה ,םייחה תא םהל ךופהל
איה ,התוא יתפתיש ,ל"בחאיל התוא ואיבה האב איהש ירחא ,הלש המכסהה תא לבקל
יבהש ירחא ,םימבו שאב יתיא ,בלש ותואב יתיכב ,התיא רבדל יתכלה ל"בחאיל התוא וא
ךלוה ינאש התוא יתפתיש ,הזה ךלהמה תא תושעל דמוע ינא הזכ ליגבש יתנמאה אל
ךשמב להנתה הזה רוקיבה ,הנידמ דע אצא ינאש ללכב ומיכסי םא ,הנידמ דע תאצל
ושעל ךירצ ינאש המ הזש יתנבה לבא ,הכוב איהו הכוב ינאש םייתעש הזיא ירחא .ת
וא יל רמוא ינוי ,רדחל יתילעש עדוי התא המ רבדל ליחתת אוב ,יק. ".
:ורובע הלק התייה אל הטלחהה יכ תחא םעפמ רתוי שיגדה יבמוב ינא ,ןיבהל ךירצ…"
42 םילעמ ,הלימ ףא רבדמ אלו קתוש הריקחב ןכ ינפל םיישדוח ינא ,ןיירבע יתייה הנש
םלועב ,הנידמ דע דוע ,הנידמ דע דוע דע תויהל ךיא ךתוא דמלמ אל דחא ףא יניירבעה
םתניחבמ .הז לע ךתוא דמלמ אל דחא ףא .חוצרל ךיא ,בונגל ךיא ךתוא םידמלמ ,הנידמ
"…"הצקומ לש הצקומ" הז הנידמ דע 'מע( 541 'ש , 13 .)
:ךשמהב םג ךכ םייעובשש הרטשמ ןיצק לומ דומעל הטושפ היצאוטיס אל וז ןיידע…"
תא ןכ ינפל המ לש והשמ אל הז הנידמ דע לש םכסה .רבדל ךירצ התא וישכעו קתוש ה
שפנ תוחוכ הברה ךממ ךירצמש והשמ הז ,ךכב "… 'מע( 1034 'ש 13-14 .)
:יתחפשמו ישיא ריחמ תובגל לולעש ךלהמב רבודמש ןיבה אוה ,וירבדל הפ ןיא" הלאש
והל םליבשבש םישנאב הפ רבודמ ,דיעהל דמוע התא ימ דגנ ללכב לכב ךלהמ איצ
הנידמה ,ךתוא חוצרל הז ךלהמ רמוא ינאשכ ,תחא ןופלט תחישב הז םלועה לכב וא
לי'גרבאל שיש םירשקה םע ,אצמנ התא הפיא ועדיי םהש עגרב ,הייהת התאש הפיא
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
דע רוצע היה ןייטשנזור םויל 7.12.03 דוע ויה ץוציפה דעומל דע ורורחש דעוממש ךכ ,
.תיפצת ימי העברא
.םיימעפ ןייטשנזור תא ואר םה תויפצתב ובשי הבש הפוקתה לכ ךלהמב יבמוב ירבדל
'גניי'צל סנכנ אוהשכ תחא םעפו ,'גניי'צל סנכנ אל ךא הביבסל עיגמ קר אוהשכ תחא םעפ
ותוא ספספ הנזאו זאש ,דימ אצויו .ןמזב טלשה לע ץחל אלו
סנכנ אל ךא ץוציפה ינפל םיימויכ 'גניי'צה רוזאב רקיבש רמא ותריקחב ןייטשנזור
'גניי'צל /ת( 233 ( 31 ) 'מע 16 םימעפל ,העובק תורידתב םוקמל עיגמ אוה ןיאש ,רסמ דוע .)
רמא אוה .םישדוח עיגמ אל םימעפלו םימי המכ לכ קיודמב רמול רכוז ונניאש היה יתמ
מב " ותכרעהל ךא ,ץוציפה ינפל םוק "תצק תוחפ םג וא שדוח ךרעב ( /ת 233 ( 26 ) 'מע 3 'ש
2 .)
עוריאה ינפל ךכמ תוחפ וא שדוחכ 'גניי'צב רקיב אל היפלש ןייטשנזור לש ותכרעהל עגונב
,תישאר :רמול שי )'גניי'צה לעב דגמ ידי לע םג הסג הכרעהב םיכמתנ רשא םירבד(
דה יכ שיגדה ןייטשנזור ,תינש .דבלב הכרעהב רבודמו קיודמב ול םירוכז םניא םירב
'גניי'צל סנכנ הארנ ןייטשנזור ,יבמוב ירבדל דימ אצויו 'מע( 1366 'ש 18 ענמנה ןמ אל .)
רוקיבש רשפא ,ןכל .דגמ םהרבא תא שגפ אל ללכב ילואו ,םוקמב תוריש לביק אל ללכש
ב רוקיבכ ןייטשנזור לש ותניחבמ בשחנ אל הז ןמדזמ טרחנ אל וליפא ילואו ,'גניי'צ
לע רבד תונבל ןתינ אל ,ימעטל ,הרקמ לכב .ונורכיזב ו תורעשה הלא תוסג תוכרעה ,
.ןומאל היואר הנניא םיעוריאה תולשלתשה יבגל יבמוב תסרג יכ עובקל ןייטעבו
ידכ ,יחרכה אל םא םג ,ירשפא רעושמ שיחרת הימוכיסב הגיצה המישאמה ,רומאכ
רבדש ,תוארהל ידכ ןלהל וטרופיש הנגהה ינועיטב ןיא ,דגנמ .תונכתיה ירב םה יבמוב י
.קפס םהב ליטהל וליפא וא ,יבמוב ירבד תא רותסל
.א םשאנ כ"ב 2 'מעב יבמוב ירבדל וימוכיסב הנפה 877 'ש 8-17 רשיא ותנעטל םש
רמא יבמוב יכ דמלמ לוקוטורפב ןויע .לסירב ינפל ןכומ היה ןעטמהש יבמוב
כופיה ,םירבד לש ם :ויתולימבו ןכומ ןעטמ ונל היה אל ןיידע" הרושב םש( " 4 .)
ךכל התייה ותנווכ "ןגרואמ לכה"ש לי'גרבאל ורמואב יכ שיגדהו ריהבה יבמוב
הרוש ,םש( ךכל רבעמ אלו םיצפנו תונבל רבכ ול ויה בלש ותואבש 3 .)
.ב החיש יבגל םג רבדה ךכ /ת 1703 םוימ 23.11.03 ינפל םייעובש( הילאש )ץוציפה
/ת םימוכיסב תועטב םשרנ( הימוכיסב הנגהה התנפה 1073 לי'גרבא וז החישב .)
ןכ ומכ .)החישה דעומב( םילוח םהש ךכ לע םירבדמ םהינשו יבמוב םע חחושמ
."אבה עובש"ב דנליאתל לי'גרבא לא עיגהל הווקמ אוהש החישב ןייצמ יבמוב
אש םידמלמ ל"נה החישה לילמתב ןויעו הנזאה הנגהה תזת תא תרשל ידכ הב ןי
םע ותחיש דעומב ,ןכא .לסירבב םישגפמה ינפל חנומ היה ןעטמהש היפלש
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
םימיב ץוציפה תא לעופל איצוהל חילצי אוהש הווקת אטיב יבמוב לי'גרבא
בכעתה עצבמה ,עודיכש אלא ,)לי'גרבאל ריבעהל הסינש רסמה םג הזו( םיבורקה
לש ותורדעיה תוברל תונוש תוביסמ ,רשוכ תעש סופספ ,ונעמש הילעש ןייטשנזור
ו יבמוב ירבד אבילא םג ,לכה ירחא .'וכו רבצמה תא ףילחהל ךרוצה – ןעטמה צ.ה
היהו לסירבמ הבישה רחאל דימ ןמזוה ןכמ רחאלש םימיב ןכומ , אלמלאש ךכ
,לי'גרבאל גיצהש יפכ ,יבמוב לש ותווקתש רשפא ,ליעל וטרופש םיבוכיעה
לעופל אציי עצבמהש רחאלש עובשב רבכ 23.11.03 ,דועו תאז .תשממתמ התייה
אלש םשאנ ימוכיסב ןעטנכ 2 'מע( 78 אוהש לי'גרבאל יבמוב רמוא אל וז החישב ,)
לש רקוב ותואב םוח םע םקש אוה רמאש לכ .לסירבמ ותרזח זאמ הלוח בכוש
םוי 23.11.03 לסירבב םירבחהמ דרפנש זאמש יבמובל רמאש הז אוה לי'גרבא .
וה לכ תא עצבל יבמוב דצמ העינמ התייה אל הרואכלש ,ןאכמ .הלוח בכוש א
.דיעה ןהילעש תולועפה
אלו רבד הז אשונב לאשנ אל ומצע יבמובש ,שיגדהל רתוימל אל ,הלא לכ לע
.ריבסהל שקבתה
.ג התנוכש החישהש הנעטה תא לבקל לכוא אל – ליעל הרכזוהו "דלשה תחיש"
עטמהש ךכל היצקידניא הווהמ דיחיה רבדה .לסירבב תושיגפה ינפל חנומ היה ן
ינפל שדוחכ ,ןסוס םע החישה דעומבש אוה דלשה תחישמ קיסהל ןתינש
רתוי םדקתמ בלשב אצמנ עצבמהש )תועטב( רבס לי'גרבא ,לסירבב תושיגפה
ןמ אל .רבדה ךכ אלש תעדל חכונ החישה ךלהמב רשאכ ,לעופב היהש יפכמ
ןמזל הביסה התייה וזש ענמנה אוה יבמוב ירבדל םג ,לכה ירחא .וילא יבמוב תא
,לסירבל הסיטה ינפל םג תורחאו הלאכ הנכה תולועפ השעו תינכתה לע דקש
ןיאש ךכ ,ןייטשנזור רחא תוקחתהו הלבח תונבלב תודייטצה ,םיבקעמ תוברל
תושיגפה ינפל שדוח לי'גרבא ידי לע אשונה תאלעה םצע לע אלפתהל הביס
.לסירבב
.ד יניא החישב רומאה ןיב רשק תאצומ /ת 1710 , לי'גרבאל ןומיס ןב ביני ןיב החיש
הנעטה ןיבל ,יבמוב םע תומדקתהה תא רוצעל אלש ביניל לי'גרבא רמא הבש
.לסירבל הסיטה ינפל חנומ היה ןעטמהש
.ה ש רמולפ רכיכב עוריאה ירחא רבכ עדי יבמובש הדבועה דציכ האור יניא – היה צ.ה
טמ תא ןיכהש ימ ותיבב רקיבש הדבועה וא ,רמולפ רכיכב ץוציפה רובע הלבחה ןע
ינפל ןכוה ןעטמה היפלש הנגהה תזתל ןיכומית הווהמ ,הפוקת התואב צ.ה לש
המ ?ףסונ ןעטמ תנכהל היינפ ןיבל העידיו תורכיה ןיב המ .היגלבב תושיגפה
ל תונפל תילכת – עקרקה הרשכוהש ינפלו יביטרפוא ךפוה עצבמהש ינפל צ.ה
ל ?ועוציב
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
,ותיבב רקיב יבמובש רשפא םא םג םהיפלש צ.ה ירבד תא רוכזל שי :דועו תאז
שגפמ ותואב הנושארל אלא ,רשק לכ םהיניב היה אלו תישיא ותוא ריכה אל אוה
תא יכ ,שיגדה צ.ה ,ףסונב .יולה הדוהי רובע ןעטמה תא ןיכהל שקבתה ובש
רבא תשקבל אלא ,יבמוב תשקבל אל ןיכה אוה ןעטמה .יבמוב תועצמאב לי'ג
,צ.ה לא ללכ הנופ היה אל ,לי'גרבאמ קורי רוא תלבק אללו ומצע םשב ,יבמוב
.ותשקבל רתענ היה אל םג הלהו
.ו מ.י לש ותסרג לע ךמתסהל וא תועשל ןוכנש הרובס יניא ,םדוק רמאנ רבכש יפכ
לע םיססובמ וירבדש ומצעב רשיא מ.י .ונרשקהב םינמזה חול תעיבק ךרוצל
ה תא רזחשל ןויסינל הריקחב ררגנש ךכ לע רצה אוהו תוקיודמ אל תורעש
ןהבש תודוזיפא יתש לע רביד מ.י ,רומאכ .ישוק םיררועמ מ.י ירבד ןכא .םירבדה
אל וינפ לע .םירחאל ותוא רסומו ותיבב ןעטמ םע קסעתמ וא ןיכמ צ.ה תא האר
ב ןכש רמולפ רכיכב עוריאל תודוזיפאהמ תחא תא ךיישל ןתינ הרקמ ותוא
םשאנ כ"ב .צ.ה לש ותיבב אלו סומע קירטפ לש ותרידב בכרוה ןעטמה 2 הנפה
ךיראתבש עבונ ונממש מ.י לש תוסיטה חולל 25.11.03 קר רזחו ל"וחל סט אוה
ראורבפ שדוחב 2004 רחאל ןכוה ןעטמהש החנהב .יולה הדוהיב עוריאה רחאל
ב םדקומה לכל ונייהד ,לסירבב תושיגפה – 20.11.03 ינפב הלאש ןמיס ביצהל ןתינ
לש ןמז קרפבש תורשפאה 4 ןעטמה תא םג צ.ה לצא תוארל מ.י חילצה םימי
םינמזה תוחול רואל תאז ,)ןקותמה( ינשה ןעטמה תא םגו )ירוקמה( ןושארה
ישוק בשייל לוכיש יעמשמ דח הנעמ ונינפל חנוה אל .יבמובו צ.ה ודיעה םהילעש
ש םושמ רקיעב ,הז – יאש דיעה מ.י הארש המש חיטבהל לוכי וניא וליפאו ,רכוז ונ
תעדה לע תולעהל ןתינש רבסה לכ .יולה הדוהי עוריאל חרכהב רושק צ.ה לצא
התואש הנקסמה ,םוקמ לכמ .היצלוקפס רדגב וניה וז תויתייעב בשייל ידכ
היגלבב תושיגפה ינפל חנוה ןעטמה היפלש מ.י לש ותודעמ קיסהל הנגהה תשקבמ
ווד יניעב איה וז אל .הקוחר התונכתיהש היצפוא ,הריבס תוחפה היצפואה אק
אשונב יבמוב לש םייעמשמ דחהו םירורבה וירבד םע תבשייתמ הניא איהש דבלב
םע םג אלא ) הנידמה ידע ראש ידי לע עבקנש םינמז החול םע םיבשייתמש(
.היגלבב םישגפמה ןומיז ירוחאמש לנויצרה
.ז יפלש הנעטה תא לבקל לכוא אל ןעטמהש הרבסל רושיא םושמ שי א.י ירבדב ה
םשאנ כ"ב לש ותונשרפ .לסירבב תושיגפה ינפל ןכומ היה רבכ 2 א.י ירבד תא
,ןכא .תועדוה רפסמ לע םיערתשמה וירבד לולכממ תמלעתמ איהו הנוכנ הנניא
ץחל אלו ןייטשנזור תא ספספ הנאזוש ץוציפה תורק ינפל דוע עמש יכ דיעה א.י
ןמזב טלשה לע עדי אל אוהש אלא ,)יבמוב ירבדב םג רושיא תאצומש הדבוע(
תא יתרקס תע םדוק ראותש יפכ לכה ,יתמו תאז ול רפיס ימ קיודמב רמול
ויתויוטבלתה םג ומכ ,א.י לש ויתוריקח לכ ארקמל ,הרקמ לכב .א.י לש ותסרג
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
א.י לש אצומה תחנהש עבונ ,רחא והשיממ וא לי'גרבאמ ךכ לע דמל םא הלאשב
יה חנוהו ןכוה ןעטמהש התי רחאל םג ןאכמו ,ןכ ינפל אלו לסירבב םישגפמה
.תאז ול רפיס ימ ותוטבלתה העבנ
.ח :תליאל עסנ יבמוב תויפצתה תפוקת ךלהמבש תורשפאל רשא ןעטנל דוגינב
םשאנ ימוכיסב 2 'מע( 78 יבמוב ) אל א ,וז הדבוע רשיא העיסנ רכוז וניאש רמא אל
.תליאל לש ןופלטה םנמוא ךיראת לש הלילב 'ה םויב תליאב ןכוא יבמוב 4.12.03 ,
/ת( 1576 ,תליא בשות אוהש ,הנאזוש ךכב תאז ריבסהל ןתינ יבמוב ירבדל ךא ,)'א
ךיראתבש ןתניהב ,ךכ וא ךכ .ומש לע עובק ןופלט ןקתומ ובש ובכר תא חקל
4.12.03 וז הדבועב ןיא ,)עצבמה תווצל עודי היהש רבד( רצעמב ןייטשנזור ההש ,
.דירוהל וא תולעהל ידכ ,תליאל עסנ יבמובש החנהב םג
תזתב שממ שיש יתבשח וליא םגש ,התע רבכ רמוא ךרוצה ןמ הלעמלו ,הרקמ לכב
ותניחבמ תונשל ידכ ךכב היה אל ,לסירבב תושיגפה ינפל חנוה ןעטמה היפלש הנגהה
םשאנ לש 2 יבגל תיסיסבהו תינורקעה הנעטה תא ךירפהל ךכב היה אל . לש םתוהמ
דועש יפכ לכה ,םש וגשוהש םימוכיסה יבגלו תוחישה ןכות יבגל ,לסירבב םישגפמה
.ךשמהב טרופי
וניוצש םידעומב לסירבב םישגפמ ומייקתהש תקולחמ תמייק אל יחכונה יותיעב ,רומאכ
םימשאנ תוחכונב ,ליעל 1 , 2 ו-4 ו יבמוב ,ילוט הנידמה ידעו – .א.י לש םתעגה תוביסנ יבגל
,םימשאנהמ דחא לכ תמשא סוסיבל ל"נה םישגפמל שיש תועמשמה יבגלו ,םיחכונה
,התע רבכ רמול שי יללכה רושימב .םהמ דחא לכ לש וניינעב תיפיצפס ןודא תע סחייתא
םג םיכמתנה( ילוטו יבמוב הנידמה ידע ינש ירבד תא לבקל אלש הביס לכ האור ינניאש
פלש )א.י ירבדב לעו ןייטשנזור לש ולוסיחל תינכותה לע רבוד הלא םישגפמ תרגסמב םהי
,םיחכונה לש םנומיזל הדיחיה הליעה וז התייה םא ןיב תאזו ,הז עצבמ ןומימב ךרוצה
.תופסונ תורטמ וא תוביס ךכל ופרטצה םא ןיבו
איה תלבקתמה הנקסמה תושיגפב וחכנש הנידמה ידע תשולש ירבד תא דחי םיפרצמ םא
םימיה ךלהמבש ןיבש 17 דע 19 וז הדבוע .םיירקיע םישגפמ ינש ומייקתה רבמבונל
םשאנ לש וירבדב םג םיוסמ רושיא תאצומ 1 לכ לש דחא שגפממ רתוי לע רבדמה
רמאנ המ טרפ אלו דירפה אל ,קדקד אל ודצמ יבמוב .ךשמהב בחרוי דועש יפכ ,הרובחה
ןפואב תוחישה ןכות לע דיעה אלא ,שגפמ לכב שגפמ םייקתה ,וירבדל ,הרקמ לכב .יללכ
ילוט םג .בוחרב/ץוחב וחחושו ושגפנ םג םהו ןולמב שגפמ םייקתה ,הפיזוא לש ותרידב
ןחבאלו םיטרפב קיידל עדי ךא הפיזוא לש ותיבב שגפמ לע רביד רתוי שגפמ ןיבל וניב
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
12.6 לסירבב םישגפמל רשא
מ א.י .ןולמב םייקתהש רחא ןולמב שגפמה תא קר ןייצל רכז ודצ . ואורה ונניע אופא ת
ילוט ירבדש – רופמה איה ותודעש הנידמה ידע תשולש ןיבמ תט – אצומ םי ןה ןיכומית
.)ןולמה תיב יבגל( א.י ירבדב ןהו )דחי םג ןולמה יבגלו הפיזוא תריד יבגל( יבמוב ירבדב
,םש םגו םש םג םיחכונה ושגפנ םימי םתוא ךלהמבש ןותנכ לבקל אלש הביס אופא ןיא
רמולכ לש ותרידב םג .ןולמב םגו הפיזוא
סחייתהש םושמ יבמוב ירבדב ןומא תתל ןיא ןהיפלש הנגהה תונעטב שממ תאצומ יניא
יבמוב .ןפרווטנאב תאצמנ איהש העש לסירבב תמקוממ איה וליאכ הפיזוא לש ותריד לא
ותעד ןתנ אלו ,לסירבב הפועתה הדשב תחנו היגלבל סט אוהש ורמואב ךכל רבסה ןתנ
פרגואגה םוקימל מ רתוי אל לש קחרמב תאצמנש הפיזוא תריד לש י – 40 העיסנ תוקד
עסנ אל יבמוב .לסירב ריעהמ תיאמצע ,םשל ותוא ליבוהש ימ היה ,הפיזוא לש ותרידל
דחוימב ,תעדה לע תלבקתמ קיודמה דעיל וא העיסנה ןוויכל רע היה אלש תורשפאה ןכלו
יה וז תורשפא .רוזאב הצמתמ וניאש םדאב רבודמ רשאכ תא לבקנ םא רתוי דוע הריבס א
תורשפאה , ילוט סחייתה הילאש , הפועתה הדשמ רשייה ןפרווטנאל ועסנ םלוכ םה היפלש
המוק וזיאב רכז אל יבמובש ךכב שממ יתאצמ אל המודב .לסירב ריעל ללכ סנכיהל ילבמ
זש רמול עדיש תורמל( הרידה תמקוממ התייה םירדח המכ ,)תוריד ןיינב ה ב ויה ,הריד
אב וניאש רשיא יבמוב .תספרמב וא ןולסב ובשי םאהו תיבב וסנכתה םויה לש העש וזי
ףולחב ,ימעטל .הרידה תיארנ דציכ רכוז וניא וליפאו הלא םיטרפ רכוז 15 ךכב ןיא ,םינש
.רבד דיעהל
קר וירבד תותימא יבגל קפס ררועתמש הרובס ינניא .ילוט לש וירבד יבגל םג רבדה ךכ
העט הליחתש םושמ עובשב ישיש םויב המייקתה הפיזוא תרידב ל"נה השיגפהש רמאו
יכ ריבסהו תוכורא הז ןיינעב רקחנ ילוט .)םימי השולש םתואב ישיש םוי לח אלש העש(
,)יולה הדוהי עוריא רחאל( הפיזוא תרידב תפסונ השיגפ המייקתהש םושמ הז טרפב העט
.ישיש םויב הלח רשא לי'גרבאו ןחור תוחכונב השיגפ םירורבו םינכ ויה ילוט לש וירבסה
.םנויגה תא לולשל ןתינ אלו
הפיזוא לש ותרידב ושגפנ אל ללכ םיחכונה היפלש הנגהה תנעט תלבק ,תאז תמועל
ןניא תויצפואה יתש .םהינש ורקיש וא םהינש ועט ילוטו יבמובש העיבק התועמשמ
שי ,יבמוב יבגל :תועטב רבודמש תורשפאל רשא .יניעב תוריבס לבלב אוהש חינהל ישוק
האבוה אל .הפ םגו הפ םג ושגפנש ןייצל עדי ןכש ןולמב שגפמל תיטרפ הריד ןיב
,רחא םדא לש הרידב השיגפ םיחכונה ןיב המייקתהש תורשפאל תיתייאר היצקידניא
הפיזוא לצא רקיב יבמובש הנעט םג ןיא .הפיזוא לש איהש בושחל העט יבמובש רשפאש
חבב ,תרחא תונמדזהב הליג הלה ,ילוטל רשא .תרחאל וז השיגפ ןיב לבלבתהש תני
תונושה תושיגפה יתש ןיב בטיה ןחבאל עדיו הפיזוא לש ותריד םוקימ יבגל תואיקב
תיתוהמ הנניא ,השיגפה הלח ובש עובשב םויה יבגל ותועט רשאכ ,ולצא ומייקתהש
לשכ :רקשב ןניקסעש תורשפאל רשא .המצע ב הנידמה ידע ינשש תורשפאה ,ילוטו יבמו
לש ותרידב אקווד תושיגפה תחא תא בזכב ומקימו וז הדוקנב ורקיש ,םהיניב םואית אלל
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
וא תועמשמ ןיא וזכש רותב הפיזוא לש ותרידל ,תישאר .יניעב הריבס הנניא ,הפיזוא
תוחיש םייקל ןתינ תינורקע ןכש ,רופיסב יתוהמ טרפ הווהמ איה ןיאו עוריאב "דיקפת"
ומיוקש גוסה ןמ םיילילפה םיניינעב ונדו ושגפנ םיחכונהש היארלו ,םוקמ לכב
ידעמ ימל ןוצר היה םא ,תינש .בוחרבו ןולמה תיבב ונייהד ,רחא םוקמב םג םיראותמה
תאז תושעל ןתינ היה ,ןייטשנזור דגנ תיניירבעה תינכתל הפיזוא תא בזכב ךורכל הנידמה
גפנש רמול ילבמ םגו שגפמה םוקימל רשק אלל הרואכל דוגינב ,הנהו .ותרידב וש
שיא לצאש תוארל לקנ ,הפיזוא תא לילפהל דעונש ןווכמ רקשב ןניקסע ילואש הזתופיהל
דיקפת ול היהש ןעט אל םהמש שיא ,הפיזוא יפלכ הללפה תמגמ הרכינ אל הנידמה ידעמ
.תרחא וא וזכ הלילפמ תואטבתה ול סחיי אל שיאו החישב דחוימ
תודוא ילוטו יבמוב ירבד רשיא התואש ,הדבועה םע תבשייתמ הפיזוא תרידב השיגפה
ךשמל קר רשאכ ,ותרידב עבק ךרד לי'גרבא ררוגתה תיטנוולרה הפוקתבש ,הפיזוא ימי
רכש אוה ל"נה רוקיבה 'מע הפיזוא תודע ואר( לסירבב ןולמב רדח 8516 'ש 10 תורשפאה .)
אופא רקובה תועשבש לש 17/11 ןחורו ילוט יבמוב ופסאנ תע ידי לע הפועתה הדשמ
לש ותרידל הליחת וחקלנ םה )לי'גרבא דיעהש יפכ( הפיזוא לש ובכרב לי'גרבאו הפיזוא
ללכ ךרדב איה ןולמב הלבקה תעשש ןתניהב תינויגה תורשפא טלחהב איה ,הפיזוא
רתוי רחואמ הפיזוא לש ותרידל ועיגה םלוכש ,ענמנה ןמ אל םג ,ךדיאמ .םיירהצהמ
ירהש ,םויה ךלהמב כ אוה ןפרווטנאל לסירב ןיב קחרמה – 40 .תוקד
תחאש ךכב םיענכושמ םה יכ ושיגדה הנידמה ידע ינשש דועב :הז רשקהב ןייצל שי דוע
םינעטנה םיחכונה ןיבמ ימ רמול רכז אל ודצמ הפיזוא ,הפיזוא תיבב המייקתה תושיגפה
םעפמ רתוי שיגדה אוה .ללכב םא ,םעפ יא ולצא רקיב )לי'גרבא טעמל( רכוז וניא יכ תחא
'מע( רתסה תונזאה לע רקיעב ךמסנ אוה יכו ,םירבדה תא 8487 .)
המייקתה תושיגפה תחאש ךכב קפס ליטהל הביס האור יניא ליעל רומאה לכ רואל
.יתדבוע אצממכ ךכ עובקלו הפיזוא לש ותרידב
13.3 םימשאנל סחיימ םושיאה בתכ ,רומאכ 1 , 2 , 10 , 11 , 12 ו- 14 ףיעס יפל הריבע ,ראשה ןיב ,
300 ()א( 2 ףיעס ףוריצב ) 20 ()ג( 2 ( ןישנועה קוחל ) 3 דעומב הלחש הריבעה איה ,)םירקמ
.תוריבעה עוציב
םויב הפקותל הסנכנש התמה תוריבעב המרופרהש ,םיקלוח םניא םידדצה ,ונרשקהב
10.1.2019 ןוקית םע 137 לוקל העיפשמ הנניא קוחל ףאש יפכ ,םימשאנה לש םבצמ לע א
םויב ןוידה דמעמב המישאמה כ"ב עידוה 15.7.19 המרופרב ןיא וניתוביסנב יכ ,ונייצב ,
."לקמ ןיד" םושמ
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
13 . יטפשמה ןפה – חצרה תריבע
ףיעס ,ןכאו 301 םלוע רסאמ שנוע עבוק ונוקית רחאל קוחל )א(א הבוח הנווכב םרגש ימל
הבו ,םש תויונמה תוביסנהמ תחאב םדא לש ותומל תושידאב וא ינש םייטנוולר ונרשק
:םיאבה םינטקה םיפיעסה
ףיעס 300 ()א( א 1 תוומ תמירג לע רבדמ ) הנווכב וא ןונכת רחאל השענ השעמה רשאכ
.תימהל הטלחה שוביגו הליקש לש ךילה רחאל
ףיעס 300 ()א(א 11 העישפ ןוגרא לש ותוליעפ תרגסמב עצובש השעמ לע רבדמ רשא )
.קבאמה קוחב ותרדגהכ
ש ,רומאכ יפ לע םגש איה םהמ תעבונה הנקסמהו ונרשקהב םילח הלא םינטק םיפיעס ינ
םלוע רסאמ לש שנוע אוה ,ועשרויש הדימב ןאכד םימשאנל יופצה שנועה ,שדחה ןידה
ןוקית םרט םייק היהש בצמל המודב ,הבוח 137 .
חצר לש הריבע עוציב םימשאנל תסחיימ המישאמה ,ל"ז דגמ ילתפנ יפלכ הליחת הנווכב
לש הנירטקודל םאתהב ,ל"ז יחרזמ השמו ל"ז היורצ םימחר "תרבעומ הנווכ" תמלוגמה
ףיעסב 20 ()ג( 2 ,ל"נה ףיעסה יפ לע .ןישנועה קוחל ) השעמה השענ םא הנימ אקפנ ןיא"
תושעיהל השעמה היה רומא ויבגלש הזמ רחא סכנב וא רחא םדאב ."
ומ ןיינעה סיסבב תנווכ השבגתה ,חצר תריבע הסחוי םהלש םימשאנה לצא יכ הנעטה תחנ
תונברוקה תשולשל קיתעהל שי וז הנווכו ,לוסיחל דעיה היהש ימ ,ןייטשנזור יפלכ הליטק
הסחיי אל המישאמה ,ןכ התושעב .דעוימה ןברוקה תאטחה תמחמ םתומ תא ואצמ רשא
.ןייטשנזור יפלכ חצר ןויסינ לש הריבע םימשאנל
םשאנ כ"ב טעמלש ,רמואו םידקא 2 ב אלש תאז םגו( ה תרגסמ בגא אלא בתכב םימוכיס
רשקהב רבד ןעט אל םירחאה םימשאנהמ שיא ,)יחטשו יללכ דואמ ןפואב הפ לע ןועיטה
ןודנה ונלש הרקמה לע הרומאה הנירטקודה לש התולח לע קלח אלו ,ונייהד , התייה אל
ךכ לע תקולחמ ימ תוברועמ חכותש לככש יפלכ חצר עצבל תינכותב םימשאנהמ
ללגב ויתחת םתומ תא ואצמש תונברוקה תשולש חצרב ועישרהל העינמ ןיא ,ןייטשנזור
הרצקב הז יטפשמ אשונב המכיס המישאמה םגש ,ריעהל ןוכנ .ירוקמה דעיה תאטחה
.הצממ אל ןפואבו הבר
.ל"נה תיטפשמה היגוסל סחייתהלמ ימצע רוטפא אל ,תאז לכב
קוד הנושארל המשוי לבוקמה טפשמב דוע הישרושש ,"תרבעומה הנווכה" תנירט
פ"עב חצר תריבעל סחייתהב 406/72 לארשי תנידמ דגנ רינש ( 10.12.73 (חכ ד"פ ) 1 ) 234
פ"עב לשמל ,רתוי םירחואמ ןיד יקספב הרשוא ןכמ רחאלו 414/78 תנידמ דגנ ינולפ
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
2 13. רבעומה הנווכה תנירטקוד ת
לארשי ( , 22.11.78 (בל ד"פ ,) 3 ) 753 פ"ע , 6059/92 לארשי תנידמ דגנ םאביש ( 29.12.93 ,)
פ"ע 887/96 לארשי תנידמ דגנ ןוטב ( 9.3.97 ףיעסב רבד לש ופוסב הנגוע רשא דע ,) 20 ()ג( 2 )
ןוקית תרגסמב ןישנועה קוחל 39 .
פ"עב םירבדה ומכוס ךכו 295/10 לארשי תנידמ דגנ ינולפ ( , 2.4.12 תיב סחייתה ובש ,)
םש( הנירטקודל ןוילעה טפשמה ףיעסב 72 ושה 'בכ יפמ )לברא תטפ :
וכ" רבדב הנירטקודה" )"תקתעומ הנווכ" וא( "תרבעומ הנו םע דדומתהל הדעונ
לש דעוימ טקייבואל סחיב תילילפה הבשחמה יביכר ללכ ומייקתה םהב םיבצמ
יפלכ ומייקתה הריבע התוא לש יתדבועה דוסיה יביכר לעופב םלוא ,הריבעה
תמב אלש רחא טקייבוא ע הז בצמב .ןווכ השבגתהש הנווכה ,הנירטקודה יפ ל ברקב
ת" דעוימה טקייבואה יפלכ עצבמה ,לעופב עגפנש טקייבואה לא "קתעו עשרוי עצבמהו
הדיחיו תחא הריבעכ ,תמלשומה הריבעה לש העוציבב הייטסה . הלוכי הריבעה לולסממ
םדאב העיגפל סחייתהל ןמ רחא ץפחב העיגפל וא ,רחא ירוקמה דעיה םוקמ ,לשמל ךכ .
ווכתה םדא וב רודכה ךא ,'א תא הייריב חוצרל ן יפ לע ,)םדאב תועט( 'ב תא גרהו עגפ
ירטקוד הנווכה רבעות תרבעומה הנווכה תנ מ- ל 'א – הריבעב עשרוי עצבמהו ,'ב
לשומה הרקמב םג ךכ .חצר לש הדיחיהו תמ בח לש והדש תא ףורשל ןווכתה םדא וב ,ור
ה ןוויכל הטשפתה שאה ךא ידגנ תינ )ץפחב תועט( ךומס הדש התליכו שומיש תושעל ן
הנווכה תנירטקודב חאה הריבעב עצבמה תא עישרהלו ,תרבעומה תחנה…..תמלשומה ת
תחנומה אצומ יניד לש םתרטמ יכ איה הנירטקודה סיסבב םיכרע לע ןגהל ןישנועה
םייתרבח ה תניחבמ הנימ אקפנ ןיא ךכשמו ,םה רשאב אה םא עגפנה סרטניא טקייבו
לעופב ב ןישנועה יניד תרות יולה לאירבג( חוכב טקייבואה וניא אוה 279 )ט"סשתה(
.")ב יולה :ןלהל(
ףיעס 20 ()ג( 2 הארית תיניירבעה תוגהנתהה היפלש הטולח תיטפשמ הקזח רצוי ל"נה )
אשומהמ הנוש לעופב אשומה רשאכ תרחא הריבעלו ןויסינל לצפתת אלו תחא הריבעכ
םא דעוימה הנירטקודה לש התלחה יכ ,עבקנ דוע .הלועפה תאטחה ללגב םאו תועט ללגב
ישפנ דוסי תושרודה תויתאצות תוריבעל קר תלבגומ הניא תילארשיה טפשמה תטישב
.תילילפה הבשחמה יגוס לכ לעו תויתוגהנתה תוריבע לע םג אלא ,הנווכ לש
ש תויטפשמה תויגוסה לולכמו הנירטקודה לש התלחה תולובג אל המושייב תוררועתמ
ישוק יבגל תרוקיב התלעוה םימיוסמ םידמולמ ברקב .הקיספב ןיטולחל ורהבתה
תוהזב תועט" רצינמרק יכדרמו םיאנג דלאח ואר( םימיוסמ םיבצמב הכלהה םושייב
הלועפה תאטחהו – "?תרבעומ תילילפ הבשחמ םנמואה םירבדו ןיד ה"סשת( 'א ) רחש ןכו ,
יניירבע בר עוציב" רדלא ,"הריבעה טקייבוא תפלחהו םיטפשמ ד"מ , 2013 דע רשאכ ,)
הלא תויתייעב תויגוסמ קלח םע דדומתהל ךרוצהמ םמצע תא ורטפ טפשמה יתב הכ
.תאז ךירצה אל ןודנש הרקמהש קומינב
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
פ"עב 295/10 האצותה ןיבל לעופב האצותה ןיב תוהז רסוח לש היגוס הררועתה ל"נה
םשאנה תנווכ םש ןכש ,הווקמה תונבה תא חוצרל התייה ללגבו ,הלערה לש ךרדב
דעיה תאטחה אוה הנירטקודה לש התולחל יאנתש קספ טפשמה תיב .ןמיא העצפנ
האר אל ןכלו םשאנה ץפח הבש האצותל המרגנש האצותה ןיב תיתוכיא תוהז לש המויק
יפלכ חצר ןויסינ לש הריבעב םשאנה תא עישרהל שיש עבקו ,הנירטקודה תא ליחהל
בה .)תיטנוולרה תילילפה הבשחמל םאתהב( םאל לעופב המרגנש תפסונה הריבעבו ,תונ
ובש הרקמב ןידה המ הלאשה תא ןויע ךירצב טפשמה תיב ריאשה ,ןויד ותוא תרגסמב
לובחל התייה ןיירבעה תנווכ םא ,לשמל ,עצבמה ןווכתה ולש הזמ רומח םרגנש קזנה
.תוומ םרגנ לעופבו
מייש לככ ,ונלש הרקמב חוצרל ץפחבו ןונכתב םימשאנהמ ימ תעשרהל יתייאר סיסב אצ
התאצותש ,הרבענש הריבעה ןיבל תננכותמה הריבעה ןיב תוהז תמייק ,ןייטשנזור תא
ןיב תיתוכיא תוהז רדעה לש הלאש תררועתמ אל הזכ בצמב .םייח תליטק התייה
,קזנה ףקיה יבגל הלאש תררועתמ ,תאז םע .תעצובמל תננכותמה הריבעה דועב ןכש
לש םתומ השעמ ותוא לשב םרגנ לעופב ,דחא םדא חוצרל התייה תינכתה הרואכלש
.השולש
ףיעסש הדבועה םצעמ יכ ,ונרשקהב ןיוצי ךרוצה ןמ הלעמל 20 ()ג( 2 ןושלב טקונ קוחל )
ףיעסל םאתהב ןכש ,רבד דומלל ןיא ,דיחי 5 חל א"משת תונשרפה קו – 1981 " רומאה
דיחי ןושלב – ןושל ףא ךפיהל ןכו ,עמשמב םיבר ."
הרז הקיספב תונוש תויצאוטיסב התלעוה ,ונתקיספב הערכוה םרטש ,ל"נה היגוסה
רתוי בר היה תוגהנתההמ האצותכ םרגנש קזנה םהבש םירקמב :םישיחרת ינש ביבס
םרוג ךא דחא םדאב לובחל ןווכתמ םדא המגודל ,גהנתמה ןווכתה וילאש קזנה רשאמ
רחא לש ותומל לעופב יאשומ רשאמ הריבע יאשומ רתוי ועגפנ רשאכ היה רחא שיחרת .
ךא דחא םדאב עוגפל ןווכתמ םדא ,לשמל ,רמולכ ,גהנתמה ןווכתה םהילאש הריבע
תקזח יכ עבקנ ןוידל הלא םיגוס ינש ולעש תמיא לכ .םירחא השולשב עגופ לעופב
שחמה תקזח יכ ,רומאכ עבקנ .םהיבגל הפקת תקתעומה תילילפה הבשחמה תילילפה הב
רתוי בר היה תוגהנתההמ האצותכ םרגנש קזנה םהבש םירקמב םג תיטנוולר תקתעומה
הריבע יאשומ רתוי ועגפנ םהבש םירקמב תוברל גהנתמה ןווכתה וילאש קזנה רשאמ
.גהנתמה ןווכתה רשאמ
היה הלא ןיעמ םירקמב תקתעומה תילילפה הבשחמה לש התלוחתל יזכרמה לנויצרה
ייפיצב ץוענ לאירבג ואר( םיעגפנה לש ברה רפסמה וא ברה קזנה תא גהנתמה לש ות
,יולה ןישנוע יניד תרות 'מע ,'ב ךרכ 265-6 ( 2009 " :ןלהל( ) "יולה לאירבג תורעהו )
.םש םיילושה
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
,יולה לאירבג לש ותשיגל ןכש שודיח השעמל ןיא הז לנויצרב ושבגתהש תמיא לכ
לילפה הבשחמה לש םייטנוולרה םיביכרה םסחיל ןתינ ,דחא הריבע אשומ יפלכ תי
.תקתעומה תילילפה הבשחמה תקזח תודוסי םימייקתמ םא רחאה הריבעה אשומל
:טקיטנוק לש ןוילעה טפשמה תיבב ררועתה ונלש הזל המוד הרקמ State v. Hinton 227
Conn. 301, 630 A.2d 593 (1993) .
חצרב עישרהו הנידמה תדמע תא לביק םש טפשמה תיב דעיה אטחוהש רחאל השולש לש
:טפשמה תיב רמא ךכו .חוצרל ונווכתה ותואש דחאה
"We agree with the state…. The clear meaning of the statute leads to the result
that, when a person engages in conduct with the intent to kill someone, there
can be a separate count of murder for every person actually killed by the
conduct." (page 7).
'Human beings are not fungible. Therefore, a separate injury to each constitute
separate crime, and the law does not give the defendant a discount on the
second and subsequent victims of his intentional [***15] conduct. See State v.
Lytell, 206 Conn. 657, 666, 539 A.2d 133 (1988). Viewed through this prism, it is
clear that, as to each person killed, the defendant had the "intent to cause the
death of another person," and, acting with that intent, he "caused the death of . .
. a third person" . . . ." (page 8)
ונלש הרקמה תא םימלוהו םיפי םהירוחאמ לנויצרהו םירומאה םירבדה – רתיב ףאו
.תאש
ןייטשנזור לש ומוקמב ,לשמל םא ,היפלש האצות לבקל ישוק שי ,ינורקעה ןפב ,וינפ לע
תרבעומה הנווכה תנירטקוד חוכמ ןתינ היה ,רחא דחא םדא קר ותומ תא אצומ היה
ה תא עישרהל םיעצבמ אש דועב ,חצרב ועגפנ ם 3 אציי זאו לוחת אל הנירטקודה ,םישנא
ותומש תורשפאה תעדה לע תלבקתמ אל םג ,המודב .חצרב העשרהמ לילכ רוטפ השועה
קר עישרהל היהי ןתינ םירחאה יבגל וליאו "חצר" בשחיי תונברוקה ןיבמ דחא לש
ןיאו ,םירחאה לשמ קומס דחאה לש ומד ןיא ירהש ,)הגירה לשמל( תרחא הריבעב
א תורשפ .םהיניב הנחבאה תא תושעל
תיטסרד הלועפ ךרד הטקננ ובש ,ונלש ומכ הרקמב תאש רתיב ןוכנ ליעל רומאה לכ
הרוז הלבח ןעטמב םישמתשמ רשאכ .דחא םדא לש וייחב תושקנתהה ךרוצל תינוציקו
תא דקמל ןתינ אלש טעמכו ץוציפה תואצות לע הטילש השועל ןיא ובש בצמב ,סרה
ס דעיל העיגפה םתוחכונ ונלש הרקמב .םיפסונ םישנאב העיגפ איה אצומה תחנה ,יפיצפ
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
ךשמהבו ,
דימת היה ןייטשנזורש דבלב וז אל ןכש ,שארמ העודי התייה הריזב םיפסונ םישנא לש
ובש קסע תיבב שחרתהל ןנכות ץוציפהש אלא ,םיחטבאמב ףקומ וחכנ ,דועו תאז .םידבוע
ןאוס םוקמ ,ביבא לת ריעה לש הזכרמב היה רבודמ .הדובע םוי עצמאב םדא המוהו השק
האצותה דאמ )ועצפנ םיפסונ םיברו( םתומ תא ואצמ השולשש , ולכי וניתוביסנב ךא
.רתוי םג גרהיהל טלחהב
וססובי ,םקלח וא םלוכ ,םימשאנה יבגלש לככש איה יתנקסמ ,ליעל רומאה לכ רואל
חיצרב םעישרהל היהי ןתינ ,ןייטשנזור יפלכ חצרה תריבע תודוסי תשולש לש םת
.ןייטשנזור לש ויתחת עוריאב םתומ תא ואצמש תונברוקה
םתומ בקע יתדבועה דוסיה לש יתאצותה ביכרה םייקתמ יכ תקולחמ ןיא ונלש הרקמב
םרגנ םתומש קלוח ןיאו ל"ז ,יחרזמ השמו ל"ז ,הירוצ םימחר ל"ז ,דגמ ילתפנ לש
לבחה ןעטמ ץוציפמ האצותכ .יולה הדוהיב 'גניי'צה גג לע חנוהש ה
תחכוה ךרוצל ,רומאכ ישפנה דוסיה :השולש חיכוהל שי חצר תריבעב ,תימהל הטלחה
.רוטניק רדעהו הנכה
ןה המייקתה השועה לצא יכ ךירצמ "הליטק תנווכ" וא "תימהל הטלחה" לש ביכרה
תורשפאה תייפצ ןהו תינלטקה האצותה לש התושחרתהל ייקתהב ץפח התומ האצות לש
.וז
ןאכד ישילש םושיא הז ןיינעב האר( 12.4.1 םש הקיספהו ליעל – )רוזחא אלו .
14.1.1 ול היה אל ,לי'גרבא לש תיללכה ותסרג אבילא ,םדוק רמאנ רבכש יפכ באז םע ךוסכס לכ
רשקהב םג ,ודידל ,רבדה ךכ .וייחב שקנתהל תוצרל הביס לכ ול התייה אלו ןייטשנזור
.יעיברה םושיאב ראותמה עוריאל
14.1.2 וילא רשקתה רשא ילוט םצעב םזי לסירבב השיגפה תא ,תישארה הריקחב לי'גרבא ירבדל
.וילא עיגהל שקיבו
ע המ ,ילא רשקתה ,יתוא שפיח ילוט" ,רדסב לכה ,ימ ומ המ ,עמשנ המ ,קחצי םיניינ
ןב אוה ,תמאב יל באוכ ,םיקחוצ אל ,ולש םיידיה לע םיקחוצ ,םירבדמ ,רדסב לכה – םדא
תוארל אובל ךירצ ינא קחצי יל רמא ילא רשקתה אוה…הזכ ביבח דואמ ,יטפמיס דואמ
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
1.41 םשאנ תסרג 1 יתהב )רקיעה תיצמת( יעיברה םושיאל סחי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
41. ןוידה םשאנ לש ותמשאב 1 יעיברה םושיאב
13.3 חצרה תריבע תודוסי
סל םיימוי םויל יל רמוא אוה ,עובש תליחת היה הז ,םיימוי םויל ךתוא המכ הזיא רוג
ךירצ אל ינא .רהמ רתויש המכ שגפינ ,רחמ אובת ,םויה אובת ול יתרמא .הבמולפ םירבד
,בושיח יתישע .אבה עובשה תליחתב וא עובשה ףוס תארקל יל רמא אוה .המל ול דיגהל
ףוס ,אלש יל בישה אוה ,זרזל ,רחמ אובל לוכי אל אוה םא ותוא יתלאש ,רדסב ול יתרמא
תליחת וא עובש "עובש 'מע( 7052 'ש 19 .)ךליאו
החישב אוצמל ןתינ הלא וירבדל ןיכומית ,לי'גרבא ירבדל /נ 15 םוימ 9.11.03 םג הנמוסש(
/ת 1880 'י .אבה עובשב לסירבל וילא עיגיש ול עידומש אוה ילוט הב רומאה יפל רשא )
14.1.3 ויסינ יכ לי'גרבא ןעט היגלבב תושיגפה תוהמ יבגל ותשחכה תרגסמב צ.ה תא ןמזל ונ
םוימ וקירמ ןיבל וניב החישב לשמל ףקתשמכ ,השיגפל 13.11.03 ואר( /ת 1812 הנמוסש
םג /נ 160 ל שי םש ,הקירמא םורדל צ.ה םע דחי עוסנל ןוצרהמ עבנ ,) – :רבח צ.ה ינא"
ש יתיצר – ו ינאשו ילא צ.ה תא איבת :םג הז תא ול יתרמא ,ילא אובי צ.ה – עסינ דחיב צ.ה
וקב ולש רבחל יצחו שדוח ינאו ולש רבחה םע עסונ דחיב ינא םא יכ ?המל .היבמול –
,םיישדוח ,השולש םיישדוח לש העיסנ וז ,ןווי וא הפוריא אל הז היבמולוק ,םיישדוח
"שדוח 'מע( 7054 'ש 23 .)
14.1.4 יבמובש םושמ לסירבב השיגפל יבמוב תא םג איבהל ןחורמ שקיב אוה ,לי'גרבא ירבדל
:ףסכ ול בייח יל בייח היה יבמוב" 150 ילא אב אוה תחא םעפ ותוא יתאבה ,רלוד ףלא
הרבע ,סאלח לבא ,ריווא ,לבח ךל ןתא ינאש ךל יתרמא ?ףסכה םע המ ול יתרמא ,דרפסל
ויה ,הז ויה תוטישפ ויה לאשת לא קחצי יל רמוא אוה ,םישדוח הנומש ,הנש יצח רבכ
וא ךל יתרכמ ,יבמוב ול יתרמא ,םירבד ינימ לכ ויה םאו םתוא ךל יתרכמ אל ,םת
אל :יל רמוא אוה ,םלשת וישכע ךלש הז םתוא ךל יתרכמ ,םלשל ךרטצת אל תוטישפ
השולש ונאבה ,םירנייטנוק השולש רבכ ונאצוה ,רקו'גב ףתוש ךתוא יתסנכה ,קחצי
"יל רמא אוהש המ הז .םיאיצומ ,ףסכה סנכנ וישכע ,םירנייטנוק 'מע( 7056 'ש 14
.)ךליאו
צי ול בייח אוה יכו לזמ תונוכמ ול רכמ לי'גרבאש הנעטה תא ללש יבמוב יכ ,הז רשקהב ןיו
.ףסכ ןעטנה בוחל רשקהב לסירבב השיגפל עיגה אוהש תורשפאה יבגל – אל ללכ יבמוב
.לאשנ
14.1.5 םיכיראתה ןיב םיניינעה תולשלתשהל סחייתה לי'גרבא 17-18.11.03 :
" הפועתה הדשל ועיגה םהש ךיא ונאב ,לודג וטוא ול היה ,גהנ לארשיו ינא ,םתוא ונחקל
ונדרי ,הז הז ,ונקחצ ,ןולמב ובשי םה ,ןולמל םירבדה תא ונסנכה ,ןולמל םתוא ונחקל
אוהו ינא ,דצל ותוא יתחקל ,אוב ילוטל יתרמא ,ונבשייתה ,הדעסמ התייה ,הטמל
שוח ריאמ ךיחא עמשת :יל רמוא אוה ?ילוט םיניינע המ ,ונלייט ,יניצר ןגלב שיש ב
לע זא םתרביד התאו ריאמ יחא ,עמשת ול יתרמא .ותוא לעומ ינאש בשוח ריאמ ךיחא
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
800 שיש ול תרמא התאש רמוא ריאמ יחא ,וליק 480 ךיא ?הזה בצמה השענ ךיא ,וליק
:יל רמוא אוה ,רפסמ ילוטש המ הז .הלאה םירופיסה לכ ?הלאה םירבדה לכ םלענ
םיקיר םילגלג ויה קחצי יתרמא .ולש רופיסה תא רפיס דחא לכ ,םילקלוקמ םילגלג ויה ,
אוה ?הלאה םירבדה לכלו םילקלוקמה םילגלגלו םיקירה םילגלגל תוחכוה ךל שי :ול
ושגפית ,ריאמו התא ינא שגפינ תוחכוה איבתשכ ול יתרמא ,תוחכוה איבי אוהש יל רמא
החישה וז ,רופיסה תא ורמגתו ה םע לי'גרבא תמוע רשאכ ." רבכ םילגלגה ןינע לכש הנעט
" :בישה אוה ,דרפסב השיגפב םייתסה הפ ,םילגלגה לש ןיינעה תא ונרתפ דרפסב ,אל
"רחא והשמ הזו רחא והשמ הז ,םיפסכב הליעמ לש היעב התשענ 'מע( 7057 'ש 5 .)
רשאכו הדעסמב תצק דוע ובשי םה ,ילוט םע אשונב חחושל םייסש רחאל ,לי'גרבא ירבדל
תכלל ומק אלו בוחה יבגל ומע חחושל הרטמב יבמוב םע דחי הכילהב םדקתה אוה
לבקי לי'גרבא ,אוהו םיפסכ ועיגי בורקבש חיטבה יבמוב החיש התואב .םלוכ ינפב וכיבהל
ומכ והשמ ,רקו'גמ תישדוח תרוכשמ 7,000-8,000 ₪ 'ש ,םש( שדוחב 19 רחאל .)ךליאו
איו וחקל ,ןולמל ולע םה לי'גרבא ירבדל ,ןכמ לטסירק ,תוטסקא ,תורג תויוטשה לכ"
"הלאה יכ דיעה לי'גרבא .אכאו ןחור יבא ,אוה תולבל ואצי ךכ רחאו ,ותואטבתהכ ,
םימי םתוא לכ ךלהמבש תורמל תונמדזה התואב םתיא היה אל יבמוב ונורכז בטימל
וע תייעב ול התייה יכ םתיא תולבל אצי אל ילוט .יוליב יכרוצל קר לבא ,בוש ותיא שגפנ ר
ו םיידיב – .קטוקסידל ותיא תאצל םיאתמ אלו "ןובוד ןמש" אוה א.י
לוסיח לע וחחושו הפיזוא לש תיבב םלוכ ושגפנ םהש תורשפאב לכו לכמ רפכ לי'גרבא
'מע( "הדגא" תאז הניכו תאז הרטמל םיפסכ סויג לע וא ןייטשנזור 7058 'ש 7 אל וירבדל .)
יבב הלאכ םיניינע לע ורבידש ללכב ינויגה םהש ןוויכ הפיזוא לש תיבב ןכש לכ אל ,יטרפ ת
תיבב ויה אל םלועמ יבמוב םגו ןחור ,וירבדל ,דועו תאז .תונזאה םהילע שיש ךכל םיעדומ
'מע( הפיזוא לש 7058 'ש 23-25 .)
ה ,תרחמה םוי יבגל – 18.11.03 ,םייוליב ,רמולכ רבד ותוא ושע םה לי'גרבא ירבדלש ירה
ב רשאכ ,'וכו ןימ תולטס – 19.11.03 ודרפנו הפועתה הדשל הרובחה לכ תא וריזחה רבכ םה
.םולשל
14.1.6 לוסיח עצבמ תבוטל יבמובל ףסכ ריבעהל ילוטמ שקיבש תורשפאה תא ללש לי'גרבא
:ןייטשנזור ןוראב ותוא םשו ףסכה תא חקל אוהש רמוא יבמוב ?ילע טבלתסמ התא"
ילוטמ יתשקיב אל ינא .חיטב ןיא ,ףסכ ןיא .חבטמ יתייה םא ינא ,ךל דיגא ינאו .םולכ
אכאמ ,ףסכ שקבל ודודמ ,ףסכ שקבל ןליא םע ישפוח שיגרהל יתלוכי ,ישפוח שיגרמ
הפ ,שקבל לוכי ינא לארשימ .הלאה םישנאהמ אל ,ףסכ שקבל 3,000 , 4,000 ןויצמ ,
"ףסכ לש עטקב ונייה אל ,יבאו ילוט לש ה'רבחהמ אל לבא ,ןולא 'מע( 7059 'ש 15 .)
14.1.7 תעב ,היזיוולטב ,תרושקתה יעצמאב עמש יולה הדוהיב ץוציפה תודוא ,לי'גרבא ירבדל
" :רמא ךכ לע בשח המ הלאשל הנעמב .דנליאתב היהש ןב המ – ?הזכ רבד לע בשוח םדא
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
."הזכ ןעטמ חינהל םילוכי תואלח קרש ,וירבדל ץוציפה לע עדונ ובש םוי ותואב רבכ
,השעמב התייה ודיש תרושקתב רמאנ .ךכל רושק וניאש תורמלו היאר לכ אלל
14.1.8 רשיא לי'גרבא ש תנש תליחתב ,דנליאתב ותויהב 2004 " :םירבח הברה וילא ועיגה , ,םלוכ
,גיידה ינב ,ילאירבג הירא ,יתוחא ,םידידי ,ריכמ ינאש ילש םירבחה םילארשיה לכ
ע ,וקימס ותוחא ןב ,יצח רבב ולש חא ,יבמוב ,תירטש ןב ודוד ,יסיג ,ו'זו'ז ,הנדהוב רפו
לויט תושעל הצור ,חספ ינפל שדוח ,חספ ינפלש ימ לכ רוציקב .הפיזוא לארשי
."עיגה ,דנליאתב 'מע( 7061 'ש 1 .)ךליאו יול ףסוי תאו הנדהוב תא ,לי'גרבא ירבדל
.דנליאתב םש הנושארל ריכה )ו'זו'ז(
ותוא ,שורה ןב הכימ םג דנליאתל עיגהש לי'גרבא רשיא ךכ בגא ןולא ןויצ לצא ריכה
.ישילשה םושיאב טרופ רבכש יפכ ,דרפסב
14.1.9 החישב רמאנה תא ריבסהל לי'גרבא שקבתה תידגנה הריקחה תרגסמב /ת 1214 ןיבל וניב
וניא אוהש ,תולאשהמ קלחל הנעמב ,בישה אוה בושו בוש ."דלשה" תחיש איה ,ןסוס
רשיא ,ךכ ורמואב .תירדלבה תקסעל סחייתהל ןכומ החישהמ םיקלחש לי'גרבא השעמל
על םיסחייתמ ל"נה ל ,רומאכ ,היתודואש( תירדלבה תקס א .)טרפל ןוכנ היה
'מע( בישהל ברס ,מ.י םע םיקסע ויה ןומיס ןב ביניל םאה לאשנ רשאכ 7196 'ש 20 ןכו )
ל רושקש ןיינע לכ לע בישהל ברס – .ומע תואקסעלו מ.י
רחא ןיינע ותוא אוה המ הלאשל הנעמב וניאש בישה אוה ,"דלש" ותוא ,החישב עיפומה
:רכוז המ ,תירשפא הרוצ לכב יתיסינ ,ילש חומל סנכיהל יתיסינ ,הז תא חתנל יתיסינ"
הז ,םולכ אלו םימס אלו הז אלו ןעטמ אל הזש ,עשפ אל הזש זוחא דראילימב חוטבש
עדוי אל ינא דלשה הז המ לבא ,זוחא דראילימב חוטב 'מע( " 7197 'ש 30 ).
ותנותח ןעמל תיבגמ ושעש בישה יבמוב תועצמאב ןסוסל ףסכ ריבעה המל לאשנ רשאכ
( םילקש יפלא המכ ןתנ דחא לכ ,ןסוס לש 7198 'ש 20 תושעל רחב עודמ לאשנ רשאכ .)
.ןולא ןויצמ תאז דמלש בישה ,ןסוס תא ריכמ יבמובש עדי ןכיהמו יבמוב תועצמאב תאז
ל ךירצ עודמ ריבסהל השקתה לי'גרבא תא ריבעה ,לוכיבכש יבמוב ךרד ףסכה רושק וניא
ןסוסל ,ןעטנש יפכ , רשקב ומע אצמנש וקירמ ךרד רשאמ עובק 'מע( 7199 .)
:ךכ לי'גרבא בישה "דלש"ה אשונב השקיהו ךישמה עבותה רשאכ ,ךשמהב הז ילוא"
הצר אוהש עדוי ינא ,רכוז אל ינא ,ילוא ,דלשה הזו ותשאל תיב תונקל הצר ולגזובש
קל לבקל ךירצ היה אוה ,תיב הל תונ 200 ינאו ,רכזיהל ליחתמ ינא וישכע ,רלוד ףלא
הז ,תיב ותיא הנקת התא ,ילש הזה ףסכה ,ךלש אל הז ,ילש הזה ףסכה ןויצ ול יתרמא
שדוח לכ לבקמ היה ןויצ םא המל ,ךתשא לש 10 הזל ןתונו הזל ןתונ היה זא רלוד ףלא
א ?תנבה .בוחרב תראשנ התייה ותשאו וז ,םידלילו ותשאל תיב ול היהיש יתיצר ינ
"דלשה לש הדיחיה היצפואה 'מע( 7200 'ש 18 .)ךליאו
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
'מע( הריקחה ךשמהבו 7201 'ש 9 :)ךליאו
ש. תכלוה החישה ,בישקת ?רושק המ ?ולגזוב לש תיבל צ.ה רושק המ יכ…."
חה לש אבא ,התיבחה לש אבאל ךלוה ינא ךל רמוא ןסוס ןורהא :הככ התיב
קוסע לע ותוא לאוש התא ,יולה הדוהי לש ןעטמה תנכהב ךתניחבמ הלאה םימיב
.ולגזוב יל הארתו החישה תא חק ?ולגזוב לש תיבל רושק אוה ךיא ,דלשה
.ת ינא אוב לבא ,הז אוהכ השעי אל הז בתכב תאזכ הזופ דועו תאזכ הזופ השעת םא
בב םוינימולאה לכ צ.ה. צ.ה הז ימ ךל ריבסא ודי צ.ה…ותוא הנב אוה ילש תי
לכב אוה רבד לכב ,קסעתמ צ.ה ,יוניב יוניפב ,ן"לדנב קסעתמ צ.ב ,וב לכ דיו
.קסעתמ
.ש יתעמשש היוזה יכה הסרגה וז EVER הפ דיעה צ.ה ?המל עדוי התא ,
ךרוע לש הריקחל םיימוי – ש םיהדמ רופיס הז ,סייו ןיד – רושק אלש צ.ה
תיבל רהא ,ולגזוב לש אלו ?ולגזוב לש דלשה לע ותוא לאשת וילע ךלוה ןסוס ןו
ל םיגיצמ – ?וישכע דיגת המ ?הז תא צ.ה
.ת רבד הברה שי לבא הז תא יתרפיס אל תא רוכזל לוכי אל התא ,יתרפיס אלש םי
.רטויפמוק אל התא ,לכה
.ש ש ,ולגזוב לש תיבל סחייתמ דלשהש הז לע סייול תרפיס – תא השעי צ.ה
?תיבה .םוינימולאה תא השעי ,תיב ןיא דוע
.ת הז המ שארה תא רבוש ינא וישכע דעו שארה תא רובשל יתיסינש רכוז ינא
דלשה ה היצפואה וזו ."הדיחי
14.1.10 החישה יבגל תידגנ הריקחב לאשנ לי'גרבא /ת 1710 המישאמה ידי לע התנוכש החישה
'מע( בישה ךכו ,יבמובל בינימ "לקמה תרבעה" תחיש 7430 'ש 9 :)ךליאו
…" ףא לש אלו ילש אל רושיא ךירצ אל ןומיס ןב ביני – בישקמ אל ןומיס ןב ביניו דחא
ףאל – ירצ אל יבמובו ,דחא ףא לש אלו ילש רושיא ך – ירה ןעוט התאש המ יפלו ,דחא
ירחא היגלבל אב יבמוב 8-10 תושעלו שקבל ליבשב ,םישדוח המכ עדוי אל ,םישדוח
.ת .תיבב םוינימולא יל םש אוהש םג ול יתגצה אל .שארהמ םישנאל חרב הז ילוא
.ש ?סייו ןושמשל דלשה לע תרפיס התא ?תיבב םוינימולא רושק המ
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
התאש המ הז ,ינפל התייה אל תינכותה תרמוא תאז .ןייטשנזור קיבאז תא קרפל תינכות
תיב לכל הפ ןעוט התא ,ןעוט – ה ,הגספה תבישי ,הגספ התייהש טפשמה הטלחהה אי
המ הז הטלחהה איה ,ךוסכס םוש ותיא יל ןיאש ןייטשנזור לש חצרה תא איצוהל
הטלחהה ,ילש הזתה תא ןקתל הצור ינא ,עגר קר רמואו אב התא וישכע .ןעוט התאש
םישנאל אל ןגב םידליל הלאה םירופיסה תא רפס ,םיסינ .ןכ ינפל הלבקתה
."םייביטמרונ
רחא רבסה ןתנ אל לי'גרבא המו ןומיס ןב ביניל רמא םצעב המ ריבסה אלו החישל
לש שוריפה תחרקה םע תויכשמהה תא רוצעת לא" ."
14.2.1 םשאנ תסרג יכ ישילשה םושיאה יבגל םג רמאנש תא שיגדהלו רוזחל שי 1 הסרג איה
,ונלש הרקמב .ךומנ שארמ הלקשמש השובכ םשאנש דבלב וז אל 1 ויתוריקחב קתש
אל וליפאש אלא ,עמתשמב תיללכ הריפכ טעמל ,םושיאה בתכל הבוגת רסמ אל ,הרטשמב
לכ אל ,ולש הנגהה וק רחא תוקחתהל ,העיבתה ידעל וגצוהש תולאשה ךותמ ,היה ןתינ
,תודעה תארקל הדלונש הסרגב רבודמ .יטנרהוקו רודס הנגה וק לש ומויק רחא ןכש
רחאל ורתונ ,זא םג .לילפמ יתלב הנעמ תויארל תתל ןויסינבו השרפנ תויארה תכסמש
תולאשל בישהל לי'גרבא ברס תחא אל .ללכ הנעמ אלל םקלחו ,ענכשמ הנעמ אלל םירבדה
תשרפש ןתניהב ."תירדלבה" אשונב רבדל ןכומ אוה ןיאש ורמואב תידגנה הריקחב
פוח ,הנולשיכל ויהש תוכלשהה תוברל ,תירדלבה םושיאל תיטנוולרה הפוקתה תא תפ
השמיש )ומצעלשכ יתייעב ןיינע( אשונב זירכה לי'גרבאש הקיתשהש אצמנ ,יחכונה
תולאשל בישהלמ תוענמיה .יחכונה םושיאל תועגונה תובושתמ קומחל ידכ םג ןיפיקעב
,המצעלשכ הגירח תולהנתה קר אל איה ,סחייתהל דע ןכומ םהילאש םיאשונה תריחבו
ב איה אלא לכ ינפ לע הלאש ןמיס ביצהל ידכ ךכב שי .תודבכנ תויתייאר תוכלשה תלע
.ותסרג
תקמחתמ תודע התייה לי'גרבא לש ותודע ,םימדוקה םיקרפב רמאנ םגש יפכ ,םוכיסל
דדומתהלמ הלשכ רשא הל תתלו ודגנכ תורורבה תויארה םע ן .תופח םע בשייתמה הנעמ
14.2.2 לש םהיתויודעל םאתהב ,רומאכ ו יבמוב – תינכותה ירוחאמ דמעש אוה לי'גרבא ,צ.ה
רחאל וילע הלטוה המישמה יכ דיעה יבמוב .יולה הדוהיב 'גניי'צב ןייטשנזור תא חוצרל
אוהש ךכ לע בושו בוש ורזוחב ,ןייטשנזורב קבאמהמ קלחכ ,רמולפ רכיכב לוסיחה ןולשיכ
ישיא סרטניא לכ אללו לי'גרבא רובע ,ןוגראה רבחכ לעפ ודידל .ןייטשנזור דגנ
םירומאש םישנאל עדומ היה ןכו תינכותה יטרפ לכב ברועמ היה לי'גרבא ,יבמוב ירבדל
צובקה ישנא םה ימ בטיה עדי לי'גרבאש שיגדה אוה .הב ףתתשהל הילוחה תא התוויהש ה
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
.2 41 תמשא יבגל תונקסמו ןויד םשאנ 1 – יתדבוע טביה
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
תעצבמה , ל נאזו ימולש לש וקלח תובר .ה החישב וז הנורחא הדוקנב יבמוב ירבדל ןיכומית
/ת 773 'א ש הב יבמוב ,ימולש רובע הריד הרכשוהש ךכ לע לי'גרבאל חוודמ עמשנ
'מעב םש ואר( תליאב עבק ךרד ררוגתמש 2 .)
צ.ה יבגל ןידה אוה יבגל ,ביני תועצמאב ןיב ,תישיא ןיב וילא הנפ לי'גרבאש דיעה רשא
אוה צ.ה ירבדל .הרק ןכאש יפכ ,םישנא ינש וילא חלשיש ול רמאו יולה הדוהיב ןעטמה
ל רחאל יכ ,רמא דועו ,לי'גרבא רובע איהש עדי אלמלא הלועפה תא עצבל םיכסמ היה א
תנכה לע ול הדוה לי'גרבאו ביבא לתב הרפואה ןיינב דיל ושגפנ םה ,הצרא רזח לי'גרבאש
:ורמואב םינעטמה "הז תא ךל חכשא אל ינא" 'מע( 2339 'ש , 20 .)
הש תושיגפל ,םדוק טרופש יפכ ,סחייתה ודצמ ילוט אוהש ,רפיס אוה :לסירבב ומייקת
ןפואב הלעה לי'גרבא ,םש תוחישבש ,דיעה אוה .לי'גרבא תארוהב היגלבל וסט ןחור יבאו
:רמא רשאכ ףסכ סייגל ךרוצה תאו ןייטשנזור לש ולוסיח אשונ תא שרופמ ףסכ םיכירצ"
"…ףסכ ןגראל ךירצ ,ןייטשנזור דגנ המחלמל 'מע( 1815 .)
תשולש ,ןכ יכ הנה לי'גרבא תא רורבו רישי ןפואב םירשוק טפשמב ודיעהש הנידמה ידע
עדומ היהו ותוא ןנכת ,ותוא םזיש ימכ עוריאל ב הרועמו .ויטרפ לכ תועייסמ םהיתויודע
.וזל וז
ירבד תא רותסל ידכ וירבדב ןיאו תרחא סרוג וניא א.י יכ ,רהבוי קפס רסה ןעמל
אל ,םדוק יתרמאש יפכ ,םלואו ,םירחאה תויאר לע ףיסוהל ידכ וירבדב שומיש השעא
.העיבתה
14.2.3 םשאנ תנעט תודוא לע 1 םיקרפב יתדמע רבכ ,ןייטשנזור םע ךוסכס לכ ול היה אל היפלש
םוקמ ןיאו ,ישילשה םושיאב ןהו "הלודגה המחלמ"ל סחייתמה קרפב ןה ,םימדוקה
בש ןוגראהו לי'גרבא ןיב ךוסכס לש ומויק .םירבדה לע רוזחל ןייטשנזור ןיבל ותושאר
ול םיבורקה ןוגראה ישנאו לי'גרבא תוברועמב יוטיב אצומ אוהו ,חכוה םג חכוה
.םימדוקה םיקרפב עבקנ רבכש יפכ ,ןייטשנזור תא לסחל םימדוק תונויסינב
14.2.4 םגה ,יולה הדוהיב השעמה תא עציבש אוה יבמובש רמולמ ענמנ ודצמ לי'גרבא ,רומאכ
דשח אוה וירבדלש ירה ,השעמה תא עציב ןכא יבמובש החנהב ,וירבדל ,הרקמ לכב .ךכב
.ולש ויעינממו ומצע תעד לע תאז השע אוהש
ךכו וירבדל ךכ ,ןוגרא רבח היה יבמוב ,תישאר .הלבקל יתייאר סיסב ןיאש הנעטב רבודמ
םידגנתמ לוסיחל ומצע תעד לע לעפ אל אוהש ךכמ אצוי לעופ .הנידמה ידע לכ אבילא םג
.ןוגראה שאר תוארוהלו ןוגראה לש םיסרטניאל םאתהב אלא ,ןוגראה לש םיבירי וא
לש ולוסיחב ישיא סרטניא וא ישיא ךוסכס היה יבמובלש רמול היצקידניא לכ ןיא ,תינש
םהינש ןיב התייה אל ,צ.ה ירבדמ ןהו יבמוב ירבדמ ןה ררבוהש יפכ ,תישילש .ןייטשנזור
רשק ןכש לכ אל ,תמדוק תורכיה ש ךכלו תיניירבע תינכתל הריבח דילוהל וחוכב היהש –
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
לא סחייתה אוהש תחא םעפמ רתוי שיגדה צ.ה .יבמוב רובע הלבחה ןעטמ תא ןיכי צ.ה
היה אל יכו לי'גרבאמ ןופלט תחיש םתשיגפל המדק יכ ,לי'גרבא לש וחולשכ יבמוב
שחרתה ,דועו תאז .לי'גרבא רובע הזש עדי אלמלא השעמה תא עצבל םיכסמ לש ןתו
רבודמש תורשפאה םע דחא הנקב הלוע הניא ,חכוהש םישנאה םורופב ,לסירבב תושיגפה
.יבמוב לש תיטרפ המזויב
14.2.5 החיש /ת 1710 תחיש המישאמה ידי לע התנוכש ,ןומיס ןב ביניו לי'גרבא ןיב תרבעה"
לקמה ו יבמוב ירבדל עויס טלחהב הווהמ " – ירוחאמ דמעש אוה לי'גרבאש ךכל צ.ה תינכת
.יולה הדוהי
אל ןומיס ןב ביניש הדבועה םע דחי ,רמולפ רכיכב ןייטשנזור תא לסחל תינכותה ןולשיכ
טלמנו תרתחמל דריש רחאל ףסונ לוסיח עצבמ שארב דומעלו ךישמהל לוכי היה
ואר( תויושרהמ /ת 212 ,ולש תיב רצעמ תרפה /ת 1371 םימילו ולש רותיאה תונויסינ
רבוטקוא שדוחב ורצעמ 2003 יכ ,ריכזנ .יבמוב ידיל המישמב לופיטה תרבעה תא הבייח ,)
יארחא היהש ימו ןוגראה לש המילאה עורזה שאר היה ןומיס ןב ביני תע התואל דע
לעופל םתאצוהל םימדוקה תושקנתהה יעוריא לש דגנ ךיראתב .ןייטנשזור 24.7.03 –
רמולפ רכיכב עוריאה ןולשיכ רחאל ךומס אצמנ יבמובש תעבו לי'גרבא םע דחי דרפסב –
החישה תמייקתמ /ת 1710 :ןומיס ןב ביניל לי'גרבא רמוא הבש ל"נה " לא לבא ,עמשת
?תנבה ,"תחרקה" לש ,אוהה לש םירבחה םע תויכשמהה תא רוצעת " ע הלהו ול הנ םגש
.הז לע בשח אוה .תורחא תוחישב םג ררבוהש יפכ ,יבמוב לש ויוניכ אוה תחרקה ,עודיכ
לי'גרבא אוה המו רבודמ תויכשמה וזיא לע רמול עדי אל ,וז ותרימא תא ריבסהל עדי אל
רדעהב .ותויכשמהל עירפהל ןיא רשאו וב וקסע וירבחו יבמובש ןיינע ותוא הרואכל
םע בטיה תבלתשמ רשא המישאמה תונשרפ תא לבקל אלש הביס ןיא ,רומאכ ,רבסה
ודע םע םג ומכ ,הז קיתב תוביסנהו תודבועה לולכמ .הנידמה ידע לש םהיתוי
םשאנ כ"ב ימוכיסב רומאל סיסב יתאצמ אל יכ ,רעוי 14 'מע( 69 ףיעס 6 רבודמ םהיפל ,)
דחא הבש החישב רבודמ .טפשמב דע היה אל ןומיס ןב ביניש םושמ הליבק יתלב החישב
.לי'גרבא לש ויפמ אקווד איה ונניינעב תיטנוולרה הרימאה .טפשמב םשאנ אוה םירבודה
ודמ תא רשיא םשאנהש ןכש לכ אל ,החכוה התרימאש םשאנ לש ץוח תרמאב רב
.התוליבקב הקול הניאש היארב רבודמ ןכלו ,התרימא
14.2.6 ,ןעט לסירבב הסנכתהש הרובחה תא ןמזל המזויהמ ומצע קיחרהל ןוצר ךותמ ,לי'גרבא
נ םא םג .וילא עיגהל ילוט לש המזויב אקווד היה רבודמש ,םדוק טרופש יפכ ךרוצל חינ
דיעהל ךכב ןיא ,לי'גרבא םע חחושל הצר וללגבש ףסונ ןיינע היה ,ותניחבמ ,ילוטלש ןיינעה
לש ןנכת יבגל ןכש לכ אל ,ןחורו ילוט לש םתעגהב ץפח לי'גרבא ןללגבש תוביסה יבגל רבד
החיש .ןייטשנזור לש ולוסיחל רשקב ולהונש תוחישה /ת 1880 'י לי'גרבא הנפה הילאש
ל ןיכומיתכ החיש התואל הנזאה .ולש הנגהה וק תא ,ימעטל ,תתרשמ הניא ,ותנעט
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
רושק וניאש אשונב לי'גרבא םע חחושלו לסירבל עיגהל ןיינועמ היה ילוט ןכאש ,תדמלמ
לי'גרבא לש סרטניאה םע בטיה בלתשה הז ןוצרש רבתסמש אלא ,ןייטשנזור םע ךוסכסל
גה תא לצינ לי'גרבא .ןייטשנזור לש ולוסיחב ןודל לש ותוחכונ תא םג ומכ ,ןחורו ילוט תע
לש אשונה תא םג תונמדזה התואב םדקל ידכו יבמוב תא םג וילא ןמזל ידכ ,לסירבב א.י
ןחורמ שקיב לי'גרבאש הדבועה םצעב אוצמל ןתינ הז הבשחמ וקל ןיכומית .ןייטשנזור
לש ותודעב םג רושיא אצומש טרפ ,יבמוב אוה "תחרקה" תא העיסנל ומע איבהל ןחור
'מע( ומצע 8327 'ש , 1 םהו םתשולש רובע הסיט יסיטרכ ילוט שכר ,ךשמהב ,םנמואו .)
.הסיט התואב לסירבל ועיגה
בר שגפמ ותואל צ.ה תא םג ןימזהל לי'גרבא לש ונוצר םע םיבשייתמ םירבדה ,דועו תאז
החישב ףקתשמכ םיחכונ /ת 1812 .וקירמ םע
ותניחבמ אוה עודמ לי'גרבא לאשנ רשאכ השדח הסרג רסמ ,ילוט לש ותעגהב ןיינועמ היה
םע ררבל ךרוצ היה ןכלו ,ידנק הזיא םע "ותוא לעמ" ילוטש ול רמא ריאמ ויחא ,היפלש
( םירבדה תא ילוט 7055 'ש 28 אלו רבד הז ןיינעב לאשנ אל ילוט עודמ הומתל שי ,ןבומכ .)
לוכיבכש םושמ לסירבל עיגהל שרדנ אוהש תורשפאה וינפל הגצוה ריאמ תא הנוה
קחצי תא ברעל וטילחה ןחורו אוה ,ילוט ירבדל יכ ,ריכזהל שי ,ךכמ רתוי .לי'גרבא
ה תקסעב לי'גרבא – 800 'מע( לי'גרבא ריאמ ידי לע ומורי אלש חיטבהל ידכ ג"ק 1946 ו-
1949 הריקחב ילוטל הגצוה אל וז ותסרג עודמ הלאשל הנעמ היה אל ומצע לי'גרבאל .)
מחתה ףאו ,תידגנ 'מע( וחוכ אבל וז הסרג רפיס םא הלאשל בישהלמ ק 7249 .)
14.2.7 לש בוח ללגב עיגהל ןמוז הלה יכ לי'גרבא ןעט ,יבמוב לש ונומיזל הביסל רשא 150,000
,וינפ לע .ולש וניזקה יתב תא יבמובל ותעשב רכמש ךכמ לי'גרבא תנעטל עבנש רלוד
רבודמ ההומת הסרגב . תא שכרש ללש יבמוב ,תישאר לי'גרבאו ,לי'גרבאמ וניזק יתב
ל"וחל יבמוב תא ןמזל ןויגיהה המ ,תינש .היה ךכש תיתייאר תיתשת לכ חינה אל ודצמ
הרואכל ןתינש יתדוקנ ןיינע ,תדחוימ תופיחד ויבגל ןיאש "ןשי" בוח לע ומע רבדל ידכ קר
.תינופלט ורידסהל
ש ותוסחייתהל הגצוה אל וליפאש הסרגב רבודמ ,םוקמ לכמ אלו ,תידגנ הריקחב יבמוב ל
.ךכמ הנגהה תוענמיהל הביס ונעמש
14.2.8 מ םג קחרתהל ןוצר ךותמ – םע החישב ףקתשמכ לסירבל ונמזל הנווכה תא ריבסהלו צ.ה
היבמולוקב צ.ה לש רבחל צ.ה םע עוסנל התייה ותנווכ יכ לי'גרבא ןעט ,רומאכ, וקירמ
.םש תועקתשה ןוחבל ידכ
:רמול שי ךכ לע תוביסנל רשקהב לי'גרבא ידי לע םדוק הלע רבכ המוד ץורית ,תישאר
רמולפ רכיכב עוריאה ינפל צ.ה םע ותשיגפ – ש ,תאז קר ריכזא .רוזחא אלו – ודצמ צ.ה
ףיעס ואר( לכו לכמ םירבדה תא ללש 14.1.3 לי'גרבא ,עודיכ ,תינש .)ישילשה םושיאל
לסירבב םישגפמה רחאל דימ דנליאתל עוסנל דתעתה רהמ עיגהל ןחורב ץיאה וליפא אוה .
( דנליאתל לסירב תא תופיחדב בוזעל שקבמ אוהש םושמ רשפאה לככ /ת 1880 'אי .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
הדוהיב ץוציפה שחרתהש ינפל דוע ,לסירבב תושיגפה רחאל רצק ןמזש קלוח ןיא ,םנמואו
תווצה ירבח םהיניב ,םיפסונ םירבח םג ךשמהב ועיגה םשל ,דנליאתל לי'גרבא סט ,יולה
וז תינכת תבשייתמ דציכ הומתל אופא שי .ררבוי דועש יפכ ,יולה הדוהי עוריא לש עצבמה
גל ותא ןודל ידכ צ.ה םע שגפיהל הצר יכ לי'גרבא תנעט םע עקתשהל תורשפא יב
?היבמולוקב
14.2.9 החישב אוצמל ןתינ הנידמה ידע תויודעל ןיכומית /ת 1214 םוימ 18.10.03 ,התנוכש
,רומאכ שה תחיש" "דל ףיעסב טרופ היתודוא רשאו 11.2 התכז אל וז החיש םג .ליעל
ףיעס האר( לי'גרבא לש ודצמ יטנרהוקו יבקע רבסהל 13.1.7 הליחת יכ ,ריכזנ .)ליעל
אל ןכש ההימת תררועמ המצעלשכ וז הבושת .וז החישל רבסה ול ןיאש לי'גרבא בישה
לחב םג .אמויד יניינע לע הבוסנש תיתרגש החישב רבודמ עדיי םדאש הפוצמ ןמזה ףו
רוטפי אוהש ריבס אלש ןיבה לי'גרבא םגש המדנ .הז גוסמ החיש הבסנ המ לע ריבסהל
ז אל" הרימאב ומצע ש דוע המ ,וזכש החיש יבגל "רכו ויבה מ ירבד יכ המישאמה כ"ב
המישאמה תאצומ החיש כ וז השדח היצפוא התלעו הצצ ,זא וא .תיתייאר תועמשמ תלעב
הנווכה היפלש ,לי'גרבא ירבדל .ותשא רובע הנוב )ולגזוב( ןולא ןויצש תיבל "דלש" הלימב
רומאה יפ לעש הדבועה תא .ןיינעה םדקתמ דציכ ,ןויצ לש וסיג ,ןסוס לצא ןיינעתה אוה
החישב , ל רושק רבודמה "דלש"ה – ש ךכב לי'גרבא ריבסה ,צ.ה – לוכיבכ קסעתה צ.ה
נה הנבמב הדובע עצבל רומא היהו םוינימולאב ש רמול רתוימל .ל" – ללכ רקחנ אל צ.ה
תאז .ןולא ןויצ לש דעוימה ותיבב םוינימולא תודובע עצבל רומא היהש תורשפאה יבגל
,םדוק םינש ,אלכב ותייהש תפוקתב יכ תישארה הריקחה ךלהמב רפיס םנמוא צ.ה ,דועו
ונממ ונעמש אל לבא ,םוינימולא לעפמב דובעל חלשנ אוה ,ימוקישה ךילההמ קלחכ
.ונניינעל יטנוולרה דעומב ןכש לכ אל ,םוינימולא תודובעב קסעתה אוה ורורחש רחאלש
,לי'גרבא הלעהש הנגהה וק תא רותסל אלש ןוצר ךותמ ,ודצמ ןסוס יכ ,התע רבכ רמאיי
ראיתש תוביסנהש םגה ,ןולא ןויצ לש תיבל התייה החישב הנווכה הארנכש אוה ףא ןעט
כ ,לי'גרבא לש הלאמ תונוש לקשמ תתל השקש ,אקע אד .ותסרג ןודית תע טרופי דועש יפ
לכ ךרואל שקעתה אוה ירהש ,וז החיש לש התונשרפל רשקהב ןסוס לש ותסרגל והשלכ
ךכ לע דמע ןסוס .החיש התוא ךלהמב לי'גרבא ירבד תא ללכ ןיבה אל אוהש ותריקח
יינע תודוא דוק תלימב רבדמ לי'גרבא ובש םישריח חישב היה רבודמש אל ומצע אוהש ן
שרפל ןסוס דצמ תורמייתהל והשלכ לקשמ סחייל רשפא דציכ ,ךכ םא .ןיבהל חילצה
?תמא ןמזב ןיבה אל םתואש לי'גרבא ירבד תא םויכ
רבסה קפסל ןויסינב לי'גרבא לש תחתפתמה ותסרגב ןומא לכ תתל ןתינ אל ,ימעטל
מרב הלוכ תלהנתמ החישהש הדבועה םצעמ ,תישאר .וז החישל םתואש( דוק תולימבו םיז
.וטושפכ דלש אלו דוק תלימ איה "דלש" הלימהש ירב ,)ותנעטל ,ןיבה אל ןסוס וליפא
.םירבד לש םנויגה םע בשייתמ וניא דלש הלימל הליגר תילולימ תונשרפ תתל ןויסינה
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
"…ילש םידליל רקיעב יתששח ינא ,םלועה לכב ךילא עיגהל היעב ןיא ריאמלו 'מע( 621
'ש 4 .)ךליאו
יגדה יבמוב הלועפ ףתיש אוה הנידמ דע שמשל הטלחהה וב הלמגש עגרמ הדבועה תא ש
:תמאה אולמ תא רסמו הרטשמהמ דחיכ אל ,אלמו ןכ ןפואב ינאש בצמל יתעגהשכ…"
המ לכ יבגל ,לכה יבגל ףתשמ ןכ ינא םכסה יבגל םימדקתמ םירבדהש האור תמאב
'מע( "…ןוגראב קלח יתייהש המ לכ יבגל ,יתעדיש 541 'ש 17-19 'ש ןכו 26-31 )
:ךשמהבו " … עיגא ינא םולשו סחש בצמ היהיש רוסא םכסהה ירחאש יתנבה ינאש המ
.ףתשמ אל ינאש חצר ןויסינ וא חצר וא הפוג ,ראתל הסנמ התאש ומכ ,והשמ הזיא םע
אל ןכ ינפל .לכה יבגל יתפתיש ינא ,םכסהל ךלוה ינאש יתנבהש עגרב ,יתניחבמ ינא
"םולכב יתפתיש ע( 'מ 1034 'ש 15-17 .)
םירבח לילפהל ץלאנ ובש םוקמ םג ויתוריקחב תמאה אולמ תא ףשח אוה יבמוב ירבדל
ךכ .תושעל ול לק היה אלש םיבורק 'וזו'ז( ל"ז יול יסוי יבגל לשמל םשאנ ) 13 " : … הז וזו'ז
ןורחאה םויה דע ילש שפנ רבח היה ו'זו'ז יכ השק היה הז…יל היהש השק יכה תומיעה
דחי ונייה ו'זו'ז ,יתרצענש 24 הרקש המ הרק לבא ןטקה ילש חא ומכ הז ו'זו'ז ,תועש
יתניחבמ ינאו םש אצמנ אוהש הז לע לודג רעצ יב שיו יתרחבו רוחבל ךירצ יתייהו
םוקמב …רחא " 'מע( 629 'ש 21 .)
3.7 םימי השולש ,םיישדוחמ הלעמל לש הפוקת ךשמב תופיצרב ונינפל דיעה יבמוב עובשב
'מע האר( 515 דע 1734 לע תולק אל ברעו יתש תוריקחב תוכשוממ רקחנ אוה .)לוקוטורפל
ידי 17 בוש בישמו םיטרפ רופסניאל שרדנ אוהש ךות ,םינושה םימשאנה לש םירוגנסה
ףשחיהל תורשפא ונל התייהש דבלב וז אל .תונוש תויצאירווב ,תומוד תולאשל בושו
תטרופמ דאמ תיתייאר הנומתל מו ותוישיאמ ,ונממ םשרתהל אלא ,ויפמ מ ןפואב ותונמיה
.לבוקמל רבעמ הברה ,קימעמ
תענכשמ תודע ימעטל התייה יבמוב לש ותודע יכ ,התע רבכ רמול שי ,הלא לכ עקר לע
דעב טפשמ תיב לקתנ םוי לכב אלש רמול וליפא ןתינ .תמאה תותוא בטיה הב ורכינש
ןושאר ותודע תא רסמ יבמוב .ותמגוד לש וז הפוקתבש דבלב וז אל .הנידמה ידע תרשרשב
ןויסינכ הארנש המב םיילאנויצומאו םירעוס םבורב ויה םינוידה ,טפשמה תליחת
תושק תוישיא תורימא יבמובב וחטוה תחא אלש אלא ,ילילפה ךילהה לוהינ לע תושקהל
א תובר ינימ ,אמגודה םשל ואר( םירוגנסה דצמ ןהו םימשאנה דצמ ןה ,תוטובו ,תורח
'מעב 524 'מע , 552 'מעב הטלחה , 1055 'ש 6-16 םימי ךרואל דומעל יבמוב לש ותלוכי .)
הבשחמ לעו זוכיר לע הרימש ךות ,תואיל אלל תוידגנה תוריקחה לש דבכה ץחלב תועובשו
תיבקעו הלולצ – לע אלא ,ישפנ ןסוח לע קר אל םידמלמ םהו ךכב המ לש רבד םניא
ינפ תוענכושמו תמא תרימא דמעמל יבמוב לש ותוביוחממ םשרתהל אלש היה השק .תימ
ותעשב ומצע האר יבמובש םשכש ,המדנ .ןיינע לש ופוגלו תונכ תובושת ןתמלו אצמנ ובש
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
ןוויכ תונשל ותעדב רמוא רמג רשאכ םג השע ךכ ,ושארב דמועלו ןוגראל תילאטוט ביוחמ
צוע ,ראשה ןיב ,ןאכמ .קוחה תפיכא תויושר םע הלועפ ףתשלו .תודעה לש התמ
וטפשמב שנועל םינועיטה תעב יבמוב רסמש םירבדל הז ןיינעב תונפהל רתוימל אל
/ת( 1444 'מע 14 'ש 1-4 …." ) לע םכל וטריפו הנידמ דע םויה שמשמ ינאש הדבועה םצע
מה הצק גלז יל רתונ אל וליאכ ינא ,דמוע ינאש םוקמהמ ,הזה רבדל שיש תוכלשהה המ
ב ינאש וליאכ דיגהל וליפא תצק םאו ,ןוגראב יתייהשכ הרקש המ לכ לע רעטצמ תמא
"םלשל ךירצ ינאש ריחמה הז יתניחבמ זא ,הנידמ דע יתשמישש הזב והשמ יתנקית .
3.8 םשאנ כ"ב ירבדכ 12 ןובנ םדא אוה יבמוב יכ םשרתהל לקנב היה רשפא ,הפ לע וימוכיסב
חקיפו – םינשה לכ ודי לע ולצונ בלה ןובאדלש תונוכת תונעטל דוגינב ,םלוא .עשפל
יפכ תוידגנה תוריקחה תא חולצל ודיב הלע הלא תונוכת לשב קרש הרובס יניא ,הנגהה
איה תועובשו םימי ךרואל תיבקעה ותסרג .הנכ תודע רסמ יבמוב ,יתומשרתהל .חלצש
ססבל ישוק שיש הנקסמל עיגנ ,תומיוסמ תודוקנ יבגל ,רבד לש ופוסב םא םג .ךכל תוא
יאצממ תויולתה תוביסמ וירבד לע םייתדבוע ם ישונאה ןורכיזה תולבגמב רקיעב , לוכה
ךכב ןיא ,יטנוולרה רשקהב טרופי דועש יפכ תמא דעב רבודמש תומשרתההמ עורגל רשא
.םימשאנהמ ימ אוושל לילפהל הרטמב ןכש לכ אל ,רקש תודע ןווכתמבו ןיעדויב רסמ אל
א וז תורשפא תריסמ ךרד םע תבשייתמ הני תודעה ו ה תוביסנה םע תוללוכה תויתייאר .
ש ךכ לע תחא אל דמע ודצמ יבמוב ,תמא ירבד םה וירבד ויתועידי לע םיססובמה
תוישיאה , ,לשמל ךכ .אוושל םימשאנהמ ימ לילפה אוהש תורשפא תא תיעמשמ דח ללשו
יחרד ד"וע תולאשל הנעמב ול רווחתמ היה םא םגש ,םיעטה יבמוב .ןיסח יטומ לש כ"ב
ש סמ לילפמ עדימ תרי לע םדקל היושע ןיסח יטומ תודוא דע םכסה ומע םתחיש יוכיס
הנידמ – ותללפהל ןפוא םושב ואיבמ רבדה היה אל ,בזכב ןיסח יטומ לש סיסב לע אלש
'מע ואר( "ול תועודיה תמאה תודבוע 1096 .)
ו יתש תוריקח תורמל וירבדמ הניש אלו טפשמה תיבב רסמש תודעב יבקע היה יבמוב ברע
,לשמל ךכ .ותועטהל וסינ תידגנה הריקחה ךלהמב רשאכ וליפא תאז ,תולק אלו תוכורא
םשאנ כ"ב גיצה תידגנה ותריקח ךלהמב 13 םשאנ ויפל יוגש עדימ יבמובל 13 ןותנ היה
העשמ לחה יולה הדוהיב ץוציפה םויב רצעמב 02:00 לש ותימאלש העש( ברעה תועש דעו
אוה רבד אוה בכ רצעממ ררחוש )רקובה תועשב ר . םורגל ידכ הז העטמ ןותנב היה אל
נשל יבמובל םשאנ דגנכ םילילפמה וירבדמ תו 13 םשאנש תורמל 13 ימ ,בוטה ורבח היה
.תונימאל תוא טלחהב איה וז תולהנתה .ותללפה לע רצה דאמ אוהש
3.9 חאל תאז ,תורכזיה לש ךילהת טא טא רבע אוה תכשוממה הריקחה בגאש ,רשיא יבמוב ר
ןיב םימיוסמ םייוניש ריבסה ךכ .םיעוריאה תא רזחשו ונורכז יכבנב בושו בוש רבנש
.תונושה ויתועדוה רואל ךכ לע אלפתהל ןיא יב ףלחש ברה ןמזה דעומל םיעוריאה ן
הריקחה עקר לעו ו םיטרפה לש הלודגה תומכה ה תומש ש םהל בגא יבמוב שרדנ
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
םע רבדל לי'גרבאמ ענמ המ ,ולגזוב לש תיבל התייה הנווכה דלש הלימב םא ,לכה ירחא
אב ןסוס תדרל השקתמ ןסוסש ןיבה ובש עגרהמ רעצמל ,םדא לכל תנבומ ןושלבו רורב ןפו
תיבהש תורשפאה ,תינש ?רישי ןפואב ןולא ןויצ לש תיבה לע רבדל אל עודמ ?ותעד ףוסל
רובע תיב תשיכר אשונ לכ ירהש תעדה לע תלבקתמ הניא דלשה בלשל רבכ עיגה ןויצ לש
החישב םוזינו ץצ ,ןולא ןויצ לש ותשא ךיראתב לי'גרבא םע ןולא ןויצ םייקש 7.10.03 ,
כ רמולכ – 10 ( םדוק םימי /ת 1677 לבקל דיתע אוהש החיש התואב רמא ןולא ןויצ .)
200,000 ₪ לש םיישדוח םימולשתב 10,000 ₪ רובע תיב שוכרל לי'גרבא ול עיצה זאו
רובעכש תורשפאה .ותשא 10 םוכס לבקתה בוטה הרקמבש רחאל ,החיש התואמ םימי
לש 10,000 ,₪ םוינימולא תבכרה לע ןכש לכ אל ,"דלש" לע רבדל רבכ היה ןתינ – איה
היה לוכיבכ ובש ןולא ןויצ לש ותיבב היה רבודמ ןכא םא :דועו תאז .לילעב הריבס יתלב
צ.ה םע הרהבה תחיש בכעלו ןיתמהל שיש הביסה המ ,םוינימולא תודובע עצבל רומא צ.ה
רואכל המ ?מ.י לש וניינעב ךוסכסה ןיבל ןולא ןויצ רובע תיטרפ הדובע התוא ןיב רשקה ה
?צ.ה תוברועמ השקבתה ויבגלש מ.י םע
תמדוקה ותנעטל רזח ,ןריבסהל לשכש רחאמו הלא תוהימתל רבסה היה אל לי'גרבאל
.החישה הבסנ המ לע רכוז וניא היפלש
ב שמתשהש ימו החישל דצ היהש ימכ ,לי'גרבאש ,תנתונ תעדה ,רומאכ "דלש" דוקה תלימ
הל עדיי ,יניעב ריבס אל .םירבדה תא ריבס יניא לי'גרבאש ,ףלחש ברה ןמזה ןתניהב םג
תנבומ התייהש החיש ,וז תיתרגש יתלב החיש לש התוהמו הנכות יבגל רבד רמול רכוז
ל ןהו יבמובל ןה המ םושמ – וניא רבסההש ,אלא תאז ןיא .קלח הב ולטנ אלש תורמל מ.י
ופח םע בשייתמ .ת
תודע וא הרעשהב רבודמ םנמוא .ןעטמל הנווכה "דלש" הלימבש דיעה יבמוב ,רוכזכ
,וז הרעשה .םיניינעה דוסב אצמנש ימ לש תלכשומ הרעשהב רבודמ םלואו ,הרבס
ינשש הדבועה םצעמ ןכש לכ אל ,ןיינעה תוביסנ עקר לעו החישה ארקמל הילאמ תרבתסמ
גרבא םיחישמ םהילעש םינושה םיניינעה ב םיכרכנו םירושק ,החיש התואב ןסוסו לי' –
םותרל שקבמ ןסוס רשאכ ,תירדלבה תקסע ןולשיכל עגונ ,ילכלכה הנוכש ,דחא ןיינע .צ.ה
מ.י לומ ילכלכה אשונה ןורתפל עיסיש תנמ לע צ.ה תא . עמש רשא מ.י יפמ ונעמש ךכ לע
נעה .תירדלבה תקסעל סחייתמ החישב הז קלחש תושרופמ דיעהו החישה תא ינשה ןיי
מ ונעמש .ל"נה ילכלכה ןיינעל רושק וניא רשאו "דלשה" הנוכש ןיינע ותוא אוה – צ.ה
לש ,יבמובמו – היה אל צ.ה פוקתב ה ,ןעטמה תנכהל טרפ ןוגראה םע רחא ןיינע תיטנוולרה
יתב תיתייאר היצקידניא לכ ןיא םנמואו ןוגראב צ.ה לש תפסונ תוליעפל ונק התואב
.הפוקת
ופא ,ידכב אל םשאנ לש וחוכ יאב םג ,א 9 וקלח אל ,יבמוב לש תידגנה הריקחה ךלהמב
סוסיבל וז תונשרפ ולצינו ,"ןעטמ" ותועמשמ "דלש"ש תרמואה תונשרפה לע ,עמתשמב
.םדוק ראותש יפכ ,לסירבב שגפמה ינפל צ.ה ידי לע לוכיבכ ןכוה ןעטמהש תרמואה הנעט
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
םשאנ כ"ב יבגל םג ןידה אוה 2 כיסב סחייתה רשא תחישבש ךכל ,וילאמ ןבומכ ,וימו
חנוה ןעטמהש תרמואה הזתה תבוטל וז החישב שומיש השעו ןעטמל התייה הנווכה דלשה
'מע( לסירבב םישגפמה ינפל 78 .)םימוכיסל
הנוכנה תונשרפה יבגל קפס םיריתומ םניא הלש לילמתה תאירקו החישל הנזאה ,ימעטל
הל קינעהל שיש – האבוה אלשמ ןכש לכ אל םימשאנ ידי לע 1 ו- 14 תינויגה תונשרפ
'עמ לחה( ןסוסמ עמוש לי'גרבא רשאכ ,וז החיש ךלהמב .תרחא הריבסו 6 ,)לילמתב
ךכמ ותוא אינהל שקבמ אוה ,מ.י לש וישעמל רשקב ומע חחושלו צ.ה לא עיגהל ותעדבש
נהמ דרטומ ןסוסש ןיבמ לי'גרבא .םיאתמ וניא יותיעה עודמ ןיבהל ול םורגל הסנמו אשו
וניא ומצע אוהש ורמואב ,ןוגראל ףסכ הברה עיגהל דיתעש ותוא עיגרמ ןכלו ילכלכה
ןב דגנ צ.ה לצא לועפל תעה וז ןיא עודמ ןסוסל ריבסהל הסנמ אוה ינש דצמ .ךכמ דרטומ
מ.י ותוסח . ל שי יכ ןסוסל רמוא לי'גרבא – ןסוסל ריבסמ ףאו "ידיתע חווטל לכתסה"
לועפל ותעדב היגטרטסא וזיאב שי המ הנקסמל ומצעב עיגיש תנמ לע צ.ה לומ דיתעב
מ.י םע תושעל . תיחכונה תעב צ.ה םע תומיעש ,םתסה ןמ ,רבס לי'גרבא – ןכש לכ אל
ןעטמה תא ןיכה אל צ.ה ןיידעש ןסוסמ ןיבהש רחאל – ירה ןוגראה .םכח וניאו יוצר וניא
ל קוקז היה – רובע ןעטמה תנכה תלאש הדמע הכודמה לע רשאכ צ.ה .יולה הדוהי עוריא
14.3.1 המזויהש ךכב קפס לכ תוריתומ ןניא תוכמותה תויארה ףוריצב הנידמה ידע תויודע
םזי רשא לי'גרבא לש התייה יולה הדוהיב עוריאה סיסבב הדמעש תיניירבעה תינכתל
טשנזורב קבאמה ירוחאמ דמעו וטרופש םירבדה .ותושארב ןוגראה ידי לע להונש ןיי
ולוסיח ןויער תא הגהש ימ היה לי'גרבא .ונניינעל םג םיפי םימדוקה םיקרפב הז ןיינעב
כתמ ןיב היה ,ןייטשנזור לש יעיברה םושיאב ראותמה עוריאה יננ תושיגפה ירוחאמ דמע ,
ףסכ סייגל ידכ ןהו תינכתב ןודל תנמ לע ןה ודעונש לסירבב יטרפ לכל עדומ היה ,העוציבל
.ותוא רשיאו עצבמה
ףיעס( ישילשה םושיאב קמונו טרופ רבכש יפכ 14.3 דחא היהש ימכ לי'גרבאב תוארל שי ,)
.הז םושיאב םג הריבעה השעמ לש אתווצב םיעצבמהמ
14.3.2 יפל הליחת הנווכב חצר לש הריבעה תודוסי לי'גרבא יבגל וחכוה יכ ,הלוע רומאה לכמ
עס ףי 300 ()א( 2 תינכתב היה רבודמ ,רומאכ .ןייטשנזור תא לסחל תינכתל רשקהב )
תחא םעפמ רתוי העבוה ,לסוחי ןייטשנזורש לי'גרבא דצמ ןוצר תעבה רשאכ ,תננכותמ
.הנידמה ידע ירבד אבילא יולגו רורב ןפואב
ומה הנווכה תנירטקוד חוכמ ,ךכיפלו האטחוה ןייטשנזור תא חוצרל הרטמה ,עודיכ תרבע
.ויתחת םתומ תא ואצמש תונברוקה תשולש לש םתחיצרב לי'גרבא תעשרהל סיסב שי
14.3 לי'גרבא לש ותמשא יבגל תונקסמ יטפשמה חותינה עקר לע
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
יפל הריבעה תודוסי לע יתדמע ישילשה םושיאב ןוידה תרגסמב :םירחאה םיעגפנל רשא
ףיעס 329 ()א( 1), תמרב תופצל היה ןתינ ,ונלש הרקמב .ונניינעל םג ןבומכ םיפי םירבדהו
ווכל הלוקשה ההובג תורבתסה לש ויחטבאמל הרומח הלבח תמירגל תורשפאה תא ,הנ
.עובק ןפואב ול םידומצ ויהו ןייטשנזור תא וויל ,םיעצבמל עודיה יפ לע רשא ןייטשנזור
רעצמל יכ ההובג תורבתסהב הפוצ ,הנבמ גג לע המצוע בר הלבח ןעטמ חינמש ימש ירב
ל תודימצב ואצמיי םהש םהיבגל עודיש םישנאל הרומח הלבח םרגית .ןייטשנזור
ףיעס יפל הריבעב לי'גרבא תעשרהל סיסב שי ךכיפל 329 ()א( 1 ימרב העיגפל רשקב )
המרגנ אל םא םג תאז( עוריאב ועצפנ רשא ןייטשנזור לש ויחטבאמ ,ונסרו רפועו ןמסורג
.)ישילשה םושיאה יבגל ראובש יפכ לכה ,הרומח הלבח םהל
ש ,םוקמב חרוא רבוע ,ןבא םהרבא יבגל ךכ אל ישוק שי לבא ,הרומח הלבח לבחנ םנמוא
ףיעס יפל תשרדנה תדחוימה הנווכה תושבגתה תא ויבגל חיכוהל 329 ,הרקמ לכב .)א(
םירחא םיחרזאמ לידבהל ,ויבגל וז תדחוימ הנווכ סחייל שי עודמ הקמינ אל העיבתה
ףיעסב הריבעב העשרהל סיסב ימעטל שי ןבא םהרבא יבגל ,ךכיפל .עוריאב ועצפנש 333
.הרומח הלבח םרג ,ןישנועה קוחל
םיעגפנה יבגל 9 , 12 , 16 , 17 , 33 , 46 , 47 יפל הריבעב העשרהל סיסב שי ,םושיאה בתכבש
ףיעס 334 .ןידכ אלש העיצפ , ןישנועה קוחל
םיעגפנה ראש יבגל – ףיעס יפל הריבעב העשרהל סיסב שי 380 , .שממ לש הלבח ונייהד
15.1.1 . תא שיחכה טרפבו ,ןייטשנזור לש לוסיחה תונויסינל רשק לכ שיחכה ןחור ,יללכ ןפואב
דיעה ןחור .יולה הדוהי עוריאב ותוברועמ , תא שגפ אל חלמה םיב שגפמה טעמל יכ
'מע( םלועמ ןייטשנזור 7961 ש , ' 28 לעו יולה הדוהי עוריא לע ול עודי היהש לכ רשאכ ,)
" :תרושקתהמ אוה לי'גרבא לש ותוברועמ יפלכ הנפוהש דשחה תודוא םלוכ ועדיש המ
"יתעדי ינא תרושקתהמ 'מע( 7984 'ש , 12 תולאש לי'גרבא תא לואשל אצמ אל ,וירבדל .)
'מע( אשונב 7992 'ש , 4 .)
15.1.2 טשמב ותדמעל דוגינב םיכיראתה ןיב היגלבל ותעיסנ תא ותודע ךלהמב ןחור רשיא הר
17.11.03-20.11.03 'מע( 7960 'ש , 1 ,"גוגחל" ידכ לסירבל ותוא ןימזה לי'גרבא ,וירבדל .)
שמתשהלו תולבל קרו ךא התייה ותעגה תרטמ רשאכ ,תונהילו תולבל םימס תחקל
החישל ותנעטל ןיכומיתכ הנפה אוה .םימסב /נ 68 הנמוס( ,םג ראשה ןיב /ת 1880 םש )'אי
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
.1 51 םשאנ תסרג 2 יתהב )רקיעה תיצמת( יעיברה םושיאל סחי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
15 . ןוידה םשאנ לש ותמשאב 2 יעיברה םושיאב
'מע( הגיגח הצור אוה םא ותוא לאוש לי'גרבא עמשנ 7959 רשפא םא םג יכ ,ףיסוה ןחור .)
היה רבודמ אלש ירה ,םייוליבל טרפ םיפסונ םירבד לע לסירבב לי'גרבא םע חחושש
:םושיאה בתכ יעוריאל תועגונש תוחישב ,)קחצי םע( ותיא תוחיש יל ויהש תויהל לוכי"
כ "רבד םוש ילש םימושיאל עגונ אל .רמולפל אלו יולה הדוהיל אל עגונ אל רבד םוש .ן
'מע( 8333 'ש , 26-27 .)
,לסירבל עסנש תורשפאה תא לכו לכמ שיחכה תומיעב עודמ ןחור לאשנ תידגנ הריקחב
רכז אלש בישה ןחורו ,התומייקתהב הדומ אוה םויכש המימת העיסנב רבודמ ןכא םא
שאכ .תאז שיחכה אלא רכוז וניאש רמא אל עודמ לאשנ ר – הבושת קפסל היה לוכי אל
'מע( 8051 'ש 2 .)ךליאו
15.1.3 ,תולבל ןמזוה ודצמ אוהש דועב םלואו ,היגלבל ומע עיגהש רשיא ןחור ,ילוטל סחייתהב
" :ול עודי וניאש רחא ןיינעב לי'גרבא םע חחושל ידכ ומצע תא ןימזה ילוט עדוי אל ינא
המ יתאב ינאשו םשל יתוא ןימזה קחציש עדוי ינא ,קחצי םע רבדל אובל הצר ילוט
ילוט םע דחי םשל יתעגהו םשל ומצע תא ןימזה ילוטו המשל … ינא ,תולאש לאוש אל ינא
"יניינע אל הז ,ול תרמא המו ותיא תרביד המ ותוא לאשא אל ינא ,תונהיל אב 'מע( 7960 ,
'ש 25-29 .)
15.1.4 ללש ןחור רתוי .לסירבל העיסנ התואב הפיזוא לש ותרידב היהש תורשפאה תא לכו לכמ
'מע ( הפיזוא לש ותיבב היה אל ,וירבדל ,םלועמ ,ךכמ 7961 'ש , 3 רשאכ תידגנ הריקחב .)
( תומיעה ךלהמב יבמוב לש וירבדל הבוגתבש הדבועה םע ןחור תמוע /ת 300 ב רמא אל ,)
הפיזוא לש ותיבב םלועמ חכנ אלש – תה 'מע( הרישי הבושת תתלמ ענמנו ןחור קמח 8057 ,
'ש 1 .)
ךיראתמ םושיאה בתכל ותבוגתב רומאה םע ןחור תמוע רשאכ ,ךשמהב 2.1.17 ןעטנ םש ,
" :בישה ,הפיזוא לש ותיבב רקיב םא רכוז וניא אוהש ומעטמ ,ולצא יתייה אל ילש םייחב
( אוה רוגנסה – )ר.ג "הז תא םשר 'מע( 8062 'ש , 1 .)
15.1.5 ותרידב ושגפנש תורשפאה תא ללש ,רומאכ ,ךא ,היגלבב יבמוב תא האר ןכאש רשיא ןחור
הפיזוא לש ותרידב ורק וא ורמאנש םירבדה יבגל יבמוב לש ותסרג ,וירבדל .הפיזוא לש –
'מע( הארבנ אלו התייה אל 7961 , 19-22 .)
15.1.6 גה ילוטו אוה :ךכ ןחור ידי לע ראות לסירבב שגפמה ושגפ םה םש ,לסירבב ןולמ תיבל ועי
ראשנ ילוט ,רדחב תודווזמה תא םישל ולע ילוטו אוה ,םעיגהב .א.יו אכא ,לי'גרבא תא
אי.ו ,אכא ,אוה דועב ,הטמל דריש רחאל .הטמל דרי ומצע אוהש דועב רדחב חלקתהל
ב ,וירבדל .דצב יבמוב םע רביד לי'גרבא ,ןולמה לש הפק תיבב ןחלושה דיל םיבשוי בלש
ןתנ רבכ יכ לי'גרבאל בישה א.י .ףסכ ונממ שקיבו א.יל הנפ ,םנוויכל לי'גרבא שגנ םיוסמ
300 תתל הצר אל עודמ א.י תא לאש אל ,וירבדל ,ןחור .תתל ףסכ רתוי ול ןיא יכו ףלא
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
אלש םושמ ףסכ תתל ןכומ אל אוהש ותוחכונב רמא א.י היפלש הנעטה תא ללשו ,ףסכ
ל ותוא וסינכה – גה הקסע" 'מע( "הלוד 7961 רבודמ המב עדי אל ,ןחור תנעטל .)ךליאו
.ותוא ןיינע אלו וילא רושק היה אל רבדה .ףסכה שקבתה המ רובעו
םה ,יבמוב םע ותחיש תא ךישמה לי'גרבא ןכמ רחאל יכ ,רפיס ןחור הצוחה ןולמהמ ואצי
העש ךשמל – םייתניב .א.יו אכא םיוסמ בלשב ופרטצה םהילאו ,יצחו העש ןחור ירבדל ,
,אכא לש ותרזח םע .רזח אכאש דע םש ראשנו ,ילוט םע דחי ןולמה תיבב ורדחל הלע אוה
םתוא עיסהש ימ רשאכ ,ןודעומב תולבלו גוגחל ידכ ,ןפרווטנאב ןולמל אכאו אוה ועסנ
היה וראשנ יבמובו .א.י ,ילוט ,וירבדל .בוטטמ הדוהי םשב םדא ראשנ יכ ,דיעה ןחור .לסירבב
ב לש המויקב רפכ ןחור .םימסב שמתשה יכ ןולמהמ אצי אלו תרחמל םג ןפרווטנאב ןולמ
.תרחמל תפסונ השיגפ
םויב לסירבב ההשש תועש שולש ןתואל טרפ ,השעמל יכ ןחור רמא תידגנ הריקחב םג
הדשל ותוא איבהש אוה בוטטמ .הרובחה םע רתוי שגפנ אלו לסירבל עיגה אל ,ותעגה
ווטנאמ הפועתה 'מע( לארשיל הרזחב ןפר 8006 'ש 26-7 .)
הרובחה תא ושמיש ןולמ יתב השולש ויהש תויהל לוכי יכ ןחור ןעט תרזוחה הריקחב
יה אכאו אוהו ,רחאב ילוט ,דחא ןולמ תיבב היה קחצי .היגלבב .ןפרווטנאב ןולמ תיבב ו
,וירבדל 'מע( ההש קחצי וב ןולמב הכרענ ראיתש השיגפהש תויהל לוכי 8403 , 'ש 5 – 19 .)
15.1.7 ללש ןכו ןייטשנזורב המחלמל ףסכ ןתמ לע רביד לי'גרבאש הנעטב שממ ןיא ןחור ירבדל
ובישהב .אשונב ילוט ירבד תא הכירדמ הלאשל 'מע( רמא אוה וחוכ אב דצמ 7964 'ש 17
:)ךליאו
.ש " ףסכ לע ילוטל קחצי ןיב החיש םוש תעמש אל התאש רמוא התא תרמוא תאז
עיסנב ?היגלבל תאזה ה
.ת .םש תרחמל תויהל לוכי אל ינא יכ החיש םוש
.ש ?ףסכל קחצי לש השקב לע והשמ ךל רמא ילוט
.ת .רבד םוש "
.ש " תיבב ןאכ דיעה אוהש ילוט לש הנעטה ,תרמוא תאז – תרחמלש טפשמה
העגהה תיבב תייה התא היגלבל םכלש – שקיב קחציש תעמשו ןולמב הפקה ,ףסכ ילוטמ
?םימס םע ןפרווטנאב תנשי יכ ויה אל הלאה םירבדהש רמוא התא
.ת .ארבנ אלו היה אל "
ןמ אלש ןעטו יבמובל ףסכ ריבעהש ול רפיס ילוט ךשמהב םגש תורשפאה תא ללש ןחור
'מע( ומצע תעד לעו ומצע םעטמ לעפ ילוטש ענמנה 7965 'ש 13 .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
…..ךשמהבו
15.1.8 םע ולש םיסחיה תכרעמ יבגל םינשה ןיב יכ ןחור רשיא ,ילוט 2002-4 םיסחיה תכרעמ
ךרעב ל"וחל ילוט םע סטש רפיס אוה .הבורק התייה 5 .םהיתושנ םע דחי תוברל ,םימעפ
תנשב ,וירבדל ךכ ,ילוט תא ריכה אוה ,תיגולונורכ הניחבמ 1999 םש ,ןצינ אלכה תיבב
וטש ,וירבדל ,עדי ןחור .םימס תוריבעב רסאמ שנוע הציר הלה תנשב .םימס ןיירבע אוה יל
2001 הקימרקב דובעל ולחה םה ,ןחור ירבדל ךכ ,זאו אלכהמ ררחתשה ילוט ודבע ןכו
ףוס דע תאז לכו הציחר ,תוקרי קוויש ,דחיב תומוקמ המכ דועב 2004 רבע ילוט זאש ,
םישנא ריכה ,םירחא םישנא םע בבותסה ,םש תויחל ליחתה ,ןח ירוזאב ררוגתהל
היכרדו ,םירחא רחאל הרק המ הלאשל .ודרפנ ם 2004 :ןחור בישה יתרצענ ינא זאמ"
רצענו םירומיה לש לגלג הזיאב םהל רזע ילוט ,וטואב יל ולתשש םימסה לע ,םימסב
ב היהש המ הז ,םירומיהב ונתא – 2006 ( " 'מע 7993 ) .
15.1.9 הב הקלחבו ונורכיז סיסב לע הקלחב הרסמנ טפשמה תיבב ותסרג יכ רשיא ןחור לע ךמתס
ףשחנש רחאל ךא ,הברה רכז אל הליחתבש ,ריבסה אוה .ףשחנ םהילאש הריקחה ירמוח
ירמוחל :וירבדל .םיטרפב רכזנ הריקחה המ םגו רכוז ינאש המ ןורכיזהמ םג דיעמ ינא"
"יתיארו קיתב יתדמלש 'מע( 7989 'ש , 23 רמא לשמל ךכ .) , וא דמל אוה תויארהמ יכ
ולה הדוהי לש ןעטמהש קיסה 'מע(.לסירבב שגפמה ינפל חנוה י 7992 'ש , 7-11 תא ךא ,)
לסירבב השיגפה 'מע( תויארהמ םגו ןורכיזהמ םג וירבדל רכז 8046 'ש , 30-31 .)
15.1.10 ,קית ול רופתל ושקיב הרטשמה ירקוח ,הכרב םירפאו 'ג'גח ינוי םירקוחה ,ןחור תשיגל
"וק רשייל" ידכ יבמוב תא וסייג םה ךכ ךרוצלו 'מע( הרטשמה םע 8084 השעמלש העש ,)
םע ויתוחיש ובוסנ המ לע עדי אל םגו ותיא בבותסה אל ,םיעשפ ומע עציב אל םלועמ
'מע( לי'גרבא 8093 , 26-27 תחישב ונממ שקיב לי'גרבא יכ ןחור רשיא ,תאז םע דחי .)
ןופלט 'מע( יבמוב אוה ,"ילש תחרק"ה תא ומע איבהלו לסירבל עיגהל 8327 'ש , 1 .)
15.1.11 םיכיראתב יבמוב ןיבל וניב ומייקתהש תוחישל הנפוה תידגנה ותריקחב 8.10.03 דעו
9.12.03 םיטלפב ףקתשמכ ,יולה הדוהי עוריאל םיכומסה /ת 1577 ,ב 1575 א )יבמוב לש(
ו- /ת 1546 א )ומצע ולש( , היה אל ותניחבמ םוקמ לכמו ,תוחישה תא רכוז וניא יכ בישהו
ע רשק לכ ול 'מע( יבמוב ם 8392 , 5-17 .)
15.1.12 הדוהי עוריא לש םיעצבמ/עצבמה תוהז יבגל תודשחב וא תובשחמב זחא אוה ,ןחור ירבדל
ךיראתב הז עוריא ןיגב הנושארל( רצענ יבמובש רחאל .לאש אלו עדי אל ךא ,יולה 30.5.04
– /ת 1377 ווב תאז עדי אל ךא יבמובב היה עצבמה יכ דשח ,)רצעמ ח"וד ( תואד 8319-
8320 .) יבמובל עייסל שקיב אוה יכ הלוע ןהמש תוחישל סחייתהל שקבתה ןחור ,הז רשקהב
רחאל ןיאו ,םלוכ יפלכ גהונ אוה ךכש םושמ השע תאז ,וירבדל .יטפשמ גוציי ול ןגראלו רצענש
הזיתה תא ןחור ללש ךכ בגא .יולה הדוהי עוריאב ותוברועמ לע ,ותטישל ,דמלל ידכ ךכב
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
ש יבמוב םע רשקה יכ רשיא ןחור .לי'גרבאל הגאדו הרזע ךותמ יבמובל עייס אוה היפל
ךשמנ םירבדהש םושמ תאזו יולה הדוהיב עוריאה עוציבב ףתוש היהש ימכ וב דשחש רחאל םג
:וניינעמ םניא " וא השע אוה םא יתוא ןיינעמ יכ הלילחו סח אל ,ילש הבבסב ףיכב יתרזע
ןיינעמ אל הז ,השע אל "יתוא 'מע( 8322 'ש , 13-14 .)
ריכמ וניא יכ ןייצ דוע יארחא הלה יכ עדי אל ,צ.ה תא םיעוריאב םינעטמה תיינבל
הדוהיב יה עדוי אלו ,ותיבב םלועמ היה אל ,רמולפב יולה הנושארה םעפה וירבדל .רג אוה ןכ הבש
'מע( ונקיתב ורצענשכ התייה וב שגפ 7943 'ש , 1 .)
15.1.13 . נ ןחור :סחייתה ךכו רתסה תונזאהב וטלקנש תומיוסמ תוחיש יבגל תידגנ הריקחב לאש
/ת 1912 ךיראתמ ,ולש חטבאמל ןחור ןיב החיש : 11.12.03 העשב ,ץוציפה םוי , 18:55 .
ובכר תא ריבעמ אוהש ול רמוא רשא ,ףסא ,וחטבאמ םע חחושמ ןחור עמשנ החישב
.ןוגימל י וניא יכ ןעטו בישהל עדי אל ןחור ובש םויב אקווד בכרה תא ןגמל טלחוה עודמ עדו
שחרתה 'מע( יולה הדוהיב ץוציפה 8161 'ש , 30 – 20 .)
/ת 1869 ךיראתמ לי'גרבאל ןחור ןיב החיש ,אי 2.6.04 דשחב יבמוב לש ורצעמל ךומס ,
ירבדל .יבמוב רובע ןיד יכרוע עיצמ ןחור עמשנ החישב .יולה הדוהי עוריאב תוברועמל
ןחור נ אוה 'מע( לוכי אוהש ימ לכל רזועו ,םלוכ יפלכ ךכ גהו 8313 'ש , 9-21 .)
/ת 1866 :ג ךיראתמ החיש 6.6.04 ד"ועש ךכ לע םיינשה םירבדמ הרדגב ,ןחורל לי'גרבא ןיב
חלש ירהנ ןורשש רכוז וניאש ןעט ןחור .יבמוב לע ןגהל ןוידל החמתמ חלש ירהנ ןורש
עיגהל םוקמב יבמוב תא גצייל החמתמ תא דירטה הז עודמ ריבסהל עדי אלו ,ומצעב
'מע( לי'גרבא 8317 'ש , 21 -5 .)
/ת 1927 ( ןיא ףצרב ושגוהש תובקועה תוחישל םאתהב ךא ,ךיראת עיפומ אל לילמתב
קלוח ךיראתמ החישב רבודמש 7.6.04 רחאל לי'גרבאל ןחור ןיב המייקתהש החישב רבודמ .)
עוריאב תוברועמל דשחב יבמוב לש ורצעמ לש הרשקהב רקחנ ןחור .הז ורצעמל רשקהבו
תויטנוולרה תויארבו םיטרפב הרועמ ןחורש הנממ רכינ המישאמה תשיגל ןכש וז החיש
ןחור בישה ךכו .לי'גרבאל חוודמו 'מע( אשונב 8317 'ש , 28 :)ךליאו
.ש " ךל םיעיצמ הז הרזע לש רופיס ,דמחנ רופיס הז הרזע לש רופיס ,בישקת יבא
המב קוידב תעדל ,קיתה יכבנל ,קיתה ךותל סנכיהל לבא .בזוע ינא ,חק ,ףסכ
םה התא ,הרזעל רבעמ הז …תויארה לע ותיא תבשל ןיד ךרועל תכלל ,םימשאומ
ךותב "ןיינעה
.ת הז שרפמ ינאש המ שרפמ ינאו יתעמש ינאש תויהל לוכי ,ןיינעה ךותב אל ינא
.לכה
…
.ש תכלה המל ?המל ?ךילא עגונ אלש קית עומשל ןיד ךרועל
.ת יבו רוזעל יתכלה ינא יתעמשו יתבשיש תויהל לוכי ראשה ן ."
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
/ת 1905 ךיראתמ החיש : 9.11.03 לי'גרבאל ןחור ןיב וילא עיגיש קחציל רמוא ןחור הב
דוק תולימב החישב ורכזוהש םינוש םיניינע תודוא ותא רבדל ידכ . ור רשיא ותודעב יכ ןח
יכ רכוז אל הרקמ לכבו אשונ הזיאב רכוז וניא ךא ,לי'גרבא םע חחושל הצרש תויהל לוכי
.לסירבב םייניע עבראב החיש םהיניב התייה "היהש המ הזו םייוליבל םשל יתאב ינא"
'מע( 8334 'ש , 27 .)
/ת 1938 – /ת 1939 ךיראתמ םירחאל א.י ןיב תוחיש יתש : 19.11.03 , וגצוה הלא תוחיש
שמישש ןופלטמ א.י ידי לע ועצובש םושמ אלא ,ןנכות םושמ אל ,תידגנה ותריקחב ןחורל
( ןכל םדוק העש יצח ,ןחור תא ,ותוא /ת 1880 גכ ןמיס הרואכל ביצמש רבד ,) לומ הלאש
ותסרג היפלש ןחור לש הדמע( ןפרווטנאב א.ימ קחרה אכא םע ההש B5 .) לע דמע ןחור
ש אלא ,א.י םע היה אל יכ ותסרג 'מע( ןפרווטנאב אכא םע הה 8378 .)
15.2.1 ,)רומ( בוטטמ הדוהי ןבכ 52 ,וירבדל .ן"לדנ תומזיב ,וירבדל ךכ ,וקוסיעו ותודע דעומב
ינשל ותודעב סחייתה בוטטמ .היגלבב םיקרפל ררוגתה אוה תיטנוולרה הפוקתב םיאשונ
םימשאנל םיעגונש 2 ו-4 ןולמב השיגפב םהיפל ןחור לש וירבדב ךומתל דעונ ,דחאה .
לש ותחיצר לע וא םיפסכ תרבעה לע רבוד אל ,וירבדל בוטטמ חכונ הבש ,לסירבב
ינשהו ,ןייטשנזור – לע הדמע תיטנוולרה הפוקתב םהיפל הפיזוא לש וירבדב ךומתל ידכ
בוטטמ הבש םימולהי תקסע קרפה היה אוה בוטטמ ירבדל .א.י םעו הפיזוא םע קלח לטנ
'מע( הפיזוא לש דאמ בורק רבח היה ןכו ,ןחור תא ריכה וכרדו ילוט לש בוטה ורבח
11545 'ש , 1-4 .)
םימולהיה תקסעל רשא הקסעל םיפתוש ויה הפיזוא םע דחיב אוה בוטטמ ירבדל :
רבא תא םג הקסעל סינכה הפיזוא רשאכ ,םימולהי תריכמל תא הקסעל ףרצ לי'גרבא .לי'ג
ו ,א.י – א.י ,הקסע התוא תרגסמב ,בוטטמ ירבדל .יקיו םשב ףסונ םדא ודצמ ףרצ א.י
לש םוכסב םימולהי הפיזוא ךוויתבו וכוויתב תונקל בייחתה 300 ,זאש אלא ,רלוד ףלא
וב רוזחל שקיבו םימולהיה רובע הרומתה םוכסל סחיב ותעד תא הניש א.י ,וירבדל
ומכסההמ תא םירכומל םלשל תובייחתה רכזמ לע םתח רבכ בוטטמש רחאל תאז ,ת
ותודעב הניכ בוטטמש המ( הלבקתה רבכש הרוחסה דגנכ עבקנש םוכסה – "וממ" – 'מע
11523 'ש , 25 'מע, 11554 םשב םדאל םידוההמ ועיגה םימולהיה יכ ,ריבסה בוטטמ .)
י םע ורגסש רחאל .הפיזואלו וילא הלקנעימו לארה הלקנעי תא ועבקו הקסעה תא א.
לש ךס יקיוו א.י ומליש ,ל"נה ריחמה 50,000 לכ םהידיל ורבעוה םתרומתו ,המדקמ רלוד
יוושל המכסה לע לי'גרבאל "הלימ ןתנ" א.יש םושמ קר יכ ריבסה בוטטמ .םימולהיה
'מע( האולמב הרוחסה תא המדקמה בלשב רבכ ול וריבעה ,רומאכ הקסעה 11545-
11546 סמנש רחאל .) תא דירוהל הסינו וב רזח א.י עתפל ,המדקמה המלושו ,םימולהיה ור
.2 51 יעיברה םושיאל רשקהב ןחור לש ומעטמ ונמוזש םיירקיעה הנגהה ידע
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
החישב הפיזוא לש וירבד ןאכמו ,הקסעה םוכס /נ 176 " :יכ ,"סרוור רזח עוצפה יפכ
.ךשמהב בחרויש
לסירבב ןולמב השיגפל רשא ההש וב ןולמל דחי ועסנ הפיזואו אוה ,בוטטמ ירבדל :
עתה הדשמ ועיגה םשלו ,לסירבב לי'גרבא .יבמובו ילוט ,יבא הפו ,רסמש רואיתה יפ לע
הפיזואו אוה הב .אכאו לי'גרבא םג וחכנ וב ןולמב רדחל וסנכנ ,ןחור יבא רדחל וסנכנ ךשמ
יבמוב :א.י לע ועיבצהב ול רמא אוה רדחל סנכנ ןחור רשאכ ,בוטטמ ירבדל .ילוטו המ"
הפ השוע "הזה קאינמה 'מע( 11525 'ש , 9-22 לוכ ןכמ רחאל .) י ם הפק תיבל הטמל ודר
,ןולמה לש העש עברכ ראשנ ילוט – .ולש הרבחל ךלה ןכמ רחאלו הטמל 'קד םירשע
,וירבדל בזע ילוטש ינפל המ לע רמול עדי אל בוטטמו תודיחיב לי'גרבא םע חחוש אוה
םג ול טרפ םיבשוי ורתונ ןולמה לש הפקה תיבב .וחחוש ןחור יבא ,הפיזוא לארשי ,א.י
'מע( אכאו 11528 'ש , 1 .) ירבדל ושענ ,הפקה תיבב ובשי םירחאהו אוהש תעב ,בוטטמ
היצאוטיסה תא וראתב .חלצ אל רבדה ךא ,ןולמב רדח יבמובלו ןחורל רדסל תונויסינ
אוה הפקה תיבב " :ןיגוריסל ואבו וכלה םיחכונהש שיגדה םיאב םיכלוה םיאב םיכלוה .. .
דחא ,יבולב ונייה החילס אצוי לע ישל יוטיבה רבדל הצוחה אצי ,המ עדוי אל וא םיתור
יה .ינומה והשמ לש עטקב אל ,דבל רבדל וליאכ אצי דחא לכ ,אוהה םע רבדלו הז םע וני
הזה הפקב ונבשי וליאכ ,יבולב " 'מע( 11529 'ש , 9-11 ,בוטטמ ירבדל .) ןיאש ררבוה רשאכ
ותואב רדח אצמנב ןולמ םע דחי ןפרווטנאל ועסנ ןחורו אוה ,ןחור רובע ורכש םשו ,אכא
םיפסונ םיינש םג ויה ןולמ ותואב .ןוטלרק ןולמב רדח םש – ינבו ןהכ ןועמש ירבדל .ישאק
עיסהש רחאל ,בוטטמ אוה ןפרווטנאב ןולמל אכאו ןחור תא בלשבו ,םש םתוא ריאשה
רתוי רחואמ .ןפרווטנאב םינודעומב תולבל דחי םלוכ ואציו בוש ושגפנ םה אציש ימ"
,יבא ,אכא תולבל …ו ,ינא ,קחצי .יבמובו ,אכא ,ונתיא היה אל לארשי ,והשימ דוע היה
"רקוב תונפל דע תולבל ונעסנ …ןכ ( 11530 , 2-5 ריזחה אוה יוליבה םותב ,בוטטמ ירבדל .)
קחצי ."םיעורק" ,םילוטסמ" ויה םה רשאכ ןפרווטנאב םהלש ןולמל אכאו ןחור תא
אוה רקובב תרחמל .םהלש ןולמל ורזח יבמובו .ליגרכ ולש הדובעל דנלוהל עסנ ותניחבמ
,לסירבב ןולמב שגפמ ותואב ,בוטטמ ירבדל לי'גרבא רובע ףסכ שיאמ שקיב אל עצבמ
ז היה אוה אקווד אלא ,ןייטשנזורב תושקנתהה אוה ה יבגל ררבל לי'גרבאמ שקיבש יפסכ
סה הז רשקהב תידגנה ותריקחב .םימולהיה תקסע יכ ,ריב חלושה ביבס ובשי םלוכ ,ן אוה
א.י תא לואשל ונממ שקיבו טקשב לי'גרבאל הנפ םע המ הנפ זא ,הקסעה לש ףסכה
לי'גרבא ל- " ותוחכונב לאשו א.י ה םע הרוק המ – 300 "ףלא תאזו , רשקהב קרו ךא תקסעל
'מע( םימולהיה 11629 , 30 שיא בוטטמ .)ךליאו ירבד תא עמתשמב ר הנע א.יש ןחור אוהש
ןתנ רבכ 300,000 וי ול ןיאו יג תא לבקל ןיא ,ודידל ךכ ,ןיידע לבא תתל ףסכ רת תש
א.י לש ל"נה ותבושת םצעמ היפלש המישאמה .םימולהיה תקסעב רבודמ אלש עבונ
אנת תא תונשל ידכ לעפ א.י בלש ותואב ,וירבדל הרומתה םוכס תא ליזוהלו הקסעה י 'מע(
11633 'ש , 23-28 ,הרקמ לכב .) ב ,בוטטמ ירבדל םוקמב חכנ אוהש ןמז לע ורביד אל
( ןייטשנזור 11634 'ש , 33 מ"ע , 11635 'ש , 20-22 .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
תבוטל דיעהל שקבתה יתמ דעה םע ררבל המישאמה כ"ב הסינ תידגנה הריקחה ךלהמב
ךרעב ןהכ יבא ד"ועל ותמזוימ אשונב הנפ אוה ,וירבדל .וחוכ אב םע שגפנ יתמו ןחור
עצמאב תנש 2018 רחאל ךומסב רבכ יכ רשיא בוטטמ . םירבד עקר לע ,םושיאה בתכ תשגה
'מע( חכנ הב השיגפה איה רבוד הילעש לסירבב השיגפה יכ ןיבה ,תרושקתב ועיפוהש
11600 , 'ש 31 םלואב חכנ םגו םינוידל עיגמ היה יטפשמה ךילהה תליחתב יכ ,דיעה דוע .)ךליאו
רטשמל תונפל ששח אוה ,וירבדל ,תאז םע .יבמוב הנידמה דע לש ותודע תעב וא ה
.ותסרגב ףתשל תנמ לע תוטילקרפל
15.2.2 גלבב תושיגפב חכנ תויארה יפ לעש ימ ,ןוגרא רבח ,אכא ומעטמ דיעהל ןמזוה ,הי לש
םשאנ 2 נשב טפשמה תיבל ס"בש תועצמאב אבוה ףאו לכבש אלא ,םינוש תוחכוה ידעומ י
םשאנ ל"נה םידעומהמ דחא 2 דעל ותולעהלמ ענמנ השעמל רתיוו ךכבו ,תו ,ותודע לע אלל
.רבסה לכ ןתמ
15.3.1 לש ותודעמ תומשרתהה יבגל ןושארה םושיאה תרגסמב ורמאנ רבכש םירבדל ךשמהב
יד .וירבד לע והשלכ אצממ ססבל וא ,ותסרגב ןומא תתל ןתינ אל יכ רמואו בושא ,ןחור
לבוקמ אלה ןפואל תונפהל רואית לש ךרדב אלש ,תישארה הריקחב ותודע הלהנתה ובש
שקבתה אוהו םושיאה בתכ יפיעס הז רחא הזב וארקוה ןחורל .הרודס תיתדבוע הסרג
.תישאר הריקח לש ךרד לע אלש ,ךירדמ ןפואב תולאש תגצה בגא ,םהילע ביגהל
ל ןתואש תודבוע לע ,ראשה ןיב ,תססובמ ותודע יכ ,רשיא ןחור ,ףסונב תויארה ךותמ דמ
ןושאר ילכמ תודבוע לע דיעמש ימ לש תודע ונינפל ןיאש ,אופא אצמנ .טפשמב ואבוהש
םהבש וימוכיסב ןחור לש וחוכ אב ירבדל תונפהל שי ,ךכב יד אל םא .ישיא ןורכיז ךותמו
'מע( וירבד לע ךמתסהל ישוק שיש םיכסהו ,ותודעב תחא אל רקיש ןחורש רשיא 13 הקספ
81 םימוכיסב 'מעב ןכו בתכב 12895 לש לשוכה ןויסינה תודוא לע .)הפ לע םימוכיסל
ןושארה םושיאב יתנד תע םדוק רבכ יתדמע ,ותלחמב ןחור לש וירקש תא ריבסהל הנגהה
– .רוזחא אלו
15.3.2 הצובק שאר ותויה לע ,ןוגראב ןחור לש ודמעמ לע יתדמע ןושארה םושיאה תרגסמב
ט םיאצמנ ויתחתש תיניירבע לע ,הסאב ימולשו הדע תיב )וקי'צ( השמ ,ןורקוש ןתוד ,ילו
ותצובק םע רבחש ,ןחור .ול קנעוהש דובכה לעו לי'גרבא םע הבורקה םיסחיה תכרעמ
תנשב ןוגראל 2002 םיפי ןושארה םושיאב ורמאנש םירבדה .ןוגראב להנמכ דקפתו שמיש ,
ה המחלמה" לע קרפב ורמאנש םירבדב ןידה אוה .ונניינעל םג ןחור לש וקלח יבגל "הלודג
עוריאב ןחורב תושקנתהה ןויסינב ןחור לש וישנא תוברועמ ,ךכ .ןייטשנזור לומ קבאמב
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
3.51 םשאנ לש וניינעב תונקסמו ןויד 2 – יתדבוע חותינ
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
םיב ןייטשנזור םע המייקתהש השיגפב לי'גרבא םע דחי ,ןחור לש ותופתתשה ,תשקה
ללכבו ,חלמה – ןיא .םירחא םינוגרא לומ קבאמב וישנאו לי'גרבא םע תופתושו הריבח
ןיב קתנל תומדוקה תועיבקהמ קבאמ ותוא לש ףסונ ךבדנ הווהמ רשא ,יחכונה םושיאה
.םימדוקה םיקרפלו םימושיאל תוסחייתמש
רשק לכ ול היה אל היפלש ןחור לש תממתימה ותסרגל תועשל תורשפא לכ אופא ןיא
ילוט לש וישעמ וא ותוליעפ לע רבד עדי אל ,עוריאה תודוא לע רבד עמש אל ,ןייטשנזורל
עו ,)ול םיפופכ רשא םיבורקה וישנאמ דחאב רבודמ אל וליאכ( לסירבל ותעגהל הביסה ל
אצויכו ,ואיבהל לי'גרבא ידי לע שקבתהש הז אוהש תורמל ,יבמוב ןמזוה המ םשל עדי אל
.בחרוי דועש יפכ ,ריבסה ןויגיהה םעו תויארה רמוח םע תובשייתמ ןניאש תובושת הלאב
15.3.3 חב ןחור רסמש הסרגה םיכיראתה ןיב היגלבל ותעגהל הביסה יבגל תישארה הריק 17 ל-
19 רבמבונב 2003 ,ןחור ירבדל .תויארה םע דחא הנקב תדמוע הניאש ההומת הסרג איה
םירבדה םע םיבשייתמ םניא הלא וירבדש אלא ,תולבל ידכ קר היגלבל עיגה אוה ,רומאכ
החישב לי'גרבא ןיבל וניב ופלחוהש /ת 1880 א"י הנמוסש( םג /נ 68 לי'גרבא ,םש .) קחוד
היה רכינ .ומע השיגפל הכחמ אוהש שיגדמו םדוק ועיגה אלש ךכ לע ןילמ ,עיגהל ןחורב
אקווד .םייוליבל רשק אלל ,ןחור םע תורבדיה םייקל לי'גרבא תניחבמ ץפח שיש
:ןחור תא לי'גרבא לאוש ,הילושבו ,החיש התוא בגאש הדבועהמ םע אב אל התא המ"
וא ?תיסוכ ( "הגיגח ךל וניכיש הפ הצור התאש 'מע 5 )החישל . םייוליבש דומלל ןתינ
שי עודמ ,העיסנה תילכת התייה דבלב וז םא ירהש ,רקיע אלו הוולינ ןיינע ויה תוגיגחו
?םייוליב ול ונגרואיש ץפח אוה םא ןחור תא לואשל
ףוחד ןוצר לש ומויק רבתסמ הנממש וז החישב רומאל דוגינב ,דועו תאז לי'גרבא דצמ
טעמכ אוהש אצוי ,תישארה הריקחב ןחור לש ותסרג אבילאש ירה ,רומאכ השיגפ םייקל
ןחור .תיניינע החיש ותא להינ אלש ןכש לכ אל ,םימי םתוא ךלהמב לי'גרבא תא האר אל
דוע םע דחי ותעגה םויב לסירבב ןולמב לי'גרבא םע תחא השיגפ ,םדוק טרופש יפכ ,ראית
תס השיגפ ,םישנא ל רמא ךכ רחא ,תודיחיב יבמוב םע רקיעב חחוש לי'גרבא הבש תימ –
םלשיש ןחלושה דיל א.י 300,00 ול העודי התייה אל ןחור ירבדלש הביסמ – .אל ותו אה
אכא םע דחי בוטטמ ידי לע עסוהו םוקמה תא וירבדל בזע ןחור ןכמ רחאל ךומס
ו ,ילוט םע חחושמ לי'גרבא תא האר אל ,וירבדל .ןפרווטנאל לכ םהינש םע שגפנ אל ללכב
םמוסמ אוהשכ ,ךכ רחאו ,אכא םע ןודעומב תולבל אצי אוה ןפרווטנאב ,וירבדל .םימיה
רשאכ ,הצרא הרזח העיסנל דע ותוא בזע אלו ןפרווטנאב ןולמב ןושיל ראשנ ,ןיטולחל
םע חחושל תונמדזה ול התייה אופא יתמ .בוטטמ ידי לע עסוה אוה הפועתה הדשל
ל ?לי'גרבא ?רוקיבל וילא עיגהל וב קחד לי'גרבא המ םש
שגפמ וא החיש לכמ ומצע תא קיחרהל הדעונש ,וז תימתס הסרגש ןייצל רתוימל אל
.ותודעב לי'גרבא ירבד םע וליפא תבשייתמ הניא ,ונרשקהב יטנוולר
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
החישב רמאנה םע םג תבשייתמ הניא ןחור תסרג /ת 1880 ח"י ךיראתמ 17.11.03 העשב
21:32 הבש :תירטש ןב ןליאל רמוא לי'גרבא עמשנ הזיא ןועמש ,א.י ,יבא ,אכא הפ .."
"…שמח .ותעגה םוי לש ברעה תועשב לי'גרבא םע דחי היה ןחורש ,עמשמ .
ךיראתבש ךכ לע תודמלמש תויארה םע דחא הנקב םילוע םניא םג םירבדה 19.11.03
דחי רעצמל ,הרובחה ישנא םע דחי ןחור היה םיירהצה תועשב דומלל ןתינ תאז .א.י םע
הדמעל הנזאהב וטלקנש תוחישמ B5 ןמקוט גוסמ דיינ ןופלטל הנזאה תדמע איהש
החישב ,ךכ .הרובחה תא תרישש /ת 1880 'גכ העשמ 13:46 ןופלטה תועצמאב ןחור חחושמ
'מע םירבוד יוהיז האר( וקי'צ םע ל"נה 8374 'ש 1-5 ןופלט ותואמ ,העש יצחכ רובעכו .)
חושמ ,ומצע תוחיש( םימיוסמ םישנא םע א.י ח /ת 1938 – /ת 1939 רותסל ךכב שי ,וינפ לע .)
שגפנ אלו הצרא ותסיטל דע ןפרווטנאב ןולמהמ אצי אל םהיפלש ןחור ירבד תא תיתיזח
.שיא םע
תולבל אצי רשאכש רשיאו וירבד תא ןחור הניש ,תידגנה הריקחה תרגסמב ,ידכב אל
ה לי'גרבא םג ,ותעגהל ןושארה ברעב הריקחב רסמש רואיתל דוגינב תאז ,ומע הי
.תישארה
15.3.4 םיווקב ךכ ,ותבוטל סייגו הפיזוא לש ותרידב השיגפ לש המויקב רומאכ רפכ ןחור
הארנ ,םלואו .לסירבב ןולמב תחא השיגפ קר ,רומאכ ,ראיתש א.י לש ותסרג תא ,םייללכ
וב ןיאש קלח ותוא תא , א.י לש ותסרגמ קלח קר סייג ןחורש אוהש ךות ,ולילפהל ידכ
.קהבומ ןפואב ולילפמ רשא רחאה קלחהמ םלעתמ וא החוד
םשאנ כ"ב :שיגדהל שי א.י תודע לע תוכמתסהל עגונב 2 תודעל א.י תא ןימזה אלש(
םשאנ םעטמ 2 ,תונושה ויתוריקחב א.י לש תומיוסמ תורימאל וימוכיסב תונפהל רחב )
נ לש ותסרגב ךומתל ידכ םהב שיש הנעטב םשא 2 ,תויביטקלס תוינפהב רבודמש אקע עד .
ותסרגמו א.י לש וירבד לולכממ תומלעתה ךות ,ויתורימא לש תקיודמ אל תונשרפב וא/ו
הרקמבש ירה ,תמאה רורב תא תותרשמ ןניא תויביטקלס תוינפה ללכ ךרדב םא .תללוכה
ש ןתניהב ,תאז .המכ המכ תחא לע ונלש – יה ןתינ אלו טפשמב דע היה אל א.י לבקל ה
רסמש תורמא ןיב אוצמל ןתינש םימיוסמ םייוניש יבגל תוברל ,ודצמ םירבסהו תורהבה
תנשב 2012 תנשב רסמש הלא ןיבל 2015 לש עוריאב רישיו ליעפ קלח לטנ אל א.י ,ףסונב .
םניא ףא םקלח .ינש ילכמ םינותנ לע םיססבתמ וירבדמ קלח רשאכ ,יולה הדוהי
א תויודעו תויאר םע םיבשייתמ לקנ א.י לש הריקחה ילילמת ארקמל ,דועו תאז .תורח
לע וא קויד לע דיפקה אלש םדאב רבודמ יכ םשרתהל תוחסנתה קיודמ ת הטנ א.י .
ול תועודי רשא תודבוע ןיב תבייחתמה הנחבאה תא תושעל השקתה תחא אלו תורעשהל
בילו רורב ךירצה רסמש ןותנ לכ טעמכ רשאכ ,םירחאמ עמשש הלאכל ןושאר ילכמ ןו
םשאנ כ"ב .םירקוחה דצמ קימעמ 2 לש תומיוסמ תורמא ץמאל רתעש תורמל ,וימוכיסב
יבקמב ןעט ,א.י ל תנשב ויתוריקחב רסמש םירבדב ןומא תתל אלש , 2015 ותסרגש ,הנעטב
םימוכיסב לשמל ואר( םירקוחה ידי לע ויפב םילימ וסנכוהש םושמ ,תיטנתוא הניא םש
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
'מע 88-89 איה תאז ןועיט ךרד .) רבוד וניא א.י םא הרואכל ירהש ,הנידע ןושלב ההומת
םשאנל חונש קלח ותוא תא אקווד ץמאנש עודמ ,תמא 2 א.י ירבדמש רמול רתוימל אל ?
העדוהב /ת 2307 'מע( 15 'ש 31 תנשמ תוריקחב אקוודש הלוע )ךליאו 2012 ריתסה אוה
תנשב רפיס ןהילעש תודבועהמ קלח הרטשמה תעידימ ןווכתמב 2015 .
רשאכ ,ויפב םילימ וסנכוהש תורשפאל א.י לש ותוסחייתה תא ונעמש אל :דועו תאז
'מע( לכו לכמ תאז ללש ודצמ 'ג'גח ינוי רקוחה 6479 הרושמ לחה 26 דמע 'ג'גח ינוי .)
ו תחתפתמ התייה ותודעש ךכ לעו א.י לש ויתוריקחב הרטשמל ויהש םיישקה לע ותודעב –
קנ ,םנמואו .ותואטבתהכ "תבכרומ" ל טעמ אל וקיצה םירקוחהש ,תוארל ל – תולאשב א.י
לע .ןוכנ לא ותסרג איה המ ררבל ןויסינב ,תידגנ הריקח לש ךרדב שממ ,תונשנו תורזוח
היה רכינ .ךפיהל ,ויפב םילימ ומשוהש הנעטל ןיכומית לכ ןיא ,םילילמתה ארקמל ,וינפ
הארנש המ חכונ ,ויפמ תמאה תא ררבל ץמאמ לכ םישוע םירקוחהש תוריהב רסוחכ
.ודצמ
ןיאש ןכש לכ אל ,תשקבתמה תוריהזב הרטשמב א.י לש וירבד לא סחייתהל אופא שי
.לולכמהמ תומלעתה ךות וירבדמ םימיוסמ םיקלחל קר תועשל םוקמ
ןולמ לש הפקה תיבבו יבולב םייקתהש דבלב דחא שגפמ ויתוריקחב ראית ןכא א.י
ה לי'גרבא הבש היצאוטיס ראית ,לסירבב רשיא םגו ,יבמוב םע תודיחיב חחושו קחרת
,א.י ,ונממ שרד ,ראשה ןיבו ילוטו ןחור םע בשי ומצע אוה ובש ןחלושל שגינ לי'גרבאש
ותואבש יעמשמ דח ןפואב רמא א.י ,םהמ ךופהו ,ןחור ירבדכ אלש אלא .ףסכ םלשיש
ולוסיחל תינכתה תודוא רביד אוהש ,ילוטו ןחורמ םג ףסכ לי'גרבא שקיב דמעמ לש
דעונ ונממ שקבתהש ףסכהש ךכ לע דמע א.י .ףסכ ךכ םשל סייגל ךרוצה לעו ןייטשנזור
.ןייטשנזורב המחלמ התואל
,תללוכ הסרג ךותמ םייביטקלס םיטפשמ ץמאל דחא דצמ ןחור שקבמ ובש רזומה ןפואה
ול חונ וניאש א.י ירבדב קלח ותואמ אקווד תוגייתסה ךות – .לבקתהל לוכי וניא
שי :ריהבהל הכזמ הסרג ןפוא םושב םיווהמ םניא הרטשמב ויתוריקחב א.י לש וירבד
.ןחור לש ורשקהב א.י תא ןמזל אלש המישאמה תטלחה היפלש הנעטה תא לבקל ןיא
םשאנ םעטמ דעכ דיעהל א.י לש ובוריס וא/ו תודעל 1 םשאנ תנגהב העגפ , 2 – אוה ךפיהה
ש ויתוריקח ךותמ םדוק יתטרפש יפכ .ןוכנה א.י ירבדב שיש רמול טלחהב רשפא ,א.י ל
רתוי וליפא םימיוסמ םיטביה יבגל רשאכ ,הריבעב וכבסלו ןחור תא לילפהל ידכ הרטשמב
תשרפל רבוע א.י םע שגפנ ןחור כ"בש רחאל ,ידכב אל .ילוטו יבמוב ידי לע רמאנ רשאמ
ירה אל ,ידכב אל .ומעטמ תודעל ותוא ןמזל אלש רחב ,ותוא ןייארו הנגהה הפפכה תא ם
יזוחמה טפשמה תיב לש ןוידה לוקוטורפ תא שיגהל שקיב אלו המישאמה ידי לע הקרזנש
םשב( ןחור לש וחוכ אב ,ןהכ יבא ד"וע ידי לע א.י רקחנ םש ,לובטובא יסא דגנ קיתב דולב
.יחכונה קיתל םיעגונה םיניינעל רשקב םג ,)לובטובא יסא
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
15.3.5 למב השיגפ התואל רשקהב ,רומאכ לסירבב ןו – יבמובו ילוט וראיתש םייתש ךותמ תחא –
.ל"נה השיגפב חכונ היה ותנעטל רשא ,בוטטמ הדוהי תא תודעל ןחור ןמיז
ןמל ונקיתב םימשאנה לש םרצעמל עדומ היה אוה יכ ,בוטטמ ירבדל ךכ ,רבתסמ
תורמל .יבמוב לש ותודע ךלהמב טפשמה תיבב חכנ ףאו הפיזוא םע רשקב היה ,הלחתהה
תנשב קר הנגהה תבוטל ילאיצנטופ דעכ הלע ומש ,תאז 2018 .הנגהה תשרפ תליחתל רבוע
ידע תשולשמ שיאש הדבועה דאמ ההומת ,ותודעב בוטטמ רסמש םירבדה עקר לע
ו ילוט ,יבמוב( שגפמב וחכנש הנידמה – א.י ) ריכזה אל ותוחכונ תא תוריקחב אל ,זמרב ולו
הרטשמב תודעב אלו . יה אל לכה ירחא ול תסחוימ אל ירהש ,וריתסהל הביס לכ התי
אכאמ הנוש וניא אוה הז ןיינעב .יולה הדוהי עוריאל רשקהב יהשלכ תילילפ תוברועמ
דוע הומת .תיפיצפס תילילפ תוברועמ ול סחייל ילבמ הרובחב היהש ימכ רכזוה ומשש
שמה תיבב םתודע ךלהמב אשונב רבד ולאשנ אל ילוטו יבמוב הנידמה ידעש רתוי אלו ,טפ
.שגפמ ותואב חכנ בוטטמש תורשפאה םהינפב החטוה
משאנהמ שיאש ריבס אל ,םינוכנ בוטטמ ירבדש החנהב ,וינפ לע אל םירוגנסהמ שיאו םי
תודוא עדי ותוחכונ .הנידמה ידע תסרג תא ותועצמאב רותסל תורשפאל רע היה אלו
מלענ אל ותוחכונש ירה ןושארה םויב ןולמב חכנ םא ,לכה ירחא םימשאנ יניעמ ה 1 , 2 ו-4 .
ומצע חירטה ףאש םדא ,הפיזואל דואמ ברוקמש םדאב רבודמ רשאכ ןוכנ יאדווב רבדה
ריבסהל ןתינ בוטטמ תודוא רקחנ אל הנידמה ידעמ שיאש הדבועה תא .םינוידל עיגהל
יוגש בזכ דעב רבודמש ךכב וא אופא ,הנגהה תשרפל רבוע הנגהה תבוטל ס הנגההש וא
רג םאש הניבה יתשמ תחא לכ .םדי לע ךרפות איה ,הנידמה ידע תוסחייתהל גצות ותס
.ותסרג תא ץמאל ןתינ אלש דעב רבודמש תדמלמ תויורשפאה
רמא אל ,םימשאנה רדסב ןחור ינפל דיעהש לי'גרבא םג הומת ןפואבש ירה ךכב יד אל םא
ע לי'גרבא לאשנ רשאכ .ןולמב שגפמב בוטטמ לש ותוחכונ תודוא ותודעב רבד כ"ב ידי ל
םשאנ 2 וניאש לי'גרבא בישה םימי השולש םתואב םתיא הליב בוטטמש תורשפאה יבגל
'מע( רכוז 7090 :)לוקוטורפל
.ש " ?דוע ימו התא ,יבא ?וליבש הלא ימ רמול לוכי התא
.ת אוהש בשוח ינא ,הליב אל א.י ,םיידיב תויעב ול ויה ונתיא הליב אל ילוט ,הקא
ש וא תחא םעפ הליב ,הקא ,ןולמב יתראשה ילש הרבחה תא ינא ,הליב אל אוה
.ךרד הרומ היה לארשיו
.ש ?םכתיא היה םדוקמ תרכזהש בוטטמ הדוהי םא ילוא רכוז התא
.ת .תויהל לוכי ,רכוז אל ינא
.ש ?ינשה וא ןושארה ברעה לע רבדמ התא
.ת יא היה הז םא רכוז ינא ,הלטסב יתייה ,תולבל ונאצי ,עדוי אל היה אל הז וא ית
.הז תא רכוז אל ינא ?יתיא "
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
םע בוטטמ לש ותוחכונ תא רכוז וניאש ןעט לי'גרבאש דבלב וז אלש ,תואורה ונניע
םשאנ כ"ב ידי לע לאשנ אל וליפאש אלא ,יללכ ןפואב הרובחה 2 יבגל יפיצפס ןפואב
הגצוהש הלאשה .ונניינעל תיטנוולרה היגוסה איה ,ןולמב שגפמב ותוחכונ לי'גרבאל
תימתסו תיללכ התייה – .ידכב אל הארנכו
בוטטמ לש ותודע ןכותל רשא תטיקנ ךות ,בוטטמ דיעה ובש ןפואהמ יכ ,רעוי תישאר :
תודע לש איה ותודע הריתוהש תומשרתהה ,הנגהה תדמעלו ןחורל עייסל תמזגומ המזוי
" :ומכ הרימא ."םעטמ" איהש תודע ,תיתמגמ התייהש היצאוטיס ורצי ,השיגפ
ויה םא .ילש םשה תא וריכזה אלש קר ,הרקמב םש יתייה ינא םגש אוה קיחצמהו
)םירוצעה םימשאנה לע עיבצמ( םתיא םש בשוי יתייה ילש םשה תא םיריכזמ " – וליאכ
ידכ םדא לש ומש רוכזאב יד וליאכ ,םושיאה בתכל ךרכנ אל אוהש איה דבלב הרקמה די
זכ םייח תיפוסוליפ .םשאנל וכפהל .הטעמה ןושלב בלה תא תשבוכ הניא ו
'מע ואר( ילוטל "דובכ ןתונ"ש אוה ןחורש ךכ לע דעה ירבדב היוצמ ךכל תפסונ אמגוד
11521 'ש 14 דמעמ לעב רעצמל וא ןחורל ריכב ילוט וליאכ םשור רוציל ןוצר ךותמ תאז ,)
וז הרימא ןיב רשקה .ולשל הווש – דעהמ השקבתה אל ללכש תעד תווח – ןיבל הנגהה וק
המודב תירקמ תויהל הלוכי הניא ,וילא רשק אלל ומצע תעד לע לעפ ילוט ויפלש ןחור לש
ןחור לש ותעגה תרטמ לכ םהיפלש ,ןחור לש הנגהה וק חורב ,דעה לש םירגנסמה וירבד
?ומצע ןחור ירבדמ אל םא תאז רמול דעה עדוי ןכיהמ .תולבל ידכ התייה היגלבל
ב אטיב בוטטמ ,דועו תאז איהש ילוט לש ותסרג יבגל ורמואב תידדצ דח הדמע קהבומ
"הנוכנ אל תיעמשמ דח" 'מע( 11532 'ש 1 יכ ןחורל תוסחייתהב ךשמהב רמא דועו ) ןחור"
תיעמשמ דח עשפמ ףח אוה 'מע( " 11535 'ש 7-8 'ש 27 .)
ןחור לש ותסרגב הרואכל ךומתל ידכ ןחור לש ומעטמ תודעל ןמוז בוטטמ ,ןכ יכ הנה יבגל
,ןולמב שגפמה תוביסנ ךא ותודע תא םימאות םניא בוטטמ לש וירבד ,וז הדוקנב אקווד
בוטטמ אבילאש ירה ,תועש שולשכ ךראש שגפמ לע רביד ןחורש דועב ,לשמל ךכ .ןחור לש
לש ותודע .ברעה תועשל דעו םיירהצהמ תועש שש ילוא ,תוכורא תועש םוקמב ובשי םה
א דחא הנקב הלוע הניא םג בוטטמ דחיב אוה ןורחאה תסרגל ןכש ,לי'גרבא לש ותודע ת
דיעהש יפכ אלו הפועתה הדשב יבמובו ילוט ,ןחור לש םהינפ תא לבקל ועסנ הפיזוא םע
.בוטטמ
היה לי'גרבאש "בצמ ןיא"ש ,ומצע לא תוסחייתהב דיעה בוטטמ :לכמ בושחו הרקמ לכב
פסכ סויג לע וא ,ןייטשנזור לש ולוסיח לע ותוחכונב רבדמ ירה ,ךכ םא .וז הרטמ ןעמל םי
ש- א- ידע ידי לע ראותמה חורב תוחיש לש ןמויק לולשל םיאתמה םדאה אוה ןיא ירוירפ
:דועו תאז .ותוחכונב םייקתהל ודעונ אל שארמ ןה תוחישה לש ןביט ללגב .הנידמה
תויארה יפ לעש דועב( תורחואמה םיירהצה תועשב קר ןולמל עיגה אוהש דיעה בוטטמ
הרובחה ךרואל ,וירבדל ,ףסונב .)תומדקומה רקובה תועשב לסירבב הפועתה הדשב התחנ
םגש ,ךכמ עמשמ .וכלהו ואב ,וסנכנ ואצי םישנא ,ןולמב לוכיבכ ההש םהבש תועשה לכ
לש ולוסיח אשונב החיש עמש אלש הדבועה ,)ךכ תעבוק יניאו( ןולמל בוטטמ עיגה ןכא םא
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
הניא ,םיפסכ סויג אשונב וא לי'גרבא אלש המייקתה וזכ החישש תורשפאה תא תללוש
שגפמב חכונ היה אל בוטטמש קלוח ןיאש ןייצל רתוימל .וינזוא עמשמל וא ויניע דגנל
רבד דיעהל לוכי וניא שארמ ןכלו ,הנידמה ידע ינש ודיעה וילעש שגפמ ,הפיזוא לש ותרידב
.השיגפ התואב רמאנה יבגל
ול טרפ שיאש דעב רבודמ ,רבד לש ופוס םשאנלו 2 .ןולמב שגפמב ותוחכונ תא ריכזה אל
םשאנ 1 ,הומת ןפואבו ,םימי םתוא ךלהמב םתיא הליב אוהש ןייצל עדי אל וליפא ודצמ
,יתימא אלו ןכ אל םשור הריתוה דעה לש ותודע .ןולמב השיגפב ותוחכונ יבגל לאשנ אל
ןיב תוחיש לש ןמויק לולשל ותלוכיב ןיא ,וירבדל םאתהב ,הרקמ לכבו חורב ןוגראה ירבח
םייקתהל תורומא ויה אל שארמש תוחיש ,ותוחכונב אלש הנידמה ידע ידי לע ראותמה
.ותעידיבו ותוחכונב
15.3.6 תוחיש םייק אל ללכש ןחור ןעט יולה הדוהי עוריאמ ןתינש לככ ומצע קיחרהל ןויסינב
לפב תועיפומה תובר תוחישל רבסה היה אל ןחורל .יבמוב םע תוינופלט ולש תוחישה ט
תא ריבסהל היה לוכי אל ןכ ומכ .יולה הדוהי עוריאל תיטנוולרה הפוקתב יבמוב לשו
תנשב השרפב יבמוב לש ורצעמ תעב יבמובל הרזעה 2004 ןיד יכרוע םע שגפמ תוברל ,
.ומע רשקב יוצמ אל ללכ ןחור לוכיבכש םדא רובע תיתרגש אל הווחמב רבודמ .ונעמל
15.3.7 וקב טקנ ןחור וז הזתל .לסירבב תושיגפה ינפל חנוה יולה הדוהיב ןעטמה ויפלש הנגה –
תויארה עמשמל ,וירבדל ,ולצא השבגתה אלא ,ןושאר ילכמ עדי לע ןחור דצמ הססוב אלש
טפשמב ואבוהש – ,יניעב הנעטה לש התוריבס רסוח תא יתשגדה .םדוק רבכ יתסחייתה
ה העיבצה ןהילעש תויארב ןיאש הדבועה תא םג ומכ .רומאכ עובקל ידכ הנגה
עייסל ידכ ,הלבקל שיש יתרבס וליא םג ,וז הזתב ןיא ,םדוק יתנייצ םגש יפכ ,ךכ וא ךכ
'גניי'צב ןייטשנזור תא לסחל תיניירבעה תינכתה ,יבמוב ירבדל ,רומאכ .ןחור לש ותנגהל
וא "םלוכל" העודי התייהו רמולפ עוריא רחאל רבכ םויה רדס לע התלע יולה הדוהיב
הלעו ץצש שדח ןיינעב אופא רבוד אל היגלבב םישגפמב .ןוגראב תוריכבה תויומדל רעצמל
דעונ אל סייגל שקיב לי'גרבאש ףסכהש ,יבמוב ירבדל ףא ,ירב .תושיגפ ןתואב הנושארל
יפכ ,םדוק ותושרב ויה רבכ םיצפנהו תונבלה יבמוב ירבדל םג ירהש ,ופוג ןעטמה תשיכרל
דל .לי'גרבאל חוויד ףאש ילכ תוברל ,תופטושה תואצוהל דעונ ףסכה ,רומאכ ,יבמוב ירב
'מע( תרוכשמו הייחמ רובע עצבמה תווצב הכימתל ןכו ,דועו תיפצת תריד תריכש ,בכר
579 'מעב רומאה .) 70 םשאנ ימוכיסל 'חי ףיעס 2 א.י ירבדל העש אל הריקחה תווצ וליאכ ,
מ קר אל םימלעתמ ,ןעטמל דעוי אל ףסכהש שקעתה רשא רקיעב ,א.י לש ותודע לולכמ
הדבועהמ םימלעתמ אלא ,סייגל שקיב לי'גרבאש ףסכב שומישה תא םיריבסמה וירבדמ
תשיכרל דעוי ףסכהש םוקמ םושב דיעה אל יבמוב ירהש א.י לש הלא וירבדב שודיח ןיאש
.ופוג ןעטמה
היגלבב תושיגפה ומייקתהש תעב םאה הלאשל תועמשמ לכ ןיאש ירב ,תאז ירמואב
לש לעופל ותאצוה .חנוהו ןכוה םרט אמש וא 'גניי'צב ומוקמב חנומ רבכ היה ןעטמה
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
ותולע הארנה לככ רשא( ומצע ןעטמל רבעמ הברה ,תונוש תויולעב הכורכ התייה עצבמה
לעופל ותאצוהב תוכורכה תואצוה לש ןווגמ ןממל ידכ ףסכל קקזנ ןוגראה .)ההובג הניא
יעה םיעצבמב ךומתל ןכו עצבמה לש םגש ירב .םהיתורוכשמו םתייחמ תא םלשל ,םיירק
.עצוב םרט השעמהש ינפמ יטנוולרו םייק היה ןיידע הז ךרוצ היגלבב תושיגפה דעומב
'מע( הנגהה ימוכיסב ןעטנב שממ ןיאש ,רעוי ונרשקהב 70 הלבחה תונבל וליאכ )'ט ףיעס
םיטלשהו ו מ.י ידי לע ושכרנ יולה הדוהי עוריאל ושמישש – מנו צ.א ל ורס – רוציי רובע צ.ה
.ןעטמה רומאכ ןעט אל םידעהמ שיא – ךפיהל תנכהל שמישש ח"למאה תא יכ ןעט צ.ה .
ל איבהש הז אוהש דיעה יבמוב וליאו יבמובמ לביק ןעטמה – .הנאזוומ לביקש ח"למא צ.ה
רחאל הברה התייה ןוגראה רובע ח"למא ירמוח תשיכרב ותוברועמ יכ דיעה צ.א דגנמ
ה הדוהי עוריא רבודמ יכ םימדוקה וירבדמ ותודע ךשמהב גייתסה ומצע מ.י םג .יול
'מע( ותניחבמ סיסב תרסח הרבסב היה רבודמש ריבסהו ,איבה אוהש הלבח תונבלב 4157
'ש 13-14 לומל 4162 'ש 18-19 .)
14.3.8 ימכ ןחור לש ותודעב רכזומו םישגפמב חכנ רשא ,אכאש ךכל תיתייאר תועמשמ תמייק
ותא הליבש יכ ותודע ךלהמב ריהצה ןחור .הנגהה ידי לע תודעל ןמוז אל ,ותציחמב ההשו
טפשמה תיב ידי לע ןמוז הלהש תורמל ,םוי לש ופוסב ךא ,תודעל אכא תא ןמזל ותעדב
םשאנ תוענמיה ,עודיכ .ותדעה לע רתיו ןחור ,ס"בש ידי לע טפשמה תיבל אבוה ףאו
ורל ול תדמוע ותנגהל םורתל יושעש דע תאבהמ .ינשה דצה לש תויארה תא תקזחמו ץע
15.3.9 ןחורל תיפיצפס סחייתהל םא .ילע תונימא ילוט לשו יבמוב לש םהיתויודע ,םדוק רמאנכ
תא ולילפי ,דחי םהינש ןכש לכ אל ,הלא םידעמ דחא לכ עודמ הביס תעדה לע תולעהל ןיא
ילוט .ךפיהל ,םהמ ימ םע ךוסכס היה ןחורלש הנעט ןיא .בזכב ןחור דאמ ברוקמ היה
לע דקפוהש םדא ,ולוכ ןוגראה לעו וילע ןמאנ היהש שיאו ותצובקמ קלח היה ,ןחורל
"קית ורפת" ל"ז הכרב םירפאו 'ג'גח ינוי םירקוחה וליאכ הנעטה .םיפסכהו תונובשחה
לכ תרדענ אמלעב הנעט איה ,ודגנ הלילפמ הסרג רוסמל הנידמה ידע תא ואיבהו ןחורל
אז .תיתייאר תיתשת דגנ הלילפמ הסרגב דחי ורבח הנידמה ידע וליאכ הנעטה ,דועו ת
לש םיטרפה אולמב האלמ המאתה תמייק אלש הדבועה םע תבשייתמ הנניא ןחור
תנתונ תעדה ,"קית תריפת"ו הלילע ירפ ,תמאותמו היונב הסרגב היה רבודמ וליא .םתודע
.םימתסנ ויה הלא םיקדסש
15.3.10 ירבדל ,ליעל טרופש יפכ לש ולוסיחל תיללכה תינכותל בטיה עדומ היה ןחור ,יבמוב
:ורמואב ותומב ץפח אטיב וליפאו םימדוקה םילשוכה תונויסינל ךשמהב ןייטשנזור
" "הז םע םייסנ אוב ,הזה קאינמה םע ותיא רומגנ אוב" מע( 2 576 'ש 4 .) ירבדל ,ףסונב
כאו ,ל"נה עצבמה תבוטל ףסכ תתל ומיכסה ילוטו ןחור ,יבמוב ורזחש רחאל עובשכ ן
תועמשמ האור יניא .םינהוכה הפק תיבב םכוס וילעש ףסכה תא ילוט ול איבה ,היגלבמ
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
לש םוכסב היה רבודמ םאה הלאשל תיתמא תיתייאר 60 , 70 וא 80 ףלא ,₪ ותואש םוכס
.םינשה ףולחב יבמוב רכז אל
לעו ןייטשנזור לש ולוסיח לע היגלבב רבודש אוה ףא רשיא ודצמ ילוט סייגל ךרוצה
ותעידיבו ורושיאב ,הז עצבמ תבוטל יבמובל ףסכ ןתנ אוהש ,רשיא ןכו ,וז הרטמל םיפסכ
,םימס תואקסעמ לבקתהש ףסכ םוכסב היה רבודמ יכ שיגדה ילוט .ןחור לש היה אוה ךא
.וז תרהצומ הרטמל דעונו ,הליגרה תונבשחתהל ץוחמ
ותודעל עויס תייאר הווהמ הנידמה ידעמ דחא לכ תוחישל םיפרטצמ םהירבדו רחאה לש
.ליעל וטרופש תורחאה תויארה לולכמלו
םשאנ לש םישחכומ אלה וירקשב יוצמ םהירבדל ףסונ עויס 2 יתלבה ותסרגב םג ומכ
ש תענכשמ ודגנ תויארל יטנוולר הנעמ הב ןיא .
15.4.1 אמה םיעצבמהמ דחא וב תוארל שיש הנעטב חצר לש הריבעב ןחור תעשרהל תרתוע המיש
התייה ,םימשאנה ראשל ומכ ,ןחורל ,המישאמה תשיגל .יולה הדוהיב עוריאה לש אתווצב
.העוציבב תיזיפ ףתתשה אל םא םג ,הריבעה עוציב לע תיתוהמ תילאנויצקנופ הטילש
לי'גרבאל המודב ,ןחורש איה המישאמה תדמע תא להינו ןנכת ,החנה רשא "חומ"כ לעפ ,
ןחור לש ותוחכונל התייה םש ,לסירבב תושיגפה ןיב רשקמ טוח םייק רשאכ ,עצבמה
שחרתהש עוריאה ןיבל, הבושח תועמשמ 3 יכ ,הריבסה המישאמה .ןכמ רחאל תועובש
.שגפמל עיגהל וב קחד לי'גרבא ידכב אלו ןוגראב ידוחיי דמעמ לעב היה ןחור
דגנמ םא םגו הנידמה ידע תויודע הנלבקתת םא םגש ךכ לע עיבצה ןחור לש וחוכ אב ,
ברועמ היה אוהש ךכל היצקידניא ןיא ,השעמה עוציב תבוטל םיפסכ ןתנ ןחורש עבקיי
,הנגהה תשיגל .עצבתהל דיתע אוה דציכ עדי אוהש וליפאו עוריאה לש עוציבבו ןונכתב
םייסיסב תודוסימ תמלעתמ המישאמה תריתע העיבקב יד אל ןכש ,ילילפה טפשמב
.עדי אל ויטרפ תאש עוריאב אתווצב עצבמל ותוא ךופהל ידכ ןוגראב להנמ ןחורש
15.4.2 ךכל היצקידניא שי ,רומאכ :ןחור לש ותוברועמ תניחבמ יתדבועה בצמה תא םכסל םא
לש וייחב שקנתהל תללוכה תיניירבעה תינכתה דוסב היה ,ןוגראב להנמכ ,ןחורש
ור תנשב התליחתש ןייטשנז 2002 דגנ לי'גרבא זירכהש קבאמל ותכימתו ודי תא ןתנ ,
וצפח תא אטיבו ,תשקה עוריאב לוסיחה תמישמל וישנא תא רבעב חלש ,ןייטשנזור
.לסוחי ןייטשנזורש
וא תופתוש ודגנכ ססבל ידכ יד ןיא דבלב הלא לכבש המיכסמ המישאמה םגש המדנ
.יולה הדוהיב חצרב תוברועמ ףיעסל םאתהב 29 אתווצב םיעצבמ ,ןישנועה קוחל
תיישע ךות הריבע עוציבב םיפתתשמכ םירדגומ העוציבל םישעמ רדעהב ,ידכב אל ןכלו ,
.4 51 טפשמב ואבוהש תויארה לע ךמתסהב ןחורל סחייל שיש הריבעה המ ?
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
להנמ ותויה תורמל ישילשה םושיאב הריבע ןחורל הסחוי אל ,תיפיצפס תוברועמל תויאר
סחל ןויסינב תמדוקה ותוברועמ תורמלו ,וב דחוימ דמעמ לעבו ןוגראב .ןייטשנזור תא ל
,היגלבל עיגהו ןמזוה ןחורש םיעדוי ונא יולה הדוהי עוריאל תיפיצפס תוסחייתהב
עיבה ,תוחישב ליעפ קלח לטנ ,ןייטשנזור לש ולוסיח לע רבוד ןהבש תושיגפב םש ףתתשה
,עצבמה ןומימב ףתתשהל םיכסה ףאו ,ןייטשנזור לש ולוסיחב ץפח עיבה ,הלועפל המכסה
ב השע םג יפכ .ילוט תועצמא
סנכל לי'גרבא לש הטלחההש ענמנה ןמ אלש המיכסמ המישאמה םג ,היגלבל העגהה יבגל
ל ל"נה ריכבה םורופה תא – םדקתמ וניא לוסיחה עוציבש ןיבה רשאכ הדלונ "הגספ שגפמ"
ילילפ ןיינע ךרוצל היגלבל ילוטו ןחור לש םתעגה תא ךכ ךרוצל לצנמ אוהש ךות ,הפוצמכ
ב ירבדמ .רחא הדלונ אל יולה הדוהיב 'גניי'צב ןייטשנזור תא לסחל תינכתהש הלוע יבמו
םתוא רחאל ,יבמוב ירבדל .םדוק םג אשונב דקש ודצמ אוה ירהש םישגפמ םתואב
ריבסה אל יבמוב םלואו ,יביטרפוא בלשל ,הובג ךוליהל ותניחבמ סנכנ עצבמה םישגפמ
בילל טרפ םאהו ,ודידל תינפת התוא הרצונ המ תוכזב לי'גרבא לומ םייעצבמה םיטרפה ןו
,תינכתה לש המודיק םצע יבגל המורת ןחורל התייה ,לי'גרבא תמזויב םיפסכ סויגו
.המישאמה ימוכיסב ןעטנכ "תוחומה" דחא היהש תניחבב
השעמה עוציבב תיזיפ ףתתשה אל ןחור ,לי'גרבאל המודבש קלוח ןיא ,רומאכ – דבלב ךכבו
פאה תא לולשל ידכ ןבומכ ןיא אתווצב עצבמכ ורידגהל תורש – לי'גרבאל דוגינב ,םלואו
,יבמוב םע ףותישב עצבמה תא ןנכת ,עוציבה לש םיטרפה יטרפב ברועמו הרועמ היהש
ש ךכל ,םיעצבמה לש םתוהזל עדומ היה – ,עצבמה רובע הלבחה ןעטמ תא ןיכי צ.ה
הלועפה לש "לע דקפמ" שמיש השעמלו – בד רמול תיתייאר היצקידניא ןיא לע םימוד םיר
לע העפשה ול התייהש וא ןונכתב קלח לטנ ןחורש ךכל היצקידניא ןיאש דבלב וז אל .ןחור
היצקידניא וליפא ןיא ,יבמובו ילוט לש םתודעל םאתהבש אלא ,העוציב ןפוא לעו תינכתה
'גניי'צב עצבתי לוסיחהש הדבועל עדומ היה ןחורש ךכל תיעמשמ דח , תנמטה לש ךרדב
.הלבח ןעטמ
לע רבודש ךכ לע טעמל ,תוחישה לש ןנכות יבגל וביחרה אלו וטריפ אל ילוט ןהו יבמוב ןה
יבמוב .ולוסיח ךרוצל ףסכ סייגל ךרוצה לעו ןייטשנזורב קבאמה לע ,תומחלמו תוחיצר
יבמוב ירבדמ .ןבומ הזיאבו ןפוא הזיאב רורב אל לבא ,החישב יטננימוד היה ןחורש ןייצ
פ ולע תוחישבש הלוע אל וליפא רורב אל וירבדמ .ןנכותמה עצבמה לש םייביטרפוא םיטר
דיעה ,םישגפמב םיחכונה דחא ,ודצמ ילוט .תוחישב ולע עוציבה תטישו םוקימהש
רחאל עזעוזש ושיגדהב ,הלועפה עצבתהל הרומא דציכ עדי אל ותניחבמ אוהש תושרופמ
.ויתואצותמו ותוינוציקמ עוריאה
,םנמוא קחב א.י ירבד אבילא ךכ לע רבודש רמול היצקידניא שי ,הרטשמב ויתורי
ךכ לע עדי ןחור םגש ךכמ עמשמו ,הלבח ןעטמ תועצמאב 'גניי'צב עצובי השעמהש
ש ןתניהב ךא ,הרואכל – םניא הלא וירבדש ןתניהבו ,תידגנ רקחנ אלו טפשמב דיעה אל א.י
ש םהב תושעל תורשפא האור יניא ,יבמובו ילוט לש םהיתויודעב םיכמתנ ,יתייאר שומי
.ןסיסב לע וז הדבוע עובקל רעצמל וא
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
15.4.3 עובקל ידכ ןחור עציבש םיראותמה םישעמב יד ליעל רומאה רואל םא אופא איה הלאש
ותוברועמ ילואש וא ,המישאמה תנעטכ ,חצרה לש אתווצב םיעצבמהמ דחא היה אוהש
תוברועמ תמר ודגנכ תססבמ ,התמורתמ תיחפהל ןיאש םגה ,תראותמה לשמ התוחפ
.דבלב עייסמכ ירק ,אתווצב עצבמ הלק אל תוטבלתה תררועמ טלחהב הלאשה .
,הלחתהה ןמל ןייטשנזורב קבאמל םתרנש םדא ,ןוגראה יריכבמ דחא אוה ןחור דחא דצמ
ותומב ץפח אטיבש םדא ,וישנא תועצמאב קלח םהב לטנו םימדוקה תונויסינל עדומ היה
ימ עקר לעש םדא ,ןייטשנזור לש עציב קרש אדירג ינוציח םרוג וב תוארל השק ותוה
לש יתדבועה טביהב ,ינש דצמ .המצע הריבעל תילארטינ תוסחייתה ךות עויס תלועפ
תושיגפב ותופתתשה טעמלש ךכמ םלעתהל ןתינ אל ,ישפנה ביכרהמ לידבהל ,הריבעה
םיפסכ תרבעהו ,ליעל רמאנכ ,)הנושארל תינכתה הדלונ אל ןהבש( לסירבב ל"נה ןומימל
יטרפ דוסב היהש ךכל תיתייאר היצקידניא ןיא ,עצבמה יפיצפסה עצבמה ול התייהשו
.ועוציב ןפוא לע יהשלכ העפשה
ל םאתהבש ךכמ םלעתהל ןיא ,ןכא – םא הטלחה ךרוצלש ךכ לע רבדמה "בלושמה ןחבמ"
"אתווצב עצבמ" אוה םדא – ביכרל הריבעה לש יתדבועה ביכרה ןיב ןוזיאהמ קלחכ
פנה יש – אוה השועה לש ישפנה דוסיהש לככ התרגסמבש "תוחוכ תיליבקמ" ןיעמ תמייק
הכומנ הגרדב קפתסהל ןתינ ךכ ,עוציבב ול שיש ןיינעה תניחבמ רתוי הבר המצוע לעב
יזיפה דוסיה תרגסמב תוברועמ לש רתוי – השעמב ןיינע ול היהש חכוה ןחור יבגל .יתדבוע
י ןכלו ,תינלטקה האצותל םורגל ץפחב ויבגל קפתסהל ןתינש הנעטל הרואכל סיסב ש
.יתדבועה ביכרה לש רתוי הכומנ הגרדב
וצפחו ןוגראב ותוהימ ,דחא דצמ ,ןיב םייקש רעפהמ תעבונ ןחור לש ורשקהב תוטבלתהה
יטרפ תא ותועדומ תמר יבגל תיתייאר תיתשת רדעה ,ינש דצמ ,ןיבל ,תינלטקה האצותב
כותמה השעמה עוציב ןפואו תינכתה תינכת לש העוציב ןפוא לע ותעפשה תדימ םג ומכ ,ןנ
.וז
הנווכה תנירטקוד חוכמש הדבועה עקר לע ונלש הרקמב תפסונ תועמשמ לבקמ הז רעפ
עוריאה לש אתווצב םיעצבמל חצרה תריבע תסחוימ תרבעומה – טרפ ,םלוכ יבגל רשא
מה היתואצותלו תינכתל םתועדומ לע תודמלמה תויאר תומייק ,ןחורל . תורבתס
15.4.4 רתוי ןוכנו קדוצ הז אהיש איה יתנקסמ ,סוסיה ילב אלו ,ליעל רומאה לכ רואל
הריבעב םשא ותוא אוצמל ךכמ אצוי לעופכו ,חצרל עייסש ימכ ןחורב תוארל וניתוביסנב
םיפיעס יפל "חצרל עויס" לש 300 ()א( 1 ףיעס םע דחי ) 31 תשולש לש םתחיצר יבגל קוחל
ואצמש תונברוקה .עוריאב םתומ
וזמ התמצועב התוחפ איהש ,וז הריבע לש היתודוסי ,רתיב ףאו ,וחכוהש רמול רתוימל
עויס תלועפ הווהמ תינכתה ןומימ ךרוצל ףסכ תרבעהש ירב .ןחורל רוקמב הסחויש
עויסל השורדה תילילפה הנווכה םג השבגתה ןחור לצא רשאכ ,יתדבוע יזיפה רושימב –
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
יתוריקח .ו הבישח בגא ררועתמ ןורכיזה ובש בצמ תורזעיה ךות וא וא/ו הקימעמ
םיעוריא ,םירצעמ ח"וד ,תוסיט חול ןוגכ םיינוציח םינותנב וא םירחא לש תורימאב
'וכו עודי םדעומש – ,לשמל ךכ .ישונאה הריכזה ןונגנממ קלחכ ,תנבומו תרכומ העפות אוה
םשאנ תא שוגפל היגלבל סטש הדבועה תא רכז אל יבמוב הלחתהבש ךכב רבד ןיא 1
מבונב רב 2003 קר ךכב רכזנו ,)תקולחמב היונש הניא םויכש הדבוע( ןחורו ילוט םע דחי
'מע( תואיציו תוסינכ ח"וד ול גצוה רשאכ 1567 'ש 18-20 הליחת רכז אל יבמוב ,המודב .)
תא רכזש םגה( םינהוכה הפק תיבב היגלבב שגפמב רבוד וילעש ףסכה תא ילוטמ לביקש
כב רכזנו ,)המצעלשכ ףסכה תרבעה םייחה ןויסינ .וינפב וחטוהש ילוט ירבד תובקעב ך
תא ריעהל ןתינ ,ןמזה ףולחב חכשיהל םילולע הז גוסמ םיידדצ םיטרפש תורמלש ,דמלמ
תונימאב עוגפל ידכ חרכהב ךכב ןיא .םהיבגל ןורכיזה – ונבוליו ובחרוי דוע םירבדהו
.םימשאנה ונפה ןהילאש תויפיצפס תונעט עקר לע ךשמהב
3.10 ןכא םישעמ עציב אוה ,דבכ ןיירבע היה יבמוב ,הנגהה ידי לע תחא אל שגדוהש יפכ ,
רמול ידכ ןיא ,המצעלש איה ,וז הדבועב .ומצעב הדוהש יפכ םיקוחה רפסב םירומחהמ
הז קיתב וירבד תונוכנו ותונמיהמ יבגל רבד – וניא יבמוב ,לוכה ירחא .םיעודי םירבדהו
פה תושפנה תיברממ הז ןיינעב הנוש ודוהש םימשאנה תיברממ םג ומכ ,ונקיתב תולעו
ןתינ יכ םישקבמ הלא םג .יניירבע םייח חרוא לוהינבו תומדוק תוריבע עוציבב םתמזוימ
א םינמיהמ יתלבכ םהירבד תא לוספנ אלו םהירבדב ןומא – .ילילפה םרבע ללגב קר ירוירפ
3.11 ןיא תקולחמ , כ הנידמ דע שמשלו הלועפ ףתשל טילחה יבמובש דבכ שנועמ ומצע טלמל יד
נידמ ידעב רבודמ רשאכ גירח וניא הז בצמ .ןידב עשרומ היה םא ול יופצ היהש דואמ ה
הריבע רבדל םיפתוש הרדגהב םהש , תבוט וא/ו רומאכ ישיא סרטניא .םדוק ןיוצש יפכ
הנועט הנידמ דע לש ותודע ,ןידה יפ לע ,הללגבש הביסה םה ,הנידמ דע הכוז הלש האנהה
תייאר .העשרה ךרוצל הדבל תקפסמ הניאו עויס
ףשח קר אל יבמוב :תואבה תודבועהמ יבמוב יבגל םלעתהל ןתינ אל ,תאז ונרמוא בגא
וישעמ לע הדוותה אוה .תורומח תוריבע עוציבב ומצעב הדוותה אלא םיניירבעו תוריבע
ותוברועמ יבגל הדוותה אוה .וקלחמ רעזמל וא םהמ טיעמהל ילבמ קרסו לחכ אלל
עוריאב רכיכב הז עוריאב ולילפה אל צ.ה הנידמה דעש תורמל רמולפ , ותוברועמש תורמלו
איצומהו רישיה הנוממה היהש הז אוהש הדוותה אוה .םדוק הרטשמל העודי התייה אל
לע וחנעופ אלש תורחא תוריבע עוציבב הדוה םג יבמוב .יולה הדוהיב עוריאה לש לעופל
ללכ אוהש תוריבע ,הרטשמה ידי אופא רבודמ .ןניגב תישנוע היצקנסל ףושח היה אל
םישמ םדא ןיאש איה הקזח ירהש ,תמא תרימא לעו תונכ לע עיבצהל הב שיש תולהנתהב
.בזכב עשר ומצע
םלשל םיכסה אוה ,)רבע ימידקתב ןהו הז קיתב ןה( םירחא הנידמ ידעל תיסחי ,ףסונב
לש לטובמ אל ריחמ 14 אופא רבודמ אל .רסאמ תונש וא םולכ אלב רוטפ אציש ימב
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
תודבועב רבודמש ךכ לע ,ראשה ןיב ,הדיעמ יתועמשמ הכ ריחמ םלשל תונוכנ .לק שנועב
.תמא תמשאבו תמא
שידיגמ וקישומ ןוגכ ולש םיבורק םירבח לילפה יבמוב ,ותודוותה בגאש ,תוארל ןתינ דוע
ךכ ,ידכב אל .ורובע לק היה אלש רבד ,ל"ז )ו'זו'ז( יול ףסויו עגרל דע ןיתמה אוה ,וירבדל
.הנידמ דע םכסה ומע םתחייש חוטב היהש ינפל אל ,םקלח תא ףשחש ינפל ןורחאה
וירבח תא לילפהל הבא אל יבמובש ונעדויב , הסרגב קובדלו ךישמהל היה לוכיש החנהבו
תוריקחב רסמש הנושארה םתוברועמ תא תווסהל ךכבו תומדוקה – תונשל הטלחהה
לו תמדוקה ותסרגמ " :וירבדכ ,םכסהה ייאנתל ותוביוחמ לע תדמלמ ,םלילפה עגרב
חותפל בייח ינא ,הרוחא םירבדה תא םישל לוכי אל ינאש יתרמא םכסה שיש יתנבהש
"לכה יתחתפו יתאבו 'מע( 542 'ש 10 .) ףותישלו תמא תרימאל יוטיב םושמ שי הזב םג
.יתמא הלועפ
3.12 יניא ןוכנל תאצומ היפלש הנעטל תא לבקל באשש עדימ לש האצות םה יבמוב לש וירבד
ןוצר תא קפסל ידכ קר םתס ךכ ץמיא ותואש עדימ ,הריקחה ךלהמב םירקוחה יפמ
.וירקוח
הנידמ ידע ידי לע םג ומכ( ומצע יבמוב ידי לש תחא םעפמ רתוי הללשנ וז תורשפא ,תישאר
" :ורמואב )המוד הנעט התלעוה םהיפלכש םירחא רבד ותוא תא לאוש התא יבגל
הרטשמהמ יתניחבמ יתנוזינ אל ,תירישעה םעפב ךל הנוע ינא זא ,תומיוסמ תויצאוטיס
לע יתמשו יתאב הז תאו שארב יל שיש הממ יתנוזינ ינא ,יל ורמא םהש הממ וא
ןחלושה 'מע האר( " 1547-8 ,ןכו )לוקוטורפל יתעדי יתניחבמ ינא …יב ועטנ אל רבד םוש
ירבד שי .הלאה םירבדה לכ תא םירבדה ,םתוא יתרמא אלו םתוא יתרכז אלש ם
"יתרמאש המ הז יתרכזש המ .ןכמ רחאל ופסוותה 'מע( 1546 'ש 1-2 .)
ל ןיכומית הלא וירבד יבמוב ינפב גצוה הריקחה ךלהמבש הדבועב ,לשמל ךכ ,אוצמל ןתינ
םוימ לטנוקה ח"וד 2.11.03 ( /ת 2197 םושיאה לש עצבמה תווצהש ךכל לוכבכ החכוהכ )
ברה לע דמע יבמובש םגה .היגלבמ רזח ,יבמוב ,אוהש רחאל דימ צ.ה לש ותיבב היה יעי
אלו ןעטמה תנכהל רשקהב קר התייה לסירב ישגפמ רחאל צ.ה לש ותיבל ותעגהש ךכ
רשאל ןוכנ היה אל אוהו ל"נה ח"ודב ןיוצש דעומב ותיבב היהש רכז אל אוה ,רחא ךרוצל
ש וז הדבוע הב ב היה אל חוט ןידה אוה . םשאנ לש ותוברועמ יבגל 10 ,ישילשה םושיאב
םשאנ תודוא םידיעמ םירחא הנידמ ידעש תורמל תאז ,הרשאל ןוכנ היה אל יבמובש 10
חנומ היה ןעטמהש צ.ה ירבד תא רשאל ןוכנ היה אל םג יבמוב .הז אשונב שרופמב
ש שקעתהו ןוטרקב ותוא האר אוה .ןדימי'צ קית ךותב
3.13 יבמובש תורשפאל רשא הנידמ ידע יפמ עמשש םירבד לע רזח : תודבועש ,קלוח ןיא ,ןכא
ךכ ,דעונ רבדה .הריקחה בגא )םירחא הנידמ ידעו( יבמוב לש וינפב וחטוה תומיוסמ
ודגנ םייקש ןיבהל יבמובל םורגל ידכ ,ימיטיגל הריקח ךלהממ קלחכ ,'ג'גח ינוי ירבדל
וי .הרטשמה םע הלועפ ףתשל ול יאדכ יכו לילפמ רמוח בודמ ללככ יכ ,ריהבה 'ג'גח ינ ר
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
וו אוה .ךכל רבעמ ףאו וישעמש ךכל עדומ ןכו הריבעה תא עצבל הנווכל עדומ היה יאד
.העוציבל םיעייסמ
םשאנל וסחויש תונורחאה תוריבעה תרושל עייסמכ ןחור תעשרהל סיסב שי ,המודב 1 ,
םג רבדה ךכ .םיפסונ םישנאל ומרגנש תועיגפהמ האצות ןהש תוריבע ,ליעל טרופש יפכ
.עשפל רשק תרישק לש הריבעה יבגל
16.1.1 :הז םושיאב המולגה תיניירבעה תינכתל יהשלכ תועדומ ללש הפיזוא אלו ,הזב די יל ןיא"
ןבב עוגפל לוכי אל ילש םייחב ינאו הזב די יל התייה – בב עוגפל רוזעל אל םג ,םדא ן-
,הרק הזש ירחא דבעידב הז לע יתעמש .הז לע יתעמש אל ,הזב ברועמ יתייה אל ,םדא
אל ילש םייחב…הלאכ םירבד לע ידיל ורביד אל ילש םייחב ,הזב לגרו די יל ןיא לבא
לע רבדי אל דחא ףא ,הזכ רבד לע ידיל ורביד אל ילש םייחב ,הזכ רבד לע יתעמש – לע ידי
ידיל ורבדיש המל ,הזכ רבד ?הלאכ םירבד לע 'מע( 8486 'ש 13 .)ךליאו
החיש תודוא תידגנ הריקחב הפיזוא רקחנ ,הז רשקהב /ת 1984 ךיראתמ 1.12.03 וניב ,
ןיבל בוטטמ ש בוטטמ ותוא ןכדעמ הבש – "קיבאז תא ורצע" :ול רמואו ."םש עידות" הפיזוא
רבד דמלל ךכב ןיא יכ בישה רדסב ,רצענ אוהש יל םירמוא…" : ינאש הצור תא המ ,
יתרמא ?השעא "…רצענ אוה זא רצענ אוהש יל ורמא ?והשמ יתישע ?והשמ 'מע( 8841 ,
'ש 23-14 לכבו .) קיבאזש םתוא ןכדע אלו לארשימ דחא ףא םע רביד אל ,וירבדל ,הרקמ
:רצענ ראשנ הז ,ורמא ,ורשקתה ?רצענ קיבאזש עידוהל ץראהמ והשימל יתרשקתה"
"רמגנ ,ילצא 'מע( 8844 'ש , 10-11 .)
16.1.2 םמע עבקנ יכ וא שארמ הרובחה ישנא לש םנומיז לע עדיש תורשפאה תא ללש הפיזוא
םימיב ךא ותיבב ררוגתה לי'גרבא תיטנוולרה הפוקתב םנמוא ,וירבדל .ותיבב ושגפייש
המ לחה ,תושיגפה ומייקתה םהבש – 17.11.03 'מע( ןולמב ררוגתהל רבע ,לי'גרבא ,אוה ,
8516 השיגפב ףתתשה אל אוה הרקמ לכבו ,ותרידב השיגפ המייקתה אל הפיזוא ירבדל .)
יהשלכ – רחא םוקמ לכב ןיבו ותרידב ןיב – .ןייטשנזור לש ולוסיח לע ותוחכונב רבוד הבש
החישל הפיזוא הנפה םירבחה לש םאובל ןכו תושיגפל רשק ול היה אלש ךכל ןיכומיתכ
םע ךיראתמ לי'גרבא ריאמ 18.11.03 העשב 10:55 ( /נ 10 ריאמ רשקתה וז החישב ,וירבדל .)
םאה ריאמ ותוא לאש ,בגא ךרדכו ,תופיחדב ויחא תא גישהל שקיבו הפיזוא לש ןופלטל
…ועיגה לארשימ הרבחה ןיא ,ול רמוא ינאו "םיראשנ םה יתמ דע ,דיגת :יל רמוא אוה"
יל ה המל עדוי אל ינא ,גשומ יל ןיא תמאב יכ ,גשומ ויה םה ןמז המכל עדוי אל ינא ,ואב ם
אל ינא ,םירזוח םה םויהש בשוח ינא ול רמוא ינאש םש האור התא ,ראשיהל םיכירצ
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
1.61 םשאנ לש ותסרג 4 סחייתהב )רקיעה תיצמת( יעיברה םושיאל
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
16 ןוידה םשאנ לש ותמשאב 4 יעיברה םושיאב
ול רמוא ינאו ,םולכ ברועמ אל ,םולכ עדוי ,ןפרווטנאב ויה ,יתיא ויה םה הלילב לומתאש
יצחו תוצח דע – "התיבה יתכלה ינאו תולבל ואצי םה ,ךרעב תחא 'מע( 8523 'ש , 12-19 ;
'מע תידגנ הריקח םג ואר 8906 'ש , 4-14 .)
16.1.3 םיכסה אלש ךכ לע א.י יפלכ סעכ אטיב אוהש המישאמה תנעטב שממ ןיא ,הפיזוא ירבדל
'מע( לוסיחה עצבמ רובע ףסכ םלשל 8486 ה תונשב היגלבב א.י תא ריכה ,וירבדל .) – 90 ,
תחא םימולהי תקסע ומע השעו ,לי'גרבאל רשק ילב תנשב 2003 ותרידב ןשי א.י ,וירבדל .
'מע( ומע םיפסונ םיקסע ומע ול היה אל ךא םימעפ המכ 8804 'ש , 17-31 החישל רשקב .)
/נ 173 ךיראתמ 20.11.03 בוטטמל רמא התרגסמבש בוטטמ הדוהי ןיבו וניב א.י( עוצפה"
– "סרוור רזח )'ר'ג ( /נ 173 . ןלהל – " סרוורה תחיש ,הפיזוא ירבדלש ירה ,)" ןעטנכ אלש
וכווית בוטטמו אוהש םימולהי תקסע הניינעש החישב רבודמ ,המישאמה ידי לע
שוכרל ושקיב קסעב ומע ףתוש היהש יקיו ,ולש דודו א.י ,הקסע התוא יפ לע .םתריכמב
המדקמה המלוש ,הקסעה רובע ריחמ תעצה ןתנ א.י ,הליחת .'ג דצ רובע םימולהיה תא
ךס לע 50,000 םימולהיהו רלוד יכ יקיו רבס ןכמ רחאל .המדקמ התוא דוסי לע ונתינ
ותרימאל הביסה תאז .הקסעהמ םהב רוזחל ושקיב םה ןכלו יידמ ההובג הנתינש העצהה
ש בוטטמ םע החישב – 'מע ואר( הקסעהמ וב רוזחל שקיב :ירק ."סרוור רזח" א.י 8537 ,
'ש 23 ז לבא המלשוה הקסעה רבד לש ופוסבש ריבסה הפיזוא .)ךליאו ןוכנ בצמ היה ה
.בוטטמ םע ותחיש דעומל
להיה רוקמ היפלש א.י תסרגל תידגנה הריקחב הפיזוא הנפוה ,הז רשקהב דושב םימו
ושעש .בוטטמו ולגזוב לש ףיסוהו תאז שיחכה הפיזוא – תא לביק ןכיהמ תעדל תורשפא ןיא א.י
הפוקת התואב ,הרקמ לכב .שוחינ אלא הניא וז ותרימא יכו ,םימולהיה היה ןולא ןויצ
'מע( םימולהי ול איבהלו דודשל היה לוכי אל ןכלו דרפסב 8902 'ש , 11-24 .)
16.1.4 םימיב ומייקתהש תוחיש לש הרושל הפיזוא סחייתה תישארה ותודע תרגסמב
תעה לכ הליב אלו הרובחל דומצ היה אל אוהש ותנעטל החכוהכ תושיגפל םייטנוולרה
מ יכ רשיא הפיזוא .םתציחמב תובישח אלל ,םיליגר םימי השולשב ודידל היה רבוד
תוחישל ןיזאה אלמלאש ךכ ,ול הרוכז הניא םירבדה תולשלתשה ןכלו תדחוימ
'מע( שחרתהש המ יבגל רבד רמול לוכי היה אל ,ויכלהמ לע דמל ןתועצמאבו 5313 'ש 18 .)
נ אל אוהש ,וירבדל ,הלוע ןהמש תופסונ תוחיש לש הרושל סחייתה הפיזוא םע אצמ
החישב לשמל ךכ .לי'גרבא /נ 20 ךיראתמ , 18.11.03 העשב , 14:00 רשקתמ אוה .
םירחא ןופלט ירפסמל הנפמו ןשי לי'גרבא יכ תרסומו ,ילטנ ,ותדידי ול הנוע ךא ,לי'גרבאל
'מע( לסירבב ןולמב םיאצמנ םה ,םירפסמה לש תמודיקה יפ לע ,וירבדל .ןולמב 8528 'ש ,
2-3 סחייתמ ,המודב .) תועשב ,ולש דיינה ןופלטל תועצובמש תופסונ תוחישל הפיזוא
יכ ותטישל הלוע תוחיש ןתואמו ,וכרד לי'גרבא תא רתאל םיסנמ רשאכ ,ךליאו םיירהצה
ואר( םמע אצמנ אל /נ 24 , /נ 172 , /נ 21 'מע , 8528 .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
16.1.5 ךיראתב ומייקתהש תוחישל הפיזוא הנפוה תידגנה הריקחב 17.11.03 החיש רקיעב
/ת 1880 טי העשמ , 19.32 תא הארי םייתעש דועב יכ תירטש ןב ןליאל הפיזוא רמוא הבש ,
איבהל תנמ לע לסירבל ןפרווטנאמ םהילא עסנ אוה יכ הפיזוא בישה ךכל הנעמב .לי'גרבא
: ןפרווטנאל ןכמ רחאל הרזח רזחו םימס םהל "םש העש םתיא יתייהש תויהל לוכי"
'מע( 8907 'ש , 12 ךכל ךשמהב .) ןוטלרק ןולמב ההשש ימ יכ תידגנ הריקחב הפיזואב חטוה
ומע חחושש ימו ( תוצח רחאל ךומס /נ 59 /נ , 62 םדא השעמל אוה ,אכאכ ודי לע ההוזו )
ןוטלרקב הפוקת התואב ההש רשא הפיזוא לש ןמוקרנה ורבח ,ןהכ ןועמש םשב
.ןפרווטנאב םימדוק םיכיראתמ תוחיש הפיזואל ועמשוה ךכ ךרוצל 10.11.03 , 14.11.03 ,
15.11.03 /ת( 1994-1996 ) התואב ןפרווטנא ןוטלרקב ההשש ימ יכ דומלל ןתינ ןהמש
ותוא הז הפוקת רכוז אוה םירבדה תא יכו אכא וניה רבודה יכ ןעטו תאז ללש הפיזוא .ןהכ ןועמש
ךותמ םוקמ לכמו היה אכא הפיא קוידב רוכזל לוכי וניא יכ ,רסמ תאז םע דחי .תוחישה אל
אצי החישב רמא רשאכ .ברע ותואב תולבל םמע /נ 59 ב ויה םה יכ – וירבדלש ירה "תונולח"
אוה תולבל אצי אל ןפוא לכב ךא ,ברע ותואב תונולחב ויה אל וא ויה םא רכוז וניאו ,ץצולתה
'מע( םתיא 8908 'ש , 14-23 .)
16.2.1 הדוהי אבוה בוטטמ דיעהל םשאנ ידי לע ומעטמ 2 דע השעמל היה ומעטמ יטנוולרהנגה
לש םשאנ 4, יפכ טרופש .םדוק הלה ךמת תסרגב הפיזוא תודוא ע תקס הנממש םימולהיה
,א.י וב רזח םדוק טרופש יפכ לכה םשאנ לש וידעב ןוידה תרגסמב 2 – .רוזחא אלו
16.2.2 ומאכ ,םלואו ,א.י םג תודעל אבוה הפיזוא לש ומעטמ הגשוה ,דיעהל ובוריס עקר לע ,ר
המכסה םשאנ לש ורשקהב ןנכתל היאר ווהי הרטשמב ויתועדוה היפלש תינויד 4 יפכ ,
.הנידמה ידע לע קרפב רקיעבו םימדוקה םיקרפב טרופ רבכש
,ןכ ומכ .הפיזוא לש ותרידב השיגפ המויק דעה ריכזה אל ,הז םושיאל רשקהב ,רומאכ
ב םייקתהש תומיעה תרגסמב ( הפיזוא ןיבל וני /ת 328 'מע 70-71 הפיזוא ירבד תא רשיא )
ורביד אל יכו ץראב םיכוסכסב ברועמ היה אל הרקמ לכבו תושיגפב חכנ אל הלהש
.תומילא ישעמ לע ול תוכימסב
16.3.1 םשאנ יפלכ וחכוה אלש איה יתנקסמ ,הז םושיא לש אשירב רמאנכ 4 ריבעה תו
:םיאבה םיפיעסב וטרפיש םיקומינהמ לכה ,ויוכיז לע תורוהל שיו הז םושיאב ול וסחויש
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
.2 61 םשאנ לש ומעטמ הנגה ידע 4
םשאנ יבגל תונקסמו ןויד 4
.3 61
16.3.2 עוציבל םיאנתה תריציל ןירשימב םרת הפיזוא ,םימוכיסב ףקתשמכ ,המישאמה תשיגל
יירקיעה םיניירבעה ידי לע הריבעה םימשאנ( ם 1 ו-2 הל ןתנש ידי לע ) ם הנידמה ידעלו
ב חוטב שגפמ םוקמ םשאנל םאיבהו םתוא סניכ ,הרז ץרא 1 םשאנ לש ונימי די שמיש , 1
החישב ףקתשמכ ,ןייטשנזור לש ויתועונת לע ןירשימב עדימ ריבעה ןכו /ת 1984 םימיב
דוסיל רשא .הריבעה לש יתדבועה דוסיה םייקתמ המישאמה תשיגל ךכב .חצרה ינפלש
אל עייסמ אוהש עדי הפיזוא המישאמה תשיגלש ירה ,ישפנה לכב העישפה ןוגראלו לי'גרב
תרבעהב רובע ,ולש ןופלטה רישכמב שומיש ןתמב רובע ,ותריד ןתממ לחה ויצמאמ
אל המישאמה תטישל ,הפיזוא .היגלבב םחוריאו םתעסהב רובע ןוגראה ירבח ןיב םירסמ
עצבתהל הדיתעש ךכל עדומ היה םג הפיזוא .ותרטמ התייה וזש אלא עייסמ אוהש עדי קר
אזו הריבע .לי'גרבאל ותברקמו ןוגראב ודמעממ ,דצ היה ןהלש ןופלטה תוחישמ עבונ ת
16.3.3 םשאנ כ"ב 4 יבמובש ךכ לע ועיבצהב יבמובו ילוט ירבדל ןומא תתל אלש רתע וימוכיסב
וליאו הראתל היה לוכי אלו )לסירב תמועל ןפרווטנא( הפיזוא לש ותריד םוקימ יבגל העט
בש עובשב םויה יבגל העט ילוט ןעט דוע .הפיזוא לש ותרידב תנעטנה השיגפה המייקתה ו
,הפיזוא לש וקלח תא המישאמה תונשרפ ןיבל תויארה ןיב המילה רסוחל רוגנסה
אוהש ךכל היאר ןיאש אלא ,תושיגפה תחאב חכנש הדוה הפיזואש דבלב וז אלש ושיגדהב
וירבדל .הרובחה רובע תושיגפל םלוה שגפמ םוקמ אוצמל שארמ רומא היה ימוכיס ,
קר אל א.י לש הכזמה ותסרג תא רוגנסה שיגדה ןכ ומכ .הבר הזרפהב םיקול המישאמה
.תומילאה יעוריאב ותוברועמ רדעה יבגל ףא אלא תושיגפב הפיזוא תוחכונ יא יבגל
.הפיזוא לצא שבגתה אל אוהש הנעטב הריבעב ישפנה דוסיה תחכוה לע קלח רוגינסה
16.3.4 די לע רמאנ רבכש יפכ םתואב םהיפלש ילוטו יבמוב לש םהירבדב ןומא תנתונ ינא ,םדוק י
שממ יתאצמ אל .הפיזוא לש ותרידב םג ראשה ןיב ,םירבחה ושגפנ ,םימי השולש
םיקומינה לע רוזחא אלו ,ילוט לש ותועטל וא/ו יבמוב לש ותועטל םיסחייתמה םינועיטב
ףיעסב וטרופש 12.6 .ליעל .
בתכ אשומ תוריבעה עוציבל "עייס" הפיזוא ןכ ותושעב יכ המישאמה תנעט ,תאז םע
יתדבועה דוסיל רשאב ןה ררועתמ ישוקה .ישוק תררועמ םושיאה רשאב ןהו הריבעה לש
ישפנה דוסיל .
הפיזוא לש ותרידב השגפנ הרובחהש החנהב םג ,תישאר – םויב הארנכ ילוט ירבדל
הדשב ותחנש רחאל ןושארה הפועתה – היה רבודמש ךכל תיתייאר היצקידניא ונינפל ןיא
,ןייטשנזור לש ולוסיחב קוסעי אוהש שארמ ויבגל עבקנש שגפמ ,העידיה אהב שגפמב
שגפמ לש ומויק ןעמל םירבחה תושרל ותריד תא ןווכמ תנווכב דימעה הפיזואש תניחבב
.רומאה גוסהמ
חא היה הפיזואש חוכשל רוסא הז רשקהב ,תינש .לי'גרבאל ברוקמ םדאו ןוגראה ירבחמ ד
ררוגתה לי'גרבא .םנמיז לי'גרבאש ןוגראב םיריכב םירבח ויה לסירבל ועיגהש םישנאה
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
וניא הפיזוא לש ותרידל םירבחה תעגה םצע ,הזכ בצמב .הפיזוא לצא הפוקת התואב
.תדחוימ הנווכ וירוחאמ תויהל הכירצש ,גירחו דחוימ השעמכ ומצעלשכ הארנ
כיפל שארמ הננכות הפיזוא לש ותרידב השיגפהש רמול היצקידניא ןיא ובש בצמב ,ך
הנווכ שארמ הפיזואל התייהש רמול ישוק שי ,ןעטנש גוסהמ "הדובע תשיגפ" תויהל
.ותרידב שגפמה לש עייסמה וביטל תועדומ וא ,עייסל
קמ, לסירבב ןולמ תיבב םג השגפנ הרובחהש הדבועהמ םלעתהל ןיא :דועו תאז ובש םו
.ונרשקהב התוחפ התייה אל הז שגפמ לש ותובישח רשאכ ,שממ אשונ ותואב ונד םה
ןוכנ .תדחוימ תובישח לעב אלו יחרכה אופא היה אל הפיזוא לש ותרידב שומישה
שארמ רשאכ םלואו ,תיביטקפא תויהל תבייח הניא עויסה תלועפ הקיספל םאתהבש
אל וא הנטק ולש המורתה תמרש השעמב רבודמ הלאשה תררועתמ וילאמ ,הרורב ירמגל
פ"ע[ ותושחרתה לע הנב וא וילע ךמסנ השועה המכ דע 4137/97 תנידמ 'נ בוקאילופ
לארשי ( גנ ד"פ , 1) 289 ( 1999 .])
16.3.5 התמשגהל ינשמו ףיקע ןפואב תמרותכ עויסה תריבע לש התוהמ חכונ יכ ,תחא אל עבקנ
מ יכ הנקסמה תשקבתמ ,תירקיעה הריבעה לש ךירצ עויסה השע עייסל "לגוסמ" תויהל
תירקיעה הריבעה לש התמשגהל יקאו ביניו ןיבר םרוי( ןישנוע יניד הרודהמ( א ךרכ
,תישילש 2014 תעב הרואכל עייס הפיזואש ךכב םאה תושקהל רתוימל אל ,ונלש הרקמב .)
הריבעה לש התמשגהל עייס אוהש וילע רמול ןתינ ,ותרידב שגפמ לש ומויק רשפיאש
.תירקיעה עויס ןיבל השיגפה לש המויקל המורתה ןיב רעפ וא קחרמ שיש המדנ
.תירקיעה הריבעה לש התמשגהל
16.3.6 םיריכבה ןוגראה ישנא יכו להנתהש חישהמ רדומ אל הפיזואש יניעב ענמנה ןמ אל ,ןכא
תשבגתמש ךכ לע עדיו רמאנש תא עמש אוהש הבשחמב ןויגה שי .ודי לע חחושל וענמנ אל
שיא היה הפיזוא ,םימדוקה םיקרפב רמאנ רבכש יפכ .ןייטשנזור לש ולוסיחל תינכות
העידיבש ירב ,תאז םע .םירועמהו םיברוקמה םישנאה גוסמ היהו לי'גרבא לש ונומא
.יגס אל ,המצעלשכ
לטנ הפיזואש ךכל ,יבמוב ירבדב אלו ילוט ירבדב אל ,תיתייאר היצקידניא ןיא ,רומאכ
חישב ליעפ קלח יהשלכ ךרדב אטבתה אוהש וא ,ןייטשנזור לש ולוסיחב ונד ןהבש תו
,ןודנה רשקהב וישעמל וא/ו וקלחל תוסחייתה לכ התייה אל םהירבדב .ךכל רשקהב
תמועל .םימימת אל ןוגרא ירבח ,םיניירבע ויה םיחכונה לכש ורמואב יבמוב ירבד טעמל
וריאב ברועמ היה אל הפיזואש תיביטיזופ רמא א.י ,תאז .איהש הרוצ לכב יולה הדוהי ע
עדומ היה אוהש הפיזוא יבגל רמול ןתינ המכ דע קפס טלחהב םייקש ירה תאז ונרמואב
עייסל ןוצר וא הרטמ תמאב ול התייה המכ דעו ,הרידב ולצא השיגפה לש עייסמה הכרעל
.המצע הריבעה תמשגהל
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
16.3.7 אש רמול היצקידניא ןיא ,וז תנעטנ עויס תלועפל טרפ ריבעהש ךכב הריבעל עייס הפיזו
החישב ופלחוהש םירבדה .ןייטשנזור לש ויתולועפ יבגל עדימ /ת 1984 בוטטמל הפיזוא ןיב
תא ריבעה ןכא הפיזואש ךכל היצקידניא ןיאש םעטה ןמ ולו ,וז תונשרפ םיבייחמ םניא
הריבעל יהשלכ הרוצב עייסל ידכ הז עדימב היהש ללכב וא ,אוהד ןאמל ל"נה עדימה
.המצע
עקר לע לוסיחה עצבמ רובע םיפסכ תגשהל לעפ הפיזואש ךכל היצקידניא ןיא ,המודב
חקל עוצפה" םילימה תאש ,רמוא הז רשקהב .ןומימב ףתתשהל אלש א.י לש ותטלחה
ב רבודמ היפל המישאמה לש התונשרפ רשאכ ,םינבומ המכב שרפל ןתינ "סרוור – א.י
ניא ,עצבמה רובע םלשל אלש ותטלחהבו היה אל א.י .ןובשחב האבש הדיחיה תונשרפה הנ
.הרבס תודע איה ,הז אשונ לע הבוסנ וז החישש רשפאש וירבד ןכלו החישב םירבודה דחא
( בוטטמ ירבדב םיכמתנה הפיזוא לש וירבד ינפ לע וז תונשרפ ףידעהל הביס ןיא םהינש
קוזיח .א.י גוסנ הנממש םימולהי תקסעב היה רבודמש )החישב םירבודה רומאל ליעל
אוצמל ןתינ להמב ומייקתהש תוחישב ש םייטנוולרה םימיה ך המויקל היצקידניא שי ןהב
.בוטטמו א.י ,הפיזוא םיברועמ ויה הבש םימולהי תקסע לש
16.3.8 הפיזוא יבגל החיכוה אל המישאמהש איה הנקסמה ,ליעל רומאה לכ רואל ,רבד לש ופוס
לו הז םושיאב ול וסחויש תוריבעה תא .ויוכיז לע תורוהל ןוכנ ,ימעט
17.1.1 םע חבס לש ותודדומתה ,ישילשה םושיאה אשומ עוריאב יתנד תע רמאנ רבכש יפכ
כ .הנידמה ידע תצמשה הרקיעב התייה ול וסחויש תומשאה עוריאל ותוסחייתהב ומ
ל המודב .הז םושיא יבגל םג ךכ ,ישילשה םושיאבש – בוט ןיא . מ.י יבגל םג ךכ צ.ה
'מע( תישארה הריקחב וירבד טוטיצמ 9866 'ש 19 :)ךליאו
.ש " התאש םינעוט .יולה הדוהי לש םושיאה ,יעיברה םושיאל םדקתנ אוב ,ןועמש
ע דחיב ,לי'גרבא קחצי תעד לע רשק תרשק תא הנומ(ו קירטפ ,ןטיבא ןלוג ם
בר הלבח ןעטמ םישל ,)םיפתושה – ?ךלש הבושתה המ.'גניי'צה גגב המצוע היה
?הזכ רבד
:ת תוסחב אל ,יבכמ הריב תוסחב .ארבנ אלו היה אל .םינרקש םלוכ .םינרקש
קחצי .לי'גרבא
:ש הז לבא ,הנידמה ידע םע רדתסמ אל םנמואש והשמ םושיאה בתכב םינעוט המ
םושיאה בתכב בותכש – ינפל שדוחש 11 רבמצדב 2003 – – –
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
.1 71 םשאנ לש ותסרג 10 )רקיעה תיצמת( יעיברה םושיאל סחייתהב
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
17 םשאנ לש ותמשאב ןוידה 10 יעיברה םושיאב
:ת .תורימא לוכה „ עודי אל ןמזב „ ,“ עודי אל ךיראתב „ .“ םושיא בתכ .“
:ש םהבש םיעוריאב ברועמ תייה םיימעפ התאש ןעטנ .הרצקב הז תא רמוא ינא
ם שאנל הלבח ןעטמ רסמנ 13 – – –
:ת .םירקש לוכה ,םירקש ,רקש
:ש התא – – –
:ת .םירקש ,ארבנ אלו היה אל .,םירופיס לוכה
:ש יא הלבח ןעטמ תרסמ התא – םשאנל םעפ 13 ?
:ת .ארבנ אלו היה אל
:ש לכב ,ןועמש – ןעטמ תחקל ךלש בכרב ילואש ןעטנ ,דחא עוריא .ךל טרפא ינא תאז
?ו'זו'זל תרבעה
:ת ?ילש בכרב ,ו'זו'זל יתרבעהו ןעטמ יתחקל יתמ
:ש נפל שדוח .יולה הדוהי יעוריא י
:ת התא המ ?אל ,הפוסכ הדזמ םע ,הז םא ורמא ?קוידב וטוא הזיא .וטוא יל ןיא
ב ינא ?יתוא לאוש – 2004 .ילש וטואה תא יתינק קר
:ש ףיעסב ,וישכע .רדסב ,םדקתנ אוב 14 היהש העיבתה תרמוא םושיאה בתכל
ןעטמ רבעוה ,צ.ה לש תיבה לש ירוחאה קלחב ,ובש עוריא םשאנל הלבח 13 ,
תייה התאו – ותואב חכונ תייה התאו ,ונב וא צ.ה הז ןעטמה תא ריבעהש ימ
?הז לע דיגהל ךל שי המ .עוריא
:ת המ ליבשב .יתנבה אל ?םיחיטבא לש תיאשמ הפ םיקרפמ ,הז המ ,יל דיגת
יתייה ?חכונ תויהל ךירצ
:ש .ךתוא לאוש ינא
:ת .רקש !ארבנ אלו היה אל
….. …
:ש סמ .תרחא תצק רפסמ צ.ה ,הארת רפ – ומעב ,רמוא ?תרחא הברה תצק ד 3429 ,
הרוש 18 ןעטמ ביכרה אוהשכש רמוא , ו ,ותוא ךל ןתנ אוה הנושארה םעפב אוה
ם שאנל ותוא ריבעהל רומא תייה התאו ,ןוחטיבה רותפכ לע ךל ריבסה 13 ,
?הז לע דיגהל ךל שי המ .ןעונפואל
:ת .ןרקש .ןרקש .םירקש לוכה .רקש .ארבנ אלו היה אל
:ש דומעב ,צ.ה 2334 ןעטמ היהש ירחא ,ןעטמ רבעוה הבש םעפ דוע לע רבדמ ,
ןעטמה תא ךל ןתנ אוהש רמוא אוהו ,היעב וב התייהש – דומע 2334 הרוש , 29 –
שי המ .איצוהל רשפאו ןכומ הזש ךל רמאו ,תספרמב ,ץוחב ןעטמה תא םש אוה
דה לע דיגהל ךל ?הלאה םירב
:ת הז תא חקל אוהש ןעוט אוה !ןרקש – חקל אוהש רמוא אוה ?אל ,הפ דיעה אוה
מ ולש םיידיב הז תא – …יבמוב .צ.ה
:ש …הארת
:ת מ.י וא ?ימ ?יבמוב וא צ.ה ?םהיניב ןרקשה ימ – ?קוידב ימ "
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
17.1.2 עהש ךכב רפכ אוה ,יולה הדוהי עוריאב תוברועמ לכ שיחכה חבס ,רומאכ הלבח ןעטמ ריב
תבשל גהנ יכ רשיא חבס .יהשלכ ןוטרק תספוק ריבעהש ללכב וא צ.ה לש ותיבב ו'זו'זל
אל שיאו אמויד יניינעב קר חחוש וירבדל ךא ,רצחבו ןולסב חכנ הז ללכבו צ.ה לש ותיבב
" :וירבדל .ידימ רתוי וילע ךמס םיעוריאה לע יתעדי אל ,ןמזה לכ םש ןולסב יתבשי ינא
אל ,הלאה .םש ריקה לע בובז ומכ יתייה ינא ,יתוא ףתיש אל דחא ףא ,רבד םוש יתעדי
"הלאה םיאשונה יבגל יתיא רביד אל דחא ףא ,םג יילע וכמס אל ,טושפ םדא דומע(
9861 'ש , 14-16 .)
חבסמ שקיב אוה היפלש צ.ה תסרגל סחייתהל שקבתה חבס רשאכ תידגנה הריקחב
םושמ ןעטמה תרבעה תעב חכונ תויהל תא ריכהל הצר אלש ישנא "תעצבמה הילוחה"ה
םמע רשקב יוצמ היה חבסש ןתניהבו ,יולה הדוהי לש – ש חבס בישה – ש צ.ה י ומש תא בבר
ולילפהל תנמ לע אוושל 'מע( 10083 .)
חכנ םנמוא אוה היפלש תיטרואיתה תורשפאל סחייתהל שקבתה חבס תידגנ הריקחב
פוק ךותב ןעטמה תרבעה תעב צ.ה לש ותיבב המ רבד עדי אל לבא ,ןוטרק תס הליכמ
הספוקה – 'מע( וז תורשפא ללש ךא 9882 'ש 6 .)ךליאו
17.1.3 םיברועמ ויה ןעטנה יפ לעש םישנא םתוא ,תולעופה תושפנה םע ותורכיהל סחייתה חבס
:יולה הדוהי עוריאב
:הנדהוב רפוע יבגל מ היהש םושמ ריכה הנדהוב תא יכ תישארה הריקחב דיעה חבס עיג
םע םייקש תוחישל סחייתהב .יבמוב םע ללכ ךרדב ,וקירמ לש 'גניי'צב םיקיש טורפל
'מע( 'גניי'צב םיקיש תטירפל ועגנ ןהש ןעט ,תוחישה טלפב ףקתשמכ הנדהוב 9852 'ש , 7 .)
םוימ הרטשמב ותעדוהל חבס הנפוה תידגנה הריקחב 14.9.03 תחת אלש העדוה ,
( הרהזא /ת 429 התוא תרגסמב .) ,לאשנש תולאשל סחייתהלו בישהל ברס חבס ,הריקח
ומש תא ארק יכו הנדהוב תא ריכמ וניא אוהש הריקחה ינפל םירטושל ותרימאל תוברל
םלואו ,הנדהובל סחייתהל ובוריסלו הרטשמב ותקיתשל הנעמ היה אל חבסל .ןותיעב
ךכב הצמתה הנדהוב םע רשקה הארנה לככ יכ בישה ומע תורכיה לש הפוגל הלהש
רשקתה 'מע( םיקיש טורפ ידכ וילא 9911 'ש 14-16 שקבתה תידגנה ותריקח ךלהמב דוע .)
ריבסהל הנדהוב לש רפסמל ךיושמה טלפל םאתהב הנדהוב ןיבו וניב ןופלט תוחיש
( א/ת 156 )א ,יולה הדוהי עוריאל םיכומסה םיכיראתב תאזו 4/12/03 , 6/12/03 , 7/12/03 'מע(
10055 'ש , 25 ךליאו .)
.ש " המ ,הנדהובל רשקתמ התא ,ךילא רשקתמ הנדהובש תוחישב תושעל שי המ
?הנדהוב תא לואשל ךל שי המ ?רמוא התא
.ת .הדובעה תרגסמב ילוא ,יתרמא
….
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
.ש 1:053 ב הלילב -7 …?וילע וירבדל וישכע ירטסיה ךכ לכ והשמ שי ,רבמצדב
המ ל ךירצ המ לע ?תאזה העשב הרוק ?… וילע רבדל ךירצ ירטסיה קיש הזיא ?רבד
.ת …עדוי אל ינא
.ש דוסב התאש ינויגה ,יולה הדוהי ברע ,םתאש ינויגה המ קוידב ךל דיגא ינא
תומוקממ םילייח ינש ,םיניינעה דוסב הנדהובו דואמ בוט עדויו םיניינעה
םינוש םיכירצש ץראב ..םירשוקמ תויהל ,םימאותמ תויהל תוחיש לש המלש הרוש..
תנשב םכיניב תאצמנש 2003 …רבמצד שדוחב
.ת .הדובעה תרגסמב הז "
:ןסוס ןורהא יבגל קמועל ותוא ריכה ךא ,ןולא ןויצ םעו ומע אלכב היה אוה ,חבס ירבדל
תנשב ,רתוי רחואמ בלשב קר 2004-2005 .תוחפשמה םע םג ,דחי תולבל וגהנ זאש ,
ענש החישל סחייתהב רבוטקואב םהיניב הכר 2003 החישב רבודמ הארנה לככ יכ ריבסה
'מע( וקירמ לש 'גניי'צב ותדובע תרגסמב 9846 .)
:)ו'זו'ז( יול ףסוי יבגל הנעטב 'גניי'צב ותדובע ךרד ריכה יול ףסוי תא םג ,חבס ירבדל
ידכ וילא עסנש תויהל לוכי ,וירבדל .'גניי'צב םירוקיבל יבמובל הוולתמ היה הלהש תובגל
.םייתייעב ויה דימת יבמוב לש םיקישהש םושמ תאז ,וערפנ אלש םיקישל הרומתב ףסכ
,אלמה ומש תא ריכה אלש םושמ ו'זו'ז םע תורכיהה תא שיחכה הליחת יכ ,חבס רסמ דוע
'מע( יול ףסוי 9851 'ש , 28-30 'מע , 10063 'ש , 15-18 יכ רפיס םהיניב ויהש תוחיש יבגל .)
צר עקר לע ויה םה ומע קודבל ו'זו'ז לש ונו "בוט ןוכמ וא הרוחב לש ןופלט הזיא שי םא"
'מע( 9852 'ש , 3-4 יכ רעוי .) ול ןיא יכו חבס תא ריכמ וניא ללכ יכ דיעה ומצע ו'זו'ז
( ונממ ןורכיז 10521 'ש , 18 רשקהב צ.ה לש תיבב ותוא האר אל ,וירבדל ,הרקמ לכב .)
'מע( וידעלב וא ןעטמ תרבעהל 9892 .)
ב הנזאו ימולשל סחייתה היה הנאזו ימולש יכ תישארה הריקחה תרגסמב דיעה חבס :
בד הדשל ותוא עיסמ היה ,חבס ,אוהש הרקו ,םיקיש טורפל תנמ לע 'גניי'צל תליאמ עיגמ
'מע( 9845 'ש , 26-33 םע תוחישה תא ריבסה חבס .) רבמבונ שדוחב הנזאו 2003
תוחישכ כ ןעטו ,'גניי'צב הדובעל תורושקש וש ןכתיי י יתשינבנב וא וקירמ תא שפיח הנאז
'מע( ותועצמאב 9846 'ש , 5-15 םע רשקה לע לאשנ רשאכ ,תידגנה הריקחב םג .)
,הנאזו ירבדל ,םלואו ,דבלב םירכמ םה יכ ריהבה ,םהיניב תוחיש ויה םא םג ,ו
לככ ת ,םישנו םינודעומל הסינכ ביבס וא 'גניי'צב הדובעה ביבס וא ובוסנ ןה הארנה יול
תעשב 'מע( החישה 10079 – 10081 הנזאו לש תוחישה טלפ ול גצוה ,הז רשקהב .) /ת(
1567 )א רבמבונ דע רבמטפס םישדוחבש הלוע ונממש 2003 .תובר תוחיש םהיניב תומייק
:רכוז וניא אוה וירבדל יב הזיאב היה ילוא ,עדוי אל" ,תונוז ,םימס הצר ,והשמ ,ןולמ ת
"עדוי אל ינא ,והשמ 'מע( 10082 'ש , 26 .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
םשאנ לש וניינעב תונקסמו ןויד 10 – יתדבועה ןפה
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
2.71
17.2.1 ל עגונב רקיעב ,חבס לש ומעטמ הנגהה תונעטמ לודג קלח לע – ויעינמל ,ונורכיזל ,צ.ה
.ישילשה םושיאב חבס לש וניינעב יתנדש תעב יתדמע רבכ ,דועו ונב לע תופחל לוכיבכ
ןיאו ונניינעל םג םיפי םירבדה .םהילע רוזחל םוקמ
ש חבס לש תפרוגה ותרימאל תוניצרב סחייתהל השק – אלש תאז ,"ןרקש" אוה צ.ה
.הנחבא לכ אללו יללכ ןפואב ךכ אלא צ.ה לש ותודעב םיוסמ טרפל תיפיצפס תוסחייתהב
הנידמה ידע לכ אלא ,"ןרקש" אוה צ.ה קר אל חבס לש ודידלש העש ןוכנ יאדוו רבדה
כ יבגל ,"םינרקש" תויאר תומייק ,רומאכ חבס לש אמלעב ותנעט לומל .אשונ לכבו ןיינע ל
םיטרפ לש לודג לולכמ יבגל צ.ה לש ותסרג תונוכנ לע םידיעמש םייתדבוע םינותנו
הרואכל יד ,"רקש לכה" היפלש הבחר תקולחמ תיזח חבס ביצמ ובש בצמב .תודבועו
ש תוארהל – רקל איבהל ידכ תודבועהמ קלח יבגל קדוצ צ.ה .הז הנגה וק תסי
ףיעסב 12 המוד ןפואב םרפסב יבמובו צ.ה לש םתונמיהמ לע יתדמע ויפיעס יתת לע ליעל
םהיתויודע .וילא תעגונה םיניינעה תולשלתשהו יולה הדוהי עוריאב םקלח תודוא
תומאות וירבדל םירורבה ןיכומיתה ,םירבדה עבטמ .םייביטקייבוא םיאצממל ףאו וזל וז
צ.ה לש הב רשק סחייתמה רצה רשקהב םג ותסרג תונמיהמ תכרעה לע םיכילשמ רתוי בחרה
וקלחל רשקב אקווד רקשי צ.ה עודמ הביס אוצמל השק .חבס לש ותוברועמלו
ותוברועמל רמול רתוימל אל .ישילשה םושיאב קמונו רמאנ רבכש יפכ ,חבס לש תמיוסמה
צ.ה ירבדש יחכונה םושיאב חבס לש ותוברועמ יבגל ךכ ,מ.י ירבדב םג םיעייתסמו םיכמתנ
עובקל ידכש לע בזכ תלילע םתס ךכ לופטל טילחה מ.י םגש קיסהל שי בזכ תלילעב רבודמש
יפכ ,חבס .טרופי דועש
17.2.2 יתשב יכ יעיברה םושיאה תרגסמב חבסל תסחיימ המישאמה ,יתדבועה ןפה ןמ
ןעטמב לפיט צ.ה ןהבש תויונמדזהה – ה םעפב ,רמולכ היינשה םעפבו ותנכה תעב הנושאר
ונוקית תעב – לא צ.ה לש ותקזחמ ןעטמה תא ריבעה/איצוהש ימ רותב ברועמ חבס היה
תודוא לע .צ.ה לש ונוחטב תרימש ןעמל צ.ה לש ותיבב חכנש ימכ וא ,ולבקל עיגהש םרוגה
מ.י ןהו צ.ה ןה ונינפל ודיעה חבס לש הרומאה ותוברועמ .
ב אוה יכ ,ריבסה צ.ה הצר אלש םושמ ןעטמה תריסמ תעב ותיבב חכונ היהי חבסש שקי
היה חבס ,וירבדל .ריכמ וניא אוהש ימל ןעטמה תא רוסמל ןיינועמ היה אלו ףשחיהל
םיבלתשמו םיינויגה םה וז הדוקנב צ.ה לש וירבסה .תולעופה תושפנה לכ תא ריכהש םדא
מ ןה ונעמש ,תישאר .תויארב – נההש ךכ לע יבמובמ ןהו צ.ה תוסחהל התייה צ.ה יבגל היח
ש דיעה מ.י םג .ןוגראה ירבח ברקב ותוליעפו ומש תא ףושחל אלו ותוברועמ תא – צ.ה
.הצוחה תאצל ךרטצי אל ודצמ אוהש חיטבהלו ץוחב לרטפל ידכ ותיבל עיגהל ונממ שקיב
ל ברוקמ היה אוהש דבל וז אל ןכש ,תיעבט הריחב התייה חבסב הריחבה – תובר ההשו צ.ה
תיבב םושיאב קלח לטנש ימכ םינעטמ תנכהב צ.ה לש ותוברועמ תודוא עדיש אלא ,ו
חבסש תוארל לקנ ,דועו תאז .עוריא ותואב צ.ה ידי לע ןעטמה תבכרהל דע היהו ישילשה
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
,ןומיס ןב ביני לש ותגהנהב םי תב תצובקמ ןה ןוגראה ירבח תיברמ םע רשקב יוצמ היה
הנהב דודשא תצובקמ ןהו ,ךייתשה הילאש םתוא םע םירשקה יכ ןעט חבס .יבמוב תג
יפכ ,המצעלשכ תויהת תררועמש הנעט( וקירמ לש 'גניי'צב ותדובעמ האצותכ ויה םישנא
.תורכיהה לש המויק םצע םע חכוותהל השק םלואו ,)ישילשה םושיאל רשקהב טרופש
א מ.י ירבדמ ןהו צ.ה ירבדמ ןה הלועכ ,עוריאל חבס לש ותכירכש תוארל אופא ןתינ הנני
איה אלא ,תולעופה תויומדל וא אשונל רשק לכ ול ןיאש ימ לש תיתוכאלמ הכירכ
.ריבסה ןויגיהבו תויארה גראמב בטיה תבלתשמ
ןעטמב לפיט םהבש םימעפה יתשב חכנ חבס יכ תיעמשמ דח הרוצב הלוע צ.ה ירבדמ
בסה וליפא אוה וירבדל .תנווכמו המוזי אלא תירקמ התייה אל םוקמב ותוחכונו חבסל רי
.ןוחטיבה גתמ תא חותפלו רוגסל דציכ
17.2.3 מ.י לש ותודעב עויס םיאצומ חבס לש ותוחכונל רשקהב צ.ה לש וירבד ,רומאכ .
ידי לע םינעטמ תנכהל רשקב הארש תודוזיפא יתש לש רואית רסמ מ.י ,םדוק ןיוצש יפכ
ושק הארש המש תואדווב רמול עדוי אוה ןיאש ,ריבסה םלואו ,צ.ה עוריאל חרכהב ר
,ריבסה אוה .םהלש היגולונורכהו םיעוריאה רדס יבגל חוטב וניא םגו יולה הדוהי
הסינ אוה הרטשמב ויתוריקחב רשאכ ,הווחו האר םתואש תונומת תוטורח ונורכיזבש
לכב .קויד רסוחבו תורעשהב אטח ךכבו ,םיראותמה תומילאה יעוריאל ןתוא ךיישל
יתש תונומתה ,וירבדל ,הרקמ רשאכ .האצמה ירפ ויה אלו חדוקה ונוימדב ורצונ אל רא
עמשנש םיטרפ יוור רואית ,תונושה תודוזיפאה יתש תא מ.י ראית ובש ןפואה תא םינחוב
תמאב מ.יש םיעוריאב אלא מ.י ידי לע אצמוהש יודב רופיסב רבודמ אלש רכינ ,יטנתוא
יתרמא םא םג .הווחו האר – עקר לע תבייחתמה תוריהזה תמחמ ומצע מ.י לש וירבסה –
םידמוע םהש לככ מ.י לש וירבד לע יתדבוע אצממ ססבל יחכונה םושיאב םוקמ ןיאש
םהמ םלעתהל הביס ןיא ,רחא הנידמ דע תודעל םימאות וירבד ובש בצמבש ירב ,םדבל
.תעייסמו תכמות רשא היאר םהב תוארלמ ענמיהלו
כנ הלה מ.י ירבדלש ירה חבס לש ורשקהב ,ךכ וא ךכ םימעפה יתשב צ.ה לש ותיבב ח
ןיב בברעו עוריא לכ לש תוקיודמה תוביסנה יבגל לבלבתה מ.י םא םג .ראית ןתואש
ה ינש יבגל קצומ ןותנכ הרתונ םוקמב חבס לש ותוחכונ ,ינשל דחאה תודוזיפא וירבד .
.צ.ה לש וירבד םע םיבשייתמו םימלוה הז ןיינעב
17.2.4 ש םישרופמה םהירבד אבילא ,ךכ ו צ.ה ל – תרבעה תעב צ.ה לש ותיבב חבס לש ותוחכונ מ.י
תרבעהל ןירשימב הרושק התייה אלא ,המימת אלו תירקמ התייה אל םינעטמה
הארש תורשפאה תוברל ,הנידמה ידע ירבד תא ןיטולחל ללש חבסש ןתניהב .םינעטמה
ב רומאלו( וירבדל תועמשמ לכ ןיא ,םימת ןפואב םג ולו ןעטמ ריבעהש וא ןעטמ )םימוכיס
הניאש ,וז הדבוע ןיב רבד ןיא .תויתרבח תוביסנב צ.ה לש ותיבל עיגהל גהנ אוה םהיפלש
.הנידמה ידע ירבדב וראותש תוביסנה ןיבל ,תקולחמב היונש
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
17.2.5 ,הדזאמ בכר חבסל היה אל תיטנוולרה תעבש הנעטה יבגל רובידה תא הביחרה הנגהה
אר םהיפל מ.י ירבד ונכתיי אלש ןאכמו הדזאמ בכרל ןעטמה תספוק תא סינכמ חבס תא ה
תויולעב םשרמ ספוט לע הכמסנ הנגהה .םוקמהמ עסונו /נ 199 ךפה חבסש עבונ ונממש
ראורבפב קר הדזאמ תינוכמ לש הילעב תויהל 2004 .
רמול שי ךכ לע הדזאמה בכר לש םושרה םילעבה תיטנוולרה תעב היה חבס םא הלאשה :
משמ תרדענ מ.י האר ותואש לש ילאמרופה םושירה וא תולעבה אל ןכש ,המצעלשכ תוע
תעב בכרה לש ילאמרופה םושירה יבגל רבד עדי אל ירה מ.י םג .רקיעה םה תולעבה
בכרל סנכנ חבס תא הארש דיעהש 'מע( הדזאמה 4698 'ש 27 .)ךליאו
ךכ .ומש לע םימושר ויה אלש םינוש בכר ילכב שמתשהל גהנ חבסש הלוע תויודעהמ
לשמל ךיראתב ןומיס ןב ביני םע רצענ רשאכ 26.6.03 היה אלש הטויוט בכרב גהנ אוה
( ומש לע םושר /ת 221 'מע( םירחא לש בכר ילכב שמתשהל גהנ יכ תושרופמ דיעה חבס .)
9956 'ש 3 דע 26 םוימ הרטשמב ותריקחב ,דועו תאז .) 2.7.03 ( /נ 244 'מע 3 'ש 23-24 רסמ )
עב רשאכ ,ללכ בכר ותושרב ןיאש ותושרב היה הפוקת התואבש הדוה טפשמה תיבב ותוד
יבגל לאשנ רשאכ ,רמא םג אוה .'גניי'צל השעמל ךייש היהש יטס'ג וראבוס גוסמ בכר
:יכ בכר ילכ לש ילאמרופ םושיר "הז תא קדוב אל ,הזל סנכנ אל ינא" 'מע( 9957 'ש 14 .)
ךמסמה לע תונביהל ןתינ אלש אופא תואורה ונניע /נ 199 חוכמו לש וירבד תא רותסל ו
מ.י .
17.2.6 םצעב אוצמל ןתינ הנידמה ידע ינש לש םהירבדל עויס תייארש רמול רתוימל אל
תינכתהמ קלחכ ונלש הרקמל םדקש עוריאה ,ישילשה םושיאב חבס לש ותוברועמ
התוא םשל ועצובש גוס ותואמ תוריבעב רבודמ .ןייטשנזור לש וייחב שקנתהל תללוכה
ק ידי לע הרטמ תרגסמב חבס דגנ ואבוהש תויארה .הטישה התואבו תנגרואמ תחא הצוב
ךכו יעיברה םושיאה תרגסמב םייקה תויארה דסמל דחי םג תופרטצמ ישילשה םושיאה
ךופה םג – הכורא הרושב עבקנ .ישילשה םושיאל םג תועייסמ יחכונה םושיאב תויארה
ואב ותוברועמ תא שיחכמ םשאנ ובש םוקמ יכ ןיד יקספ לש תודע תקפסמ ,ףרוג ןפ
תוריבעה לכ יבגל עויסה תשירד תא קפסל ידכ םימושיאה דחאל סחיב תעייסמ
פ"ע ואר( גוס ותואמ םשאנל תוסחוימה 9093/08 לארשי תנידמ דגנ רצאנ הקספב 50 🙂
,םישנב רחס ,תומילאב תובוח תייבגב לשמל םיקסועה העישפ ינוגראב רבודמ רשאכ…
חב רחס וא םימס תואקסע טרפ לכב םימשאנה לש תוברועמה יכ חרכה ןיא ,תוינובש
,הנידמה דע לש ותודעל תדרפנ עויס תייארב תנגועמ הנייהת הקסעו הקסע לכב וא טרפו
תיטנרהוק הנומת ושבגיו הנידמה דע לש ותודע תא וססבי רשא עויס תויארב יד אלא
ה םימושיאה לכב םימשאנה תוברועמש יתטיש הלועפ סופד לש הרורבו אליממ םינוש
."ונממ תבייחתמ
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
17.2.7 שאר םע תורכיההו רשקה תא ותשחכהב ,םשאנה ירקשב היוצמ תפסונ עויס תייאר
לש השרושל םידרויש םירקשב רבודמ .תעצבמה הצובקה ירבחו ןוגראה ירבח ,ןוגראה
,םישנא םתוא לש םהישעמו םתוהימל חבס לש ותועדומ לע דיעהל םהב שי ןכש תקולחמ
יסינ לעו .םהמ ומצע תא קיחרהל ונו
םוימ הרטשמב ותריקחב חבס ןעט לי'גרבאל סחיב ,ךכ 10.6.04 ותוא ריכמ וניא יכ
( /ת 430 'ב 'מע 11 'ש 20-25 הלה .לי'גרבא לש ותודע םצעמ הנוכנ אלכ הררבתה וז הדבוע .)
ול שמיש ףא אוהו ומע חחושל ול אצי יכ ,וקירמ תועצמאב חבס תא ריכה יכ ונינפל דיעה
כ ךא ,אכא םע וירשק תודוא חבס םע חחוש אוה ,לי'גרבא ירבדל .םיימעפ וא םעפ גהנ
.אכאל חבס ןיב רשקה ללכב המ ריבסהל השקתה
ףא ץמיאו לי'גרבא םע ותורכיה תא ותשחכהמ חבס וב רזח ,לי'גרבא לש ותודע עמשמל
יסוה אוה .וקירמ ךרד תיחטש תורכיה לי'גרבא תא ריכה היפלש הסרגה תא אוה ףתישו ף
'מע( וקירמ םע דחי תבש ליל תוחוראב לי'גרבא לצא חראתהל ול אצי וליפאש ול אציש
9850 'ש 6-9 ( צ.ה לצא לי'גרבא תא הארש רשיא אוה . ) 9891 'ש 31 .)
ותדובע תוכזבו וקירמ ךרד המימת תורכיהב רבודמ םא עודמ הלאשה טלחהב תלאשנ
םשאנ רחב ,'גניי'צב 10 רופכלו הרטשמב רקשל לי'גרבאמ הקחרהה .לי'גרבא םע תורכיהב
.ינשרד טלחהב תרמוא בזכב
תנשב ןה ,הרטשמב ויתוריקחב חבס שיחכה המודב 2003 תנשב ןהו 2004 יהשלכ תורכיה
םשאנ הנדהוב רפוע םע 12 ואר( תעצבמה הילוחה ישנאמ דחא היה ,ןעטנה יפ לעש ימ ,
/ת 429 'מע 3 'ש 16 ןכו , /ת 430 'מע 48 'ש 29 או .)ךלי
םשאנ ןעט ,תישארה הריקחב ,טפשמה תיבב 10 לש וירוקיבמ קר הנדהוב תא ריכה יכ
יבמוב לא הוולינ הנדהובש תעב 'גניי'צב יבמוב עיגה ףא הנדהובש ענמנה ןמ אל וירבדל .
הנדהובש ענמנה ןמ אלש רמא אוה .וילא בורק רשק ללש אוה םלואו ,'גניי'צל ומצעב
מוקמ לע תוצלמה ונממ שקיב 'מע( תיפיצפס תאז רכוז וניא השעמל הכלה לבא ,יוליב תו
9852 'ש 7 .)ךליאו
םיכיראתה ןיב ,תויארה יפ לע ,דגנמ 4.12.03 ל- 7.12.03 כ ומייקתה – 10 ןיב ןופלט תוחיש
הארנה לככ ,וירבדל .יעמשמ דחו רורב רבסה ןהל תתל חילצה אל חבסש הנדהובל חבס
לואו ,'גניי'צה ביבס תוחישב רבודמ הלילה תועשמ ןה תוחישהמ קלחש ןתניהב ם
ידכ וילא רשקתה הנדהוב ילואש הרבס הלעה חבס .יתייעב רבסהב רבודמ תורחואמה
( יוליב ןודעומל סנכיהל ול רוזעיש 9852 'ש 19 תורשפאה תא הלעה ךכ רחאו ,)ךליאו
מ ריבסהל היה לוכי אל חבס .'גניי'צה יניינעב הנדהוב לש ןופלטהמ רשקתה יבמובש עוד
וזכ החיש 'גניי'צה יניינעב , רחב יבמוב תושעל ריבסה אל ןכו ,וקירמל אלו וילא אקווד
'מע( הז ןיינעב רקחנ אל יבמוב עודמ 10053 'ש 25 .)
םשאנ ,ו'זו'ז םע תורכיה םג הרטשמב שיחכה חבס 13 ( ללכ ותוא ריכמ וניאש ןעטו , /ת 430
'מע 'ב 35 אנ תא ריכה אל יכ ריבסה טפשמה תיבב .) םש 13 השע אל ןכלו ,יול ףסוי םשב
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
רשאכ ותוא האר אוה ,והשלכ רשק םהיניב היה אל וירבדל .ו'זו'זל יול ףסוי ןיב רשקה תא
הוולתה ש חוטב וניאו 'גניי'צל יבמובל וליפא ,הרקמ לכב .ןופלט ירפסמ םהיניב ופילחה
םשאנ תשקבל רשקב הז היה ןופלטב ומע חחוש םא ,וירבדל 13 .הרוחב ריכהל ןבומכ שי
גבש הביסה תא חבס רכוז דציכ הומתל ו'זו'ז וילא רשקתה ילוא הלל , ש דועב חוטב וניא
'מע( םעפ יא וילא רשקתה ללכבש 10072 'ש 28 רבסה אבוה אל ,הרקמ לכב .)ךליאו
םשאנ ןיבל חבס ןיבש ךכל ענכשמ 13 רבמטפס ,טסוגוא ,ילוי םישדוחב תובר תוחיש
רבוטקואו 2003 ( /ת 1563 'א .)
קלח ולטנש הלאכ תוברל ,ןוגראב תויומד םע תורכהו רשק לש בזכב השחכה ,רומאכ
עויס הווהמו ריתסהל המ היה חבסלש תדמלמ ,ינשרד תרמוא ,יולה הדוהי עוריאב
.ודגנכ הנידמה ידע תויודעל
17.3.1 אל חבס ,יבמוב ירבד אבילא ,רומאכ רמולכ ,עצבמה תווצב ללכנ דחא םישנא םתואמ
םע רשקב יוצמ היה חבסש עובקל תויאר תומייק ןכא .חצרה תמישמ עוציבל דעיי אוהש
תא לילכה אל יבמוב ,ךדיאמ ,םלואו ,עצבמה תווצכ יבמוב רידגה םתואש הצובקה ישנא
םישנא םתוא ןיב חבס , .ותוברועמ לע עדי אל וליפאו
פש אוה צ.ה ,רומאכ ול םירכומ אל םישנא ,יבמוב לש וישנא לומ ול עייסיש ידכ חבסל הנ
.ןעטמה תא לבקל ועיגיש
ו צ.ה ירבדמ ,יתנייצש יפכ ,ןכא – המ םשל עדי ,ןיינעה דוסב היה טלחהב חבסש הלוע מ.י
,וראותש תוביסנב ,תאז םע .םויה רדס לעש תינכתה לש הביט תא עדי ,צ.ה ידי לע ארקנ
ןיבש קוחירה רואל בל חבס תוליעפה דקוממ ולש קוחירהו יבמו ש לוסיחה עצבמל הרושק
חבסש עובקל ישוק שי .אתווצב עוציב ידכ םיעיגמ חבס לש וישעמש הרובס יניא ,ופוג
.הקיספב ועבקנש םינחבמה לכל םאתהב תאז ,הריבעה יעצבמ לש ימינפה לגעמב ללכנ
ןיעדויב "עייס"ש ימכ וב תוארל ןוכנ וראותש תוביסנב בל הריבע תודוסי .הריבעה עוצי לש
חצרל עויס ונינפל וחכוה , ,הריבעה לש יתדבועה דוסיה לע םינוע חבס השעש םישעמה ןכש
לש עייסמה םביטל ,תודבועל בטיה עדומ היה אוהש חכוה ישפנה דוסיה תניחבמ רשאכ
.עייסל ןוצר ךותמ ועצוב וישעמ רשאכ ,וישעמ
לש ורשקהב ישילשה םושיאב ןיוצש יפכ םשאנ 11 תא עישרהל ןידבש העינמ לכ ןיא ,
םשאנ 10 ול הנתינ הינפמש הריבע ,הליחת ול הסחויש וזמ הלק איהש וז תיפולח הריבעב
.ןנוגתהל תורשפאה לכ
לש הריבע עוציבב חבס לש ותעשרהל סיסב שיש אופא הרובס ינא ,םילוקישה לולכמב
םתומ תא ואצמש תונברוקה תשולשל סחייתהב חצרל עויס .עוריאב סיסב שי ,המודב
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
.3 71 שיש הריבעה חבס תא עישרהל ותוברועמ ןיגב
ס תעשרהל חאה תוריבעה תרושל עייסמכ חב תור םשאנל וסחויש 1 ,ליעל טרופש יפכ ,
םישנאל ומרגנש תועיגפהמ האצות ןהש תוריבע ה םיפסונ .
18.1.1 םע צ.ה לש תיבב רקיב יכ רפיס ,הז ללכבו ,יולה הדוהי עוריאב ותוברועמ שיחכה סומע
כ וקירמ – 3-4 פ כ חבס םעו ,םימע – 3-4 ךא ,םימעפ וניא ןתואב םהינש םע היה םא חוטב
'מע( .תויונמדזה 10140 'ש , 9-21 תיבב היה אל יכ ,דיעה ןכ .) ו םיפסונ םישנא םע צ.ה לש
'מע( חבסו וקירמ דבלמ 10294 'ש , 21-22 םירוקיבב היה רבודמ ,וירבדל ,הרקמ לכב .)
העש יצחכ לש םירצק דבלב ןולסב חכנ אוה םכלהמבש ש ילבמ , לכ ול התייה
היצקארטניא םע ( צ.ה 10141 'ש , 4-9 .)
18.1.2 טרופ םגש יפכ ,יבמוב יבגל ,ךכ .השרפב םיברועמו םישנא םע ותורכיהל סחייתה סומע
מ אוה ,ישילשה םושיאב ותוא שגפ אוה .ןופלטב ומע חחוש אלו ומע רשק ול היה אלש רס
ינש םע דחא ורביד אל םה םלועמו תחא םעפ וקירמ לש 'גניי'צב – אלו םינפ לומ םינפ אל
'מע( ןופלטב 10146 'ש , 17-23 'מע , 10283 .)
יול ףסוי יבגל הז ימ עדוי וניא ללכ יכו ןופלטב ומע חחוש אל יכ סומע דיעה )ו'זו'ז( . רשאכ
הנפוה ל ב ולש ןופלטל ו'זו'ז לש ןופלטהמ ועצובש תוינופלט תויורשקתה טסוגוא שדוח
2003 , םינמקוטב םישמתשמ ויה םירבחה הפוקת התואב יכ ריבסה סומע , םירמגנ ויהשכו
םיסיטרכה , רשפא ןופלטה תא ונממ ושקיבש ולש תוחיש איצוהל תנמ לע ,הזכ בצמב . אל
ה לבקמ ךכ רחאש ענמנה ןמ לכל ןתנ יכ דיעה סומע .ורשקתה ונממש ןופלטל רזח החיש
ימ ומע בבותסהש ולש ןופלטב שומיש תושעל , ,תידגנה הריקחב .וילע לבוקמ היה רבדהו
קר ותוא ריכה יכו ומע רשק לכ ול היה אל יכ סומע רסמ ,ו'זו'ז םע ותורכיהל תוסחייתהב
ונקיתב רצעמב ההשש תעב חינה סומע . , לש םנויגה יפ לע םירבד , רשקתהש אוה יבמובש
לש בוט רבח היה יבמובש םושמ תאז ,ןומיס ןב ביני םע רבדל ידכ ו'זו'ז לש ןופלטהמ וילא
'מע( ומע תויהל גהנו ו'זו'ז 10284 'ש , 1-2 .)
ךיראתמ החישל הנפוה תידגנה ותריקחב .הנדהוב םע ותורכיה סומע ללש ,המודב
7.11.03 , ב העש 10:07 הכשמש , 42 תוינש ל ולש ירלולסה רישכמהמ תאצוי החיש , לש הז
הנדהוב – ב םע רביד אל ,וירבדל .הריבסהל היה לוכי אלו הו םלועמ הנד : ינא ,יארת"
םא…תויהל לוכי ,ילש ןופלטהמ רשקתה וקירמ םא ,רפוע תא ריכמ אל ינאש יתרמא
"וקירמ וא חבס וא זא ,רוצע ביני 'מע( 10291 'ש , 1 .)ךליאו
תורכיהל סחיב מ.י הנידמה דע םע דיעה סומע םלועמ ותוא האר אל ,ותוא ריכמ וניא יכ
,ךכ לע ףסונ .ולילפהל הצרי הלה עודמ הלאשל רבסה ול ןיאו ,וירבדל תיבב ותוא האר אל ו
צ.ה לש םש ההש ומצע אוהש תעב 'מע( 10293 'ש , 1 ןכ ומכ .) סומע דיעה , תא ריכה אלש
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
.1 81 םשאנ לש ותסרג 11 )רקיעה תיצמת( יעיברה םושיאל סחייתהב
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
18 . םשאנ לש ותמשאב ןוידה 11 יעיברה םושיאב
ישיא ןפואב צ.א םנמא . תיבב ותוא האר ו צ.ה לש , ךא מ הלימ ותיא ףילחה אל סומע .םלוע
הנפוה ל- /ת 1559 א )סומע לש תוחיש טלפ( השקתהו ,צ.אמ תסנכנ החיש העיפומ הבש
:ורמואב רבסה ךכל תתל אל ,רשקתה ולש אבא ילוא ?ילא רשקתהל צ.אל שי המ …"
פאה לכש והשמ תנתונ תא ,תויהל לוכי לכה ,עדוי אל ,והשימל ,וקירמל ,עדוי תויורש
"…תוחותפ 'מע( 10295 'ש , 25-27 אוה היפלש המישאמה תנעט תא ותודעב ללש סומע .)
מ ומצע קיחרהל שקבמ – ש םושמ צ.א – 'מע( ו'זו'זל ןעטמה תרבעה ןמזב חכנ צ.א 10298 'ש ,
18-26 .)
18.2.1 תויארב יד ןיא היפלש יתנקסמ תא רמואו םידקא םשאנ תא עישרהל ידכ ואבוהש 11
,הז םושיאל סחייתהב תרחא הריבע לכב וא ,םושיאה בתכב ול וסחויש תוריבעב
.יחכונה םושיאהמ ותוכזל שיש איה האצותהו
18.2.2 כ קלוח ןיא תא תורשוקש העיבתה תויאר י ע קרו ךא תוססובמ ןאכד עוריאל סומ לע
דחא תיינב תעב ,היפלש מ.י לש ותודע ינעטמה סומע בשי ,האלה ותרבעהו ם ותיב ןולסב
חבס םע דחי צ.ה לש , ל ,ןכמ רחאלו מ ןעטמה תא לטנ חבסש רחא – ה ,צ.ה ם ועסנ םהינש
ע הרקמב אל ,המישאמה תשיגל .םוקמהמ הילוח שמיש רשא חבסל הוולתה סומ תרשקמ
ל ךשמהב תאזו ,תידודשאה הילוחל צ.ה ןיב ישילשה םושיאב ותוברועמ , ןתניהבו אוהש
חנ ש ךכל ףש – .ןוגראה לש םינעטמה הנוב אוה צ.ה
לע עדי אל ,רומאכ סומע לש ותוברועמ תודוא רפיסש תעב ,מ.י יכ ,השיגדה המישאמה
ותוברועמ סומע לש ,מ.י לש ותסרגב אוצמל ןתינש םיישקה תורמל ,ןכלו ישילשה םושיאב
יפכ וירבדב ןומא תתל םוקמ שי ,םדוק ראותש רשא הלא לע םיססובמ לעו ויניע הארמ
הרורב הנומת מ.י לש הדיחיה ותודעל עויס תייאר ,המישאמה תשיגל .ונורכיזב הטרחנש
אוצמל ןתינ הטיש התואב עצובש השעמ ,ישילשה םושיאב סומע לש ותוברועמ םצעב
ןעמלו התוא םרקיעב םהש סומע לש וירקשב אוצמל המישאמה תשקבמ ףסונ עויס .הרטמ
ותשחכה ךלהמב בזכב הצובקה ישנא םעו צ.ה םע תורכיהה תא הרטשמב הריקחה
,תעצבמה ךשמהבו תא , תעירי תא םצמצל ןויסינב ולש חתפתמה יבקע אלה הנגהה וק
.תקולחמה
18.2.3 םשאנ לש וחוכ יאב ולעה םימוכיסה תרגסמב 11 תא תובייחמ םתעדל רשא תונעט רפסמ
ויוכיז – ש ,ןעטנ תישאר .הרצקב ןרקיע תא רכזאאו מ.י ירבדל ןימאי טפשמה תיב םא םג
םשאנל סחייל ןתינ אל ,םלבקיו 11 ותוברועמ ,ןחותינלו תויארל םאתהב ,ןכש הריבע
אוה ,ינשה ןעטמהמ ןיטולחל הנושש ןושארה ןעטמל תסחייתמ ןעטמה ץצופתה רשא
ל סומע לש ותועדומ לע דמלל ידכ מ.י לש וירבדב ןיא ,ןכ ומכ .יולה הדוהיב הריבע
ננכותמה ,ת לעו ה ולצא השבגתהש ךכ הבשחמ ה תילילפ ה הנגהה התנפה ןכ ומכ .תיטנוולר
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
.2 81 םשאנ לש וניינעב תונקסמו ןויד 11
קירטפש שיגדהו רזח רשא ,ןעטמה תנכה לע יארחא היהש ימ ,צ.ה לש םירורבה וירבדל
חוכ יאב .יבמוב לש ותדמע םג השעמל התייה וז .יעיברה םושיאל רושק וניא סומע
ע םשאנה לש ותודע לש ךומנה הלקשמ לע ודמ ,מ.י .הילע ךומסל השקש תלבלובמ תודע
ןתניהב ,דועו תאז ש- ,סומע תא לילפמש דיחיה דעה אוה מ.י ךכ לע הומתל שי הרטשמש
.םהינש ןיב תומיע ךורעל ןוכנל האצמ אל
.2.4 81 םשאנש ךכל תעגונה הנגהה תנעטל רשא 11 ןושארה ןעטמה תרבעה תעב קר הרואכל חכנ
ץצופתהש ןעטמהמ הנוש אוהש תישאר : םאה הלאשב תורמסמ עובקל ןתינ אל ,ימעטל ,
םשאנ לש תנעטנה ותוחכונ 11 וא ,ןושארה ןעטמה תנכה תעב התייה צ.ה לש ותיב ןולסב
ית תעב היינשה םעפב אמש הנניא הנגהה תנקסמ .ונוק המ תעבונ .תויאר ,תישאר יפכ
ש ירב ,םדוק טרופ רבכש – תיגולונורכ הניחבמ תויצאוטיסה יתש ןיב בברע מ.י יב ןכו ןנ
,יבמוב ירבדל .ןמצע ןיבל )צ.א ידי לע םינמזה תוחול תניחבמ םיכמתנש( , ידניא שי היצק
עיגה ו'זו'זש רמול ל תואדווב ,הנושארה םעפב ןעטמה תא לבק ו ש ענמנה ןמ אל עיגה םג
.היינשה םעפב ,ךדיאמ הרואכל עבונ מ.י ירבדמ , צ.ה לש ותיבב חכנ סומעש אל התואב
אוהש םעפ ז תא האר רמולכ ,ןעטמה תא לבקל עיגמ ו'זו' , ש סומע ,ותסרג יפ לע חכנ אל
צ.ה לש ותיבב .הנושארה םעפב .הרורב הנקסמ קיסהל אופא השק רואל ,וניתוביסנב
ש יפכ תיפוסה יתנקסמ יעמשמ דחו רורב אצממ עובקל הביס ןיא םג ,קמוני .וז הדוקנב
ךכ וא ךכ ש הדבועה םושמ קרש הרובס ינניא , – שרדנ צ.ה ןעטמה תללוס תא ףילחהל ,
ונינפלש איה תועמשמה ,ןעטמב לפיט ןהבש תודרפנ תויונמדזה יתש ורצונ ךכמ האצותכו
האצותה ,הנושארה םעפב צ.ה תיבב חכנ סומע םאש תניחבב ,םינושו םידרפנ םינעטמ ינש
רורבב הלוע צ.ה ירבדמ .יולה הדוהיב ץצופתהש ןעטמל רשק ול ןיאש חרכהב איה
תואב רבודמש ב ,דועו תאז .הללוס ול הפלחוה לכה ךסבש ומצע ןעטמ ו דוגינ אל רומ
םשאנ םעטמ םימוכסב 11 , רשיא אל צ.ה ןעטמל םירמסמ ףיסוהש הנושארה םעפב אל
.היינשה םעפב אלו ,םדוק רמאנכ קוידב בלש הזיאב ,םירמסמה תא םש ימ רורב אל
הרק רבדה ןכיהו קוידב ומשוה ,הרקמ לכב .םירמסמה מאנש יפכ לכ ןיא ,םדוק רבכ ר
.האצותהמ תונשל ידכ םירמסמה תפסוה םצעב היהש ךכל תיתייאר היצקידניא
18.2.5 ש תעבש תנתונ תעדה – וברועמ תודוא דיעה מ.י ןווכתמב רקיש אל אוה סומע לש ות ךותמ
מ.י לש ותודעש קלוח ןיא ,תאז םע .אוושל ולילפהל ןוצר ,שארמ ,ןכלו ,הקוידב הקול
ובקל תורשפאה לע ךמתסהב ונרשקהב יתדבוע אצממ ע רבדה .תיתייעב איה ,דבלב וירבד
צ.ה ובש םוקמ המכו המכ תחא לע ןוכנ – תועידי רשא היה ףאו ןושאר ילכמ םה אשונב וי
םושיאב סומע לש ותוברועמלו וקלחל עדומ ישילשה – ל ןיאש ךכ לע דמע רשק סומע
צ.ה לש ודצמ וז הרימאל .יולה הדוהי לש עוריאל הב תיתייאר תועמשמ שי סומעל רשק
ורובע רשק שיאכ שמשל חבס תא ןמיזש הז אוה ירהש םא תעדל רומא היה םתסה ןמו ,
םג ןולסב ותוא האר םא הלאשל רשק אלל תאזו ,דיקפת וא קלח סומעל ותיב .ואל םא
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
18.2.6 ש וירבד תא תלבקמ יתייה םא םג :ךכל רבעמ םאולמב מ.י ל , עובקל ןתינ אלש ירה
תסהב צ.ה לש וישעמל עדומ היה סומעש םהילע ךמ , תא ןיכהו ידדצ רדחב ןופס היה רשא
לכ ןיא ,חבס םע דחי םוקמה תא בזע סומעו וירבדב מ.י קדוצ םא םג .אבחיהב ןעטמה
ףתיש סומעש ךכל היאר םג ןיא .הצוחה אצוהש ןוטרקה ליכמ המ עדי אוהש היצקידניא
בב ,חבס לע הלטוהש המישמב חבס םע הלועפ רשקב יהשלכ הלועפ עציב ודצמ אוהש תניח
קר בוטה הרקמב דומלל ןתינ מ.י ירבדמ .תילילפ הבשחמו תועדומ ךותמ ,ןעטמה תרבעהל
תא בזע ךכ רחאו ומע ןיתמהו םש בשי ,צ.ה לש ותיבל חבסל הוולתה סומעש ךכ לע
דשח ררועתהל לוכי םא םג .וכרדל ךלה הז רשאכ םוקמה – יב םיסחיה תכרעמ עקר לע ן
ישילשה םושיאב ותוברועמ עקר לעו סומעל חבס – אוה יכו תירקמ התייה אל ותוחכונש
יד ןיא .תמייק אל ,דשחה ףר תא הצוח רשא הרורב היאר ןיידע ,םיניינעה דוסב היה
השעמ לש אתווצב םיעצבמהמ דחא לע הנמנ סומעש ךכ לע דיעהל ידכ ,רומאכ ,מ.י ירבדב
עייס אוהש ךכל אל וליפאו ,חצרה .ועוציבב תרחא וא וזכ ךרדב
18.2.7 םשאנ תמשא החכוה אלש הרובס ינא ,ליעל רומאה לכ רואל 11 שיו ,ריבס קפסל רבעמ
.יחכונה םושיאהמ ויוכיז לע תורוהל
19.1.1 רפכ הנדהוב " :יחכונה עוריאב ותוברועמב ול סחוימב לכו לכמ תא ריכמ ינא ?תוברועמ
םיניינעב יתוא ףתיש אל אוה םעפ ףא ,הזה עוריאל רשק םוש יל ןיא ,ןמז הברה יבמוב
יל ןיא ,עשפ לע יתיא רביד אל אוה ,ולש םיניינעל יתוא סינכה אל אוה םעפ ףא ,ולש
רמוא הנידמה ידע םג ,יולה הדוהיל רשק םוש הדוהי תא ,יתוא םיריכמ אל םהש םי
"תרושקתהמ קרו ךא יתעמש יולה 'מע( 10315 'ש 31 .)ךליאו
יבמובש אוה ,ךשמהב בחרויו טרופי דועש יפכ ,םייללכ םיווקב הנדהוב לש הנגהה וק
לגב אווש תלילע וילע לילעה ו ,םהיניב עלגתהש יפסכ ךוסכס ל תאז לע תופחל הרטמב
ברקה ריחמב וקימס ונייחא .הנדהוב לש ות
19.1.2 ראש םעו ,ןוגראב תויטנוולר תויומד םע ותורכיהל תישארה הריקחב סחייתה הנדהוב
:םימשאנה
לי'גרבאל רשא תנשב הנושארל ותוא שגפ אוה ,וירבדל : 2004 תא םש גגחש תעב דנליאתב
,וירבדל .ולש םיקוורה תביסמ הליחתכלמ ל סוטל רומא היה אוה דנליאת ךא ותשא םע
ה יכ דיעה הנדהוב .)ו'זו'ז( יול ףסויו וקימס ,יבמוב םע סט ןכלו ןויריה תרימשב התייה אי
לש םוכסב וסיכמ םליש הסיטה סיטרכ תא 1,800 'מע( רלוד 10316 'ש 10 .)ךליאו
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
.1 91 םשאנ תסרג 12 )רקיעה תיצמת( יעיברה םושיאה יבגל
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
91 םשאנ לש ותמשאב ןוידה 12 יעיברה םושיאב
הנדהוב דיעה ךכ :וקימסל סחייתהב ותוא ריכמ ינא ,יבמוב לש ןייחא אוה ןהכ ימס"
י ,ותיא הלבמ יתייה ,דודשאמ דודשאב ול היהש עדוי ינא ,תליאל ,םינודעומ ,ותיא אצו
רקחנ אוהש םג עדוי ינא ,תואוולה לש וק היה ןועמשלו ול ,תואוולה לש וק זא הפוקתב
ב- 2004 ב ולש הריקח ןיא ,המלענ ולש הריקחהו – 2004 רקחנ אוה .המל קוידב עדוי אל ,
ב הרטשמב – 2004 ולש הריקחה טושפ לבא רקחנ אוהש רכזמ שי , ןייחא אוה….המלענ
ןבה ,ותיא םויה לכ ,ותיא בבותסמ ,ותיא םייחה לכ אוה ,ולש – ותיא םויה בור םדא 'מע( "
10316 'ש 19-23 תנשב דנליאתל תפסונ םעפ וקימס םע סט יכ רפיסו ףיסוה הנדהוב .)
2008 .
ו צ.א ,צ.ה הנידמה ידע יבגל – מ.י ורשפא ללשו םתוא ריכמ וניא ללכ יכ הנדהוב ןעט ת
יבמוב םע צ.ה לש ותיבב םעפ יא חכנש , 'מע( ללכב וא 10319 'ש , 1-13 .)
:םירחאה םימשאנה יבגל שאנ םע תורכיה ללש הנדהוב ימ ,ם 2 ו-3 יבגל . םשאנ 4 ןעט
תא .יחכונה יטפשמה ךילהה ךלהמב קר תעדל דמל ומש תא לבא דנליאתב ותוא הארש
םימשאנ 5 ו-6 ול התייה אל לבא תומשב קר ריכה יבגל ןידה אוהו ,םמע תישיא תורכיה
תא ריכה יכ רשיא הנדהוב .ןיסח יטומ חבס ןועמש םשאנ , 10 תונפלחה דרשמ ךרד תאזו
.יבמוב םע םש רקיב ןכש ,חבס דבע ובש םשאנ תא 11 ומע חחוש אל םלועמו ריכמ וניא
.ןופלטב ו'זו'ז יבגל םשאנ , 13 ותוא ריכמ אוהש הנדהוב רפיס ,תובר םינש י ולדג דח
תא .דודשאב הנוכש התואב ןסוס ןורהא םשאנ 14 ה םיפתושמ םירבח תועצמאב ריכ
םע תורכיה ללש הנדהוב .רבח ותוא לצא םיפלק םיקחשמו םיבשוי ויה םהו הנביב
םימשאנ 15 , 16 ו , -71 יבגל וליאו םשאנ 18 תנשב ותוא ריכהש ןעט 2008 .אלכה תיבב
:הנזאו ימולשל רשא ותורכיה רשיא הנדהוב עיגמ היה הלהש תעבש רפיס ןכו הנאזו םע
םה דודשאל דחי תולבל ואצי . רשאכ היה םג ךכ ודצמ אוה 'מע( תליאל עיגמ היה 10423 ,
'ש 1 .)
.1.3 91 יבמובל רשא ןב היה רשאכ דוע יבמוב תא ריכה אוה הנדהוב ירבדל : 20 – 19 םינשה ןיב ,
2000-2002 ונייחא ךרד ,יבמוב לש וקימס , ש תופוקת ויהו םע תוברל ,דחיב תובר וליב םה
'מע( ותיבב רקיב ןכו ,תוחפשמה 10331 'ש , 4 ויהש םושמ ףוצר היה אל יבמוב םע רשקה .)
וקת רהוס תיבב ההש ,הנדהוב ,אוהש תופ הז רשק . קתונ וירבדל ךוסכס ללגב תיפוס
ץרפש תנשב םהיניב 2009 ךרעל .
םיניינעב םלועמ ותוא בריע אל יבמוב ,הנדהוב ירבדל יכרועל ול גאד אל םלועמ ,םיילילפ
ה אל ,ןיד " תוניטנק ול דיקפ " םיפסכב ול עייס אלו – ותסרג ,ותטישל .ןוכנה אוה ךפהה
ותוא בברשלו וקימס ונייחאמ המשאה תא ריסהל תנמ לע הדלונ יבמוב לש הלילפמה
.ומוקמב
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
תפסונ הביס ,הנדהוב ירבדל בזכב ותללפהל יבמוב ידי לע פסכ ךוסכסב הרוקמ עלגתהש י
תנשב םהיניב 2009 לש ךס יבמובל הוולהש רחאל 50,000 ₪ ב- 10 ( םיקיש /נ 49 'א – 'י )
( ול ובשוה אל םלועמ ולא םיפסכ ,וירבדל .יבמוב לש ותשאל בכר תיינק ךרוצל תאזו 'מע
10323 'ש , 1-4 ) תאזו , תורמל ה לש ויטעב םיילכלכ םיישקל עלקנש .בוח ףיסוה הנדהוב
ש ,ךוסכס ותוא עקר לע החתפתה ,םיה ףוחב הרקמב יבמוב תא שגפ הבש תונמדזהב
יפסכ בוח ומויק רבד הנושארל הנדהוב הלעה תידגנה הריקחב .המילא הטטק םהיניב
כ לש ףסונ – 20,000 ₪ יבמוב ול בחש בוח לש וניינע יכ רשיא הנדהוב .תמדוק האוולה ןיגב
חה ךלהמב רכזוה אל ףאו תידגנה הריקחב יבמובב חטוה אל הז :ומצע ולש תישארה הריק
דיגי אוהש רורב ותוא לאשא ינא םא םג ,ול דיגא ינא םא הנשמ אל הז ,ךל ריבסא ינא"
אוהו ,ותשא םש לע וטואהשו היינק הזוח ול יתחכוהו םיקישה תא שיש ול יתחכוה ,אל
יל בייח אוהש ול דיגא ינא םא רוזעי הז המ זא ,שיחכה ןיידע 20 ?םיכסי אוה ?ףלא
ךל הארנ ךל בייח ינא ןכ :יל דיגי אוהש 20 "?ףלא ( 10,336 'ש , 6-9 .)
יבמובל ןתנ עודמ הלאשל שרדנ הנדהוב רשאכ תפסונ האוולה םא הלה בישה אל ול
לש תמדוק האוולה 20,000 ₪ בישה הנדהוב : הבהאב ינממ שקבמ היה אוהש םעפ לכ"
ש ןיא ,חק ,ףסכ לע ןובשח ונל היה אל םעפ ףא ,ול ןתונ יתייה ףסכ יל היה ,היעב םו
( "…יתתנו ינממ שקיב אוה ,תאזה הפוקתב םש 10336 .)
דה דציכ תידגנה הריקחב ריבסהל הנדהוב שקבתה ,רומאכ ויתונעט עקר לע םירב
שדוחבש הדבועה םע םיבשייתמ ינוי 2012 .ונב לש הווצמה רבל יבמוב ותוא ןימזה
,בישה הנדהוב ש אוה רכ יבמוב לש ותנמזה תא שריפ צ םלואו ,םירודהה תא ומע רשייל ןו
ב .העטש ןיבה הרהמ דע חא( יול ימולש וילא הנפ ,עוריאה ךלהמ וי ותוא ריהזהו )ו'זו'ז לש
תיבב ןשיי אלשו ןנאש היהי אלש ו : הפ שי ,עוריאל םתס יתוא ןימזה אל יבמובש יתנבה"
"ןולמ תיבב עובש יתנשיו…חירסמ והשמ 'מע( 10338 'ש , 25-28 של הנעמב .) כ"ב תלא
ויפלש הז ןיעמ רופיסש רשפא דציכ המישאמה ,םיואמ אוה הרואכל , וייח לע ידי לע
יבמוב הנושארל עמשנ ב ה ךלהמ ריקח ה בישה ,תידגנה הנדהוב יכ תא חיטהל אלש רחב
םירבדה חיכוהל ךרד ול ןיאש עדיש םושמ יבמובב רחאמ ,ם ןתינ אלו חצרנ יול ימולשש
'מע( תודעל ונמזל 10339 'ש , 8-17 .)
בישה וייחב שקנתהל הצרי יבמוב הללגבש הביסה המ הלאשל הנעמב :הדנהוב " ללגב
וא הניט יל רמש םדא ןבה ילוא ,םיידיל ותיא יתעגהש ללגב ,ותיא יל היהש חוכיוה
"והשמ 'מע( 10339 'ש 17 .)
תידגנה הריקחה תרגסמב , םירומאה םירבדה עקר לעו , רתאמ הנומת הנדהובל הגצוה
.דודשא" מ החוקלה "טנ תביסמ תנשב ותב לש התירבה 2013 . יבמוב םיארנ הנומתב
( עוריאב םילבמ םהשכ וקימסו /ת 2194 ) . ךכל הנעמב , יבמובש רשיא הנדהוב עוריאל עיגה
" :ריבסהו "הנמזה יתחלש אל יבמובל יכ יבמוב תא איבה אוה ילואו וקימס תא יתנמזה .
ךשמהב שי ללכ הדנהוב וז הסרג רמאו , ש ךלהמב הביסמב וקימס ו וילא הנפ ותוא ענכש
ו ,יבמוב תא ןימזהל ,אוה וליא םיכסה ,רוכיש הארנכ היהש רחאמ ןכ תושעל : וקימס"
"סנכנו םלואל ץוחמ הכיח יבמובו וילא רשקתה 'מע( 10347 'ש , 17-18 .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
.תיסחי תויללכ תודבועב ליבשב ,ותרדגהכ "םירזיט" םעפ ידימ קורזל ומצעל השרה אוה
אמלעב םירבד וב חיטמ וניא רקוחכ אוהש ןיבהל דעל םורגל , וא העומשב רבודמ אל יכו
המ ענמיש גוסה ןמ םינותנ הלא ויה אל ,ותשיגל ,הרקמ לכב .אדירג יניעידומ עדימב דע
'מע האר( וטבמ תדוקנמ ולש ביטרנה תא ,ישיאה ורופיס תא רפסל 6477 'ש 23 .)ךליאו
'מע( םייניב יסוי צ"נס לש וירבדל תונפהל שי הז רשקהב 6229 'ש 22-28 🙂 אל ונחנא"
תורחאו הלאכ תולקת ויה אל זא רשוימ היה לכה םא ,טלקומ לכה ,דחא ףא םירשיימ
ע לכ .םירבדה לש רדסה תניחבמ םירבדה תא רפסמ אוה ,םירבדה תא רפסמו אבש ד
ירחא םירבדה ינפ תא ולש הנבההמ ,ולש הטילקהמ ,ולש היארה תיווזמ 10 אוהש םינש
דחא םיקיידמ אל םישנא ןכלו םינש רתוי דוע הז יבמובו ילוט לש הרקמב .הז תא רכוז
ימ אל ונחנא .תרחא תיווזמ הז תא האר דחא לכ יכ םירמוא םהש המב דחאל םא ,םירשי
תולאשה לכ ויה אלו הארנ הזש הממ הפי רתוי הברה הארנ היה לכה םירשיימ ונייה
א הככ השענ אל הז המלו רמאנ אל הז המל ,וישכע יתוא לאוש התאש הלאה ,תרחא ו
טלקומ לכה רבד לש ופוסב ."
,הדבועה םצעמ תרתסנ םירחא הנידמ ידעמ עמשש םירבד "םלקד" יבמובש תורשפאה
יא הילעש הנידמ ידע ירבדל יבמוב ירבד ןיב םימיוסמ םילדבה םימייקש ,ןיררוע ן
יפכ ,םירחאל םייללכה היווקבו התוללכב תמאות איהש םגה ,ותסרגש ךכ ,םירחאה
הניאש תודעב היה רבודמ וליא .טרפו טרפ לכ יבגל ההז הניא ,ךשמהב דוע בחרויש
אל םילדבה םתואש תנתונ תעדה ,הנווכה ירפ אלא תיטנתוא .םימייק ויה
לע יבמובב וחטוהש םיטרפ וא תודבוע ןתואש הדבועה םצעש ,התע רבכ ריעהל רתוימל אל
ףתשל רבד לש ופוסב יבמוב תא ואיבה תומיעה בגא םמצע הנידמה ידע וא םירקוחה ידי
לעו יבמוב לש ויניעבש תודבועב היה רבודמש ךכל היאר איה ,הנידמ דעל ךופהלו הלועפ
ול עודיה סיסב לע ,יבמוב .ןידב עשרומ תויהל לולע אוה ןייטעבש תויאר ,תמא תודבוע ויה
ןושאר ילכמ עדימב זחא יאדוו ,םיעוריאה תבילב ברועמ היהש ימכו ריכבה ודמעמ עקר
בזכ תודבוע וב וחיטה וליא .)טרפו טרפ לכ יבגל אל ילואש םגה( תודבועה תיברמ יבגל
ינפב םתחטהש ירה ,ול עודיה תא ומלה אלש הרטמה תא ,םתסה ןמ ,הגישמ התייה ו
.הכופהה
תעמשנ םיטרפו תודבוע ללש תאשונ רשא יבמוב לש תטרופמה ותודע ,הז ןיינע םוכיסל
עמשש םיטרפ לע אדירג הרזח איהש ,תמלקודמ תודעכ ןפוא םושב תיארנ הניאו תיטנתוא
מוב לש ונורכז ,דומעא דוע םהילעש ,םימיוסמ םירקמב םא םג .רחא והשיממ רועינ יב
ןפואב םירבדה תא רשיא אל יבמובש רכינ ןיידע ,וב וחטוהש םירחא לש תורימא תובקעב
,ימצעה ונורכז םע דחא הנקב ולעש תודבוע ןתוא ירוחאמ קר דומעל םיכסהו יטמוטוא
.רכזנש רחאל
3.14 םתוא המילשמ םיתיעל ,םירחאה הנידמה ידע תויודע םע תבלתשמ יבמוב לש ותודע
םיתיעלו םידעהמ דחא לכ ידי לע תוראותמ תודבועה .םתוא תפפוח – תודוקנמ םיתיעל
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
ןיערגהשו ההז ותבילש רופיס םירפסמ םה תאז םעו ,םינוש ןמז יקלחב וא תונוש טבמ
האלמה המאתהה רסוח אקווד יכ המישאמה ירבד תא תלבקמ ינא .ההז וב יתדבועה
ד ,דיחאה תמאה ןיערג עקר לע ,ליעל רומאכ ,םיטרפב ותודע .תונימאה תא םיצעמ אקוו
תוינוציח תויארב םג אלא םירחא הנידמ ידע לש תויודעב תכמתנ קר אל יבמוב לש
רתס תונזאהב וטלקנש תונוש תוחיש תוברל ,ךשמהב בחרוי דועש יפכ ,תויביטקייבוא
.ויפמ םירבדה רואיתב תוכמות רשא
4.1 ןב היה צ.ה 65 ,ותודע דעומב ל בא -4 ,קסע יחכונה קיתב ורצעמל רבוע .םידכנל בסו
צ.ה .יוניב יוניפ יקסעב ,וירבדל למשח דמל ,ביבא לתב למע תעבגב דלונ ,ותודעל םאתהב ,
השע ,וירבדל .ינלוגב יאבצ תוריש תריש ךכ רחאו "חבש" יעוצקמה ס"היבב תורגסמו
לו הרצק הפוקת דמל ובש הלבח סרוק םהיניב אבצב םיסרוק רפסמ דבע ךשמהב .םייס א
םהבש םינוש םיקסע דועו ,תוגגז ,םירוטקרט יתורישו רפע תודובע ןהיניב תונוש תודובעב
וייח ךרואל בלתשה – 'מע ואר( טרפא אלו 2297 .)ךליאו
חתפמ תויומדל ברוקמ היה ,יניירבע םייח חרוא וייח תונש ךרואל להינ צ.ה יכ קלוח ןיא
יבב תחא אל ךבתסה ,ןותחתה םלועב ואר( לעופב רסאמ ישנוע הצירו תורומח תוריבע עוצ
תומדוק תועשרה ןויליג /ת 889 'ב תואילכ ח"וד ןכו /ת 889 'ג .)
ךיראתב עשרוה צ.ה 26.7.94 הריבע ,היכרותמ םימס אובי הניינעש השרפב ותוברועמ ןיגב
לש לעופב רסאמ יוצירל ןודנ הניגבש 10 םדקומ רורחש ררחתשה הז רסאממ .םינש
שדוחב ראוני 2000 .
4.2 ךיראתב הנידמ דע םכסה םתחנ צ.ה םע 29.5.15 ץורפ םע דימ דושחכ רצענש רחאל
ואר( היולגה הריקחה /ת םכסה 889 סחיימה םושיא בתכ צ.ה דגנ שגוי יכ עבקנ םכסהב .)
בתכ ואר( עשפ עוציבל םיעצמא ןתמו )חצר( עשפ עוציבל רשק תרישק לש תוריבע עוציב ול
םושיא /ת 889 'א ) תאז , .דגנתי אל הלש השקב ,םיכילהה םותל דע ורצועל השקב םע דחי
צ.ה ,טפשמה תיבב ותודע תוברל ,םכסהה יפ לע ויתויובייחתה יולימ רחאל יכ ,עבקנ דוע
ךשמל לעופב רסאמ שנוע וילע תישהל רותעת העיבתהו ,רומאה םושיאה בתכב הדוי
.בלש ותואל דע רצעמב ההש הב הפוקתה
צ.ה לש וניד ךיראתב רזגנ 10.12.17 השעמל הכלהש ןאכמו )ונינפל ותודע םויס רחאל(
יאנתב( רסאמ הציר כ לש הפוקת )רצעמ – 2.5 םינש )וטנ( .הנתומ רסאמ ןכו
4.3 צ.ה םע מ"ומל םוי לש ופוסב וליבוהש תויתריקחה תולועפה תא הראית המישאמה
כ לכה ,ומע םכסהה לע המיתחו צ.ה יפמו םירקוחה יפמ ףקתשמ ומצע .
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
4. צ.ה הנידמה דע
אשל עודמ הל אוה יבמוב ןיבל וניב ךרענש תומיעה ךלהמב אל חיטה יבמובב םירבדה תא
,םירומאה אוה ש ,בישה םדאכ " יביטמרונ אל ותואטבתהכ " , ףושחל ותניחבמ לבוקמ אל
'מע( רחא םדא םע ךוסכס הרטשמה ינזואב 10354 .)
19.1.4 תוריקחל סחייתה הנדהוב וי הרטשמב ךיראתמ 10.6.04 ( /ת 450 א- )'ג ש הב ן שיחכה
.ונקיתב םירחא םימשאנ םעו יבמוב םע תורכיה א תוריקחב רקיש יכ רשיא הנדהוב הל
:ריבסהו
,םתוא ריכמ אל ינאש יתרמא ,הזה לע ,םישנא לע תולאש ,תולאש יתוא לואשל וליחתה"
תיבל ריבסא ינאו םתוא ריכמ אל ינא יתרמאו םתוא ריכמ ןכ ינאש םישנא םש שי
ב .המל טפשמה – 27 ישיש שדוח ןוירהב התיה יתשאו יתנתחתה ינא שדוח ותואב ינויל
ל"ז ילש אבא םג ןמז ותואבו ץחל יל היה ,רהמ יתנתחתה םג הז ללגב ,הלחמב הלוח היה
ןב ינא ,ירטסיה 21 ליגב םישנא כ"דב ,ינממ הצור המ עדוי אל , 21 םישוע ,אבצ םישוע
ליגב ינא ,ל"וחב לויט 21 יתתנ ,אבא יתייה רבכ םישדוח רפסמ ירחאו יתנתחתה
טסיה ץחל ,לכה יתרגס ,תונמזה יתקליח רבכו םלואה רובע תומדקמ יתיצר .יל היה יר
"…הנותחה תא םייסלו ךרד לכב וזה הריקחה תא רובעל 'מע( 10319 'ש , 24-32 .)
רקוחה ךא ,הקיתשה תוכז לע רומשל שקיב אוה הריקחה תליחתב יכ ,ףיסוה הנדהוב
,וירבדל .הרהזא תחת דושחכ רקחנ אל אוהש רחאמ ול תדמוע הניא וז תוכזש ול רמא
א ,בישי אל םאש ששח אוה .ותוא רוצעל הליע וז אהת ,יבמוב םע תורכיה רשאי םאש ו
.ןיד ךרועב ץעוויהל שקבמו הקיתשה תוכז לע רמוש היה הרהזאב רקחנ היה וליא ,וירבדל
'מע( רקשל ףידעה ,ןכ תושעל היה לוכי אלשמ 10320 'ש , 18-25 תידגנ הריקחב םג ואר ;
10377 'ש , 26 .)
.1.5 91 הריבעה עוציב םויל סחייתהב : ב הנדהוב ירבדל םוי ץוציפה יולה הדוהיב ףסא יבמוב
מ ותוא ותיב וקימס לש הרוחשה ףלוגה תינוכמב גהונ אוהשכ . םתויהב לע ועמש םה דחי
יבמוב םע עסנ ןכיהל רמול רכז אל הנדהוב .תושדחב ץוציפה תודוא , אך םוי ותואבש ללש
:ןויצל ןושארב דחי ויה םה
יה אל ןויצל ןושארב ,יתייה אל" ןעוט יבמוב ךיא .הזכ רבד ארבנ אלו היה אל ,יתי
ב ןויצל ןושארב ותיא יתייהש – 11 רבמצדל 2003 ,ןושארב עיפומ אל ילש ןוכיאה ללכבשכ
ינא םילשוריב עיפומ ללכב ילש ןוכיאה ,ןושארב עיפומ אל ןועמש לש ןוכיאה ,דחא הז
וכזת ךל המל הז תא הריבעמ התייה אל העיבתה םא הז תא יתעדי אל הפיא ןמז ותואב ר
"…יתייה 'מע( 10322 'ש 1 .)ךליאו
ב השע המ הלאשל הנעמב ( םילשורי נימע )ב לש רקובה תועשב 11.12.03 ( /ת 1576 'א ) םוקמ ,
,ולש ןופלטה ןכוא ובש בישה הנדהוב עציבש ענמנה ןמ אל לבא ,אשונב רבד רכוז וניאש
ופלטהש תורשפאה תא ללש הנדהוב ,הרקמ לכב .תוצרפתה םש ן ותושרב היה אל ולש
םוי ותואב ש רשפא יכו , .יעצבמ ןופלטב שמתשה כ"ב תולאשל הז ןיינעב האלמה ותבושת
טוטיצל היואר המישאמה 'מע( 10439 'ש 21 )ךליאו :
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
ת . תא חקל אל דחא ףא ,יתושרב קרו ךא היה ילש ןופלטה לכ םדוק ,יבישקת"
הז ,ילש ןופלטה םע לייט אל דחא ףאו ילש ןופלטה לע עדוי אל ינאו ,לכ םדוק
תנעוט תאש םוי ותואב היה עצבמ הזיא ,תרבדמ תא םייעצבמ םינופלט הזיא
,ללכב ןויגיהה םע רדתסהל לוכי אל ללכבש והשמ הז ?יעצבמ ןופלט יל היהש
םגו יעצבמ ןופלט םג יל היהש תרמוא תאז המ ,יטרפה ילש ןופלטה םע ינא
?יטרפ מ .םואתפ המ ,רדתסמ אל הז ליבשב תונח רוכשל ןושארל עוסנל ?המל םיעצב
הז ,יתוא ופתיש אל ,יולה הדוהיל רושק אל ינא ,יל יריבסת ?יעצבמ ןופלט ךירצ
ינא ןופלטה םע ינא ?יעצבמ ןופלט ךירצ ינא המ ,וטואב תושדחהמ קר הז תא יתעדי
לט ךירצ ינא המל ?יעצבמ ןופלט הזיא ,רוצע ינא ינפל םויו םוי ותואב ילש ןופ
.יל יריבסת יעצבמ
.ש התא ,רמוא התאש ומכ תויוצרפתהה תא ,שוכר תוריבעה תא עצבמ התאשכ
ךלוה ?ךילא דומצ ןופלטה םע
.ת .בייחמ אל ,תוארל קר ךלוה ינאש תויהל לוכי ,תוצרפתהל ךלוה ינאש חוטב אל
…
.ת קתב ינא ,ךל יתרמא ינא לבא יתישע קוידב המ רוכזל לוכי אל ינא תאזה הפו
,ילש קוסיעה היה הז ,םורד דעו ןופצמ ,ץראה לכב תויוצרפתה יתישע 99 זוחא
הז תישע המו תצרפתה הפיא ןמזב ךל דיגהל זא ,שוכר תוריבע ,ילש קוסיעה היה
יפלאל יתצרפתה ינא ,רוכזל לוכי אל ינא הזכו הזכ ךיראתב תבנג המו תחקל המו
.םיתב
.ש צרפתה תייה םא רכוז התא ?בדנימעב יהשלכ תו
.ת ינא ,ץרפתמ םג ינאש םוקמב אצמנ ינא םא בייחמ אל הזו רוכזל לוכי אל ינא
לוכי לע עדימ ףסוא קר ינאש תויהל לוכי ,בייחמ אל הז ,תוארל קרו םוקמל עיגהל
.ץרפתמ ינאש בייחמ אל הז ,םוקמה
.ש ?הצירפ תארקל רויס תישעו דחא םוי ןושארב תייהש תויהל לוכי
.ת ב ?הפיא – 11 רתוי ץרפתמ ינא ,ןושארב ץרפתמ יתייה אל ינא ,אל ?רבמצדל
.םיבשומב
.ש ?ץרפתמ התא םיבשומב קר
.ת .םיבשומ הז בורה ,ןכ
.ש .תושעל המ ךל ןיא תליאב זא
.ת .םיבשומ
.ש .תליא דע תעגהש תרמא
.ת רעב יתייה תמאב אל לבא ,ךל ןיצקמ ינא תליא ךל יתרמאשכ .הב
.ש ה ירחא ,הדוקנ יהשוזיא ךתיא אדוול הצור קר ינא – 11 התאש ירחא ,רבמצדב
?והשמ הרק ?הרוצ יהשוזיאב םינתשמ ךלש םייחה ,ץוציפה תא עמוש
.ת ?תורקל ךירצ המ
.ש .ךתוא תלאוש ינא
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
.ת .בונגלו ץורפל יתכשמה ,ליגר לכה ,םולכ הרק אל ,אל
.ש ו ךלצא תויהל ךישממ ןופלטה ?וב שמתשהל ךישממ התא
.ת שיש העידי לכ ?קוידב הנוש תויהל ךירצ המ ,ליגר לכה ?תרמוא תאז המ ,ןכ
.יתנבה אל ?ילש םייחה תא תונשל ךירצ ינא תרושקתב
.ש הארא ינאו .תונשל ךירצ התא זאו הזה חצרה תא תעציב התא םא אלא .אל שממ
/ת ,הנשמ התא המ ךל 1561 ש ךלש תוחישה טלפ הז א רפסמה לע אצוה
םייתסמש ב- 1172 ה ירחא הזה רפסמה םע הרוק המ עדוי התא , – 11 ?רבמצדב
.ת .רוכזל לוכי אל ינא
.ש .םיירהצהמ
.ת .רוכזל לוכי אל ינא
.ש ,ךל רפסא ינא זא 10 .םייק אל ,תמ ןופלטה םימי
.ת 10 ?יתמ םימי
.ש מ- 11 ,םיירהצה תועשב רבמצדל 10 וחיש ןיא םימי תוסנכנ וא תואצוי ת
ןופלטהמ ?זא אקווד המל ,םולכ הזה
.ת לוכי הז ןופלטה תא יתקרז זאו יתצרפתה ןכו בדנימעב יתייה םוי ותואב םאו
?הזכ בצמ תויהל לוכי ?תויהל
.ש ?ןופלטה תא יתקרז ינא ?ךלש הסרגה תאז זא
.ת .תויהל לוכי
.ש רכוז התא ,יל רזוע ךכ לכ אל תויהל לוכי ?םוי ותואב הזה ןופלטה תא תקרזש
.ת ."יתנבה אל ?ןופלטה תא קורזל יל שי המ .הזכ רבד רוכזל לכי אל ,רכוז אל
היהש ולש ןופלטה דציכ התשקהו הכישמה המישאמה כ"ב רשאכ תבשומ 10 רחאל ,םימי
קרזנ ילואש ,ותנעטכ , כ רובעכ םייחל בש – 10 םימי – ל היה לוכי אל הנדהוב הנעמ קפס :
,ילש םירבחה לש םע אלא ילש ןופלטה םע יתייה אלש תויהל לוכי ,תויהל לוכי יתרמא"
הדוהיל ילש חוכב הז תא סינכהל הסנמ תא ,יתצרפתה תאזה הפוקתב ךל יתרמא לבא
ולבקת יתמ ,יתוא םיריכמ אל הנידמה ידע םג ,רשק ןיא יולה הדוהיל ינא ,רשק שי יולה
"?הז תא ( 10442 'ש 17-19 .)
19.1.6 הלוע םהמש הרטשמב ויתויואטבתה תודוא הנדהוב לאשנ תידגנה הריקחה ךלהמב
א הנידמה דעש ,ףשחנ רבדהש םרט דוע עדי אוהש הרואכל אוה הריקחב ותוא לילפמ רש
יבמוב 'מע( 10444 'ש 21 .)ךליאו
.ש " והשימ ואיבהש ,יבמוב הזש הריקחה לש הזה בלשב ןאכ ךל רמוא אל דחא ףא
וישכע ךיא ,ךתוא לילפמש והשימ הזש הזה בלשב ךל םירמוא אל ,ןוגראה ךותמ
?ןוגרא ךותל ךיישש והשימ הזש עדוי התא ךיא ?עדוי התא
.ת ידע השימח ויה הנושארה םעפב רוצע יתייה ינאשכ ,והשמ ךל ריבסא ינא
,הנידמ רחאו ,יתררחושו ,העוט אל ינא םא – דע יבמובש םירוביד ויהו יתרצענשכ ךכ
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
המ זא ותוא ונמיזו ישישה אוה זא הנידמ דע אוה םאש יתרעיש זא ,הנידמ לוכי
ןבה המ עומשל הצור ינא זא ?תויהל – .ילע רמא םדא
.ש הזש רשקהל בל םישת ,רמוא התאש ומכו ,ןוגראהמ קלח אוהש עדוי התאו
רמאנ :וב ' ה םואתפ ,ןוגראה ךותל ךייש אוה ,ראווצה לע לבחה ול קדהתמ םואתפ או
רבדל טילחה ,' יתלב קלח ,ןוגראה ךותמ קלח אוה יבמובש עדוי התא רמולכ
דרפנ זא הרירב ול ןיאש ןיבה אוהש םואתפ ץחלב הזכ אוהש ללגבש רמוא התאו ,הזמ
.הפ ריבסמ התאש המ הז .רבדל ליחתה אוה
.ת תרמוא תאש ומכ הריקח יל התייה ,הזו תמעתהל לש הזה בלשל יתעגהש ינפל
יל התואב ותיא יתרביד זא ,ןוגרא ןוגרא ןוגרא יב וחיטה ןמזה לכו ,תועש המכ לש
חה המ תעדל לוכי ינא ךיא ,ןוגרא םושל ךייש אל ינא לבא ,הפש ןועמש לש קל
םימיוסמ םישנא לצא ?"
19.1.7 ה תידגנה הריקחה ךלהמב הנפו הנדהוב ל תומיע ןיבל וניב ךרענש יבמוב ( /ת 460 ד) םש
,רסמ ךכ ,המישאמה תשיגל רשא םינכומ םיטרפ לוכי תעדל וא ,עוריאה םוקמב חכנש ימ קר ימ
.ועוציבל ףתוש היהש אשונל ,הז הנדהוב לש ויתובושתל , תווהל ךכב שי המכ דע הלאשלו
עויס יבמוב לש ותודעל ןיוצי .ךשמהב סחייתא תאז ךא הז בלשב , תויוחצנתה טעמל יכ
םע ושתב היה אל ,המישאמה כ"ב ויתוב הנדהוב לש ,רודסו יניינע הנעמ םושמ דועש יפכ
.טרופי
.2.1 91 חטיא יול רמ – ( המכסהב השגוה הרטשמב ותעדוה /נ 243 לצא דובעל לחה יכ רפיס הלה .)
תנש ףוסב יבמוב 2002 תליחת וא 2003 שכ ומע דבעו םייתנ .רקו'ג םשב קסעב וירבדל ,
לש תיאשמה קסעה ותוירחאב התייה תיאשמה . הלילב התנח עבק ךרד ותיב דיל
.דיחיה גהנה היה אוהו הרוחס סימעהל ,הטסבה תא להנל ,הרוחס תונקל היה ודיקפת
.'וכו אוהד ןאמ ידי לע החקלנ תיאשמהש ול רוכז אל .רחא וא הזכ דעומב רמול עדי אל חטיא
תוחתפמ רורצ תיאשמל היה םא סונ .ף
תיאשמה יכו יבמוב לש הטסבב אלא רקו'ג תרבחב דבע אלש דעה רשיא תידגנה הריקחב
ול רוכז אלש רשיא דעה .המושר התייה ימ םש לע רמול עדי אל .יבמובל תכייש התייה
ירשפא יתלב היה אל הזכ בצמ לבא ,תיאשמה תא ונממ שקיב יבמוב ובש יפיצפס הרקמ
'מע( 12294 .)ךליאו
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
.3 91 יד םשאנ לש וניינעב תונקסמו ןו 12 – יתדבועה ןפה
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
.2 91 םשאנ לש ומעטמ םיירקיע הנגה ידע 12
19.3.1 וב לש ותודע לע רקיעב תכמסנ המישאמה ,הנדהוב תעשרה ךרוצל יבמ מ הלועכ . ירבד
םושיאב תטרופמה המישמה הלטוה הילעש לוסיחה תיילוחמ קלח היה הנדהוב ,יבמוב
או ימולש םע ףותישב הנדהוב ,תעצבמה היילוחל ותוכייתשה תרגסמב .הז תא חינה הנז
ףסונב .'גניי'צה גג לע ןעטמה , יבמוב ונורכז בטימל יכ דיעה הנדהוב תיפצתב םג ףתתשה
'גניי'צה רבע לא .האלמ תואדוו תמרב תאז רשאל לוכי וניא יכ רשיא ךא ,
ינ רומאכ יבמוב ירבדל יתייאר עויס ,המישאמה תשיגל אוצמל ןת ,תישאר וירקשב
םייתוהמה הנדהוב לש ה לש ךרדב ויתוריקחב לי'גרבא םעו יבמוב םע תורכיה תשחכ
תנשב הרטשמב 2004 ( /ת 450 א- 'ג ), םירקש רשיא םתואש . תינש םיטרפ רסמש ךכב ,
,טרופי דועש יפכ ,תימצע הללפה ידכ הלועה ןפואב ,עוריאהו הריזה תודוא םינכומ
תישילשו הלילפמה ותוגהנתהב , עוריאה רחאל ימ ולש דיינה ןופלט תא תיבשהש ךכב ד
ךשמלו עוריאה רחאל 10 םימי ש .וירחאל
19.3.2 .יבמוב לש ותונמיהמ תלילשב הינועיט תא הדקימ ,הרצקב םכסל םא ,הנגהה
תישאר תרבח לש תיאשמ איה הריבעל השמישש תיאשמהש ורפסב רקיש יבמובש ,ןעטנ
תנשב קר המקוהש הרבחב רבודמש העש רקו'ג 2004 , שר התייה אל םלועמו התולעבב המו
בלה תמושת .תיאשמ עטש ,יבמוב לש ודבוע ,חטיא לש ותודעל הז ןיינעב התנפוה ן
.ותחגשהב תעה לכ התייה תיאשמהש שומישב ןויגהה לע םג הקלח הנגהה הז רשקהב
.'גניי'צה גג לע ןעטמה תחנה ךרוצל תיאשמב תינש במובש ,ןעטנ יבגל תמא רמא אל י
תוביסנ הללוסה תפלחה לש ןעטמ ירהש ,הלבחה ל ךרוצ שיש עדי הנאזו דציכ ריבסה א
.ןעטמה תא ליעפהל הסינ אל םא הללוס ףילחהל ,תישילש ןעטנ ש ורמואב רקיש יבמוב
ןכואמ אצמנ הנדהוב לש ןופלטהש העש הנדהוב םע ןויצל ןושארל עסנ עוריאה םויבש
.בדנימעב
,תיעיבר ,צ.ה לש ותיבב םימעפ רפסמ הנדהוב םע רקיב יכ יבמוב תנעט תורמל ש ירה – צ.ה
.הנדהוב תא םיריכמ םניאש ודיעה ונבו
:דועו תאז תוביסנב ,הנגהה תנעטל אווש תללפהל יתוהמ ששח םייק ,וני יבמוב דצמ קלחכ
וא המקנמ " תונובשח תריגס ונוצר עקר לעו " ל שמש .שנועמ קומחלו הנידמ דע ןעטנ
ושארה ןתנש האוולה עקר לע יבמובל הנדהוב ןיב ךוסכס לש ומויקל .הרזחוה אלו ן
הדרפה לע דיפקה ס"בש ,הנגהה תשיגל ךכ ,ויטעבו םיידי תרגתל עיגה ,םילסה ךוסכסה
.הנדהובל יבמוב ןיב
םשאנ כ"ב 12 םכסה ,הנידמ דע םכסה יבמוב םע תורכל הטלחהה דגנכ וימוכיסב ןעט
"ןטשה םע םכסה" תתירכל ותעדל לוקשו ,תויקוח יאו תוירסומ רסוחב ומעטל עוגנ רשא .
םשאנ כ"ב תשיגל 12 טפשמה תיב לע ,תוטילקרפה ידי לע רשכוה ל"נה םכסההש םגה
א ריהזהל ע רסח םיחצרמ ברב ןניקסעש ומצע ת כ ישיא רסומ רדענו תוב , ןפואב גאד רשא
.םירחא תללפה ריחמב ומצעל רורב
:המישאמה תכמסנ ןהילעש עויסה תויאר תא ףקת םשאנה כ"ב ,ףסונב
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
מ :םשאנה ירקשל רשא ידכ יד םהב ןיאש םיילוש םיניינעב םירקשב הנגהה תעדל רבוד
תעב םשאנה ידי לע ונתינ תונעטנה תוירקשה תורימאה ,דועו תאז .עויס תייאר תווהל
אל םשאנה .ןיד ךרוע םע תוצעוויהה תוכז ול הנתינ אל רשאכ ,הרהזא תחת אלש רקחנש
עוריאל רשקב רקחנ הרואכלו יולה הדוהיב ןתינ אל רושקל ןיב ה- עוריאה ןיבל "רקש"
.וירבסה תא לבקל שיו הרטשמב וירקשל ריבס רבסה ןתנ םשאנה ,ךכל טרפ .ןאכד
םשאנ לש ויתויואטבתהמ דומלל ןתינ אל ,הנגהה תשיגל :יבמוב לומ תומיעל רשא 12
.תעייסמ היאר ךכב תוארל ןיאו ,עוריאב ותוברועמ תודוא לע תומיעב
19.3.3 כה ותונמיהמ תודוא לע םיקרפב יתדמע רבכ יבמוב לש תילל ה רוזחל הביס ןיאו םימדוק
חצר ישעמ עוציבב הדוהש םיללעמ בר שיא ,ןיירבע היה יבמוב ,ןכא .ךכ לע םישק םלואו ,
.התמצועבו התונכב המישרה המצעלשכ ותודע ךותמש הנעטל תיתייאר היצקידניא ןיא
םירחא לילפה אוה ,הנידמ דע שמשלו ורוע תא ליצהל ןוצר .בזכב
,רמאנכ םירורב ןיכומיתל התוללכב הכוז יולה הדוהיב עוריאה יבגל יבמוב לש ותסרג
םירחא הנידמ ידע לש תויודעב תוינוציח תויארבו . תושקנתהל המזויה יבגל ךכ
ל היינפה ,עצבמל ףסכה סויג ,היגלבב תושיגפה ,תיניירבעה תינכתל עקרה ,ןייטשנזורב –
צה ,ןושארה ןעטמה תנכהל ,צ.ה ראשו ןעטמה םשוה ובש םוקימה ,הללוסה תפלחהב ךרו
לש ותודע ,הנדהוב לש תיפיצפסה ותוברועמל רשקהב ,ןכא .םדוק יתדמע םהילעש םיטרפ
,לוסיחה תיילוח שאר היה יבמוב ,עודיכ .תנבומ איה ךכל הביסהו הדיחי תודע איה יבמוב
ימ לעופל עצבמה תאצוה לע יארחא היהש וחה ישנא תא סייגש ימו תעצבמה היל – םלוכ
ינפלש דיעה יבמוב .ול םיברוקמ ויהש םישנא ץוציפה ב שיא" היה אל הנדהוב יולה הדוהי
עגונ רבדהש לככ דוחייבו ,ןוגראב גוהנ היהש רודימה לע הנידמה ידע יפמ ונעמש ."ןוגרא
םירחאה הנידמה ידעמ שיאל .תילילפ המישמ לש עוציבה דקומב ודמעש םישנאה תוהזל
התייה אל וקלח לעו הנדהוב לע תעדל הביס .עוריאב מ ונעמש :דועו תאז – לע צ.ה
ולש ישיאה סרטניאה ומצע אוה ידכב אל .עוציבה ישנא ינפב ףשחיהל אלו תורעתהל אלש
ךא םה ,הנדהוב תא ריכה אלו האר אל םהיפלש צ.ה ירבד .חבס ןועמש תא ךכ ךרוצל סייג
יכ ,ריכזנ .הלא תוביסנב םיינויגהו םיריבס רובע שגפמ םוקמ םנמוא שמיש צ.ה לש ותיב
אל יבמוב תא םגש דיעה צ.ה .תושיגפב ברועמ היה אלש טעמכ ומצע צ.ה לבא ןוגראה
לש ותוחילשב ןעטמה תנכהל וילא הנפ הבש םעפ התואל דע ריכה תורמל ,תאז ,לי'גרבא
יבמוב ירבד .ןכ ינפל םג צ.ה לש ותיבב רקיב אוה יבמוב ירבדלש ש נדהוב םהיפל רקיב ה
בב ומע דחי צ.ה לש ותי םירתסנ םניא קר מ ש הדבועה םצע – ו צ.ה – ל צ.א לע ועדי א
,וירוקיב .םש ותוא ואר אל וא ש הביס לכ התייה אל ,המודב – לע ועדיי ילוט וא מ.י
תודוא תעדל ולכיש םידיחיה םישנאה .עוריאב וקלח לע וא הנדהוב לש ותוברועמ
כייתשהש הלא םה הנדהוב לש ותוברועמ יבמובל טרפש םישנא ,תעצבמה הילוחל ו
ונקיתב םימשאנ םלוכ םה ,ל"ז הנאזו ימולשלו , רשא הנדהובל המודב סחוימב םירפוכ
.הנדהוב לש ומעטמ רקחנ אל םהמ שיאש רמול רתוימל אל .םהל
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
ורשקהב קהבומ יוטיב םיאצומ תעצבמה הילוחה ישנא תוהז יבגל יבמוב לש ותונמיהמ
.ו'זו'ז לש ה ו'זו'ז לילפהל השק ול היה המכ דע דיעה יבמוב .יבמוב לש בורקה ורבח הי
רבד לש ופוסב .הנידמה דע םכסה לע שממ המיתחל דע ותפישח תא החד המכ דעו ותוא
רבג .ויאנתלו םכסהל ותוביוחמ ו
וב רסמש עדימה ראש לכמ הנושבש עובקל תנמ לע ,יבמ דגנכ וירבד אקווד םה הנדהוב
בקל ונילע ,בזכ ירבד וכתמבו ןיעדויב רקיש יבמובש עו אוושל לילפהל ןוצר ךותמ ןו תא
יבמוב לש הרודסה ותסרג םע ,תויארה םע ימעטל תבשייתמ הנניא וז תורשפא .הנדהוב
נויגה םעו ,םשאנה תודע הריתוהש ערה םשורה לומל ןלהל טרופיש יפכ לכה ,םירבד לש ם .
19.3.4 ,רומאכ ענכשל ןויסינב ב לש ותונימא רסוחב ואמגוד הנגהה ידי לע ולעוה יבמו ירבדל ת
יבמוב לוכיבכ עימשהש רקש :הנגהה תשיגל ךכ ,
הנדהוב לש ומעטמ ןעטנ ,ךכ םע עסנ אוה עוריאה םויבש רמאש ךכב רקיש יבמובש
.ןויצל ןושארל הנדהוב ש ,ריכזנ עוריאה תריזב תוחכונ הנדהובל סחיי אל יבמוב , אלא
ךפיהל , מואב הריזהמ ותוא קיחרה רדעהל ןה אמגוד וז ירה .ןויצל ןושארב ומע היהש ור
ותואב הנדהוב היה קוידב ןכיה הלאשה לש התוידדצל ןהו ,יבמוב לש ודצמ הללפה תמגמ
שאב וא בדנימעב ,ןויצל ןושארב םאה ,םוי .דוד ןתניהב םייתעבש ןוכנ רבדה הנדהובש
אוהש ךכ לע קלוח וניא היה קוב ותואב יבמוב םע דחי הנדהוב .ר ירבדל םאתהב( רשיא
גה יבמובש )יבמוב וקימס לש ותינוכמב ותוא ףוסאל עי העיסנה ךלהמב ועמש םהינשו
הנימ אקפנ המ .יולה הדוהיב ץוציפה תורק תודוא אופא ןושארב דחי ויה םהינש םא
?רחא םוקמב וא ןויצל יכ ,רעוי הארקמ לכב ןויצל ןושארב םתויה רבדב יבמוב ירבד
ורב ןיכומית םיאצומ יבמוב לש דיינה ןופלטה רישכמ לש םינוכיאה טלפב םיר /ת( 1575 )'ג ,
העשל דע יכ הלוע ונממש 12:39 ההש יבמוב העשב יכו דודשאב 13:17 ןכואמ רבכ אוה
.ןויצל ןושארב
הנדהוב ה ל רע הי ,)רחא םוקמב וא( ןויצל ןושארב היה םא הלאשה לש תויטנוולרה רדעה
רבד דמלל וז הדבועב ןיא ירהש גל ךלהמב ומצעב אטבתהש יפכ ,עוריאב ותוברועמ יב
שקיב רקוחהש רחאמ ,תאז תורמל .יבמוב םע תומיעה תומיעה ךלהמב לש ותבוגת תא
ל הנדהוב ןויצל ןושארב דחי םהינש ויה םהיפלש יבמוב ירבד קפסל אלש הנדהוב שקעתה ,
( יבמוב לש וירבד תא רשאמכ בשחיהל אלש תנמ לע הארנכ ,הבושת /ת 460 'ד 'מע 44 .)
השק לש ותושקעתה יבגל תוהתל אלש הנדהוב ןושארב תוחכונמ ריחמ לכב קחרתהל
ןיא ירהש ,ןויצל תיתמא תיתייאר תילכת הז טרפל , יתוכאלמ ןוצר טעמל ל ירבד לע קולח
ל תוסנלו יבמוב אוצמ .וירבדב תוריתס
:ןויצל ןושארל העיסנל סחייתהב תואורה ונניע סהו םירורבה וירבד לומלש לש םירוד
יבמוב ב ידכ ןויצל ןושארל ועסנש ורפס הנדהוב ,םוקמ תריכשל רשקב ךוותמ םע שגפיהל
ודצמ הסרג ביצה אלו םוי ותואב היה ןכיה רמול רכז אל תיתדבוע לע ךמסנ אוה .תידגנ
המ רמול עדי אל השעמל ךא ,םילשוריב בדנימעב ןכוא ולש ןופלטה ויפלש ןוכיאה ח"וד
מ םשלו בדנימעב השע לבא תוצרפתה םש עציבש רשפא ,וירבדל .םשל עסנ ה אוה לוכי אל
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
תמושת התנפוה רשאכ .תוצרפתהה םוקמל ולש ןופלטה תא ומע חקל עודמ ריבסהל היה
ךשמל תבשומ היה ולש עובקה ןופלטה םוי ותוא רחאלש ךכל וביל 10 םימי , ילואש הנע
תוצרפתהה םוקמב ותוא קרז , הלאשל הנעמ ול היה אל םלואו ןופלטה ,אלפו אלפה ,דציכ
רובעכ ושומישל רזח קרזנש 10 .םימי ה לקנ תולתפנה ויתובושתמ םשרתהל הי ש תמא אל
.ויפב
צבמה הילוחה ישנא לכ ,ןיינע ותואב יבמוב ירבדל צבמ םינופלטב םידיוצמ ויה תע .םייע
אופא ענמנה ןמ אל רשא ולש עובקה ןופלטה תא ללכ אשנ אל הנדהוב רקוב ותואבש
יש שמ ז ותואב רחא םדא ןמ , ילוא תא .ותשא לש ןופלטהש הדבועה םצעמש ,ןאכמ
הנדהוב לש ואצמיה םוקמ יבגל דומלל חרכהב ןיא ,בדנימעב עוריאה םויב ןכוא הנדהוב
.ומצע
נדהובש קלוח ןיאשמ ,הרקמ לכב התברקב וא עוריאה תריזב חכנ אל ה םע היה אלא
ידב ןכיה הלאשהש ירה ,רחא םוקמב יבמוב .ונניינעב תיתייאר תועמשמ תרדענ ההש קו
ביצמ וניאו היה ןכיה רמול רכוז וניא ודצמ הנדהוב רשאכ רבדה ןוכנ המכו המכ תחא לע
.יבמוב לש וירבד לומל תרחא הסרג
ןעטמה תחנהל םיעצבמה תא השמישש תיאשמל עגונ יבמובל הנגהה הסחייש ףסונ רקש
.'גניי'צב רמול שי ךכ לע : וה ,תישאר לש ותקזחב התייה ןעטנה גוסהמ תיאשמ ןכאש ררב
.תיטנוולרה הפוקתב יבמוב הנגהה ידי לע ןמוזש חטיא דעה ,הנגהה ימוכסב ןעטנל דוגינב
ךפה םימילש קסע ,יבמוב לש הטסבב דבעש רמא אלא רקו'ג תרבחב דבע אוהש ןעט אל
התמקה דעומ יבגל הנגהה תונעטב שממ ןיא ,ןכל ."רקו'ג תרבח" תויהל רקו'ג תרבח לש
תיטנוולרה הפוקתבש ךכלו איה םנמואש ריבסה חטיא דעה ,דועו תאז .תמייק התייה אל
ותיב דיל עבק ךרד התנחו עובקה ושומישב התייה תיאשמה , לש דיחיה גהנה היהש םושמ
יבמוב .תיאשמב שמתשהל יבמוב לש ותורשפאו ותוכז תא ללש אל אוה םלואו ,קסעה
טיא לש ודיבעמ היה ירה תחקל ידכ ותושרל קקזנ אל אוהו ח ונממ תיאשמה תא ולש .
חטיאש הדבועה ש דיעה קנוק רבד רמול עדוי וניא תיאשמה תליטנ יבגל יטר חנה ךרוצל ת
'גניי'צה גג לע ןעטמה תינויגה ךא איה . ךכ לע חטיאל חוודמ היה אל יבמוב ,םתסה ןמ
ןעטמ תנמטהל הב עייתסהל ידכ הלילב תיאשמה תא לטונ אוהש .הלבח
:ןעטמה תחנה ךרוצל תיאשמב שמתשהל ןויגהל רשא ןפואה יבגל יבמוב לש ותסרג לומל
הסרג )רחא והשימ וא( הנדהוב ביצה אל ,'גניי'צה גג לע ןעטמה תא תולעהל טלחוה ובש
הנוש ןפוא תראתמה תרחא , תרחא עוציב ךרד וא , חכוה ותורק םצעש( השעמה השענ הבש
עט .)תויביטקייבוא תויארב איה וז הדוקנב יבמוב לש ותסרג תונמיהמ דגנכ הנגהה תנ
לש ותטלחה .הובג םוקמב ץפח חינהל תחא הבוט ךרד ןיא ,עודיכ .אמלעב הנעט אופא
הנויגהש הריבס היצפוא איה הנבמה גגל התועצמאב עיגהל ידכ תיאשמב רזעיהל יבמוב
ךכמ רתוי .הב הריחבה םצע םע חכוותהל השק .יבמוב ידי לע רבסוה יבמובש ןתניהב :
מהש הדוה ותארוהב 'גניי'צה גג לע חנוה ןעט , ל"נה ןעטמהש קלוח ןיאו גג לע חנוה
,'גנני'צה הביס תעדה לע תולעהל השק ,ומרגנש תוינסרהה תואצותל םרגו ץצופתה
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
רקשי יבמוב הללגבש אקווד משמ וזיא לכה ירחא .ןעטמה חנוה ובש ןפואה יבגל תוע
רוצל רחבנש יעצמאל תמייק ךכ ך ? וא םיעצבמה תוירחאמ הנשמ רבדה היה ןפוא הזיאב
?םלוסב ,לשמל ,םירחוב ויה תיאשמ םוקמב םא םתוהזמ
דציכ ריבסה אלש ךכב הללוסה תפלחה יבגל יבמובל רקש תרימא סחייל השקיב הנגהה
םצע יבגל ,רומאכ .התוא ליעפה אל םא הנקורתה הללוסהש תעדל היה לוכי הנאזו
תפלחה לש ה לוסה הל ןעטמב מ ןהו יבמובמ ןה ונעמש – ךכש קפס ליטהל הביס ןיאו ,צ.ה
תלכשומ הכרעהמ אצוי לעופ התייה הללוסה תא ףילחהל הטלחהה םא הלאשה .היה
תובקעב האב אמש וא ,דיעה יבמובש יפכ ,םימיה ףולחב הנקורתה הללוסהש רשפאש
הנאזו לש לשוכ הציחל ןויסינ – וב ירבד .המצעלשכ תועמשמ תרדענ מ הנאזווש ורפסב יב
טלשה לע ץחל אל – קוחר תלב םניא הללוסה תפלחהל רבוע ןיא ןכש ,תעדה לע םילבקתמ י
רבד רוביח לש םימי רחאל )הנטק( הללוס תונקורתה לש תורשפא הפוצ םדאש ךכב גירח
םאש ,בישה יבמוב :דועו תאז .ףוצר התייה תמאה ךכב איבהו טלשה לע ץחל הנאזווש
,הלקתה יוליגל יא ן ודצמ התייה ריתסהל הביס תאז הדבוע . ונניינעב תועמשמ לכ ןיא
הלאשל טלחהב יבמוב לש וירבסה .ללכ הסינ אל וא ,לשכנו ץוחלל הסינ הנזאו םא
.רותסל יהשלכ היאר האבוה אלש דוע המ ,ילע םילבוקמו םיינויגה
הש תואורה ונניע – ינב רבודמ .םה םירקש ואל הנגהה העיבצה םהילעש "םירקש" תונויס
אלו דקוממ אל הנגה וק םיפקשמ רשא ,יבמוב לש וירבדב יפוד ליטהל םייתוכאלמ
.ענכשמ
19.3.5 וק ה הנגה םשאנה ידי לע רחבנש לו יבמוב תונמיהמב עוגפל דעונ ולוכ לכש אלל ,וריחשה
עוריאל יטנוולר רשק – לוכיבכ המשרנש ןעטנ היבגלש יבמוב לש ותריד אשונב םג ףקתשמ
לש המש לע ,יתימא סיסב אלל ,וז הנעט .ותולעבב םיסכנ תווסהל ידכ יקנסיטחב הנלי
דע רסוהש דשח ,רומאכ בזוכ םושירל דשח הלעוה הרטשמב הריקחבש םושמ קר התלעוה
יבמוב לש ותרידל יקנסיטחב לש התריד ןיב רשק ןיאש םיכמסמהמ רבתסה רשאכ הרהמ
האר( /נ חסנ 242 'א נוולר רדעהו הריבע רדעה תורמל .) ,יקנסיטחב הנלי 'בג הנמזוה ,תויט
לש ומעטמ תודעל עיגהל ,תירטאיכיספ האפור םשאנ 12 , התחרטה ךותו ךרוצל אלש
'מע לוקוטורפ ואר( אוושל 12285 .)ךליאו
אווש תללפהל תונעטה דצמ יבמוב
19.3.6 ותוברועמ לע תופחל ידכ אווש תמשא וילע לופטל טילחה יבמוב ,רומאכ ,הנדהוב תנעטל
לש .ונייחא וקימס
רמול שי ךכ לע : ה תא תלבקמ ינניא ,תישאר הנעט ךירצ היה וקימס תא ץלחל ידכ היפלש
הרטשמל עדימ קפיסש ידיחיה דעה אוה יבמוב ,עודיכ .ויתחת הנדהוב תא לילפהל יבמוב
הנידמה ידעמ שיא .תעצבמה הילוחה לע ונמינש םישנאה לש םהידיקפתו םרפסמ תודוא
בברש אל םירחאה םשאנ לש ומש תא 12 .יבמוב ינפב ורשקהב רבד חיטה אל םגו עוריאל
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
לש תומשב בקנ יבמובש םשכ 4 היה לוכי )ןסוסו הנדהוב ,ו'זו'ז ,הנאזו( ול םיפסונ םישנא
םהיתומשב בוקנל השולש לש ,)תוחפ וא( עוציבל םישנא לש עובק רפסמ וא ןקת ןיא ירהש
יבמובל ךרוצ לכ היה אל ,הרואכל .המישמה ללגב רצווייש ללחה תא רחא םדאב אלמל
.וקימס לש לוכיבכ ותאצוה ,דועו תאז דחוימ ןיינע היה הרטשמלש תויארה ןמ הלוע אל
,הנדהוב לש ותללפהב אקווד הניחבה ןמ של יבמוב סרטניא היה תא תוצרל ידי לע וירקוח
תללפה .הנדהוב
הז רשקהב רעוי מוכיסב הלעה ןסוס לש כ"ב םג יכ ,התע רבכ תוארל שקיבו המוד הנעט וי
תטישל םישנא המכ הומתל קר רתונ .וקימס לש ומוקמב אווש תללפהל ןברוק ושרמב
?וקימס תא ץלחל ידכ בזכב ךבסל יבמוב ךירצ היה הנגהה
ש ,וקימס לש ורשקהב שיגדהל בושח ונינפל האבוה אל שוקש יהשלכ תיביטיזופ היאר תר
דשח וליפא וא ,עוריאל ותוא ותוברועמל מובל דאמ ברוקמ היה וקימס םנמוא . גהנו יב
ומע בבותסהל . ,הנדהוב ירבדכ ,ןכתי ש וקימס םירחא םיקסעל ףתוש היה םע אל .יבמוב
ענמנה ןמ ודי ךשמ אל וקימסש םג ,תאז םע .ןוגראה תרגסמב וליפא ילוא ,תוניירבעמ
הדבועה טעמל ,יעיברה םושיאב ראותמה עוריאל סחייתהב בכרב שמתשה יבמובש לש ו
,וקימס םא םג .ותוברועמל תיתייאר היצקידניא לכ ןיא ,ותמזוימ יבמוב רפיסש יפכ היה
וקימסש תרושקתה ירקחממ רווחתמ יבמוב םע היה ( עוריאה םויב ו היצקידניא ךכל ןיא
)תיעמשמ דח , ךכב היה אל ןכש ,עוריאל ותוא רושקל ידכ עודיכ תריזב היה אל יבמוב
וימל .ץוציפה םויב עוריאה םימשאנהמ שיאש רמול רת הנידמה ידעמ שיאו תא רשק אל ,
יחכונה םושיאל וקימס ,ןכא . ,םדוק רמאנכ וקימסש תורשפאה יבגל ששח עיבה יבמוב
יי תורשפא ןחבו השרפל ךרכ תרגסמב וילע ןגהל ה םידע תנגהל תושר , ןתנ יבמוב לבא
רבסה ותשקבל ותמ ,וקימס לש בכרב שומישה ללגב ,ילואש ששח יבמוב . תורשפא ך
הארנ בכרה ילואש םלוצ וא עוריאל וקימס תא רושקל היהי ןתינ ,הריזב ,ופכב לווע אל לע
.השרפל רשק לכ ול היה אל יבמוב לש ודידלש העש
רמול ןתינ , אופא , המשאמ וקימס תא הקינ יבמובש ךכל יתייאר סיסב ןיאש דבלב וז אלש
,בזכב ש רקיעו ללכ יתענכוש אלש אלא שי ןיב רשק ה מ תוענמי ותללפה לש וקימס ןיבל
.םירחא תללפה
,דועו תאז היפלש הנגהה תנעט יבמוב שי בבר בזכב )ןסוס תא וא( הנדהוב תא ץלחל ידכ
וקימס תא יבמובש הדבועה םע תבשייתמ הנניא היהש קלוח ןיאש םדא ,ו'זו'ז תא לילפה
.ובילל רקי דאמ
19.3.8 ,אוושל ולילפה יבמובש תוארהל ןויסינב עלגתה יבמוב ןיבל וניב יכ ,רומאכ ,הנדהוב דיעה
תנשב 2009 ךוסכס ןיגב ,הנדהוב לש ותטישל .םיידי תרגת ידכל עיגה וליפאש השק ךוסכס
הניט ול רטנ יבמוב הז , .אווש תמשא וילע לפטש ךכל הביסה הארנכ תאזו חכוויהל לקנ
ש תיבקע אל הסרג התייה ןעטנ ךוסכס ותוא יבגל הנדהוב לש ותסרג הב ברש ,תחתפתמו
יולגה לע רתסנה :
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
ל ,ךכ הריקחה ךלהמב יבמובל הנדהוב ןיב לוכיבכ ךוסכס תודוא לע ונעמש הנושאר
םע תומיעב אל ,הרטשמב הריקחב הנדהוב דצמ התלע אל וזכ הנעט .יבמוב לש תידגנה
יבמוב ךכמ רתוי .םושיאה בתכל הנעמב אלו : תומיעה ךלהמב לאשנ לע בושו בוש הנדהוב
די ל רקוחה י הללגבש הביס אווש תלילע וילע לילעי יבמוב –ו הנדהוב .םימ ויפ אלימ
תועמשמ תמייק וז הדוקנב ותקיתשל ,הבר ש םושמ קתש אל הנדהוב ב ללכו ללכ ךלהמ
תומיעה . ,ןכ יכ הנה ש תורמל במוב םע תמעתה י לוק תמרה ךות הו תחט תושק תורימא –
ל בישהלמ ענמנ אוה לכ הלעה אלו ל"נה הלאש ( ךוסכס לש ומויק יבגל הנעט /ת 460 'ד 'מע
53 ,ךשמהב םג .)לילמתו םות רחאל ול שי םא שרופמ ןפואב הנדהוב לאשנ ,תומיעה
יבמוב םע ךוסכס הלילשב בישהו 'מע( 55 'ש 26 .)ךליאו
ב הנושארל ,רומאכ וב לש ומעטמ יבמוב לש תידגנה הריקח אוהש יבמובב חטוה הנדה
ל בייח הנדהוב לש ףסכ םוכס כ- 50,000 ,₪ תשיכר רובע םיקיש הרשע ונממ לביקש רחאל
תלבק רשיא יבמוב .בוחה תא ריזחה אלו בכר 10 ךא ,טרופי דועש יפכ ,הנדהובמ םיקיש
:ומע ךוסכס לש ומויקב וא בוח לש ומויקב לכו לכמ רפכ
" הנידמ דע יתשמישש םויה דע ,יתרצענש םויה דע רפוע לש רבח יתייה יתניחבמ ינא
נייה ינשה תא דחא םיאורו םשגפנ ונייה לבא ,םעפ ומכ םיבוט םירבח ונייה אל ,םירבח ו
ללקל הביס םוש התייה אל ולו ותוא ללקל הביס םוש התייה אל יל ,דודשאב הברה יד
םוש ויה אל ןכ ינפל ,הנידמ דע שמשל יתלחתהש ירחא ולחה הלאה תוללקה ,יתוא
יתשא ןיב אלו רפוע ןיבל יניב אל ,תוללק "הביס םוש התייה אל ,שידיגמ הליהל 'מע(
1634 'ש , 20-24 .)
יבגל םתוא 10 ( בכר תשיכרל ושמישש םיקיש /נ 49 א – /נ 49 ,)י רה ש י אל יבמוב לש ותסרגל
ה רבודמ ב הי – אוה ,וירבדל ."האוולה" רחב , וימעטמ , בכרה רובע םלשל שכרש םיקישב
מב הנדהוב לש ונובשחל ריבעה ליבקמב לבא ,הנדהוב לש םיבוקנה םימוכסה תא ןמוז
:םיקשב
יכ ,הטושפ תחא הביסמ הנדהוב תחפשמ ידי לע ןמומ אל הלאה םיבכרהמ רבד םוש"
חקול יתייהש בצמ היה ,קנבל ףסכ ול ריבעמ יתייה רפועמ םיקיש לבקמ יתייה םא
ןובשחל רפועל ריבעהל גאוד יתייה לבא בכרה תא הז םע םלשמ יתייה ,רפועמ םיקיש
"שדוח לכ 'מע( 1636 'ש , 27-29 .)
,ןכו
ינאש המ יפל לכה ךס הפ שי ,םיקישב םלוש וטואה לכ וליאכש הז תא רידגמ התא"
…האור 40-50 ףלא ,₪ הווש וטואה 400-500 "ףלא 'מע( 1637 'ש , 15-18 ) יתניחבמ"….
"…ןורחאה טנסה דע לביק רפוע 'מע( 1638 'ש , 1 , 1639 'ש , 1).
,ךשמהבו
ינא " ףסכ לע רתוומש םדא ןב אל אוה ,תובגל עדוי אוה…טנס ול בייח אל יתניחבמ
לע רבודמ …תולקב 2008 ב ונחנא , – 2015 דוע שי יתרצענש דע , 7 וטב ,םינש אל אוה ח
גאדת לא ,יתוא בזוע היה " 'מע( 1639 'ש , 13-16 .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
םהיפלש יבמוב ירבד הנדהוב לש ונובשחל םיקישה תרומת תא ריבעה אוה לע הרתסנ אל
ידכ ותשא לשו ולש ןובשחה יפד תא גיצהל הנדהוב היה לוכי ,הרואכל .הנדהוב ידי
יבמוב יפב תמא אלש תוארהל – ןויגיהה םע חכוותהל השק ,תאז תמועל .השע אל תאזו
ויוושש בכר שכורש ימש ורמואב יבמוב ירבדב 400-500 ףלא ₪ לש האוולהל קוקז וניא
50,000 ,₪ הש ןכש לכ אל .םינש ךרואל הריזחהל השקתמ או
כמ רתוי ך םיקישה לש םנועריפ יאו ל"נה בוחה תרזחה יא תובקעבש ןעט הנדהוב : , סרק
לעופל האצוהה קיתמ תפקתשמה תואיצמה .ילכלכ רבשמל עלקנ אוהו ותשא לש קסעה
( קסעה לש /ת 2196 הרושק הניאש תיקסע תוכבתסה לע תדמלמה תרחא הנומת גיצמ )
םיקיש םתואל כ ידכל עיגמה לודג בוח לש ומויק לעו ,הל תמדוק ףאו – 700,000 .₪
ןייצל רתוימל אל ,ףסונב הומת ןפואבש , ול בח יבמובש םוכסה תא הנדהוב רכז אל
רתונש בוחה הבוג המ רכז אל ךא הקלחב הערפנ האוולההש רשיא הנדהוב .ותנעטכ תאז ,
תיב ידי לע תוברל ,אשונב לאשנש תובר תולאש תורמל טלחהב םירמוא םירבדה .טפשמה
לודג הכ ךוסכס וירחא ררגו תילכלכ הסירקל איבהש אוה יפסכ בוחש החנהב .ינשרד
הנדהובש תעדה לע לבקתמ אל ,אוושל ותללפה תא יבמובל הנדהוב סחיימ וליפא ויטעבש
.ןעטנה בוחה הבוג המ רכוז וניא וא עדוי וניא
19.3.9 לש ומויקב ענכשל ןויסינהמ קלחכ אלכב םשוה יבמובש הנגהה הנעט ,רומאכ ךוסכס
תנשב ורצעמ תעבש בישהו תידגנ הריקחב ךכ לע לאשנ יבמוב .הנדהובמ הדרפהב 2015
'מע( הנדהובמ קר אלו ונקיתב םיברועמה לכמ דרפוה אוה 1635 אל הדצמ הנגהה .)
ללכבו תרחא החיכוה – תנש ינפלש ךכל היאר האבוה אל 2015 ירצעמה ינפל רמולכ , ם
.אלכב דחי והש יבמובו הנדהוב ,יחכונה קיתב
10 .3. 91 הנושארל ךלהמב תידגנה הריקחה הנדהוב לש השדח הנעט הנדהוב הלעה , תפסונ , היפלש
ול בייח היה םג יבמוב 20,000 ₪ לש האוולהה ינפל דוע ונממ לביק םתואש םתוא 50,000
.₪ וכס יבמובל תוולהל םיכסה עודמ רבסה היה אל הנדהובל לביק אל םא ףסונ ףסכ ם
וקה האוולהה לע רזחה לאשל ענכשמ הנעמ ןתנ אל ןכו ,תמד תו אל עודמ ךכ לע רפיס
רקח אל עודמו תישארה הריקחב אשונב יבמוב תא ואלב היה יבמוב ויפלש ןתנש רבסהה .
.איה הבושת ואל ,שיחכמ יכה
19.3.11 ב ב רקחנש תע הריקח תנעט דציכ ריבסהל הנדהוב שקבתה תידגנ םע השק ךוסכס תודוא ו
תנשב יבמוב 2009 , לש ונב לש הווצמה רבל עיגה ףאו ןמזוהש הדבועה םע תבשייתמ
תנשב יבמוב 2012 . ,רומאכ תא ומע רשייל שקבמ יבמובש ומותל בשח יכ בישה הנדהוב
ש יול ימולש ידי לע ול רמאנ עוריא ותואב יכ ,ףיסוה דועו ,םירודהה רהזיהל ול יאדכ
ח לע רמשיהלו ויי . .ותוא ןימזה םתס אל יבמוב הארנכו ,וגב םירבד שיש ןיבה זא
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
ההומת הבושתב רבודמ ןומאל היואר הניאש ורמואב הנדהוב קדוצש החנהב ,תישאר .
בש ףסכ ול בייח היה יבמו , עוגפה דצה הרואכל ?ותיא רשייל יבמוב רומא םירודה הזיא
הוב אוה םירודהה רושיי םוזיל ךירצש ימו הנדהוב אוה רשפא דציכ ,תינש .יבמוב אלו הנד
רד הכ ןיינעש ש יטמ ותנמזה ירוחאמ ויפל הנדהוב לש הנווכ הדמע יבמוב לש הווצמה רבל
תינודז ותוא לסחל – החכתשהו ותודע ךלהמב יבמובב החטוה אל לילכ מ לש הנגהה וק
.הנדהוב נויגה אל י הריקחב קר ,תיבגא ךרדב הלעת ,שממ הב שיש לככ ,וזכ הנעטש
דגנה .תרחא הלאשל הנעמבו תי
,ךשמהב תביסמל יבמוב תא ןימזה ודצמ אוהש הדבועה תידגנ הריקחב הנדהובב החטוה
תנשב ותב תדלוהל התירבה 2013 לש ומויק םע הרואכל תבשייתמ הנניאש הדבוע ,
הנדהוב לש וירבסה םג .וב עגפי יבמובש הנדהוב לש ודצמ ששח םע ןכש לכ אל ,ךוסכס
םיהומת הז רשקהב םע דחי עוריאל עיגה יבמובש ,ןעט הליחת .ןומאל םייואר םניאו
וילא רשקתה וקימסש ורמואב ל"נה הסרגה הללכוש ךשמהבו ,ןמזוה אלש תורמל וקימס
עיבה ,רוכיש ותויהב ,אוהו יבמוב תא המינפ סינכהל ותושר תא שקיבו םלואל ץוחמ
.ךכל ותמכסה ךסכתסהש ורמואב הנדהוב קדוצ םא ,יבמוב םע כ יבמובש רשפא דצי
םיסחיה תכרעמל עדומ היה יאדוובש וקימסש רשפא דציכ ,עוריאל עיגהל ץפח ותניחבמ
וסינכהל תושר שקיב םהיניב , ?ךכל תואנ )תמיוסמ תורכש לש בצמב םג( ומצע אוה עודמו
הז דציכ תושקהל רתוימל אל הנדהובל יבמוב ןיב הרואכל ךוסכס לש ומויקל סחייתהב
םימשאנהמ שיאש היהש לככ ,הזכ ךוסכס לש ומויק .אשונב הנדהוב ידי לע רקחנ אל
לשמל ,םידדצה ינשל םיברוקמ ויהש םישנא לש םהיניעמ םלעיהל היה לוכי אל ,םייק
.הנדהוב לש ומעטמ אשונב לאשנ אל םימשאנהמ שיא ,רומאכ .ןסוסו ו'זו'ז
19.3.12 טמ יבמוב לש תידגנה ותריקח המייתסהש רחאל :ןיוצי דוע םשאנ םע 12 וירבד עקר לע ,
םשאנמ תיפיצפס הדרפהב םשוה אלש 12 ינוי שדוח ףוסב השגוה , 2017 םעטמ השקב
תמישר תא ס"בשמ לבקל םשאנה לכ טפושה 'בכ ינפב הנודנ השקבה .ומע םיכסכוסמה
ו ןמייה רתיה ןיב התחדנ ללכ ההש אל יבמוב ונקיתל תיטנוולרה הפוקתבש הדבועה חכונל
סאמב וא רצעמב הטלחהה ילושב .ר ,השקבה תייחד םע דחי , ושה 'בכ עבק ןמייה טפ יכ
גיצנ תודעל ומעטמ ןמזל ,ותנגה תא תרשל ידכ ךכב אהיש רובס אוהש לככ ,הנדהוב יאשר
.יתדוקנה אשונל סחייתיש ס"בש לש .הנגהה םעטמ תודעל ןמזוה אל הזכ דע
19.3.13 ךיראתב הנושארל 29.6.2019 ט הנגהה םעטמ התלעוה תרגסמב יוטיב האצמש( השדח הנע
םייעובש המייתסהש( הנדהוב לש ותודעב הרכז אב אלש הנעט ,)ןויסיח תרסהל השקב
רטנ יבמוב וז הנעטל םאתהב .יבמוב לש תידגנה הריקחה תרגסמב אל ףאו )םדוק
הנדהובל ותעידיל עיגהש עדימ עקר לע יבמוב לש ש ותוא חוצרל הצור הנדהוב ויפל
יירבעה תוחילשב הנכותש תיניעידומ העידי לש הזרפרפ לע הססבתה וז הנעט .ינרמוד ן
ץרמ שדוחב דוע הנגהל רסמנ 2016
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
השקבה תרחואמה( ) ושה 'בכ ינפל הנודנ ןויסיח תרסהל החד רשא ןמייה טפ התוא הפוגל
.הנגהה תא תרשל ידכ הב ןיאש ועבוקב יטנוולרה יניעידומה עדימל ףשחנש רחאל
4 .3.1 91 םכסל םא אווש תללפהל הנעטה תא לילפהל יבמוב דצמ עינמ לש ומויקב ענכשל ןויסינב :
.יבמובל ןתנ לוכיבכ הנדהובש האוולהב ורוקמש יפסכ ךוסכס דלונ ,אוושל הנדהוב תא
.הנדהובל יבמוב ןיב תומיעב אלו תיתרטשמה הריקחב אל הלע אל הזכ ךוסכס לש ומויק
אל הנדהוב תומיעה לש וכלהמב קיתש לע רמש ה תוסירתמ תורעה יבמוב יפלכ עימשה ,
קו וב חיטה אל תאז תורמלו ,תולל רבדב הנדהוב ןיבה רשאכ .םהיניב ךוסכס לש ומויק
לש ףסונ בוח דלונ ,תיתייעב הסרגב רבודמש תידגנה הריקחה ךלהמב 20,000 .₪ ךכ רחאו
,ןויערה דלונ םג ךכ רחאו וייחב שקנתהל יבמוב דצמ הינונק תודוא הנעט הדלונ תוכזב
יבמובל עיגהש עדימב ןומט עינמה םצעבש ,הריקחה קיתב האצמנש "הנשי" הזרפרפ
אלהו תחתפתמה ותסרגל תועשל ןיאש ,עובקל לקנ .ותוא חוצרל הנדהוב לש ונוצר תודוא
לילפהל יבמוב דצמ לוכיבכ עינמ ססבל ידכ הדלונש הנדהוב לש הנימא ו .אוושל ,רומאכ
חכוה אל ךוסכס לש ומויק ו , דע תענכשמ התייה אל אשונב הנדהוב לש תחתפתמה ותו
יבמובש ןימאה תמאב הנדהוב םא וא ,תמא לש ךוסכסב היה רבודמ םא .הטעמה ןושלב
לש בוחה תא ןייצל חכוש היה אל אוה ,רקש לע תססובמה אווש תלילע ויפלכ הווט
20,000 ,₪ לש ךרדב הווצמה רבב חפ ול ןומטל הצר םצעב יבמובש חכוש היה אל הפיכ"
חוצרל הצור אוהש יבמובל רמאנ היפלש הזרפארפ התוא תודוא חכוש היה אלו "המודא
תרמוא ןושארה עגרה ןמל הלא תויטנוולר תויארב שומיש תושעל אלש הריחבה .ותוא
.שממ ןהב ןיאש תדמלמו ינשרד
ןעטנה ךוסכסה לש ומויק םצע ןיב הנחבא תושעל שי ,ןורקיעב ,דועו תאז , הנקסמה ןיבל
םג :רמול הצור .אווש תללפהלו רקש תודע תריסמל ליבוה אוהש םייק היהש החנהב
ךוסכס ןעטנה גוסה ןמ )ךכ יתענכוש אלו( הנדהובל יבמוב ןיב , חרכהב ליבומ רבדה ןיא
יבמובש הנקסמל ל וללגב טילחה פט ו .רקש תודע ודגנכ דיעהו אווש תמשא הנדהוב לע ל
סכס לכ ללגבש רמול תכל קיחרמ הז אהי ךו ךכב המ לש ותלוז תא ךבסל םדא ןיאמ
.רקש תודעב ומצע תא ךבסל ןכש לכ אל ,םלוע רסאמ אוה הדצב שנועהש הריבעב
הנדהוב ירבד אבילא םג ,ונניינעב .יתועמשמ דאמ וניאש ךוסכסב רבודמ וניא הז וינפ לע
ל הליע הווהיש ריבסש םיכוסכסה גוסמ לופט בזכ תמשא :ךכל רבעמ .הארונ הכ וליא
הנדהובב םדקנתהל ץפח יבמוב תמאב בזכב חפ ול ןומטלו היפלש ותודע תא ריבסנ דציכ ,
הנדהוב ?ץוציפה דעומב הריזב חכנ אל רמולמ היה טושפ רתוי המ ולילפהל ץפח םא
רדעה תא ריבסנ דציכ .בוטה ורבח ו'זו'ז תא ץלחל ךכבו טלשה לע ץחלש הז אוה הנדהובש
ךכב יבמוב לש ודצמ הללפהה תמגמ ענכושמ וניאש תונכב רשיאש "זוחא דראילימב"
י הנדהובש ?תיפצתב בש הנדהוב תא לילפהל היה יבמוב לש ונוצר לכ םא . טושפ רתוי המ
מ היה .תיפצתב בשי הנדהובש תירוגטק רמול
לכש ןיבה אוה הנידמה דע םכסה לע םתחש עגרמ יכ דיעהו רזח יבמוב רקש תרימא הלולע
קר אל וכבסל כסהה לוטיבב תא חקול היה יבמובש עובקל ידכב .רקש תודעב םג אלא ,ם
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
דהובב םקנתהל ידכ קר ל"נה ןוכיסה עינמ לש ומויקב ענכשל שי ,הנ ,יתועמשמ עינמ היהש
תא רוקחל םוקמ יבמוב ויתודוא זהב ,הנושארה תונמד תויאר ויבגל איבהל ךרוצ היהש
רקיעבו תויטנוולר – .הנעטה לש התונכב ענכשל
19.3.15 מל הריקחה .תימתסו תקמחתמ תודע התייה םשאנה תודע ,יבמוב לש הנימאה ותודע לו
לש ןפוג םע דדומתהל ילבמ ,הטילקרפה יפלכ תוסירתמ תובושתב הנייפאתה ולש תידגנה
ויתובושת ןונגס לעו ותולהנתה לע הנדהובל רעוה רשאכ םג .םירבד לש םפוג םעו תולאש
מדזה ול תתל הדעונ ותודעש ול רבסוהו טפשמה תיב ינפל ותסרג תא איבהל תונ – הניש אל
'מע( וגהונמ 10470 'ש 4-7 .ןומא ררועמ וניאו ינשרד רמוא הנדהוב דיעה ובש ןפואה .)
19.4.1 תווהל ידכ ,דחי ןפרטצהב רקיעב ,טפשמב ואבוהש תויארב שי ,ימעטל יכ ,התע רבכ רמוא
ויס לע בוש רוזחא .םיאבה ףיעסה יתתב טרופיש יפכ ,יבמוב הנידמה דע לש ותודעל ע
:ישילשה םושיאה תרגסמב טטוצ םגש יפכ ,הקיספב הז אשונב העבקנש הכלהה
עויסה תייאר לש הביט תא הביתכמש איה ,תקולחמה רדג ירק ,םשאנה תסרג יכ ,ריכזא
לחמ תיזח הביצמ םשאנה תסרג ,ונלש הרקמב .תשרדנה אל ודידל ןכש תילאמיסקמ תקו
.העישפה ןוגראל רשק לכו יבמוב לש תיניירבעה תוליעפל רשק לכ ,עוריאל רשק לכ ול היה
יכ ,ריכזא דוע עוריאה תא תוביכרמה תוילוחה אולמל סחייתת הייאר לכ יכ ךרוצ ןיא"
לכ איה השירדה .עויסה תייארמ םישרדנה םינוירטירקה לכ לע המצע ינפב הנעתו
"עויס תייאר דחי הווהי תויארה לולכמ פ"ע ואר( 5546/06 לארשי תנידמ 'נ ורעזמ
( 4.01.07 :ןכו …) םלגת תחא עויס תייארש חרכה ןיא יכ םעפ אל עבק הז טפשמ תיב"
עויסה תשירד לע תונעל ןתינו ,עויס תייארמ םישרדנה םיאנתה ללכ תא הכותב
"..תויאר ץבקמ תועצמאב פ"ע[ 1361/10 תנידמ ירוגז 'נ לארשי ( 2.6.11 .])
19.4.2 תויאר ה עויס ונרשקהב תויועמשמ וצמ יפמ תורימא ץבוקב ימעטל תוי הנדהוב ךלהמב
( יבמוב םע תומיעה /ת 460 'ד .םינמכומ םיטרפ וליפא תוללוכ ןקלחבש תוכבסמ תורימא ,)
לח יבגל יבמוב לש ותסרג תונוכנ תא הנממ בוט ןיאש הרוצב השיחממ תומיעב הייפצ וק
לש ותוברועמו הוב ד .הנ ה םהינש ןיב היצקארטניא ובש ןפואהו תומיעה ךלהמב ה ביג
,יבמוב ירבדל הנדהוב לשכ התייה ש םדא ו ןיינעה יטרפב בטיה הרועמ ב םיחטומש ןיבמ ו
,רעוס תומיע בגא .תמא ירבד ב הוולש תוצאנו תוללק תעמשה הנדהוב לש ודצמ – יבש ואט
ל רחב יבמובש ךכ לע לוכסת תושגר הנידמ דע תויה וירבח תא לילפהלו – הנדהוב דעמ
תויואטבתהב תורימאבו ימ קרש הריבעב קלח לטנש .ןעימשהל היה לוכי
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
.4 91 יבמוב לש ותודעל עויס תויאר םשאנ דגנכ 12
דימ ,ךכ םע המ רקוחה ידי לע לאשנ אוה ,רדחל סנכנ יבמוב רשאכ ,תומיעה תלחתה ןכי
ע יבמוב .הנדהוב תא ריכמ אוה " :הנ ןוגראל ותוא יתסנכה ינא ,הפוקת ילש רבח היה לש
קחצי הנדהוב ךכל הבוגתב ." :רמא " ךתיא יתישע המ ", :יבמוב הנע זאו יתיא תייה"
ףוסה דעו הלחתהמ לכה ,אלמ יולה הדוהיב ". " :הנדהוב ביגה ךכ לע פה תא היהשכ ץוצי
יתייה ינא הפיא יולה הדוהיב ?"
הנדהוב לש ותלאש יתייה ינא הפיא יולה הדוהיב ץוציפה תא היהשכ" … " תלעב איה
מ .תירקמ הרימאכ בשחיהל הלוכי הנניאו תועמש ןתינ אלש עדויש םדא אטבתמ ךכ
.ץוציפה תריזל ותוא רושקל ןיב הנדהוב ןיחבמ ידכב אל ה תוברועמ ה ש תיללכ ראית התוא
:יבמוב "לכה לע אלמ יולה הדוהיב יתיא תייה" ןיבל לש טרפה תריזב תיזיפ תואצמיה
.ץוציפה תעשב עוריאה ועש הנחבאב רבודמ תודבועה תא עדויש ימ קר הש .
הנדהוב לש ותבוגת תא שקבמ רקוחה רשאכ ,ןכמ רחאל דחי היה םהיפלש יבמוב ירבדל
יבמוב םע לתב היה אלש דבלבו היה הפיא בושח אל הזש הנדהוב בישמ ,ןויצל ןושארב
תיעטומ הבשחמ ךותמ הריזהמ ותוא םיקיחרמ רשא יבמוב ירבדל דמצנ הנדהוב .ביבא
חכוה םהש ה .ותופחל הבושת לבקל שקעתמ רקוחהש רחאל ,ךשמהב הרישי הנדהובמ
שי ותבושתלש ןיבהל הנדהובל ןתונ אוהש ךות ,ןויצל ןושארב יבמוב םע היה ןכא םאה
.ןרקש יבמוב תא הנכמו ןויצל ןושארב היהש ךכב הנדהוב רפוכ ,יתייאר ךרע
ה אוהש הנדהובב חיטמו ךישממ יבמוב רשאכ ,תומיעה ךשמהב ,ןויצל ןושארב ומע הי
:הנדהוב רמוא תוארל הכזא אל ינאש….תושדחב הז תא יתעמש ,םוי ותוא תא רכוז ןכ"
תדחפ הרק המ ,תוקנתהל הצור שייבתמ אל התא .תמאה תא דיגת ןרקש אי ,בוט םוי
.תולילע לילעמ אב התא םישנאמ אל התא .תולילע וילע לילעמ ךלוה התא ו'זו'ז ןכסמ
םדא ןב שייבתמ םייחה תא ול תרבק ,תיבל הסנרפ איבהל ליבשב היטלסב דובעל ךלוה
( ילש השגדה צרפ ךל ןיא ללכב םינפ ךל ןיא ?שייבתמ אל התא…) וף ."
ש דמלמ הריקחה רמוח ש םרט תושגר תרעסב הלעה הנדהוב תוקעצבו ,ו'זו'ז לש ומש תא
ימ תאו הריקחב יבמוב רסמ המ עדי אל אוה ,ליעל טטוצמכ אוה לילפה הז גוסמ עדימ .
ימ קר רמול לוכי הזכ טפשמ .תומיעה ךלהמב אל ףאו הנדהוב לש ויתוריקחב אל הלע אל
ותוא בייחת הנידמ דע שמשל יבמוב לש ותמכסהש ןיבמו הריבעל רושק ו'זו'זש עדויש
תא ליעפהל הארוהה תא ןתנו תיפצתב היה ץוציפה תעב רשא ו'זו'ז תא םג לילפהל
.ןעטמה הרימאב רבודמ תבילב הנדהוב לש ותוברועמ לע תדמלמ רשא ,דאמ תכבסמ
תא תכבסמ ותעידי םצע רשא ןמכומ טרפ קפס אלל איה ו'זו'ז לש ותוברועמ .עוריאה
.יבמוב לש ותודעל עויס תייאר הוהמו הנדהוב
,ךשמהב רשאכ רקוחה יבמוב תא לאש ימ חינה ןעטמה תא ה גג לע 'גניי'צ , :בישה יבמוב
"ימולשו אוה" . :רמאו הנדהוב ץרפתה ךכל הבוגתב םילימ( ןרקש אוה ןרקש אוה ןרקש"
ןרקש התא טפשמה תיב ןכודב )תורורב אל .
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
" :לאשו ךישמה רקוחה ןעטמה תא דירוה ימ" גניי'צב ' :הנע יבמוב זאו "? אוה ,ימולש"
"ןמזה לכ ימולש תא םירה אוה ,ימולשו םוקמב היה אוה םא יבמוב תא לאש רקוחה .
שה יבמובו " :רמאו הנדהוב ץרפתה בוש זא וא .בויחב בי לאוש ינא ?תייה התא הפיא
טפושה תא איבא ינאו ,בוט בישקת טפשמ תיבב ךתוא איצוא ינא…טפשמ תיבב ךתוא
?רדסב .יתוא תיאר הפיאו תדמע הפיאו תיאר הפיא יל דיגת התא ,םלוכ תא איצוא ינא
..יתוא תיאר תיפצתב הזיאב בצמ הזיאב םוקמ הזיאב ?. 'מע( 48 'ש 5-10 ).
גת הז גוסמ הבו , תותמעתה ךות יתדבועה רושימב םע ירבד יבמוב םהיפלש ,יבמוב ,אוה
ןעטמה תחנה דמעמב םוקמב חכנ ,חנוה ובש ןפואה תא הארו יתהל לוכי קר תושעל רמי
ימ ש םדא .השעמ תעשב םוקמב היה סרוגש ,םוקמב היה אלש ,אווש תלילעל ןברוק אוהש
גשומ ול ןיאש קממ תוארל היה ןתינ המו יבמוב דמע ןכיה דמוע םו ,ו להנמ וניא ותיא
חוכיו ,תוארל היה לוכי המו דמע ןכיה הלאשב יתדבוע תא איבהל עיצמ וניאש ןכש לכ אל
.םוקמב רוקיבל טפשמה תיב
שמה תיב רשאכ ותודעב הנדהוב לש ויתובושתל הז רשקהב תונפהל שי ומע ררבל הסינ טפ
עגהב תילכתה תא טפשמה תיב ץ 'מע( הריזל 10471 'ש 17 :)ךליאו
:דיבר תטפושה 'בכ
.ש " ?תרחא םיאור ונייה המ הריזל םיאצוי ונייה םא
.ת .רקשמ אוהש םיאור םתייה זוחא האמ
.ש .ריבסת
.ת םהו םירופיס רפסמ אוהו וטואה ךותב העבצההו הכלוהה תא יתיאר ינאש ירחא
שמה תיב ,תולאש םילאוש אל .תולאש הברה לאוש היה טפ
.ש ?םיאור ונייה המו
.ת .קלחו דח ,חוטב רקשמ אוהש "
תעבש רמול רתוימל ש יבמוב םע תמעתה הנדהוב תומיעב ויתונעט לע קלחו ,טטוצמכ אוה
אל האר ןיידע הריזה תודוא דמל וליאכ טפשמה תיבב רסמש הבושתה .רוזחשה טרס תא
ב תוננובתהמ ה טרס מ הנניא ,רוזחש .תומיעב וירבד תא ריבסמש הנעמ הווה
קולחל דחא דצמ ,תופיטה ןיב ךלהל ןויסינ וויה טפשמה תיבב הנדהוב לש ויתובושת
םוקממ וישעמ תא תוארל ,לוכיבכ ,היה לוכי אל יבמובש הנעטב יבמוב ירבד לע תיתדבוע
וקמב היה םג היהש ךכ לע דיעתש הבושתב ומצע תא לילפהל אלש ינש דצמו ,ודמוע .ם
דחא לכ לש וקלח היה המו יבמוב דמע ןכיה קוידב עדויו הריזב היהש ימ קר ,ימעטל
עוריאל ותכירכש ימ .יבמוב רסמש יתדבועה רואיתה לע קולחל ומצעל השרמ ,םיעצבמהמ
ושחרתה קוידב דציכ ןיינעה לעבמ בוט תעדל רמייתמ וניא ,ןעטנש יפכ ,הדוסי רקשב
.םירבדה
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
:דועו תאז ה צה המישאמ ךכ לע הימוכיסב העיב טרפ הנדהוב ףשח תומיעה ךלהמבש
הלימב שומיש בגא ונוצרב אלש ןמכומ .ותניחבמ תחלצומ אל התנפה המישאמה רשקהב
,םהיפלש יבמוב ירבדל הז הלעו הנדהוב לש ויפתכ לע ספיט הנאזווש רחאל גג לע
חתפ אוה ,תיאשמה זגרא ל "תינסחמ" שמשמו 'גנני'צה גג לע חנומש תכתמ צ ןולי ה דב
הז זגרא ךותל .'גניי'צל הסינכה לעמ שורפש ה סנכו ןעטמ תעב אצוה םג םשמו הלבחה
.ןעטמה תללוס תפלחה אלש טרפב רבודמ הנדהוב תריקח ךלהמב הלע לע רכזוה אל םגו
לכ ךרואל .תומיעה ךלהמב יבמוב ידי תומיעהו הריקחה ךלהמ , יבמובו םירקוחה
ושמתשה הלימב ל סחייתהב "חנוה" וא ה םשוה ובש ןפ ןעטמ 'גניי'צה גג לע . ,תאז תמועל
מעתה ןהבש תונוש תויונמדזה יתשב ,תומיעה ךלהמב ע הנדהוב ת אוה ,יבמוב ם שמתשה
/תב ךכ .העצובש הלועפה תא ראתל ידכ "ונאצוה" וא "איצוה" הלימב 460 'מע 'מע 'ד 51
'ש 16-18 " : דיגיו אוביש ,עוריאה םוקמל טפושה םע תאצל ךירצ םא םג האר אוה ךיא
ו ימולש םע יתמרה ינאש ונאצוה "טפשמה תיבב רבסה ןתיי אוביש ,ןעטמה תא השגדה(
/ת תומיעה קסידב םג ךכ .)ילש 460 :רמוא הנדהוב עמשנ םש 'ג יתוא תיאר תיפצת הזיאב"
איצוה אוהו ותוא יתמרה ינאש….ותוא יתמרה ינאש 'מע( לילמתב יכ ,ןיוצי ." 48 'ש 5-10 (
םילימה " תמרה איצוה אוהו ותוא י " ,הפוג הטלקהב רורבב םיעמשנ םה ךא וללמות אל
י לע רשוא םגש יפכ 'מעב ואר( םשאנה יד 10467 'ש 26 ).
הלימב שומישה וניא "ונאצוה" וא "איצוה" בשחיהל לוכי רקמ וא י וביסנב ימתס .ונית
"חינהל" הלימהמ לידבהל ש חנהה ןפוא תא ריבסמ וניאש ילארטינ יפוא תלעב איה וא ה
הלועפה ךרד , "איצוהל" הלימב שומישה רשקהב העצבתהש תיפיצפס הלועפ לע דיעמ
.השעמל הכלה ורק םירבדה דציכ עדויש ימ קר השוע וזכ תואטבתה .ןעטמ ותואל םשאנה
ןתנ אלו "איצוהל" הלימב שמתשה עודמ תידגנה ותריקח ךלהמב ריבסהל היה לוכי אל
.וז תואטבתהל רחא רבסה
19.4.3 ויס ושיחכהב םשאנה ירקשב המישאמה תאצומ ףסונ ע זה המכב תויונמד םע וירשק תא
ומע תורכיהה תא וליפאו יבמוב . ש ןתניהב יבמוב לש לעופל התאצוה לע הנוממה היה
הילאש הצובקה שאר ,יולה הדוהיב תיניירבעה תינכתה הרואכל נדהוב ךייתשה ה, ירה
ומע רשקה יבגל רקש תרימאש הווהמ רקש רבד והמ ית ,הז רקש .תקולחמה תבילל עגונש
ויס תויארל ףרטצמ אוהש ןכש לכ אל ךבדנ טלחהב הווהמ ,תופסונ ע .ךבסמ
ויתוריקחב קר ורמאנ אל יבמוב םע ותורכיהו וירשק יבגל הנדהוב דצמ תוירקש תורימא
תנשב 2004 ,ונקיתב הריקחה ךלהמב םג .טרופי דועש יפכ ,הנגהה לש הפצק אצי ןהילעש
ל טעמ רבכ הנדהוב ובש בלשב ,הנדהוב םע תומיעל תוריקחה רדחל סנכוה יבמובש ינפ
יבמובש ןיבה הריבעב ותוא ךבסמש הנידמה דע אוה :רמא אוה , ותוא ריכמ אל ימ"
הזו םולש םולש ,רשק םוש ותיא היה אל….דודשאמ /ת( ו 460 'מע 14 'ש 8 .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
תא ראיתש תעב טפשמה תיבב יבמוב לש ותודע ךלהמב םג הנדהובש תידודשאה הצובקה
הנדהוב ץרפתה הילע הנמנ תושר אלל :רמאו םלואב ללכב ותוא יתרכה אל ינא" 'ורפ( "
'מע 609 'ש 1-7 .)
תוירקש תורימאב רבודמש ירב . רבח היהש אוהש ,ומצעב דיעה הנדהובש יפכ ,קלוח ןיא
,וליפאו ותחפשמ םעו ותיא הליב ,יבמוב לש בורק ךכ ול הוולה ,וירבדל ףסכ ימוכס
.םינשה ךלהמב "םולש םולש"כ םיסחיה תכרעמ תגצה ןיפולחל וא תורכיהה תשחכה
.תופח םע בשייתמ וניאש ןווכמ רקש הווהמ איה .ינשרד תרמוא איהו תירקמ הניא
הריקחב םינעטנה םירקשה ידעלבמ םג ,יבמוב ירבדל עויס תווהמ הלא תוירקש תורימא
תנשמ 2004 .
תנשמ הריקחל רשא 004 2: ינוי שדוחב יכ קלוח ןיא 2004 הריקח ביבא לת ר"מיב הלהונ
יעוריא תודוא רכיכ 'מע םייניב יסוי תודע ואר( יולה הדוהיו רמולפ 6209 'ש 4-17 .)
הנדהוב .יבמוב םהיניב ,םירחא םיברועמ לש הרוש ורצענש תורמל ,וז תונמדזהב רצענ אל
העדוה ונממ התבגנו הריקחל ןמוז הנדהוב חותפ" "ה : תחת אלש םיניב יסוי צ"נת .הרהזא
ריבסה תיתייאר תיתשת הנדהוב דגנ התייה אל יותיע ותואב יכ תווהל הלכיש סיסב
שחהל דת ב ו ב תוברועמ 'מע( הריבע 6335 'ש , 11-13 לש ותריקחמ םג םילוע םימוד םירבד .)
'מע( ילאירא ןר רקוחה 586 .)
נ הנדהוב לש ותרהזא יאב ,הנגהה תנעטל ,רומאכ שומיש תושעל ןיא ויטעבש םגפ לפ
היה רבודמ יכ םירקוחה יפלכ חיטה וליפא זאד םשאנה כ"ב .הריקח התואב ויתורימאב
לש ויטעבש ךכל הבסוה בלה תמושת .חפב הנדהוב תא ליפהל הרטמב ןווכמ השעמב
תוצעוויהה תוכז הנדהוב לש ותוכזל הדמע אל הז לדחמ ןיד ךרועב ול רמאנ וליפאו
ש רדענ ארוה ."הקיתש תוכז"
רמול שי ךכ לע ,תישאר : ךכל היציקדניא ןיא ןכא תעבש רקחנ הנדהובש תנשב 2004
דישחהל תיתייאר תיתשת התייה ו ב עוציב בע הרי ש ירה ,ךכ םכ . וא הביס התייה אל
ה ירבד .וריהזהל הקדצה םירקוח ב .ורתסנ אל הז ןיינעב המוד , הנעטל היצקידניא לכ ןיא
ש הרהזאמ תוענמיהה הי תי ה ירחא .הנדהוב יפלכ תינודז הנווכ וירוחאמש ןווכמ השעמ
כה עדומ היה הריקחה תווצ ,ל ךכל וז התייה אלש הנדהוב לש הנושארה ותריקח
אל יכו ,הרטשמב ימת םדאב רבודמ .ם וקיפי תלעות המ הרואכל ?ןווכתמב ותרהזא יאמ
ארה הקלחב רעצמל ,הנדהוב לש ותריקח תיברמ ,תוארל ןתינש לככ ךרדב הלהנתה ,ןוש
תוברל ,םירחא םישנא םע ולש םיסחיה תכרעמל וסחייתהש תויללכ תולאש תגצה לש
ל רשקב םע הלועפ ףתיש ,ישפוח ןפואב רביד הנדהוב בלש ותואב .האבו הברקה ותנותח
אלש ןכש לכ אל ,והשלכ הריבע השעמ עוציבב דשחנ אל םגו קותשל שקיב אל ,וירקוח
זכ השעמב ומצע תא לילפה .ה
ה תוירקשה תורימאה יבמוב םע ותורכיה יבגל תונעטנ ורמאנ לש ןושאר בלש ותואב
.הריקחה תליחת
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
יבגל תורישי לאשנ וליפאו קמועל רתוי רקחיהל לחה הנדהוב ,םיוסמ בלשמ לחה ,ןכא
ותוכז לע ודימעהלו וריהזהל םוקמ היה ,ימעטל ,הז בלשב .יולה הדוהיב ץוציפב ותוברועמ
לפהל אלש םוקמ היה אל ,בישהל אלו קותשל שקיב הנדהובש עגרמ ,ןכ ומכ .ומצע תא לי
תוחנ וניא הרהזאב אלש רקחנ לש ובצמ .קותשל תוכז ול ןיא דושח וניאש ללגבש ול רמול
,הריבעב דושח לש ובצממ תניחבב .תימצע הללפהמ ענמיהל תוכזה תדמוע ןורחאל קרש
חנ לכל תדמוע תימצע הללפהמ ענמיהל תוכזה ףיעס ואר[ רק 2(2 הרודצורפה תדוקפל )
הבוחב ןומט הריבעב דושח ןיבל "ליגר" רקחנ ןיב לדבהה רשאכ ,])תודע( תילילפה
.ויתויוכז יבגל ותוא עדיילו וריהזהל ןורחאה יפלכ הריקחה תויושר לע תלטומה
תוכזה ול תדמוע התייה רהזומו דשחנ היה הנדהוב וליא ,הרואכל ,ןכא :רמול שי דוע
ל לכ הלעה אל הנדהובש ינפמ העגפנ תמאב אל וז תוכז םלואו ןיד ךרועב ץעוויה
הריקחה לכ ךלהמב ומצע תא לילפה אל הנדהובש ןייצל רתוימל .אשונב הנעט/השקב
.עוריאב תוברועמב ןכש לכ אל ,תרחא וא וזכ הריבע עוציבב
דוע ורמאנ הנדהוב עימשהש תוירקשה תורימאה ,ונלש הרקמב ,ךכ וא ךכ ינושארה בלשב
רקחנ םג ,רקחנ לכש ירב .ודצמ אלמ הלועפ ףותישבו ירטנולוו ןפואב תאזו ,הריקחה לש
תא רמול שרדנ ,הרהזא תחת אלש .תמאה םשאנה רסמש ץוחה תורמאש הביס ןיא
ישפוחה ונוצרמ – הרהזאב אלש ןיבו הרהזא תחת ןיב – ןהב המולג אלש תורימא ןכש לכ אל
ר ווהי אל ,תימצע הללפה .ויה אל וליאכ ןהמ םלעתי טפשמה תיבו טפשמב היא
:הז ונרשקהב הבותכה העדוהב /ת 450 'א – וט חורב הלהנתהש העדוה םתח םשאנהו הב
ונוצרמ הילע – םהיניב ,ןוגראב םיליעפ לש הכורא הרוש םע ותורכיה יבגל לאשנ םשאנה
:בישה אוהו ,יבמוב ."הלא תומש יתעמש אל"
לילמתב ףקתשמכ /ת 450 'ב 1 , ,הריקחה תליחתב וירבח םה ימ ראשה ןיב הנדהוב לאשנ
'מע( יגביא רחשו סאיטא יסוי לש םהיתומשב בקנ אוהו ויתותע תא הלבמ אוה ימ םעו 6
'ש 26 'מע( םירחא םירבח ול ויה אל הלא םירבחמ ץוח ,וירבדל .) 7 'ש 30 הלעוה רשאכ .)
" :בישה אוה יבמוב לש ומש ןתונ התא הפיאמ .ריכמ אל םג התא הפיאמ .תומש יל
הלאה תומשה תא יל חירפמ 'מע( "? 9 'ש 23 .)
ש ירב ב ןניקסע ש תובושת השחכוה אל ןתרימא םצע רשא ,תוירק םלעתהל הביס ןיאו
.ןהמ
םע ותורכיה תא רשאי םאש ששחש ךכב רקש רבד רוסמל ותריחב תא ריבסה הנדהוב
חבמ חונ אל דאמ יותיעב תאזו רצעיהל לולע אוה יבמוב ותוא ףוסב אשניהל דמע ןכש ותני
.שדוח
עודמ הומתל שי ,תישאר תורכיהב האדוהש רבס הנדהוב המימת איבהל הלולע יבמוב םע
ונינפב לכה ירחא .ורצעמל יבמוב םע תירבח תורכיה הנדהוב ראית .ךכל רבעמ אלו ןיא
ה יבמוב ןניגבש תוריבעלו יבמוב לש וישעמל עדומ ותויהב ,הנדהובלש אלא תאז ,רוצע הי
,ףסונב .ןתינש לככ ומצע קיחרהל שקיבו ,ךבתסהל לולע אוהש שושחל הביס התייה
הנדהוב אוהש רשיא תעב עדי ש ךכ לע רקחנש דושחכ רצענ יבמוב יולה הדוהי עוריאב
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
תנשב מ.י לש ויתויודעב הנושארל הלע צ.ה לש ומש 2008 אל אוה ןכ ינפל דע ןכש ב"הראב
שיאב תוברועמל ןכש לכ אל ,ןוגראה תוליעפל רושקש ימכ הרטשמל עודי היה םימו 3 ו-4
'ג'גח ינוי תודע האר( , 'מע 6452 , 'ש 17-22 ךיראתב השענ ,עדימ ותוא תובקעב ,םימיל .)
4.6.12 בב שופיח ( צ.ה לש ותי /ת 890 בלש התואב רבכ הדוה צ.ה .הריקחל חקלנ אוהו )
םוקמ שמשל ךפה ותיבש ןוגראה ירבח םיניירבע רובע שגפמ םתוחכונש ןעט ךא ,
( תומיענ רסוח ול הבסה ותיבב תיביסאמה /ת 900 'א 'מע 6 'ש 23-37 לי'גרבאש רסמ אוה .)
,םירחא םיניירבע םע תושיגפ םש םייקמו ותיבל עיגמ היה היה אל רבדהש תורמל יכו
.שייבתה יכ תאז עונמל היה לוכי אל ,וחורל
ךיראתב 17.5.15 , םוזי הריקח ליגרת צ.ה יפלכ עצוב ,היולגה הריקחה ץורפ ברע
תוריקחה רדחב .העונת תריבע עוציבל דשחב הרטשמה תנחתל אבוה אוה ותרגסמבש
רכיכב עוריאה יעצבממ( שורה ןב הכימ לש ותנומת התלתנ רחאל ץראה תא בזעש רמולפ
ל הרטמב תאז ,הריקחל שקובמש ימ רותב )םלענו עוריאה ןוחב ךכל צ.ה לש ותבוגת תא
רכזמ האר( /ת 1400 'מע שיל ןד תודע ןכו 5347 רבד דילוה אל הז ליגרת .) רשאב אל
ת התפצנ .צ.ה לש ודצמ תדחוימ הבוג צ.ה ידי לע רבסוהש יפכ ךשמהב ןיכומית אצמ ףאו(
ותודעב אל צ.ה ,)יבמוב לש וימימ שורה ןב הכימ תא שגפ , ברועמכ ותוא רשיק אל עוריאב
ה םושיאה אשומ ו ישילש .דחוימ ןיינע וב הררוע אל ותנומת
ךיראתב תומיע ךרענ ,השרפב צ.ה לש ורצעמ רחאלו היולגה הריקחה ץורפ רחאל 22.5.15 ,
ל צ.ה ןיב – ל תומיעה מ.י םע תורכיה צ.ה רשיא וכלהמבש מ.י חיטהש תושק תומשאהב הוו
הפוקת צ.ה לש ותיבב ררוגתה מ.י( תויטנוולרה םינשב ותולהנתה תודוא ןורחאב צ.ה
ש ךכ לעו םהיניב עלגתהש ךוסכס לע רביד אוה .)תכשוממ – רבוע ותיבמ םירבד חקל מ.י
צ.ה לש ותודע לוקוטורפ ואר( ותביזעל 'מע 2722 , 'ש 20 .)ךליאו
נ תארקל צ.ה תריקחב תינפת ךיראתב התרק הנידמ דע ךופהל ותונוכ 26.5.15 , ראותמכ
'מע( 'ג'גח ק"פר לש וירבדב 6459 'ש 5 הלועפה ח"ודב ןכו ךליאו /ת 1619 יכ ,ריבסה 'ג'גח .)
רוצע אוה ףא היהש( צ.א ונבש ןיבהל ול ןתנ אוה ,הלועפ ףותישל צ.ה תא םותרל ידכב
ה צ.ה לש היופצה ותבוגת .הלועפ ףתשל שקבמ )השרפב התיי ינא רבדמ דליה םא"
"םינפב . רבדה תא תמאל ידכ ונב תא שוגפל שקיב צ.ה – שגפמ ואר( היה ךכו /ת 920 ו-
/ת 920 'א ל רווחתה ובש ,הז שגפמ .) – הריקחב הלועפ ףתשל ןיינועמ ונב יכ צ.ה , תא חתפ
ןוחטיב תא חיטבהלו ונב תא דיקפהל אלש ןוצר ךותמ ,ןתמו אשמ להנל ודצמ םג חתפה
ו םהינש .ותחפשמ ינב ראש
ךראש ןתמו אשמ להינ צ.ה 3 תומשו םירבדה ירקיע תא קר הליחת רסמ םכלהמבש םימי
( ןתינש לככ תולקה גישהל הסינו יתואירבה ובצמ לע דמע ,םיברועמה /ת 923 ו- /ת 926 .)
( האלמו תטרופמ העדוה רסמ םכסהה לע המיתחה רחאל קר /ת 927 רחאלש תועדוההו
.)ןכמ
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
4.4 ינ המישאמה הקמ ךכ ,ןכאש הריבסה המישאמה :צ.ה םע םכסה לע םותחל הילוקיש תא
םיינלטק הלבח ינעטמ וידי ומב הנבש ימ םע הנידמ דע םכסה םותחל ץופנ רבד הז ןיא
ןעמל הנוגי לב חרכהב רבודמ הדידלש אלא ,עשפמ םיפח םישנא לש םתומל ואיבהש
ש ירוביצה סרטניאה היה ןוגראב ריכבה גרדה תפישחב םולג תלבק ירוחאמ דמעש
תובישח התייה יכ המישאמה לש הירבסה .תושקה תומילאה תוריבע תא עצבל תוטלחהה
השיגפה יבגל( א.י לש וירבד ןיב תורסחה תוילוחה תרישק ןעמל צ.ה לש ותודעל תיתייאר
לע םינעטמה תנכה תודוא( מ.י לש וירבד ויבל )יללכה רושימב תילילפה תינכותהו היגלבב
)צ.ה ידי ןתניהב ,ןכא .םכסהה לע המיתחל רבוע יתייארה בצמה םע טלחהב םיבשייתמ
ש- ויה צ.ה לש וישעמ תודוא ויתועידיו ןוגראה לש המילאה תוליעפב ברועמ היה אל מ.י
יסוי תודע םג ואר( תקיודמ חרכהב אלו הרסח איה אשונב ותודע ,דצה ןמ הפוצ לשכ
'מע םייניב 6272 'ש 3-8 םינוכנ ,דועו תאז .) יד ויה אל בלש ותואב יכ המישאמה ירבד םג
הלועפ ףותיש אללש ךכ ,מ.י לש ותודעל עויס רדעהב תאז ,ןידל ומצע צ.ה תדמעהל תויאר
'דע המישאמה ימוכיס האר( םולכ אלב רוטפ אצוי היה אוה ,ומע 134 ףיעס 39 ךרוצה .)
נ אוה השרפה חונעיפל ךכל התייהש המורתה םג ומכ ומע הלועפ ףותישבש .אופא ןוכ
ןותמה שנועל הסחייתהב המישאמה ירבסה תא םיריבס יתלבכ לולשל ןתינ אל ,המודב
ןכו ותאדוה ידעלבמ תוקיפסמ תויאר ודגנכ ויה אלש הנעטב ,ומע םכסוה וילעש תיסחי
אלה יתואירבה ובצמ ,רגובמה וליג תא םג ןובשחב החקלש קתנתהש הדבועהו ריפש
שפה םלועמ ע.
4.5 סחייתה צ.ה ןותנ היה וב שפנה ךלהלו הנידמ דע םכסה לע םותחל וילוקישל ותודעב
.וב ררוע רבדהש תושגרה תרעס תאו צ.א ונב םע ולש שגפמה תא ראית אוה .ךכל רשקהב
'מע( טפשמה תיבב וירבד ךותמ ךכ 2387 'ש , 29 🙂
" הזש יתטלחה זא .לכה הז .ול יתגאד ,ול יתגאד ינא ,והזו ,רומג ,רובש ותוא יתיאר ,ו
ינאש ינפמ ,והז ,תוקנתהל יתיצר ,תאזה השרפה תא רומגל ,הלועפ םתיא ףתשא ינאש
ל תאזה הרצה תא יתאבה …)תוכבל אלש קפאתמ דעה( ילש ןב היה אוה ,רובש היה אוה
רתה אל אוהש בורמ חירסמ והז .יתוא גרה ,יתוא רבש הזו ,ץח ".
תאו ונבל צ.ה ןיבש םיסחיה תכרעמ תא ,ןייצל ןמזה הז דצמ תדחוימה תושיגרה יבגל צ.ה
םשא תשוחת ךותמ ונב היפלש .םילילפל הז לש ותורדרדתהל הבר הדימב יארחא היה
לע השק םייח תואיצמ התפכש צ.ה לש תכשוממה ורסאמ תפוקת וז התייה ,תישאר
ראה ישנאל ריתה תע ,צ.ה לש ותיבב תילילפה תוליעפה ,ךכ רחא .החפשמה תא ךופהל ןוג
םוקמל םוקמה םשגפמ הלא לכ . פשח ו איבהו תיניירבע הביבסל צ.א תא ו ראשה ןיב
.יחכונה קיתב ותוכבתסהל
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
'מע( 10356 .וז הדבוע עדי דציכ ריבסהל עדי אל אוה .) לע הומתל אלש השק ותעידי םצע
א המצעלשכ הווהמ איה רשא רשקל היצקידני ימת אלה ם .םהיניב
ל רשא חל ששח אוה םהיפלש הנדהוב ירבד יבמוב םע וירשק תא הריקחב ףוש םושמ
ןיירבע אוה יבמובש אלא ,םימי םתואב ןיירבע היה אוה םגש רשיא הנדהובש דבלב וז אל :
גיצה הריקחה ךלהמבש רבע ילעב םהינש ,יגביא רחשו סאיטא יסוי תא םיבורקה וירבחכ
לפ .ומע דחי תוריבע ועציבש םישנא ,ילי הביס אופא תויהל לוכי הניא אדירג תוניירבע
.ימבוב םע רשקה תשחכהל תעדה לע תלבקתמ
19.4.4 יכ ,טרופיש יפכ ,הרטשמב ויתוריקחב הנדהוב לש ויתויואטבתה סיסב לע ,תוארל לקנ
בטיה אוה ילפה ותוליעפל עדומ היה יבמוב לש תיל ל שיש ךכל וליפאו "םיידיה לע םד" ו
.ינשרד תרמוא טלחהב וז העידי .ותואטבתהכ
הנדהוב לש וירבדל הז ןיינעב תונפהל שי /תב 460 'ד 'מע 21 :
,בושח דואמ דואמ ןיינע הזיאל מ"ומל ילש ןיד ךרועה םע רבדל ךירצ ינא .בוט בישקת"
יש הז תא ךל חיכוי ינאו םיידיה לע םד ול שי םכלש הנידמ ידעהמ דחא לע םד ול ש
שולש םימת קידצ התוא קחשמ…ןרקש אוהש ךל חיכוי ינאו ךל חיכוי ינא ……םיידיה
הז ןוילע ךרע הז םדא ייח תחקל ,הא דעצ השע ששפ ,דעצ השע …ונ ,םויב תוליפת
,רדסב ."היעב אל גילבהל לבא
תושקהל רתוימל אל , ,אופא ןכיהמ חצר ישעמ תודוא עדי הנדהוב ב עציבש לכ אל ,יבמו
ןכש תויארב זחואש אל יבמוב ,הנדהוב לש ותודע יפ לע :בוש ריכזנ ?תאז חיכוהל ידכ
אוהו רבדב םלועמ ותוא ףתיש םלועמ .עשפ ומע עציב אל
19.4.5 םע דחי דנליאתל הנדהוב לש ותעיסנל תמייקש תועמשמהמ ונרשקהב םלעתהל ןיא
עוריאה רחאל ךומס תאז ,ו'זו'זו ימולש ,יבמוב וז התייה ,יבמוב ירבדל .יולה הדוהיב
שאר תא ו'זו'זו הנדהוב ושגפ הבש הנושארה םעפה ,ןוגראה יפסכמ הנמומש העיסנ
םתוברועמ תודוא עדי םנמא לי'גרבא תע התואל דע .דנליאתב תע התואב ההשש ןוגראה
.םהב שגפ אל ךא ,יולה הדוהיב עוריאב ל"נה לש
התואמ קחרתהל הסינ הנדהוב ידכב אל הלש רשקהמ קחרתהל רעצמל וא ,העיסנ
םע תורכיהה תשחכה .ןלהל טרופיש יפכ ,תמא תרימא יאב ךבתסה ןכ ותושעב .לי'גרבאל
וירבדב ךמותש יתוהמ רקש הווהמ ,דנליאתב ומע השיגפהמ ומצע תקחרהו בזכב לי'גרבא
.יבמוב לש
וגטק ןפואב הנדהוב ןעט ,תחא תונמדזהמ רתויב ,הרטשמב ותריקחב ,ךכ יר ריכמ וניאש
האר( לי'גרבא תא /ת 450 'ב 1 'מע 40 'ש 37 'מעב םש ןכו ,ךליאו 23 'ש 21-23 ,ןכ ומכ .)
רמש אוה ,דנליאתב לי'גרבא םע ףתושמה יוליבל עגונב שרופמ ןפואב הנדהוב לאשנ רשאכ
( תונעל ברסו הקיתשה תוכז לע /ת 459 'ב 3.6.15 'מע , 53 'ש 11-12 .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
הריקחב םג ךכ /ת 460 'ד ע( 'מ 19 'ש 1 .העיסנה יבגל שרופמ ןפואב לאשנ הנדהוב :)ךליאו
ותודעב וירבדל דוגינב תאז( רכוז וניאש בישה העיסנה סיטרכ הלע המכ הלאשה לע
הלע סיטרכה םהיפל 2,500 רלוד דציכו סיטרכה תא הנק ןכיה הריקחב לאשנ רשאכ .
ותוא ןמימ – עסנ המ םשלו דנליאתב השע המ לאשנ רשאכ .קתש – .הנעממ קמחתה
.םיקוור תביסמ גוגחל עסנש רפיס אלש רמול רתוימל
םע דחי םלוצמ אוה ןהבש תונומת לש ןמויקל ףשחנש רחאל ,טפשמה תיבב ותודעב
( דנליאתב לי'גרבא /ת 1467 /ת , 1467 'א תאו תורכיהה תא רתוי שיחכהל היה ןתינ אל ,)
תל עסנ ויפלש שדח רבסה הנדהוב הלעה זאו ףתושמה יוליבה תביסמ גוגחל ידכ דנליא
הנדהוב .האבוה אל סיטרכה םולשתל החכוה .וסיכמ הסיטה סיטרכ לע םליש יכו םיקוור
ותריקחב היבגל בישהל ברס אוה ,המימתו הליגר העיסנב ןניקסע םא עודמ ריבסה אל
העיסנל הביסה תודוא רפיס אלו הרטשמב רבכ העיסנה ,דועו תאז .ןושארה עגרב
ב המייקתה דנליאתל ץרמ שדוח תליחת 2004 ףוסב התייה הנדהוב לש הנותחה רשאכ ,
ינוי שדוח 2004 גראתה וירבדלש הנותח , שא רשאכ ןורחאה עגרבו תוריהמב הנ .הרה ות
לוכיבכ תמייקתמש םיקוורה תביסמ לע הלא תוביסנב הומתל אלש השק 3 םישדוח
הש תורשפאה יבגל הנדהוב םעטמ רקחנ אל יבמובש רמול רתוימל .םדוק ועיגה ם
.הנדהוב לש םיקוורה תביסמ תא גוגחל ידכ דנליאתל
19.4.6 דימש ךכל רמולכ ,יולה הדוהי עוריא רחאל הנדהוב לש ותוגהנתהל התנפה המישאמה
ךשמל ולש עובקה ןופלטב תוליעפה לכ תא הנדהוב תיבשה ,עוריאה רחאל 10 ןכא .םימי ,
הנדהוב לש ןופלטהש דמלמ ןופלטה תוחיש טלפב ןויע ךשמב ליעפ היה אל 10 םימי
ואר( עוריאה רחאלש /ת 1561 'א ךבתסהו ךכל שממ לש רבסה תתל היה לוכי אל הנדהוב .)
ךא ,ולש ןופלטה רישכממ רטפנ ןכלו תוצרפתה/דוש עציב ילואש רסמ הליחת .םירקשב
רובעכ ירהש תכרפומ הנעטב רבודמש רבתסה רשאכ ךשמהב 10 וידיל בש רישכמה םימי
וליעפל רזחו .רכוז וניאש רמאו רחא רבסה תתל השקתה ,ת
ןתמ אלב עוריאה רחאל דימ תאז ,תרתחמל הדירי וב תוארל ןתינש השעמ ,ינופלט קותינ
.יבמוב ירבדב תכמותש תכבסמ תוגהנתה ןכא איה ,והשלכ רבסה
19.4.7 רשא ,עויס תויאר רפסמ תופרטצמ יבמוב לש הנימאה ותודעלש תואורה ונניע :םוכיסל
א לכ ול וסחויש םישעמה עוציבב םשאנה תא תוכבסמ ,דחי ןפרטצהב ןכש לכ אל ,ןהמ תח
.יבמוב ירבדב ,הלא לומל .ודגנכ תויארה םע הדדומתה אלש הנימא אל תודע רסמ הנדהוב
הילוחה לא ךייתשה ,יבמוב דיעהש יפכ ,םשאנה יכ ריבס קפסל רבעמ החכוה הלא לכב שי
בח רשאו ,יבמוב דמע השארבש תעצבמה .תיניירבעה תינכתה לש עוציבה דקומב ויה היר
גג לע הלבחה ןעטמ לש ותחנהב קלח לטנ םשאנה יכ ,יבמוב ירבדל םאתהב ,חכוה
.ץוציפל רבוע היינש םעפ ותחנהבו הללוס תפלחה ךרוצל ותדרוהב ,'גניי'צה
תיניירבעה תינכתל עדומ היה הנדהובש ירב ,תוביסנה לולכמל םאתהבו ,יבמוב ירבדל
מלו .ןייטשנזור לש ולוסיחל הדעוי איהש הדבועל תוברל ,התרט
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
19.5.1 ףיעס ואר( ישילשה םושיאב יתדמע רבכ הריבע לש אתווצב עוציבה לש יטפשמה ןפה לע
12.3.3 רדגומ אתווצב עצבמ יכ ,הרצקב ונרשקהב ריכזא .רוזחא אלו )ישילשה םושיאל
ףיעסב 29 ( :ןישנועה קוחל )ב ,העוציבל םישעמ תיישע ךות הריבע עוציבב םיפתתשמה"
םתצקמ ושענ םא וא ,דחיב ושענ םישעמה לכ םא הנימ אקפנ ןיאו ,אתווצב םיעצבמ םה
."רחא ידיב םתצקמו דחא ידיב
רשא השעמ השע הריבעה יעצבממ דחא לכ םא הנימ אקפנ ןיא ,הז ףיעסל םאתהב ,רומאכ
וניא ומצעלשכ הזכ ףתתשמ לכש אוה רבד לש ורקיע אלא ,תמלשומה הריבעה תא הצממ
אוה ינויח אתווצב םיעצבמה תא האור הז רשקהב קוחה .תפתושמה תינכתה תמשגהל
ףוגכ לכלו ,ולוכ ףוגל תכיושמ עורז לכ לש התלועפ רשאכ ,תועורז רפסמ תועצמאב לעופה ,דחא
.ויפתתשממ דחא
19.5.2 םשאנ לש ורשקהב 12 לש אתווצב םיעצבמהמ דחא ותויה יבגל קפס תויהל לוכי אל
םויב הריזב חכנ אל הנדהובש ךכל תוקפנ לכ ןיא .יחכונה םושיאב ראותמה עוריאה
תא וישעמב הצמי םיעצבמהמ דחא לכש חרכה ןיא ,ליעל רמאנש יפכ ,תישאר .עוריאה
אה תריזב חכונ היהיש חרכה ןיאש ןכש לכ אל ,תמלשומה הריבעה םאתהב ,תינש .עורי
תינכתל ןכלו 'גניי'צל ןייטשנזור עיגי יתמ שארמ עודי היה אל ,הביט יפ לעו תיניירבעה
עיגה ובש םויבש ךכב התייה הרקמה די .תיפצתב הבישיה תא םיעצבמה םהיניב וקליח
,יבמוב תא ופילחהב תיפצתב בשיש אוה ו'זו'ז ,הלבחה ןעטמ לעפוהו 'גניי'צל ןייטשנזור
יו ד .הנדהוב תוחכונב אלש שחרתה ץוציפהש הרקמה לע הז אוהכ עיפשהל ךכב ןיא
לש ימינפה לגעמב ללכנ הנדהוב .הריבעה לש אתווצב םיעצבמהמ דחא ותוארל תורשפאה
דוסב היה ,הריבעה לש לעופל התאצוה ךרוצל תוישממ תולועפ עציב ,הריבעה יעצבמ
קפת .היטרפל עדומ היהו תיניירבעה תינכתה הריבעה עוציבב הנדהוב לש ודי ותמורתו
העוציבל יה םייתוהמ ו בושחו םי ומכ ןיעמ םת ןעטמ תא ונימטה ,הנזאו ףותישב ,אוה .
.'גניי'צה גג לע הלבחה וידעלב רשאו תיניירבעה תינכותה תבילב אוהש השעמב רבודמ
אוה .לעופל אצוי היה אל
19.5.3 בכ הליחת הנווכב חצר לש הריבעה תודוסי ףיעס ואר( ליעל ורקסנ ר 13.3.3 ןכ ומכ .)
יתדמע יפלכ וחכוהש איה תשקבתמ הנקסמ ,ונרשקהב .תרבעומה הנווכה לש הנירטקודה לע
השבגתה ,ליעל ראותש יזיפה דוסיל טרפ .הליחת הנווכב חצר לש הריבעה תודוסי הנדהוב
ה הנדהוב ,יבמוב ירבדל םאתהב רומאכ .הליטקה תנווכ םג הנדהוב לצא תינכתל עדומ הי
.לעופל האיצוהל ידכ םירחא םע דחי לעפו ןייטשנזור לש ולוסיחל תיניירבעה
,הנדהוב לע הקזחש ירה ,וישעמ לש תויעבטה תואצותל ןווכתמ םדאש הקזחה חוכמ
רשאכ ,וישעמ תובקעב .הרקי ךכש ץפח אוהש ,םייח לוטקל לוכיש המצוע בר הלבח ןעטמ חינה
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
.5 91 הנדהוב לש וישעממ הלגתמש הריבעה
,רומאכ םתומ םרגנ הרטמה תאטחה בקע עוריאב םתומ ואצמש םיחצרנה תשולש לש
.תירוקמה
לכה ,םושיאה בתכב ול תוסחוימה תוריבעה ראש הנדהוב יפלכ וססוב ,םאתהבו ,ןכ ומכ
םשאנ לש ותמשאב יתנדש תעב השענש חותינל המודב 1 – .רוזחא אלו
20.1.1 תנש ףוס דע ,ןאכד קיתל רבוע יכ רפיס ראשה ןיבו וייח תורוק תא ותודעב ראית ןסוס
2002 כ רבטצמב אלכב בשי , – 15 וירבדל .םינש , תנשב 2001 םג ךשמנש םוקיש ךילה לחה
.הצקל הצקמ יוניש רבעו עשפה םלועמ קתנתה זאמו ,ורורחש רחאל דאמ עתפוה ,ןכ לע
דומע( הז קיתב רצענ רשאכ 10557 תורוש 5-24 םשאנ ריהבה ,ותודע תליחתב רבכ .) 14 יכ
כ לש ןמז ףולח רואל ,ישיאה ונורכיזמ אלו קיתה תאירקמ ול םיעודי םיטרפה בור – 16
.הנש
20.1.2 סחיי ,ומע תומיעה תרגסמב ,יבמובשכ עתפוה וירבדלו ,ול סחוימה תא שיחכה ןסוס ול
" :יולה הדוהי עוריאב תוברועמ ןוחטיבב וליאכ יתבשי ינא תומיעל ילא אב יבמובשכ ינא
ונייהשו ותיא קוחצלו תיבב ולצא תבשלמ ץוח םייחב ינא יכ ילע רפסל המ ול ןיא יבמובש
םיבשוי הביס םג יל ןיא…יבמוב םע ילילפ רבד םוש םייחב יל ןיא…תולוליהב תותשל
לכל ףתוש תויהל המל אב יבמובש המ לכ זא…ישיא םולכ יל ןיא קיבאז םע יל יכ ,הז
"ןוכנ אל הז יכ קורה תא עולבל יתעדי אל ,םלהב יתייה ינא עמשת ,יב חיטמ דומע(
10586 תורוש 17-30 .)
20.1.3 שקנתה ןויסינל ותוא םירשוקש יבמוב ירבד ,ןסוס תשיגל לכ םירדענ ןייטשנזורב תו
תוריבס ש תורכיהה עקר לע ול שי ומצע ש ןתניהבו ,ןייטשנזור םע בורק רבח םהינשל
יסוי םשב ףתושמ ( תחא אל םהינש ושגפנ םש ,ופיב םייוגל סנ בוחרב ררוגתמש ןהכ 'מע
10587 'ש , 6-9 .) גצוה אל הז ןיינע עודמ תידגנ הריקחב הלאשל הנעמב ךלהמב ןייטשנזורל
בישה ,ותודע ייטשנזורש רחאל קר הז טרפב רכזנ יכ ןסוס ייס ן 'מע 'ורפ( ותודע תא ם
10799 'ש , 16 🙂 אל אוה המל עדוי אל ינא ,ילש ןידה ךרוע תא יתנכדע" רוחיאב ..לאש
.ול יתרמא יתרמאו "?ןייטשנזורב עוגפל יל שי הביס וזיאו עקר וזיא ,ריכמ ינאש ול 'מע(
10799 'ש , 9-10 .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
20.1 . םשאנ תסרג 14 יתהב )רקיעה תיצמת( יעיברה םושיאל סחי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
20 . םשאנ תמשאב ןוידה 14 יעיברה םושיאב
20.1.4 :ונקיתב תויומד םע ותורכיהל שרדנ ןסוס
רשא יל :לי'גרבא קחצ ,לי'גרבא םע הבורק תורבח רשיא םש ,הרטשמב וירבדל דוגינב
ותודעב :רתוי תננוצ םיסחי תכרעמ וראתב הנוש התייה ותסרג ,טפשמה תיבב קחצי תא"
ילוא ןתוא ךל רופסל םג לוכי ינא…ןולא ןויצ ךרד תודדוב תוחישב שממ ותוא יתרכה
ונרביד 5,4,6 ונרבידש תורופס תוחיש , "ןויצל דואמ בורק ינאש עדי הארנכ קחציש ללגב , 'מע(
10565 'ש , 4-7 ףתשל ומצעל השריש ידכב בוט קיפסמ ותוא ריכה אל לי'גרבא ,וירבדל .)
'מע( םיילילפ םיניינעב ותוא 10583 'ש , 10 .)
תוחישל ןסוס הנפוה תידגנ הריקחב /ת 1878 ו ט – /ת 1878 י ומולשב ןיינעתמ לי'גרבא ןהבש
םולשו ותוא ןימזמ וליפאו הברקה ותנותחב ןיינעתמ ,ףסכ ול ריבעהל גאוד ,ותחפשמ
רקבל רשאכ .דחיב םויה לכ םיאצמנש םירבחה גוסמ ויה אל םהש הנע ןסוס ךכל הנעמב .ולצא
לאשנ ה םא " םירבח ," ותרדגה יפ לע , :בישה אוה דחי םויה לכ תויהל םיכירצ
" אוה לבא ,אל לי'גרבא( – )ר.ג רידגה ,רכמכ יתוא רידגמ ,רבחכ אל טפשמ תיבב יתוא
םתא זא ,םתיא רבדמ הנידמ יצח םע ,קחצי םע קר אל יתוא ואצמת םתא ,בוש רמוא ינא
וכש םהל אורקל םיצור ילש םירבח םלוכ זא ?ילש םירבח םל " 'מע( 10813 'ש 24 .)
ותורמל רס רשא ןוגראב "לייח" אוהש ךכב ןסוס רפכ תידגנה הריקחה תרגסמב לש
'מע( לי'גרבא 10811 החישל הנפוה אוה רשאכ .)ךליאו /ת 1544 ב 11 עמשנ לי'גרבא הבש
:רודס הנעמ תתל השקתה ,תושירד ביצמו תוארוה ול קלחמ
.ש שי ,ןופצב םיקסע ךל שי ,םוי ותואב ךל חונ אל שממ התאש ךל תרמוא ינא …."
צ ינא :הארוה ךל ןתונ קחצי לבא ,תחקל דלי ךל תוא ךיר ךירצ אוה ,וישכע ך
ךתוא התאו הצור אוהש המ תא עצבתש וישכע טפשמה תא הארת .רדסב רמוא
דחאה בשקה ןתונ לייח המ זא .ותוא סופתל ץר רשי ינא :החישב ןורחא ינפל
ץרו ?רוזעל
.ת איבמ אל ינא ,השיגפ ןיא הנורחאה הרושל עיגהל הצור תא םא זא ,השיגפ ןיא
גפל אב אל יסא ,יסא תא .קחציל השי
.ש םצע לע תרבדמ ינא ,השיגפל אב אל וא השיגפל אב לע ךתיא תרבדמ אל דוע ינא
לכ תא בוזע ךל רמוא אוה ךיא ,ךממ שרוד אוה המו קחצי ךילא רבדמ ךיא
אל התא ,ביגמ התאש ךיאו ,וישכע יסא םע שגפיהל הצור ינא ךלש תוינכותה
ה תא חק ,תוינכות שי יל ,היינש :ול רמוא המל .ותיא רבדתו יסא לש ןופלט
התא ?הזכ רבד רמוא אל
.ת תאש קחצי לש השקבה לכ םע ,םולכ ילע תופכל לוכי אל קחצי ,יסאל בורק ינא
תא יתאבה אל ינאו וילא עיגה אל יסא ,"יסא תא איבת וישכע" ןועטל הצור
,יסא והשמ רידגהל ךלש הזתב הצור תאש הז ,דחא ףא לש לייח אל ינא זא – .אל
.ש ,ןוגראב אל ינא :צ.ה םע תומיעב תנעטו הפ תנעט התא רשק םוש קחציל ןיא
םיניינע שי קחצילש רבתסמ הנה זא ,לזרב שרגמ יל שי ,ילש לזרבה תודובעל
?רושק הז ןכ ילוא זא ,תרחואמ רתוי הנשב לזרבה שרגמב ךתיא
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
.ת והשזיאל עיגה רבכ קחצי ?הזמ רתוי ךל דיגא ינא הצור תא ולש םירבחש בלש
?יל ידיגת המ זא ,ונלש םירחתמה םהו לזרב שרגמ םיחתופ םיבורק
.ש םוחת יתוא ןיינעמ ,עגרכ יתוא ןיינעמ אל הזו לזרב לע אל איה תאזה החישה
בתש תוארוה ךל ןתונש והשימ הפ שי ,הטילשה ץר בוט לייח ומכ התאו עצ
ו השועו .תוהמה וזו ,עצבמו לכה בזוע
.ת ,ןורש אל תא גיצא ינא זא יגיצת אל םא ,ךלש הזתה וזו דחא ףא לש לייח אל ינא
םע םיאצמנ ינבו ינא ,ינב לע החיש דוע קחצי םע רבדמ ינאש החישה ךשמה
,ךלש הזת וז ,דחא ףא לש לייח אל ינא ,יסא םע םידבוע ,החילס ,יסא םע ,קחצי
םק ינא רקובב דבועו םק ינא ןמז ותואב ,דבועו ינאו ריכש יסא לצא דבוע
הטאוג ."
ל סחייתהב הנזאו ימולש אוה רשאכ יכ רפיסו ,וסיג ןולא ןויצ ךרד וריכה יכ דיעה ןסוס :
'מע( םש ררוגתהש הנזאו לש ועויסב השענ רבדה ,תליאל עוסנל הצר ותחפשמ ינבמ ימ וא
10570 'ש , 8-11 ( ולש תוחיש טלפ ןסוסל גצוה תידגנה הריקחה ךלהמב .) /ת 1565 א ממש ) ונ
רבוטקוא םישדוחה ןיב תוחיש האמכ הנאזו ןיבל וניב תומייקש הלוע – רבמצד 2003 . אוה
רשיא , ש םנמוא , בוסנ םהיניב רשקה הליחת םה ךשמהב לבא ,תליאל תועיסנ ביבס רקיעב
ורבחתה . :וירבדל "ותיא רבדמ ינאו רבח אוה ימולש" 'מע( 10745 'ש , 17-25 .)
חבס יבגל תליחת יכ ןסוס דיעה , רחאל .רצעמב והש םהינשש הפוקתב ,אלכב םתורכיה
תנשב קר שדוח םהיניב רשקה ןכמ 2004 'מע( 10558 'ש , 15-16 'מע , 10752 'ש , 15-30 .)
תנשל רשקה שודיח תא דקמלו קיידל רכוז אוה דציכ לאשנ תידגנה ותריקחב 2004
שה טלפ יפ לעש ךכל ןסוס הנפוה רשאכ .הרורב הבושת ןתנ אל ךא ,אקווד ולש תוחי
רבוטקוא שדוחל סחייתמה 2003 אלש ךכ לע דמע ןסוס .ולש ןופלטל רשקתה חבסש הלוע
החישה תא ריבסהל עדי אלו ,הפוקת התואב ותוא ריכה אוה הארנכ זא ,ריכמ אל…"
דוי אל ,רשקתה הזה ןמזב ותוא ריכמ אל ,ריבסהל ע 'מע( " 10753 'ש , 1-2 .)
,ו'זו'זל רשא ריקחב ןסוס ירבדל "ש ןעט ךא יבמוב לצא ותוא שגפ אוה תישארה ות רשק
אל "םולכ םייחב ותיא יל היה 'מע 'ורפ( 10610 'ש , 9-13 טלפל הנפוה תידגנה ותריקחב .)
לככ וירבדלו ,תחא תסנכנ החישו תואצוי תוחיש ,םהיניב תוחיש ועצוב יכ דיעמה תוחישה
הארנה יבמוב הז ו'זו'ז לש ןופלטהמ וילא רשקתהש ימ 'מע 'ורפ( 10749 'ש , 1-3 רשקהב .)
ךיראתמ ו'זו'ז לש ןופלטהמ תסנכנ החישל ןסוס הנפוה הז 19.11.03 יבמוב ההש תע ,
:בישהו ,היגלבב " ילוא ,החיש םא זא ,יבמוב ךרד הז ו'זו'זל ילש רשקה קרו ךא ינא
לואשל …והשמ ילוא 16 א ,ותוא לואשל יתיצר המ רוכזל לוכי ינא תינרוחא הנש אל ו'זו'ז תא ינ
"ריכמ 'מע( 10749 'ש , 15-20 .)
םע וירשקל רשא ,הנדהוב רפוע םינשה ןיב דודשאמ ותוא ריכה אוה יכ ןסוס רסמ 2003 –
2004 לש רבחכ ורידגהל ןיא וירבדל ךא , 24 :תועש םויה לכש המרב אל אוה רפוע"
םיאצמנ "דחיב 'מע( 10758 'ש , 19 ןמויק לע תידגנב לאשנ רשאכ .) מ הלעמל לש – 60 תוחיש
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
םהיניב רבמבונ םישדוחב – רבמצד 2003 ןכש הנדהוב םע תוחישה תא שיחכמ וניא יכ ןסוס ריבסה ,
,רשק ומע היה אל ךכל רבעמ ךא ,ותיא הלבמו ותיא אצוי היה המכ רוכזל ,ךל דיגהל"
םימעפ רפוע …רכוז אל שממ ינא ,םוי לכ םירבדמ ונייה םא ,םויב םירבדמ ונייה ינא
"…םיפתושמ םירבח ךרד ותוא ריכמ 'מע( 10754 'ש , 25 'מע םג ואר ; 10756 'ש , 13-15 .)
םע וירשק יבגל תוכורא דיעה ןסוס .ןומיס ןב ביני ןומיס ןבש רחאל ורבחתה םה ,ותסרגל
םיימעפ ,ונייחא ,יש תא איבהש רחאל תאזו ,הקירפא םורדמ רזח – ןב לש ותיבל שולש
ןומיס דכ םי תבב תועצמאב ןסוס ירבדל .וירבחו ןומיס ןב םע דחיב לגרודכ יקחשמל ךליש י ביני
הפוקתב יכ ,רשיא ןסוס .ךשמהב טרופיש יפכ יבמוב תא ריכה אוה ביניש היה
'מע( ןילוח תוחיש קר ומע חחוש ךא ,םימעפ רפסמ ותוא רקיב אוה תיב רצעמב 10565 ,
17 – 29 לש ונימי די היה יכ ללש ןסוס .) ביני " : םהש הרוצב אל לבא רבח אוהש ןוכנ ביני
"…ביני ביבס ןמזה לכ ינאש הז תא רידגהל םיצור 'מע( 10566 'ש , 9-10 תעב יכ ללש ןכ ,)
ןב החירבה תפוקתבש רשיאש םגה ,הנביב ותיבב ותוא ריתסה החירבב ןומיס ןב היהש
שולש םיימעפ ולצא רקיב ןומיס 'מע( 10566 'ש , 19-24 .)
ה ךלהמב תטישל רשא םירחא ןיבל וניב תונוש תוחיש תודוא ןסוס לאשנ תידגנה הריקח
.ןומיס ןב ביני ןיבל וניבש בורקה רשקה לע תודיעמ המישאמה
החישל סחייתהל שקבתה ןסוס ,ךכ /ת 2204 ךיראתמ 5.9.03 הבש ,ןולא ןויצ ןיבל וניב
ומע אצמנ םא ותוא לאוש ןולא ,"ריעצה" ןומיס ןב ביני רמולכ . ס ךכ לע בישה ןסו
ללכב םא עדוי וניאש םגה ,הנדהוב ףא ילוא םדא לכ תויהל לוכי "ריעצה"ש ביני הנדהובו
'מע( םיריכמ 10783 'ש , 10 .)
החיש יבגל /ת 1878 'ז המייקתהש ךיראתב המייקתהש ןולא ןויצ ןיבל ןסוס ןיב 1.10.03 ,
םוי אוה ורצעמ ביני לש ואב ןויצל וירבד יבגל לאשנ ןסוס : " החיש הת ופילחי םלוכש
םינופלט ו ," ןוכנל אצמ אוה ,הריקחל שורד היה ןולא ןויצ תע התואש רחאמ יכ ,ריבסה
ול דיגהל ועדויב םינופלט ףילחהל תוחיש תומייקש .םהל םיניזאמש רשפאו םהיניב
שלב שמתשה עודמ הלאשל הנעמב בישה ,םינופלט "ופילחת" םיבר ןו ןווכתה יכ ןסוס
ךכל ויצש האלה עדימה תא ריבעי ן 'מע( ומע רשקב אוהש ימל 10786 , 'ש 1 .)ךליאו
ל ןסוס הנפוה דוע – /ת 2205 ךיראתמ החיש , 1.10.03 םדא םע ןולא ןויצ חחושמ הבש ,
םיוסמ " ןסוס ,אוהש ול רמואו הווקמ ינא ,םא עדוי אל ,ונלש חא לש תיבה תא אוצמל הסנמ
אלש לו תבלכה םע המש והשמ ותיא הרק "ותוא וחק 'מע( 1 ' ש, 15 ןסוס .)החישה לילמתב
רשיא ררוגתמ ןכיה שפחל ךלה ןכא יכ ותריקחב ביני קר תאז השע יכ ,ריבסהו ,ןומיס ןב
תשקבל ןויצ 'מע( ןולא 10789 'ש , 29-32 .)
סחייתהב ל- /ת 1676 לש ורצעמ םוימ החיש איה םג , ביני .ןולא ןויצל לי'גרבא ןיב החיש
רמוא ןולא ןויצ :לי'גרבאל רקובהמ רבכ "סיגה" אוה ,בנגנ םש ךלוה אוה ,ללותשמ
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
רשקנ "…קזח וילא . רשיא ךא ,םהיניב החישה תא שרפל לוכי וניא אוה ,ןסוס ירבדל
ןכאש רשקנ 'מע( וילא רבחתהו ותוא בהא ,ןומיס ןבל 10790 'ש , 30 , 10791 'ש , 2 .)
םע ולש םיסחיה תכרעמל רשקהב דוע ביני ןומיס ןב הנפוה , ועיגהש תוסנכנ תוחישל ןסוס
וילא ההש וב םוקמ ,ריבכ ובאב רצעמה תיבמ ביני הנפוה ליבקמב .תע התואב רצעמב
/ת החישל 1871 'די ךיראתמ 16.10.03 ןיבו וניב אוה הבש לי'גרבא עמשנ תא ןכדעמ
לי'גרבא לומתאש ביני דבלב הרצק החיש ומע חחושו וילא רשקתה , ו תא ול ןיא יכ
לטה" םינופ הנווכה היפלש המישאמה ידי לע התלעוהש תורשפאה תא ללש ןסוס ."םייניצרה
ל- תיבל םיחרבומ םינופלט רצעמה םיאשונ לע ביני םע רבדל ךישמהל לכויש תנמ לע
םגו תירדלבה ןיינעב םג ,םיילילפ 'מע( יולה הדוהי ןיינעב 10794 'ש , 16 המודב .)ךליאו
החישל ןסוס הנפוה /ת 1875 'ז ,אוהש לי'גרבאל ןולא רפסמ הבש לי'גרבאל ןולא ןויצ ןיב
ולש םיליימיאהו םינופלטה תא ןומיס ןבל וחקל יכ ותוא ןכדע ,ינשה וקב אצמנש ,"סיגה"
'מע( 10792 , 23-27 .)
ותוא שגפ ףאו ץראה תא בזע הלהש רחאל םג ןומיס ןב םע רשק לע רמש יכ רשיא ןסוס
מעפ רפסמ הקירפא םורדב תוסיטה יטלפ ול וגצוה תידגנה ותריקחב .םש לייטו םי
ןהיפלש ריבסה ןסוס .רקיו קוחר דעיב רבודמש ףא לע םידדוב םימי רפסמ הקירפא םורדב ההש
ןולא היה הסיטה סיטרכ רובע םלישש ימ יכו ,ןולא ןויצל הקירפא םורדל עסנש ךכב תאז
'מע( םיקסעב םש ותוא בלשל הסינש 10796 'ש , 8 .)
20.1.5 :הנידמה ידע םע ותורכיה יבגל תנשב צ.ה תא ריכה יכ דיעה ןסוס 1992 ריבכ ובאב רצעמב
םימעפ צ.ה תא שגפ רסאממ ורורחש רחאל .ןצינ אלכב דחי רסאמ וציר ףא םימילו
תודדוב 'מע( ותיבב 10571 'ש , 18-22 .)
צ.ה לש ותיבב רקיב יכ רשיא ןסוס : רשק ותיא יל היה אל םג צ.ה" אצמנ ינא םוי םויבש
,מ.י לש רופיסה ללגב ןמז ותואב ללכב ולצא יתייה תודחא םימעפ צ.ה ,אל שממ ,ותיא
שממ ולצא יתייה 3-4 םימעפ 'מע( " 10608 'ש , 8-9 םלועמ היה אלש שיגדה ךכ ךותב .)
רצחב 'מע( ולש תירוחאה 10768 'ש , 13-19 .)
לטה תוחיש טלפל ןסוס הנפוה תידגנה ותריקחב ( םינוכיאהו ןופ /ת 1565 א 'מעמ לחה 372 )
רבמטפס םישדוחב ,ויפלש – רבמצד 2003 תובר םימעפ ןכוא ולש דיינה ןופלטה רישכמ
ול ויה הפוקת התואב ,וירבדל .)"הרואת דומע"כ גצומ טלפב( צ.ה לש ותיבל ךומסב
תושיגפ 'מע( צ.ה לש ותיבל ךומסב אצמנש רוואט יטיסה ןולמ לש יבולב תובר 10761 'ש , 14-21 .)
ביבא לתב בבותסהל גהנ ןכיה המידקמ הלאש לאשנ רשאכ עודמ רבסה היה אל ןסוסל
.רוואט יטיסה ןולמ תא ןייצ אל ,תע התואב
:יבמוב םע ותורכיה יבגל וס ריכה יבמוב תא רומאכ ןב ביני תועצמאב ,וירבדל ךכ ,ןס
קסוע אוהש יבמוב תודוא עדי אוה ןסוס ירבדל .ןומיס ירפב שיא אוהש ,םיקיש תט
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
אביימ ,םיקסע 'מע( םיקוושב דבועו ןיסמ םירנייטנוק 10567,24-26 םימיל .) ,וירבדל ךכ ,
יבמוב תא ריכה אוה ירשק ויה יבמובלש רחאמ תאז ,ןולא ןויצ ךרד בוט רתוי םע ם
ותרזע תא הצר ןויצו םינלבק מ לכב .יתא ,ותשאל הריד שוכרל תנמ לע אל םלועמ ,הרק
םהיניב היה םירשק .םיילילפ
תא ריכמ וניא היפלש תומיעבו הריקחב ותסרגל סחייתהל ןסוס שקבתה תידגנה הריקחב
קיפסמ יבמוב תא ריכמ וניאש רמול ןווכתה יכ ריבסה ןסוס .םלועמ ותיא רביד אלו יבמוב
" ורמואב תומיעב יבמובב חיטה םגש יפכ תאז ,עשפ ומע תושעל ידכ בוט התא ןמז המכ
וא ריכמ "הזכ עשפ יתיא תושעל ליבשב ית 'מע( 10772 'ש , 6-12 תומיע ואר , /ת 483 ב .)
לעש ךכל הנפוה ןסוס הז רשקהב רבוטקוא םישדוחה ןיב ,תוחישה טלפ יפ – רבמצד 2003
םהינש ןיב תומייק לעמ 300 תוינופלט תויורשקתה לש הנעמ ךכל תתל היה לוכי אל ךא ,
.שממ
םויב יבמוב םע שגפמל עגונב יבמוב לש ותרידב היה ןכא םא םג יכ ןסוס רסמ ץוציפה
דחיב .םיילילפ םיניינע םשל אלו םימת רוקיבל עיגה אוהש ירה ץוציפה םויב הנזאו ימולש םע
'מע( 10589 'ש , 26-30 'מע תידגנב םג ואר 10775 'ש , 15 .)ךליאו
20.1.6 יבגל לאשנ ןסוס "דלשה תחיש" ( /ת 1214 שב רבודמ וירבדל .) חקלש ףסכה הניינעש החי
םימסה תקסע סיסבב ןסוס לש ותסרגל יכ ,הרצקב ריהבא .תירדלבה תקסעמ המרמב מ.י
ךסב בוח דמע "תירדלבה תקסע" התנוכש 40,000 רזחהכ ול בח ןולא ןויצש רלוד ףלא
.תירדלבה תקסע לש הרומתה יפסכמ ול רזחומ תויהל רומא היהש םוכס ,האוולה
חישה ,ןסוס ירבדל וידיל עיגהל היה רומאש ףסכה אשונב הקסע לי'גרבא ןיבל וניב ל"נה ה
ש רחאמ ,עיגה אלו – היה אל החישב לי'גרבא רביד וילעש רחאה אשונה .םתוא המיר מ.י
דומע( ול ןבומ 10582 'שמ 8 תא ןיבהל חילצמ אל אוהש החישב רכינ ףא ,ןסוס ירבדל .)
אש ענמנה ןמ אל ,וירבדל .לי'גרבא לש ותנווכ ךא ןולא ןויצ לש תיבל ןווכתה לי'גרבא ןכ
" :תירדלבהו מ.י ןיינעב קר הבוסנ החישה ודידל רשאכ תאז ןיבה אל ודצמ אוה םרוז ינא
והשמ ןיא ,מ.י לש רופיסה יבגל קרו ךא יתניחבמ ינא לבא "רדסב רדסב" רמואו ותיא
א דקמל לוכיבכ הסנמ ,והשמ לע רבדמ אוהש םיאור החישה תליחתמ םג ,רחא ינאו יתו
ףא ,קחצי םע םירחא םירבד יבגל תוחיש יל ןיא ,רחא והשמ יל ןיא ,מ.י יבגל קר דקוממ
יתרביד אל םעפ ףא םייחב םירבד לע רבדל ,םימעפ המכ ונרבידש ןוכנ ,יל היה אל םעפ
םולכ אלו ילילפ אל והשמ קחצי םע " דומע( 10583 תורוש 6-10 תורשפאה תא ללש ןסוס .)
מל התייה הנווכהש לע ןופלטב רבדי לי'גרבאש ינויגה הז ןיא ללכ ,ודידל, ןכש הלבחה ןעט
.ותיא אלש חטבו הזכ אשונ
,ותשאל שוכרל שקיב ןולא ןויצש תיבל התייה הנווכה "דלש" הלימבש תורשפאה יבגל
תיב שוכרל ןולא לש ותשאל עייס תיטנוולרה הפוקתה ךלהמב יכ ןסוס ריבסה
יבמוב לש ותרזעב ,דודשאב רשא אוה ,ותסרגל .דודשאב םינלבקל רשוקמ היה רומאכ
ןב ןיינבב אמגודל הריד תוארל ןולא יתאו יבמוב םע דחי ךלה 7-8 ףונ םע הרידב ,תומוק
,רתוי הרקי הריד הפידעהש םושמ הרידה תא השכר אל יתא רבד לש ופוסב ךא ,םיל
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
'מע( הנירמל רתוי הבורקה 10567 – 10568 ותנעטל .) יצמ לביק ןולא ןו 220 ,רלוד ףלא
רשאכ 20 נ ףלא ראשהו ,םהיניב בוחה יוסיכל ודעו ריבעה םתוא ,הרידה תשיכר תבוטל
דומע( יבמובל 10567 יבגל רמול הרכז אל ןולא יתאש ךכל ןסוס הנפוה תידגנ הריקחב .)
בילעה וניד ךרועש ךכב תאז ריבסהו ,הנירמב לוכיבכ הריד התוא תידגנה הריקחה ךלהמב
תא רבידש ךכב ןולא יתא 'מע( תיבה יבגל תמאה תא רמול התצר אל ןכלו תורוחב לע
10822 לש ופוסבש רשיא ןסוס .) אל רבד ןויצל ףסכה תא ריזחה יבמובו הריד התנקנ
קלחכ תרחא וא וזכ הרוצב אב עודמ רבסה תתל עדי אל ןסוס .םהיניב תונבשחתההמ
וחוכ תא בנג אוהש יבמובב חיטה ה- 200,000 ₪ דומע( רזחוה םוכסה ותסרגל םגש העש 10823
)ךליאו .
ןויסינב ,תידגנה הריקחה ךלהמב ,דועו תאז המישאמה דצמ ןויצ תע התואב יכ תוארהל
ל ןסוס הנפוה ,םיילכלכ םיישקב יוצמ היה ןולא – /ת 2203 יבל וניב החיש , ןולא ןויצ ן
ךיראתמ 17.9.03 הבש בהו ושוכר תא ובנגש ותוא ףתשמ ןולא א טלחל הצור קנ ותיב ת
בישה ןסוס .הקירפא םורדב טלחל וצר אל יכ הקירפא םורדב ןויצ לש בוחה יכו תיבה תא
הבוגב אלו ןטק בוח ןיגב היה לש 200 יבה תא רכמ ןולא יכ ותסרג לע דמעו ,רלוד ףלא ת
דומע( 10820 תורוש 5-14 דוע .) ל ןסוס הנפוה – /ת 1208 ויצ ןיבל וניב תפסונ החיש , ןולא ן
ךיראתמ 7.10.03 ןולא הב , יינה לכ תא וחקלו םינסחמה לע הטישפ ושעש ול רפסמ לש תור
ותסרג לע רזח ןסוס .תיבה ידגנה ותריקחב דוע .תיבה תא רכמ ןולא ןויצ יכ בישהו ,ת
לש תרתוסה ותודע וינפב הגצוה תקסעמ אוה ןולא ןויצ לש ףסכה היפלש לי'גרבא
" :תוררוב ב ולש תיבה תא רכומ ןויצ םורד ,בוט קחצי תא יתעמש אל ינא ילוא ..הקירפא
רמא אוה לוכיש רמוא ינא זא ,רמע קיציאמ אוה ,תיבהמ תויהל לוכיו קיציאמ תויהל
לע רבדמ םג האור תאו ,הקירפא םורדב תיב "תיב לע יתיא רבדמ אוהש החישב דומע(
10817 הרוש 20-27 ןסוסב חטוה רשאכ ,ךשמהב .) רתי תא תרתוס ותסרג יכ גייס ,תויארה
ןעטו וירבד תא עציבש דושמ עיגה ףסכהש ןכתי יכ " :ןולא יתרבעה ףסכ ,הדבוע וז..
שע ןויצ םא ,יבמובל ילאשת דוש אל וא ךרדב דוש דוע ה "..יתלביק ףסכ ינא ,ןויצ תא
דומע( 10821 תורוש 7-8 .)
20.2.1 ןהכ יסוי ה ןהכ יסוי : ןסוסל סחייל ןויגיה ןיא היפלש הסרגב ךומתל תנמ לע תודעל אבו
יסוי ותוא לש שפנ ירבח םה ןייטשנזור םגו ןסוס םגש ינפמ ןייטשנזור תא חוצרל הנווכ
תא לסחל ץפח היה ןסוס םא ,ןעטנה יפ לע ,וז ףא וז אל .ותיבב תחא אל ושגפנ םהו ןהכ
ימעפ רופס ןיא תאז תושעל היה לוכי ןייטשנזור יסוי לש ותיבל עיגה הלה רשאכ ם .ןהכ
ןהכ ריבסה ל"נה ותיב יבגל , םייחה רוא 'חרב איה תיבה תיזח יכ 40 'חרב תיבה בג וליאו
םייוגל סנ 51 'מע( תובוחרה ינשמ תיבל הסינכ תמייקש רמולכ , 12382 'ש , 27-31 ןהכ .)
נשמ לחה ,תודלימ הקימעמ תורכיה תמייק ןייטשנזור ןיבל וניב יכ רפיס ה תו – 70 יכו ,
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
ןהכ יסוי הנגהה דע םשאנ לש ומעטמ 14
2 20.
ול גאד יסוי ,דושב ךבתסה ןייטשנזור רשאכ לשמל ךכ .ןומא יסחי םהיניב םיררוש
:וירבדל .ידדה ןפואב הזל הז ורזע םיינשהו ,ותבל רטיסיבייב השע ףאו ותחפשמלו אוה"
םואתפו ,םוי םוי אב היה אוהש םג םימי ויה ,עובשב םיימעפ םומינימ עובק ילא אב היה
בש אב אל אמגודל דואמ היה וניניב רשקה ,םיכיראת םינמז תועש ולצא ןיא ,םייעו
"…רבד לכב ילע ךומסל לוכי אוהש םדא יב האר אוה ,קימעמ 'מע( 12384 'ש , 14-16 דוע .)
םינש היומסה הדיחיה לש בקעמב היה אוה ןייטשנזור םע םיבורקה ויסחי חכונ יכ ,רפיס
ןייצש תובותכה יתשב תובר – ו םייחה רואב ןה ירקוח ידי לע ראשה ןיב ,םייוגל סנב ןה
'מע( ןמיונ יבאו הכרב םירפא הרטשמה 12385 'ש , 1-5 יכ ןהכ רפיס ןסוס םע וירשק יבגל .)
כ רבכ םירבח םה ,וירבדל .ןייטשנזור רשאמ רתוי בורק רבח וליפא אוה – 25-30 לחה ,םינש
מ- 1997 .החפשמ ומכ שממ ,
20.2.2 ייח ךרואל יכ ,דיעה ןהכ יסוי ,םילילפב ךבתסה ו םדאו ןסוס םע דחי דוש עציב ןכו .ףסונ
( ןועיט רדסהל ועיגהו דחי ןידל ודמע םתשולש 12383 'ש , 18 – 31 ןיב ,ןהכ ירבדל .) םינשה
2002 – אלכהמ וררחתשה ןסוסו אוה זאש – דעו תנש 2004 – כל סנכנ ןייטשנזור זאש ,אל
שו החפשמ ןבכ שממ ,ותיבל רידת עיגמ ןסוס היה ףאש ןייטשנזור תא שגופ היה םג ם אוה
,וירבדל .ורקבל עיגה ו אב קיבאז הלאה םייתנשה" ילצא ךלוהו אב ןורהאו ילצא ךלוה
םהו .םימעפ המכ רבדל ונל אציו םימעפ המכ ושגפנ והשמ תושעל הצור היה ןורהא םא..
ול היה ,קיבאזל הז תא "…שגמ לע 'מע( 12386 'ש , 5-10 .)
20.2.3 ןהכ נ( ןסוס לש ןופלט ינוכיא טלפל סחייתהל רוגינסה ידי לע שקבתה / 245 הלוע ונממש )
רבמצדל ילוי םישדוחה ןיבש 2003 ןוידטצאב תובר םימעפ ןכוא ןסוס לש ןופלטה
םייוגל סנ ןטקה לגרודכה 51 :ותיבב אצמנ ןורהא יכ םידיעמ וללה םינוכיאה וירבדל .ופיב
" ייוגל סנ ארקנ ילש תיבה לש בגה ם 51 לשמל תבותכהש קסע םש יל שי , םייוגל סנ הז
51 רוא הז תיזחהו םייחה 40 םייוגל סנ תאזה תריינב בותכש המ לכ . 51 לוכי התא
קיודמב התוא בישחהל "ילש תיבה יבגל 'מע( 12387 'ש , 9-11 התואב יכ ,ףיסוה ןהכ .)
.תיבב אצמנ אל רשאכ םג תובר םימעפ ותיבל עיגמ היה ןסוס הפוקת
20.2.4 תונויסינ עקר לע הפוקת התואב ןייטשנזור לש ובצמ לע רפסל שקבתה ןהכ יסוי
תושקנתהה .וייחב תיבל עיגה אל ןייטשנזור ,וירבדל ותואטבתהכ "םינפה לע ךויח" םע ו
" האור התא םדא ןבהש וילע םיניעה ,רבדל םיכירצ ונייה אלש בצמל ונעגהו םירוסיי רבוע
תורבדמ ויה יה ,ןמצעמ יתי לכה ,ול הנוע ינא המ עדי אוהו יל דיגהל הצור אוה המ עדוי
םיטבמב קיפסמ ,םייניעה לש אל דחא ףא ,תומדא ילע ול שיש ידיחיה ןמאנה ינא יכ
ינאש ומכ ותוא ריכמ …ותוא ריכמ " 'מע( 12388 'ש , 10-14 םיילילפה םיעוריאה ,וירבדל .)
תנשמ םינושה 2003 וילע ועיפשה ש ךכ ,תובר רגתסמ היה עוריא והשזיא ול הרוק היה םא
אלו םימי המכ ותיבב שגפנ היה יכ וילא תורישי עיגמ היה אצוי היה רשאכ ךא ,תרחמל ומע
םדא ןבה היה אוה ךמסש דיחיה 'מע( וילע 12389 'ש , 1-17 .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
20.2.5 וא םהיניב רשקה לע רבדל ןסוס לע רסא אל יכ ןהכ רשיא ,תידגנה הריקחה תרגסמב לע
:ןייטשנזור םע ולש םירשקה תא עדי אוה ,ןורהא הז וילע ךמוס ינאש םדא ןב שי םא"
,הז "קיבאז יבגל ילע עדי ןורהא רבד ותואו 'מע( 12389 'ש , 25-34 .)
ואר( השע ךכו תוראותמה ויתוסינכ יתש לע ותיב לש םישרת ךורעל שקבתה ןכ ומכ
/ת 2351 חא תיבב רבודמ ,השעש טוטרשל םאתהב .) םייוגל סנ 'חרב דחאה ודצשכ רבוחמ ד
51 םייחה רואב ינשהו 40 .
( "לגוג תופמ" רתאמ החוקל הפמ טפשמה תיבל השגוה ,ךשמהב /ת 2352 בוחר ןיב היפלש )
ירוכיב" םשב ףסונ ליבקמ בוחר םייק ,)הזל הז םיליבקמה( םייחה רוא בוחרל םייוגל סנ
ש בשפ רטימיד בוחר ידי לע םירבוחמ םהשכ "ןויצ ינש ןיב קחרמהש ,ררבוה .םהל ךנואמ
כ אוה תובוחרה – 250 רמאו ותעד לע דעה דמע ,רומאכ הפמה הגצוהש רחאל םג .םירטמ
םייוגל סנ 'חרב טרוא רפס תיב דמוע ובש םוקמבש 51 ןיב תומייק , 20 ל- 30 ןלוכש תוריד
םייוגל סנ תבותכה תחת 51 יכו , ילש תיבה לש בגב םייק שממ הז" 'מע( " 12390 , 'ש 22 .)
םיבלשב רומאה עדימה תא ףשח אל עודמ תידגנה הריקחב דעה לאשנ ךכל רשקהב
ןיתמה עודמו ,עוריאה ןיגב רצענ ןסוס רשאכ לשמל ,ךילהה לש םימדקומ 5 ,וירבדל .םינש
,ולש ןמזה עיגמ רבד לכל ,ודידל .םינשה ךלהמב הנממ לבסש םושמ הרטשמב ןימאה אל
שמה תיבב ורבד רמוא אוה תעכו 'מע( טפ 12391 'שמ , 13 .)ךליאו
20.2.6 םימדוקה תושקנתהה תונויסינ לע ול עדונ יכ ןהכ רשיא תידגנה הריקחה תרגסמב
לכמ לעו חלמה םיב השיגפה לע ,ןייטשנזורב האירקמ ונקיתב תויודעו תויאר לו רתאב
םתורבח תורמלש ריבסמ אוה דציכ הלאשל .ךכ לע עדי אל תמא ןמזב ."הטסופ"
קה :הנע אוה ,תמא ןמזב םירבדה תא ןייטשנזור ול רפיס אל הבור יילא אב היה אוה"
."קיפסמ הז ,יל רפסל הצור אוה המ עדוי יתייהו םייניעב וילע לכתסמ יתייה 'מע(
12393 , 'ש 26-27 ,ןייטשנזור לש םיילילפה ויניינעב ותואיקב תדימ הנחבנ ןהבש תולאשל הנעמב .)
:בישה ןיינעמ אל ינא" אל הז ,השוע אוה ךיאו השוע אוה ימ םע השוע אוה המ יתוא
ךייש "תודלימ םירבח ונחנא ,יל 'מע( 12394 'ש , 14-16 ,ןכו .) אל קר אל ,יתוא ןיינעמ אל הז"
"יתוא ןיינעמ אל עדוי 'מע( 12395 'ש , 10 ) ,ןכו "דיגי אוה יל דיגהל הצור אוהש םירבד"
'מע( 12395 'ש , 5 המודב .) בישה ךכל הפוקת התואב בבותסה ןייטשנזורש הנעטל סחיב םג
םע בבותסמ היה ןייטשנזורש תופוקת ויה ,וירבדל .להובמ היהו םיחטבאמ םע
ץוחמ דימת ול וכיח םהו חטבאמ אלל ,דבל דימת סנכנ אוה תיבל וילא ךא ,םיחטבאמ
'מע( תיבל 12395 'ש , 28-30 םייקוחה םירבדה לע קרו ךא עדי אוה ,וירבדל .) לש
'מע( ותוא וניינע אל "םייקוח אלה" םיניינעהו ,ןייטשנזור 12396 'ש , 31-33 .)
20.2.7 בישה ,ןסוס ןיבל וניבש תרושקתה תופיכת תא ררבל ןויסינב ,תידגנה ותריקח ךלהמב דוע
תנשב ותושרב היהש דיינה ןופלטה רפסמ תא רכוז וניאש ןהכ יסוי 2003 הגיצה העיבתה .
ןופלט רפסמ ןהכל תנשל ןוכנ ושומישב הרואכל היהש ירשפא 2008 םא רכז אל הלה ךא ,
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
תנשב םג וב שמתשה 2003 ( 054-4697852 הזש החנהבש ךכל דעה תא הנפה העיבתה כ"ב .)
תנש לכבש ירה ולש ןופלטה רפסמ היה 2003 םשאנ ןיבל וניב תויורשקתה ללכ ויה אל 14 .
:דעה בישה ךכ לע ש רשקה ,תוטשפב ךל הנעא ינא" רשפא ,רבחמ רתוי אוה ןורהא םע יל
היה לוכי ,תיבה לש ןופלטב הז םא ,ילא רשקתהל היה לוכי ןורהא ,חא וליפא דיגהל
,החפשמ ןב ומכ המרב ,ילא רשקתהל ךירצ אל אוה ,יתשאל ,ילש תונבל רשקתהל
,לכאי ,תיבל ילא אובי אוה ,יל עירפי אל אוה םיוסמ םוקמב ינאש עדוי אוה םא אמגודל
התשי הכחי אוה זא יצחו העש דוע עיגא ינאש עדוי אוה םאו דבל תיבל עיגהל לוכי אוה ,
."םויה דעו ,תיבב החפשמ ןב ומכ ילצא היה אוה ,תיבב יל
.ש "ב- 2003 ול בייח והשימ ,יפסכ בוח םע ךבתסמ ןסוס ןורהא ,ול ריזחמ אל ,ףסכ
.ךלש חא ,ךלש רבח ?הזה רופיסה תא ריכמ התא
.ת .יתעמש
.ש ?תעמש הפיאמ
.ת ינא ,עמוש התאו עומשל הצור אל התאש תומוקמ שי םג עדוי התא ,ינימ לכמ
לע עדוי אל המ לע עדוי אל ,וזכ החישב יתפתתשה אל ינא ,ומ המ ימ עדוי אל
רושקתהמ לבא ,םולכ עדוי אל ,ימ לכה הז "הטסופ" רתאמ םג ,םירובידהמ ,ת
.םירתאב ףצ םכלש רמוחה לכ ,בברעתמ
.ש תנשל ךתיא יתרזח ינא ,וישכע ארוק התאש המ לע רבדמ אל ינא 2003 בוט רבח ,
הנעטה יפל ךלצא יח ,ךלש 4 המ ,ףוצר םישדוח -7 ,תיטנוולרה הפוקתב קוידב
יח ךל רמוא ינא ,קנע טלס ול שי ,ךלצא םוי םוי ,יפסכ בוח ביבס ,הדבועבש ןותנכ
ב הטסופ בוזע – 2015 ב , – 2003 בוח ביבס להנתמ אוה ,םוי םוי ךלצא יח אוה ,
,קנע ?הז לע עדוי התא המ
.ת .ותוא לאשת ,עדוי ינא המ תולאש יתוא לאוש התא המ ,ךדיל אוה ,ותוא לאשת
.ש ?עדוי אל וא ונל דיגהל הצור אלו עדוי התא
.ת .עדוי אל
.ש .ךלש בוט רבח
.ת הטסופ רתאמ ,הז לע רוזחא ינאו ךל יתרמא ,ריכמ ינאש המ .הז תא ריכמ אל
תא קיתה לכ "…
20.2.8 בורק רבח חוצרל הסני לי'גרבאל רשוקמש ןסוס בוטה ורבחש תורשפאה יבגל לאשנ דעה
'מע( דעה בישה ךכ לעו ןייטשנזור אוה ולש רחא 12401 🙂
.ש " ה אל תאז ןסוס ןורהא ןודאש ירשפא הז םא התייה הלאשה ,הלאשה התיי
רבח .ךלש ינשה רבחה תא לסחל הסנמש ימ לכ לש רבח םצעב ,ךלש בוט
ייתמה אשונ ותואב ,ךשמהבו ןסוס לש וייחב ותוברועמ תדימל סח 'מע( 12398 ):
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
.ת .םלוכ דגנ םלוכ ?תושעל המ ,םלוכ דגנ םלוכ הז הזה םלועה
.ש ילש ףאה תא יתסנכה אל טושפ ינא ,תויהל לוכי לכה יל רמוא התא תרמוא תאז
רבדל המינפ היה אל אוה יכ הזה ןיינעב ןסוס השוע המ עדוי אל ינא ןכלו הזה
.תעדל הצור אל ינאו יל רמוא
.ת אוה יל דיגהל הצור היה אוה םא ,קוידב .תולאש לאוש אל ינא ,יל רמוא היה "
20.2.9 'מע( תידגנה הריקחב 12402 לש תורומח תוריבע עוציבב ךבתסה ומצע אוה יכ דעה רשיא )
קשנ תאישנ ,םישנא ינשב הרי וירבד אבילאש רחאל הרימחמ הנווכב הלבח וא העיצפ ,
תועשרה ןויליג ואר( תוכשוממ רסאמ תופוקת הציר ףאו /ת 2353 ).
20.3.1 . שארב המישאמה תכמסנ םושיאה בתכב ול וסחויש תוריבעב ןסוס תא עישרהל התשקבב
וב לש ותודע לע הנושארבו אשנו עצבמה תווצה ישנאמ דחא היה ןסוס היפלש יבמ
וילע לטוה המישאמה תשיגל ,ךכ .תיניירבעה תינכתה עוציבמ קלחכ םינוש םידיקפתב
חכונ היה ןכו תיפצתב )הארנכ( ףתתשה אוה ,תיפצת יכרוצל 'גניי'צה תביבסב הריד רוכשל
בד ,המישאמה תשיגל .ךשמהב בחרוי דועש יפכ ,הללוסה תפלחה בלשב יבמוב לש ויר
םימעפהמ תחאב צ.ה לש ותיבב ןסוס תוחכונ לע דיעהש מ.י לש ותודעב עויסל םיכוז
םירקש ןהיניב תופסונ עויס תויארל המישאמה התנפה ןכ ומכ .ןעטמה רבעוה ןהבש
"דלשה תחיש" ,השרפב חתפמ תויומד םע וירשקלו ותורכיהל סחיב םשאנה לש םייתוהמ
למה לי'גרבא ןיבל םשאנה ןיב ןכו ,תיניירבעה תינכתל םשאנה לש ותוכייש לע תדמ
םע תיטנוולרה הפוקתב תוינופלט תויורשקתה רופסניא תללוכה הלילפמה ותוגהנתהל
.תעצבמה הילוחה ישנא
20.3.2 םיטרופמהו םיכוראה וימוכיסב ,םשאנה כ"ב ,הספלא ד"וע – הז ףיעסב תצמותיש יפכ
דבלב הרצקב – ודעל תונדשחב סחייתהל רתע בגא ףשחנ יבמובש הנעטב יבמוב לש ות
השמיש רשא יעיברה םושיאה תודוא תבחרנ תיתייאר תיתשתל םיתומיעהו הריקחה
םשאנ דגנ תוברל ,הלילפמ הסרג תריסמל ךכ רחא ותוא 14 וקימס לע תופחל ידכ לכה ,
םשאנ כ"ב .וירקוח ןוצר תא עיבשהלו ונייחא 14 ודידל תמייקש תויתייעבל סחייתה
ב ירבדב םשאנל וא יעיברה םושיאל ללכ םירושק םניאש םיניינעבו םיאשונב םג יבמו 14 .
ןומיס ןב ביני לש ונימי די היה ןסוס םהיפלש יבמוב ירבדל רשאב תוהימת ביצה ןכ ומכ
מ קלחכ ,היפלש המישאמה תזת לע קלח ןכו – חפוס יבמובל ןומיס ןבמ "לקמה תרבעה"
צבמה תווצל ןומיס ןב לש שיא רותב ןסוס םשאנ כ"ב דמע ןכ ומכ .יבמוב תושארב ע 14 לע
ש ךכ – חכנ ןסוס םא םגש ,ךכמ עמשמו יעיברה םושיאב ןסוס תא ברעמ וניא ותניחבמ צ.ה
יבמוב .הריבעל המורת לכ וז תוחכונל התייה אלש ירה ןעטמה תרבעה תעב צ.ה לש ותיבב
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
20.3 םשאנ יבגל תונקסמו ןויד 14
ללכבו ןעטמה תרבעה תעב צ.ה לש ותיבב חכנ ןסוס םא קפס ליטה ומצע הסרג רסמ
.תויפצתב ותופתתשה יבגל תוברל ןסוס לש וקלח יבגל המומע
רוכשל ןסוס לע ליטהש ורפסב יבמוב לש וירבדב ןומא תתל ןתינ אל ,רוגינסה לש ותשיגל
ךכל יהשלכ היצקידניא ןתנ אל ףאו הריד רכש אל ןסוס תיתדבועש דבלב וז אל ןכש ,הריד
ש אלא ,קרפה לע הדמע וזכ הקסעש הרביס אל עגרב לטות וזכ המישמש תורשפאה
דל ןמז יד היה יבמובלש העש ןורחאה דעומ דועבמ ךכל גוא .
:ןה עויס תויאר ואל ,המישאמה העיבצה ןהילעש עויסה תויאר יכ םשאנה כ"ב ןעט דוע
ל תונשרפה לע םשאנ כ"ב קלח הז רשקהב – אל םשאנהש ךכ לע עיבצהו "דלשה תחיש"
ה כ"ב .לי'גרבא ירבד תא ןיבה מ.י לש וירבדב שומיש תושעל תורשפאהמ גייתסה םשאנ
"םשאנה ירקש" יכ ןעט ןכו ,יעיברה םושיאל רשקהב ותודעב תמייקש תויתייעבה רואל
.עויס םהב תוארל ןתינש םירקשה גוסמ םניא םינעטנה
.הז קרפ ךשמהב הבחרה רתיב ונבולי םירבדה
20.3.3 םשאנ לש ותוברועמ יכ ,רמואו םידקא 14 עפב סחייתהב חרכהב אלש ןוגראה לש ותולי
ו צ.ה, מ.י ,יבמוב הנידמה ידע יפמ ןה תאז ,םינוש םירשקהב הלועו הפצ יעיברה םושיאל –
לכ אבילא .רתסה תונזאהמ ןהו ןושארה םושיאב ןדש קרפב הבחרהב טרופש יפכ ,צ.א
םשאנ ,תויודעה 14 ינו ,ןומיס ןב ביני דמע השארבש תימי תבה הצובקהמ קלח היה רכ
תפסונ חתפמ תומד ,ןולא ןויצ וסיג תועצמאב תוברל םיקזח תותובעב ןוגראל ורוביח
דצמ םוחו דובכ לש סחיל הכז ,לי'גרבא םע הרישי תרושקת להינש םדאב רבודמ .ןוגראב
םג ואר( ותחפשמלו ןסוסל הגאד ןורחאה דצמ הרכינו ,לי'גרבא /ת 1878 ו ט – /ת 1878 י .)
רבאמ תורישי תוארוה לביק ןסוס .ליעל טרופש יפכ ,ותורמל ןותנ היהו לי'ג
תלוטנ הנניא ,עצבמה תווצה ישנאמ דחא תויהל ןסוסב רחב ,ודידל ךכ ,יבמובש הדבועה
ןיבו ןומיס ןב ביני לש "ונימי די" ןסוס תא רידגנ םא ןיב תאזו ,ההימת תררועמ וא רשקה
וילא לקמה תרבעה םע דחי ןסוס תא "שרי" יבמוב םא ןיב ,ואל םא ותוא סייג םא ןיבו
,יבמובל תוברל ,תולעופה תושפנה לכל ןוגראב תרכומ תומד היה ןסוס .תורחא תוביסנב
יתלב וא תיעבט יתלב אופא הנניא ותושארבש תווצל ותוא ףרצל יבמוב לש ותריחבו
.תנבומ
20.3.4 הנגהה ימוכיסב הנעטנש תורשפאה תוברל ,יללכה רושימב יבמוב לש ותונמיהמ יבגל
לש ידעב ןדש קרפב ונבולו ונודנ רבכ םירבדה ,הריקחב ול רסמנש עדימ לע רזח אוה היפ
הנידמה – רמואו רוזחא .ונניינעל םג םיפי םהו םירבד ןיב הנחבא תושעל שי :תאז ךא
םע הלועפ ףתשל ואיבהלו ובבודל ןויסינהמ קלחכ ,דושח היהש תעב יבמובב וחטוהש
וירקוח – הרטמה זאש ל תוארהל התייה אל םאש( קיודמו בר עדימב תזחוא הרטשמהש ו
) חלוצ היה אל הנידמ דעכ וסויג ןכ – דע םכסה לע המיתחה רחאלש ינשה בלשה ןיבל
ררבלו םירבדה תא קיידל ,רכזיהל תורשפא ול תתל התייה הרטמה זאש הנידמה
תא הלהינ הרטשמהש רקיעו ללכ יתענכוש אל .ןתינש לככ םיבר םיטרפ ותועצמאב
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
הריקחה מא ששח ססבמש ןפואב ,ל"נה םיבלשהמ דחא לכב הטומ וא העטמ הרוצב י ית
םשאנ לש ורשקהב ןכש לכ אל ,וחומב לתשוהש עדימ לע רזח יבמובש 14 דועש יפכ ,
וא םיפקתשמ אל םהו םירקוחה ידי לע ןהו יבמוב ידי לע ןה ושחכוה םירבדה .בחרוי
ןכא םא םג :ךכמ רתוי .תרחא ךרדב היצקידניא םיאצומ חטוה ,דושחכ ותריקח בגא
תא תווהל ידכ םהב ןיאש םיידרופס םיטרפב לכה ךסב רבודמש ירה ,םיוסמ עדימ יבמובב
בר ישוק שי עבטה ךרדמ .יבמוב קפסל ךירצ היה השעמה רופיס תא ."השעמה רופיס"
ןכש לכ אל ,וקפיס םירקוחהש םינטק םיטרפ םתוא סיסב לע ןיטולחל ירקש רופיס תונבל
ש חיטבהל .תופסונ תויודעו תורחא תויאר לש לולכמל םיאתי הזכ רופיס
םושיאו םושיא לכל סחייתמ רשא יפיצפס רשקהב םג הנחבנ יבמוב לש ותסרג – אלו
.םיינוציח םיאצממבו תופסונ תויודעב ןיכומיתל םיכוז םתוללכב וירבד ,רומאכ .רוזחא
םשאנ לש וניינעב הבחרהב טרופ רבכש יפכ 12 םירבדהו יתאצמ אל ,ונרשקהב םג םיפי
ידכ ןסוס לע אווש תמשא לופטל טילחה יבמובש הבשחמב ,ןויגיה אל ףאו ,יתייאר סיסב
.)וקימס( ןהכ ימס ונייחא תא המשאמ ץלחל
לש ותוברועמל יהשלכ תיתייאר היצקידניא רדעה יבגל םדוק וטרופש םירבדל רבעמ
עטב ןויגיהה רסוח םג ומכ ,יעיברה םושיאב וקימס בברשל ךרוצ היה וילע תופחל ידכש הנ
.ןסוס לע אקווד אווש תמשא לופטל טילחי יבמוב עודמ רורב אל ,ויתחת רחא םדא
תא יבמוב שקבי וללגבש ישיא עינמ וא ךוסכס לש ומויקל היאר לכ האבוה אל ,תישאר
היה רכינ .ךפיהל ,יבמוב לש וירבדב הללפה תמגמ לכ הרכינ אל ,תינש .ןסוס לש ותער
ש ךכ .ךכב חוטב וניאש םוקמ תוברועמ וא םישעמ סחייל אלו וירבדב קיידל הסנמ יבמוב
קלח ולטנ הנדהובו ןסוסש ול רוכזש רסמ יבמובש תורמל ,הרטשמב תוריקחב ,לשמל
לוכי וניאש רשיאש ירה ,קלח ןהב ולטנ הנזאוו אוה קר אלש רכוז אוהש ךותמ ,תויפצתב
ראילימ וא( ןוילימב ךכב חוטב תויהל רשיא םג ךכ .ובשי קוידב יתמ ןכש לכ אל ,זוחא )ד
יבגל רתוי תצרחנ הרימא העמתשה תישאר הריקחב וירבדמש תורמל ,תידגנ הריקחב
הניאו תמא תרימאו תונכ לע העיבצמ וזכ תולהנתה .תיפצתב הלא ינש לש הבישיה
ריחמב םג הריקחה תויושר תא תוצרל ןוצרהמ ענומש ימ לש תולהנתה םע תבשייתמ
לש בלשב ןסוס חכנ קוידב ןכיה הלאשה יבגל םג ןידה אוה .אווש תללפהו רקש תרימא
קוידל ןויסינה .צ.ה לש ותיבב היהש וא הריזב םירבחה םע דחי היה םאה ןעטמה תפלחה
עוריאל םדא לש ותכירכ לכ ,שארמ ,ובש בצמל ינייפוא וניא הז גוסמ םיטרפב קודקדלו
ח ביצה ןסוס :וקודו .הדוסי רקשב רשק לכ ול היה אל ודידל ןכש תילמיסקמ תקולחמ תיז
ךכש החנהב .ןוגראל רשק ללכבו עוריאל – יבמוב ידי לע עוריאל ותכירכ רקש איה
וא טבלתמ וניא ,תירחא דעו תישארמ ,תירקש איה ותסרג לכש םדא .ףוס דעו הליחתמ
ריזל עיגה ןסוס םאה ונייהד ,רחא וא הזכ ילוש טרפ תונוכנ יבגל טבחתמ ותיבב חכנ וא ה
תינלטקה האצותבו תינכתה ןולשיכב ןסוס תא םישאה יבמוב :הזמ רתוי .צ.ה לש
לווע אל לע עצבמל ותוא ךרוכו בזכב רחא לילפמ םדא ובש בצמ םולהל השק .העריאש
.)ףתתשה אל ובש( עצבמה ןולשיכב ותוא םישאמ הז םע דחיו ,ופכב
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
רג תבצינ ,ילע םינימאה ,יבמוב ירבד לומל הסרג הנושארבו שארב איהש םשאנה תס
קלחב .טפשמה תיבב ותודעב הלעהש הסרגה תא הרטשמב רסמ אל םשאנה .השובכ
הקיתשה תוכז לע רמש תוריקחהמ – ענכשמ רבסה אללו םימשאנה ראשל המודב ךכ –
( יקלח ןפואב הלועפ ףתישש תורמל ,תוריקחהמ קלחבו /ת 474 'ב 'מע 10 ו- 'מע 12 ענמנ ,)
תא רוסמלמ הנניא ,המצעלשכ ,וז תולהנתה .ונינפל רסמ התואש הרואכל הכזמה הסרגה
.תופח םעו תונכ םע תבשייתמ
תודעל עויס ידכ םילוע םשאנה ירבדב תוהזל ןתינש םירקשהש רמאנ םא ןיב :דועו תאז
רנ התייה אל תמאהש ירב ,ךשמהב חתוניו בחרוי דועש יפכ ,ואל םא ןיבו הנידמה דע
םשאנה .וילגרל ןתנ אלו ,תויטנוולר תויומד םע ותורכיה תדימ יבגל תמא רמא אל
ותסרגש רכינ .תידגנה הריקחב ולעש תויגוסו תולאש לולכמל םייתמאו םייואר םירבסה
הדוהש יפכ ,ןחבו דמל םתואש טפשמב וגצוהש תויארה סיסב לע התנבנ םשאנה לש
'מע( ומצעב 10621 'ש 19 טרפל סחייתהב הדוה םשאנה .)ךליאו וניא אוהש םימיוסמ םי
'מע ,לשמל( הארש רמוחה סיסב לע אלא ונורכיזמ דיעמ 10556 הסינ םשאנהש רכינ .)
םשאנה לש ותסרג ,לשמל ךכ .םירחא םימשאנ לשו לי'גרבא לש וזל ותודע תא םיאתהל
בלשב הנושארל התלעוהש "השדח" הסרג התייה )תירדלבה תקסע( ישישה םושיאה יבגל
י דועש יפכ ,תודעה אלו תיתמגמ ,תקמחתמ תודעב אופא רבודמ .ישישה םושיאב בחרו
תנעט ןיבל ,ליעל רומאה ןיב רבד ןיא .ןומא הב תתלו הילא תועשל תורשפא ןיאש תענכשמ
.הקול ותוחסנתהש ןושל דבכ אוה םשאנהש הנגהה
20.3.5 ישנאמ דחא היה ןסוסש הנעטה תבצינ ,ןסוס לש וקלחל עגונב יבמוב לש ותודע סיסבב
'גניי'צב ןייטשנזורב תושקנתהה תמישמ עוציב ךרוצל ביכרה ,יבמוב ,אוהש הרובחה
:בוש רוזחאו םדוק טטוצ רבכש יפכ ,יולה הדוהיב
" ןורהא ,הנזאו ימולש ,ינא ונייה יולה הדוהיב עוגיפה לש הזה ןיינעה לכב היהש ימ
בקה הלא ונתניחבמ .ןכמ רחאל ףרטצהש ו'זו'זו ,הנדהוב רפוע ,ןסוס דוע עדי קחציש הצו
,רפוע םע ינאש עדי אוה ,הלילה דע רקובהמ ו'זו'ז םע ינאש עדוי אוה ,וילא יתכלהשכ
די בשחנ ןורהא…ביני ךרד ריכה אוה ןורהא תא ,םתוא ריכה אל אוה הפוקת התוא דע
רומא היהש ימ ,ביני ךרד ותוא ונרכה ונלוכ ,ביני ךרד ןורהא תא יתרכה .ביני לש ונימי
א עצבל ,יתרמאש תומשה ויה הז הזה ךלהמה לכ ת םירומא ונייה ונתניחבמ ונחנאש
"הזה רבדה לכל גואדל ילש השגדה( – 'מע 578 .)
ףתוש היה ןסוס ,תחא םעפמ רתוי ריהבהש יפכ ,יבמוב לש ודידלש קפס תויהל לוכי אל
המישמל אלמ הרובחב רבח ,"חוכהמ" דחא , הבו תיניירבעה תינכתה לש הביט רואל . ןתני
ימניד היה תווצב דחא לכ לש ודיקפת ,'גניי'צל עיגי ןייטשנזור יתמ קוידב עודי היה אלש
ךרוצה יבגל ךכ .קוה דא תחא אל ועבקנ תומישמה .םינתשמה םיכרצל םאתהב ,הנתשמו
ל ןעטמה תא ריבעהל ךרוצה ויתובקעבו ןעטמה תא ףילחהל דלונש – ךכ ,בושו ךולה צ.ה
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
וצהו תיפצתב הבישיה יבגל עיגי ןייטשנזור יתמ עודי היה אלש ןתניהב .ףלחתהל ךר
'גניי'צל , אלו תיפצתב בשיש אוה ו'זו'ז ,יבמוב אבילא ךכ ,ץוציפה םויבש הרקמה די
.רחא והשימ
20.3.6 תוארהל ןויסינב ןסוסל יבמוב ןיב תורכיהה תוביסנ יבגל רובידה תא ביחרה רוגינסה
ןסוס לש ותופרטצה תא תוארל םוקמ ןיאש ןב בינימ "לקמה תרבעה"מ קלחכ המישמל
ןיבש הפוקתב ביניל יבמוב ןיב םישגפמ רדעה לע רוגנסה דמע ךכ בגא .יבמובל ןומיס
לש ונימי די היה ןסוסש ךכל היצקידניא ןיאש ךכ לע ,יולה הדוהי עוריאל רמולפ עוריא
גלבב םישגפמה רחאל קר תווצל ףרטצה ,יבמוב ירבדל ףא ןסוסש ךכל ןכו ביני אל .הי
.הנגהה ימוכיסב גצומכ םירבדה חותינ תא לבקל לכוא
ןסוס תא ריכהל הכז אוה ותסרג אבילא יכ ,תדמלמ יבמוב ירבד לש הנוכנ האירק
דחוימה רשקה תודוא לע .קיודמ ןמזב בוקנל ילבמ תאז ,רבכשמ ןומיס ןב ביני תועצמאב
פיצפס השיגפב חרכהב אל לבא בינימ דמל אוה ביניל ןסוס ןיב ךכ לע דמע יבמוב .תי
ףקתשמש המל רבעמ ,תובר תוחיש הללכש הרישי תרושקת ןסוס ןיבל וניב התייהש
.םהלש םיעובקה םינופלטב החיש ךרוצל ושמתשה םה דימת אל יכו ,רתסה תונזאהב
יולה הדוהי עוריאל הרושקה המישמל ןסוס תא סייגל ידכש הלוע אל יבמוב לש וירבדמ
תאז םאתל ךירצ היה אוה הפוקתב םינפ לא םינפ ביני םע שגפיהל ןכש לכ אל ,ביני םע
הנוכמה ביניל לי'גרבא ןיב החישה םגש ,ריכזנ .יולה הדוהי עוריאל רמולפ עוריא ןיבש
תחיש – רחאלש ,ריכזנ דוע .םינפ לא םינפ החישב התשענ אל ,יבמובל "לקמה תרבעה"
ןסוס ,ומצע עוריאה ברעב ,יולה הדוהיב תושקנתהה ןולשיכ רצונ זאו יבמוב םע שגפנ
התייהש תוארהל תאז ,חרבומ ןופלט תועצמאב ואלכ םוקמב ביני םע ינופלט רשק וירבדל
.תדעותמ אלו תילאמרופ אל תרושקת םיברועמה ןיב
הנאזו ימולש ,ךכ .ןוגרא ירבח הנושארבו שארב ויה תעצבמה הרובחב וללכנש םישנאה
עמשמ דיקפת וב לטנ וליפאו תווצל ףרוצש לש תידודשאה הצובקל ךייש היה אל ,יתו
ןמאנ היהו ביני לש הצובקל ךייש היה ןסוסש הדבועה .תליאמ ןיינעה ךרוצל אבוהו יבמוב
לעו וילע ךומסל רשפאש םדאב רבודמש התייה יבמוב לש ותניחבמ התועמשמ ,ביני לע
רל ,תונוש תויונמדזהב יבמוב שמתשהל רחב ובש "ונימי די" יוטיבה .ותונימא ידכ תוב
ראתל דעונ אוה .ימשר דיקפת אטבמ וניא ,לי'גרבא ןיבל וניב םיסחיה תכרעמ תא ראתל
כ בשחנ ץוח יפלכש םדא "חולש" ,"ןומא שיא" – תא ךכ וראתב יבמוב ירבד ."לש שיא"
'מע( הימוכיסב הנגהה ידי לע ןעטנכ ,אמלעב הרימא ןפוא םושב םניא ןסוס 72 ףיעס 13 .)
ועיבצה הנידמה ידע לכ ןב ביני לש תימי תבה הצובקל ךייש רשא ןוגרא שיאכ ןסוס לע
רשא "בשחנ" ןוגרא ליעפ ותויה לע טלחהב תודמלמ רתס תונזאהב תוחישה .ןומיס
אוהש ללגב קרש רמא אל יבמוב ,הרקמ לכב .ןוגראב םיריכבלו ןוגראה תוליעפל רבוחמ
סב האר לידבהל( ביני לש "ונימי די" ןסו ןוגרא שיאמ נ הגרדב טילחה אוה )רתוי הכומ
די" תמאב שמיש ןסוס םא תיתדבועה הלאשל תועמשמ ןיאש רמול רתוימל .תווצל ופרצל
.רתוי ךומנ גרדב ולש תיניירבעה הצובקב רבח "קר" היה אוה ילואש וא ,ביני לש "ונימי
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
ןיבל וניב ךרענש תומיעב ומצע ןסוס רסמש םירבדל תונפהל רתוימל אל ,הז רשקהב
נעמב יבמוב :ביני לש "ונימי די" שמיש אוהש יבמוב ירבדל ה ילע דיגהל לוכי התא…"
לא בישקת לבא ,לכה דיגהל לוכי התא ,ביני לש רבח ינא דיגהל לוכי התא ,ביני לש לייח
"…עדומ אל ינאו עדוי אל ינאו םייחב יתישע אל ינאש רבדל יתוא רורגת .
" יוטיבה תא "לש לייח מצע םשאנה אופא ,עימשה ( ו /ת 483 'ב 'מע 29 .)
:יבמוב לש וירבד ךותמ םיאבה םיעטקה וטטוצי ,הז ונרשקהב ,ןלהל
םקמל עדוי ינא ,ירחא וא ינפל תיפיצפס השיגפ וזיאב ןורהא תא ךל םקמל עדוי אל ינא"
השולש ,רמולפ ינפל שדוח היה הז םא ,ביני הז וניניב ריכהש ימש ןורהא תא ךל
וח וא רמולפ ינפל םישדוח ןורהאש רכוז ינא ,ןמזה הז יתניחבמ רמולפ ירחא שד
תיבמ ררחתשה – יל רמא ביניש ,הנושארה םעפב ותוא יתרכהש םימעפה תחא וזו רהוסה
המ דבל ןיבמ התא הזכ רבד יל םירמואש יתניחבמ ,לכה הז ,ילש חא הז ,ילש רבחה הז
( "תוכיישה 'מע 1556 'ש 18 .)ךליאו
,ןכו
יא רבדמ יתייה ןכ ינא" ןסוס םע( ות – רבדמ יתייהש שדח והשמ אל הזו ,ןופלטב )ר.ג
אוה ןכ ,םינמז םתואב תיבב יתיא היה אוה ןכ ,ביני לצא םישגפנ ונייה ןכ ,ןופלטב ותיא
תבב ותיא שגפנ יתייה ןכ ,םיתושו תיבב ילצא בשוי היה – התייה תרושקתו ,הנביב ,םי
ינופלט ויה ,רחא ןופלטמ זא ילש ןופלטהמ אל םא ונל ( "םירשקתמ ונייהש ם 'מע 1557
'ש 24 .)ךליאו
ומכ ןופלט היה אל םאו ,ביני ליבשב ןסוס ןורהא הז ימ יתעדי ןכש ךל רמוא ינא זא"
דימתו ונל ויה םינופלט יכ ,הזוה התאש יל הארנ ןופלט תוחיש יל ןיאש ןעוט התאש
ךירצ אל זא ,ינשה םע דחא םישגפנ ונייה דימתו ןופלטב םירבדמ ונייה םוי הזיאב אובל
ידכ ךות םירבדה תא ןיבמ התא ,ןורהא הז ינימי די ,עמשת יל דיגהלו יתוא סנכל ריהב
"ינשה יפלכ ולש תובישחה המ דחא לכ ןיבמ התאו רוביד ידכ ךות ,תולהנתה 'מע( 1561
'ש 10 .)ךליאו
רוחב לש הרדגהב ,בוט רוחבכ םלוכ יניעב בשחנ ןורהאש עדוי ינא תישיא העידימ" בוט
והשימל יתינפ אל ינא ,ביני לש ונימי די אוהש הרדגהב ,ןישלמ אל אוהש הרדגהב
ןורהא תא יתאצוהש ןיימדל הסנמ התאש ומכ ,ןורהא ומכ ,ללוכהמ ותוא יתאצוהו
ןורהאש עדוי ינא ,רבודמ ימב םיעדוי ונחנא ,ריכהל ונקפסה ,םיריכמ ונחנא ,ללוכהמ
תיבב בשי – אל ןורהאש עדוי ינא ,רהוס יתחקל ינא ,תורטשמ הז המ עדוי אוה ,רייארפ
"הבישיב בשוי אוהש ללגב אל ןורהא תא 'מע( 1563 'ש 7 .)
אבילא תווצהמ קלח היה ןסוס ,יבמוב ירבד התייהש הדבוע ,היגלבל העיסנה ינפל דוע
י ליעל טטוצש יפכ לי'גרבאל םג העוד . העיסנ התואל דעש אלא כ , ,יבמוב ירבדל ך היה אל
ךרוצ לכ בלשל סנכנ םרט עצבמהש ינפמ ,יביטרפואה רושימב תוליעפ וא תוברועמב
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
ו תיניירבעה תינכתהמ קתונמ היה ןסוס וליאכ הנעטה .יביטרפואה עוציבה – סנכנ"
ל קר "הנומתל רחא ב ישגפמ לש וירבד תנווכ תא האיטחמ איהו ,תקיודמ הנניא היגל
'מע( יבמוב 1571 🙂
.ש " ב ירחא הרוק הזה אדהו אהה ?ןוכנ ,ללכב לסיר
.ת אוה לעופב ,לעופב ,לסירב ירחא הרוק אוה יולה הדוהי לש רופיסה לכ יבגל
ארוק .לסירב ירחא
.ש אוהש ועדי םלוכ םדוק הברהש ,ךלש תאזה הירואיתה לכש ךל רמוא ינא זא
ןסוס( – ,) ר.ג .רקש איה ,םולכל הרושק אל איה ,ךלש םישנאהמ דחא
.ת רהא יכ ,אל שממ ומכ ,קיבאז לע בשוי ינאש עדי ןורהאו ,הצובקהמ קלח היה ןו
יטרקנוק והשמ היה אל לבא ,קיבאז לע בשוי ינאש ועדי הפמ םישנא הברהש
או קיבאז לע דובעל ונלחתה לסירבב השיגפהמ ונרזחשכ ,קיבאז לע תבשל ןורה
'גניי'צה יבגל הנומתל סנכנ ."
20.3.7 היה ןסוס ,רומאכ ,יבמוב ירבדל לש ודידל .המישמה עוציבל ורבחש הילוחה ירבחמ דחא
תתל שרדנ דחא לכ רשאכ ,םירחאה לשמ םינוש ויה אל ןסוס לש ותוברועמו וקלח יבמוב
תומישמ ראית יבמוב .םיכרצל םאתהב ,לעופל תיניירבעה תינכתה תאצוהב וקלח תא
ובק ינופלט רשק לע רפיס ךכל רבעמ .בחרוי דועש יפכ ,ןסוס לע ולטוהש ומע ףוצרו ע
םתוא לכ ךלהמב 3 לעופל תינכתה תאצוהב וקסע םהבש לסירבמ הרזחה רחאלש תועובש
ןכו ,הילוחה ירבח ראשל המודב יעצבמ ןופלטב דיוצ ןסוסש רפיס יבמוב .תויפצת ועצובו
וחחוש ףא םהינשו דודשאב ןסוס םע שגפנ אוה ,ץוציפה רחאל ,עוריאה םויב יכ ,רפיס
קמל ביני םע תינופלט .ואלכ םו
תיפצתל םוקמ/הריד תריכשל רשא תונושארה תומישמה תחא יכ ,דיעה יבמוב :
יכ ריבסה יבמוב .תויפצת עוציב ךרוצל רוזאב םוקמ תריכש התייה ותניחבמ תובושחהו
.עובק םוקממ 'גניי'צה רבע לא תפצתל ולכוי תווצה ישנאש ךכל הבר תובישח התייה
רסב תוארל ןתינ םגש יפכ ,וירבדל תמייק התייהו םידרשמו תוריד רוזאב ,רוזחשה ט
היה ךכ םא ,יבמוב ירבדל .הביבסב קסע וא הריד ךותמ תפצתלו תבשל תישעמ תונכתיה
.ןעטמה תלעפה יותיע יבגל רתוי קיידל היה ןתינו דעיה תצמחהל יוכיס תוחפ היה ,עצבתמ
מ ןיב לדבה שיש ןיבמ תעד רב לכ .םיינויגהו םינבומ טלחהב םירבדה םישנא ובש בצ
אמש דחא םוקמב דומעל םילוכי םניא ,רתתסהל םיכירצ ,תילגר תיפצת םימייקמ
םייתביבס םימרוג ללגב םהיניעמ רתסומ דעיה ובש בצמ ינפב םיבצינ םיתיעלו ,ופשחיי –
.דעיה רבעל הערפה תלוטנו העובק תיפצת תמייקתמ ובש בצמ ןיבל
מוב ירבדב ןומא תתל ןיא ,רוגנסה ירבדל .םינימא יתלבו םיכרפומ ודידל םיעמשנש יב
ןסוס לע המישמה תא ליטה ,דעומ דועבמ םוקמ תריכשל ךרענ אל יבמובש םושמ תאז
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
ש הדבועה ,ונרשקהב ,ךכ וא ךכ – דצל דומעל ידכ הנידמ דעל ךופהל םיכסה וא טילחה צ.ה
.ותונימא תא ןוחבל םיאב ונאש תעב ץעורל ול דומעל הכירצ הניא ,המודב טילחהש ונב
ק דימתש תדמלמ תואיצמה תויהלו ךופהל טילחמ םדא וללגבש והשלכ רגירט וא עינמ םיי
צ.ה לצאו ילכלכ אוה עינמה רחא לצא ,דיבכמ שנועמ ששחה אוה הז דחא לצא .הנידמ דע
.ונבב תובשחתהה וז התייה הרטשמה םע הלועפ ףתשל ודצמ בוריסש ןיבה צ.ה םתסה ןמ
ונבמ לידבהל ןכש ,ןכ תושעל ונב ןוצר תא לאל םישל לולע ןמ םיעוריאה תיברמ לע הפצש
.םיעוריאה תבילב היהש ימכ ןושאר ילכמ תודבוע רוסמל לגוסמ היה צ.ה ,אוה ,דצה ןיב
הלועפ ףתשל ןוצר עיבה הלהש העש דגנמ דומעל אלו ונב דצל דומעל צ.ה לש ןבומה ונוצר
הנגהה םעטמ ןעטנש יפכ ,בזכב םירחא תללפהו בזכ תרימא ןיבל ,הרטשמה םע – מה קחר
ר .דאמ ב
ב לוהינ ךלהמב ולעוהש הנגהה תונעטל יהשלכ תיתייאר היצקידניא תמייק אל ,הרקמ לכ
וא "הליבח תקסע" וזיא תרגסמב היה צ.ה םע םתחנש הנידמה דע םכסה וליאכ תוחכוהה
הריקחה תווצ ישנאו צ.ה ידי לע ושחכוה םירבדה ."דחא ריחמב םיינש" הנוכ רבדהש יפכ
א תויארב םיפקתשמ אל םהו .םתח םהמ דחא לכש הנידמה דע ימכסהב ו
ש תורשפאל יהשלכ תיתייאר היצקידניא םג תמייק אל – ו צ.ה – .תואסרג םהיניב ומאית צ.א
ל צ.ה ןיב ,תויארל םאתהב – לע המיתחה םרט ,הריקחה ךלהמב דדוב שגפמ םייקתה צ.א
ךיראתב ,הנידמ דע ימכסה 27.5.15 ריקחה רדחל ץוחמ ךרענ ןושארה וקלח רשאכ אוהו תו
תטלקב דעותמ /ת 919 תטלקב דעותש תוריקחה רדחב וקלחו /ת 920 . ב ןויע – /ת 919 דמלמ
ושרד קר אלא ,ןכ ושע אל םהו קיתה תודוא רבדל אלש 'ג'גח ינוי ידי לע ורהזוה םיינשהש
דומע( ינשה םולשב דחא 19 היצקידניא לכ וב ןיאו טלקוה ךלהמה לכ .)לילמתב ךליאו
האר( תואסרג םואיתל 'ג'גח תודע , 'מע 6724 , 'ש 10 .)ךליאו
ל צ.ה ןיב וכרענ היפלש תוחכוה לוהינה בגא התלעוהש תורשפאה – אלש תופסונ תושיגפ צ.א
( צ.ה ידי לע ןה הללשנ ,ודעות 'מע 2726 , 'ש 1 ( 'ג'גח ינוי ידי לע ןהו )ךליאו 'מע 6726 'ש 23
הזכ שגפמ .יהשלכ תיתייאר היצקידניא תרדענ איהו )ךליאו אלש קר אל םידעה ינש ןיב
ןיב האלמ המאתה תמייק אלש הדבועה םע הרואכל בשייתמ אל אוהש אלא ,חכוה
'מע( דיעהו אשונל סחייתה צ.א .םיינשה תואסרג 3426 'ש 1-3 " 🙂 םויה דעש רמוא ינא זא
,הרטשמב רביד אוה המו ילש אבא לש הסרגה המ עדוי אל ינא םג ינאש תויהל לוכיו
"ותוא רתוס .
ל רסמנ יכ ,תוידגנה תוריקחה בגא זמרנ וא ןעטנ דוע – ינוי ידי לע יטנוולר יתייאר עדימ צ.ה
.ונבל צ.ה ןיב ראותמה שגפמה רחאל דימ תוריקחה רדחל ץוחמ ואצי םהינשש תעב 'ג'גח
ל צ.ה ןיב המייקתהש השיגפה רחאל ןכא יכ קלוח ןיא – לא 'ג'גח ינוי רקוחהו צ.ה ואצי צ.א
יקחה רדחל ץוחמ תוריקחה רדחב העצבתהש הטלקהמ קלחכ ודעות ףא םירבדהו ,תור
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
( /ת 920 ו- /ת 920 'א ץוחמש החישה תא םג טילקה אוה 'ג'גח ינוי ירבדלש תורמל ,אקע עד .)
.יהשלכ הביסמ הדעות אל םהיניב החישהו לעופל האצי אל וז הטלקה ,תוריקחה רדחל
רועמ ןכא רבדהו ךרוצה יד הררבוה אל הז לדחמל הביסה אל ךדיאמ ,םלואו ,תוהימת ר
וליאכ הנגהה תנווכמ הילאש הנקסמל ץופקל ,אהיש לככ הומת ,הז לדחמ לשב ןתינ
ךרוצל ותוא תרשיש תנמ לע תויארו תודבוע דעל 'ג'גח ינוי ידי לע ורסמנ וז החיש תרגסמב
וללשנ םירבדהש דוע המ ,רומאכ חינהל וא עובקל תיתייאר תיתשת לכ ןיא .הסרג תריסמ
פמ תושרו 'מע( ומצע צ.ה ידי לע ןהו 'ג'גח ינוי לע ןה 2726 , 'ש 29 דע 2727 , 'ש 17 הנזאה .)
( תוריקחה רדחב העצבתהש הטלקהל /ת 920 'א סהש תדמלמ ) שקיב צ.ה הללגבש הבי
,הצוחה תאצל תא אדוול ונוצר התייה ,)ךפיהל אלו( ןכ תושעל ינויב קחוד שממ אוהש ךות
לע ןגי דציכו ךילהב ויתויוכז ינזואל אלש תאז תושעל הצר אוה .ותחפשמ ינב לעו ומצע
רמוא 'ג'גח ינוי תא עומשל ןתינ הצוחה םתאיצי םרטב ,ךכ וא ךכ .הטלקהה ירישכמ
:דועית יכרוצל והשימ ןיינעמ הז םא ,וקסומ םע ינא זא בשוח והשימ םא" " . 'ג'גח ינוי
ימי םתואב ר"מיב דבעש ט"מ שיא אוה וקסומ יכ ותודעב ריבסה דוקב שמתשה אוהו ,ם
'מע( הטלקה רישכמ ומע אשונ אוהש ריבסהל ידכ הז 6883 'ש 1-4 ,רומאכ .)לוקוטורפל
וזיא ךלהמה לכ ירוחאמ התייה וליאש תנתונ תעדה םלואו הדרש אל הטלקהה
הצוחה אצוי אוהש הטלקה תחת תוריקחה רדחב רמוא היה אל ינוי ,תילילש היצריפסנוק
.הטלקה רישכמ םע
ו תאז םשאנ כ"ב לש ויתולאשל הנעמב ,ותריקחב ריהבה 'ג'גח ,דוע 10 : רישכמ יתמש"
.הריקחה רדחל סנכנש ושקיב .ונלחתהש ינפל דוע ותוא וקיספה ,הצוחה יתאצי ,הטלקה
…ןמזה לכ יפוג לע היה רישכמה 'מע( " 6724 , 27 לע .) והשש ןמזה ךשמ יכ הארנ ,ותודע יפ
אלבש ךכ ,רתויב רצק היה ץוחב דחי ,'ג'גח ינוי קיפסה הז רצק ןמזב יכ ריבס יתלב יכה ו
תנמ לע ,םיבר םיטרפ ןכש לכ אל ,צ.ה ינזואל קיתה ךותמ תויאר וא עדימ יטרפ ריבעהל
.ותסרג תא םיאתיש
4.6 םימושיא תחכוהל צ.ה לש ותודע לע תכמסנ העיבתה 1 , 3 , 4 , 6 , 11 ו- 12 טרופי דועש יפכ ,
ימושיאב ןוידה תרגסמב .ךשמהב ןיב םיסחיה תכרעמל םג ,שרדייש לככ ,סחייתנ הלא ם
.ונקיתב םימשאנה ראש ןיבל צ.ה
םימושיא יבגל יכ ,רמאיי םייללכ םיווקב 3 ו-4 םא הלאשב לי'גרבא לש ותיינפל ךשמהב,
לי'גרבא תוליעפ רובע הלבח ינעטמ תבכרה תבוטל סיוג צ.ה ,הלבח ינעטמ ןיכהל לוכי אוה
וצל רבדה היה ךכ .וישנאו ב תיניירבעה תינכותה לש לעופל התאצוה ךר – "רמולפ עוריא"
ךשמהבו ,וישנאו ןומיס ןב ביני תועצמאב – ב תינכותה לש לעופל התאצוה ךרוצל – עוריא"
.וישנאו יבמוב תועצמאב "יולה הדוהי
ןיבל מ.י הנידמה דע ןיב רשקנש ילילפ רשק תודוא צ.ה דיעה ישישה םושיאל סחייתהב
ןומיס ןב ביני תועצמאב הפוריאל הקירמא םורדמ ןיאקוק גוסמ םס אבייל ןסוס ןורהאו
םשאנ ויחא מ.י ןיב עלגתהש ךוסכס ןורתפל ותוברועמ יבגל דיעה ןכ ומכ .תירדלב 15
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
תריכשל לעפ ןסוסש ךכל היצקידניא לכ גיצה אל םצעבו ,רחואמ יותיעבו תיבגא החישב
לכ רכשוה אל השעמל הכלהש הדבועה עקר לע תאז ,ותריכשל ןתמו אשמ להינ וא סכנ
.סכנ
ךרוצל םוקמ רוכשל השקבה .הז ןיינעב יבמוב ירבדב קפס ליטהל סיסב שיש הרובס יניא
הדבועה םצעמ .ןיינעה תוביסנב תשקבתמו תינויגה המצעלשכ התייה תויפצת עוציב
לכו ,םירבדה ולגלגתה ךכש ריבסה יבמוב .רבד דומלל ןיא רתוי םדקומ ךרענ אל יבמובש
בב םה תרחא הנבות וא הבשחמ ךכמ רבד דומלל ןיא ,המודב .השעמ רחאלש המכוח תניח
הנפ יבמובש .יארקא שגפמ בגא אשונב ןסוס לא ונא יבמוב יפמ קרש רמול רתוימל אל
וליא .תיארקא החישב השענ רבדהש ךכ לעו אשונב ןסוס םע ותחיש תוביסנ לע םידמל
ש יבמוב ןווכמ תנווכב ובש בצמב רמולכ ,ןעטנכ אווש תלילעב ןניקסע תא הדבו רקי
הגיצהל אלו תרחא הרוצב וילא היינפה תא ראתל היה לוכי ירה ,ןסוס לש ותוברועמ
וראות ובש ןפואה אקווד .תיארקא החיש בגאו תיסחי רחואמ בלשב התשענש הינפכ
.הללפה תנווכ רדעהו תויטנתוא לע דמלמ םירבדה
נ ומעש יפיצפס ריכשמ לע עיבצהל לגוסמ היה אל יבמובש ןוכנ ןכא תאז ,ןתמו אשמ להו
ול רפיס ןסוס ,יבמוב ירבדל .וירבדמ ןוזינ קר יבמובו אשונב לפיטש אוה ןסוסש םושמ
אוהשו וניד ךרוע םע חחושל ךירצ םדא ותואש ,ץראה ןופצב אצמנש םדא םע חחוש אוהש
שקבמ 12,000 .₪ םע רשקב אצמנ אוה יכו יניצרכ רייטצה אל םדא ותואש רמא ךכ רחא
יכו ,רחא םדא .אמלעב האצמהכ תע התואב יבמובל ועמשנ אלש םינותנ הלאב אצו
הליבק היאר םה הז רשקהב םשאנה ול רמאש תורימא יבגל יבמוב ירבדש רמול רתוימל
םיריכשמש וא ,הקסע ידכל לישבמ אל ןתמו אשמש ירשפא יתלב הז ןיא .םשאנה דגנ
טש ענמנה ןמ אל ,המודב .ןיד ךרוע םע תוצעייתה רחאל םיטרחתמ היה אל ןסוס לש ולופי
תוריכשה תקסעש עגרמ ,הרקמ לכב .חלצומ היה אל להינש ןתמהו אשמהשו ליעי קיפסמ
.ןסוס ול רסמש םירבדב ךומתיש דועית גיצהל יבמובמ תופצל השק ,לעופל האצי אל
התייה טלחוה וילעש יותיעב 'גניי'צה גג לע ןעטמה תא חינהל הטלחהה ,דיעה יבמובש יפכ
צוי לעופ וט וא הנהשו םיאתמ סכנ אצמ אוהש החנה ךותמ ,ןסוס וינפל גיצהש גצמהמ א
רשאכ ,םיניינעה ךלהמ לע העיפשהש איה ןסוס לש ותולהנתה .תוריכשה תקסע תרגסנ וט
ןסוס אלוליא .'גניי'צה גג לע ןעטמה תא חינהל תעה העיגהש יבמוב טילחה וירבד ךמס לע
ירבדלש ירה "רוגס ןיינעהש" ןיבהל ןתנ :ןעטמה תא חינמ היה אל אוה ,יבמוב עגרמ"
תא יתנבהו ,רוגס הז ונתניחבמש םדא ןבה םע עבק אוהו םוקמ שיש ןורהאמ יתנבהש
שיש עדוי ינאשכ 'גניי'צה ןוויכל םימדקתמ ונחנא זא…ןופלטב םעפ ןוילימ הזה רוגסה
תבשל םוקמ ונל מע( " 1576 'ש , 25-27 :רמא דועו .) המ עדי אוה יתניחבמ" אוה ,ךירצ ינא
,'גניי'צה לומ תיבה תא ךירצ ינא ,רוזא הזיאב ,תיבה תא ךירצ ינא הפיא דואמ בוט עדי
לש ופוסב ימצעל רדסמ יתייה אל םא ןעטמה תא םש יתייהש בשוח אל ינא יתניחבמו
תבשל הפיא םוקמ רבד … " 'מע( 1577 , 11-13 .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
"טטריח" ןסוסש ןיבה אוה דבעידבש דיעה םנמוא יבמוב יניא ךא ,ותואטבתהכ ,ותוא
.ןווכתמב ללוש ותוא ךילוה וא ותוא רקיש ןסוסש םירמואכ וירבד תא שרפל שיש הרובס
המ לע םהל היה אל ןסוס לש ויתוחטבה ,האצותה ןחבמבש ךכל ןווכתה יבמוב יכ הארנ
.הדוסי רקשב יבמוב לש ותסרג לכש אוה םשאנה גיצהש הנגהה וק :שגדויו .ךומסל
ה אל םשאנה לעפ אל השעמל יכו םירופיס יבמובל רפיס קר אוה היפלש הנעט הלע
.םוקמ לש ותריכשל
הביתכה םוקמב ותחנה .'גניי'צה גג לע ןעטמה חנוה ןסוס גיצהש גצמה עקר לע רומאכ
אל הביבסב סכנ רוכשל ןוצרה ,ךרדה לכ ךרואל ,םלואו .תוילגר תויפצת םויק םייתניב
ןסוס לע הלטוהש המישמה ,חנזנ .םויה רדס לעמ הדרי אל
20.3.8 :תיפצתב תופתתשהל רשא אצי הנדהובל ןהו ןסוסל ןה יכ תישאר הריקחב דיעה יבמוב
תמישמב קלח ולטנ הנזאוו אוה קר אל ,ונורכז בטימל יכ ,שיגדה אוה .תיפצתב תבשל
רזח ,תידגנה הריקחב ,תאז םע .קלח ךכב וחקל םירחאה תווצה ירבח םג יכו תויפצתה
במוב זוחא דראילימב וא ןוילימב הז טרפב חוטב ונניא אוה םהיפלש הרטשמב וירבד לע י
םא םג ,ומע רתונש קפסהש ירה ,הז טרפ יבגל ןוחטיב אטיב אל יבמובשמ .ותואטבתהכ
קפס ,ןטק ףתתשה ןסוסש תיביטיזופ עובקל אופא ןתינ אל .םשאנה תבוטל לועפל ךירצ
.תיפצתב
20.3.9 ב ,יבמוב דיעה דוע .ןעטמה תפלחה תעב קלח לטנ ןסוסש ,ןסוס לש ותוברועמל סחייתה
ןסוס םאה קיודמב רכוז וניא יכ דיעה יבמוב חכנ תיבב ו תעב הריזב חכונ היהש וא צ.ה לש
יבמוב .וז תללוכ היצאוטיסב ברועמ היה ןסוס ,ודידל הרקמ לכב םלואו ,ןעטמה קוריפ
ב ,ןסוס לש ויתולועפ ויה המ קוידב המ דיעה אל ריזב ןי וירבדו ,צ.ה לש ותיבב ןיבו ה
םימומע הז ןיינעב ורתונ – .יבמוב לש ותונמיהמב םוגפל ידכ ימעטל וז הדבועב ןיא םלואו
,'גניי'צה גג לעמ ןעטמה תדרוה הכירצה הלבחה ןעטמ לש הללוסה תפלחהש ןתניהב
ל ותרבעה – מ הרזח ןעטמה תליטנ ךכ רחאו ,צ.ה – ניי'צה גג לע תינשב ותחנהו צ.ה 'ג – הלועפ
םיבלש רפסמ תללוכה תבלושמ – םינשה ףולחב השקתה יבמובש ךכ לע אלפתהל ןיא
.םדוק רמאנש יפכ .היצאוטיס התואב ןסוס לש וקלח תא וא וישעמ תא קיודמב םקמל
איה יבמוב לש ותסרג ןסוס לש ותוברועמל סחייתהבש הנגהה תנעט התייה הנוכנ וליא
עט המ ,התירחא דעו התישארמ תירקש ?ןסוס תא םקמל ןכיה טבלתהל יבמובל היה ם
תחאב ןסוס לש ותוחכונ תא בזכב עבקל תירקש הסרג התואמ קלחכ ול עירפה המ
תוטבלתהה אקווד ,ידידל ?יהשלכ תוטבלתה אטבל ילבמ )ןהיתשב וא( ל"נה תויצאוטיסה
.תונכ םע תבשייתמ
20.3.10 ש ךכל תיתייאר תועמשמ האור ינניא – עדי אל ודצמ צ.ה רשק אלו ןסוס לע רבד רפסל
םישנאה תוהז תא צ.ה םע קלח אל יכ ריהבהו הז ןיינעב רקחנ יבמוב .עוריאל ותוא
ךכ ,סייגש לש – רודימה תודוא לע .ותוברועמ לע תעדל )הביס וא( ךרד לכ התייה אל צ.ה
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
רבדהו םדוק יתדמע רבכ ,הריבעה יעצבמל סחייתהב רקיעב ,םיליעפה ןיב םייק היהש
ימב ןוכנ יכ ,ריכזנ .םירחאמ קחרמ לעו ךומנ ליפורפ לע רמש שארמש צ.ה לש ורשקהב דחו
וישנא תאש ירה ,ןעטמה תרבעה בלשב חכונ תויהל ידכ צ.ה ןימזה ותואש חבסמ לידבהל
.ריכהל הצר אלו ריכה אל אוה עוציבב קלח ולטנ רשא יבמוב לש
ףיעס ואר( םדוק ןיוצש יפכ 9.3 לש ותיבב ןסוס תא הארש טפשמה תיבב דיעה מ.י ,)ליעל
בשוי ןסוס תא האר הליחת ,וירבדל .ראית התואש היינשה םעפב ןעטמה תרבעה תעב צ.ה
תיקשה תא לטנו עונפואה בכור עיגהש תעב ,ךשמהבו ,חבס םע דחי צ.ה לש ותיב ןולסב
ןעטמה היה הבש .עונפואה בכור לש ודי תא ץחולו שגינ ןסוס תא האר אוה ,
יבגל מ.י לע ךומסל ןתינ אלש קפס ןיא .םדוק יתדמע רבכ מ.י לש ותסרגב תויתייעבה לע
ופצש "תונומתה"ש ענמנה ןמ אל ,רומאכ .תקיודמה םיניינעה תולשלתשהו םינמזה תוחול
אתמה רשקהב ודי לע וראות אל מ.י לש ונורכיזב ולעו םניא מ.י לש וירבדש ירב .םי
.יבמובו צ.א ירבדב תראותמה םיניינעה תולשלתשה תא םימאות
,ירפ ןומייס םע ויתוחישב התלע אל ןסוסל רשקהב מ.י לש ותסרגש ךכ לע דמע רוגינסה
ןוחבל ודעונש תוימדקמ תוחישב היה רבודמ .םהיתוחיש תובקעב םשר הלהש תוחודבו
עכ מ.י תא סייגל תורשפאה תא היה רבודמ יכ הז ןיינעב ריבסה מ.י .לארשיב הנידמ ד
'מע( אשונו אשונ לכב ביחרה אלש ענמנה ןמ אל ןהבש תויללכ תוחישב 4713 אוה וירבדל .)
רפיס המ תיפיצפס רכוז וניאש רמא אוה ,ונרשקהב .הצימ אל לבא תומש ינימ לכ ריכזה
ה םשר ירפ ןומייסש תומושרתה ,הרקמ לכב לבא ירפ ןומייסל לש ותעד לוקישל םאתהב וי
ויתוחיש דועית יבגל רבדה ךכ .ןהילע םתח אלו ןהב ןייע אל ודצמ אוה רשאכ ,ירפ ןומייס
ירפ ןומייסל רסמש םירבדה תובקעב ,ודידל .םימסה יניינעל רקיעב ועגנש רטיור ןאיד םע
תנשב שרדנ אוה 2008 רשקהב ןהו תירדלבה תקסע יבגל ןה ןסוס לש וניינעב ביחרהל
'מע( םיפסונ םיאשונו ןעטמה תנכהל 4716 'ש 7 .)
צ.ה ידי לע ןעטמה תנכהל רשקהב ןסוס תא ריכזה מ.י יכ ,ונרשקהב קלוח ןיא ,ךכ וא ךכ
תנשב ותעדוהב רבכ 2008 ( /ת 1297 'א 'מע 32-33 ומשש רמולכ ,ךשמהב ויתועדוהב ףאו )
אמרופה תוריקחב הלע ןעטמה תרבעה לש היצאוטיסל רשקהב ןסוס לש רבכ מ.י לש תויל
ינפל הברה הז היהש רמול רתוימל .רתוי תורחואמ תוריקחב קר אלו הנושארה תונמדזהב
.השעמב ןסוס לש ותוברועמ יבגל יהשלכ היאר הרטשמה ידיב היהש ינפלו רקחנ יבמובש
,הרקקמ לכב תנשמ ל"נה העדוהבש קלוח ןיא 2008 הארש םירבדה טעמלש רסמ מ.י
עדוי אוה ןיא ,ויניעב 'מע םש( הריבעב ןסוס לש וקלח היה המ רמול 39 'ש 17 .) וז הסרג
הניא ןסוסש ךכ לע מ.י רביד טפשמה תיבב ותודעב םג ןכש ,םויהד ותסרגמ תיתוהמ הנוש
ראותש יפכ ,צ.ה לש ותיבב חכנ – וא וקלח יבגל רבד דיעה אל מ.י .ךכל רבעמ אלו
.יולה הדוהיב ןעטנה עוריאב ןסוס לש ותוברועמ
20.3.11 עויס הב תוארל תשקבמ המישאמהש מ.י לש ותודעל רשא יבמוב ירבדל :
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
א םירבדה תא םכסל ם מ.י לש וירבדב תמייקש תויתייעבהמ םלעתהל םוקמ ןיאש ירב :
דאמ היצאוטיסל סחייתה מ.י ,ינש דצמ .טרפב ,ןסוס לש וקלחלו ,הז םושיאל רשקהב
דחא רסמנ וא רבעוה ובש דעומב צ.ה לש ותיבב ןסוס תא האר אוה היפלש תיתדוקנ
תנשב דוע רפיס אוה הז עדימ .םינעטמה 2008 ל דגנ הלילפמה ותסרג תא רסמ יבמובש ינפ
.יולה הדוהי לש ילילפה עוריאב ןסוס לש ותוברועמ תודוא והשלכ עדימ היהש ינפלו ןסוס
יבגל רקיש אוהש תורשפאה ,תושחרתהה לולכמ תניחבמ םיקיודמ םניא וירבד םא םג
או ,דאמ ךומנ וז הדוקנב ותודע לקשמ ,ןכא .יניעב הריבס הנניא ,הארש םירבדה ולי
ידכ יד הב היה אל יבמוב לש ותודעל הדיחיה עויסה תייארב היה רבודמ תשירד תא קפסל
העשרה יכרוצל עויסה ,ןלהל טרופיש יפכ תופסונ תויארל םיפרטצמ וירבד רשאכ םלואו ,
.יספא ונניא וירבד לש םלקשמ
)םירחא םימשאנ לש םניינעב יתנד תע םג רבכ רמאנש תא( ריכזהל ןוכנ הז רשקהב יכ
עויסה תייאר לש הביט רבודמ ונלש הרקמב .הנגהה הביצהש תקולחמה תיזחמ בתכומ
ךבסתש היארב יד .הל ךופה סחיב אוה שרדנש עויסה ןכלו תילמיסקמ תקולחמ תיזחב
לש ותודעל עויס הווהי רבדהש ידכ ,תיניירבעה תינכתב תרחא וא וזכ ךרדב ןסוס תא
.היטרפ לכ לע הלוכ תשחכומ רשא יבמוב
טרפ תמאל בייח וניא שרדנש עויסה :ריהבהל דוע שי םשאנה כ"ב ימוכיסב רומאה רואל
םשאנה תא תכבסמ רשא היאר תווהל דעונ אלא ,יבמוב ירבדב רחא וא הזכ יפיצפס
תקולחמה תיזחמ אצוי לעופכ תאז לכ ,יבמוב ידי לע ול הסחויש הריבעה עוציבב
הבצוהש – .תילמיסקמ תקולחמ תיזח ונלש הרקמב הייארה לע ,הקיספב עבקנש יפכ
םא ,ול סחוימה השעמה עוציבל תוירחאב םשאנה תא ,ךבסל תוטנל וא ,ךבסל תעייסמה
הלעת תמיוסמ הייאר .עויס הנועטה תודעה יטרפמ טרפ לכל סחייתהל תבייח איה ןיא יכ
הנועטה תודעה לע ףסונ ,הריבעה עוציבל םשאנה תא רושקל החוכב שי םא עויס ידכל
.עויס פ"ע( 7832/04 לארשי תנידמ 'נ ינולפ ( 4.5.06 .))
20.3.12 החיש איה המישאמ העיבצה הילעש תפסונ עויס תייאר /ת 1214 לי'גרבא ןיבל ןסוס ןיב
הנוכמה דלשה תחיש" םיפיעסב יתדמע רבכ וז החיש תודוא לע ." 11.2 ו- 13.2.8 ,ליעל
זאה ,ןיוצ רבכש יפכ .בוש טרפלו רוזחל הביס האור יניאו םניא הלילמתב ןויעו החישל הנ
םשאנ ירבסה תא .התועמשמ יבגל קפס םיריתומ 1 וז החיש תודוא – םשאנ רזח םהילעש
14 החישה תועמשמ תא ןיבה אל ותנעטלש תורמל ,רתוי וא תוחפ , – .לכו לכמ תוחדל שי
לי'גרבא לש ותעד ףוסל תדרל השקתה ןסוס החישה ךלהמבש הנעטל סיסב שי ,ןכא
ב חסנתהש אוה המ ןיבה אל אוהש ,החישה תליחתב רעצמל ,היה רכינו ,םיזמרבו םידוק
ל רושקש "ילכלכ אל" רחא ןיינע ותוא – לש ותנעטל .לי'גרבא תעדל ןיינעתה ויתודואש צ.ה
םיוסמ בלשב ,וינפ לעש םגה ,החישה םותל דע לי'גרבא לש ותנווכ תא ןיבה אל אוה ןסוס
לי'גרבאל רמוא ןסוס עמשנ החישה לש לש ותנבה אל ,ךכ וא ךכ .ותנווכ תא ןיבמ אוהש
תבותכ ןסוסב האר ,ותניחבמ ,לי'גרבאש הדבועה אקווד אלא ,ונניינעב רקיעה איה ןסוס
ל"נה החישהמ .צ.ה ידי לע ןעטמה תנכה אשונב תומדקתה שי םאה ררבל ידכ תיטנוולר
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
ה ןתינו םיטרפב הרועמו ברועמ היה ןסוס לי'גרבא לש ודידל ףאש עבונ ונממ לבקל הי
לע יכ ,רוכזל הז ןיינעב ךירצ .ןעטמה תנכה ךרוצל צ.ה לומ תומדקתהה ןיינעב ינכדע עדימ
םע אשונב חחושל לי'גרבא לש ותעד לע הלוע היה אל ,ןוגראב םייק היהש רודימה עקר
רושק אוהש בשח אלמלא ןסוס ןכודעמו .
סל ידכ הב רמאנבו החישה לש התומייקתהב טלחהב שי ,ימעטל תוברועמב ןסוס תא ךב
.אשונב יבמוב לש תיעמשמ דחה ותודעל עויס תווהלו ,תיניירבעה תינכתב
20.3.13 ראותמה יניירבעה עוריאל ןסוס תא רושקל ידכ וב שיש יבמוב לש וירבדל ףסונ עויס
הדבועב רמולכ ,עוריאה רחאל ןסוס לש ותולהנתהב אוה ,הז םושיאב – םויכ ןיא הילעש
ןיררוע – ויבש ותואב .יבמוב לש ותיבל הנזאו םע דחי ןסוס עיגה ,ברעה תועשב ,ץוציפה ם
.ואלכ םוקמל ןומיס ןב ביני םע וחחוש ףא םה דמעמ
.יבמוב לצא םימתו ירקמ רוקיבב קרו ךא ןניקסע יכ ןסוס ירבד תא לבקל השק וינפ לע
תושגר תרעסב ויה םיברועמה לכ ובש יטמרד יותיעב ,עוריאה םויבש תורשפאה ולקשו
ןסוס לש וירבד אבילאש ןסוס םע אקווד ימתס םיער שגפמל יונפ יבמוב היה ,םהידעצ תא
יבמוב לש םיבורקה וירבח םע הנמנ אל – ןתניהב ןוכנ יאדווב רבדה .יניעב תינויגה הניא
תבשייתמ הנניא וז תורשפא .עצבמה תווצב ריכב ףתוש ,ל"נה שגפמב הנאזו לש ותוחכונ
ארה ותשחכה םע םג יבמוב תא הנכמ אוהש ךות ,ל"נה שגפמה תא ןסוס לש תינוש
םהיניב תומיעה ךלהמב רבדה תא וינפב חיטה הלהש תעב "ןרקש" /ת( 483 'ב 'מע 25 'ש
39 דודשאב ותוחכונש רחאל ל"נה שגפמה לש ומויקב תודוהל ץלאנ ןסוס ,ךשמהב קר .)
( םיינופלטה םינוכיאה טלפ תועצמאב תוינוציח תויארב החכוה /ת 1565 'א רבודמ וליא .)
?ויבגל רקיש ןסוס עודמ ,אדירג םימת שגפמב היה
תומיעב רסמ הלהש תעב "ןרקש" יבמוב תא תונכל עתרנ אל ןסוסש הדבועה :רמוא דוע
ןסוס ירבדל והשלכ לקשמ קינעהל ןיאש תדמלמ ,התימאל תמא תויהל הררבוהש הדבוע
.תומיעה ךלהמב "ןרקש" יבמוב תא בושו בוש הניכ תע הלימה תחטהש אלא תאז ןיא
.ץוחלו הפשה ןמ התייה "ןרקש"
הנאזו םע דחי ץוציפה ברעב יבמוב םע שגפנ ןסוסש אופא דבלב וז אל – תכבסמ הדבוע
יבמוב ירבדל עויס הווהמה המצע ינפב – ךבסמ טרפ יבגל השוחנ חצמב רקיש ןסוסש אלא
.עוריאהמ ומצע קיחרהל ןויסינב הז וירקש םמצעלשכ הלא .עויס תייאר םיווהמ
20.3.14 תווצב םירחאה םירבחה םע ןסוס לש הפנעה תרושקתב אוצמל ןתינ תפסונ עויס תייאר
.רבסה הל תתל היה לוכי אל ןסוסש תרושקת ,עצבמה
רבמצדל רבוטקוא ןיבש הפוקתב ,ךכ 2003 ומייקתה מ הלעמל – 300 ןיבל ןסוס ןיב תוחיש
,יבמוב ןסוס ירבד אבילאש העש תאז רשק ,יבמובל בורק וא יניצר רשק ול היה אל םלועמ
תרבסומ יתלבו תיביסנטניא תרושקת .ומע תוריבע עוציב ,ודידל ךכ ,קידצהל היה לוכיש
.ליעל ראותמכ ןסוס לש ותוברועמ תודוא יבמוב ירבדב המצעלשכ תכמות וז
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
לש ורשקהב םג רבדה ,ךכ הנאזו זו ימולש םע וירשק תא רידגה ןסוסש תורמל . הנא
ירשקכ קר ,םייתדוקנו םינמדזמ ם ב תוחישה טלפמש ירה ,תליאל עוסנל הצרש תמיא לכ
( תוינופלטה /ת 1565 'א רבוטקוא םישדוחב ומייקתה הנאזו ןיבל ןסוס ןיב יכ הלוע ) –
רבמצד 2003 מ הלעמל – 100 רמאו ותסרג תא ןסוס הניש ,ךשמהב .תוינופלט תוחיש
ירשק םג םימייק ויה הנאזו ןיבל וניבש אל ןסוס .תליאל תועיסנל רבעמ םייתרבח ם
אל ןכו ,הנאזוומ ומצע תא קיחרהל ןויסינ ךות ,הליחתכלמ דיעה ךכ אל עודמ ריבסה
םישדוח םתואב אקווד ,םויב החיש עצוממב ,ותיא הברה תוחישה תומכ תא ריבסה
ינשה דצה ןמו ,ןאישב ויה תיניירבעה תינכתה עוציבל תונכהה דחא דצמ ,םהבש – ל וז א
,הנזאו םע הפנע תרושקת לש המויק םצע .תליאל שפונ תועיסנל תרעובה הנועה התייה
.יבמוב לש וירבדל עויס הווהמו ינשרד תרמוא ,תיניירבעה תינכתב יתועמשמ םרוג
רפוע םע תורשקתה יבגל ןידה אוה הנדהוב הפוקת התואב ,עצבמה תווצב ףסונ רבח ,
'מע( ןסוס ןהש ןתניהב .תיטנוולר 10566 'ש 10 'מע( הנדהוב ןהו ) 10318 'ש 16 םהש ונעט )
לש תומכל םימת רבסה אוצמל השק ,ימוימוי רשק םהיניב ןיא יכו ,םיבורק םירבח םניא
כ- 60 רבמבונ םישדוחב קר םהיניב תוינופלט תוחיש – . רבמצד
א םימעפ המכ ותוא הארש ךכב ומכתסה ו'זו'ז םע וירשק לכ יכ ןעט ןסוס :ו'זו'זל רשא לצ
:ופיסוהב יבמוב "םולכ ,םייחב ותיא יל היה אל רשק" 'מע( 10610 'ש 9 לשכ ןסוס .)ךליאו
רבמטפס םישדוחבש הדבועה תא ריבסהלמ – רבמבונ 2003 ו'זו'ז לא רשקתה 6 םימעפ
וילא רשקתה ו'זו'זש דועב 14 ויה ו'זו'ז לש ןופלטה ירפסמ( םימעפ 057-7805264 ו- 054-
5731808 ב ,וז ףא וז אל .) ןכתי יכ םשאנה ןעט ל"נה תויורשקתהה תא ריבסהל ןויסינ
תחא ,רבתסה ךכ ,אקע עד .ו'זו'ז םע תרושקתל ולש ןופלטב שמתשהש אוה יבמובש
ב התייה ו'זו'זל עציבש תוחישהמ – 19.11.03 בישה ךכ לע .היגלבב יבמוב ההש ובש דעומ ,
.רכוז וניאש ןסוס
20.3.15 וגראה ישנאמ ומצע קיחרהל ןויסינב .ותודעבו ויתוריקחב רקש תרימאל םשאנה עלקנ ,ן
ביני םע ,לי'גרבא םע וירשקל סחייתהב םיקויד יאו ,הסרג ייוניש ,םירקש לע בכעתא אל
ותסרג לעו ותונימא רסוח לע עיבצהל םהב שיש תורמל( צ.ה םעו חבס םע ,ןומיס ןב
םשאנה תסרג תא יתרקס תע םרקיעב וטרופ םירבדה .)םשאנה לש תממתימה דקמתא .
םייוצמש םירקש ,עצבמה תווצה ירבח ראשלו יבמובל םיסחייתמה םירקשב קר התע
לש וירבדל עויס תווהל ידכ ,קפס אלל ,םהב שי רשאו ,ונרשקהב תילילפה היישעה תבילב
.יבמוב
ל רשא יבמוב רבודמ יכ ןעט ךא ומע תורכיה ןסוס רשיא יבמוב םע תומיעה תליחתב :
שיגדהב דבלב יחטש רשקב .דחי םיעשפ םישועש םישנא לש גוסה ןמ הניא םתורכיה יכ ו
הדוהיב עוריאל ותוא רשקו ותוא לילפה יבמובש ןסוסל ררבוהש רחאל ,תומיעה רחאל
:בזכב רמא אוה ,רתוי דוע ונממ ומצע קיחרהל ןוצרו הקוצמ ךותמ ,יולה יתרביד אל"
רביד אל םייחבו…ותוא ריכמ אל יתרביד אל…םולכ אלו ותיא ותיא יתרביד אל…ותיא ית
הפ רקשמ אוה יכ ( " /ת 483 'ב 'מע 36 קר ותוא ריכהש ,רמא תומיע ותואב רחא םוקמב .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
'מע םש( םיילילפ םיניינע לע ותא רביד אל םייחבו יולה הדוהיב ץוציפה ינפל שדוחכ 33 .)
םשאנה רקחנשמ טפשמה תיבב ותודעב לע ךכ אטבתהש רמא הלא תורימא תודוא
"םיבצעמ" כ ןכו םיעשפ ומע עצבל ידכ בוט קיפסמ יבמוב תא ריכה אלש התייה ותנווכ י
'מע( רורב אל רבדמ םימעפלו "םילימ עלוב" אוה יכ 10771-2 .)
אלא ,יבמובמ ומצע קיחרהל ונוצר היה רכינו יבקע יתלב היה םשאנהש יד אל ,ןכ יכ הנה
,תודעה ךלהמב םג ןסוס קבד הבש וז תמצמוצמ תורכיה תמועלש אלש הדבועה תבצינ
לש המויק יבגל הירחא רערעל ןתינ הגירחו תיביסאמ תינופלט תרושקת ןיב התומכב
.רבסה הל ןתינ אלש יבמובל םשאנה
רשא :הנאזו ימולשל סחייתהב םשאנה דצמ הסרגה ייוניש לע יתדמע םדוקה ףיעסב
עגונה ןמדזמו יחטש רשק לע רביד הליחת רשאכ ,הנאזו ימולש םש םירשקל תועיסנל
תרושקתה תא קידצהל תוסנל ידכ ךשמהב תמיוסמ הדימב בחרוהש רשק ,תליאל שפונ
ומצעב רשיא םתואש םירקש ,םיחכומ םשאנ ירקשב אופא רבודמ .הנזאו םע הפנעה
.עמתשמב
םדוקה ףיעסב ראותש יפכ ,ו'זו'זו הנדהוב יבגל םג רבדה ךכ – .רוזחא אלו
ילוכי םשאנ ירקשש איה הכלה ,עודיכ םירקשב רבודמ ונלש הרקמב .עויס תווהל ם
הדוהיב עוריאה תבילב קלח ולטנש םישנא םתואמ םשאנה תא קיחרהל ודעונש םייתוהמ
ךרוצ שי עודמ עדי םשאנהש דיעמ אוהו ,ירקמ תויהל לוכי וניא הז הקחרה ןויסינ .יולה
.ולילפהל םילולע םמע הברק וא רשק עודמ ,םישנא םתואמ קחרתהל
תמייק ןייטשנזור באז ןיבל וניב יכ ןסוס לש ותנעט תדמוע תודעל ןהכ יסוי תאבה סיסבב
,הז רשק עקר לע ,הנגהה תשיגל .ןהכ יסוי ףתושמה םרבח תוכזב ,תוברל ,תמדוק תורכיה
יש ריבס אל םגו ןייטשנזור לש ותחיצרל ודי ןתיי םשאנהש ריבס אל .השעמה עוציבל סיוג
אל ,ןהכ יסוי לש ותיבב רידת רקיב ןייטשנזורש הדבועה רואלש ,ינשה דצה ןמ ,ןעטנ דוע
,םש ןייטשנזורב תושקנתהה תא עצבל היה ןתינ הרואכלש ירה ,ןסוס לש ותוחכונב תחא
הדבועה ,הנגהה תשיגל .יולה הדוהיב 'גניי'צב תבכרומה הלועפה תא עצבל ךרוצ היה אלו
כ אלש .עוריאל רושק היה אלש ךכ לעו ןסוס לש ותופח לע תדמלמ הרק ך
:רמול שי ךכ לע םתורבח תוכזב ןייטשנזורל ןסוס ןיב תנעטנה תורכיהה תודוא לע
אלו אשונב רקחנ אל ןייטשנזור .הנגהה תשרפב הנושארל ונעמש ,ןהכ יסוי םע תפתושמה
ע רפיס םנמוא יכ ,ריבסה םשאנה .הנעטה תא תמאל שקבתה הז היה ךא ,וחוכ אבל ךכ ל
'מע ואר( דיעה רבכ ןייטשנזורש רחאל ,רוחיאב 10978 רבסהב רבודמ ,ימעטל .)ךליאו
אפרל היה ןתינ אל היפלש םימוכיסב רוגנסה תנעט הרורב אל ,תישאר .דאמ הומת
ענמ אל רבד ,הרואכל .םשאנה תחכש בקע אשונב ןייטשנזור לש ותריקח יא תא דבעידב
שקבל הנגההמ .וז הנעט תמאל ידכ ,הנגה דעכ םעפה תינשב תודעל ןייטשנזור תא ןמזל
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
20.3.16 םשאנ לש ומעטמ אבוהש הנגהה דעל רשא 14 :
םצע ,תינש .ןפוד תאצוי וזכ השקב התייה אל ,ןיינע לכבו אשונ לכב תושקבה יוור ונקיתב
תרמוא ןייטשנזור לש ותודעל רבוע םשאנהמ חכתשה הרואכל בושח הכ טרפש הדבועה
רקחנ ןייטשנזורש הדבועה חכונ דחוימב ,ינשרד םירחא םימשאנ ידי לע לע ותורכיה
ןיאש וא תדמלמ וז "החכש" .ןיינע לש ופוגל םהל בישהלמ ענמנ אל ןייטשנזורו םתיא
ןייטשנזור םע הפיקע תורכיה התואש רבס תמאב אל םשאנה םגש וא ,הנעטב שממ
אוהש תורשפאה תא המצעלשכ תללוש ונקיתב תואיצמה .ולוסיחב ףתתשהל ןוכנ היה
חל הזש תדמלמ יניאו( ןהכ יסוי לש ותסרגב אלמ ןומא תתל שיש החנהב םג .דוחל הזו דו
ןיבל ,ןהכ דיעה הילעש תשלושמה םיסחיה תכרעמ ןיב רשק חרכהב ןיא ,)תאז תעבוק
תונפהל הז רשקהב יד .ןייטשנזור דגנ תיניירבעה תינכתל ודי ןתיי םשאנהש תורשפאה
:תידגנה הריקחב ןהכ לש ותבושתל )בוש(
.ש " .. םא התייה הלאשה.. רבח ןסוס ןורהא ןודאש ירשפא הז רבח םצעב ,ךלש בוט
.ךלש ינשה רבחה תא לסחל הסנמש ימ לכ לש
.ת דגנ םלוכ הז הזה םלועה .םלוכ דגנ םלוכ ?תושעל המ ,םלוכ "
גוסה ןמ םיטנמיטנס סיסב לע לעופ וניא יניירבעה םלועה ,דעה לש ותטישל םג ,רומאכ
כ יכ הנה .ןעטנה מ ונעמש ,ן – התואש הדבוע ,ןייטשנזורל ברוקמ רבעב היה אוה םגש צ.ה
לש ולוסיחל דעונש הלבחה ןעטמ תא ןיכהל ונממ הענמ אל איהו לי'גרבאל הליג אל
תורמלו לי'גרבא םע הבורקה םיסחיה תכרעמ תורמלש יבמוב יפמ ונעמש .ןייטשנזור
וברב ,לי'גרבא לש ונעמל םישנא לסחל יבמוב לש ותונוכנ ששח ומצע אוה םימיה ת
ותוא לסחל הצור לי'גרבאש תורשפאהמ – ונפשחנ ןהלש תודיחיה תואמגודה אל הלאו
.ונקיתב
עצבל םשאנה דצמ ןוצר היה םאש תרמואה תיטתופיהה הנעטב שממ יתאצמ אל ,המודב
.ןהכ יסויל עיגמ היה ןייטשנזורש תעב תולק רתיב השענ היה רבדה ,ןעטנה גוסה ןמ עשפ
טל ינויגה םאה ,ןהכ יסוי ןיבל םשאנה ןיב ירבח רשק םייקש החנהב .ךפיהל קוידב ימע
?ןייטשנזור םע תומיעל ותוא ררוגו ורבח תא ךבסמ ,וז תורבח לצנמ היה םשאנהש בושחל
לעופ היהש ךכב ולוכ ןוגראה תאו ומצע תא ןכסמ היה םשאנהש ינויגה םאה ,ףסונב
רבעמ ?וילא ותוא רושקל ןתינש םוקמב וא יבמובש ךכל היצקידניא לכ ונינפל ןיא :ךכל
היהש תניחבב ,ןהכ יסוי לש ותיבב ןייטשנזור לש וירוקיב תודוא לע ועדי לי'גרבא
המודב .ןהכ יסוי לש ותיבב השעמה עוציב תא לוקשל ידכ םיאתמה עדימה םתושרב
םשאנו יבמוב םג ,ןייטשנזורל 1 .ןסוס לש ומעטמ אשונב ורקחנ אל
,רומאכ ידכ ,ימעטל ,םהב ןיא ,ןהכ יסוי לש וירבדב אלמ ןומא תתל ןתינ היה םא םג
המכ תחא לע ךכ .יבמוב לש ותודע תא לולשל ןכש לכ אל ,םשאנה לש הנגהה וק תא תרשל
רשאכ המכו אל .ןהכ יסוי לש וירבדב אלמ ןומא תתל ןתינ
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
ו םשאנה לש בורקה ורבח אוה ןהכ יסויש הנעטה תא ססבל ןוצר ךותמ גהנ םשאנה יכ
םייוגל סנ תבותכב ןכוא םשאנהש תמיא לכ יכ הנגהה הנעט ,ותיבב תובר רקבל 51 ,ופיב
םייחל רוא 'חרב ררוגתמש ןהכ יסוי לש ותיבב השעמל ההש אוה 40 ןהכ יסוי .ופיב
םייוגל סנ 'חרב תיבה בג וליאו םייחל רוא 'חרב איה ותיב תיזח יכ ,ריבסה 51 אוהש ,
רבדמ .ליבקמ בוחר ותיבל רשאכ ל"נה תובוחרה ינש ןיב ערתשמ ותיבש ןיבהל היה ןתינ וי
הריקחב השע דעהש טוטרשהמ ףקתשמ םגש יפכ ,תובוחרה ינשמ דחא לכמ ,תוסינכ יתש
( תידגנ /ת 2351 .םינבמה לש םתוכימסב בזכב זירפהו תמא רמא אל דעהש, עובקל לקנ .)
לכב םשאנל עייסל ןוצר ךותמ ביחש הבשחמ ךותמ ,ריחמ תובותכה יתש ןיב יתוכאלמ רו
םושמ הב היהש תיתמגמ תודע רוסמל דעה ססיה אל ,םשאנה לש הנגהה וק תא תרשי
.תואיצמה תוויע
( הנגהה תוחכונב תרקוחה הדיחיה ידי לע השענש ואדיווה טרסב הייפצ /ת 2379 הייפצ ,)
המעטמ הנגהה הכרעש המוד טרסב /נ( 259 ( ביבא לת ריעה תפמב הייפצ ןכו ) ת/ 2351 )
כ לש קחרמ םייק תבותכה יתש ןיב יכ תדמלמ – 250 םיליבקמה תובוחרה ינש ןיב יכו 'מ
טרס תרגסמב תוארהל התסינ הנגהה .ןויצ ירוכיב םשב ףסונ ליבקמ בוחר םייק ל"נה
ןפוא םושב ,ןיידע ,םלואו ,תוקלחה ןיב םיימינפ םירבעמ ןיעמ םימייקש המעטמ הכרעש
תכה יתש תא רידגהל ןתינ אל תובו דחא תיבכ יפכ ל"נה תובוחרה ינש ןיב ערתשמ רשא
.תמאל אטוח ותודעב דעה רסמש רואיתה .דעה ןעטש
לש ןופלטהש תעב םאה הלאשה ,אהת רשא תובותכה יתש ןיב הברקה אהת :דועו תאז
םייוגל סנ תבותכב ןכוא םשאנה 51 םייחה רוא תבותכב ההש םשאנהש רשפא 40 תניחבב ,
ח תובותכה יתש לעש ךרוצ היהש יתדבוע ןיינע איה ,תיראלולס הנטנא התוא תשלו
םינוכיאה יבגל תעד תווח שיגה רשא העיבתה החמומ ,ימהרבא ינור דעה .וחיכוהל
( /ת 1597 ) םשאנ לש ומעטמ אשונב רקחנ אל 14 .
'מעב רוגנסה לש ותנעט ףוסל יתדרי אלש רמוא הז רשקהב 238 ףיעס 36 .וימוכיסל
כ לע עיבצה רוגנסה ךיראתבש תעבש ך 20.11.03 יווקה ןופלטה רפסמ לא ןסוס רשקתה
( ןהכ יסוי לש ותיבב 03-68151560 ןכוא םשאנה ,תוקד יתש טעמכ ךשמב ומע חחושו )
םייוגל סנ 'חרב לגרודכה ןוידטצאב ןכמ רחאל העשכ ךרואלו ןמז ותואב 51 קיסמ ךכמ .
ל שי .ןהכ יסוי לש ותיבב תע התואב היה ןסוס יכ רוגנסה הומת – רוגנסה ןווכתמ םאה
ןופלטל ולש דיינה ןופלטהמ רשקתה אוה ןהכ יסוי לש ותיבב היה ןסוסש תעבש רמול
םינפ החיש םוקמב ןופלטב תוקד יתש תב החיש ומע להינו ןהכ יסוי לש ותיבב ןקתומה
םשאנהש תעבש ךכ לע דמלמ אוה .ךפיהל קוידב דמלמ ליעל רומאה ,ימעטל ?םינפ לא
ב ןכואמ היה םייוגל סנ 'חרב לגרודכה ןוידטצאב ל"נה החישה ךלהמ 51 אוה אל היה
.ןהכ יסוי לש ותיבב
דעה תנעט לע םירוקיב תיטנוולרה הפוקתב הללכש ןסוס םע הצימא תורבח תודוא
ןופלטה רפסמ היה המ רמול רכז אל דעה .אמלעב הרימאכ איה ףא הרתונ ותיבב םיפוכת
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
םגו( תע התואב שמתשה ובש דיינה דעה .)ותודע םרט וז הבושח הדבוע קודבל חרט אל
תנשב ותוא שמישש ןופלטה רפסמש ענמנה ןמ אלש רשיא 2008 תחאב רסמ ותואש(
קלוח ןיאש ירה ,ךכש החנהב .ונקיתל תיטנוולרה הפוקתב םג ותוא שמיש )ויתוריקחמ
תנש לכ ךלהמב דעה ןיבל ןסוס ןיב תרושקת התהוז אלש 2003 בגל םג ןידה אוה . רפסמ י
( ןהכ לש ותיבב יווקה ןופלטה 03-6815160 תויורשקתה שולש קר והוז וילא סחייתהבש )
'מע( הז ןיינעב הנגהה תבושת .םשאנה םע תוינופלט 237 ףיעס 35 הבושת ואל )םימוכיסל
דמוע תחכומ תרושקת רדעהו הנגהה לע לטומ החכוהה לטנ ירהש ,איה הל .ץעורל
איה ליעל רומאה לכמ הנקסמ ףתושמ רבח אוה ןהכ יסויש ןיינעה ךרוצל חיננ םא םגש ,
ןסוסו ןייטשנזור תיטנוולרה הפוקתבש עובקל תויאר יד ןיא ,ןייטשנזור לשו םשאנה לש
אל ןייטשנזור .הז םע הז םש ושגפנ םהש ןכש לכ אל ,ןהכ יסוי לש ותיבב רידת רקבל וגהנ
לש ורשקהב וליאו אשונב ללכ רקחנ ש חכוה אל ןסוס לכ סנ 'חרב ןכוא אוהש תמיא
םייוגל 51 םייחל רוא 'חרב ןהכ לש ותיבב השעמל ההש אוה ,ופיב 40 יסויש דבלב וז אל .
תודע האבוה אלש אלא ,ותביבסו תיבה לש יפרגואגה רואיתה יבגל רקש רבוד אצמנ ןהכ
םייוגל סנ 'חר לע תשלוחה תיראלולסה הנטנאה היפלש תיטנוולר 51 תשלוחה וז םג איה
לע םייחל רוא 40 היה ןתינו חכומ היה רומאה לכ םא םג ,רמאנ רבכש יפכ ,ךכל רבעמ .
היה ןסוס םהיפל יבמוב ירבד תא לולשל ידכ ךכב ןיא ,ןהכ יסוי לש ותסרגב ןומא תתל
תדמוע הנניא וז תפתושמ תורבח .יולה הדוהי 'חרב עוריאה תא עציבש תווצה ישנאמ דחא
בעב ןסוס תוברועמל הריתסב חרכהב שארב היה ןסוס העישפה ןוגראב רבחכ .הרי
תורבח רשאכ ,ושארב דמועהו ןוגראה יכרצלו ןוגראה לש םיסרטניאל ביוחמ הנושארבו
א תללוש הניא ,החכוה ול םג ,ןייטשנזור םע וז הפיקע – עוציבב ותופתתשה תא ירוירפ
.הריבעה
20.3.17 רטצמ יבמוב לש הנימאה ותודעל ,תוארל ןתינש יפכ :םוכיסל תחא עויס תייארמ רתוי תופ
דיעהש יפכ ,ןסוסש ריבס קפסל רבעמ החכוה הלא לכב שי .ןסוס תא תוכבסמ רשא
תהש הרובחהמ קלח היה ,יבמוב המישמה עוציבל יבמוב ידי לע השבג ח , דחי ורשקש םירב
.ילילפה השעמה עוציבל רשק היה ןסוסש ירב ,תוביסנה לולכמל םאתהבו ,יבמוב ירבדל
תינכתל עדומ .ןייטשנזור לש ולוסיחל הדעוי איהש הדבועל תוברל ,התרטמלו תיניירבעה
20.4.1 הלאש טלחהב איה יבמוב לש ותודע אבילא ןסוסל סחייל שיש הריבעה המ הלאשה
ןסוס ,ןומא תנתונ ינא םהבש יבמוב לש וירבדל םאתהב ,דחא דצמ .תוטבלתה תררועמש
חא היה .ןייטשנזורב תושקנתהה תמישמ תא עצבל ידכ סייג אוהש הצובקה ישנאמ ד
לע ןומא היהש ףוג ךותמ דחא עורז ,עצבמה תווצה ישנאמ דחאכ ןסוס תא ראית יבמוב
םישנאהמ דחא לכ ןיבל ןסוס ןיב לדבה לכ האר אל יבמוב .תיניירבעה תינכתה עוציב
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
ןסוס לש וישעממ הלגתמש הריבעה
4 20.
יחבה ןמ ,עצבמה תווצל םיכיישכ בקנ םהבש םירחאה ומצע תא דימעה םהמ דחא לכש הנ
.שרדייש לככ המישמה עוציב תבוטל דומ היה ןסוס יבמוב ירבדל העוציב ןפואל ,תינכתל ע
.הדעילו ,אתווצב םיעצבמ לש היגוסב הקיספב וותוהש םינחבמה לולכמ יפ לע – רבכש יפכ
םימדוקה םיקרפב חתונו טרופ – א ,רמאנכ ."אתווצב עצבמ" ןסוסב תוארל ךרפומ אל ןי
חרכהב תועמשמ ןיא ,תמלשומה הריבעה תא וישעמב הצמי םיעצבמהמ דחא לכש חרכה
.עוריאה תריזב חכונ היהיש חרכה ןיאש ןכש לכ אל ,אתווצב עצבמה לטונש יסחיה קלחל
ירהש הריבעה לש ישפנה ביכרה ןסוס יבגל םייקתמ ונלש הרקמבש ירב םדאש איה הקזח
.וישעמ לש תויעבטה תואצותל ןווכתמ ןתנש תעב יכ ןסוס לע הקזח תא עדומב ודי
גוסמש המצוע בר הלבח ןעטמ ץוציפ לש ךרדב ןייטשנזור לש ולוסיחל תיניירבעה תינכתל ל
יבמוב דיעהש יפכ ,םייח לוטקל – הרקי ךכש ץפח אוה .
המו הריבעה עוציבל ןסוס םרת קוידב דציכ הלאשהש הדבועהמ םלעתהל השק ,ךדיאמ
םייפיצפסה םישעמה ויה סכנ רוכשל המישמהש תורמל ,ןכ יכ הנה .המומע הרתונ ,עציבש
סב העצוב אל איהש קלוח ןיא ,תינויחו הבושח המישמ התייה 'גניי'צה תברקב רבד לש ופו
ןסוס ייד לע – אהת רשא הביסה אהתו . .הז רשקהב המישמל רבד םרת אל השעמל הכלה
ש ךכמ םלעתהל ןיא המישאמה המצע התאר אל שונ תא ןייצל בתכב סכנה תריכש א
ןסוס עציבש תולועפהמ קלחכ םושיאה , רשא .אשונב םילימ הריבכה אל םימוכיסב םגו
,םימיה דחאב תיפצתב בשי ןסוסש רכז יבמובש תורמל ,םדוק רמאנכ :תיפצתב הבישיל
האלמ תואדווב תאז רשאל היה לוכי היה אל אוה – .ןסוס לש ותבוטל לועפל ךירצ קפסהו
לש ותופתתשה יבגל ןסוסש יעמשמ דח היה יבמובש תורמל ,ןעטמה תרבעה בלשב ןסוס
תומוקמה ינשמ דחאב חכנ – עוריאה תריז וא צ.ה לש ותיב – וב ירבדמ הלוע אל המ יבמ
ןסוס לש ודיקפת היה קוידב .השע המו םא ןעטמב לופיטל רשקהב הנימ אקפנ ןיא ,ןכא
צ.ה לש ותיבל עיגהל שרדנ ןסוס , סנב תווצל ףרטצהש וא ירבדמש אלא ,'גניי'צל העי
ןסוס השע ללכב המ הלוע אל יבמוב ,תושעל ךירצ היה וא לידבהל .םש ןיבו ןאכ ןיב
רבוה אל 'גניי'צה גג לעמ ןעטמה תא ודירוהו ולעה יבמוב ירבדלש הנדהובו הנזאוומ ר
ןסוס תושעל רומא היה המ וירבדמ ,היצאוטיס התואב םהילא הוולינ אוהש החנהב םג
'גניי'צל איה תרחאה תורשפאה םא צ.ה לש ותיבב תושעל וילע היה המ רורב אל ,המודב .
.התרקש
ללח הריתומ תיניירבעה תינכתה תרגסמב ןסוס לש םיקיודמה וישעמ יבגל תומימעה
יבגל יתייאר יזיפה ביכרה ויטעבש ,הריבעה לש תאצומ ינא ןסוס יפלכ ססבל ישוק
חצרה השעמ לש אתווצב עצבמכ העשרה רמל , .הכ דע וטרופש תוביסנה לולכמ תו
20.4.2 עשפ עצבל רשק תרישק לש הריבעה תא ןסוס יפלכ ססבל טלחהב ןתינ ,תאז תמועל
)חצר( – פואב רשא הריבע תויארה ךותמ תעבונ רורב ן תוסחייתמה .וילא
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
םשאנ כ"ב טטיצש יפכ 14 פ"ע ךותמ וימוכיסב 6162/16 לארשי תנידמ דגנ ולד ( 4.2.18 ) :
דוסיה" ,ונייה ,"תירבה תתירכ" םצעב יוטיב ידיל אב רשקה תריבעב יתדבועה
לש ישפנה דוסיה .תילילפ הריבע עוציבל ,רתוי וא םישנא ינש ןיב השבגתהש המכסהב
,תילילפה הרטמה תמשגה ןעמל וידחי לועפל המכסה םע דבב דב שבגתמ רשקה תריבע
לש הלוספה הרטמה תא שממל רשוקה לש ותנווכ תחכוה ךות רשקה רצונ המש ."
רצונ ,טרופש יפכ תופסונ תויארב ןיכומיתל םיכוז רשא יבמוב ירבדמ הלועכ ,ונלש הרקמב
לפ רשק ,ןייטשנזור תא חוצרל ילילפ רשק םירחא םע ברועמ ןסוס היה ובש ילי קלחכ
.המישמה עוציבל רחבנש תווצהמ הצובקה ירבח ןיב תירב הרצונש דמלמ תויארה לולכמ
שארבש תעצבמה )לי'גרבאו( יבמוב ם .ל"נה תילילפה הרטמה תמשגה ןעמל דחי לועפל
הצובקל ןסוס לש ותוביוחמ לע תודמלמ תויארה דוסבו םיניינעה דוסב היה אוה .ןוגראלו
.דלשה תחישמ םג ראשה ןיב קיסהל ןתינש יפכ ,תיניירבעה תינכתה ןסוס לש ותנווכ
לכ ךסמ תעבונ הלוספה הרטמה תא שממל פל ותוגהנתה ידכב אל .וירחאו עוריאה ינ
.הפוקת התואב תוחיש תואמ תינופלט םמע חחוש ףאו הרובחה ישנא םע ןסוס בבותסה
.ץוציפה רחאלש ברעב דימ יבמוב םע שגפיהל ןסוס עיגה ידכב אל
.ראותמה ילילפה רשקהמ קלח היה אוהש ןסוס יבגל רמול ןתינ רעצמל
20.4.3 סיה ילב אלו ,ליעל רומאה לכ רואל יתעגה ,סו םיללחה רואלש הנקסמל רבד לש ופוסב
כרל סחייתהב וראותש םייתיארה הז אהי אל ,הריבעה לש יזיפה בי ויד ססובמ סחייל
העשרהב ויבגל קפתסהל שיו אתווצב עצבמכ ופוג חצרה השעמב תופתתשה ןסוסל
עשפ עצבל רשק תרישק לש הריבעב , .העישפ ןוגרא תרגסמב תאזו
21.1 ךיראתב 11.12.03 העשב , 12:30 יולה הדוהי 'חרב )'גניי'צ( םיפסכ תונפלחל קסעב ,ךרעל
47 לש םתומל םרגו קסעה ןוגג לע ןמטוהש המצוע בר הלבח ןעטמ ץצופתה ,ביבא לת זכרמב
לש תובר תורשע לש םתעיצפל ןכ ,ל"ז יחרזמ השמו ל"ז היורצ םימחר ,ל"ז דגמ ילתפנ
,םישנא יב רבודמ .וביבס בר סרה הרוז אוהש ךות ,ויחטבאמו ןייטשנזור באז םהינ
עוריאב עוזעזו הרעס ררועו "ילילפ עוגיפ" הנוכ אוה ידכב אל .ותומילאו ותוינוציקב גירח היהש
יכ ,ילילפה ךילהה תחיתפב הז רשקהב רמא המישאמה כ"ב .םימי םתואב רוביצה ברקב
לארשי תנידמ לש םימיה ירבדש םגה םירומחו םישק עשפ ישעמ םיפוצר – אל וזכ ןיידע
.התייה םיווק תייצח ךות ןותחתה םלועב הטילשה יקבאמב הגרדמ תציפק וז התייה
.םיעצמאה תא השדיק ,ןוגראה בירי ,ןייטשנזור באז ייחב שקנתהל הרטמה .םימודא
פאהמ תומלעתהו םדא ייחב טלחומ לוזלז וניגפה עוריאה עוציבב םיברועמה העיגפל תורש
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
21 . םושיא םוכיסל הז
םגש יפכ ,תיאדו וליפאו היופצ התייה הריזב םתוחכונש םימימת חרוא ירבועב תינלטק
.הרק
הרקיע .טפשמה תיב ינפל החנוהש תויארה תכסמ הבחרהב הרקסנ הז םושיא תרגסמב
ו צ.א ,צ.ה ,ילוט ,יבמוב הנידמה ידע לש םהיתויודעב – לע ורפיסש ןוגרא ישנא םלוכ ,מ.י
ריאה .ותוברועמלו וקלחל םאתהב דחא לכ ,עו
הנידמה דע לע הלטוה הז םושיא אשומ תיניירבעה תינכתה תא לעופל איצוהל המישמה
רחאל ,ישילשה םושיאב ראותמכ רמולפ רכיכב תושקנתהה ןולשיכ רחאל תאז ,יבמוב
ןומיס ןב ביניש – וגראה םעטמ לעופל איצוהש ןוגראה רבח תע התואל דע היהש ימ תא ן
קבאמה ןייטשנזור דגנ – .רצענ ךשמהבו תרתחמל דרי
םשאנ לצא ךרעש רוקיבמ ובוש רחאל רבכ ןאכד תיניירבעה תינכתה לע דקוש לחה יבמוב
1 ילוי שדוחב דרפסב ,לי'גרבא קחצי , 2003 םלואו ,)םדוקה תושקנתהה ןולשיכ רחאל(
רבמבונ שדוחב קר עוציבה בלשל הסנכנ תינכתה 2003 אל וסנכתה לי'גרבא תמזויבש רח
םיכיראתה ןיב היגלבב ןוגראה יריכב 17-19/11/03 םיפסכ סייגלו תינכתה תא םדקל ידכ
םימשאנ תוחכונב ,לסירבב תושיגפה .העוציבל 1 , 2 ו ילוט ,יבמוב הנידמה ידע ןכו – א.י
םשאנ לש ותיבב ןכו לסירבב ןולמב ראשה ןיב ומייקתה 4 רווטנאב ,הפיזוא לארשי , .ןפ
םשאנ יכ ,רתיה ןיב ,םכוס תושיגפ ןתואב 2 ריבעי ,ילוט הנידמה דע תועצמאב ,ןחור יבא ,
כ לש ףסכ םוכס יבמובל – 50-70 .עצבמה תבוטל וריא ףלא
צ.ה לא יבמוב הנפ ,לי'גרבא לש ותייחנהבו ותעידיב ,לארשיל יבמוב לש ותרזח םע – ימ
רמולפ רכיכב עוריאה רובע ןעטמה תא ןיכהש – םג הלבח ןעטמ ןיכי הלהש ומע םכיסו
רובע ל ריבעה יבמוב .ןאכד עוריאה – יבמוב ,ליבקמב .ךכ ךרוצל ץפנ ירמוחו הלבח תונבל צ.ה
םכוס וילעש ףסכה םוכס תא ונממ לביקו ביבא לתב םינהוכה הפק תיבב ילוט םע שגפנ
.היגלבב םישגפמב
סיוגש תווצה ציב ךרוצל רשק רשקו יבמוב ידי לע ימולש תא ללכ תיניירבעה תינכתה עו
םימשאנ תא ןכו ,ןוגראה לש תיתליאה הצובקה שיא ,הנאזו 12 ו- 14 םג סחייתה יבמוב .
םשאנ לש ותוברועמלו וקלחל 13 םשאנ דגנ םיכילההש רחאמ ךא ,עצבמה תווצב 13
וקספוה .ותמשא יבגל םיאצממ ועבקנ אל ,ותריטפ תובקעב
ה ידי לע ןעטמה תנכה רחאל מ רבעוה אוה צ. -ה לש ועויסב תעצבמה הילוחה ידיל צ. םשאנ
10 מה .צ.ה ידי לע ךכ ךרוצל סיוג רשא ,חבס ןועמש , ידי לע 'גניי'צה גג לע חנוה ןעט םשאנ
12 .יבמוב תוחכונב ,הנאזו ימולש םע דחי ,הנדהוב רפוע
תויפצת ועצוב ,וצוציפל דעש תועובשה תשולש ךשמבו ,ל"נכ ןעטמה תחנה רחאל רבעל
םשאנ לע לטוה ,הז רשקהב .ןייטשנזור לש ותעגהל הנתמהב 'גניי'צה 14 ,ןסוס ןורהא ,
ץוציפה דעומל דע הפוקתה לכ ךרואל השעמל הכלה ךא 'גניי'צה תברקב סכנ רוכשל
תובקעב ימולש היה ןעטמה תא ליעפהש טלשה לע ץחלש ימ .תיפצת ךרוצל סכנ רכשוה אל
,הנאזו לביק הרואכלש רחאל םשאנמ ןייטשנזור תעגה לע חוויד 13 .םוקמה לע תיפצת םייקש
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
וילא הרבוחש הללוסה תא ףילחהל ךרוצה דלונ ,ןעטמה תחנה רחאל םימי רפסמ יכ ,ןיוצי
םשאנ ידי לע 'גניי'צה גג לעמ ןעטמה קרופ ךכ ךרוצל .הנקורתה איהש ששח ךותמ 12
ל רבעוה ,הנאזוו – וה ךכ רחאו ,הללוסה תפלחה ךרוצל צ.ה התואב 'גניי'צה גג לע בוש חנ
םשאנ םג חכנ הפלחהה תלועפ יבלשמ דחאב .רסוה ןהבש הטישו ךרד 14 וישעמש אלא ,
.ורדגוה אל םיקיודמה
דעיה םלואו 'גניי'צל ןייטשנזור תעגה םע ןתינ הלבחה ןעטמ תלעפהל תואה ,רומאכ
אטחוה ולש םתומ תא ואצמ ,)עוריאב עגפנש( ןייטשנזור לש ומוקמבו .ליעל וניוצש תונברוקה הש
ה תנירטקודב שומיש ךות – ףיעס( "תרבעומה הנווכ" 20 ()ג( 2 הסחוי )ןישנועה קוחל )
תונברוק תשולש םתוא יפלכ הליחת הנווכב חצר לש הריבע ונקיתב אתווצב םיעצבמל
ףיעסב היגוסה חתינ ואר( ןייטשנזור לש ומוקמב וחצרנש 13.3.2 .)ליעל
ויארה תכסמ עקר לע תויתדבועה תויגוסה חותינ רחאלו הז םושיאב הבחרהב הרקסנש ת
םימשאנ לש םייוכיז לע תורוהל ירבחל העיצמ ינא ,תויטפשמהו 4 ו- 11 וסחויש תוריבעהמ
םימשאנה תא עישרהלו הז םושיאב 1 , 2 , 10 , 12 ו , – 14 :ןמקלדכ
םשאנ תא 1 :תוריבעה עוציבב הליחת הנווכב חצר ףיעס יפל 300 ()א( 2 ) ןישנועה קוחל
ףיעס ףוריצב 20 ()ג( 2 ( ) 3 ,)תוריבע עשפ עצבל רשק תרישק ףיעס יפל 499 ,קוחל הלבח
הרימחמ הנווכב ףיעס יפל 329 ,קוחל )א( הרומח הלבח םרג ףיעס יפל 333 ,קוחל העיצפ
ןידכ אלש ףיעס יפל , 334 םרגו קוחל שממ לש הלבח ףיעס יפל 380 תרגסמב לכהו ,קוחל
הב העישפ ןוגרא ףיעסל םאת 3 .העישפ ינוגראב קבאמ קוחל
םשאנ תא 2 :תוריבעה עוציבב העישפ ןוגרא תרגסמב חצרל עויס ףיעס יפל 300 ()א( 2 דחי )
ףיעס םע 31 ( ןישנועה קוחל 3 ,)תוריבע עשפ עצבל רשק תרישק ףיעס יפל 499 ,קוחל עויס
הרימחמ הנווכב הלבחל ףיעס יפל 329 + )א( 31 ,קוחל הלבח םרגל עויס הרומח ףיעס יפל
333 + 31 ,קוחל ןידכ אלש העיצפל עויס ףיעס יפל , 334 + 31 קוחל לש הלבח םרג עויסו
שממ ףיעס יפל 380+31 ףיעסל םאתהב העישפ ןוגרא תרגסמב לכהו ,קוחל 3 קבאמ קוחל
.העישפ ינוגראב
םשאנ תא 10 : :תוריבעה עוציבב העישפ ןוגרא תרגסמב חצרל עויס ףיעס יפל 300 ()א( 2 )
ףיעס םע דחי 31 ( ןישנועה קוחל 3 ,)תוריבע הרימחמ הנווכב הלבחל עויס ףיעס יפל 329
+ )א( 31 ,קוחל הרומח הלבח םרגל עויס ףיעס יפל 333 + 31 ,קוחל אלש העיצפל עויס
ןידכ ףיעס יפל , 334 + 31 קוחל שממ לש הלבח םרג עויסו ףיעס יפל 380+31 לכהו ,קוחל
םאתהב העישפ ןוגרא תרגסמב ףיעסל 3 .העישפ ינוגראב קבאמ קוחל
םשאנ תא 12 :תוריבעה עוציבב : הליחת הנווכב חצר ףיעס יפל 300 ()א( 2 ןישנועה קוחל )
ףיעס ףוריצב 20 ()ג( 2 ( ) 3 ,)תוריבע עשפ עצבל רשק תרישק ףיעס יפל 499 ,קוחל הלבח
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
הרימחמ הנווכב ףיעס יפל 329 ,קוחל )א( הרומח הלבח םרג ףיעס יפל 333 קוחל , העיצפ
ןידכ אלש ףיעס יפל , 334 םרגו קוחל שממ לש הלבח ףיעס יפל 380 תרגסמב לכהו ,קוחל
ףיעסל םאתהב העישפ ןוגרא 3 .העישפ ינוגראב קבאמ קוחל
םשאנ תא 14 לש הריבעה עוציבב עשפ עצבל רשק תרישק ףיעס יפל 499 םע דחי קוחל )א(
ףיעס 3 העישפ ינוגראב קבאמ קוחל .
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
466
לי'גרבא רוסמל אלש םג רחב ,לארשי תרטשמב ויתוריקחב הקיתשה תוכז לע רמש רשא ,
מ הנעמ ףיעס :וארו( םושיאל טרופ 152 ו )א( – ,]בלושמ חסונ[ ילילפה ןידה רדס קוחל )ב(
ב"משתה – 1982 אב .) – תויועמשמל םיעדומ ונחנא" :"הנטקה ךתב לחרב" ןייצ וחוכ
'מע( "תויתייארה תויועמשמה לכ לע ,בישהל אל רחבנ הז בלשב ,הז דעצ לש תויתייארה
514 .)לוקוטורפל ןחור םושיאל ותבוגתב רסמ יפיעסמ דחאו דחא לכב רפוכ אוה יכ ,
הדבועל הריפכה גויס אלל ,םושיאה םוימ ותעדוה ואר( תרחא וא וז 1.1.2017 תיזח .)
,יולה לאירבג :וארו( רתויב הבחר התייה ,ךילהה חתפב אופא הבצוהש ,תקולחמה תרות
ילילפה ןוידה ב ךרכ 621 ( 2011 יבתה ונינפב הגיצה הבחרה הבירמה תיזח חכונ .)) תכסמ הע
.ףקיה תבחר תיתייאר
נשה םושיאה י – הלודגה הקסעה
( סחייתהב םימשאנל 1 ו-2)
םימשאנל סחוי( 1 , 2 ו-3 םשאנ לש וניינע . 3 )ןקותמ םושיא בתכב האדוהב םייתסה
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
ביני יש טפושה :
ןוידה תרגסמ
רסמ ,העיבתה תשרפ םותב ,ךילהה לש רחואמ בלשב לי'גרבא היפלו ותסרג תא הנושארל
םושיאה אשומ םימסה תקסע בטיה ול תרכומ ןמז תודוקנ יתשב רשאכ ,ול העדונ איהו
היה אל ,ותסרגל ,םלוא .הקסעב םיברועמה ןיב תוקולחמ בושייב עייסל שקבתנ תויטירק
על דצ .היחוורמ הנהנ אלו הקס
הלע רשאכ ,העיבתה תשרפ םותב ,בלש ותואב ,המודב ןחור יכ ןחור רשיא ,םידעה ןכודל
םימסה תקסע לע עדי התיפ אל הז ,יתוא ןיינע אל הז" ןכש ,הל ףתוש היה אל ותסרגל ךא ,
'מע( "יתוא 7952 'ש , 19 – 20 .)
ומ םושיאה תחכוהל העיבתה הגיצהש תיזכרמה תיתשתה הנידמה דע תודע לע תתתש
.ילוט ןועיטהו הנידמה דע תונמיהמ תפיקת הבצינ םירוגנסה ימוכיס זכרמב ,המאתהב
לע שרדנה ,ותודעל עויס רדעיהל – .ןיד יפ דחא דומעל תשרדנ םהבש ,םיאנתה תשולשמ
פ"ע( םידדצה ןיב תקולחמב היונשה תישממ הדוקנל שרדיהל הילעש אוה ,עויסה תייאר
387/83 תנידמ יאדוהי 'נ לארשי (טל דפ , 4) 197 , 203 ( 1995 פ"עב .)) 6813/16 'נ ינמחנ
לארשי תנידמ םויב םסרופ( 17.9.2018 " :ןלהל( ) ינמחנ תשרפ יכ ,עבקנ )" עבוקה דעומה
אוה עויסה תייאר תניחב ךרוצל הנגהה ןיבל העיבתה ןיב "תקולחמה תיזח" ףקיה תעיבקל
םושיאה בתכל הנעמה דעומ ( תשרפ ינמחנ , הקסיפ 35 תעד תווחל 'בכ .)לדנה טפושה
םושיאה בתכל רערעמה תבושת תריסמ יכ" ששחה אוה םירבדה דוסיב דמועה לנויצרה
העיבתה תשרפ םותב התייה תחא התרטמ , – העיבתה תויארל ותבושת תא םיאתהל …
"…הייוכיס תא ךירעהלו תידגנ הריקח םידעה תא רוקחל תונמדזהה הנתינ הנגהלש רחאלו
פ"ע( 6972/09 לארשי תנידמ 'נ לובטובא תווחל הל הקסיפ , – לש ותעד 'בכ טפושה
םויב םסרופ( ןייטשניבור 27.02.2012 ,עויסה תייאר לש הניחבה רושימב ,רומאה חכונ .))
לעב אוה ,העיבתה תשרפ םויס רחאל ,טפשמה לש םדקתמ בלשב תקולחמה תריז םוצמצ
רוקסל ונילע ,אופא ,המוש .הטעומ תוקפנ האבש תבחרנה תויארה תכסמ ירקיע תא
.ןידה ביצמש החכוהה תושירדב הדימעה תלאשל שרדיהל ךכ תובקעבו ,ונינפל
ימס תודע :תופסונ תויאר תרוש העיבתה הגיצה ילוט הנידמה דע לש תיזכרמה ותודע דצל
םשאנ( ןוטיב 7 י ,יבמוב :הנידמה ידע תויודע ;)דרפוה וניינעש ,ירוקמה םושיאה בתכל מ.
לי'גרבא ונינפל ודיעה ,דגנמ .תופסונ תויארו רתס תונזאהב וטלקנש ןופלט תוחיש ;א.יו
.הנגה ידע רפסמ ועמשנ ,ןחור לש הנגהה תשרפ תרגסמב ,ןכ ומכ .ןחורו
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
468
תגצהב חתפא :וז ,אופא ,אהת םושיאה תניחבב יכוליה ךרד ,רומאה עקר לע םושיאה
לש תימדקמ הנעט תניחבבו םימשאנל סחוימה תונשייתה לע התלעוהש , – אב ידי – לש וחוכ
לע ,ויהש ימ יפמ העיבתה תויודע ירקיע תגצהל הנפא ןאכמ .ןחור – םיברועמ ,ןעטנה יפ
הנידמה דע :םימסה תקסעב םירישי ילוט ו ןוטיב ימס . תואסרג הנגצות ,דגנמ םימשאנה .
ל הנפא ןכמ רחאל תניחב תויארה תרושל תושרדיה ךות , תופסונ תויזכרמ תויאר ואבש
תעיבק ,ףוסבל .ונינפל הדבועבש םיאצממ ןידה תצירחו .
םינשה ךלהמב יכ ,ןעטנ 2001 – 2002 " :ןלהל( יול ילא רפיס ,השנמ לש ותומ רחאל , "ילא )
ךכל הרומתב ,םימסה תקולחב תופתוש לע םהיניב םכסוהו םימסה לש םמויק לע ןחורל
וצל .ורפל ץוחמ הנוכמה תרבעהב ועייסי ילוטו ןחורש ילוטו ילא וסט תינכותה םודיק ךר
םיינשה .הפוריאל ורפמ הנוכמה תא וריבעי התועצמאב הרבח םש םיקהל הרטמב ,דרפסל
תקסעב תופתוש תעצהב ריאמל ןחורו ילוט ונפ ,לארשיל םבוש םע .םיישקב ולקתנ
ראורבפ שדוח ךלהמב .ורפמ הנוכמה תאצוהב עויסל הרומתב ,םימסה 2002 השיגפ הכרענ
וט ןיב ושה המכוס הכלהמב ,ילאו ריאמ ,ןחור ,יל עבקנו ,םימסה תקסעב םהיניב תופת יכ
" :ןלהל( דדח יטומ םעו רשא םע ורפב שגפיי ילוט יטומ )" – ריאמ לש ומעטמ רשק שיא –
ץרמ שדוח ךלהמב ,םכסומל םאתהב יכ ,ןעטנ .הדנקל ורפמ הנוכמה תא ריבעהל הרטמב
2002 ל ,ורפב יטומו רשא ,ילוט ושגפנ , .הדנקל התרבעהו ורפמ הנוכמה תאצוה ךרוצ
" :ןלהל( ןוטיב ימס םע יטומ םאית ,ליבקמב ימס תועצמאב הדנקב לבקתת הנוכמה יכ ,)"
.הנוסחאל גאדי אוהו ימס לש ותולעבב הרבח
םויב יכ ,ןעטנ דוע 12.3.02 ,חלמה םי ירהל ךומסב ריאמו ןחור ,לי'גרבא ,ילוט ושגפנ
,תומדוק תומכסהל דוגינבו ורכמיי ,הדנקל רבעות הנוכמהש רחאל יכ ,םהיניב םכוס
רשאכ ,ילוט םע דחי ןחורו ,ריאמ ,לי'גרבא ןיב קלחתת הרומתהו יטומ תועצמאב םימסה
.םיחוורב קלח לבקי אל ילא
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
םושיאה
469
םויב יכ ,ןעטנ רומאל ךשמהב 31.12.02 ושגפנ ןכמ רחאל ךומס .הדנקל הנוכמה העיגה
ןלהל( הדע תיב וקי'צ השמ ,ילוט " : וקי'צ הנסחוא וב ,ימס לש ונסחמב ימסו יטומ ,רשא ,)"
כ וכותמ ואיצוהו םילגלגה דחא תא וחתפ ,הנוכמה – 60 תויהל םיכסה ימס .ןיאקוק ג"ק
ל הרומתב ,םימסה תריכמ םויסל דע הנוכמה ןוסחא לע יארחא היהיש ךכב הקסעל ףתוש –
10% תחיתפ רחאל שדוח ךלהמב יכ ,ןעטנ .םימסה תריכמ יפסכמ קלח יטומ רכמ ,לגלגה
םויבו הדנקב םימסהמ 7.2.03 כ םתושרבשכ לארשיל וקי'צו ילוט ובש – 100-150 רלוד ףלא
.םימסה תריכמ יפסכמ
םויל רבוע ,ןעטנ ךכ ,ךשמהב 17.6.03 לכב ןהיפל ,םהיניב תומכסהה ףרח יכ ,ילוטל עדונ ,
לגלג ,ריאמ תארוהב ,יטומ חתפ ,םהינש םיחכונ ויהי לגלג תחיתפ ילוט לש ורדעיהב ףסונ
,ריאמ יפלכ הינורטב לי'גרבאל ילוט הנפ ,ךכ תובקעב .וכותבש םימסה תלוכת תא רכמו
לע ,דרפסב השיגפל םידדצה תא ןמיז לי'גרבאו – .םילגלגה תחיתפ ךשמה תא רידסהל תנמ
םויב המייקתה דרפסב השיגפה 17.6.03 ילוט ,ריאמ ,ןחור ,לי'גרבא הב וחכנו , יבג ,וקי'צ ,
ןב יו ןויצ ,שורה א. השיגפ עבקו וקי'צו ילוט ,ןחור תא לי'גרבא "סייפ" השיגפה ךלהמב .
,ילוט ,ריאמ ,ןחור ,לי'גרבא דרפסב ושגפנ ,םיימוי רובעכ .יטומ םג ןמזוי הילא תפסונ
ףא הדנקב םימסה תא רוכמלו םילגלגה תא חותפל ךישמי יטומ יכ ,םכסוהו יטומו וקי'צ
מל .ילוט לש ותוחכונ אלל לע ותוא ונכדעו ימס םע יטומו ילוט ושגפנ ,הז םוכיס תרח
.םימסה תריכמ יפסכ תא ילוטל ריבעהל ךישמי אוהש ךכ לעו םוכיסה תודוא
םיקלסומ הנוכמב לגלג לכבש "החנהה ךמס לע" יכ ,הלוע םושיאה בתכמ 60 ,ןיאקוק ג"ק
ןיב הנוכמב שי כ"הס יכ ילוט "חינה" 460 – 480 ס ג"ק לכ .םס ג"ק ךסב הדנקב רכמנ ם
כ לש – 22,000 כ לע דמע תיטנוולרה הפוקתב םיווש רשא ,ידנק רלוד – 71,280 ,₪ ךכ
לש םיוושש 460 לע דמע ,ילוט "עדומ היה" םהילא ,ןיאקוק ג"ק 32,788,880 ,₪ רשאכ
.תינכותל םאתהב םימשאנה ןיב קלחתה הז םוכס
תא טרפמ םושיאה בתכ ימסה תריכמ יפסכ תרבעה ןפוא לע ם – :ימס ידי
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
לש ךסב תיאקנב הרבעה ימס עציב 50,000 לוד .לארשיב ילוט לש ונובשחל יאקירמא ר
םויב ,ףסונב 3.9.03 ךס לע ,לאינס תרבחמ תיאקנב האחמה ימס קיפנה 100,000 רלוד
.ילוט לש ונובשחב הדקפוה רשא יאקירמא
ד. ע
םויל רבו 10.9.03 תווסהל הרטמב , םימסה תריכמ יפסכ לש תורבעהה תא ךסב
3,537,600 ,₪ ימסל ילוט הנפ ,ונובשחל ורבעוהש םיזוח העברא ורצי םיינשהו
םינשה ינפ לע םישורפה ,םייביטקיפ 1997-2003 ויפל ,בזוכ גצמ תגצה םתילכתש ,
,לאינס תרבחב עציבש תלשוכ העקשה רזחה םה ילוט לש ונובשחב ודקפוהש םיפסכה
תנשמ ימס ידיב ויהש תיתימא לגר תטישפ יכמסמ בוליש ךות 1998 .
3. ב
לע ןעטנ ךילהה חתפ – ב תונשייתה הלח יכ ,הנגהה ידי המישאמה תבוגתב .הז םושיאל רשא
תנש יהלשב לעופה לא האצי … םימסה תקסע" יכ ,ןעטנ 2002 טסוגוא שדוחל דע הכשמנו
2003 ,"םיקתנמ םיעוריא רפסמ" ושחרתה השרפב היולגה הריקחה החתפנ םרטב יכו ;"
דבועה ןפה חכונ ."תונשייתהה ץורמ תא םיספאמ" רשא ,הנידמה ידע תריקח םרקיעש ית
470
קלחתה ,םושיאה בתכב רומאל םאתהב ריאמו ןחור ,לי'גרבא ןיב םימסה תריכמ יפסכ ו
:תואבה םיכרדב
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
תונשייתה תנעט
ראותמכ מ.י הנידמה דעב העיגפה יבגל ןכלו ,ןפיב םימסה תואקסעל רשקהב םירחאו
םושיאב 12 .
4.7 ייחב םיתמצו ויתורוק תא ראית צ.ה ריכה ןהבש תוביסנה לע םידמל ונא וירבדמ .ו
,תופסונ תויטנוולר תויומדו ונקיתב םימשאנהמ קלח םג ומכ ,לי'גרבא קחצי תא הנושארל
םימושיאב ותוברועמל םימיל ליבוהש רבד 3 ו-4 .ללכב העישפה ןוגראבו
יפכ םימשאנהמ םידחא םעו לי'גרבא םע תורכיהה תליחת תיצמתב ראותת הז בלשב
אותש ןוביל בגא ,ישילשה םושיאב בחרוי דוע הז אשונב .תישאר הריקחב צ.ה די לע ר
ידע םע צ.ה לש ותורכיה וא וירשק וטרופי ןכ ומכ .וז תורכהל רשקהב לי'גרבא תסרג
םימשאנה ראש םע וירשקל רשא .ונקיתב םירחאה הנידמה – תרגסמב השעיי ןוידה
.םייטנוולרה םימושיאה
4.7.1 ,ךכ צ.ה ירבדל תא צ.ה ריכה ריבכ ובאב ההש רשאכ ,ראותמה ןורחאה ורסאמ ךלהמב
ןסוס ןורהא םשאנ( 14 ) ןולא ןויצו קחציל הנושארל עדוותה ןצינ אלכל רבעשכ ,ךשמהב .
םש עדוותה ןכ ומכ .)היצלטסניא תודובע םוחתב ץוח דבועכ עיגה ואתלש( לי'גרבא
חבס ןועמשל םשאנ( 10 ) ןטיבא ןלוגלו 'מע 'ר( 2300 .) שגפ אלכב םוקישה תפוקתב ,וירבדל
םשב םדא סוסיק קיציא תא ול ריכה הלהו .ןומיס ןב ביני
ותועצמאבש היטע ןב יחצ םשב םדא ריכה אוה אלכה ןמ ורורחש רחאל יכ ,דיעה צ.ה
היעב רותפל ידכ ברעתה אוה וטניפ ברה תשקב תובקעב ,םימיל .וטניפ ברה תא םג ריכה
ותואל התייהש תיפסכ ןב יחצ הייטע םינוש םיקסע חתפל ןויסינל ךשמהב ליבוהש המ ,
'מע( הייטע ןב יחצ ותוא םע 2301 ולחה םהו זפילא ץוביקב םנוד ףלא לש חטש רכש הלה .)
ןפיל םיחיטבא אצייל צ.ה הסינ ,דדוע לייא םשב רוחב תצעב ,ךכ רחא .תואלקחב דובעל
אה תריכממ האצותכ לשכ קסעה ךא ,גרבנזייא תחפשמ תופתושב תואנוטיסל םיחיטב
ורכמ לא צ.ה עיגה ךכו םייוחד םיקיש תוכנל ךרוצה תא ררג םיקסעב ןולשיכה .תימוקמה
:ןלהל( רמע ריאמ םימיה רבכשמ "וקירמ" ב ונממ ריעצ רוחב ,) – 10 התואב חתפש ,םינש
ל"נה 'גניי'צב שגפ םימיה דחאב ,צ.ה ירבדל .)'גניי'צ( םי תבב םיקיש תטירפל קסע הפוקת
רבא תא ו לי'ג – תונדשח ויפלכ הליג לי'גרבאש תורמל תאז ,אלכב ושגפנש ול ריכזה צ.ה
,שדוחכ רובעכ תפסונ םעפ וקירמ לצא לי'גרבא תא שגפש רחאל ,ךשמהב .יותיע ותואב
ץופקל ול עיצהו ולש ןופלטה רפסמ תא לי'גרבאל ןתנ אוה ,החיש םהיניב החתפתה
רקב ץפח אוהש ריבסה צ.ה .ול ןמדזישכ רוקיבל ומע תורכהש בשחו לי'גרבא לש ותב
הנבממ דואמ לעפתהו רוקיבל וילא עיגה ןכא לי'גרבא בר אל ןמז רובעכ .ויקסעל עייסת
ןב םחתמ השעמל היהש ולש תיבה 3 הבוגב המוח ףקומ םנוד 3 .תומלצמב חטבואמו 'מ
טרס ואר( םירגובה וידליו וירוה ,אוה וררוגתה םהבש םירוגמ ינבמ רפסמ ללכ םחתמה
צ.ה לש ותיבב שופיח דעתמה – /ת 890 .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
םירבחו לי'גרבא רובע עובק שגפמ םוקמל םימיל ךפה צ.ה לש ראותמה ותיב יכ ,קלוח ןיא
עוציבל ושמישש הלבחה ינעטמ תא צ.ה ביכרה ,ןסחמב ,הז תיבב .ןוגראב םיפסונ
םימושיאב םיראותמה םישעמה 3 ו-4 .ךשמהב בחרוי דועש יפכ ,
פ רחאל ,צ.ה ירבדל ןומיס ןב ביני םע דחי עיגה אוה ותיבב רקיב לי'גרבאש םיימעפ וא םע
" :ורמואב ותוא גיצהו "ינא הז ביני ביני זא אצמנ אל ,לי'גרבא ,אוה םאש איה הנווכהש
'מע( םה ךה ונייה לי'גרבאו אוהש תניחבב ,ומוקמב אב 2305 .)
לש רפיס צ.ה ביני םע ותיבל עיגה לי'גרבאש רחא ותיבב ושגפנ םה , דוע 3-4 רשא דע םימעפ
.ל"וחל עסנ אוהש בינימ דמל אוהו עתפל םלענ לי'גרבא ו בלש ותואמ א ביני קר ועיגה ךלי
םשאנו ןומיס ןב 10 םשאנ כ"ב ירבד חכונ ,התע רבכ רעוי . 1 רתוי בישה צ.ה יכ ,וימוכיסב
קתב לי'גרבא םע םישגפמה לש קיודמה יותיעה תא רוכזל השקתמ אוהש תחא םעפמ הפו
עש ל"וחל ןורחאה לש ותעיסנל ד ותיבל עיגה לי'גרבאש ךכ לע דמע אוה ,הרקמ לכב . 4-5
היה זאש הצרא רזח הלהש רחאל ופכת םהיניב םישגפמה ,וירבדל( ותעיסנ םרט םימעפ
וכישמה לי'גרבא לש ותורדעיה תפוקתב .)עובשב םימעפ המכ לש תורידתב ותיבל עיגמ
םשאנ ומכ םישנא ותיבל עיגהל 14 שאנ , ם 11 םימשאנ , 5 ו-6 וניאש םישנא דוע ילואו
ויניינעב קסעתה אלא חכונ היה אל קלחבו םמע בשי אוה תושיגפהמ קלחב .רכוז וא ריכמ
.ורביד המ לע עמש אלו
תחא אל רביד הלה ,ותעיסנ םרט ,לי'גרבא םע םינושאר םישגפמ םתואב רבכ צ.ה ירבדל
ליקו םישק םירבד וילע רמא ,ןייטשנזור באז לע תולגל הצר אל ודצמ אוה .ותוא ל
ףתושמ קית םהל היהש רמא ןכלו ,ןייטשנזור לש ףתוש היה רבעבש הדבועה תא לי'גרבאל
'מע( ונממ קתונמ אוה םויכ יכו 2305 אוה לי'גרבא םע הלא ויתושיגפב יכ ,רפיס צ.ה .)
י אוה םא ותוא לאש לי'גרבא תונמדזה התואב .תריש ןכיהו וייחב השע המ ול רפיס עדו
לי'גרבא לש ותברקב הצרש ללגב יכ ריבסה צ.ה .בויחב בישה אוהו הלבח ינעטמ ןיכהל
עדיה תא ול שיש ,בשח וניבל וניב .הזרפהב תולוכיו עדי ןיגפהו וינפל ברברתה אוה
לי'גרבא לש ותעיסנ רחאל .למשחה םוחתב ויתועידי תוכזב ראשה ןיב ,תאז עצבל יסיסבה
פלט היה םהיניב רשקה ל"וחל רידתב ,ינו הכומנ תו דבלב תורופס םימעפ , 'מע( 2308 .)
צ.ה לש ודמעמ בלש ותואב .הצרא ותרזח רחאל וקדהתה לי'גרבא םע םירשקה ,רומאכ
ותוא ןמיז לי'גרבא יכ דיעה צ.ה .ןייטשנזור םע ךוסכסב ותוברועמ תוכזב קזחתה ןוגראב
ח לע ול הדוהו ותוא קשינ ,ביבא לתב הרפואה ןיינבב השיגפל העיגפה תונויסינב וקל
'מע( ןייטשנזורב 2339 'ש 17-21 ההובג תורידתב ותיבל עיגהל לחה לי'גרבא ,בלש ותואמ .)
םשאנב תחא אל הוולמ אוהשכ 5 , 10 , 6 םשאנ ,ןומיס ןב ביני , 8 יפכ לכה ,ןורקוש ןתודו
.םייטנוולרה םירשקהב טרופי דועש
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
4.7.2 מ.י הנידמה דע םע צ.ה לש וירשק
םידדצה ינועיט
4. ל
תנעט המישאמה תנשב … הלחהש" ,תכשמנ הריבע איה םימשאנל תסחוימה הריבעה
2001 רבמטפס שדוחל דע ,רעצמל ,הכישמהו 2003 םיחוור םילבקתמ ןיידע וב דעומ ,
יאמב ,השרפב היולגה הריקחה תחיתפל דעו הריבעה עוציב םותמ יכ ,ןעטנ ."הקסעהמ
2015 :הנידמה ידע תוריקח םניינעש ,"םיקתנמ םיעוריא" רפסמ ושחרתה , מ.י תוריקח[
םוימ 7.7.08 ( /ת 1294 א 'מעב , 24 תנשמו 😉 2012 ( /ת 1315 םוימ 8.4.12 'מעמ לחה , 8
ו /ת 1330 םוימ 30.4.12 'מעמ לחה , 2 ו ;]) א.י תנשמ[ 2012 ( /ת 2273 ,א םוימ 10.1.12 'מע ,
58 ; /ת 2281 א םוימ , 17.1.12 'מע , 12 ; /ת 2283 םוימ , 17.1.12 'מע , 6 ,ןעטנ רומאה רואל .])
םינשב הנידמה ידע תוריקח יכ 2008 ו- 2012 ייתהה ץורימ תא וקתינ ןה ,תאז .תונש
ףיעסל םאתהב 9 ב"משתה ,ילילפה ןידה רדס קוחל – 1982 " :ןלהל( ןידה רדס קוח
ילילפה ילילפה ןידה רדס קוח תובקעב ,ינכדעה וחסונל םאתהב ןהו םדוקה וחסונב )"
'סמ ןוקית( 87 ט"עשתה ,) – 2019 " :ןלהל( ןקתמה קוחה " וא " ןידה רדס קוחל ןוקיתה
ילילפה םושיאה בתכש יפל ,)" המישאמה ידי לע שגוה 11 ו םינש – 10 םות רחאל םישדוח
.הריבעה עוציב
םינועיטה תניחב
6. ב
םוי 10.10.19 תוריבע תונשייתה וניינעש ,ילילפה ןידה רדס קוחל ןוקיתה ופקותל סנכנ
ףיעס( 8 קתמה קוחל )א( ףיעס עבק ,םדוקה וחסונב .)ן 9 יכ ,ילילפה ןידה רדס קוחל
איה )םלוע רסאמ וא התימ ונידש עשפ וניאש( עשפ תריבע ןיגב תונשייתהה תפוקת רשע
םינש םיווהמ טפשמה תיב םעטמ ךילה וא םושיא בתכ תשגה ,הריקח לש המויק רשאכ ,
חה תרגסמב .תונשייתהה ץורימ תא "םיספאמה" ,םיקתנמ םיעוריא יכ ,עבקנ ןקתמה קו
471
לרה העיבתה השקיב ,הטלחהל יטנב שורפת המישאמהש רחאל" ןתנית הנעטב הערכה יכ
תא םהימוכיסב וגיצה םידדצהו ושרפנ תויארה אולמש רחאל ,התע ."היתויאר אולמ
.הערכה תעש העיגה ,םהינועיט
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
472
העבקנש הפוקתל תלבגומ תונשייתהה תפוקת תכראה ,"קתנמ עוריא" םייקתהב ףא
ףיעס ןושל הז .ןקתמה קוחב 9 :קוחל )ג(
"9 )ג( (1) )א( ןטק ףיעסב תורומאה תופוקתה ךותב רשא ,ןווע וא עשפ גוסמ הריבעב
הכרענ ,קוקיח יפ לע הריקח היבגל תורומאה תופוקתה ןיינמ ליחתי ךילהה םויב
ןורחאה רומאל רבעמ תונשייתהה תפוקת ךכ לשב ךראות אלש דבלבו ,הריקחב
ףיעסב ןלהל טרופמה לע הלועה הפוקתב )א( ןטק … ןיינעה יפל ,
)א( םלוע רסאמ וא התימ ונידש עשפ גוסמ הריבעב – ;םינש שמח
)ב( 'א הנושארה תפסותב היונמה ןווע גוסמ הריבעבו ,עשפ גוסמ הריבעב וא
'ג הנושארה תפסותב – ;םינש שולש
)ג( הנושארה תפסותבו 'א הנושארה תפסותב היונמ הניאש ןווע גוסמ הריבעב
'ג – .)רוקמב אל תושגדהה(";םייתנש
ףיעסל םאתהב 8 תוארוהו הלוחת ,הליחת"( ןוקיתל )ב( ףיעס ,)"רבעמ 9 לח ינכדעה וחסונב
ךיראתבש הריבע לע 10.10.19 לע הנשייתה םרט .םדוקה ןידה יפ
לש תונשייתה הלח ףקותל ןקותמה קוחה סנכיה םויב םא הליחת ןוחבל שי ,רומאה חכונ
ןוחבלו ךישמהל שי ,תילילש אהת וז הלאשל הבושתהש לככ .םדוקה ןידה יפל תוריבעה
.שדחה ןידה יפל תוריבעה לע תונשייתה הלח םא
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
473
לע – לע ,ילוטל ןחור תיינפב איה "הלודגה הקסעה" תישאר ,העיבתה תויאר יפ – הזש תנמ
ךומס המייקתה יול ילא םע ילוט תשיגפ .םימס הבו הנוכמ ותושרבש ,יול ילא םע שגפיי
טסוגוא שדוחל 2001 יכ ןייצ הבש ,ילוט תודעמ הלוע ךכ . רחאל יול ילא םע סט ,וז השיגפ
שדוחב ,הנולצרבל טסוגוא 2001 'מע( הפוריאל הלוכמה תרבעה תורשפא תניחב ךרוצל ,
1787 'ש , 25 – 'מע 1788 'ש , 10 תוסחוימה תונושה תופולחה תניחבל הנפא ןאכמ .)
ףיעס יפל ,םימשאנל 13 .הדוקפל
ב. תריבעל רשא הדנקל םימסה אובי שדוחבש ,הלוע ילוט תודעמ , רבמצד 2002 ול רסמנ
לע – םויב ,ךשמהבו ,הדנקל םימסה םע הנוכמה תעגה לע ,יטומ ידי 31.12.02 םע סט
'מע( הדנקל וקי'צ 1794 'ש , 19 – 23 ; /ת 227 אכ ,המלשוה םימסה אובי תריבע .) ,אופא
שדוחב ,הדנקל םימסה הבו הנוכמה תעגה םע רבמצד 2002 .
" השעמ ואוצי םסה תא האיצוה תירדלבהש עגרב םלשוה תפרצמ םסה לש
נקסמה תשקבתמ ןאכמ .תפרצ לש ילאירוטירטה םוחתל ץוחמ לא יכ ,ה
אוביי דרפנו הנוש השעמ הווהמ לארשיל םסה הכוז רערעמהש ,הדבועהו ,
רשקב לארשיב ותמשאהל העינמ הווהמ הניא ,תפרצמ םסה אוצי תמשאמ
תעב טרחתהל ,לשמל ,תירדלבה הלכי ךכ .תאז הנידמל םסה לש ואוביל
הריבעה תמלשה תענמנ התייה יזאו ,לארשיל ןיאוריהה תסנכה לע הסיטה
אובי לש פ"ע( "םסה 646/86 לארשי תנידמ 'נ חטיא (אמ ד"פ , 3 ) 673 , 676
( 1987 " :ןלהל( ) תשרפ חטיא .))"
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
ג. ותוהש ךלהמב רבכ יכ ,ילוט תודעמ הלוע ,םינכוסמ םימסב רחסה תריבעל רשא
ראוני שדוחב ,הדנקב 2003 םימסה תריכמ יפסכ תלבקו ,םימסה תריכמב יטומ לחה ,
שדוחל דע ,רעצמל ,הכשמנ רבמטפס 2003 ( /ת 847 .)
8. חול תגצה רחאל םיעוריא לש םתומייקתה תניחבל הנפא ,תויארהמ הלועכ םינמזה תו
.ןעטנכ ,תונשייתהה ץורימ תא םיקתנמה
א. תנשב רבכ יכ ,איה המישאמה תנעט ,רוכזכ 2008 תע ,ןושאר קתנמ עוריא שחרתה ,
ב ןויעש אלא .הלודגה הקסעה תודוא לע מ.י הנידמה דע רקחנ /ת 1294 א יכ ,הלעמ ,
מ.י דעה ראית ותריקחב הרואכל ריבעהל היה ןונכתה התרגסמב ,תרחא םימס תקסע
ןיאקוק וקורמל ורפמ לע הלועה תומכב , 200 ( ג"ק /ת 1294 הריקחה לילמת ,א 'מע ,
24 'ש , 4 – 'מע 25 'ש , 30 ; /ת 1294 דעה תעדוה , 'ש , 144 – 157 המישאמה הנפמ דוע .)
םוימ מ.י תריקחל 8.4.12 ,הלוע וז הריקח יטרפב ןויעמ םג ,םרב . ראתמ מ.י דעה יכ
תנשמ תרחא הקסע הרואכל ותריקחב 2004 ריבעהל ןנכות התרגסמב , 800 ג"ק
ןיאקוק וקורמל ורפמ ( הפוריאל םשמו /ת 1314 דעה תעדוה 'ש , 279 – 301 ; /ת 1315
הריקחה לילמת 'מע , 8 'ש , 23 – 'מע 15 'ש , 18 לש ופוסב יכ ,שיגדה מ.י הנידמה דע .)
םוי לעופל האצי אל וז הקסע ( /ת 1315 'מע , 14 'ש , 35 – 'מע 15 'ש , 18 יתשש ,אצמנ .)
ןה ,מ.י תוריקחל המישאמה לש ל"נה תוינפהה תנשב 2008 םויב ןהו 8.4.2012 ניא ן
לוכי תו ןכש ,"קתנמ עורא" בשחיהל ש יתענכתשה אל הלא תוריקח תרגסמב הכרענ
.ונינפלש םושיאה אשומ הריבעב "הריקח"
ב. ימ תא קתינש ןושארה עוריאה תהה ץור הז םושיא אשומ תוריבעה לש תונשיי אוה
םוימ א.י הנידמה דע תריקח 10.1.12 "הלודגה הקסעה" תא ראית התרגסמב ,
( /ת 2273 א 'מע , 58 םג ואר ; /ת 2281 א , םוימ א.י תריקח לילמת 17.1.12 העש 15:00 ,
'מע 12 – 13 ו /ת 2283 םוימ .א.י תריקח לילמת ,א 17.1.12 העש 17:45 'מע , 6 – 7 .)
םוימ מ.י הנידמה דע תריקחב שחרתה ףסונ קתנמ עוריא 30.4.12 לאשנ התרגסמב ,
ורבעוה הב ,םימס תקסע תודוא לע 800 ( הדנקל ורפמ ןיאקוק ג"ק /ת 1330 'מע, 2 'ש ,
10 .)
9. םויב יכ ,הלעמ ליעל םיראותמה םידעומה תניחב 10.10.2019 לש ףקותל ותסינכ םוי ,
ןוקית 87 ,ילילפה ןידה רדס קוחל אוביי ,אוציי :םימשאנל וסחויש תונושה תופולחה ללכ
רחסו אל א.י תריקחש יפל ,תאז .ונשייתה םוימ 10.1.12 ( /ת 2273 א ץורימ תא "הספיא" )
,ליעל אבומכ( הריבעה עוציב דעוממ םינש רשע ואלמ םרט םוי ותואב ןכש ,תונשייתהה
לע – שדוחב ,המישאמה הגיצהש תויארה יפ ץרמ 2002 עה לע טלחוה ורפמ הנוכמה תרב
תעכ .)וב רחסהו הדנקל ואוביי ,ורפמ םסה אוציי ומלשוהו ורבענ ןכמ רחאל קרו ;הדנקל
לע תונשייתהה תניחבל הנפא – .ןקתמה קוחה תלבק רחאל ,םייקה ןידה יפ
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
10 . ףיעס ,ליעל אבומכ 9 ()ג( 1 הריקח לש המויק יכ ,ונניינעל עבוק ילילפה ןידה רדס קוחל )ב()
תהה תפוקת ךלהמב לע הלעת אלש הפוקתל תונשייתהה תפוקת תכראה רשפאמ תונשיי
לש תונשייתהה תפוקת תא ,רמוא הווה .םינש שולש רשע לע ,ךיראהל ןתינ םינש – ןידה יפ
לש תפסונ הפוקתל ,שדחה שולש .תסחוימה הריבעה לע תונשייתה לוחת הירחאל ,םינש
שדוחב שגוה םושיאה בתכ ילוי 2015 עט תדמוע ןיאש ,ןאכמ . תריבע ןיינעל תונשייתה תנ
שדוחב המלשוהש( םסה אוביי רבמצד 2002 לכל ,המלשוהש( םסב רחסה תריבעו )
שדוחב ,םדקומה רבמטפס 2003 אבומכ .םסה אוציי תריבעל רשאב םירבדה ינפ םינוש .)
לע ,ליעל – שדוחב העיבתה תויאר יפ ץרמ 2002 .הדנקל ורפמ הנוכמה תרבעה לע טלחוה ,
אבומה ןמ הלועכ .םסה "אוציי" קרפ תמלשה דעומ תודוא קיודמ ןותנ ונינפל ןיא ,ליעל
שדוח רחאל חרכהב המלשוה םסה אוציי תריבע יכ ,רמול רשפאמה ןותנ ידיב ןיא ,ךכיפל
ילוי 2002 תונשייתה יכ ,רמול ךירצ ןיא .םימשאנה תוכזל לעופ הז רושימב קפסה .
לש תובושחה תוינוידה ויתויוכזמ תחא איה םילילפב ןאכמ אצוי לעופ .םשאנה
יקתנמ םיעוריא לש תיטרקנוקה םתומייקתה תלאשב תונשרפה"ש – הריהז איה תונשייתה
קפסו ,העיבתה לע לטומ הלאכ םיעוריא לש םתומייקתה תחכוה לטנ … םוצמצל הטונו
פ"ע( "םשאנה תבוטל לעופ הז ןינעב 2144/08 לארשי תנידמ 'נ ץיבורדנומ הקספ , 75
םויב םסרופ( 14.1.2010 יכ ,אוה ץבוקמה ןמ הלועה .)) אוציי תריבע לע תונשייתה הלח
.םימשאנל תסחוימה םימסה
11 . סוחייב המישאמה הטקנ ובש לולסמה יכ ,רעוי רגסומ רמאמב תחא הריבע ףיעס יפל 13
תדוקפל אב ירבד םג וארו( םינכוסמה םימסה – 'מעב המישאמה חוכ 12870 'ש , 29-31 )
הייואר תוינידמ אטבמ .הריבע יפיעס סוחייב םצמצל התילכתש ,םושיא יבתכ חוסינב
ףיעסב תונושה תופולחה ,תינויע הניחבמש םגה ,תאז 13 םינכוסמה םימסה תדוקפל
איה אנד תמדקמ היוארה תוינידמה ,ללככ .המצע ינפב תדמועה הריבע תחא לכ תווהמ
יבע יפיעס סוחייב םצמצל :ירק ,הז םושיאב העיבתה הגהנ הבש ךרדכ פ"שב( הר 5284/91
לארשי תנידמ 'נ ןאיול (ומ דפ , 1 ) 156 , 160 ( 1991 פ"ע 😉 51/76 לארשי תנידמ 'נ ןבואר דפ ,
(ל 3 ) 14 , 17 ( 1976 הגהנש ךרדכ ,תודרפנ תוריבע סחייל שקבתמ םיתעל ,תאז םע .))
םשאנ עשרוה םוי לש ופוסב ובש ,יעישתה םושיאב המישאמה 14 ןויסינ( תוריבעה תחאב
םס אוציי רפסמ סוחייו ויבלשל עוראה לוציפ ןיינעל ואר דוע .)רחס( תרחאהמ הכוזו )
לע תוריבע – פ"ע תא םינכוסמה םימסה תדוקפ יפ 7952/15 ץש 'נ לארשי תנידמ םסרופ(
םויב 15.2.2016 פ"ע 😉 387/83 יאדוהי 'נ לארשי תנידמ (טל ד"פ , 4 ) 197 ( 1985 .))
הריבעה תונשייתה חכונ ,ליעל רומאה רואל לש המויק תניחב ,ןכוסמ םס אוצי לש
ףיעס יפל הריבעה 13 תרגסמב םימשאנל תסחוימה ,םינכוסמה םימסה תדוקפל
תופולח יפל השעית ,ינשה םושיאה ןכוסמ םס לש הקפסהו רחסמו ןכוסמ םס אוביי .
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
12 . הלח"ש איה הנגהה ןועיט תרתוכ יכ ,ןייצא תונשייתהה תנעטב ןוידה תמיתח םרט
עגונב תונשייתה םושיאל םוימ העדוה( "ינשה 25.9.2016 .) ינשה םושיאה דצל ,ללוכ
ףיעס יפל הריבע 13 ,םינכוסמה םימסה תדוקפל רוסא שוכרב הלועפ תיישע לש הריבע ,
)תוריבע יוביר( העישפ ןוגרא תרגסמב ףיעס יפל , 4 ס"שתה ,ןוה תנבלה רוסיא קוחל –
2000 ףיעס ףורצב ,)"ןוה תנבלה קוח" :ןלהל( 3 ה קוחל ןיינעל .העישפ ינוגראב קבאמ
וז הריבע אל התלעה תונשייתה לש תיטרקנוק הנעט הנגהה , ידכב אלו :יכ ,קספנ רבכ .
התואב תוללכנה תופסונה תוריבעה לכ ירה … ,ןידכ הריקח החתפנש עגרה ןמל …"
החתפנש הריקחהו ןיירבעה לש 'ןוכיסה םחתמ'ב תויוצמ ,ןידכ הרקחנש תיתדבוע תכרעמ
תעטוק "שממ תיתדבוע תכסמ התואמ הלועה הריבע לכל סחיב תונשייתהה ץורימ תא
)א"ת( פ"ע( 70773/03 מ"עב םיפלח תוישעת למרכ 'בח 'נ לארשי תנידמ םויב םסרופ(
14.4.2004 פ"ע :ואר ןכ ;)) 2910/94 לארשי תנידמ 'נ תפי (נ דפ , 2 ) 221 , 441 ( 1996 לע .))
'בכ דמע םירבדה דוסיב דמועה לנויצרה :ימדק טפושה
ל םג םימשאנה תוירחא תלאש ונתניחבל הנכ לע תדמוע רומאה חכונ תפסונה הריבע
רוסא שוכרב הלועפ תיישע רבדב םהל תסחוימה , רגסמב ,)תוריבע יוביר( העישפ ןוגרא ת
ףיעס יפל 4 ףיעס ףורצב ןוה תנבלה רוסיא קוחל 3 .העישפ ינוגראב קבאמה קוחל
ילוט תודע
13 . לע – לע ,וילא ןחור לש הינפב איה הלודגה הקסעה תישאר ,ילוט תסרג יפ – םע שגפייש תנמ
מ ויה יול ילא תושרבש יפל ,תאז .יול ילא שרדנה עדיה ילוטל יכ ,עדי ןחורו םימס םייוצ
'מע( לעופל םימסה תקסע תאצוה ךרוצל 1786 'ש 32 – 'מע 1787 'ש 11 השקב תובקעב .)
השיגפב .ריאמ םירפאו יול ילא ,ילוט ,ןחור וחכנ הב ,יול ילא לש ותיבב השיגפ הכרענ ,וז
מכ אוה ,ילוט הז עמשת" :ךכ יול ילא ינפב ילוט תא ןחור גיצה ותיא ,ךתיא רבדי אוה ,ינו
התא וליאכ הז ,ינומכ … ךירצש המ ,לכה לע ותיא רבדת ,םימסב ןיבמ אל ינא ,רבדת
'מע( "ילא רבדמ 1787 'ש , 10 – 13 לחה יול ילאו םוקמה תא בזע ןחור רצק ןמז רחאל .)
הלוכמ ,והילא השנמ ,רבעשל ופתוש תושרב םהיפלו ,םירבדה תא ילוט ינזאב טרפל
רושימב תונשייתהה תארוה סיסבב םידמועה םייזכרמה םימעטה דחא"
הריבע לש העוציב רחאל תכשוממ הפוקת םושיא תשגהש ,אוה ילילפה
דבאמ ,הז םעט .ותנגהל ול תושורדה תויארה תא ףוסאל םשאנה לע השקמ
,תיתרטשמ הריקח לש המויק ידי לע ,םשאנה "רהזומ" ובש םוקמב וחוכ תא
ע לכ ינפב ןנוגתהל ןכומ תויהל וילע יכ אשונ השרפב "הרושקה" הריב
הריקחה פ"ע( " 1291/92 לארשי תנידמ 'נ יקחצי הקסיפ , 12 םויב םסרופ( ג
17.5.1995 .))
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
םימסה תקסעל תויזכרמה תויארה
םורדב הבו ,הקירמא 800 לע ותרזעל קוקז אוה יכו ,ןיאקוק ג"ק – םורדמ האיצוהל תנמ
'מע( םימסה תריכמ ךרוצל הקירמא 1787 'ש , 13 – 21 .)
14 . ילוט לש תומכ םש שי"ש ותוא ןכדיעו ןחורל רזח יכ ותודעב ןייצ 700-800 הקסע וז וליק
'מע( "הפוריאל הז תא ענשל הסנא ינא ,הבוט 1787 'ש , 25 – 26 ) םע עסי ילוט יכ ,טלחוהו ,
'מע( הלוכמה תא םשל ריבעהל דציכ קודבל דרפסל יול ילא 1787 'ש , 31 – 32 תארקל" .)
טסוגוא – תנשב "רבוטקוא 2001 םינוכרד תועצמאב .הנולצרבל יול ילאו ילוט ואצי
דבכ דויצל הרבח ומיקה םיפיוזמ וחתפו םורדמ הלוכמה אוביי ךרוצל קנב ןובשח
וארשמ .הקירמא ןולשיכ תודוא לע ןחור תא ןכדע ,ץראל ילוט בש ,חלצ אל ךלהמהש
'מע( הקירמא םורדמ םימסה תרבעהל "רחא ןוויכ" שפחל םהילעש ךכ לעו תינכותה
1787 'ש , 32 – 'מע 1788 'ש , 16 ,"תואיציו תוסינכ תמישר" יפלש ,ןייצא הנומתה תומלשל .
ןיב ל"וחב ההש ןכא ילוט 12.8.01 – 2.9.01 – /ת 227 אכ ןיב ל"וחב ההש יול ילאו ;
םיכיראתה 16.8.01 – 30.8.01 – /ת 887 .)
15 . לי'גרבא ןוגראל ןחור לש ותצובק הרבחתה רבכ ,הנולצרבמ רזח הב הפוקתב ,ילוט ירבדל
םימסה תקסע לע ול ורפיס ,ריאמל ןחורו ילוט ונפ ,הצרא ובוש רחאל המ ןמזו
תא ריבעהל ןתינ םאה ןחביש הרטמב ,תילאיצנטופה 'מע( יהשלכ הנידמל הלוכמה 1788 ,
'ש 16 – 18 'מע ; 1788 'ש , 21 – 25 תא ריאמ ןכדע ,ךרעש הקידב רחאלו ,ךכל ךשמהב .)
'מע( הדנקל םימסה תא ריבעהל תורשפא שי יכ ,ילוט 1788 'ש , 28 – 30 ךלהמב ,ךשמהב .)
ראורבפ שדוח 2002 רפב םייקתתש ,השיגפל עיגהל וילע יכ ,ילוט תא ריאמ ןכדע , ןיב ,ו
"דועסמ" רשא ,יול ילא לש ומעטמ רשקה שיא ןיבל ,דדח יטומ ,ריאמ םעטמ רשקה שיא
'מע( לובטובא 1788 'ש 31 – 'מע 1789 'ש , 2 תעדוהל םג הז רשקהב הנפמ המישאמה .)
( ןגרפיא השמ ,יול ילא לש ונייחא /ת 1064 'מע( תודגנתה אלל השגוהש ,) 3137 התרגסמב ,)
סכ ריבעהל גהנ יכ ןייצ ןוינוי ןרטסוו יכמסמלו ,ורפב דועסמ רשא ותואל יול ילא םשב םיפ
( םיפסכה תורבעה ןתוא תא םיחיכומה /ת 1000 – /ת 1014 ןיב ,ורפל ותסיט לע דיעה ילוט .)
םיכיראתה 6.3.02 – 12.3.02 'מע( 1789 'ש 22 :וארו , /ת 227 אכ יטומ םע שגפנ הכלהמב ,)
ב ומכיס השולשה יכ ,ילוט רפיס דוע .רשאו הלוכמה תעגה םע הדנקל עיגי ילוט יכ ,םהיני
'מע( םשל 1789 'ש , 18 – 19 .)
16 . ןייצ התרגסמב ,ריאמו ןחור ןיבל וניב השיגפ הכרענ ,ורפמ ותרזח םע יכ ,דיעה ילוט
אוה לי'גרבא קחצי …תאזה הקסעב ונתיא היהי קחצי םגש ףידעמ ינאש" םהינפב
רומשי אוה םגו חוכ םג אוה ,ונלש רוביחהמ 'מע( "ריאמ לע 1790 'ש , 8 – 10 ,ריבסה ילוט .)
,הדנקב הקסעה לע יארחאה ,יטומ ןכש ,"םתוא לעמי" ריאמש דחפש ךכמ העבנ ותשקבש
'מע( ריאמ לש ומעטמ לעופ 1790 'ש , 5 – 11 לי'גרבא לש ותופתוש יכ ,ילוט ןייצ דוע .)
יחוורמ לשונש ,יול ילא םע תוידיתע תויעב רותפל תנמ לע םג השרדנ 'מע( הלודגה הקסעה
1791 'ש , 3 – 6 ,הלודגה הקסעל ףתוש היהי לי'גרבאש ךכל ריאמו ןחור תמכסה רחאל .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
'מע( ריאמו ןחור ,לי'גרבא ,ילוט קלח ולטנ וב ,חלמה םי ירהב שגפמ םייקתה 1790 'ש , 11
– 15 םע עיגה ןהילא תומכסהה תודוא לע םיברועמה תא ילוט ןכדע ,השיגפה ךלהמב .)
ו יטומ היפל ,הקסעל םיפתושה ןיב םיחוור תקולח העבקנו ,ורפל ותעיסנ תרגסמב רשא
לבקת ןחור לש הצובקה 30% לבקת ריאמ לש הצובקה ;הקסעה יחורמ 30% יחוורמ
לבקת לי'גרבא לש הצובקה ;הקסעה 30% םירתונה םיזוחאה הרשע ;הקסעה יחוורמ
יחוורמ יול ילא תא לשנל םכסוה דוע .ןוטיב ימסל ורבעוי 'מע( הקסעה 1790 'ש , 19 – 28 ;
'מע 1791 'ש , 7- 9 .)
17 . לע – ,ילוט תודע יפ םויב 31.12.02 סט ,הדנקל העיגה םימסה םע הנוכמה יכ ןכדועש רחאל ,
'מע( הדנקל ,ןחור לש ונייחא ,)וקי'צ :ןלהל( הדע תיב וקי'צ םע 1794 'ש , 19 – 23 :וארו ;
/ת 227 אכ – )ילוט לש תואיציהו תוסינכה תמישר יטומ תא ושגפ ,לואירטנומל םעיגהב .
ימס תא הנושארל ריכה ,ילוט יפל ךכ ,דמעמ ותואב .הנוכמה הנסכוא וב ןסחמב רשאו
'מע( ןוטיב 1794 'ש , 26 – 27 ותריקח ףלח השגוהש ,הרטשמב ןוטיב ימס תריקח וארו ;
ןייצ הבש ,תישארה מוד"כ ההיז ותוא ,וקי'צ וא קי'צ םשב םדא שגפ ילוט םע דחיש ה
ול הגצוהש הנומתל "תצק /ת( 7 'שב 417 ; /ת 11 הנומ 1:43:10 :ואר ןכ . /ת 4 הרוש 38 .)
,םילודג הדלפ ילגלג הנומש וביבסש ,ךורא לזרב רוניצ :ךכ התארנ הנוכמה יכ ,דיעה ילוט
ןיב ולקש ותכרעהלש 1.5 ל – 2 'מע( דחא לכ ,ןוט 1794 'ש , 32 – 'מע 1795 'ש , 9 ; /ת 841 –
הלוכמה לש רויצ עה דוע .)ילוט ידי לע תונויסינ רפסמ רחאל יכ ,ילוט די םילכב שומישו
רשא ימסו ,םילגלגה דחא תא חותפל רשא ידיב הלע ,םידחוימ תא האר רשאכ להבנ
'מע( "הלאכ םירבד יתיאר םיטרסב קר ינא …יוא יוא" רמא ותלוכת 1795 'ש , 20 ותאב .)
,ימסמ שושחי אלש ילוטל ריהבה ודיצמ יטומ בלש רבעב ימס םע "דבע" רבכ אוה ןכש
'מע( "הלאכ םירבד ,תוטסקא לע" 1795 'ש , 22 – 23 םסה רבעוה ,לגלגה תחיתפ רחאל .)
ןיב היה ,חתפנש לגלגב קלסוהש םסה לש ללוכה ולקשמ רשאכ ,לקשנו תויקשל 60 – 62
'מע( ג"ק 1795 'ש , 24 – 30 ,הדנקב םימסה תא רוכמל יטומ לחה ,ילוט לש וירבדל .)
תרומת 22,000 םימסה תריכמ יכ ילוט ןיבה וכלהמב ,שדוחכ רחאלו ,ג"קל ידנק רלוד
רבוע ילוט תא ןכדעי יטומש םכסוה רשאכ ,ץראל וקי'צו אוה ובש ,הפוצמהמ תיטיא
'מע( הנוכמה לש ינשה לגלגה תחיתפל 1796 'ש , 2 – 22 ; /ת 842 – ירעש תודוא לע םיכמסמ
תייהש תעב .)הפוקת התואב ןיפילחה כ וקי'צו ילוטל יטומ ריבעה ,הדנקב ם – 100,000
םימסה תריכמ יפסכמ ידנק רלוד לע אבוה הז םוכסמ קלח רשאכ , – לארשיל םיינשה ידי
'מע( 1796 'ש , 4 – 5 'מע ; 1796 'ש , 29 – 'מע 1797 'ש , 2 .)
18 . כ( םימסה תריכממ ולבקתהש םימוכסה תא ותודעב טריפ ילוט – 62 לגלגהמ )ןיאקוק ג"ק
ןושארה םויב יכ ,הלוע ותודעמ . 7.2.03 רחאל םייעובשכו הדנקמ ץראל וקי'צו אוה ובש
ןוטיב ימס ול עידוה ,ןכמ תועצמאב ,םילשוריב גניי'צל הקסעה יחוורמ םיפסכ חלשש
'מע( ידרח רדלב 1797 'ש , 10 – 14 כ הבו תיקש ידרחהמ לביקו םילשוריל עסנ ילוט .) –
400,000 אמל ריבעה םהמ ,ןמוזמב רלוד כ רי – 200,000 הקלוח היינשה תיצחמהו רלוד
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
ןחור לש ותצובק ירבח ןיב – 'מע( ןתודו וקי'צ ,ילוט ,ןחור 1797 'ש , 15 – 30 םייעובשכ .)
ידרח רדלבל בוש ותוא הנפהו ,תפסונ םעפ ילוט םע רשק רצי ןוטיב ימס ,ןכמ רחאל
לביקו םילשוריל ילוט עסנ םעפה םג .םיפסכ תלבק ךרוצל ,םילשוריב כ לש םוכס וידיל –
400,000 לי'גרבאל ףסכהמ קלח ריבעהל רומא היהש ,ריאמל םאולמב ריבעה םתוא ,רלוד
'מע( 1798 'ש , 2 – 8 םעפב ילוט םע רשק ןוטיב ימס רצי ,םיפסונ םייעובשכ רחאל .)
חאל ותוא הנפהו ,תישילשה ש ,ןוטיב סחנפ ,וי ונממ כ ילוט לביק – 380,000 רשאכ ,רלוד
ל דעוי ףסכה ףסכב שומיש ושעיש ותצובק ירבחל רמא ןחור ,ילוט ירבדל .ןחור לש ותצובק
לבקי ןכמ רחאל קרו ,הריד התייה ןחור לש ותולעבב ןכש ,תוריד תיינק ךרוצל לבקתהש
'מע( וקלח תא ןחור 1798 'ש , 8 – 21 תשיכר לש הז רשקהב .) לע תוריד – ותצובק ירבח ידי
ל םג תונפהל המישאמה תשקבמ ,ןחור לש םש ,הרטשמב ותריקחב .א.י הנידמה דע ירבד
( הלודגה הקסעה יפסכמ תיב הנק וק'יצש ,וקי'צ יפמ עמש יכ ,ןייצ /ת 2312 ,א 'מע 4 'ש 16
– 26 .)
19 . ,הנוכמב ףסונ לגלג חתפש יטומ ול עידוה ,ראותמל ךשמהב ,םיוסמ בלשב יכ דיעה ילוט
ןכדעי ויפל ,םהיניב םכסומה ףא לעו ,ילוט לש ותעידי אלל .לגלג תחיתפ לכב ילוט תא
'מע( "רדסב לכה ,גאדת לא" ועיגרה ריאמ .ריאמו ןחורל הנפ יכ ,ותודעב רסמ ילוט 1801 ,
'ש 14 – 15 בושיי ךרוצל דרפסל עיגהל ןחורלו ול הרוהש ,לי'גרבאל םג הנפ ילוט .)
םיכיראתה ןיב ,ךכל םאתהב .ךוסכסה 17.6.03 – 23.6.03 פסל וקי'צו ילוט ,ןחור ועסנ , ,דר
,תופסונ תויומדו וקי'צ ,ילוט ,ריאמ ,ןחור ,לי'גרבא תוחכונב השיגפ המייקתה םש
הל םיעיגמש םיפסכה תא לבקת ילוט לש ותצובקש ריאמו לי'גרבא וחיטבה התרגסמב
'מע( םימסה תריכממ 1801 'ש , 16 – 23 'ש ; 28 – 31 ; /ת 227 אכ ו /ת 227 ב – יטלפ
עיבצמה ,המאתהב ןחורו ילוט לש םירבעמה םידעומב דירדמל וסטש ךכ לע םי
ילוט ירבדמ .יטומ םג חכנ הב ,הגלמב תפסונ השיגפ המייקתה ,תרחמל .)םייטנוולרה
קלחה תא" יכו םימסה תא רוכמלו םילגלגה תא חותפל ךישממ אוה יכ ,ןייצ יטומש ,הלוע
'מע( "ולבקת םתא םכלש קלחה תא ,גואדל המ ןיא םכל ,םהל ריבעמ ינא קחצי לש 1802 ,
'ש 15 – 16 ,ומיע איבהש הקסעה יחוורמ ףסכ יטומ קליח ,דמעמ ותואב יכ ,דיעה ילוט .)
'מע( ריאמו ןחור ,לי'גרבא ןיב ,ילוטל רוכז וניאש םוכסב 1802 'ש , 28 – 30 .)
20 . ותודעמ .ינשה לגלגב םימסה תריכממ ןוטיב ימסמ לביקש םיפסכה תודוא לע דיעה ילוט
אבוהש םיפסכה לע ףסונ יכ ,הלוע לע ו – ןמוזמב םיפסכ ןוטיב ימסמ לביק ,דרפסל יטומ ידי
כ לש ךסב ,קרמנדבו היגלבב – 150,000 הלא םיפסכ תקולחל רשא .םעפ לכב רלוד
יכ ,ילוט ןייצמ ,ולבקתהש ןחור יבאל"( לארשיבו קרמנדב ,דרפסב םיפסכ ונממ לביק
כר םה ,ףסכ ץראב יבאל יתתנ ,ףסכ קרמנדב יתתנ יבאל ,ףסכ דרפסב יתתנ תוינוכמ םג וש
ו.מ.ב X5 'מע( "ףסכ ול יתתנ ?ףסכה הפיאמ ,תושדח 1808 'ש , 20 – 22 ל יכו 😉 לי'גרבא
יל ןתנ אוה ץראב םגו היגלבב םגו דרפסב םג" לארשיבו היגלבב ,דרפסב םיפסכ ריבעה
'מע( "ריבעת יל רמא אוהש ,םישנאל הפ םיפסכ ריבעהל 1808 'ש , 24 – 25 ותריקחב .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
דמעו בש תידגנה ונעגהשכ הז תא ונלביקשכ ינויב םג דרפסב ול יתתנ ינא"ש ,ךכ לע ילוט
'מע( "הז ירחא םגו ,יטוממ םשל 1958 'ש , 10 תתל ינממ שקיב אוהש ץראב יתתנ" ןכו )
'מע( "ףסכ םישנאל 1958 'ש , 8 'מע( ריאמל םיפסכה תרבעה תא ילוט ראית ןכ .) 1808 'ש ,
27 – 28 ןמוזמב םיפסכה תרבעהל ףסונב .) ךסב ילוט לש ונובשחל ימסמ םיפסכ ורבעוה ,
לש 500,000 'מע( רלוד 1808 'ש , 31 – 'מע 1809 'ש , 29 ; /ת 846 – לש קנבה ןובשח סיפדת
לש הרבעה העצוב ,לשמל ךכ .)ילוט 50,000 ימס לש ותולעבבש לאינס תרבחמ רלוד
( ילוט לש ונובשחל /ת 845 לחתה םקלח רשאכ ,ילוט ידי לע וכשמנ םיפסכה .) ירבח ןיב ק
'מע( ןוגראה לש םייעצבמה ויכרצל שמיש םקלחו ןחור לש ותצובק 1810 'ש , 2 – 8 ירבדל .)
רחא תוקחתהל ןתינו ונובשחל תורישי ורבעוה םיפסכהמ קלחש הדבועה חכונ ,ילוט
ףסכה רוקמ םהיפל ,םייביטקיפ םימכסה ימס םע ךרע ,תויושרהמ וששחו םרוקמ
ע( ילוטל ימס לש בוחב רבעוהש 'מ 1809 'ש , 27 – 'מע 1810 'ש , 1 ; /ת 23 /ת , 24 /ת ,א 25 ,א
/ת 26 א ו – /ת 27 א – ילוטל ורבעוה ,הז יזוח ךרעמ תרגסמב .)ימס ןיבל ילוט ןיב םימכסהה
ךס לע ,יאקנב קיש ןתינו ,ינשה לגלגהמ םימסה תריכמ יפסכ 100,000 תא אשונה ,רלוד
ךיראתה 3.9.03 תה תויהל הזחנש ,ילוט תדוקפל ימסמ , ( בוחה לש ןורחאה םולש /ת 847 😉
תישאר הריקחכ השגוהש ,הרטשמב ןוטיב ימס תריקח וארו – /ת 12 'מע , 18 – 20 ותודעב .)
.ימס ןיבל וניב םייביטקיפה םיזוחה יפל ןורחא םולשתב רבודמ םנמא יכ ,ילוט ריבסה
'מע( םימסה תריכמ יחוורמ םיפסכ לבקל ךישמה הז ךיראת רחאל ףא ,םלוא 1810 'ש , 9 –
15 'מע ; 1810 'ש , 17 – 19 ןייצ ,הלודגה הקסעהמ לבקתהש ללוכה ףסכה םוכסל רשא .)
עדי ,םימסה תריכמל יארחא היה אלו םילגלגה לכ תחיתפב חכנ אלש םגה יכ ,ילוט
ויה אל םאש ךכמ ילוט דמל תאז .םימסה תריכממ םיפסכ לבקל וכישמה םירחאהש
מע( וילא םינופ חטבל ויה ,םיפסכ םילבקתמ ' 2241 'ש , 21 – 26 לכ ,ילוט ךרעש בושיחמ .)
ךרעב" הלודגה הקסעה יפסכמ הלביק תוצובקה שולשמ תחא 2.7-2.8 ,"רלוד ןוילימ
'מע( "רלוד ןוילימ יצח לעמ" לביק ישיא ןפואב ילוט רשאכ 1810 'ש , 22 – 31 .)
21 . וילא הנפ ,הדנקב ותייהש תעב יכ ,ותודעב ילוט רסמ ,יול ילא לש וקלחל רשא ,יול ילא
םיוסמ ןמז ךשמ ותוא החד ילוט .הקסעב וקלח תא שרדו םימסה רכמיהל ולחה יכ עמשש
ומלשיש השירדב ריאמו ןחור ,לי'גרבאל הנפ ודיצמ ץחלה רבגש רחאלו ,םינוש םיצוריתב
'מע( םיוסמ םוכס יול ילאל 1798 'ש , 30 – 'מע 1799 'ש , 1 תא רדסא ינא" ובישה ןחור .)
'מע( "הז 1799 ש , ' 11 ןכמ רחאל המ ןמז .המוד חרואב ול ובישה ריאמו לי'גרבא ףאו )
ילכ םע הסב ימולשו )ילוט לש וסיג( ןרזע ןליא ורצענ – ררבתה דבעידב יכ ,דיעה ילוט .קשנ
'מע( "יול ילא לע ןחור יבא ידי לע וחלשנ םהש" ול 1799 'ש , 12 – 13 ועיגה ,ךכל ךשמהב .)
ןחור לש ותיבל ירירח תחפשמ יגיצנ אל ילוט הז עוריא רחאל .יול ילא רובע םיפסכ ושרדו
'מע( חצרנש עמש ךשמהבו יול ילא לע דוע עמש 1798 'ש , 22 – 'מע 1800 'ש , 17 ,תאז םע .)
םניאש ,"השק ךוסכס" הז ללכבו ,םיפסונ םיכוסכס ויה יול ילאל יכ ןייצל דיפקה ילוט
'מע( םושיאה אשומ "הלודגה הקסע"ל ללכ םירושק 1800 , 'ש 19 – 23 .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
ןוטיב ימס תודע
22 . סה םע הלוכמה תטילק לע ,ןומא היה ,תידנק תוחרזא לעב ילארשי ,ןוטיב ימס םימ
ןסחמב הנוסחא לעו הדנקב םויב רצענ ןוטיב ימס . 15.6.15 .הדנקמ לארשיב ותתיחנ םע ,
השולשכו השרפב היולגה הריקחה תחיתפ רחאל שדוחכ ומייקתה הרטשמב ויתוריקח
חאל תועובש ( ותסרג תא םירקוחה ינפב חטשו הנידמ דע םכסה לע םתח ילוטש ר /ת 838 –
םוימ ,ילוט םע הנידמ דע םכסה 22.5.15 לש וניינע דרפוה ,םושיאה בתכ תשגה רחאל .)
םויבו ןוטיב 28.12.15 םושיא בתכב ,ןועיט רדסה תרגסמב ,ותאדוה יפ לע עשרוה אוה
( ןקותמ /ת 22 – עב ןועיטה רדסהו ןידה תערכה ןיב תומכסהה תרגסמב .)ןוטיב לש וניינ
םימיב העמשנ ןוטיב תודע .ירקיעה קיתה תרגסמב דיעי יכ ,עבקנ ,םידדצה 18.9.16 ו –
22.9.16 ה ותריקח ףלח ושגוי הרטשמב ויתורמא יכ ,םכסוה התרגסמב , אוהו תישאר
לע דגנכש הריקחב רקחנ – אב ידי – םויב .ןחור לש וחוכ 22.9.16 וטיב לש וניד רזגנ םאתהב ,ן
ל ,ומיע ןועיטה רדסהל – 18 .םיפסונ השינע יביכר דצל לעופב רסאמ ישדוח
23 . ותודע ףלח ושגוה ,רומאכ ,ויתוריקחו ,םימעפ שש לארשי תרטשמב רקחנ ןוטיב ימס
( תישארה /ת 1 – /ת 28 ) ותריקחב רשאכ ,תחתפתמ הסרג התייה הרטשמב ותסרג .
ויתוריקח תא תמאות הניאש הסרג רסמ הנושארה ןיינע ריבסה ןוטיב .רתוי תורחואמה
( ולילפהל הצר אלו ילוטמ ששחש ךכב הז /ת 5 'מע , 12 'ש , 13 – 30 לע ול רסמנשמ ךא ,) – ידי
עדוי רבכ ינא …,בלהמ ןבא יל הלפנ םויה" ,הנידמ דע םכסה לע םתח ילוט יכ וירקוח
( "ילע םייאמ אל רבכ ילותש /ת 8 'מע , 174 'ש , 18 – 26 ותסרג תא רסמ ) .האלמה
24 . לע – רבמטפס שדוחב ,ןוטיב תסרג יפ 2002 תוביסנב ריכה ותוא ,דדח יטומו אוה וכרע ,
ןוטיב לש ורבחל ךייש היהש ,לואירטנומב תבכר ירטק ץופישל לעפמב רוקיב ,תומדוק –
םיניינועמ ויהי םיעיקשמ יכ רפיס ,ןוטיבל יטומ הנפ ,עובשכ רחאל .ןרול םשב םדא
ו ןרול לש לעפמב עיקשהל ןרול םע ודבעי םיעיקשמ םתואש ןרול תא ענכשל ןוטיבמ שקיב
ךכ לע חחוש ןוטיבש רחאל ,ךכל ךשמהב .ותושרבש לעפמל תונוכמ ואיביו תובכרה ףנעב
ילוט ןיבל ןוטיב ןיב תורכיה יטומ ךרע ,ןרול םע – תונוכמה תקסע ןמממכ – השיגפ רחאלו
הרבחה םש לע ,הדנקל ורפמ הלוכמה תא יטומ חלש ,וז ( ןרול לש /ת 5 'מע , 115 'ש , 20 –
'מע 120 'ש , 2 היה ןתינ אל ךא ,הדנקב ןרול לש ןסחמל הלוכמה העיגה ראוני שדוחב .)
הינפ רחאל יכ ,רפסמ ןוטיב .םיאתמ דויצב רוסחמ רואל ,ןסחמה ךותל הנכות תא סינכהל
,הנוכמ ומכ יתיאר" הכותבו החותפ הלוכמה תא האר ,ןסחמל עסנ ,וילא ןרול לש רוניצ
וביבסמש קנע 10 ( "קנע ילגלג /ת 4 , 'ש 45 – 46 לע םיאתמ דויצל גאדו ) – תא קורפל תנמ
( ןסחמל הנוכמה תא סינכהלו הלוכמה /ת 4 'ש , 41 – 53 .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
לע האבוהש הנוכמה יכ ןרול הארשמ – תונפל ןוטיבמ שקיב ,תובכרל הרושק הניא יטומ ידי
רודכ יטומ סינכה וב ,םדוק הרקמ רואל .ןסחמה תא האבויש םיטיהר תלוכמב יזטסקא י
לע הדנקל – ( םימת וניא הנוכמה אובי יכ ןורחאה ןיבה ,ןוטיב לש ותרבח ידי /ת 4, 'ש 53 –
66 המ ,יתמכסה ילבו ?םעפ דוע יתוא סינכמ התא הרצ הזיאב" יטומ תא לאש ,וירבדל .)
'שב ,םש( "?הלאה תונוכמב תאביי 69 – 70 .)
ייסל ןוטיב תא ענכשל הסינ יטומ תא ןסכאל היהי ןתינ וב יפולח םוקמ תאיצמב ול ע
יתשל תעמתשמ הניאש הרוצב וירבדל ,ןוטיבל ריהבהש ,ילוט תא ךכ םשל סייגו הנוכמה
לש לעפמה דילש עמש יכו ,הנוכמל ןוסחא םוקמ תאיצמב םיינשל עייסל וילע יכ ,םינפ
( הרכשהל םוקמ שי ןוטיב לש ויחא /ת 4 'ש , 76 – 95 כ ,רפסמ ןוטיב .) וז החיש ךלהמב י
לע תושרופמ םיוא – ול יאדכשו ותחפשמ תא ריכמש ול רסמ ןורחאה הזש ךכב ,ילוט ידי
( םהל רוזעל /ת 8 'מע , 150 'ש , 38 – 'מע 151 'ש , 16 .) עוריא לע ןוטיב רפסמ הז רשקהב
רבח םג היהש ,ןזח ו'ג ורבחל עסנ ,ןוטיב לש וירבדל .עובשה ותואב תבש יאצומב שחרתהש
,יטומ לש ןזח תבושת רשאכ ,יפולח ןסחמ אוצמל יטומ תא ענכשל תוסנל ונממ שקיבו
יטומ םוקמל ועיגה ,ןזח לש ותיבב ותוהש ךלהמב .הז םוקמ לע אקווד "לוענ" יטומש ,איה
,הפי הז תא ךל ריבסהל םיסנמ ונחנא" יכ ,ןוטיבל ריהבה יטומש רחאל .ףסונ ילגנא רוחבו
ב ותוא ףלש "םוקמה תא םיצור ונחנא לש ותקרל ,וירבדל ךכ ,ודימצה ,חדקא ילגנא רוח
( "?ךליש ףידעמ התא ךלש םינבהמ דחא הזיא" :םיאבה םירבדה תא ול רמאו ןוטיב /ת 8 ,
'מע 155 'ש , 17 ןב םע ןוטיב חחוש ,הלאה םירבדה רחא .) – םיכסהש ,םוקמה לעב ,ודוד
תרומת ,הנשל ילוטו יטומל וריכשהל 60,000 חמל הרבעוה הנוכמהו רלוד ( שדחה ןס /ת 4 ,
'שב 100 – 110 קי'צהו" דועסמ רשא ,ילוט ,יטומ תא םש שגפ ,ןסחמל ןוטיב עיגהשכ .)
( "הזה םש 'ש , 111 – 112 ןמ םילגלגה תדרוה לע םילמוע ,םיזגוטרופ םילעופ ינש םע דחי ,)
תלוכת תא תוארל תנמ לע ןסחמל עיגהו ןוטיב ןרקתסה ,ןכמ רחאל םימי רפסמ .הנוכמה
דל .הנוכמה שגפ ,וירב 'צהו" יטומ ,רשא ,ילוט תא ןסחמב ק" הזה םילגלגה דחא יכ ,הארו
( "רוחש ריינב תופוטע תוליבח ויה המינפ לגלגה לש תינבתה ךותבו" חתפנ םש 'שב , 118 –
123 .)
25 . עיגה ,הדועסה ךלהמב ,תבש ברעב ,לגלגה תחיתפ רחאל תועובש השולשכ יכ ,ראתמ ןוטיב
ב לובטובא דועסמ רשא ותיבל תא ילוטמ שקיב תע יכ ,ןוטיבל רפיס רשא .תולופנ םינפ
ילוט ול רמא ,םהיניב םוכיסל םאתהב ,וחתפנש םילגלגהמ םימסה תריכמ רובעב וקלח
תחקל 80,000 ,ףיסוה רשא ,ןוטיב תסרגל ."הפמ ףועתו הנתמב ךלש םייחה תאו" רלוד
ךמס רשאו לארשיב ררוגתמה ,יול ילא ,ורבחל רמול המ עדוי וניאש וקלחל גאדיש וילע
תא זראש הז היה רשא רשאכ ,יולל תכייש התייה םימסה םע הנוכמהש יפל ,תאז .הקסעב
,יול ילא לש וייחל ששוח אוה יכ וינפב ןייצ רשא ,ןוטיב לש וירבדל .םילגלגה ךותב םימסה
( "'המודא הפיכ' ול ושעי ילואש" /ת 4, 'ש 125 – 169 ; /ת 7 'ש , 33 – 72 ,ןוטיב ראית דוע .)
הקבא התייה הכותבו תורוחשה תויקשה תחא תא רשא חתפ םש ,ןסחמל רשא םע עסנ יכ
( חיר ףדנ הנממ ,הנבל /ת 4 'שב , 171 – 174 לע .רשאל עייסל תוסנל טילחהש רפסמ ןוטיב .)
תריכמב וקלח המ םיינשה תא לאש הכלהמב ,ילוטו יטומ תוחכונב השיגפ ןמיז ,ןכ
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
שיש יטומ" תיפמ לע בתכ ילוטו םימסה ןוטיב לאששכו "זוחא הרשע שש חראמ ,זוחא ה
( "הטלב אי התא" ילוט ול הנע ,חראמ ותוא והימ םש 'ש , 180 – 193 המ ןוטיב לאששכ .)
( וקלח תא לביק אוה יכ ,ילוט ול הנע ,הקסעב רשא לש וקלח יבגל םש 'ש , 193 – 195 דוע .)
ןיינע לכב יכ ,ןוטיבל ילוט רסמ ומל תונפל וילע ,םיפסכל עגונה רחאל ,ןוטיב ירבדל .יט
ירק ,וקלח תא לבקל לכוי יכ ,רשאל עידוה השיגפה 16% וניא אוה ןכש ,הקסעהמ םיזוחא
( ךלכולמ ףסכב ןיינועמ םש 'ש , 196 – 206 ; /ת 7 'ש , 79 – 96 .)
26 . עיגהל ונממ שקיבו ילוט וילא רשקתה הנשה התואב ינוי שדוח תליחתב ,ןוטיב ירבדל
לע ,הפוריאל – ימ ררבל תנמ סט םוי לש ופוסב .ישישה לגלגה תא חותפל הארוהה תא ןתנ
היה ולו "רדוס לכה" יכ ,וינפב ןייצ ילוטו ,יטומו ילוט תא ןולמב שגפ םש ,דרפסל ןוטיב
( ותעיסנ תא לטבמ היה ,ןופלטב וגישהל חילצמ /ת 4 'ש , 246 – 256 ; /ת 8 'מע , 159 'ש , 11 –
'מע 163 'ש 16 טיב ינפב ילוט ןייצ ,ךשמהב .) יחוורמ ףסכה תרתי תא ריבעהל וילע יכ ,ןו
( "ףסכה תא ריבעהל ןמז רתוי חקול" יטומל ןכש ,ץראל םימסה תריכמ םש 'שב , 257 –
261 קית םע לואירטנומב ןוטיב לש ודרשמל ילוט עיגה ,ןכמ רחאל עובשכ ,ןוטיב ירבדל .)
ובו 800,000 ושעל המ ןוטיב תא ןכדעי אוהו ףסכה לע רומשל שקיב ,רלוד רחאל .ותיא ת
הריד תונקל ףסכל קוקז אוה ןכש ,ץראל ףסכה תא חלשיש ןוטיבמ ילוט שקיב םייעובשכ
,השקבל ךשמהב יכ ,רפסמ ןוטיב .תוינוכמ תפיטשל השדח הנוכמ שוכרלו ןח ירוזאב
קנב ןובשחל ותטילשבש לאינס תרבחמ טסוגוא וא ילוי ,ינוי שדוח תוביבסב םיפסכ ריבעה
( ילוט רסמש םש 'ש , 262 – 281 תנשב ,תפסונ תונמדזהב יכ ,ןוטיב רפיס דוע .) 2003 ,
ילוטל ריבעה 200,000 ( ילוט לש וגהנ תועצמאב ,לארשיב רלוד /ת 4 'ש , 340 – 342 .)
27 . ,דחאה .ונורכזב בטיה וטרחנ ותנעטלש ,םיפסונ םיעוריא ינש לע ותריקחב רפסמ ןוטיב
וא וב ןסחמה רשאכ ,יאמ שדוח ףוסב ותנעטל שחרתהש ,רפסמ ןוטיב .ץרפנ הנוכמה הנסח
וליג אל הרטשמה יבלכ ולזמל ךא ,תוקעזאה תרבח ידי לע םוקמל הקעזוה הרטשמה יכ
ןוטיבמ ילוט לש ותשקבל עגונ ,ןוטיב ראתמ ותוא ףסונה עוריאה .םימסה תודוא לע רבד
כ לש יוושב ,ותשאל םיטישכת שוכרל – 30,000 טוממ ןוטיב לביק ,רבד לש ופוסב .רלוד י
כ – 36,000 ( רלוד /ת 4 'ש , 284 – 296 לע ילוטל יטומ ןיב חוכיוב יכ ,ןייצו ףיסוה ןוטיב .)
לש "בגה" תא ,יטומל ,ול שי ,היעב ול היהת םאש יטוממ ןיבה ,ישישה לגלגה תחיתפ
( לי'גרבא ריאמ םש 'ש , 305 – 311 .)
נגהה וק ה
לי'גרבא
28 . נ הנושארל ךכב .לי'גרבא תודע העמשנ הנגהה תשרפב יכ ,ריכזא .ותסרגל ונפשח
תולאשל תונעלמ ענמנו הקיתשה תוכז לע רומשל לי'גרבא רחב הרטשמב ויתוריקחב
( ןוזמו תוליפת יניינעבכ תויללכ תוחישו ןיסומינ תולימ טעמל ,וירקוח /ת 271 – /ת 289 .)
,ותופחל הנעט הניינעש ,תיללכ הרימא עימשהו רזח ,לארשי תרטשמב ויתוריקחב ,ףסונב
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
ומא יא ךכ .םירקוחה תולאשל בישהלמ ענמיהל ותריחב ךכ תובקעבו לארשי תרטשמב ן
אל .ידגנ ןעוט התאש המל רשק םוש יל ןיא" יכ ,ויתוריקחמ תחאב לי'גרבא ןייצ ,לשמל
רסומ אל ינא הנש םישולש רבכ לארשי תרטשמב ןומא יל ןיאש ללגבו .עשפ םוש יתעציב
ףא הסרג – לא …רקחנ ינאש קית םושב םעפ תולאש לאשת םא יכ תולאש יתוא לאשת
יתוא לאשת םא .הקיתשה תוכז לע רומשא ינא לארשיב לודג בר אוהש ילאס אבבה יבגל
ינא תרחא הלאש לכ לע יתוא לאשת םא .הקיתשה תוכז לע רומשא ינא ילש םידליה לע
( "הקיתשה תוכז לע רמוש ינא הפו .הקיתשה תוכזב בישא /ת 272 ב 'מע , 2 'ש , 30-22 .)
תא אנוש ינא" :טפשמה תיבב ןתונ אוה ונומא תא יכ ,לי'גרבא ןייצ ונינפב ותודעב
תיב ,םושיא בתכ ושיגת וכל ?תויאר םכל שי …תתחשומה הרטשמה – לא ,טילחי טפשמה
'מע( "לכשב יל ולבלבת 7069 'ש , 3 – 11 ענמנ ,םושיאה בתכ תשגה רחאל ףא ,םלוא .)
,םושיאה בתכל בישהלמ לי'גרבא ש ךות תויתייארה תויועמשמה" אולמל רע אוה "
םוימ הבישי( 23/5/2017 – 'מע 514 ןכמ רחאל םישדוח יכ ,ןייצל רתומל אל .)לוקוטורפל
םויב( 10/9/2017 אב שקיב ) – דע" "תטרופמ" הבוגת שיגהל ול רשפאל לי'גרבא לש וחוכ
םויל 25/9/2017 תכל הבושת ,וז הכרא ןתמ רחאל ףא ,םלוא .רבדה ונרשפיא ." םושיאה ב
.השגוה אל
29 . ןהבש ,תויונמדזה יתשב םימסה תקסע לא עדוותה יכ לי'גרבא רסמ תישארה ותריקחב
ןושארה עוראב .םירבדה בושייב עייסל שקבתנ אוהו ריאמל ילוט ןיב ךוסכס עלגתנ
.ריאמ ,ויחא היה וילא היינפה םזוי ףסונה עוראב וליאו ,ילוט דצמ התייה וילא היינפה
עדונ הנושארל תנש עצמאב הקסעה לע ול 2003 אוה יכ ול רפיס ילוט .ילוט יפמ דרפסב
שקיבו הדנקל ורפמ םימס םיריבעמ התרגסמב ,םימס תקסעב םיפתוש ריאמו מ לי'גרבא
.םכסומל דוגינב ,ילוט לש ורדעהב ,הנוכמה ילגלגמ דחא תא חתפ ריאמ ןכש ,ברעתהל
בושייב המכתסה ,ותסרגל ךכ ,לי'גרבא לש ותוברועמ .ויחא ןיבל ילוט ןיב תקולחמה
,ריאמ לש ורבסה תא עמשש רחאלש ,ךכב הנורתפ לע האב תקולחמה לי'גרבא ריהבה
'מע( "ץראב ראשנ ילוט רמש ללגב הדובע עוקתל רשפא יא"ש ילוטל 7038 'ש , 27 – 28 )
ןימא והשימ םישי ריאמ ,םש ךלש ןימא והשימ םיש" אוה ןורתפהש ילוטל ריהבה ךכיפלו
ש וילע 'מע( "רגסנ הז הככ …ם 7038 'ש , 30 – 31 אב תלאשל .) – אקווד ילוט הנפ עודמ וחוכ
'מע( "ינממ ץוח ריאמ םע רבדל לוכי ימ" בישה ,תקולחמה תא בשייל ידכ וילא 7039 ,
הרוש 1 'מע( "הנומתב דמוע ינאש רבד השעי אל ריאמ" ןכש ,) 7039 'ש , 3 – 5 תסרגל .)
" לי'גרבא ידיחיה חוורה ב ולש " 'מע( "עדת ךל זאו ןגלב חתפתי אלש" הקסע 7039 'ש , 11 .)
,ותוא לעמ ילוטש" הנעטב וילא הנפ ריאמ ,הלאה םירבדה רחא יכ ,לי'גרבא יפמ ונעמש
'מע( "דחא ידנק הזיאו ילוטש ,ותוא בנג ילוטש 7055 'ש , 28 – 30 'מע ; 7053 'ש , 25 – 32 .)
עט תא ילוט תא ינזאב עימשה יכ ,ןייצ לי'גרבא זא םתרביד התאו ריאמ יחא" :ויחא תנ
לע 800 שיש ול תרמא התאש רמוא ריאמ יחא ,וליק 480 םירבדה לכ םלענ ךיא …,וליק
'מע( "?הלאה 7057 'ש , 9 – 10 'מע( השיחכמה ותסרגל ילוטמ "תוחכוה" שרדו ) 7057 'ש ,
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
13 בא ךא ,ילוטו לי'גרבא םע תפתושמ השיגפ םייקל ריאמ שקיב תרחמה םויב .) ענמ לי'גר
'מע( "תאזה תונמדזהה תא ול ןתונ אל ינא" תאז 7059 'ש , 10 – 12 .)
30 . יכ ,ןייצ ןחור .םירקוחה תולאש תיברמ לע תונעלמ ןחור ענמנ הרטשמב ויתוריקח ךלהמב
ול הלכנתה ותנעטל םהב ,רבע ירקמ רואל קוחה תפיכא תויושרב וחטבמ תא ןתונ וניא
ינפב טריפ םתוא ,לארשי תרטשמ הקיתשה תוכז לע רומשל שקבמ אוה ןכ לעו וירקוח
( ויפלכ םינפומה תודשחל ביגהל אלו ת 290 ב 'מע , 21 'ש , 34 – 'מע 22 'ש , 38 'מע ; 32 'ש , 31
– 'מע 35 'ש , 18 ; /ת 293 ב 'מע , 12 – 13 'מע ; 34 – 38 ; /ת 295 ב 'מע , 15 'ש , 37 – 'מע 17 'ש ,
31 ; /ת 296 ב 'מע , 49 'ש , 19 – 34 קומינ לע .) ונומא יאו הקיתשה תוכז לע רומשל וי
:ונינפל ותודעב םג ןחור רזח ,לארשי תרטשמב
הז ללכבו ,לארשי תרטשמב ונומא תא דביא םהיתובקעבש ,םיעוריא לש הרדס ראית ןחור
תנשב השחרתה ותנעטלש ,תושחרתה ראית 2006 , הנולת שיגה אל התרמוח ףרחשו
הניגב :
.ת" 'מע( ".הרטשמב ןימאמ אל ינא ,תוריקחב רבדמ אל כ"דב ינא 7970 'ש ,
4 .)
…."
.ש לע רפסל לוכי התא ,ךב הריו תיבל ךילא אב והשימש הרקמ לע תרפיס
?הז
.ת ר"מימ ןיעידומ ןיצק ,והשימ םע חוכיו יל היה ,תיב רצעמב יתייה ,ןכ
וחקל חטבאמה רוציקב ,עובק חטבאמ יל היה ,תיב רצעמב יתייה ,זכרמ
אל ,קשנה תא ול ינש ואב םוי ותואב ,יתוא חטבאי אוהש ומיכסה
םייתשב לוחכ רטוש ואב תרחמל ,וקדב ,יתוא קודבל םילוע םירטוש
תא חתופ ינא ,לוחכ רטוש האור ינא תיניעהמ לכתסמ ינא ,הלילב יצחו
,תוהז תדועת ול איבהל בבותסמ ינא ,תוהז תדועת יל רמוא אוה ,תלדה
דחא ותוא ,יב הרי אוה א ול יתחתפש והשימ דוע ותיא היה ,תלדה ת
.יב ורי םהו ,דצב
.ש יתימא הז ?אצמומ וא
.ת .יב עגפ םג אוהו יב ורי םהו .יתימא הז
.ש ?תעצפנו
.ת תיבל יתעגה ,ןכ – האור ינא התיבה יתאב ,רודכה תא יל ואיצוה ,םילוח
'מע( ".רמגנ הז הפו תיבה ךותב שופיח 7970 'ש , 1 – 'מע 7971 'ש , 21 .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
ןחור
רשקהב התייה וירקוח ינפב הסרג רוסמל ןוכנ היה הב הדיחיה םעפה יכ ,ןחור ריבסה ,הז
( ודכנ לש תירבל האיצי ךרוצל /ת 293 ,ב 'מע 12 'ש , 21 – 26 'מע ; 8070 'ש , 20 – 32 .)
ידע ןיבל וניב םיתומיע ךורעל וירקוחמ ןחור שקיב ,הקיתשה תוכז לע הרימשל ליבקמב
םילילפמ יכ ןעטנ רשא ,הנידמה ( ותוא /ת 292 ב םשרתהל לכוי טפוש וירבדל רשאכ ,)
:תמא רמוא ימו רקשמ םירבודהמ ימ עובקלו םלוצמה תומיעהמ
תאיצי רחאל ףא .וילא ונפוהש תולאשל ןחור הנע הנידמה ידע םע םיתומיעה ךלהמב ,ןכאו
לע וילא ונפוהש תולאשל תונעל ןחור ךישמה תוריקחה רדחמ הנידמה ידע – וירקוח ידי
( תומיעל תועגונה /ת 294 א 'מע , 14 ךליאו – ע םע תומיע י הנידמה ד א. ; /ת 296 ב 'מע , 84
ךליאו – ;ילוט םע תומיע /ת 300 ב 'מע , 20 ךליאו – ,תאז םע .)יבמוב הנידמה דע םע תומיע
םשאנ רחב ילוט םע ףסונ תומיע ךלהמב 2 ( םימ ויפ אלמל /ת 301 ב 'מע , 3 .)ךליאו
,רומאכ ,ןחור רפכ ,םושיאה בתכ תשגה רחאל לכב תגצה אלל ,ול סחוימה תוסחייתה וא
תגצה .ופכב לווע אל לע ,השרפל עלקנ ותסרגל דציכ ריהבהל היושעה ,איהשלכ הדמע
תשרפ תחיתפ םע ,טפשמה לש רתויב םדקתמ בלשב קר התשענ ןחור לש ודיצמ הסרג
ילא וילא הנפ היפל ,הסרג ןחור לש ויפמ הנושארל העמשנ תישארה ותודע ךלהמב .הנגהה
ךא ,הלודגה הקסעב תופתושל העצהב יול השע…ותיא רביד ילוט" זאו ,ךכל בריס אוה
:ןלהלדכ ,"הצור אוהש המ ותיא
לע הרמאנש הרימאל וז הסרג רושקל ןחור שקיב ,תישארה ותריקח ךשמהב – ,ילוטל ודי
ילוטש רחאל ,"?הז תא ךל ןמימ ימ" ילוט תא ןחור לאש הב ,םהיניב תומיעה ךלהמב
חיטה ( הלודגה הקסעב ותופתוש תא וב /ת 296 ב 'מע , 88 'ש , 5 תודעה לש הז בלשב .)
ביחרמ ,ילוט לש תננכותמה העיסנה יטרפב איקב אוה יכ ,ןייצמו העיריה תא ןחור
לע ,יול ילא םע אתווצב – :"הלודגה הקסעה" תא םדקל תנמ
הפי רתוי ןיא .תומיעמ הפי רתוי ןיא .הארת ,הבלס :ןחור יבא ,רקחנ"
,רקשמ ימ הארי ,תומיעה לע לכתסי טפוש ,הארת התא תומיעב .תומיעמ
ךיא ,הז ךיא הארי .תמא רבדמ ימ הארי "הארתו ,תומיע איבת…הז
( /ת 293 ב 'מע , 7 'ש , 8 – 11 .)
.ת" אב ,היעב וזיא ול התייה ,הרזע ליבשב םיוסמ םדא םע ילא אב יול ילא
ןבהו אוה יתיא בשי – לע יתיא רביד ידכ ךות .יתרזע ,ול רוזעל יתמכסה ,םדא
,םימס יא יל היהש המ הז ,םימסב קסעתמ אל ינא ול יתרמא הז ירחא ,ות
יתוא ןיינעמ אל הז ,הצור אוהש המ ותיא השע ,ותיא ךלה ,ותיא רביד ילוט "
'מע( 7946 'ש , 22 – 26 .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
יול ילא תא ריכה ןחור תסרגל .ףסונ יתדבוע טוריפב ןחור ביחרה הלאה םירבדה רחא
שקיב וב ,שגפמה ךלהמב .יול לש ותיבל קרזנ ןומירש רחאל ,ךוסכס רותפל ול עייס רשאכ
ול עיצה ,ןחור לש ותרזע תא יול י םימסה תקסעב תופתוש ובוריסל ךשמהב .בריס ןחורו
'מע( הקסעה התואב תופתוש ול עיצהו םוקמב יארקאב היהש ,ילוטל יול הנפ ,ןחור לש
8354 'ש , 13 – 'מע 8359 'ש , 16 .)
םג עדי ןחורש ,איה טפשמה תיב ינפל הנושארל הגצוהש ,ןחור תסרג תיצמת ,רבד לש וללכ
ותסרגלו ,הלודגה הקסעה לש המויק תודוא לע עדי :םיימעפ הל ףתוש תויהל ול עצוה
לע הליחת – לע ןכמ רחאלו ,יול ילא ידי – .תוינפה תא החד ותסרגלש ,אלא .ילוט ידי
31 . תודעש ןיעל רכינ ,ילוט תודע תניחבל םינפלו יינפל שרדא םרטב דוע ילוט תקסע תודוא לע
תודעב םייתועמשמ ןיכומית תאצומ םימסה יב ימס ןוט בלב םייוצמה ,םייתוהמ םיטרפ .
לש המויק םצע :רתויב המוד וא ההז חרואב םיינשהמ דחא לכ יפמ וראות ,םימסה תקסע
כמה הנסכוא וב ןסחמה ;הדנקל ורפמ הנוכמה תעגה ;הקסיעה ;םימס הליכהש הנו
הרואית לע "םילגלג םע רוניצ" הזכרמבש ,הנוכמה לש – הרואיתל אילפהל המוד ,ילוט ידי
לע -י ( תישארה ותודע תרגסמב השגוהש ,לארשי תרטשמב ותריקחב ןוטיב ימס יד /ת 5 ,
'מע 122 'ש , 39 – 'מע 123 'ש , 20 לש ותומד רואת ;הנוכמה ילגלג ךותב םימסה תקלסה 😉
יטומ – לע םימסה תריכמ ;הקסעב ריאמ םעטמ לעופל איצומה – הנהכ דועו יטומ ידי
ןהבש ,תודוקנ רפסמל התנפיה הנגהה .הנהכו ןאכמו ,תויודעה ןיב המאתה ןיא התטישל
הנקסמה תשקבתמ – ןעטנ ךכ – ,םלוא .הלא תונעט הנחבית ןלהל .ילוט יפב רקשש
לקנ .ןועיטה תשלוח לע םפוג םה םיעיבצמ הנגהה התלעהש םיטבהה יכ ,רמואו םידקא
לע םילעומה םיאשונהש ,חכוויהל – הנומתה תא תוהקהל םהב ןיאו רקיע םניא הנגהה ידי
ה םייזכרמ םיטביה לש הכורא הרושב םייתועמשמה ןיכומיתהו המאתההמ תטבינה הדח
.ליעל אבומכ ,ילוט תודעל םייטרקנוקו
" …
.ת אב ילוט יכ ,ךתוא ןמימש ימ תא איבת ילוטל הז תא יתרמא ינא ילא
םש חותפלו דרפסל ותיא עוסנל הצרו יול ילא םע רביד אוהש ירחא
,ףסכ ינממ שקבל אב אוה ,תושעלו הרבח ףסכ ןתונ אל ינא ול יתרמא
הצור התאש ימל ךלתו הצור התאש המ השעת ,יתוא ןיינעמ אל ,םימסל
.ש ?הל ףתוש תויהל תיצר אלו הקסעה תא השוע אוהש תעדי רמולכ
.ת ע אל הז ,יתעדי .יתוא התיפ אל הז ,יתוא ןיינ ( " 'מע 7952 'ש , 14 – 20 .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
הערכהו ןויד
ילוט תודע – יללכ
32 . תוריבעב ןה ,ריבכמל תוריבע ועקרב .םיצרש תפוק ותחתמאבש ימ אוה ילוט הנידמה דע
תבייחמ ותודע .רכינ ףקיהב המרמ תוריבעב ןהו םישק םימסב רחס לש הריהז הניחב
ינשה םושיאל עגונה לכב .תיטנרהוק התייה תישארה ותריקחב ילוט תודע .תינדפקו
ותעידיבש םירבדה יטרפל שרדנ דעהש ךות ,הרודסו תחלוק ,םיטרפ תייוור תודעה התייה
שרדנ אוה .תובישי עשת ךלהמב ונינפל דיעה ילוט .תירחא דעו תישארמ ,תישיאה
לש תוקימעמ תוידגנ תוריקחל יא ראבל ,רתיה ןיב ,שקבתנ ןהבש ,םירוגנסה – תומאתה
תקסע יעוריאל רשאב ותסרג תונמיהממ יתמשרתה .וינפל וגצוהש ,תונעטנ תוריתסו
תושחרתה דעוממ םינש ףולחכ הנתינש תודעב ,ןכא .ינשה םושיאה אשומ םימסה
יא הב ולפנש רשפא ,םירבדה – תלבה יתומשרתהל ,םלוא .תרחא וא וזכ תועט וא קויד י
ןוגרא תרגסמב ,םימס תקסע תראתמה ,תמא תסרג םה םירבדה בלש היה רכינ ,תיעצמא
אב .יזכרמו ליבומ קלח לטנ ילוט הבש ,העישפה – לע וימוכיסב עיבצה ןחור לש וחוכ
,שרדא .תמא םניא וירבד היפל הנקסמל ,ותטישל ,תוליבומה ילוט תודעב תונעטנ תוריתס
נגהה לש םיירקיעה הינועיטל ,אופא .ה
לואירטנומל העגהה דעומ
33 . ,רוכזכ .ןוטיב ימס םע תורכיהלו הדנקל העיסנה דעומל רשאב ילוט תסרגל הנפמ הנגהה
לע – םויב לואירטנומל ועיגה וקי'צו אוה ,ילוט תודע יפ 3.1.03 ליבוהש ,יטומ תא ושגפ םש ,
ומש הלוע ידנקה תואיציהו תוסינכה טלפמש ,ןעטנ .הנוכמה הנסכוא וב ןסחמל םתוא יט
םויב הדנקל סנכנ 5.1.03 לכ .תויארה םע תבשייתמ הניא ילוט תסרג יכ ןעטנ ,ךכיפל .
אב .סרח ולעה ,הנגהה התנפיה הילאש ,הייארה תא רתאל וננויסנ – ,שקבתנ ןחור לש וחוכ
לעב וימוכיס תמלשה ךלהמב .הנומיסלו הייארה לא תונפהל ,אופא – תיב תלאשל ,הפ
,טפשמה ל בייחתה דמולמה רוגנסה אל רשא ,ידנק תואיציו תוסינכ טלפ ותוא תא גיצה
"הז תא חולשלו קודבל לכונ"( ותנעט תא חיכומ ותטישלו ןועיטה תעב וינפל היה – 'מע
12942 'ש , 20 – 28 אל ללכ ןעטנכ הייאר יכ ,הנייצ העיבתה וליאו ;תאז השע אל ךא .)
התנפיהש ,הנגהה ןועיט ךרד לע רעטצהל שי .השגוה וה אלש ךמסמל שג ךכב ילמרופה ןפב .
קיודמה דעומב העט דעה םא ףאש ,אוה םירבדה רקיע ,םלוא .הנעטה לע ללוגה םתסנ
ינפב גצוה הנגהה ןועיט .ותסרג תונמיהממ עורגל ךכב ןיא ,ןסחמל ותוא איבה יטומ ובש
אוהש ,דעב היה רכינו תידגנה הריקחב דעה ןתיא תודוא ותסרגב יבקעו יטרפ
שפא םא ףא ,תושחרתהה ב הגשש ר דעומ :עוראה תושחרתה
:ש תרביד התאש ךיראתב ,הדנקב היה אל יטומ .הזכ רבד ךל רמוא ינא
.החיתפב חכנ אל ןוטיב ימסו .וילע
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
ילוט תודע תניחב
ןושארה לגלגה תחיתפ דמעמב ןוטיב ימס תוחכונ
34 . הלוכי הניא לגלגה תחיתפ םויב הנושארל ןוטיב ימס תא ריכה היפל ,ילוט תסרג יכ ,ןעטנ
.לגלגה תחיתפ תעב ןסחמב חכנ אל םהיפל ,ןוטיב לש וירבד תא תרתוס איה ןכש ,דומעל
עוט הנגהה ןתינ ,לגלגה תחיתפ תעב ןסחמב חכנ אל םהיפל ,ןוטיב לש וירבדל קוזיח יכ תנ
ותודע ךלהמב "וירקשב ךבתסה"ש ,ילוט לש וירבדב אוצמל תישארה תא רמא תע ,
:םיאבה םירבדה
:ת ןסחמל יתוא איבה יטומש ךל רמוא ינא זא .הדנק היה יטומ , ומכ הז
הרוחש ךלש המילגה תא האור ינא וישכעש – היה יטומ הז הככ . ינא זא
ךל רמוא היה ןוטיב ימסו ,ןסחמל יתוא איבה יטומו ,םש היה יטומש
,םש תיב השמו יתייה ינאו םש היה רשאו – .הדע
:ש ,ראוניב דחאב .הדנקל סנכנ ראוניב השימחב יטומש ךל רמוא ינא זא
אצמנ אל יטומ ,תבכרב םשל עסונו וטנורוטל עיגמו הדנקב אצמנ התאשכ
ראוניב השימחב קר הדנקל סנכנ אוה .הדנקב … .
:ת הליל יתנשי .הלילב ,ראוניב םיינשב וא דחאב וטנורוטל יתעגה ינא …
םוי ותואבש תויהל לוכיו .לואירטנומל ונעסנ תבכרב תרחמלו וטנורוטב
ינא :ךל רמוא ינא זא ?םש יתייה אלש הז .יטומ תא יתשגפ תרחמל וא
היהו ,רשא םש היהו ,ןוטיב ימס תא יתרכה םש ינאו ,ןסחמב יתייה ,ינא
תיב השמו – העבראב התוא יל קחשמ התא .לגלגה תא םש ונחתפו ,הדע
ןסחמב ונייהש הז .שדוחב השימחב הז זא ?השימחב וא – .ןסחמב ונייה
:ש .השימחב הדנקל סנכנ יטומ ,הדנקב היה אל יטומ .הזכ רבד ךל רמוא ינא
:ת יטומ םע ןסחמב יתייהש הז .שדוחב השימח היה הזש תויהל לוכי – הז
חוטב …
:ש לעש ,יביטקייבוא ןפואב ךל יתגצה וישכעש המו … – יטומ לש תוסינכה יפ
… .הלאה םיכיראתב הדנקב תויהל לוכי אל יטומ ,הדנקל
:ת .השימחב תויהל לוכי הזש ךל יתרמא חולשל לוכי ינא ,יטומ היה אל םא
זיאל הז תא ןתנ אוהש ,ןמש תדובע ,הנומת םש שי .התיבה יילא והשימ ה
הצור ינא :ול יתרמא .הנומתה תא יתיאר .תיבב ולצא יתייה .ולש ידרח
םע הנומת םויה דע יל שי ,ולש ידרחהו ,היעב ןיא :רמא אוה .וזכ הנומת
.הדנקמ יל חלש אוהו ,ולש המיתחה אל ינאש דיגהל לוכי התא ךיא
היה אוה ,שדוחב העבראב היה אל יטומ םא זא ?יטומ םע יתייה
השימחב 'מע( 2237 'ש , 7 – 'מע 2238 'ש , 23 .)רוקמב אל תושגדהה ;
ןיב לקוש הזכ לגלג לכ ,םילגלג ,םינפוא םינפב םיסנכנו לזרבמ רוניצ הז" 1.5
ל-2 דרוה ,)הזגלמ( קאלק ונאבה .ןוט אוהש ,רשא ,הפצרה לע דחא לגלג ונ
ליחתה אוה ,חותפל ליחתה אוה ,לכה אוהו ןימטה אוהו הנק אוהש ,החמומה
ונעסנ ונחנא םג םא רכוז אל ינא זאו ,ךבתסה אוהו לגלגה תא חותפל תוסנל
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
פומ ילוט תסרגב ,הנגהה תנעטל רסמ דעה ןכש ,םכופיהו םירבד םיעי תליחת תעבש
היה לגלגה תא חותפל ןסחמב תונויסנה ,ראית םירבדה ךשמהב וליאו ;םוקמב חכונ ימס
תונמיהמב תעגופ וז הריתסש ,ןעטנ .םוקמל עיגהל ימס קעזוה ,הפירשה הלחה רשאכ יכ
.ןושארה לגלגה תחיתפ תעב חכנ אל היפל ,ןוטיב ימס תסרג תא תקזחמו ילוט
לע תידגנה ותריקח ךלהמב .הנעטב שממ יתאצמ אל – וכזכ רשא( ריאמ לש וחוכ אב ידי ,ר
הלא תוירואכל תוריתס םע ילוט תמוע ,)רזגנ ונידו השרפב וקלחב רתוי רחואמ הדוה
תעב ןוטיב ימס לש ותוחכונל רשא .תונמיהמו תוענכשמ ויה הז ןיינעל ויתובושתו ,ותסרגב
:םירבדה תולשלתשה תא טוריפב ילוט ריבסה ,לגלגה תחיתפ
תחיתפ םויב ןסחמב הנושארל ןוטיב תא ריכה היפל ותסרגב קבד ילוט .תאז ףאו ,תאז
:לגלגה
,ותיא הדובע ילכ תונקל יטומו ןוטיב ימסו אוה ינא , ירחסמ םוקמל ונעסנ
ובע ילכ םירכומש לואירטנומב ונרזח ,הדובע ילכ ונינק ,הד םעפ דוע וניסינ ,
תכתרה םע ליחתה ,תכתר איבה ,ךבתסה םעפה דוע אוה ,הז תא חותפל
,דובעל הפירש התייהנ םואתפ שא יבכמ ועיגה ,ףצפצל וליחתהש םיאלג ,
.רוזאל אלש ,הפל אוביש ימסל רשקתת בישקת יטומל יתרמא ,ונלהבנ
עיגה ימס ,תויעב הנייהת יבכמל רמא , ,םולכ הרק אל ,רדסב לכהש שא
חילצה רשא ,ןמז המכ עדוי אל ,ןכמ רחאל .רדסב לכה ,הז לע ונטלתשה
'מע( "הטישה לע הלע ,חותפל 1795 'ש , 8 – 17 .)רוקמב אל תושגדה ;
:ש ?הפרש התייהשכ תרשקתה ימל
:ת .ןוטיב ימסל
:ש .לגלגה תא חתופ התאש ןמזב ךתיא אצמנ אוה לבא
:ת .דובעל המש ונכשמהשכ .החיתפה ירחא הז ,אל ,אל
:ש …חתפנ לגלגה .ריבסת אוב ?דובעל םתכשמה הז המ
:ת .חתפנ אל דוע לגלגה .חתפנ אל לגלגה החיתפב ,הלגלגב היעב התייה
נרב םג ונאבה םילכ ונאבהש ירחא .םילכ ונאבה ונחנא זא .ולש ןמזב .ר
עיגה זא .םיאלג .וזכ הפרש היהנ ,רשא ןודא ,רנרבה םע דובעל ליחתהש
.ןוטיב ימסל ורשקתה זא .חותפ היה אל דוע לגלגה .שא יבכמ
:ש לע :ל"צ( המלא !ךתיא אצמנ ןוטיב ימס זא – ?וילא רשקתהל ךירצ )המ
:ת .היה אל ימס הרקמה הרקשכ .רנרבה םע דבע רשא .ןסחמהמ אצי אוה
ורשקתה .לגלגה חתפנ אל דוע .רהמ אובת ,הפרש שי :וילא
:ש ?היה ימס ,לגלגה תא חותפל תיסינ התאשכ
:ת רזחו ךלה .ךלה אוה הז ירחא ,ןכ הלחתהב 'מע( 2238 'ש , 3 – 15 ;
.)רוקמב אל תושגדהה
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
בילא םשאנ( לולמ השמ ויחא ךרד מ.י תא ריכה אוה צ.ה לש ותודע א 15 הזש תעב )
ילר'צ םשב רוחב םע םלצא הררועתהש היעב ןורתפב ותרזע תא שקיבו וילא רשקתה
'מע( ףסכ םהמ חקלש ירדא 2352 ו לולמש רבתסה .)לוקוטורפל – םהיחאל ףסכ ונתנ מ.י
,תועקרקב קסעתמש ירדא ותוא לצא ותוא עיקשה הזו .םלענו ףסכה תא חקל הלה ךא
םשאנ תא ,צ.ה ירבדל 15 רבח אוהש גנילרמש רהס ונתח תועצמאב ותעשב ריכה אוה
םשאנ לש תודלי 15 ,אלכה תיבב ההש אוהו הווצמ רב היה צ.א ונבש תעב יכ ,ריבסה צ.ה .
ונתח עיצה רגובמ םדאב היה רבודמש רחאמ .ב"הראב הלש דודל ונב תא החלש ותשא
ורבחו אוהש םשאנ 15 םילויטל ןבה תא וחקיי – .היה ךכו
היעבה ןורתפב עייסל לולמ תשקבל סחייתהב םיניינעה תולשלתשה תא ותודעב ראית צ.ה
םע אשונב ותוברועמ תאו ירדא – אלו נ 'מע( טרפ 2352 ,ןיינע ותוא תובקעב .)ךליאו
ל צ.ה ןיב תורבח החתפתה – .ה לש ותיבב ררוגתהל מ.י רבע היתובקעבש מ.י היהש ,מ.י . צ
םשאנ ויחא םע הלא םיקסעל ףתוש היהו םימס ןיירבע םימי םתואב 15 צ.ה תא ףתיש ,
הקסע ןורתפב עייס אוה ,צ.ה ירבדל ,ךכ .ויקסעב וררועתהש תויעב ןורתפל וב רזענו
לש םוכס תרומת ,השבתשהש ןפיב יהשלכ 5,000 ,₪ תירדלבה תקסע ןיינעב ברועמ היה
שקהב טרופיש יפכ ,דועו .יטנוולרה ר
ש הדבועה עקר לע ,ליבקמב – םוקמ ,רומאכ ,שמישש תיב ,צ.ה לש ותיבב ררוגתה מ.י
תוברל ,םישנא םתוא ןיבל מ.י ןיב תויורכה/םירשק ורצונ ,וישנאו לי'גרבא רובע שגפמ
םשאנ ,ביני 10 םשאנו 14 ש ךכל חתפתה רבדה . – םימסה תוליעפב ברועמ תויהל ךפה מ.י
הכזו ןוגראה ירבח לש ,ךכ .רהבוי דועש יפכ ,ומע שגפיהל םג ךשמהבו לי'גרבא תא ריכהל
ו ןסוס ,ביני ןיב תירדלבה תקסע הללכתשהו הלשבתה ,הלחה – לש הלא תוביסנב מ.י
רשקב םירחאו צ.ה עציבש םישעמלו םישגפמל ,תוחישל דע היה מ.י םיפתושמ םירוגמ
רישי קלח לטנ אל םהבש ,תומילאה תוריבעל – .בחרוי דועש יפכ
בתכ אשומ םימושיאל תורישי םיעגונ םניאש םינוש םיניינע טרפמ צ.ה ותודע תרגסמב
הבבס רשא מ.י ןיבל וניב הכובסהו הפיקמה םיסחיה תכרעמ תא םיפקשמ םהו ,םושיאה
םתרטמש מ.י תשקבל ןיכהש םינעטמ ינש יבגל רבדה ךכ .םיילילפ םניינע ביבס רקיעב
א רפיס ןכ ומכ .דיחפהל רקיעב התייה שמשיש ידכ מ.י ידי לע וילא אבוהש ח"למא תודו
.ויחילש תועצמאב לוטיל רחב ןומיס ןב ביניש םיליט ראשה ןיב ללכ רשא ןוגראה תא
לש ותומח( םולש תירקב ותבס תיבב צ.א ידי לע רבד לש ופוסב אבחוה רתונה ח"למאה
נכנ הילאש תקסעל סחייתה צ.ה .הריקחה ךלהמב הרטשמה ידי לע ספתנו )צ.ה ףוחב מ.י ס
ש רבד ,ירירח תחפשמ םע הז ןיינעב ותוכבתסה לעו ןירג ילא םע תופתושב תותשקה – צ.ה
ךוסכסב עייסו קלח לטנ םג צ.ה .ומע רשקהו לי'גרבא לש ומש רוכזא תוכזב ונורתפב עייס
םשאנ ויחא ןיבל מ.י ןיב עלגתהש 15 .
בזע ,ויחאל מ.י ןיבש ךוסכסה עקר לע םיוסמ בלשב צ.ה ירבדל צ.ה לש ותיב תא מ.י
לע דואמ סעוכ אוה יכ שיגדה צ.ה .תושר אלל םיטישכתו ףסכ ,וירבדל ,ונממ לטונ אוהשכ
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
תוינמה תא ריזחהל ילבמ בזע אוה .הבוט דגנכ הבוט ול ריזחה אל אוהש שח אוהש מ.י
הלהש תוהומת ןופלט תוחיש יתש טעמל ןיטולחל קתונ מ.י םע רשקה ,וירבדל .ןירג ילאל
מע השע 'מע( ו 2368 ש ררבוהשכ הז קיתב הריקחה ךלהמב היה אבה םשגפמ .) – דע אוה מ.י
.הנידמ
ו צ.ה לש תוכוראהו תוטרופמה םהיתויודע יכ ,התע רבכ רמאיי – םיבר םיניינעב מ.י
תומאות ,ול עודיל םאתהבו וקלח יפ לע דחא לכ ,םיטרפ רופסניא םיללוכה םינווגמו
ל רעצמל ,וזב וז תובלתשמו ןרקיעב .תפתושמה תילילפה תוליעפה תביל יבג ןיא ,רומאכ
םיינשה תואסרגב םירחאו הלאכ םייונישמ םלעתהל – .ךשמהב ונבוליו וטרופי םירבדהו
קר תישיא וילא עדוותה םלואו ןוגראה םע וירשק בגא יבמוב לע עמש אוה צ.ה ירבדל
רמל .יעיברה םושיאה יעוריאל רשקהב לש ותיבב םישגפמל עיגמ היהש רפיס יבמובש תו
לכב .ותיבב יבמוב תא הארש רכוז וניאש רסמ צ.ה ,יולה הדוהי עוריאל םרט דוע צ.ה
ענמנה ןמ אלש ךכ ,בלש ותואב רישי חיש םהיניב םייקתה אלש תקולחמ ןיא ,הרקמ
'מע( צ.ה לש ונורכיזב תרכנ אל יבמובש 2478 'ש 16 .)
ל סחייתהב ,ךכ וא ךכ תבילל רשאב וז םע וז תובשייתמ םהינש תויודע ,יעיברה םושיא
תא ,תיטנוולרה םיניינעה תולשלתשה תא המוד ןפואב םיראתמ םהינש .םירבדה
קפס ןיא .דועו צ.ה לע הלטוהש המישמה תא ,עוריאל רשקהב םהיניב היצקארטניאה
בהל ןתינש םגה ,םהינשל רכומה דחא עוריא המוד ןפואב םיראתמ םהינשש םייונישב ןיח
.בחרוי דועש יפכ ,םירחאו הלאכ םיטרפב
4.8 'מע( יצחו שדוחכ לש הפוקת תופיצרב ונינפל דיעה צ.ה 2295-2888 ויתורמאו )לוקוטורפל
( הנידמה דע םכסה לע המיתחה ינפלש תועדוהה ןה ,היארכ ושגוה הרטשמב /ת 900 דע
/ת 927 ) ( הירחאל ןהו /ת 928 /ת דע 946 .)
ימאו ותונמיהמ םשאנ לש ומעטמ רקיעב ופקתנ דעה לש ותונ 10 ורשקהב טרופי דועש יפכ ,
םשאנ לש 10 ."יגולותפ ןרקש" הפ לע וימוכיסב תוברל ,תחא אל ותוא הנכמ כ"בש ךות ,
לע .תמא תרימא ול וסחייו צ.ה לש ותסרג תא ץמאל ורתע אקווד םימשאנהמ קלח ,דגנמ
בגל םינושה םימשאנה ןיב רעפ לש ומויק ,וינפ יוניכהש דמלמ ,דעה לש ותסרג תונמיהמ י
.הרקמה תאו דעה תא םלוה וניא ,"יגולותפ ןרקש"
צ.ה לש ותוישיא תא חתנלו רמייתהל ילבמ :התע רבכ יללכ ןפואב הז ןיינעב רמול ןוכנ
דימת אל וייח ךרואלש ךכל ואיבה לעפ ןתרגסמבש תומרונהו וייח חרואש חינהל ןתינ
דמ .וילגרל רנ התייה תמאה התייה םינשה ךרואל ותוליעפ רקיע רשא קיתו ןיירבעב רבו
.הקיתש לע רמשו קוחה תפיכא תויושרמ רהזנ וייח ךרואל .םהל הפי הקיתשהש םירבדב
ומע םתחנש ינפל יחכונה קיתב ףאו םירחא קיתב דושחכ רקחנש תעב ןוכנ יאדווב רבדה
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
4.7.3 יבמוב םע צ.ה לש ויסחי
ילוט לש ראובמהו טרופמה ורואית לע כ ,ןושארה לגלגה תחיתפ תוביסנ תודוא ימס רשא
מיהמ ,םוקמב חכנ ןוטיב ן .ילע
הדנקב אצמנ ילוטש העש וחתפנש םילגלגה רפסמ
35 . אב הנפמ ןכ – רפסמל עגונה לכב ןוטיב ימס תסרגל ילוט תסרג ןיב תוריתסל ןחור לש וחוכ
ש םילגלגה תחיתפ ראית ילוטש דועב יכ ,ןעטנ ,ךכ .הדנקב ילוט לש ותוהש תעב וחתפנ
.תע התואב וחתפנ םילגלג השימחש ןוטיב ימס רסמ ,הדנקב ההוש ודועב דחא לגלג
.ילוט תודע תונמיהמב תמסרכמה ,תיתוהמ הריתסב רבודמה הנגהה תנעטל
36 . ןוכנה אוה םירבד לש םכופיהש ,המוד .הנגהה תנקסמל ףתוש יניא םידעהמ דחא לכ .
םיטביהה רואית הז ללכבו ,הקסעב םייזכרמ םיביכרמ אילפהל המוד חרואב ראתמ
רוכזא ,םילגלגה תחיתפ ,ןסחמל התעגה ,הנוכמה ילגלגב ןיאקוקה תרתסה לש םידוחייה
םידע ינשש אוה יעבט ,תוליגר תוביסנב .דועו הקסעב קלח ןוטיב ימסלש הדבועה
אל תושחרתה התוא לע םידיעמש לכש ,םירבדה עבטמ .ןיטולחל ההז חרואב התוא וראתי
תא ותסיפתל םאתהבו עוריאב וקלחל םאתהב ,וטבמ תדוקנמ עריאש לע דיעמ דע
ששח תחא אל הלעמ םידע דצמ עוריאה רואית לש ההז םולקד ,ןכ לע רתי .םירבדה
ב תנתינ תודעה תע ,ונניינעב תאש רתיב םינוכנ םירבדה .םהיניב תואסרג םואיתל כ ףולח –
13 ןתונ ,הכורא הכ הפוקת רחאל ,םירבדה עבטמ רשאכ ,תושחרתהה דעוממ םינש
:ש טומ החיתפב תויהל לוכי היה אל ימס .תבש רמוש ימס .השימחב סנכנ י
האר אוהש הנושארה םעפהש טפשמה תיבב רמוא םג אוהו .לגלגה לש
,ןסחמל הצירפה ירחא ,דועסמ רשא תא שגפ אוהשכ היה הז ,םימסה תא
.ןעוט ןוטיב ימסש המ הז .לגלגל ץוחמ םימסה תא האר אוהו
:ת ינא זא .ןעוט ןוטיב ימס זא .תרחא ןעוט יתעגה ינאש ךל רמוא ינא זא
ןסחמל ונעגה ,םשל – םייתאמה םעפב ,םעפ דוע – היה .ןסחמל ונעגה
תיב השמ ,הדועסמ רשא ,ןוטיב ימס ,ינא םש חכונ – ונחתפ .יטומו הדע
הז תא יתיאר !וי ,וי ,וי ,וי :רמא .להבנ םג אוה ונחתפש ךיא .לגלגה תא
ךל רמוא אוה ךיא זא .םיטרסב קר ימס זא ?ץוחב קר הז תא האר אוהש
רמוא 'מע( 2237 'ש , 23 – 30 .)
:ךשמהבו
:ש .תאזה הקסעה ינפל ותוא תרכה התאש ,הזכ רבד רמוא ןוטיב ימס
:ת ותוא יתרכה אל ינאש ,המכ עדוי ימ ,עדוי אל ,םעפב הז תא רמוא ינא זא
הדנקב ןסחמב הנושארה םעפב ותוא יתרכה ינא .ללכב הקסעה ינפל
מע( ' 2238 'ש , 24 – 26 .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
לש השקה ןיערגב םייוצמ םניאש םיטרפה ןמ קלח םעמעמו ויתותוא תא ישונאה ןורכיזה
.תודעה
הנומתה לולכמל תעדה תניתנו תויודעהמ יתומשרתה רואלו ,הלא םירבדל ךשמהב
תסרג יכ ,יתאצמ אל ,תיתייארה ,אוה ךופהנ .ילוט תודע תונמיהמב תמסרכמ ןוטיב ימס
רשא .ילוט תודעל לקשמ דבכ ןיכומית הקינעמ וז תודעש ,ןיעל רכינ ,ליעל רהבוהש יפכ
:תויודעה ןיב תונעטנה תוריתסל תישאר םילגלגה רפסמ תודוא לע ימס לש וירבד ,
ריקחב .העומשה יפמ תודע םיווהמ הדנקב ילוט לש ותוהש תעב וחתפנש ,הרטשמב ויתו
לע ,תבש לילב ותיבל תעובמ עיגהש ,רשאמ עמש יכ ,ימס ןייצ ,תישאר הריקחכ ושגוהש
( םילגלג השימח תחיתפ רחאל הקסעה יחוורמ ותוא לשינ ילוטש ךכ /ת 7 'ש , 60 – 65 .)
יעיברה לגלגה תחיתפ רחאל הקסעהמ "רטופ" ימס יכ ,ןוטיב ןייצ תרחא הריקחב ,םלוא
( /ת 4 ש , ' 144 – 147 ילוט ,םירבדה עבטמ .) איצוהש הזו הלודגה הקסעה ילכירדאמ היהש
םכתסה ,וירבדל ףא ,ודיקפתש ,ןוטיב רשאמ םיטרפב רתוי איקב היה ,לעופל התוא
לע דמלנ רסמש עדימהמ קלחו ,םימסה םע הנוכמה תא וב ןסחאל ןסחמ תאיצמב – ודי
ילוט ,ןכ לע רתי .םירחאה םיברועמהמ וינזואל ועיגהש ,םירבדמ רחאלש ,ותודעב רסמ
.לארשיל בושל טילחה ,יטיא בצקב םירכמנ םימסהש הארשמו ,הדנקב שדוחכ לש תוהש
ןכלו ףצומ הדנקב םימסה קושש רשאמ עמש יכ ,הרטשמב ותריקחב ןייצ ןוטיב ףא
( יתימאה םייוושמ ךומנ ריחמב םירכמנ םימסה /ת 4 'ש , 174 – 178 תוהשהמ אצוי לעופ .)
הדנקב ילוט לש הרצקה ,םירבדה עבטמ .דבלב דחא לגלג חתפנ םש ותייהש ךלהמבש ,
הדנקב ראשנ ילוט היה ,םיפסונ םילגלג םיחתפנ ויהו רתוי ריהמ היה הריכמה בצק םאש
לע – ,ויניעמ הניש רידהש ןיינע .הקסעה יחוור תא לבקלו םימסה תריכמ לע חקפל תנמ
וצהו ,הדנקמ ילוט תורדעיה לשב וררועתהש ,תוקולחמהמ הלועכ .ליעל אבומכ ,ןבשייל ךר
לע םיפסכ תלבק – ןוטיב ימס לש ויחאמ ילוט ידי
37 . לביקש םיפסכ תודוא לע ותודעל תעגונ ילוט לש ותונמיהמ יפלכ הנגהה לש תפסונ הנעט
סחנפמ לביק יכ ,ילוט ןייצמ ,ליעל אבומכ .ןוטיב סחנפ ,ויחא תועצמאב ןוטיב ימסמ
לש םוכס ,הווקת חתפב ותיבב ,ןוטיב 380,000 קלחכ ,ןוטיב ימס ול ריבעה םתוא ,רלוד
ךכל הנפמו ,וז הדוקנב ילוט תודע תא רותסל תשקבמ הנגהה .םימסה תריכמ יחוורמ
ותריקח ךלהמבש ,ןעטנ .ול וגצוהש תונומתב ןוטיב סחנפ תא תוהזל עדי אל ילוטש
ותוא ריכמ וניאש הרטשמה תריקחב ןעט ןוטיב סחנפש וב חטוה רשאכ ,ילוט לש תידגנה ,
תאב הנייצ – אל ןוטיב סחנפ ,רומאה ףרח .תודעל אבוי ןוטיב סחנפ יכ המישאמה חוכ
לע תודעל אבוה – .המישאמה תבוחל ,הנגהה תטישל ךכ ,ףוקזל שי ,תאז .העיבתה ידי
עה אל םלועמש ןייצ ןוטיב ימסש ךכל םג הנפמ הנגהה 'מע( ויחא תועצמאב ףסכ ילוטל ריב
17 – 18 ומעטמ םימילשמה םימוכיסל .)ןחור לש
38 . ןמ הפוצמ היה ,היתונעט רואל יכ ,ינרובס ,ךכמ הרתי .הנגהה תנעט תא לבקל ידיב ןיא
,הימוכיסב ,האילפה הברמל .ןוטיב סחנפ תא המעטמ תודעל איבהל הנגהה הנגהה הנפמ
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
לש ותסרגל ףיעס( וירבדמ תטטצמ ףאו ,הרטשמב ותריקחב ןוטיב סחנפ 109 םימוכיסל
ר לש ומעטמ םימילשמה ןוטיב סחנפ ותואש אלא .)ןחו אל ותריקחו תודעל אבוה
הרטשמב אל תשקבמ דציכ ,אופא ,ריהנ הז ןיא .טפשמב היארכ םידדצה ידי לע השגוה
שיש ,הנגהה הרבסשמ ,רומאכ ,םוקמ לכמ .הלא םירבד לע היתונעט תיתשהל הנגהה
ל ,רומאכ ,הילע היה ,ילוט תסרג תא רותסל הל עייסל ןוטיב סחנפ תודעב ז תודעל ונמ
,ןכ לע רתי .המעטמ אלל ,תיזכרמ הנעט ששאל ותלוכיבש דע תדעהמ ןיד לעב תוענמיה
פ"ע( ותבוחל תיאמצע היאר שמשל ףא היושע ,תעדה תא חינמ רבסה 6101/16 'נ דווע
לארשי תנידמ 'ספ , 43 םויב םסרופ( 28.6.17 ,ןוטיב ימס לש ותסרגל רשא ,םוקמ לכמ .))
ב הסינש ,ענמנה ןמ אל ןיבל וניב רשק לכ לולשלו השרפהמ וקיחרהל ,ויחא לע ןנוגל וירבד
םימסה תקסע . הניא ול וגצוהש תונומתב ןוטיב סחנפ תא ההיז אל ילוטש הדבועה ,ןכ ומכ
:ותודעב ןייצ ילוט .תמא הניא ותסרגש תדמלמ
תונומתהמ קלח הרטשמה תריקח ךלהמבש ,ונל רווחתה ןכש ,האילפ ררועמ וניא רבדה
ב עיפומה לש ינכדעה והארמ תא ופקיש אלש תונשי תונומת ויה םידעל וגצוהש ילוט .ןה
:ןולא ןויצ לש ותנומת ול הגצוהשמ ,ותודעב רחא םוקמב תאז ריבסה
ילוטל ןוטיב ימסמ םיפסכה תרבעה
39 . יב ימסמ םיפסכ תרבעהל רשא ,ילוט תסרג תא ץמאל ןיא יכ ,איה הנגהה תנעט ,ילוטל ןוט
שיחכמ ןוטיב ימסש יפל ,תאז .הלודגה הקסעה יחוורמ םיפסכ ןוטיב ימסמ לביק היפל
לש ךס ,ילוטל ריבעהש ףסכה יכ ןעוטו םימס יפסכ ילוטל ריבעהש 800 םיידנק רלוד ףלא
םיווהמה( 530 שנש ,ילוט לש ופסכ אוה )יאקירמא רלוד ףלא לע רמ – דע ,ןוטיב ימס ידי
'מע( םלועמ םירבד ויה אל יכ ,ילוט ירבד תא ןייצל רתומל .ילוטל ותבשהל 2238 'ש , 27 –
'מע 2239 'ש , 1 .)
:ת" ההזא ינא ,וישכע ותוא איבת .הנומתב הפ ותוא ההזמ אל ינא ,רדסב ונ
.ףכת ותוא ולצא יתייה ,סחנפ :ךל רמוא ינא .הנומתב ותוא יתיהיז אל
'מע( "הנומתב ותוא ההזמ אל ינא לבא ,םג תיבב 2250 'ש , 12 – 15 .)
.ש" .הנומת דוע ךל הגיצמ
.ת ינא ,תיבב ולצא יתייהש עברמב דרפסב ותוא יתשגפש ,ןולא ןויצ הז
רחא ותוא יתיהיז ינא ,ותוא יתיהיז אל הלחתהב ילש תודעב – ,ךכ
הארנכ הנומת וז ,דואמ ריעצ הארנ אוה הנומתב ינפל 20 עדוי אל ,הנש
.המכ
.ש ?ולש יוניכה המ רמול לוכי התא
.ת ולגזוב בשוח ינא ,םייוניכ המכ ול ויה 'מע( "הזכ והשמ וא 1831 ש , 7-12 .)
.תיחדנ ילוט לש ותונמיהמב העיגפל הז טביהב הנגהה תנעט ףא ,רבד לש וללכ
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
40 . ריבעה יכ ,שרופמב ןיוצ וב ,ןקותמ םושיא בתכ תודבועב הדוה ןוטיב ימס .תיחדנ הנעטה
םיפסכ תונוש תויונמדזהב ילוטל הלודגה הקסעה יחוור ךותמ ( /ת 20 ףיעס , 11 בתכל
אל תרמשמל וידיב דיקפה ילוט םתוא םיפסכב רבוד היפל ותסרג .)ןקותמה םושיאה
תכב יוטיב האצמ המודו ,וניינעב ןקותמה םושיאה ב .ידכב אל יכ
" :ןהכ ד"וע יתנבה . וישכע , ילוטל םיפסכ תרבעה התאש תרפיס התא , הז
ןוכנ ?
:ת ןכ .
:ש ןכ . ילוטל תרבעה םוכס הזיא ?
:ת ול יתרבעה 800 םיידנק רלוד ףלא , היה הזש 530 םייאקירמא רלוד ףלא .
:ש עבטמה הז , ול תרבעהש דיחיה עבטמה הז .
:ת דיחיה עבטמה הז " 'מע( 89 'ש , 20 – 25 .)
:ש ייקוא . ףוס דע תרבעה התאש בותכ לבא ךשמהב 2003 תוחפלב 8
םירדלב תועצמאב תונוש תויונמדזה , תואמ … ןמוזמב םירלוד יפלא , ךסב
בל םיש ללוכ , לש 2 ןוילימ 280 יאקירמא רלוד ףלא . תידוה התא הזב םג
הרטשמב רשאכ טפשמה תיבב , ב ךלש הריקחב 30.6 הזש תרמא התא ,
םירקיש םירבד .
:ת אל , התייה המכסהה יכ הזב יתידוה ינא , תינכט תועט הזיא הפ שי ,
:ש השקבב .
:ת א ינא ואש התייה המכסהה יטומ ו , םכסהל יתעגהש יל תפכא אל זא
םתיא , יטומ וא ינא וא םירמואש יל עירפה אל זא .
:ש יתנבה , ןיבהל ידכ ןוטיב רמ ךתוא לואשל הצור ינא , ילוטל תרבעה התא 2
ןוילימ 280 םירדלב תועצמאב יאקירמא רלוד ףלא ? אל וא ןכ . התא . יכ
ךלש טפשמב הזב תידוה התא .
:ת יכ הזב יתידוה ינא יטומ וא ינא וא אוה קפסה .
:ש רמוא התא זא ,
:ת הזל יתמכסה ינא .
:ש יתנבה , ןוכנ אל אוה הזה רבדהש טפשמה תיבל רמוא התא זא , התא
ילוטל תרבעה 2 ןוילימ 280 רלוד ףלא ? אל וא ןכ ?
:ת רזוח ינא בוש , היה קפסה ,
…
:יול 'שה 'בכ םתרבעה יטומו התאש ךכב תידוה התא , וא התא אל ו אלא ,
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
:ךשמהבו
םיפסכה תרבעה לש וז הדוקנב ונינפל ןוטיב לש ויתובושת יכ ,תואורה וניניע רוקמו ילוטל
,םייחפט תוסכמו חפט תולגמ ,תוקמחתמ ףסכה םושיאה בתכב תשרופמה ותאדוה ךא
המצע דעב תרבדמ ,ליעל אבומכ ,וניינעב םהיפל ,ותריקחב ןוטיב ירבד םיפרטצמ הלא לע .
יפסכ תא ול ריבעיש הז אוהש ילוט ונממ שקיב דרפסב םתשיגפ ךלהמב ןכש ,םימסה
לע תועצובמה תורבעהה – מ ידי :ידימ בר ןמז תוכרוא יטו
סכה רוקמ המ עדי םג עדי ןוטיב ימס ,ןעטנל דוגינב יכ ,הלוע הלא םירבדמ אוהש םיפ
ותסרג יכו ילוטל ריבעמ זחה תודוא לע ינדא תרדענ ,וידיב דיקפה ילוטש םיפסכה תר
.שממ
41 . אב – יפב ןיא .ילוט הנידמה דע לש ותונמיהמ לע רערעל אוה ףא שקבמ לי'גרבא לש וחוכ
קסועה ,ןנד םושיאל רשאב ילוט לש ותודעב תוריתס תודוא לע תיטרקנוק הנעט לי'גרבא
אב לש ויתונעט תא .הלודגה הקסעב – ח תודוא לע לי'גרבא לש וחוכ ילוט לש ותונמיהמ רסו
:תוירוגטק יתשל קלחל ןתינ תישאר יפלש ,תונמיהמל עגונה יללכ ןועיט , ילוט תסרג ו
ימושיאל רשאב םושיאה בתכבש םירומחה ם תנעט .וירקוח ידי לע וחומב "הלתשוה"
,וירקוחמ ןיבה ילוטש ,איה הנגהה םימסה תואקסע תודוא לע רפסל עדיש םירבדה יכ
םניא קלח לטנ ןהב םיקיפסמ לע – הנידמ דע םכסה ומיע םתחייש תנמ . אב – לש וחוכ
רפסל ילוט עדי םימסה תוריבע לע אקוודש הדבועה תא הז רשקהב שיגדמ לי'גרבא
וירקוחל "( יולה הדוהיב ץוציפל רושקה לכב רתוי וניינעתה ,רומאכ ,הלא ךא , הצור אוה
םימסה יניינע לע ,עדוי אוהש המ לע רפסל םיצור אל םה לבא , םה ,םימסה יניינע תא
"יולה הדוהי תא םיצור – 'מע 13,219 'ש , 8 – 9 'מע :ןכו 13222 'ש , 5 – 8 .) תינש תוריתס ,
:ת בוט , ריכמ ינא ול יתרמאש קיפסמ לבא לפיט יטומ םיפסכ יניינע לכ
וילא הנפ ףסכ ריבעמש והשימ , יטומו ינא הז , יתכרדה תרמוא תאז
ותוא ." 'מע( 92 'ש , 21 – 'מע 93 'ש , 14 רוקמב אל תושגדהה ; ).
לוכי ינא םאה יתוא לאשו ילוטמ הפוריאמ לוצלצ יתלביק ןו'ג תליחתב"
ררבל הצורש רמא ילוטו המ ליבשב ילוט תא יתלאש ינא ?הפוריאל אובל
המל ילוט תא יתלאש ינא…ישישה לגלגה תא חותפל הארוה ןתנ ימ יתיא
.'הארוהה תא ןתנ ימ' לש רופיסה המו יתוא איבה רדוס לכהש יל רמא ילוט
יל רמוא היה םדוקה הלילב יתוא גישהל חילצמ היהו הדימבו רדסב לכהו
וניתשולש .אובאש ךרוצ ןיאש – ונייה ,רהנה תפשל ונאצי ינאו יטומ ,ילוט
הכילהב .ץראל ףסכה ראש תא םהל ריבעהל גואדל ךירצ ינאש יל רמאו
םירשק רתוי שי יטומלש ול יתרמאו ילוטל יתינע דע הז תא השוע אוהו ינממ
.'?עירפא ינא וישכעש המל' .וישכע ןמז הברה חקול יטומלש רמא ילוט
ץראל ףסכה תא ריבעהל ( " /ת 4 'ש , 246 – 260 .)רוקמב אל תושגדהה ;
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
יעיברה םושיאל רושקה לכב ,תמא םניא וירבדש תודיעמה ילוט לש וירבדב תויתדוקנ –
'מע( יולה הדוהיב חצרה 13226 'ש , 6 – 25 'מע ; 13226 'ש , 31 – 'מע 13227 'ש , 5 ב .) ופוס
ינשל תומצמוצמ הלודגה הקסעל רושקה לכב לי'גרבא לש וחוכ אב תונעט ,םוי לש
התישארמ הקסעב לי'גרבא לש ותוברועמב הריפכו הקסעב םימסה תומכ :םיטביה
'מע( אתווצב עצבמכ 13299 'ש , 2 – 7 .ןלהל שרדא הלא םינועיטל .)
42 . לע ולעוהש תופסונ תודוקנל שרדיהל םוקמ האור יניא – ה ידי ,ילוט תודעל רשאב םירוגנס
אל עגונ רבדהש לככ יא יכ ,יתאצמ .ינשה םושי – םיקויד לככ ,הנגהה התנפה םהילא
לע עמשוהש ,ותודע לש השקה ןיערגהמ םיערוג םניא ,םימייקש – ,ןכא .יבקע ןפואב ודי
ךכל ירקיעה רבסהה .ןוטיב דעה לש וירבדל ילוט לש וירבד ןיב תומיוסמ תוריתס תומייק
וטש אוה םיניינע לע דיעה ,הלודגה הקסעה לש םיירקיעה היעצבממ דחא היהש ימכ ,יל
חרואב םצמוצמ היה הלודגה הקסעב וקלח ןכש ,ןיטולחל הרועמ היה אל ןוטיב ימס םהב
יאל רשא .םינוש םירושימב ,ןוטיב לש ויתוששחמו ;ילוט לש הזמ רכינ – תומאתה
ודע ןיבל ויתוריקחב ילוט לש וירבד ןיב תויתדוקנ לע ורבסוה הלא ירה ,טפשמה תיבב ות
ותודעב ילוט ידי כ ,ךשוממה ןמזה ףולחב – 15 םינש ,תודעל דעו תוריבעה עוציב דעוממ
לכמ .ויפתוש תא לילפהלו הנידמ דעל ךופהל ,"דצ רובעל" ויישקו ךרדה תליחתב ויטבלבו
ה תומשרתהה עקר לעו ,תבייחתמה תוריהזב ,הקמועל תודעה תניחב רחאל ,םוקמ יתלב
,ילוט לש ותודעמ תיעצמא םושיאל עגונה לכב האולמב ותסרג תא לבקל שי יכ יתאצמ
לקשמה אולמ תא הל ןתילו ,חתפמ דיקפת אלימ הבש ,הלודגה הקסעה וניינעש ,ינשה .
43 . לע וגצוה המישאמה תנעטל – ומדב ,ילוט תודעל ריבכמל תועייסמ תויאר הדי םהיתויודע ת
,ךכיפל .םימשאנ ירקשו ;רתס תונזאהב וטלקנש ןופלט תוחיש ;םיפסונ הנידמ ידע לש
תשקבמו ריבס קפסל רבעמ םימשאנה לש םתמשא תא החיכוה יכ המישאמה תנעוט
.הז םושיאב םהל סחוימב םעישרהל
44 . וימוכיסב ב הלע אל ןכש ,הז םושיאב ול סחוימב ועישרהל םוקמ ןיא יכ ,ןחור ןעט ידי
םושיאב םיבר םיביכרמ יכ ,ןעטנ .ילוט לש ותודעל תועייסמ תויאר גיצהל המישאמה
היאר הגיצה אל המישאמה יכ ,ןעטנ לשמל ךכ .עויס ירדענ ילוט לש ותודע לע םיססובמה
ותוברועמל ;דרפסל ילוט לש ותעיסנב ןחור לש ותוברועמל ;יול ילא םע השיגפל תעייסמ
ךרוצל ריאמל הינפב ןחור לש ילוט לש ותעיסנ לע ןחור לש ותעידיל ;הקסעה םודיקב עויס
;הדנקב תושחרתהה תודוא לע ןחור לש ונוכדעל ;חלמה םיב השיגפה לש המויקל ;ורפל
ןמ ותוכזל ןחור לש וחוכ אב רתוע ,רומאכ ,ךכיפל .םמוכסו הקסעה יפסכ תלבקלו
.הז םושיאב ול סחוימה
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
ילוט הנידמה דע תודעל שרדנה עויסה תניחב
תודעל תשרדנה עויסה תייאר לש הביט לע הנידמ דע
45 . תוריהזה לע ונדמע ,יללכה קלחב ,ןידה תערכה חתפב הרתיה דע תודע תניחבב תשרדנה
"עויס" לש תיתוכיא תיתייאר תפסות לש השירד קקוחמה ביצה רומאה עקר לע .הנידמ
פ"ע( הנידמה דע תודעל 7477/08 לארשי תנידמ 'נ ץג הקסיפ , 75 תווחל – תעד 'בכ תטפושה
םויב םסרופ( לברא 14.11.11 " :ןלהל( ) ץג ןיינע ףיעסב תנגועמה ,))" 54 תדוקפל )א(א
א"לשתה ,]שדח חסונ[ תויארה – 1971 " :ןלהל( תויארה תדוקפ לע .)" – תפסותש תנמ
רוקממ עובנל :םירבטצמ םיאנת השולשב דומעל הילע ,עויס תייאר תווהל לכות תיתייאר
טיל רעצמלו ,ךבסל ;עויס הנועטה תודעהמ דרפנו יאמצע ,ינוציח ןפואב ולו ,ךבסל תו
היוצמה תישממ הדוקנל סחייתהלו ;ןידל דמעוה הניגבש הריבעב םשאנה תא ,ילאיצנטופ
פ"ע( םידדצה ןיב תקולחמה תעיריב 2854/18 לארשי תנידמ 'נ השמ הקספ , 54 םסרופ(
םויב 27.8.2019 " :ןלהל( ) השמ ןיינע ;)" ץג ןיינע הקספ , 75 ,עבקנ ,ןורחאה יאנתל רשא .)
לככ יכ תעייסמ היארב יד ,רתוי הבחר םידדצה ןיב תקולחמהש תודוקנמ תחאל
תקולחמה ( עויסה תשירד תא קפסל תנמ לע , השמ ןיינע הקספ , 54 ; ץג ןיינע הקספ , 75 .)
אב ימוכיסב ןעטנל דוגינב יכ ,דימ אופא רמאיי – " יכ איה תשרשומ הכלה ,ןחור לש וחוכ ןיא
הנועטה תודעב טרפ לכל עויס תייאר תשרדנ מ טרפ לכל אל ףאו ,עויס תייארש יד .יתוה
'ל סחייתת עויסה הריבעה עוציב ךלהממ קלח אוהש עטק … ( "' ץג ןיינע הקספ , 75
.)םש תורכזנה תואתכמסאהו
נ שרדנה עויסה ףר עויס הנועטה תודעה לש הביטמ רזג .ןילמוג תקיז םהיניב תמייקתמו
ג הלקשמו רתוי הנמיהמ עויס הכירצה תודעהש לככ שרדנה לקשמה דרוי" ךכ ,רתוי הוב
פ"ע( "ךפיהלו עויסה תייארמ 486/16 לארשי תנידמ 'נ יזריש הקספ , 38 םויב םסרופ(
13.9.2018 רשא .)) ןיב תקולחמה תעיריב היוצמה תישממ הדוקנל תוסחייתה רבדב יאנתל
ב .תיטפשמה הכלהה לש תוחתפתה רבכמ אל הלח םידדצה ינמחנ ןיינע הכלה השדוח
רשאב תעדב( עבקנ .הנגהל העיבתה ןיב תקולחמה תעירי תרדגהל טפשמב יטנבלרה בלשל
בלשב תעבקנ ילילפה טפשמב תקולחמה תעירי יכ )בורה םושיאה בתכל הנעמה . ירבדכ 'בכ
:לדנה טפושה
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
בלשב בצוהש ,תקולחמה תעירי ףקיהמ ,אופא ,רזגיי תשרדנה עויסה תייאר לש הביט
ש ,ןאכמ .םושיאה בתכל הנעמה ירבדכ 'בכ תעירי תא ביחרמ םשאנש לככ" :לדנה טפושה
( "עויס תייאר חיכוהלו רתאל רתוי לק היהי ,תקולחמה תשרפ ינמחנ הקסיפ ,ליעל , 16
ירבדכו )ותעד תווחל 'בכ קרב תטפושה – :זרא
לולכמ לש תיביטרגטניא הניחב איה שרדנה עויסה לש ומויק תניחב יכ ,רמול שי דוע
תמ םוקל היושע עויסה תשירד לש המויק .תויארה תשרפב .יתייאר ץבקמ ךו ירוגז לע דמע
םיאנתה ללכ תא הכותב םלגת תחא עויס תייארש חרכה ןיא …" :ןוילעה טפשמה תיב ךכ
,עויס תייארמ םישרדנה תויאר ץבקמ תועצמאב עויסה תשירד לע תונעל ןתינו ( " ןיינע
ירוגז תווחל גפ הקספ , – תעד 'בכ כ איה השירדה" רחא ןושל .)ןייטשניבור טפושה י לולכמ
עויס תייאר דחי הווהי תויארה פ"ע( " 5546/06 ,לארשי תנידמ 'נ ורעזמ הקספ 8 םסרופ(
םויב 10.1.2007 .)
גיצהל הנידמה ידיב הלע םאה ןוחבל הנפא ,הלא םירקיע עקר לע ותודעל תועייסמ תויאר
.ילוט לש
" אוה עויסה תייאר תניחב ךרוצל תקולחמה תעירי תרדגהל עבוקה בלשה …
.םושיאה בתכל הנעמב וז הדוקנ תריחב יפכ הריקחה ךילהתב תבשחתמ
תוילכתבו ,הריקחב הקיתשל םשאנה תוכזב ,ותוא רבועש םשאנב ,אוהש
היהי אל תקולחמה תעירי תא עבוקה דעומה ןכל .עויסה תשירד תוהמו
רחאה דצהמ … המויסב םא ןיבו … התליחתב םא ןיב ,הריקחה ךלהמב
הביסה .טפשמב םשאנה תודעב … היהי אל עבוקה דעומה שי יכ איה ךכל
תומדב ירוביצה סרטניאה לע םג אלא ,םשאנה תויוכז לע קר אל רומשל
,הריקחה םויס ןיבש הדוקנב אוה לידבמה בלשה יכ הארנ .העיבתה דיקפת
טפשמה תליחתל – יכ ,יתעד ךכ ,אופא הלוע .םושיאה בתכל הנעמה בלש
טפשמ לוהינו ,ירוביצה סרטניאה ,םשאנה תויוכז לש יואר ןוזיא ןגוה – לכ
תקולחמה תעירי תרדגהל תעבוקה הדוקנה יכ הנקסמל םיליבומ דחיב ולא
( "םושיאה בתכל םשאנה הנעמב … איה ינמחנ תשרפ הקספ , 35 ותעד תווחל
.)לדנה 'שה 'בכ לש
וי הבחר תקולחמה תיזחש לככ" לילכ שיחכמ םשאנהש םושמ לשמל ,רת
,םושיאה בתכב תראותמה השרפב תוברועמ ,העיבתה תכאלמ רתוי הלק ךכ
הז ןבומב םישעמב םשאנה לש תמיוסמ תוברועמ לע עיבצתש ךכב ידש "
( ינמחנ תשרפ , הקסיפ 3 תווחל – .)רוקמב הניא השגדהה ;התעד
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
תקולחמה רדג
46 . ש ומעטמ םושיאה בתכל הנעמ שגוה אל ונניינעב ,ליעל אבומכ ל לי'גרבא העמשנ ותסרגו
יאב .תישארה ותודע ךלהמב הנושארל – תא לי'גרבא ביצה ,םושיאה בתכל הנעמ ןתמ
בתכ תודבוע לכ לע השעמל תקלוח הנגההש ךכ ,דחוימב הבחרכ םידדצה ןיב תקולחמה
לש הנעמה .םושיאה ןחור םויב ןתינ םושיאה בתכל 1.1.2017 תועצמאב ,רפכ ותרגסמב ,
יעס לכב ,וחוכ אב ול סחוימה לכב תטלחומה ותריפכ תוקפנ ,ונניינעל .ינשה םושיאה יפ
יכ ,התעמ רומא .רתויב הבחר תקולחמ תעירי שרפ ןחור םג יכ איה הז םושיא תרגסמב
תוישממה תודוקנהמ תחאל שרדיתש ,עויסה תייארל יד םימשאנהמ דחא לכל רשאב
.הבצוהש הבחרה תקולחמבש
יבמוב תודע
47 . תודעל עויס ילוט צמ הנידמה דע תודעב יו יבמוב דע ותודע לש החוכב יכ ,רמול ךירצ ןיא .
דבלבו ,השרפה התואב רחא הנידמ דע תודעל תעייסמ היארכ שמשל דחא הנידמ
לע ,הנידמ ידעב רבודמהש ,ךכל תעדה תניתנ ךות ,הרתי הדיפקב ונחבנ תויודעהש
ויסה לש וביטל רשא .הלא תויודעב םייוצמה םייטנרהניאה תוששחה ,רמאנ רבכ שרדנה ע
:יכ
ותודעב שרדנ יבמוב תקסעל ןהו ןחורל "ותופיפכו" ינוגראה הנבמב ילוט לש ומוקמל ןה
הפוג םימסה הרווחתה דציכ ראית יבמוב ,ךכ . דחאש( ןחור לש ותצובק תובלתשה רבד ול
:םנוגראב )ילוט אוה הירבחמ
תיתדבועה תכסמה לש רחא עטקמל סחייתהל תבייח דחאה לש ותודע ןיא …"
יבגל וא עטקמ ותוא יבגל םירמאנ וירבד םא םג ורבחל עייסל דחא לכ לוכיו
"יאמצע רוקממ תעבונ תעייסמה תודעהש דבלבו םמצע םיעטקמ םתוא
פ"שב( 7194/97 לארשי תנידמ 'נ ןהכ (אנ ד"פ , 5 ) 403 , 409 ( 1997 פ"ע 😉
765/84 לארשי תנידמ 'נ ףסוי (טל ד"פ , 2 ) 673 ( 1985 פ"שב םג ואר 😉 6206/05
לארשי תנידמ 'נ רצאנ םויב םסרופ( 21.8.2005 .))
… .ש"
.ת ,הצובק שאר רותב ותוא יתרכה ינאש הצובק שאר אוה ןחור יבא
הסב ימולש ,ןתוד ,וקי'צ ,ילוט ,םישנא הברה םע הצובק ול התייהש ,
תירב ונישע ונחנאש רמא קחציש ירחא ,קחצי לש תיבב םתוא יתרכה ינא
םתיא היה הז ,םלוכ תאו ילות תאו יבא תא יתרכהש הנושאר םעפ וז ,
.דרעב ינפל היה הז 14-13 ינפל ,השרפה לכ ינפל ,הזה ןונגסב ,הנש
.תשקה ינפלו יולה הדוהי ינפל ,עוגיפה
.. .
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
48 . הב השיגפב חכנ ,דרפסל ויתועיסנמ תחאבש ךכ לע יבמוב דיעה ,ןנד םושיאל עגונה לכב
רואיתל הכזש אוה דדח יטומש ,קלוח ןיא( "ןקבל" רוחבו ילוט ,ריאמ ,לי'גרבא קלח ולטנ
"ןקבל" – 'מע 12938 הרוש , 22 ,) .הז םושיא אשומ םימסה תקסע תודוא לע רבוד הבו
ךא ,לעופל התאצוהל ףתוש היה אל ןכש ,הקסעה יטרפב הרועמ היה אל יכ ,ןייצמ יבמוב
לע רבודש החישה ךלהמב עמש 800 ג"ק ןיאקוק םילודג םילגלגב םינמטומה ותואב .
ןוגראהש ,לי'גרבא ול רפיס ,יבמוב יפל ךכ ,דמעמ ,וז הקסעמ דבכנ ףסכ םוכס לבקל יופצ
ביבס ענש 2 :רלוד ןוילימ
.ש …
.ת י ,קחצי לש תיבב ונייהש רכוז ינא … ,םתיא ונחנא ,ריכת יל רמא קחצ
כירצ ונחנאש המ ,ונתיא םה ,ןתינ ונחנא םיכירצ םהש המ ,ונתי םה םי
לכהב ,המחלמב ,ףסכב דחיב ונחנא 'מע( " 533 'ש , 7 – 27 .)
" דע התא ,םדוק הילע תרפיסש ,)ץיווש ךרד( דרפסל קחציל ךלש העיסנב .ש
.הילע ונל רפסתש תשקבמ ינאש השיגפ יהשזיאל
…
.ת השיגפל יתיא אוב רמא קחצי ,רקובב ונמק ,םש יתייהש םימיה דחאב …
,השיגפ ונל שי ,םיה דיל השיגפל ונכלה … ,לי'גרבא ריאמ היה השיגפב
דחא ןקבל רוחב הזיא דוע היה ,ילות היה ינא ונייה ,רכוז ינא הככ
קחציו .
.ש ?ילות הז ימ ?ילות לע הפוקת התואב עדוי התא המ יל רפסת
.ת ריבעמש ,םימס לש שיא אוה ילות ,ןחור יבא לש ןוגראב רבח הז ילות
.הנידמל הנידממ הז ולש םשה … יתרכה ינא ,ילותכ ותוא םיריכמ םלוכ
… ,םימס רחוס רותב ותוא לש תומכ לע רבוד תאזה השיגפה ךלהמב
ומכ והשמ ,םימס 800 יצחש ןחלושב רוביד היה ,ןוכנ רכוז ינא םא ג"ק
,עיגהל רומא יצח ,עיגה .םילודג םילגלגב הזש יתנבה ינא , … הזה בלשב
צב וא הזש עמוש ינא הזש ,ןיאקוק לע רבודמ ,תולודג תונוכמב וא םיגימ
הפוריאל הקירמא םורדמ ,החישה לש ןמז ותואב יתנבהש המ הז ,
תאזה החישה ךלהמב ,וליאכ ןוגראה ,םיכירצ ונחנאש יל רמוא קחצי
ףסכ לבקל םירומא ונחנא ,ףסכ הברהב ררחתשהל םיכירצ ,הצובקה
.םימסה לש הזה רודיסהמ
.ש ?המכ רמא אוה
ת. ל לעמ -2 שולש וא םייתש וא ןוילימ ,רלוד ןוילימ רבדמ קחצי הככ ,
לע רבדמ אל אוה ,ףסכ לש םיחנומב 100 .לקש ףלא
.ש ?םידיקפתה תקולח התייה המ ?החישב רביד ימ רכוז התא
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
תרבעומה הנווכה תנירטקוד ………………………….. ………………………….. ……………….. 357
חצרה תריבע תודוסי ………………………….. ………………………….. …………………………. 361
םשאנ לש ותמשאב ןוידה 1 יעיברה םושיאב ………………………….. ………………………….. . 361
םשאנ תסרג 1 )רקיעה תיצמת( יעיברה םושיאל סחייתהב ………………………….. ……….. 361
םשאנ תמשא יבגל תונקסמו ןויד 1 – יתדבוע טביה ………………………….. ………………… 366
יטפשמה חותינה עקר לע לי'גרבא לש ותמשא יבגל תונקסמ ………………………….. ……… 372
םשאנ לש ותמשאב ןוידה 2 יעיברה םושיאב ………………………….. ………………………….. . 373
םשאנ תסרג 2 )רקיעה תיצמת( יעיברה םושיאל סחייתהב ………………………….. ……….. 373
יעיברה םושיאל רשקהב ןחור לש ומעטמ ונמוזש םיירקיעה הנגהה ידע ……………………. 378
םשאנ לש וניינעב תונקסמו ןויד 2 – יתדבוע חותינ ………………………….. ………………….. 380
?טפשמב ואבוהש תויארה לע ךמתסהב ןחורל סחייל שיש הריבעה המ …………………….. 388
םשאנ לש ותמשאב ןוידה 4 יעיברה םושיאב ………………………….. ………………………….. . 391
םשאנ לש ותסרג 4 )רקיעה תיצמת( יעיברה םושיאל סחייתהב ………………………….. ….. 391
םשאנ לש ומעטמ הנגה ידע 4 ………………………….. ………………………….. ………………. 393
םשאנ יבגל תונקסמו ןויד 4 ………………………….. ………………………….. …………………. 393
םשאנ לש ותמשאב ןוידה 10 יעיברה םושיאב ………………………….. …………………………. 396
םשאנ לש ותסרג 10 )רקיעה תיצמת( יעיברה םושיאל סחייתהב ………………………….. … 396
םשאנ לש וניינעב תונקסמו ןויד 10 – יתדבועה ןפה ………………………….. …………………. 399
שיש הריבעה חבס תא עישרהל ותוברועמ ןיגב ………………………….. ………………………. 404
םשאנ לש ותמשאב ןוידה 11 יעיברה םושיאב ………………………….. …………………………. 405
םשאנ לש ותסרג 11 תיצמת( יעיברה םושיאל סחייתהב )רקיעה ………………………….. … 405
םשאנ לש וניינעב תונקסמו ןויד 11 ………………………….. ………………………….. ……….. 406
םשאנ לש ותמשאב ןוידה 12 יעיברה םושיאב ………………………….. …………………………. 408
םשאנ תסרג 12 )רקיעה תיצמת( יעיברה םושיאה יבגל ………………………….. ……………. 408
םשאנ לש ומעטמ םיירקיע הנגה ידע 12 ………………………….. ………………………….. ….. 414
םשאנ לש וניינעב תונקסמו ןויד 12 – יתדבועה ןפה ………………………….. …………………. 414
יבמוב לש ותודעל עויס תויאר םשאנ דגנכ 12 ………………………….. ……………………….. 425
הנדהוב לש וישעממ הלגתמש הריבעה ………………………….. ………………………….. ……. 433
םשאנ תמשאב ןוידה 14 יעיברה םושיאב ………………………….. ………………………….. …… 434
םשאנ תסרג 14 )רקיעה תיצמת( יעיברה םושיאל סחייתהב ………………………….. ……… 434
ןהכ יסוי הנגהה דע םשאנ לש ומעטמ 14 ………………………….. ………………………….. …. 440
םשאנ יבגל תונקסמו ןויד 14 ………………………….. ………………………….. ……………….. 444
ןסוס לש וישעממ הלגתמש הריבעה ………………………….. ………………………….. ………. 460
הז םושיא םוכיסל ………………………….. ………………………….. ………………………….. …… 462
ינשה םושיאה – הלודגה הקסעה ………………………….. ………………………….. ……………. 466
ןוידה תרגסמ ………………………….. ………………………….. ………………………….. …………. 466
םושיאה ………………………….. ………………………….. ………………………….. ……………….. 468
תונשייתה תנעט ………………………….. ………………………….. ………………………….. …….. 470
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
םידדצה ינועיט ………………………….. ………………………….. ………………………….. ……. 471
םינועיטה תניחב ………………………….. ………………………….. ………………………….. ….. 471
םימסה תקסעל תויזכרמה תויארה ………………………….. ………………………….. ………….. 476
ילוט תודע ………………………….. ………………………….. ………………………….. …………. 476
ןוטיב ימס תודע ………………………….. ………………………….. ………………………….. ….. 481
הנגהה וק ………………………….. ………………………….. ………………………….. ……………… 483
לי'גרבא ………………………….. ………………………….. ………………………….. …………….. 483
ןחור ………………………….. ………………………….. ………………………….. …………………. 485
הערכהו ןויד ………………………….. ………………………….. ………………………….. ………….. 487
ילוט תודע – יללכ ………………………….. ………………………….. ………………………….. …….. 487
ילוט תודע תניחב ………………………….. ………………………….. ………………………….. ……. 488
עומ לואירטנומל העגהה ד ………………………….. ………………………….. …………………… 488
ןושארה לגלגה תחיתפ דמעמב ןוטיב ימס תוחכונ ………………………….. ………………….. 489
הדנקב אצמנ ילוטש העש וחתפנש םילגלגה רפסמ ………………………….. …………………. 491
לע םיפסכ תלבק – ןוטיב ימס לש ויחאמ ילוט ידי ………………………….. ……………………. 492
ילוטל ןוטיב ימסמ םיפסכה תרבעה ………………………….. ………………………….. ………. 493
ה עויסה תניחב ילוט הנידמה דע תודעל שרדנ ………………………….. ………………………….. 496
הנידמ דע תודעל תשרדנה עויסה תייאר לש הביט לע ………………………….. ……………… 497
תקולחמה רדג ………………………….. ………………………….. ………………………….. …….. 499
יבמוב תודע ………………………….. ………………………….. ………………………….. ……….. 499
יבייאל ןחור ןיבו ןחורל לי'גרבא ןיב ןופלט תוחיש ………………………….. ………………….. 502
ריאמ לש ונבל לי'גרבא ןיב ןופלט תחיש ………………………….. ………………………….. ….. 504
הסב ימולשו ןרזע ןליא לש םרצעמ תוביסנ תודוא ןחור ךרעש רוריבה ……………………… 507
ןחור ירקש ………………………….. ………………………….. ………………………….. …………. 508
ח הדע תיב "וקי'צ" השמ לש וקל ………………………….. ………………………….. ………….. 514
מ.י תודע ………………………….. ………………………….. ………………………….. …………… 514
טפשמה תיב ילתוכל ץוחמ .א.י הנידמה דע תורמא ………………………….. ………………… 517
ןחור – ונובשחב תויפסכה תועונתה ………………………….. ………………………….. ………… 518
םימשאנה תסרג – יא ,הריקחב הקיתש לע – השובכ הסרג תגצהו םושיאל הנעמ ןתמ ………… 519
לי'גרבא ………………………….. ………………………….. ………………………….. …………….. 520
ןחור ………………………….. ………………………….. ………………………….. …………………. 522
תללוכה תיתייארה הנומתה ………………………….. ………………………….. …………………… 524
היוושו הקסעב םימסה תומכ ………………………….. ………………………….. ………………….. 525
העישפ ןוגרא תרגסמב עוציב ………………………….. ………………………….. …………………… 530
ןכוסמ םסב רחסה תריבע ………………………….. ………………………….. ………………………. 532
רוסא שוכרב הלועפ תיישע ………………………….. ………………………….. ……………………… 534
תיביטמרונה תרגסמה ………………………….. ………………………….. ……………………….. 534
טרפה לא ללכה ןמ ………………………….. ………………………….. ………………………….. .. 535
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
םיברועמה ןיב דרפסב המייקתהש החישה לע ותודע יטרפ .ןנד םושיאב ברועמ וניא יבמוב
ב וטלב "הלודגה הקסע"ב םייזכרמה יטנתוא ןייצל דיפקה רשאכ ,םהלש תו איקב וניאש
יתמשרתה .ותוחכונב םיברועמה ןיב ופלחוהש םירבדה לע תנעשנ ותסרגו םירבדה יכבנב
.ותונמיהממ אב – תא הלילפמה ותודע תודוא לע יבמוב תא רוקחלמ ענמנ לי'גרבא לש וחוכ
מובש ,ךכל ינא רע .םימסה תקסעב יזכרמ חרואב ןירשימב ברועמכ לי'גרבא יב תא ראית
המעטה ךות ,םירבדה ש יקב וניא .קלח לטנ אל הבש ,הקסעה יטרפב א ןכ ומכ םוקמ ףא ,
םיוסמ םושיאל רשאב תידגנה הריקחה ןחבמב דעה תא דימעהל אל הנגהה תרחוב וב –
רדעה ,םרב .םושיא ותואל רשאב דעה תסרג תא הנמיהמכ לבקל בייחמ רבדה ןיא
שה גראמב לוקיש הווהמ תידגנה הריקחה פ"ע :ואר( תודעה תונמיהמ תעיבקל םילוקי
5606/10 ,לארשי תנידמ 'נ דפינוב הקסיפ 27 םויב םסרופ( 19.12.2012 יכ ,רמאנ רבכ .))
ששחמ ללככ תעבונ תידגנ הריקחמ תוענמיה יכ ונתוא םירומ םייחה ןויסנו רשיה לכשה"
לע רתוי דוע םשאנה ךבוסי ןפ – א אל וילע לטונ רומיה ,םוקמ לכמ .הידי ענמנה םשאנ תח
תודעמ ומצע םשאנה תוענמיהל שקיהב רבדה לושמו ,יזכרמ דע לש תידגנ הריקחמ
פ"ע( "העיבתה דצמ תידגנ הריקחל תופשחיהמו 9141/10 לארשי תנידמ 'נ ראוטס ,
םויב םסרופ( חפ הקסיפ 28.4.2014 .))
דעל יתועמשמ עויס אופא םיווהמ ,ןוגראב חתפמ תומד הווהמה ,יבמוב לש וירבד ילוט תו
םג יוטיב ןתינ יבמוב תודעב .םימסה תקסעב ןחור לש וגיצנ שמיש הלהש ,ךכל
;ןיאקוקה תנמטה ךרדל ;םסה גוסל ;הקסעב ריאמו לי'גרבא לש תישיאה םתוברועמל
ריאמ לש וקלחל היצקידניא ותודעב היוצמ ףאו ;םימסה תקסעב דדח יטומ תוברועמל
.ת ןקבלהו ילות ,ריאמ היה הז החישב יטננימוד יכה היהש ימ קחציו ינא ,
עה ריעמ קחצי ידכ ךותו דצב ונבשי לע רקיעב רבדמש ימ לבא רבדמו תור
.ןקבלהו ילות ריאמ הז הלגנה
…
.ש לבקת המכ לע רביד קחצי ?םיפסכה תקולח לע ,תעדי םא ,תעדי המ
?הצובקה וז ימ .הצובקה
.ת הנשמ אל םלוכ וליאכש בצמ ונל היה ןחור יבא םע תירבב וסנכנש זאמ
.המחלמל שירפהל ףסכ שי ,םיקסע ,םישוע המ ה הרקמב הז ילות הז
.יבא לש שיא היה
…
.ת ריאמ ול סנכנש לקש לכ ריאמש תאזכ הרוצב תעצבתמ םיפסכ תקולח
ףא ףתשמ אל – … ,ול סנכנש המב דחא ךרדב םיזוחאה – דמע ריאמש ללכ
הז ול עיגמש המ הז םהילע 30 ריאמ לש הזש ,זוחא קחצי ומכ אל הזו ,
אוה רקובבו הלילב רלוד ןוילימ ול ונתי קחציש שקבי 10 רלוד ףלא
התא חדקא םע קר ףסכ ול סנכנש עגרב ריאמ ,הזכ אל ריאמ .האוולה
'מע( "םתוא איצומ 570 'ש , 2 – 'מע 571 'ש , 19 .)רוקמב אל תושגדהה ;
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
יבמוב תודע ,רבד לש וללכ .הקסעה יחוורב ינייפאמל רשאב ןה ,ילוט תודעל עויס הווהמ
.ריאמו ןחור ,לי'גרבא לש םתוברועמל רשאב ןהו הקסעה
יבייאל ןחור ןיבו ןחורל לי'גרבא ןיב ןופלט תוחיש
49 . םוימ ,ןחורל לי'גרבא ןיב ןופלט תחיש לש הנכותב יוצמ ילוט תודעל ףסונ עויס 7 יאמב
2003 ( /ת 1740 תוליעפ לע תדמלמ וז החיש .) החישב .ןחורו לי'גרבא םיפתוש הבש תיקסע
ףסכ העמשמ "תריינ"ש ,ךכ לע( ףסכל ,ירק ,"תריינ"ל םיינשה םישרדנ וז – 'מע 1824 'ש ,
5 ,ךכ לע( ילוט ,ירק ,"דמגה"ו ריאמ םה עוציבה ימרוג ובש ןיינעב ,לי'גרבא ןיתממ ולש )
ילוט תודע ואר ,ילוט אוה "דמגה"ש – 'מע 1807 'ש , 4 – 7 תודע ; מ.י ,הנידמה דע – 'מע
3641 'ש 24 – 26 🙂
…"
:קחצי ?"דמגה" םע המ
:יבא .רומג רדסב
:קחצי ?יתוא תוארל ןווכתמ התא יתמ ,יתוא תוארל ןווכתמ אוה יתמ
?יילא תעגעגתה אל ?רעוכמ'י ללכב יתוא תוארל ןווכתמ אל התא
:יבא התא השיגפ םהל שי םשה תרזעב ךל יתרמא ,אל ,ךל יתרמא
עדוי .המש המ לע ךל יתרמא ,
:קחצי .ןכ
:יבא ךתיא םיעבוק ונחנאו רחמ השיגפל וכלה םה םשה תרזעב ?תנבה
.דחיב בשנו עבקנ ונחנא השיגפה ירחא ,דחיב
:קחצי .רדסב הא
:יבא ?המשנ רדסב
:קחצי ?ריאמ םע המ
:יבא .רדסב לכה
:קחצי ?ריאמ םע המ
:יבא ,רדסב ריאמ
:קחצי ?ותיא המ
:יבא יא היה .לומתא ילוט ות
:קחצי ?ונ
:יבא .ליגר .רדסב לכה ותיא רביד
:קחצי ?תריינה םע המ ,המ זא ונ
:יבא .אל דוע אל דוע
:קחצי סאלח ,ילצא יל תרמא התא .קחציו יבא תאייחב ?אל דוע המ
.התא לבמט ,רבכ תוא יתלביק
:יבא ,ינא אל דוע ךל רמוא ינא םא
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
השקתה תידגנה ותריקחב לי'גרבא יאמב תמייקתמה וז החיש ןכותל רבסה ןתיל 2003
ה תושרפל רשק לכ תשחכהב קפתסהו ..םימס אל רמולפ אל" :ול תוסחוימ . רוכזל לבא
'מע( "רכוז אל ינא ימ ומ המ לע החישה תא 7604 'ש 28 – 29 ףא .) ןחורל רבסה לכ ןיא
'מע( "החישה תא רכוז אל ינא" :וז הלילפמ החישל 8163 'ש , 29 ,הז המ עדוי אל" :ןכו ,)
'מע( "רבודמ המ לע עדוי אל 8164 'ש , 20 .)
( ןכ ינפל רצק ןמזש ,הדבועה תפרטצמ ךכל 20.4.2003 ,תרחא ןופלט תחיש תלהנתמ )
,לי'גרבא :תויומדה ןתוא לש תפתושמה תיקסעה םתוברועמ קהבומב תדמלנ הנממש
לע( יבייא ,ףסונ חא רשאכ ,ריאמו לי'גרבא ןיב השקה תוחיתמה תוברל ,ילוטו ריאמ ,ןחור
'מע ואר ,לי'גרבא לש ויחאב רבודמהש ,ךכ 6981 'ש , 32 תוחורה תא עיגרהל הסנמ )
( /ת 1872 כה .) החישה ךותמ םיעטק ןלהל א ןיב תמייקתמה :יבייאל ןחור יב
…"
:יבא ?ותיא תרביד יל דיגת
:יבייא ?קחצי םע
:יבא .ןכ
…
:יבייא ארנ סאבתה .הללאל סאבתה ךיא… לא ,האיצי ריאמ לע אצי יל ה
לאשת .החידפ הזיא
:יבא ?וישכע הז לכב דמוע ינא הפיא זא ינא ,זא
:יבייא א זא ….ךלש דצה תא ול יתרבסה ול יתרמ
:יבא ?תאייחב הזה בצמב השוע ינא המ
…
:יבייא ?רחמ אוהל ףלא םישימח ןתיי ילוטש שקיב אוה המ ינעי ,המ וישכע
:קחצי וא התא םאש חוטב רדסב זא ,אל ,אל דוע הז אל דוע יל רמ
ךלצא איהש חוטב תייה ךכ לכ התא לבא .ללכב )רורב אל טפשמ(
.רבכ
:יבא אל התא המ ,רחמ השיגפל םיכלוה םה ,ךל יתרמא .ןכ ןכ ןכ
?ןיבמ
:קחצי ,יל דיגת יל דיגת
:יבא ,ןכ
:קחצי ?הרוק המ ?בוהאהו רקיה יחא ךתיא המ
:יבא .ילש חא רדסב לכה םשה ךורב הלאוו
:קחצי .זוזל הז המש םיכירצ םידליה יכ ,אל
:יבא ( "עדוי ינא עדוי ינא /ת 1740 'מע , 4 'ש , 25 – 'מע 5 'ש , 20 ;
.)רוקמב אל תושגדהה
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
וז החיש עיבמש ,ןחור לש ותוברועמ לעו ריאמל לי'גרבא ןיב תוחיתמה לע תדמלמ תא
,ךכל הכילוה וז תוחיתמ ."ילצא היעבה תא םיריאשמ םתא זא היעבב אצמנ ינא"ש ותגאד
םדיב ללככ הטוקנה תיתיצמתה ןושלל רבעמ העיריה תא טעמ וביחרה החישל םיפתושהש
,וז החישב וירבד תא ריבסהל תורשפאה ןחורל הנתינ רשאכ ,הלא לכ ףרח .ןופלט תוחישב
הבושתב ןחור טקנ םעפ רחא םעפ החישה תא רכוז אל ינא ,אל" תקמחתמהו תינוקלה
'מע( "תאזה 8156 'ש , 14 'מע( "תאזה החישב רבודמ המ עדוי אל ינא" ,) 8158 'ש , 7 .)
ריאמ לש ונבל לי'גרבא ןיב ןופלט תחיש
50 . /ת 1739 םוימ ,ריאמ לש ונב ,ונייחאל לי'גרבא ןיב ןופלט תחיש איה 7.8.03 הנפמ העיבתה .
חישב רבודמש ךכל ריאמ יכ ,הלוע הנממ ,הלודגה הקסעה לש המוציעב המייקתהש ה
:כ לש םוכס לביק 600-700 תא לי'גרבאל ריבעה אלו ויפתושו לי'גרבאל דעויש ,רלוד ףלא
,ףסכה רצונ ךכ תובקעבו .םיחאה ןיב ךוסכס
:יבא .ןכ
…
:יבא לכשה תא יל ועגיש ילש אמאב לכה ,ךל רמוא ינא בצמ ?ןיבמ התא
.רבכ
…
:יבא ע עבראב רחמ ךתיא רבדא ינא הארת התא םירבד ךל ריבסא ינא םיני
…םירבד
…
:יבייא ,המ ריאמל רשקתי קחציש ,קחציש יתעדי ,הנה וישכע אב הז המל
:יבא א היעבב אצמנ ינא לבא ,אל ."..יילא היעבה תא םיריאשמ םתא ז
/ת( 1872 )הכ .
:קחצי" … ןמז המכ הזיא ינפל עיגה ק , ,תלבי שש הזיא לביק ךלש אבא
אמ תו .רלוד תואמ עבש ,רלוד
:יש .הזה רופיסה תא יל ורפיס ,פיס ינא
:קחצי ,ןכ ,יניצר ביר ותיא יל היה
…
:קחצי .ןיידזת ךל ואוי לש הרוצב יתכפהתה רבכ ,הז המ ,ןכ
:יש .עדוי ינא ,ןכ
:קחצי ,הז ,וליאכ יביבח ל חקול התא ,יל חקול אל התא .םישנא
:יש .ןכ
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
:םיאבה םירבדה יפוליח יוטיב ידיל םיאב החישב
:קחצי ?תנבה םהלש ףסכה תא םישנאל חקול התא המ ,ול יתרמא .
התא
?קופד
:יש .ןכ
:קחצי ?יתוא ליפשהל הצור התא המ ונעי
:יש .ןכ
:קחצי ,… המ ,ינא וליאכ רומשא ינא ,אל אוה יתממ ,הז קר הז ונעי
קחציל ארחאה סופורטופאה התא יתממ ,ול היהיש ףסכה לע י
?ילש
:יש .ןכ
:קחצי ?ללכב ילש רבזגה תייה יתמ
…
:קחצי .הזב ךתוא ףתשל יתיצר אל ינאש יניצר עטק ול היה ,התא יכ
:יש הלחתהמ הזה עטקה לכ )תורורב אל םילימ( .לכה עדוי ינא
.הזה עטקה תא )תורורב אל םילימ( ףוסה דע הרק אוהש
:קחצי תלכתסה )הרורב אל הלימ( ?י
:יש ידא .ךליבשב שבייתה ידא .ךליבשב שבייתה ידא התיבה ואב
.ךליבשב שבייתה ,ונעי .קדצ בהוא אוה ךיא ,הזיא עדוי התא
םעפ ,יש יל רמוא אבא לש הפי אל עטק האור ונעי ינא הנושאר
,ךלש רמוא אוה הפי אל עטק ונעי אל ,הפי אל ,הפי אל ,הא ,יל
.הפי
:קחצי ש הז קר אלו ?תנבה תואצוה שיש םעפ לכ ,הארת ,לכ ,ה לכ םג ,י
זו ה ,אל ינא ,איצומ ינא
:יש .ןכ
:קחצי ?זבזבל ול שי ימ לע ,אוהשכ הז
:יש .ול ןיא .ול ןיא
:קחצי ?תיבה וישכע יתוא ןיינעמ המ ,המ המ הז ?תיב תונקל ,המ
תאייחב ,ריאמ
:יש .ןכ
:קחצי ינא ?ךלש תיבה יתוא ןיינעמ הז המ ונעי לכ םע ,הז המ ,תובוחב
דובכה .תובוחב היהת דימת התא ךל הנקת התא ,ריאמ
:יש .ןכ
:קחצי ?תנבה ישנאל ןת ,ל ןת ,שנאל ןתא ינא אל הלימ( ,ל ,ל ןת ,ם
שי .)הרורב .םהל ןת .םיפתוש יל
:יש .ןכ
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
שאמה תנעט תואמ ששל תנווכמ "רלוד תואמ עבש רלוד תואמ שש" ןושלה היפלש ,המי
רלוד ףלא – וזש ,רבדה ריהנ ,תישאר .ןיינעה תוביסנב תשקבתמ איה רלוד ףלא תואמ עבש
:ךכ דיעה ונינפל ותודעב ,ךכ .ףסכה ימוכס תא רידגהל לי'גרבא גהונ הב ךרדה
לע רבדמ אל אוה ,ףסכ לש םיחנומב רבדמ קחצי הככ …" :ונינפל דיעה יבמוב ףא 100
'מע( "…לקש ףלא 570 'ש , 24 – 26 הקסע"ב םיפסכה תרבעה ןונגנמ ףרטצמ ךכל .)
לע "הלודגה – ג יפ תתל ךירצ היה אוהש ריאמל תורישי ףסכה לכ תא יתרבעה" :ילוט תסר
'מע( "קחציל םג ונממ 1798 'ש , 5 – 6 .)
החיש לש הנכות תא בטיה ריכה לי'גרבאש היה רכינ ,לי'גרבא לש תידגנה ותריקחב
לי'גרבא םידקה ,ותלאש תא עבותה םייס םרטב דוע .התועמשמל היה רעו וז תינופלט
דמ התא" ןייצו יל ןתונ אלו ףסכ יל בייח אוהש ,הז לע ותיא רבדמ ינאש הז לע יתיא רב
'מע( "ילש ףסכה תא 7601 'ש , 29 – 30 עימשמ הבש ,החישה תא ותורכה ףרח ,םלוא .)
,החישה ןכותל שממ לש רבסה לי'גרבא יפב היה אל ריאמ יפלכ תושק תונעט לי'גרבא
ל" וידיל עיגה אלש ,םירכינ םימוכסב ףסכה רוקמל םירבד ,םירומיה לש ילוא ,עדוי א
'מע( "הלאכ 7602 'ש , 11 יוטיב לי'גרבא ןתנ החישב .תיתרגש החישב רבודמה ןיא :קודו .)
,ריאמ לש ונב םע חחושלמ סונמ האר אל ווהתהש תושקה תוביסנב יכו ברה וסעכל
עטק ול היה :קחצי"( ךכמ ענמיהל שקיב הליחתש תורמל יתיצר אל ינאש יניצר ףתשל
וא .)"הזב ךת
:קחצי ול יתרמא ,הפ ול יתחתפ ,ךביבסש הלא לע לכתסמ התא ילוא
ילוא
לע הככ לכתסמ אל ינא .םידבע ךביבסש הלא לע לכתסמ התא
.םייחה התא המ ,ילש אל הז ,הצור אל ,יל רובשת לא ,רבוש
והש רבד א אל ?ילש
:יש .ןכ
:קחצי "הזכ רבד השע ךלש חאש םלוכל ריבסת ךל ,יש וישכע
( /ת 1739 'מע , 1 'ש , 12 – 'מע 3 'ש , 15 .)רוקמב ןניא תושגדהה ;
.הז םושיאב לי'גרבא תא ךבסל הטונ רעצמלו ,תכבסמ וז הייאר ףא
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
?היה הז םוכס הזיא ,ותוא חקל אוהו :ש"
םוכס :ת הזיא לש 180 םיימעפ , 180 הזיא דוע ילואו 100 .
:ש 180 ?רלוד ףלא
'מע( "ןכ :ת 7600 'ש , 25 – 27 .)
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
בה י הסב ימולשו ןרזע ןליא לש םרצעמ תוביסנ תודוא ןחור ךרעש רור
51 . לש ותוברועמל ףסונ יתייאר ךבדנ ןחור ילא תומלעיה תוביסנל הרושק הלודגה הקסעב
א לחה םיוסמ בלשב דציכ ילוט ראית ותודעב ,רוכזכ .יול תושירדב וילא תונפל יול יל
לש ודיצמ ץחלה רבגשמ יכ ,דיעה ילוט .הלודגה הקסעב וקלח תא לבקל תונשנו תורזוח
ןכמ רחאל המ ןמזו ןיינעה תא "ורדסי"ש ול ורמאש ,ריאמו ןחור ,לי'גרבאל הנפ ,יול ילא
לע .הסב ימולש םע דחי ,ןרזע ןליא ,וסיג רצענ – ורמ ול עדונ דבעידב ,ילוט תודע יפ יכ ,ןח
לע וחלשנ םיינשה – 'מע( "יול ילא לע" ודי 1799 'ש , 8 – 21 ,ןקותמה םושיאה בתכ .)
( הייארכ שגוה קשנ תוריבע םיינשל סחיימה /ת 843 'מע( תודגנתה אלל ,) 1799 'ש , 24 –
26 לע ורקחנ םא ררבל הסינש ךות ,םיינשה דגנ חתפנש ךילהב ןיינעתה ןחורש ,רבתסמ .)
בתכ רשאכ ,חצר ןויסנ וניא יול ילא לש ומשו וז הריבע סחיימ וניא ןקותמה םושיאה
:לוקוטורפב יוטיב ידיל םירבדה ואב ךכו ,וב עיפומ
אב ,דבעידב יכ ,ןייצא הנומתה תומלשל – לש תיתייארה תועמשמל רע היה ןחור לש וחוכ
/ת 843 ל שקיב ךכיפלו .תודגנתה אלל שגוהש םגה ,קיתהמ םושיאה בתכ תא איצוה
התחדנ השקבה 'מע( 8200 'ש , 10 – 'מע 8203 'ש , 4 .)
ואר ןכ תפסונ החיש םוימ 18.08.2003 ןחור םייקמש , ךילהב ןיינעתמ אוה התרגסמב םגש ,
םיינשה לש םניינעב יטפשמה – /ת 1920 .
ב רשיא ותוא ,ןחור ךרעש רוריבה ,רבד לש ומוכיס עדוי וניאש ןייצש ךות ,תידגנה ותריקח
הקסעה" תודוא לע ילוט לש ותסרגל ףסונ עייסמ ךבדנ הווהמ ,ול עקרה תא ריבסהל
.הב ןחור תוברועמו ינשה םושיאה אשומ "הלודגה
:ש" יל ריבסת … ךתעדב הלע המ םושב התוא ןיאש תאזה הלאשה תא לואשל
,םוקמ חצר ןויסינ לע לאוש ךתמזוימ התא םואתפ .
:ת .עדוי אל
…ש ,…והשימל הנופ התא המל םוקמ םושב הלוע אלש הלאש ותוא לאושו
?םלועב
:ת .עדוי אל
:ש תחלש התאש ,ילוט לש תודעה םע בשייתמ הזה רבדה דואמ רזומ ןפואב
,יול ילא תא חוצרל ,ןרזע ןליאו הסאב ,ינגב ,תאזה היישילשה תא ,םתוא
םאה תעדל שקבמ התא ןכלו תושעל וכלה םהש המ הזש עדוי התא ןכלו
פיא עיפומ הז .הזה רבדה והש
:ת דחא ףא יתחלש אל ינא .
:ש ?הלאשה תא לאשת ךל הרמא שדוקה חור הרקמב םתס
:ת יתלאש המל עדוי אל ינא 'מע( "ותוא 8206 'ש , 9 – 21 .)רוקמב אל תושגדהה ;
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
ןחור ירקש
52 . ךלהמב ולעש יפכ ,ויפמ םיקהבומ םירקשב יוצמ ,םימסה תקסעב ןחור תוברועמל עויס
יד .טפשמה תיבב ותודע ירקש יכ ,אוה ן לש םייתוהמ ם תודעל עויס תווהל םייושע םשאנ
( הנידמ דע ,השמ ןיינע הקספ 91 פ"ע ; 3731/12 לארשי תנידמ 'נ םליוס הקספ , 75
םויב םסרופ( 11.11.2014 רשא ,םירבטצמ םיאנת השימח ומייקתה וב םוקמ ,תאז .))
תודעל תעייסמ היארכ םשאנ ירקשב שומיש תושעל ןתינ םמייקתהב .עויס הנועטה
ילוא ,אל םאש ,יעמשמ דחו רורב תויהל ךירצ רקשה ,תישאר" :םיאבה םיאנתב רבודמה
,תישילש .ןיינע לכב אלו יתוהמ תויהל ךירצ רקשה ,תינש .םשאנה לש ויפמ רקש אצי אל
אלו תיאמצע תודע ךותמ חכוה רקשה ,תיעיבר .טפשמה תיב תא תועטהל ןווכמ רקשה
ויס הנועטה תודעה ךותמ "טפשמה אשומ הריבעל רושק תויהל ךירצ רקשה ,תישימח ….ע
( ינמחנ תשרפ הקספ , 40 ספתנ ןנד םושיאל עגונה לכב .)לדנה טפושה 'בכ לש ותעד תווחל
מב וירקשב ןחור הילע דומעא .תויתוהמ תודוקנ רפס ן .ןלהל
הקסעה תישאר תוביסנ
53 . ויה הקסעה לש םינושארה םיכלהמהש ךכ לע דיעה ילוט ,רוכזכ רשאכ ,יול ילא לש ותיבב
התא וליאכ הז …לכה לע ותיא רבדת…" יול ילאל רמאש ךות ,יול ילא ינפב וגיצה ןחור
'מע( "ילא רבדמ 1787 'ש , 10 – 13 התעדוהל המישאמה התנפה ,ילוט לש וירבד קוזיחל .)
( המכסהב השגוהש ,יול ילא לש ותנמלא ,יול לכימ לש /ת 1028 א םינשה ךלהמב היפל ,)
2001 – 2002 הנושארה השיגפה רשאכ ,ילוטו ןחור וחכנ ןהב ,םתיבב תושיגפ ומייקתה
( ןחור תא הלעבל ריכהש ,ריאמ םירפא תוחכונב התייה /ת 1028 א 'ש , 118 – 124 'ש ; 167 –
170 ןכש ,ילוט תסרגב תכמות הניא יול 'בג תודע יכ ,הנגהה הנעט הימוכיסב ,דגנמ .)
א יול ילא לש ותיבב םישגפמה ףיעס( םישחכומ םני 22 .)הנגהה ימוכיסל
אלא ומעטמ םימוכיסב ןעטנל דוגינבש לש התעדוה םע תמועשמ ,תידגנה ותריקח ךלהמב ,
,ןחור רסמ ,המכסהב רומאכ השגוהש ,יול לכימ יול ילא לש ותיבב היה אל ללכ יכ ףאו
:ריאמ םירפאל תועגונה תולאש לע תונעל בריס
" .ש פיס הז המל הארת … יכ ,ירקש רו ב- /ת 1028 ,יול לכימ לש תודע וז ,א
יול ילא לש ותשא תודע וז , קיתל המכסהב השגוהש המ תרמוא תאז ,
.םימיכסמ םתא הפ בותכש םתעגה וקי'צו ילוטו התאש תרפסמ איה
ונילא םיאב ויה ילוטו ןחור יבא םג ,םיימעפ אלו םעפ אל התיבה וילא
,התיבה איה ,יול ילא םע םירבדמ ויהו לי'גרבא ריאמש וליפא תרפסמ
?ריכמ התא ריאמ םירפא תא .התיבה םהילא עיגמ היה
.ת .ןכ
.ש ?יול ילא םע תירוקמה השיגפב היה םג אוה
.ת .ךל רמוא אל ינא …הא
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
תא םירתוסה ,תידגנה ותריקח ךלהמב ןחור לש הלא םירבד /ת 1028 ,א ,המכסהב השגוהש
והמ ,ותיבב רשא ,יול ילאמ ,הז רקש תועצמאב ,ומצע קיחרהל הסינ ןחור .יתוהמ רקש םיו
רקש .הלודגה הקסעה תא הדילוהש הנושארה השיגפה המייקתה ילוט תסרג יפל ךכ
.הקסעב ןחור לש ותוברועמל רשאב ילוט לש ותודעל תעייסמ הייאר הווהמ הז יתוהמ
לי'גרבא םע ןחור לש םיסחיה תכרעמ
54 . םירקש לככ ,בזכב ומצע קיחרהל ןחור לש ונויסינב יוטיב ידיל םיאב םיפסונ םייתוהמ
הלועה ,ןהיניב קודהה רשקה ףרח ,תאז .הלודגה הקסעב תויזכרמה תויומדהמ ,ןתינה
.תויארהמ
,ךכ .לי'גרבאמ ןתינה לככ ,ומצע קיחרהל ןחור לש ונויסנל יזכרמ לקשמ שי הז רושימב
רה ותריקחב ,ונינפל ותודעב דבלב תודידי יסחיכ לי'גרבא םע ויסחי תא ןחור ראית ,תישא
:םהיניב ןהשלכ תואקסע לש ןמויק ללשו
.ש …הא תרמא ,הנושארה השיגפב היה ריאמ םירפא םא ךתוא יתלאש
.ךל דיגהל הצור אל הבושתה אמ םירפא םגש תרמוא איה זא היה רי
םג הדע תיב וקי'צו .תרמוא איה ךכ .םהלש תיבב ךתיא תושיגפ רפסמ ,
.םירבדמו ץוחב םיכלוהש ,תיבב ולצא
.ת ולצא יתייה אל ינאש ךל רמוא ינא " 'מע( 8358 'ש , 2– 13 ; אל תושגדהה
)רוקמב .
.ש" ויחא ,קחצי םע ךלש רשקה תא דדחנ אוב םילימ המכב ב חצרנ – 23 ינויל
2002 ?הנושאר םעפ ותוא תשגפ התא ויחא לש חצרה רחאל ןמז המכ ,
.ת .העוט אל ינא םא יעיבש שדוחב ךרעב
…
ש. ?םינש ןתואב ?הפוקת התואב קחצי ןיבו ךניב םיסחיה ויה המ זאו
.ת ותוא יתשגפ הז ירחא 4 .לכה הז ,ל"וחל סט אוהו ץראב םימעפ
.ש ?םיבוט אל ?םיבוט ויה םכיניב םיסחיהו
.ת .וניניב תודידי התייה
.ש ?םכיניב םייפסכ/םייקסעה םיסחיה ויה המ
.ת ,דחיב קסע םוש תושעל ונל אצי אל .יקוח אל אלו יקוח אל אלו וניסינ
.חילצה אל הזו רלוסל סנכיהל וניצרש םעפ וזיא התייה .ךלה
.ש ?ול תרבעה התא ?ךל ריבעה אוה ?םכיניב םייפסכה םיסחיה ויה המ
.ת תויהל לוכי זא והשמ וא האוולה שקיב אוה םא .ול יתרבעה אל ינא
'מע( "םולכ הזל רבעמ לבא ול יתתנש 7968 'ש , 6 – 26 אל תושגדהה ;
.)רוקמב
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
,לי'גרבא םע םיבורקה ויסחיב תודוהל ןחור ץלאנ ,תידגנה ותריקח ךשמהבש ,אקע אד
לע םיחחושמ ,תומח םילימ םיינשה םיפילחמ ןהב ,ןופלט תוחיש וינזאב ועמשוהש רחאל
רש אדוומ לי'גרבא הלא לכל רבעמו ,םינוש םיקסע ינפמ "ומצע לע רמוש"ו רהזנ ןחו
:םיביוא
.ת" םייחב םימעפ רפסמ ותוא יתיאר ,הרצק הפוקת קחצי תא ריכמ ינא
.םולכ ותיא יל היה אל הזל רבעמ ,ילש
…
.ש תנשב םתאש ,תויארב םג ,םושיאה בתכל רבעמ םירפסמ ונחנא 2002 ,
דחא לכ ,ולש ןוגראל ,לי'גרבא קחציל םירבוח ,ךלש הצובקהו התא
?ךתוסחייתה .ולש סרטניאהמ
.ת .ןוגרא םושל ונרבח אל
.ש ?קחציל תרבח
.ת .רבד םוש הזל רבעמ ,ותיא יתודידי רשקב יתייה
.ש ?יתממ
.ת ,השולש םייעובש ירחא ,הקירפאמ רזח אוהש יתממ ותוא יתרכה רבעמ
םולכ הזל " מע( ' 7988 'ש , 30 – 'מע 7989 'ש , 12 .)רוקמב אל תושגדהה ;
רחא .ש " – התא ,ץראב לי'גרבא קחצי תא ףילחמ התאש םיאור ונחנא ךכ
.ץראב ,הנחוא היננח חצור ,ןהירז ןועמש םע שגפנש דיחיה
.ת ?תאזה הפוקתב קחצי תא ריכמ ינא הפוקתב ותוא יתיאר םימעפ המכ
ריכמ אל ינא ?תאזה תאזה הפוקתב קחצי תא 'מע( " 8146 'ש , 7 – 10 ;
.)רוקמב אל תושגדהה
.ש" … מ לכש ךלש תוריקחה ךלהמב ונל תרפיס הז קחצי םע ךל היהש ה 4-5
תושיגפ .
.ת 5 ,ץראב תושיגפ 5 .םש תושיגפ
.ש ?קיודמב
.ת היגלבבו דרפסב 5 .ץראבו ,םש יתייה םימעפ
…
.ת ויה ךרעב 10 .תושיגפ
.ש ויארה ,הז תא רדסת אלש ךיא תוארמ ל.צ[ תורמא ת – םתאש ]ש"מהיב
.םיבורק םירבח םג םתא ,םינעוט ונחנאש תוריבעל רבעמ
:תידגנה ותריקח תישארב ףא ,לי'גרבאמ ותוא הקיחרמה ,וז הסרגב קבד ןחור
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
:ךשמהבו
םדאב רבודמש םשרתהל לקנ .ומצעב ריבסהש יפכ ,הנידמ דע םכסה ריהז ,םכחותמ
וא שפחל ןויסינה ,רומאה עקר לע .םינש ךרואל להנתה ךכו ,ולש םיסרטניאל עדומש
אלל ,ורבעב תונוש תוביסנב צ.ה עימשהש תורחאו הלאכ תוירקש תורימאב דקמתהל
הז קית אשומ םיעוריאל רשק – .רבד דמלמ וניאו ,תויטנוולרהמ הטוס
.ה :צ.ה לש יאבצה תורישל רשקהב רבדה ךכ תא וראתב םיזגה יכ ומצעב רשיא צ
אל םג ךא ,האנ אל ילוא .אדירג תוברברתה ךותמ תאז ,ינלוגב אלימש דיקפתה "תויברק"
תנשמ םימסה קיתל תינשנו תרזוח הינפהב ןידה אוה .ונרשקהב רבד דמלמ 1993 וניגבש
יוצירל צ.ה ןודנ 10 ונקיתב הריקחב צ.ה לש ויתויואטבתהל רשקהב תאז ,רסאמ תונש יכ
ש דבלב וז אל .אוושל לוכיבכ עשרוה – תועיבקה תא לבקמ אוהש ותודעב ריבסה צ.ה
ךילה ותואב תויטופישה – שנועל ןרקיעב ועגנ הריקחב אטיבש תושקה תושוחתה רשאכ
ומעטל ידימ השק היהש וילע תשוהש – ,אהת רשא אוהה ךילהל ותוסחייתה אהתש אלא
קיתב ותונמיהמ יבגל ךכמ דומלל לכונ המ ,ונקיתב םימיוסמ םימשאנ םג ,לכה ירחא ?ונ
ךכ .אוושל ודוהש וליפאו אוושל ועשרוהש ונעט ,םרבעב םימדוק םיכילהל וסחייתה תע
למע תעבגב םחתמה יוניפל סחייתהב תסנכה תדעווב ויתורמא יבגל םג רמול ןתינ
'מע( ותיב אצמנ וילעש חטשה יבגל להינש קבאמלו 2707 'ש 23 הה תשיגל .)ךליאו צ.ה הנג
ןיאש דבלב וז אל .תונוכנ אל תונוש הנגה תונעט ןעטו ויחא תריטפ דעומל עגונב םש רקיש
ל וסחויש םירבדהש היאר ונינפל – םשאנ כ"ב ידי לע צ.ה 10 ,דמעמ ותואב ויפמ ורמאנ ןכא
.ונניינעל תויטנוולר לכ רדענ ,ילושו ידדצ ןיינעב רבודמש אלא
דע לש ותריקחש ןה דוסי תולכשומ רמולכ ,ןודנה ןיינעל תויטנוולר ןהש תולאשל תלבגומ
תקולחמב תויונשה תודוקנה ןורתפל תיניינע תמרותש הלאכ – יבגל םג ןוכנ רבדהו
ימדק ,לשמל ואר( תונימאהו תונמיהמה םוחתל ןלוכ לכ תונווכמש תויאר/תולאש לע
תויארה 'מע ,יעיבר קלח 1962-3 ש תעב ,ונניינעב .) – נע תודוא לאשנ צ.ה םיקוחר םיניי
םשאנ כ"ב תולאש תא לוספלמ ונענמנ ,ורבעב 10 אולמ תא הנגהל רשפאל תנמ לע ףסה לע
ןועיטה תעירי – .רבד ודילוה אל הלא תולאש ,םוי לש ופוס ,םלואו
"יגולותפ ןרקש" יוניכה ןיבל הנגהה העיבצה םהילעש הרואכל "םירקשה" ןיב ,הרקמ לכב
יטב אופא שממ שי .דואמ בר קחרמה לש בחרנה קוסיעה יכ ,םימוכיסב המישאמה ינוע
םשאנ לש ומעטמ רקיעב ,הנגהה 10 תוברל ,קוחרה ורבעמ צ.ה לש הרואכל וירקשב ,
קחרמ 50 יאבצה ותוריש הכאוב הנש – .היצרופורפמ גרח
4.9 התע רבכ רמאיי , םשאנ ימוכיסב רומאל םייתייאר ןיכומית לכ יתאצמ אל יכ 10 'מע( 30
ףיעס 11 בגל ) ודצמ תמא תרימא יאש הנעטל עגונב ןכש לכ אל ,צ.ה לש ותוישיאב םיווקה י
.ותוישיאב ןפ הווהמ וא תיגולותפ ,תינורכ הניה
םינשה ףולחב רכז אל צ.ה םיטרפהמ קלחש רמול רשפא טלחהב – עודיכ .אלפתהל ןיאו
.צ.ה לש םדקתמה וליג רואל ןכש לכ אל ,הבוט ןורכיז תלוכיב ןחינ דחא לכ אל
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
צ.ה רבעש יחומה ץבשהש הנעטל תקפסמו הנימא תיתייאר תיתשת החנוה אל ,ןכ ומכ
תנשב 2012 ול םרג רבדהש תורשפאל אל יאדוובו ,ללכב םא ,ונורכיזב תיתועמשמ עגפ
םרט רקיעב ,הרטשמב הריקחה ךלהמב צ.ה ,ןכא .ורק אלש תודבוע רואיתלו םיעותעתל
ואב תולתל הטנ ,הנידמ דע םכסה לע המיתחה רוכזל תלוכיה רדעה תא יחומ עוריא ות
רחבש ץורית רשאמ רתוי אל הז היהש ומצעב הדוה ונינפל ותודעב ךא ,םימיוסמ םיטרפ
'מע( ןיינע לש ופוגל בישהלמ ענמיהל ידכ וירקוחל קפסל 2705 'ש 28 שי התע רבכ .)ךליאו
םשאנ לש ומעטמ השגוהש עלס לג 'בג לש התעד תווח יכ רמול 10 לכ תרדענ תוקפנ
תווח" בשחיהל לוכי וניא הכרע ותואש ךמסמהש דבלב וז אל .הילא תועשל ןיאו סוסיבו
הנניא ,תילאמרופה התרשכה יפ לע ,לג 'בגש ינפמ תאז קוחב התרדגהכ "החמומ תעד
ש אשונל "תיחמומ" לע לע התעד התוויח איהש אלא ,התעד תא תווחל הרמייתה ויתודוא
רע אל ,ומע השגפנ אל ללכש םדא דוגינב תאז ,ומע החחוש אל וליפאו םיקדבמ ויבגל הכ
רבודיו בחרוי דוע הז אשונב .םייחרכהכ הביצה המצע איהש הדובעה תוטישל וא םיללכל
םשאנ םעטמ הנגהה תשרפל ישילשה םושיאב סחייתאש תעב 10 .
ףיעסב תטרופמה הנעטל סיסב תאצומ יניא ,המודב 163 םשאנ ימוכיסל 10 ובצמ היפלש
ירבה ,תוכורא תועש תבשל השקתהו סיזורופואטסואב הקול אוהש הדבועהו צ.ה לש יתוא
תובשחתה ימעטמש ךכב רבד ןיא .תמאה רקחל תדרלו וירבדמ םשרתהל תורשפאב העגפ
ןוידה תועש ורצוק )ונינפל החנוהש תיאופר הדועת ךמס לע( צ.ה לש יתואירבה ובצמב
העשב ךרעב ומייתסהו 14:00 קמהמ םדקומ טעמ , שי עודמ רורב אלש דבלב וז אל .לבו
אלא ,ותונימאמו דעהמ םשרתהל תורשפאה לע עיפשהל ידכ המצעלשכ וז הדבועב
ינפ לע הסרפתה צ.ה לש ותודעש ןתניהבש 13 ידומע תואמ תאשונ איהו ,תופוצר תובישי
טפשמה תיבלש ירה ,םיבר םירוגנס דצמ תוכשוממ תוידגנ תוריקח ודעות ןהבש לוקוטורפ
ייה .םירחא םיקיתב לבוקמל רבעמ הברה ותודעמו ונממ םשרתהל תורשפא התייה םג הת
.תילעומ התייה אלש וזכ הנעטל הל ןוכנ
4.10 תוביסנה עקר לע ,ונקיתל יטנוולרה טביהב רקיעב ןוחבל שי צ.ה לש ותונמיהמ תא
יצפסה םירשקהב טרופיו בחרוי דועש יפכ ,ותודע תריסמ ןפוא עקר לעו תויטנוולרה .םייפ
בזכ ירבד ןגפומבו ןיעדויב דיעהש הנידמ דעב רבודמש יתמשרתה אלש ,רמאיי יללכ ןפואב
םיעוריאה תא הדב יכ וא ,אוושל םתללפה ךות וירקוח תא תוצרל ידכ קר םימשאנה דגנ
תויושר ינפב וביל רוגס אולמ תא חתפ אל צ.ה ,זמרנש יפכ ,ילוא .חדוקה וחוממ םינושה
ה תא קר ףשחו הריקחה לככ .ןאכד תושרפב ולש הלועפה ףותישמ בייחתמה םומינימ
ךא העיבתה תויארמ ערג אוה ,םימיוסמ םישנא לילפהלו רפסלמ ענמנ אוה ןכ ותושעבש
ימ לילפהש תורשפאל ןיכומית לכ יתאצמ אל ,רומאכ .םימשאנה תנגהב עגפ אל
תומשרתהה .ןויגיה וא עינמ ךכל יתאצמ אלש ןכש לכ אל ,אוושל םימשאנהמ אקווד
ש התייה – ורובידב םצמצמו ריהז דאמ היה צ.ה .
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
.ת .יתיא רבדמ אוה .םינופלט
.ש .ןכ ,םיבורק םירבח םתא
.ת .הבוט תודידיב ונייה ותוא יתרכהש זאמ
.ש ?ןוכנ ,םיקוחצ לש ,תורבח לש תוחיש ןומה תללוכש הבוט תודידי
.ת לש תוחיש םג שי .םיקוחצ
.ש .םילויטל התוא איבתש שקבמ ,ךלש השיאב ןיינעתמ אוה
.ת .ל"וחל התוא איבא ינאש שקיב אוה
.ש ,יחא עגעגתמ ינא ,ילא אובת ,ינשל דחא םיעוגעג לש םיוטיב ןומה שי
?ןוכנ
.ת .תויהל לוכי
.ש .קחשל ,תולבל ,ינשה םע דחיב תויהל ןוצר ,ללמב תוחפל ,ןומה שי
.ת ל לוכי .תויה
…
.ש ?םיבורק םתייה
.ת ףוסב ותוא יתרכה ךל רמוא ינא ,םיבורק ונייה 2002 עסנ אוה הז ירחאו ,
.ל"וחל 5 שי ןכ זא ,םש ותיא יתייה דוע הז ירחאו ותיא יתייה תושיגפ
.ןופלט תוחיש ונל
…
.ת .ןכ ,אובתו ,יתשא תא ,יתוא ןימזה אוה ,ןכש רכוז ינא
.ש םתייהש רכוז התא ?תוחישב םיבורק
.ת .ןכ ,תוחישב םיבורק ונייה
…
.ש הזל רבעמ ,םיבורק םיישיא םיסחי םכל שיש ונרמא ,ךישמנ םג אוה
?רכוז התא ,םיביוא ינפמ ךתוא ריהזמ .תיקיזה לע ךל רמוא אוה
.ת .הפ רהזית הפ רהזית ,ןכ
.ש םע תכלל ךל רמוא אוה ,ךלש ישיאה ןוחטיבל ךל גאוד םג אוה
חטבאמ ?ןוכנ ,םי
.ת .ילש ישיאה ןוחטיבל גאוד ינא
.ש רמוא םג אוה לבא ?ןוכנ ,ךמצע לע רומשת ,רהזית ךל
.ת .יל רמא אוהש תויהל לוכי
.ש ?ןוכנ ,ןגוממ בכר ,ןיירושמ בכרל ךל גאוד םג אוה ,הזל רבעמ
.ת .ןכ ,ןגוממ בכר םעפ יתלביק
.ש תש ידכ ותשא לש בכרה תא ךל תתל ןכומ וליפא אוה עסיתו ותוא ןגמ
?ןוכנ ,ותיא
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
וט םע ןחור לש םיסחיה תכרעמ יל
55 . לוט םע ויסחי תא ףא י ר הסינ ןעטו ,"דמגל"ו "ןנצל" ןחו םיסחיה יכ תישארה ותריקחב
הצור אוהש המ השוע דחא לכ" רשאכ ,הקימרקה קסעב תופתוש יסחיב ומכתסה םהיניב
'מע( "ומצעל יארחא דחא לכ ,ומצעב 7940 'ש , 8 – 9 ףוסב וקתונ םיינשה ןיב םיסחיה יכו )
תנש 2004 ריקח תליחתב ףא . :הז וק טקנ תידגנה ות
.ת יל תתל הצר אוה 'מע( 8333 'ש , 31 – 'מע 8336 'ש , 22 אל תושגדהה ;
םוימ החיש :ןחורל לי'גרבא ןיב תופסונ תוחיש ואר ןכ ;רוקמב
30.7.2003 – /ת 1879 ז םוימ החיש ; 8.8.2003 – /ת 1809 םוימ החיש ;
6.6.2004 – /ת 1866 ג .)
" …
.ש .ילוט לע םולכ תרפיס אל התא ,רפסל ךישמת
.ת ב ררחתשה אוה – 2001 המו ,הקימרקב ונדבע ,הקימרקל יתיא סנכנ ,
.ךל דיגא ינאו יתוא לאשת ?דוע הצור התא
.ש .םלש רופיס ,םיסחי תכרעמ לע רפסתש הצור ינא
.ת מ המכ דועב ונדבע ,הפוקת הקימרקב ונדבע ,תוקרי קוויש ,דחיב תומוק
דע .דחיב ונישע םירבד המכ דוע ,הציחר 2004 ףוס , 2004 רבע ילוט ,
ריכה ,םירחא םישנא םע בבותסה ,םש תויחל ליחתה ,ןח ירוזאל
ףוסב רמולכ ,וניכרד הכתחנ הפמ ,םירחא םישנא 2004 .
.ש ?םכיניב הרוק המ זאמו
.ת יל ולתשש םימסה לע ,םימסב יתרצענ ינא זאמ םהל רזע ילוט ,וטואב
ב היהש המ הז ,םירומיהב ונתיא רצענו םירומיה לש לגלג הזיאב – 2006 .
.ש מ ונממ קתונמ התא לבא – 2004 ?
.ת קתונמ ינא .ונממ ?קתונמ הז המ .ינופלט רשק שי םימעפל
.ש ?תורבחב וא םיקסעב אל לבא
.ת ,ןוכנ .רשקב םעפ ידמ ונייה ינופלט רשקב
.ש םינשה ךלהמב 2002 – 2004 .דואמ ,דואמ יביסנטניא אוה םכיניב רשקה
?ןוכנ
.ת .יביסנטניא תרמוא תאז המ
.ש ינשה תא דחא םיפסוא ,תיבהמ ינשה תא דחא םיאיבמ ,דחיב עובק םתא
,דחיב םיקסע םישוע ,דחיב םיבשוי ,םישגפמו םינופלט ןמזה לכ ,תיבהמ
?אל וא ןכ
.ת יתייה ינא ,הקימרקב בורה יתייה ינא ינא בורה ,הקימרקב בשוי
םה רמוא ינאשכ ,הקימרקב יתבשי ינא ובבותסה םה ,הקימרקב יתבשי
.הקימרקב יתבשי ינא ,ןתודו ילוט ןווכתמ ינא
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
אלא תודוהל ןחור ץלאנ םוי לש ופוסבש הצור אוהש המ השוע דחא לכ" היפל ותסרגש
'מע( "ומצעל יארחא דחא לכ ,ומצעב 7940 'ש , 8 – 9 ) הניא :תואיצמה תא תפקשמ
.ש" הלאה תואקסעבש רפסמ ילוט ,לק רתוי הז תא ךל השעא ינא
יגל"ה תונובשחב םג וניארש ומכ ,ףסכ םתחוורה תמאב אל "תוימיט
.קנבה ,רופא קוש םתישע ,רפסמ ילוט ךכ ,רמוא אוה וזה הפוקתב
הפוקתה וז ,ונל הרסחה הפוקתה וז ,'וכו 'וכו תויבירו םיפסכ תואוולה
ינוי איהש 2003 עצמא דע 2004 .
.ת .רופא קושב ונדבע םג
.ש ?רמוא הז המ ,תוימוי םתישע
.ת .תואוולהב ונדבע
.ש .קנבה תונובשח יפל קר םידבוע םתאש רופיסה ירחא אצוי הז ףוס ףוס
.הז המ יל רפסת אוב .תואוולהב ונדבע
.ת .תואוולהב ונדבע
.ש .רפסת .הזב ןיבמ אל תמאב ינא
.ת דע תואוולה לש וק ונל היה 5,000 .הזב ונדבע ,
.ש ?הז המ
.ת ןתונ התא 5,000 בש ךות לבקמ עו 6,000-7,000 .
.ש ,ןתוד ,ילוט :הצובקכ םתא תרמוא תאז .תיביר חקול וליפא התא זא
םתא זא .קלח ךל עימשא ינא ,תוחישב עיפומ הפ לכה העטת אלשו ,וקי'צ
.םג ,תוימויב םיקסעתמ ,הסאב ימולש ,ןתוד ,ילוט ,וקי'צ לש הצובקכ
.ת .ןכ
.ש יגת הז לע םאו ,ילוט יפל םג םתקסע הזמ ץוח ,תוחישל רובענ זא אל ד
?ןוכנ .םירומיהב םג םתקסע
.ת הז לע םג ונרצענ ,םירומיה םג היה
'מע( 8169 'ש , 1 – 21 תידגנה ותריקח ךשמה םג וארו ;רוקמב אל תושגדהה ;
'מע הז רשקהב ןחור לש 8169 – 8181 םג ומכ , /ת 1915 ו – /ת 1916 א – א"כ –
.)ןחור לש ותצובק ירבח ןיב ןופלט תוחיש
.ש רמול הצור – ,םיניינע ושע םהש תויהל לוכי ,ושע םה המ עדוי אל ינא
?אל וא ןכ .הקימרקב יתבשי ינא
.ת 'מע( "ךל רמוא ינאש המ ךל רמוא ינא 7993 'ש , 4 – 'מע 7994 'ש , 6 ;
.)רוקמב אל תושגדהה
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
ןחור הדומ ,םייקוח יתלב םיקוסיעב וידחי תקסועה הצובקב רבודמש ותיידוה לע ףסונ
'מע( "החפשמ" םתוא הנכמ ףאו םיבורקה וירבחב רבודמ יכ ,תידגנה ותריקחב 8338 'ש ,
13 – 'מע 8339 'ש , 4 :וארו ; /ת 1809 .)
ריאמ םע ןחור לש םיסחיה תכרעמ
56 . רפסמ האר ריאמ תא יכ ונינפל דיעה ןחור םהיסחי יכו ,תיטנוולרה הפוקתב דבלב םימעפ
'מע( ןנכות תא רכוז וניא רשא ,ןופלט תוחיש רפסמב ומכתסה 7995 'ש , 13 – 26 'מע ,'רפ ;
8148 'ש , 6 – 26 תיטנבלרה הפוקתב רתס תונזאהב וטלקנש ןופלטה תוחיש ,םרב .)
לוטו לי'גרבא םג םיברועמ ויה םהב ,םיינשל םיפתושמ םיקסע לע תודמלמ החיש ואר( י
םוימ 7.5.2003 – /ת 1740 םוימ החיש ; 20.4.2003 – /ת 1872 הכ טלחומ דוגינב ,תאז .)
.ןחור רייצל הסינ התוא ,תקחורמה הנומתל
ןחור ירקש לש תללוכה הנומתה
57 . םיברועמה םע ויסחי תודוא ןה ,הקסעה תישאר תוביסנ תודוא ןה ,ןחור לש הלא םירקש
ירקש ידכ םילוע ,הלודגה הקסעב םירקשב רבודמה ןכש ,הקיספב םנבומכ םשאנ
,םיקהבומ םיעגונה ,םייתוהמ םיאשונב רבודמה .וב םיברועמהו םושיאה לש וביל בלב
תווהל םהב שיו השרפב םייזכרמה םיברועמהמ ןחור תא קיחרהל ודעונש ,םירקשב
.הלודגה הקסעב ןחור לש יזכרמהו יתועמשמה וקלח רבדב ילוט לש ותודעל עויס תייאר
הדע תיב "וקי'צ" השמ לש וקלח
58 . הדע תיב )וקי'צ( השמש הדבועה – ותצובק ירבח םע הנמנש ימו ןחור לש ונייחא – הז היה
,ךכל תפסונ היצקידניא תנתנונ ,ןושארה לגלגה תחיתפ ךרוצל ,הדנקל ילוט םע עסנש
.ומע האלמ תופתושבו ןחור לש הצובקה םעטמ התרגסמב לעפ ילוטש הקסעב רבודמש
,ןכא השגהה תרגסמב שגוה אל וקי'צ לש תואיציהו תוסינכה טלפ ,המישאמה הנייצש יפכ
( הז גוסמ םיטלפה לש תזכורמה /ת 227 ,ילוט תודעב ונינפב וחכוה םירבדה ,םלוא .)
ךכ לע ןחור לש ומעטמ תקולחמ ןיא ,רבד לש ותימאלו ;ןוטיב ימס תודעב הכמתנש
וקי'צש ואר( הדנקל ותעיסנל ילוטל הוולתה ס ףיע 57 .)הנגהה ימוכיסל
מ.י תודע
59 . ע ותרגסמבש ,ינוגראה הנבמה רואית ל ןוגראל "וסנכנ" ,ןוגראל ןחור תריבח םע
הנידמה דע יפמ םג הבחרהב ונעמש ,ילוט םהבו ,ןחורל "םיפופכה" מ.י תא ראית רשא ,
'מע( "לי'גרבא קחצי לש ןוגראה ךותב עשפ ןוגרא לש החולש"כ ןחור 3830 'ש , 1 – 2 ןכ ;
תא ואר /ת 1250 – לע רדגוה ןחור רשאכ ,)ותודע ךלהמב מ.י רייצש ןוגראה לש םישרת – ודי
קהב .ותצובק ירבח םע הנמנש ,ילוט לש "אבא"כ :םיאבה םירבדה תא מ.י ןייצ הז רש
… .ש"
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
60 . ותודעל תעייסמ הייארכ םג מ.י הנידמה דע לש ותודעב שומיש תושעל תשקבמ העיבתה
םימסה תקסעל רושקה לכב ילוט לש .הז םושיא אשומ
"הסינכ תלד" אוצמל םיצמאמ טקנ ,ןומיס ןב ביני תשקבלש ,מ.י רסמ ,ונינפל ותודעב
"ל הפוריאל 800 'מע( ורפב םיאצמנש "קוק וליק 3628 לולסל הסינ דציכ ראית מ.י .)'רפל
עיצהל ןתינש םיאנתב ותוא החנמש ימ רשאכ ,"תינקורמ החפשמ" תועצמאב וז ךרד
ה וקורממ החפשמל החניה ןוטרש לע ולע םיעגמה רשאכש ,ראיתו ףיסוה מ.י .לי'גרבא או
וטראופל ילוט לש ותעגהל ןיתמהל לי'גרבא סונב .ןחור םע אתווצב ,דרפסב לש םתעגה םע
מ.י חחוש ,ילוטו ןחור 'מע( םוחתב "החמומה" ,ילוט םע 3629 'ש ,'רפל 31 מ.יש עיצה הזו )
רשא ,תפסונ העצה ויפבשכ וקורמל בושי לע הרשוא – 'מע( לי'גרבא ידי 3630 'ש , 25-29 .)
םיאנתל הנכומ התייה אל "תינקורמה החפשמה" רשאכ ,ולשכנ הלא םיצמאמ ףא ,םרב
'מע( ועצוהש 3631 'ש , 8-7 .)
.ילוט תודעל ףסונ עויס הווהמ מ.י תודע העיבתה תפקשהל תישאר תבלתשמ מ.י תודע ,
א רוכמל םיישקה חכונ יכ ןייצש ,ילוט תסרגב תפסונ הנידמ רתאל הסינ הדנקב םימסה ת
ימכ מ.י לש ומשב בקנ אל ילוטש םגה ,תאז .וקורמ ךרד ,הפוריאל םימסה תא ריבעהל
'מע( "היה הז ימ עגרכ רכוז אל ינא ….רשק תושעל יתיסינ" ןייצ אלא ,רבדב ברועמ היהש
1811 'ש , 25-26 .) תינש ביצהש אוה לי'גרבאש ,ךכ תודוא מ.י לש ורואת , םיאנתה תא
ותסרגל דוגינב ,הקסעב תיזכרמה ותוברועמו וקלח לע דמלמ הקסעב םיאקורמה תופתושל
.הלודגה הקסעב ליבומו יזכרמ ףתוש ותויה תא שטשטל תשקבמה תישילש ראתמ מ.י ,
.ת … עשפ ןוגרא לש החולש אוה ןחור יבא ,לי'גרבא קחצי לש ןוגראה ךותב
ש ,הבושח דואמ דואמ תומד איהש ילוט תא שי םתחתמ ןתוד תא שיו
'מע( "ןמרבו איגו ןומצע ךונח תא שיו וקי'צ תא שיו 3829 'ש , 26 – 'מע
3830 'ש , 3 .)רוקמב אל תושגדהה ;
.ש ….
…
.ת ,… הש יפכ קוידב ילוט לש "אבא" היה ןחור יבא צ. ילש "אבא" היה
ןוגראב .
.ש ?עדוי התא ךיא
.ת תחכנו יתייה ינא ינא ,תולהנתהה ךרד תא יתיאר ינא ,סונב וטראופב י
'מע( "ילוט לומ תולהנתה יתיארו םעפ אל הננערב תיבב יתייה 3833 'ש ,
25 – 'מע 3834 'ש , 21 .)רוקמב אל תושגדהה ;
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
:ךשמהבו
לש םוכס רסומ ילוט תא הקסעל תיטנוולרה הפוקתב ,דרפסב ,ויניע ומב האר דציכ 80,000
'מע( לי'גרבאל ורוי 3,630 'ש , 8-11 ןה ,ילוט לש ותודע םע דחא הנקב םילוע הלא םירבד .)
'מע( לי'גרבאל ףסכה ןתמ םצעל 1808 'ש , 20 םיפתושהמ אוה לי'גרבאש ,ךכל ןהו )
.הקסעב םייזכרמה
61 . מ.י תודע םימאות ותוחכונב ילוטמ לי'גרבא לביקש יתועמשמה ףסכה םוכס תודוא
ילוט תודעל םיעייסמו . במל רשאב םג ךכ ינוגראה הנ , לש ותצובק ןב אוה ילוט ויפלש
.ול "ףופכ"ו ןחור
ענמיהל יתאצמ ,תינדפק הניחב רחאל ,"הלודגה הקסעה" לש היכלהמל רשא ,םלוא
הקסעה תא חרכהב ראתמכ מ.י יפמ ונינפב אב רשא ,יתיצמתה הקסעה רואתב תוארלמ
מ.י תודעב תוארלמ ענמיהל יתאצמש ,ןאכמ .ילוט דיעה היתודוא לעש עויס תייארכ
."הלודגה הקסעה" לש היכלהמל ילוט תודעל םייתיצמתה םירבדהש ,אוה רבדה םעט
רפה יכ ,קפס לכל רבעמ תוענכתשה םירשפאמ םניא ונינפל מ.י הנידמה דע רסמש םיט
לע םיראותמה – תא םיפקשמ ודי "ה הרטשמה תריקחב ויתורמאב ןויע ."הלודגה הקסע
יתועדוהב םיטרפ רסמ מ.י יכ ,הלעמ תואקסע יתש לע ו ,תונוש לכבש ,קרפה לע ודמעש
לע רבוד ןהמ תחא 800 ג"ק ןיאקוק הריקחב ,ךכ .ןהילא תושרדיהב "לובלב" לח רשאו
םוימ 8.4.2012 ( /ת 1314 :ךכ רמאנ )
לע ןכל םדוק םוי ךרענש ,לואשת ח"ודב ,ןכאו – ( וביבר רקוחה ידי /ת 1599 ינש םיראותמ )
לש םיעורא 800 ,דחאה .ןיאקוק ג"ק היה וב ברועמ מ.י , לעופל אצי אלש הקסעה ,רחאהו ;
ב יוטיב ידיל םירבדה ואב ךכו ;ול תרכומ איה ףאש ,לעופל האציש /ת 1559 :
" הלאש לש חולשמ לע תרפיס : 800 לי'גרבא רובע הפוריאל ןיאקוק ג"ק –
תוביבסב היה הזש תרמא ריהצתב 2004 א תויודעבו ינפל היה הזש תרמ
…וקורמל ךתעיסנ
הבושת ,תיפיצפסה וזה הקסעב ברועמ יתייה אל ינא : ינאו לובלב הארנכ הז
לעופה לא האצי אלש הקסע התוא לע רבדמ ".
"1 םימסה יעוריא תא וינפב יתגצהו…]ש"מהיב[ מ.י םע יתחחוש…םויה .
םהילע …רבעב רביד
2 :וינפב וגצוה רשא םיעוריאה ןלהל .
• ב רחס – 800 וקורממ ןיאקוק ג"ק הפוריאל – היה וב ןושאר עורא
ןפואב ברועמ היה .בר ןמז ותוא קיסעהש עורא ,ןוגראה תרגסמב ברועמ
… .לעופה לא אצי אל הקסעה ךא יביטקא
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
:קודו לע תראותמה הקסעה – וזכ הרטשמה תריקחב ויתורמאב מ.י ידי לעופל האציש איה
הבש וז קלח לטנ אל םייוצמהו לעופל האציש הקסעב םייתוהמ םיטרפ ,ןכ לע רתי .
תוהז יבגל הלאש ינמיס םיררועתמש ,םירבדה עבטמ .ילוט יפמ ללכ ועמשנ אל ,ותעידיב
:םיאבה םיטבהה ןויצב קפתסא .ראיתש הקסעה
ר תישא היה אוה"ש לכטיס בקעי םשב דחא יפמ עמשש הרטשמב ותריקחב ןייצ .מ.י ,
הריפת תונוכמ הנק אוה ורפב ןוגראה םעטמ יטסיגולה שיאה היה אוהו רופיסב ברועמ
ןסחאמו הנוכמה לש לודגה ריצה תא חתפ ,תונשי 200 יל רמא אוה …הנוכמ ךותב וליק
םהש היקרוטל חלשנ ןושארה חולשמהש 200 ק ה ךותמ ןיאקוק ג" – 800 ( ."… /ת 1332 'מע ,
4 'ש , 89 הלבוהב הקסעב רבוד אל ;ןוטיבו ילוט יפמ הרכזנ אל לכטיס לש ותומד ,םרב.)
לש 200 לעו ;הנוכמב ג"ק – לע ראותמה הקסעה הוותמ יפ – חולשמ ןיא ןוטיבו ילוט ידי
.היקרוטל
תינש לע , – ברועה יבא" אוה הקסעב תיזכרמ תומד מ.י לש ורואת יפ ( "…רקולה … /ת 1330
– 'מע 2 ( "הלאה וליק תואמ הנומשב ףסכב עקשומ" היה רשא ,) /ת 1332 'מע , 4 'ש , 88-
89 וא ילוט יפמ "הלודגה הקסעה" תשרפב תרכזנ אל רקול לש ותומדש ,ןייצל רתומל .)
.ןוטיב יפמ
אל םלוא ,הרטשמה תריקחב רסמש םירבדל ונינפל ותודעב מ.י תוסחייתהל יתעד יתתנ
.םינוש םיעוריא ינש לש םהיטרפ ןיב מ.י "לבליב" הז ןיינעבש ,ששחל קפסמ הנעמ יתאצמ
תא בשייל היה ןתינ טפשמה תיבב דעה יפמ רתוי תטרופמ םירבד תגצהבש ענמנה ןמ אל
האור יננה ,יתדמע םתיצמת לעש ,םילועה הלאשה ינמיסל בל םישב ,םלוא .םירבדה
תודעב יתייאר שומיש תושעלמ ענמיהל יטרפל רושקה לכב ,מ.י " הלודגה הקסעה ".
טפשמה תיב ילתוכל ץוחמ .א.י הנידמה דע תורמא
62 . תעייסמ היארכ לארשי תרטשמב א.י לש ויתורמיאב שומיש השענ יכ תשקבמ העיבתה
היה אל א.יש םגהש ,ךכל ונינפוה .הלודגה הקסעל רושקה לכב ילוט לש ותודעל תפסונ
וחישל ףשחנ אוה ,הקסעה יפתושמ םיחוכיול ףשחנ ,הקסעה תרגסמ תא ריכה ,היתודוא ת
יפכ .הקסעב ןחורו לי'גרבא לש םדמעמ לע םיטרפ רוסמל עדי ףאו הכלהמב םיפתושה ןיב
רחאל ,הנגהה םעטמ תודעל אבוה ,א.י הנידמה דע ,ןידה תערכה חתפב ונייצש
תונעל אלש רחבו םימ ויפ אלימ םידעה ןכוד לעו ,ותודע לע הרתיו המישאמהש תולאשל
• לש חולשמ 800 הדנקל ורפמ וליק – ב היהש בשוח ,עוריאה תא ריכמ –
2004 הדובעה תא ולביק רקול םיחאה… דרפסב הזה עוריאה לע ורביד .
קסעה לבא לכ תא "קרפל" ןמז ידימ רתוי םהל חקלש ללגב העקתנ ה
בצמ שי םא ]ש"מהיב[ מ.יו לולמ השמ תא ולאש .הדנקל עיגהש ןיאקוקה
אל הז יכ ןייצמ ,ב"הראב התוא ץיפהלו )ןיאקוק( הרוחסה תא תחקל
לוז דואמ ןיאקוקה ב"הראב יכ םלתשה – לא האצי הקסעה ףוסב
.)רוקמב תושגדהה( "לעופה
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
הרתע המישאמה .וביט לע דומעלו דעהמ םשרתהל ונידיב הלע אל ,ךכיפל .םירוגנסה
ףיעס חוכמ הרטשמב ויתורמיא תא לבקל 10 ןיב ,שומיש ןהב תושעלו תויארה תדוקפל א
,ךכ לע וקלח אל ןחור ןהו לי'גרבא ןה ,ליעל רכזנכ .ילוט לש ותודעל עויסכ ,רומאכ רתיה
לע ונתינש תורמאהש – ידי ףיעס יפל הייארכ תוליבק טפשמה תיב ילתכל ץוחמ דעה 10 א
העינמ ןיא ןידה ןמש ונאצמו ;תויארה תדוקפל לקשמו דוחל תוליבק ,תאז םע .ךכ קוספל
רומאה לע וניאצממ ךומסלמ תוריהז תטיקנ תבייחתמ ,ןיינעה תוביסנב ,ונייצש יפכ .דוחל
וחתפתמה ויתואסרגל בל םישב ,תאז .א.י לש ויתורמאב לשמל ואר( הריקחב ת /ת 2273 א ,
'מע 58 ; /ת 2300 א 'מע , 135 ;ךליאו /ת 2312 א 'מע , 2 ;ךליאו /ת 2325 א 'מע , 2 העשו )ךליאו
,הקסעה יטרפב ותואיקבו ותעידי תדיממו ותונמיהממ ,דעהמ םשרתהל ונדיב היה אלש
שרדנה ,ןידה תערכה חתפב יללכה קרפב רומאל ךשמהבו ,ךכיפל .הנממ קלח היה אלש
על תריקחב .א.י לש ויתורמיאב יתייאר שומיש תושעל םוקמ יתאצמ אל ,א.י הנידמה ד
.הרטשמה
ןחור – ונובשחב תויפסכה תועונתה
63 . אוצמל המישאמה תשקבמ ,הלודגה הקסעה יחוורמ םיפסכ תלבק רבדב ילוט תודעל עויס
הב הפוקתב ,ןחור ילרוא 'בג ,ותשאו ןחור לש קנבה תונובשחב תויפסכ תועונתב םג
יכ ,ךכל הנפמ המישאמה .ריבסהל ןחור עדי אל ןתוא ,הלודגה הקסעה יחוור ולבקתה
ילוי םישדוחב – רבמטפס 2003 לש םייתועמשמ ףסכ ימוכס ותייער ןובשחל ודקפוה ,
80,000 ,₪ 50,000 ₪ ו- 95,000 ( ח"ש /ת 1894 עטל .) היה אל ןחור ידיב ,העיבתה תנ רבסה
קמ לכמו ;הלא תויפסכ תועונתל ענכשמ ועבנ הפוקת התואב ויחוור יכ ,הדוה ףוסבל ,םו
םג דבע ,סמה תויושרל ריבעהש םיחווידל ףסונב יכו "םירחא הסנכה תורוקממ"
'מע( "רוחשב" 8030 – 8031 'מע ; 8039 'ש , 7 – 8040 'ש , 6 יכ ,אוה המישאמה ןועיט .)
יב רשאכ ,םיחוודמ יתלבה הסנכהה תורוקמ תודוא לע ביחרהל ןחור לש ובוריס טפשמה ת
'מע( םושיאה בתכב ול םיסחוימ אלש םישעמ ןיגב עשרוי אלש ול ריהבה 8019 'ש , 12 ,)
.הלודגה הקסעה יפסכמ ועבנ הפוקתה התואב ויחוורש ךכ לע דיעמ
ומעטמ ואבוהש הנגה ידע ינש תויודע חכונ תקזחתמ וז התנקסמ יכ ,איה המישאמה תנעט
ןחור לש – קמלא יפר רמו הדע תיב השמ רמ תועונתה תא ריבסהלו תוסנל תנמ לע ,סיי
.ןחור לש ונובשחב תויפסכה
םינשבש ךכ לע דיעה ,ןחור לש ותחפשמ בורק ,הדע תיב דעה 2001 – 2002 לש וקסע עלקנ ,
םיקישו ,םיילכלכ םיישקל ,תליאב תוריפו תוקרי קווישל "םילובי רוא" תרבח ,ונב
מלא יפר רמ לש גניי'צב הרבחה ידי לע וטרפנש ךכב ול עייס ןחור יכ רפיס דעה .ורזח סייק
כ לש םוכס סייקמלאל ריבעהש – 400 – 450 ףלא ,₪ בשוה ןכמ רחאל םיישדוח רשאכ
'מע( ןחורל ולוכ םוכסה 11722 'ש , 34 – 'מע 11723 'ש , 33 .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
קסע לש וילעב היה רשא ,סייקמלא יפר רמ תודעל אבוה ,הדע תיב לש ותודעל ךשמהב
,םיקיש תטירפל 'מע( רשבהו תוקריה ףנע םע הלועפ ףותישב דבעש 11770 'ש , 7 – 13 .)
תנשב יכ ,הלוע סייקמלא רמ לש ותודעמ 2002 ע קיש וידיל דעה לביק ךס ל 450,000 ₪
תרומת תא ול ריזחה ןחורש ןייצ דעה .ןועריפב לשכש "םילובי רוא" קסעה תיב םעטמ
מכ ךסב םיקיש השולש דועו בכר ול ןתנש ךכב קישה יפלא תורשע ה ,₪ 'מע( דחא לכ
11770 'ש , 33 – 'מע 11773 'ש , 9) .
ןתמב ןחורל עייסל הלא הנגה ידע ינש תודעב ןיא היפל ,המישאמה תנעט ילע תלבוקמ
ריבעה היפל הסרגהש ינפמ ,הנושארבו שארב ,תאז .ויתונובשחב תועונתה תודוא לע רבסה
כ לש ללוכ ךסב תואחמהו בכר ןחור – 450,000 ₪ ,הדע תיב השמ םשב סייקמלא יפרל
אל הרכזו ,הנגהה ידע לש םהיתויודעב הנושארל העמשנ ,ךשמהב ול רזחוה ףסכה רשאכ
לש הנובשחבו ונובשחב תויפסכה תורבעהה יכ ןעט אל םלועמ ןחור .ןחור לש ותודעב אב
תודוא לע עדימ ןתיל בריס אלא ,הדע תיב השמל ןתנש ימיטיגל עויסל תורושק ותייער
."םירחאה" ויתוסנכה רוקמ
64 . ונתרהבה ףרח ,םיחוודמ יתלבה הסנכהה תורוקמ תודוא לע ביחרהל ןחור לש ובוריס ,ןכא
'מע( םושיאה בתכב ול וסחוי אלש םישעמ ןיגב עשרוי אל יכ ןחורל 8019 'ש , 12 ררועמ )
םיקוסיעה תנומת חכונ ,תאז .רכינ לקשמ סחייל ןיא הז ןותנל ,תאז םע .הלאש ןמיס
ה ,רתיה ןיב ,ןחור קסע הפוקתה התואב( םימי םתוא ןחור קסע םהבש םיימיטיגל יתלב
םירומיהבו תואוולה ןתמב 'מע( 8169 'ש , 1 – 21 'מע( ילוט םג דיעה םהילע ,) 1785 'ש , 14 –
'מע 1786 'ש , 24 ,קנבה תונובשחב יוטיב ידיל םיאבה םימוכסל יתעד יתתנש רחאל .)
הנשמ טוקנל יואר יכ יתאצמ תודוא לע ביחרהל ןחור לש ובוריסל לקשמה ןתמב תוריהז
חרכהב תויטרקנוקה תויפסכה תועונתה סוחייבו םיחוודמ יתלבה הסנכהה תורוקמ
.ילוט תודעל עויסכ הז ןיינעב תוארלמ ענמנ ינא ,רומאה רואל .הלודגה הקסעל
65 . ןמ קלחכ ,הקיתשה תוכז הנותנ הריקחב דושחל יכ ,איה ילילפה ןידב אצומה תדוקנ
בלשב םשאנה תקיתש ,ונטפשמ תטישב ,תאז םע .תימצע הללפה ינפמ ןויסיחל תוכזה
לולכמב ףסונ ךבדנ תווהלו העיבתה תויאר תא קזחל היושע תיתרטשמה הריקחה
יסש ,אוה םירבדה דוסיב דמועה לנויצרה .תויארה הריקח יכילה םע הלועפ ףתשל בור
ש דושחה לש ותופח תא חיכוהל םחוכב םדאמ הפוצמ ןכש ,הלילפמ תוגהנתה ףקשמ
פ"ע( םילילפמ םירמוח םע וירקוח ידי לע תמועמ אוה רשאכ ,ותופח תא קועזל 8328/17
לארשי תנידמ 'נ רב'ג הקספ , 21 םויב םסרופ( 28.7.2019 😉 פ"ע 3452/11 'נ לאיתלאש
תנידמ לארשי הקספ , 36 םויב םסרופ( 8.7.2013 😉 פ"ע 6928/17 ףרסא 'נ לארשי תנידמ ,
הקספ 22 םויב םסרופ( 16.8.2018 פ"ע 😉 6167/99 לארשי תנידמ 'נ שולש ןב הקספ , 8 ,
תסרג םימשאנה – יא ,הריקחב הקיתש לע – שובכ הסרג תגצהו םושיאל הנעמ ןתמ ה
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
(זנ ד"פ 6 ) 577 ( 2003 שמשל היושע ,ודגנ םימושיאל בישהלמ םשאנ לש ותוענמיה ףא .))
ףיעס( העיבתה תויארל קוזיח 152 )ב( פ"ע ;ילילפה ןידה רדס קוחל 4998/95 תנידמ
זמוג 'נ לארשי (אנ ד"פ , 3 ) 769 , 778 ( 1997 .םימשאנהמ דחא לכב ונטבמ זכרנ התע .))
לי'גרבא
66 . הריקחה יכילה לש םייזכרמה םיבלשה ינשב םימ ויפ אלמל רחב לי'גרבא ,ליעל אבומכ
ומשל ,םעפ רחא םעפ ,םשאנה רחב הרטשמב ויתוריקחב ,ךכ .טפשמהו תוכז לע ר
( הקיתשה /ת 271 – /ת 289 תרטשמב ןומא יל ןיאש" אוה ךכל ןתנש יזכרמה םעטה .)
( "לארשי /ת 272 ב 'מע , 2 'ש , 22 – 30 תוענמיה .המוד וקב לי'גרבא רחבו בש ,ןכמ רחאל .)
ונחנא"( הליחת הבשחמבו תעדמ וז ךרד טקנ אוה .םושיאה בתכל הבושת רוסמלמ
ש תויתייארה תויועמשמל םיעדומ לכ לע ,בישהל אל רחבנ הז בלשב ,הז דעצ ל
"תויתייארה תויועמשמה – 'מע 514 תוקפנ לעב תויהל יושע הז דעצ ,ןכא .)לוקוטורפל
ןכש ,תיתייאר ףיעס( "העיבתה לש תויארה לקשמל קוזיח שמשל היושע" וז תוענמיה
152 נמדזה רפסמ לי'גרבאל ונתינשמ דחוימב ,תאז .)ילילפה ןידה רדס קוחל )ב( תויו
רפסמ השקב תובקעב הטלחה ואר( ןכ תושעל 447 ח"פתב 24984-07-15 םוימ , 10.9.17 ,
לע השקבתה התרגסמב – אב ידי – בתכל טרופמ הנעמ תשגהל הכרוא לי'גרבא לש וחוכ
,ומעטמ םושיאה .)םושיאל הבושת השגוה אל ןכמ רחאל ףא ךא
67 . רטשמ לע ךמוס וניאש ךכב לי'גרבא ריבסה הרטשמב ותקיתש תא ןכש ,לארשי ת
בתכ ושיגת וכל ?תויאר םכל שי…םתוא ינאו ,הטעמה ןושלב ,יתוא תבהוא אל הרטשמה"
תיב ,םושיא – 'מע( "טילחי טפשמה 7069 'ש , 6 – 10 .)
רבסה .םימ קיזחמ אל לי'גרבא לש ו בתכל תיטנוולרה הפוקתב ,תישאר ףאו םושיאה
נ אוהו ילילפ ךילה לי'גרבא דגנ חתפנ אל ,ךכל רבעמ 'מע( דבלב םירופס םימיל רצע 7445 ,
'ש 22 – 'מע 7446 'ש , 10 ןימאמ וניא יכ ,לי'גרבא לש ורבסה ,רקיע אוהו ,ףסונב .)
תיבל וניינע עיגה רשאכ ןכש ,דומעל לוכי אל ,טפשמה תיבב אלא לארשי תרטשמב
,םושיאל בישהלמ ענמנ ,ךכמ ענמיהל רחב ,ורבד תא רמול תונמדזהה ול הנתינו ,טפשמה
ה תא הנושארל גיצה העיבתה תשרפ םותב קרו העיבתה תויאר אולמ תגצהל ןיתמהל ףידע
.הנגהה תשרפ תרגסמב ותסרג
68 . רל יכ ,איה הז םושיאב ול סחוימל לי'גרבא לש ותסרג תביל ,ליעל אבומכ ול עדונ הנושא
תנש תיצחמב ,םושיאה אשומ "הלודגה הקסעה" לע 2003 דרפסב תא שקיבש ,ילוט יפמ
וברעתה לש ותוברועמ .ילוט לש ותעידי אלל ,םכסומהמ הטסש ,ריאמ תולהנתה חכונ ות
אה .תקולחמה בושייב המכתסה ,ותסרגל ךכ ,לי'גרבא – 'מע( .אל ותו 7038 'ש , 9 – 'מע
7039 'ש , 17 'מע ; 7041 'ש , 3 – 11 תמזויב ,תינשב הקסעל שרדנ אוה לי'גרבא תסרגל .)
"םימס םילעמ" ילוט יכ ןעטש ,ריאמ 'מע( הקסעה תרגסמב 7053 'ש , 25 – 32 'מע ; 7055 ,
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
'ש 28 – 30 ב ילוט תא שגפ אוה לי'גרבא תסרגל .) – 17 רבמבונב 2003 וירבסה תא עמש ,
'מע( 7057 'ש , 7 – 17 השיגפ ךורעל ריאממ ענמו ) ןודנב 'מע( 7059 'ש , 10 – 12 .)
69 . לי'גרבא תסרג לע הרסמנ רשא ,השובכ הסרג הווהמ – ,לי'גרבא ידי אולמל ףשחנש רחאל
כסמה תיתייארה ת רשוקה העיבתה הגיצהש ידעש רחאלו ,םימסה תקסע עוציבל ותוא ת
הסרג תריסמ יכ ,ןיעל רכינ ,הז םושיאל עגונה לכב .ברעו יתש תריקחל ופשחנ העיבתה
לע – לש המויק רבד תא תרשאמ רבד לש ותימאלש ,העיבתה תשרפ םותב ךא לי'גרבא ידי
ה תאו הלודגה הקסעה ןויסינ הווהמ ,ריאמו ילוטכ קלח הב תולטונה תויזכרמה תויומד
.הקסעה תולשלתשהל רשא העיבתה הגיצהש ,בחרנה יתייארה דסמה םע דדומתהל קוחד
רחואמ בלשב לי'גרבא לש ונויסינ ךילהה לש ךות ,תקולחמה תריז תא דאמ םצמצל
ץלחל ןויסנו הקסעה םע ותורכיה רושיא ,הלודגה הקסעה לש הרושיא הסרגב ומצע
יא :קודו .לשוכ ןויסנ הווהמ תידגנה ותריקחב ילוט ינפב הגצוה אל ללכש ,תושחרתהל –
.הנגה וק אוה ףא םושיאה בתכל הנעמ ןתמ םינויד ימי .הז וקל תוקפנו תועמשמ שי
קוה םיכורא הדבועה .הלודגה הקסעה רואיתל ושד גיצהל לי'גרבא האר הנגהה תשרפבש
הרואכל רשא ,השובכ הסרג תוידגנ תוריקח הז ללכבו( הדבכנ תיתייאר תכסמ תרתיימ
תופח םע תבשייתמ הניאש תולהנתה תשחמהל יסאלק הרקמ ,אופא ,הווהמ )תוכשוממ
ןוילעה טפשמה תיב ירבד ונניינעל םיפי .לי'גרבא דגנ העיבתה תויאר תא קזחל הב שיו
תשרפב :לובטובא
רומאכ ,הנתינ םושיאה בתכל רערעמה לש ותבושת" תשרפ םותב ךא ,
,העיבתה תשרפ םותב םושיאה בתכל רערעמה תבושת תריסמ… .העיבתה
התיה תחא התרטמ – וסרפנש יפכ העיבתה תויארל ותבושת תא םיאתהל
הריקח םידעה תא רוקחל תונמדזהה הנתינ הנגהלש רחאלו ,העיבתה תשרפב
.הייוכיס תא ךירעהלו תידגנ
א וז תולהנתה יכ ,ןייצל רתוימ … לש תירואכלה ותופח תא תקזחמ הני
ףיעס וושהו ואר( רערעמה 152 ,)בלושמ חסונ( ילילפה ןידה רדס קוחל )ב(
ב"משת – 1982 ריהזהש לככו ,םושיאה בתכל תונעל םשאנ בריס םא ויפל ,
רמוחל קוזיח שמשל רבדה לוכי ,ךכל ויהיש תוכלשההמ טפשמה תיב ותוא
;ודגנ תויארה 'ג םג ואר ןיינע ותואב ב ךרכ ילילפה ןוידה תרות יולה 623-622
עשפמ ףח וניאש םשאנ יכ ,איה הז ינויד רדסה סיסבב החנהה" :)א"עשת(
הלא םירבד ;"ופכב לווע אל לע ומושיא חכונ קעדזי אלו קותשל הטיי
פ"ע( ")םייחה ןויסנו רשיה לכשה לע םה ףא םידסוימ 6972/09 'נ לובטובא
לארשי תנידמ תווחל הל הקספ , םסרופ( ןייטשניבור טפושה 'בכ לש ותעד
םויב 27.2.2012 .))
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
כ ,רתויב טעומ אוה השובכ תודע לש הלקשמ .וז ףא ,וז אל תא חינמ רבסה ןתינ אל דוע ל
תעדה ,תאש רתיב םירומא םירבדה .רתוי רחואמ בלשב ךא התאלעהלו הסרגה תשיבכל
היאר םשאנל הגצוהש רחאל העמשנש השובכ הסרגב רבודמש לככ עוציבב ותוא הלילפמה
:הריבעה
הריקחה בלשב ותסרג תשיבכ ןיינעל ורבסה ,רומאכו לי'גרבא לש ותסרג איה וזכ
עדוותה היפל הסרגה .וז ףא ,וז אל .ףסה לע החדנ םושיאה בתכל הבושתהו תיתרטשמה
ריאמש ששוחו ריאמ ויחא םע םימס תקסע עצבמש ול רפיסש( ילוט תועצמאב ךא הקסעל
םע תבשייתמ הניא )ותוא "לעומ" .יתייארה ץבקמה הנפאש יד /תל 1740 םוימ דוע ,
7.5.2003 הרומאש ,ריאמו ילוט םע דחי םיפתוש םה הב ,הקסע לע ןחורו לי'גרבא תחיש ,
( לי'גרבאל םיחוור בינהל /ת 1740 'מע , 5 'ש , 1 – 19 .)
קמחתהל ןויסינבו תוממתיהב הנייפאתה ,השובכ התויהמ דבל ,ונינפל לי'גרבא תסרג
גצוהש תויארמ ןומא ןתונ ינניא ,רבד לש וללכ .רבסה ובייח רשאו תידגנה הריקחב ול ו
.השרפב ותוברועמ תדימ םוצמצב תיתייארה תכסמה םע דדומתהל לי'גרבא לש ונויסינב
חנוהש יתייארה ץבקמה םע תודדומתהב הלשכ רשא ,תרחואמה ותסרגב ןומא ןתונ יניא
.טפשמה תיב ינפל
ןחור
70 . ויתוריקחב ,ליעל אבומכ יכ ןייצ ,וירקוח תולאש תיברמ לע תונעל ןחור בריס הרטשמב
תרטשמ ול הלכנתה ותנעטל םהב ,רבע ירקמ רואל קוחה תפיכא תויושר לע ךמוס וניא
,תאז תמועל .ויפלכ םינפומה תודשחל ביגהל אלו הקיתשה תוכז לע רומשל שקיבו לארשי
ע .הנידמה ידע םע םיתומיע םייקל בהלנ ףאו ןוכנ היה ןחור ,איה המישאמה תדמ
תא לילפהל וששח אוהו ,דבלב דחא עינממ תעבונ הרטשמה תריקחב ןחור לש ותקיתשש
עמ חכונ ומצע לעו ול םיסחוימה םימושיאב ותוברו – ויפל ורבסה תא לכו לכמ תוחדל שי ןכ
.לארשי תרטשמב ןימאמ וניא
מ אוהש ךות ,וירקוח תולאש לע יביטקלס ןפואב תונעל ןחור תריחב ,ןכא דדומתהל ףידע
שקבמש ימ לע תדמלמ הניא םירקוחה תולאש םע דדומתהלמ ענמנ ללככ ךא ,םיתומיעב
תונעט ןחורלש ,הדבועה ףרח .השיחכמה ותסרגב םירקוחה תא ענכשלו ותופחל קועזל
'מע( ונינפל ראיתש יפכ ,ויפלכ תולהנתהב לארשי תרטשמ דגנ תובר 7970-7971 ןתמ ךות ,)
ה ,תויטרקנוק תואמגוד לע ולהונש ,םיתומיעב קלח לוטילמ ונממ ענמ אל רבד – ידי
התשיבכל ריבס רבסה ןתינ אל דוע לכ טעומ השובכ הסרג לש הלקשמ ,ללככ"
ףא ךומנ הלילפמ היאר תגצה רחאל קר תגצומה השובכ הסרג לש הלקשמו
פ"ע( "וזכ היאר תגצה ינפל תגצומה השובכ הסרג לש הזמ 7007/15 'נ לימש
לארשי תנידמ הקספ , 33 םויב םסרופ( 5.9.2018 .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
ותריחבל תעדה לע לבקתמ רבסה ןתיל ןחור השקתה תידגנה ותריקחב .םירקוחה
.וירקוח תולאשמ קלח לע תונעל תיביטקלסה
71 . יניא רשא הנתשמו תחתפתמ ,השובכ הסרג איה הז םושיאב ול סחוימל ןחור לש ותסרג
.ןומא לכ הב ןתונ
ותבושתב לע הסרג לכ ויפמ העמשנ אלו ול סחוימה לכב ,רומאכ ,ןחור רפכ םושיאה בתכל
תע ,תידגנ הריקחב ילוט הנידמה דע רקחנ ףא וז חורב .הקסעה תליחת תוביסנ תודוא
התוא ,הלודגה הקסעה תודוא לע רבד עדי אל ןחור יכ ,עמתשמ ןהמ ,תולאש וב וחטוה
לע ,ליבוה – 'מע( ומצעב ילוט ,ןעטנה יפ 2070 'ש , 11 – 'מע 2072 'ש , 22 אבומכ ,םלוא .)
לע עדי םג עדי היפל ,הנוש הסרג ןחור לש ויפמ העמשנ תישארה ותודע ךלהמב ,ליעל
לע ול עצוה ףאו ,הלודגה הקסעה תודוא – .בריס אוה ךא ,הב ףתוש תויהל יול ילא ידי
לע ,הקסיעב בלתשהל ובוריס תובקעב היפלש ,ןחור לש ההימתה תררועמ ותסרג – רתא
היהש ,ילוטל יול הנפ יארקאב 'מע :וארו( םימסה יקסעב תופתוש ול עיצהו ,םוקמב 8354 ,
'ש 13 – 'מע 8359 'ש , 16 ) – .ףסה לע תיחדנ
72 . תרגסמב ףסכל קקזנ ילוטש ,ןעטנ .ומעטמ לעפ אל ילוטש ,אוה ןחור לש הנגהה וק
וי ןמממה יכו ,דרפסב דויצל הרבחו קנב תונובשח תחיתפל ויצמאמ םעטמ תודעל אב
'מע( הנגהה 8068 'ש , 1 – 15 .) הנגה דעכ ,יול יבא רמ תודעל אבוה ,וז הנעטל ךשמהב
ןומימ ךרוצל ילוט הנפ וילא שיאה אוה יול יבאש ,איה הנגהה תנעט .ןחור לש ומעטמ
תנעט .םימס תקסע רובע ףסכ ילוטל ריבעהל בריס ןחורש רחאל ,הלודגה הקסעה
ה ןמממ יכ ,איה המישאמה ןיא יכ ,הלוע יול יבא לש ותודעמש יפל ,תודעל אבוה אל הקסע
תנשב ילוטל הוולה םהיפל ,רסמש םירבדה ןיב רשק לכ 2001 – 2002 כ – 30,000 ,רלוד
ןיבל ותנעט .הלודגה הקסעל רשקב ילוט לש ויתואצוה תא םליש יול יבא היפל ,ןחור לש
ור יכ ,המישאמה תנעוט דוע ש ותודע תא שבשל הסינ ןח יול רמ ל דעל הינפ התשענש ךכב
הקסעה תא ןמימ אוהש דיעהל ןחור לש ומעטמ רמ יכו ,תוניסח ןתמל הרומתב הלודגה
'מע ,המישאמה ימוכיס( םירבדה עמשמל ךלהו םק יול 477 תואקספ , 121 – 122 .)
73 . ,יול ראית ותודעב .הנגהל עייסל הלוכי הניא איה יכ ירב יול יבא רמ תודע תעימש רחאל
יכ תנשב 2001 – 2002 כ ול הוולה ,ילוט תשקבל יכו ,םיבורק םירבח ילוטו אוה ויה , –
30,000 'מע( רלוד 11833 'ש , 24 – 'מע 11834 'ש , 1 תועצמאב ילוט ריזחה יולל ובוח תא .)
תרבעה הדזאמ" גוסמ בכר לש תולעב 6 לע " – 'מע( ומש 11834 'ש , 2 – 14 יול לש ותודעמ .)
להה ןתמ תעב יכ ,הלוע 'מע( ויניינעב ברעתה אלו קסוע ילוט המב עדי אל ילוטל האוו
11833 'ש , 29 – 31 תקסעל שמיש ףסכהש "םירוביד ינימ לכו תוליכרמ" עמש דבעידב יכו )
'מע( םימס 11834 'ש , 16 'מע ; 11835 'ש , 5 – 11 וב החיטהש ,תעבותה תלאשל הבושתב .)
:ןייצ ,םיכילה שוביש ךרוצל הינפ וילא התשענ יכ
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
לע ילוטל האוולה הנתינש רמאת םא ףא – די י ןיא יול רמ החוכב וולה לש קפס ליטהל וז הא
הקסעב ןחור לש הקומעה ותוברועמ לע דמלמהו ליעל טרופש דבכנה יתייארה ץבקמב
.הלודגה
74 . תעד תווח השגוה ,חבס לש וניינעב הנגהה תשרפ ךלהמב יכ ,ריכזא םירבדה תומלשל
יאופרה ובצמל םג רתיה ןיב ,תיחמומה הסחייתה התרגסמב ,עלס לג 'בג הכרעש החמומ
( ןחור לש /נ 238 יכ רמאנ תעדה תווחב .) ,הטעמה ןושלב חינהל ןתינ" לש ןורכיזה תלוכי יכ
הנמיהמ הניא ןחור רמ ( " /נ 238 'מע , 24 ןוידה תרגסמב ונייצש יפכ .)הנורחא הקספ ,
ןושארה םושיאב תווח לקשמ – ש וחוכ אב ףא .יספא עלס 'בג לש התודעו התעד רע ןחור ל
ףיעס( ךכל 131 ימוכיסל .)'א קלח ,ןחור א שי ויפל ,ןחור לש הז הנגה וק חנזנ אל ךכבש אל
םירומא םייטפשמ קדצו תונגוה" ,הנגהה תנעטל .יאופרה ובצמ לשב ,ותודעמ םלעתהל
םליש ןחורש יפל ,תאז ."ותודעל עגונב יספא לקשמ רבדב תיעמשמ דח הנקסמל ליבוהל
רקי ריחמ הו לופיטב בוכיעה ,הלחמה יוליגב יוהישה בקע יאופרה רושימב" הנממ המלח
ההוש … םהב רצעמה יאנתב תואקספ ,'א קלח ןחור ימוכיס( " 129 – 130 ןיא הז ןועיט .)
החמומ דעכ ןמזל ,ותשקבל ,תונמדזהה ןחורל הנתינ ,ןידה תרושמ םינפל רשאכ ףא .לבקל
השקב לע טפשמה תיב תטלחה ואר( וז תורשפא השמומ אל ומעטמ רציבופופ 'פורפ תא
'סמ 234 םוימ , 23.2.20 ,תכרפומ הסרג ותודעב רסמ ןחורש רחאל ,הלא תוביסנב .)
לע דבעידב הנממ ץלחיהל ןתינ ןיא ,תמאה ןמ הקוחרה – אלכ תודעה ךופהל קרס ןויסנ ידי
.)עלס 'בג לש התודעו התעד תווחל שרדנה ןושארה םושיאב ןוידה הבחרהב וארו( התייה
הנה – יכ – יאל ,ןכ – ל ןויסנל ,טפשמה תיב ינפב תמא תרימא תוריבס תרסח הסרגב לוח תיירז
טפשמה תיב ינפל חנומה יתייארה ףרצתהמ קלח איה .תועמשמ שי תונכתיה תרדענו
.הנמיהמ יתלבכ ןחור לש השיחכמה ותסרג תא יתאצמ ,ליעל אבומכ .םוי לש ופוסב
תללוכה תיתייארה הנומתה
75 . ,תללוכה תיתייארה הנומתה םוכיסל יארה ספיספמ הלועה תא תיצמתב ריכזא חירבה .תו
םימסה תקסעב יזכרמ ריצ היהש ,ילוט הנידמה דע תודע אוה העיבתה תויארב ןוכיתה
לע הבצוהש ,הבחרה הבירמה תיזח חכונ .ילע הנמיהמ םיטרפה תבר תיטנרהוקה ותודעו –
הכימתל תלטובמ אל תובישחו תויטנוולר תמייק ךילהה חתפב םימשאנהמ דחא לכ ידי
לוט תודעל הנתינש לקשמה תדבכ היבלשב הקסעה תא הוויל רשא ,ןוטיב ימס תודעב ,י
,םייזכרמ םייתוהמ םיטרפב התוא תקזחמו ילוט תודע תא תמאות ותודעו םייזכרמה
הלא תויודע בוליש תמצוע יכ ,חינהל ךרפומ הז אהי אל .םימסה תקסע בלב םייוצמה
מצל תשקבמה ,הסרג גיצהל ןחורו לי'גרבא תא טפשמה לש רחואמ בלשב הכילוה תא םצ
.טפשמה תיב ןומאל וכז אל םימשאנה לש תושובכה םהיתואסרג ךא ,תקולחמה תעירי
ינא דיגהל ךרוצ שי םאו רקשמ אל ינא יתרמא ,רקשמ אל ינא יתרמא"
תקסעל אל לבא ,ףסכה תא ילוטל יתיוולהש הז ינאש ,תמאה תא קר דיגא
'מע( "…ולש תועיסנל ,םייחל ףסכ ול יתיוולה ,םימס 11845 'ש , 7 – 10 .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
דחא לכ רכינ חרואב ךבסמש עויס ידכל עיגמ אוהו תויאר תרושב אצמנ ילוט תודעל עויס
היפלש ,דוסיה תלכשומ ,רמוחו לק ךרד לע :ואר( וזל וז תויארה ףרטצהב םימשאנהמ
ב לע שבגתהל הלוכי עויס תיאר" הלוכי הניא המצע ינפב ןהמ תחא לכש תויאר ץבקמ סיס
ןיינע( "עויס ססבל ידכ שרדנה ףרה תא הצוח רבטצמה ןלקשמ ךא ,עויס ידכ תולעל ץג ,
הקסיפ 75 .)
/ת( ןחורל לי'גרבא ןיב ןופלטה תוחיש ,ךכ 1740 /ת( ןחורל יבייא ןיבו ) 1872 לירפאמ )הכ
יאמו 2003 היוצמה הקסע לש המויק לע םידמלמ ריאמו ילוט םיבלושמ הבש ,קרפה לע
/ת תפסונ החיש .ריאמ לע לי'גרבא לש וסעכ לע ףאו ;המדקל שי רשאו 1739 שדוחב
טסוגוא 2003 םוכסל יוטיב תנתונ ,הקסעה יפסכמ םיפסכה תרבעה לש המוציעב ,
ריבסהל לי'גרבא ידיב שיש ילבמ ,לי'גרבא ידיל וריבעמ אלו ,ריאמ קיזחמש ,יתועמשמה
.וז החיש
לי'גרבאל רשא – ,דרפסב שגפמה תא ראתמה ,יבמוב תודעב תיאמצע עויס תייאר תמייק
ןיאקוקה תקסע לע רבוד וכלהמבש ,ילוטו ריאמ ,לי'גרבא ,רתיה ןיב ,קלח ולטנ ובש
."תולודג תונוכמב וא םיגימצב"
ןחורל רשא – ירבדכ ויפלש ,ינוגראה הנבמה תא םיראתמה מ.יו יבמוב תויודעב רבודמה
ב רקמב" יכו ,"ןחור יבא לש ןוגראב רבח אוה ילוט" :יבמו לש שיאה היה הז ילוט הזה ה
,"יבא .ןוגראב ילוט לש "אבא" אוה ןחור :מ.י ירבדכו
םניא השעמל הלא םירקש .ןחור לש םיטובהו םייתועמשמה םירקשה לע ליעל יתדמע
ותודעמ םלעתהל השקיב הנגהה ףאש העש ,תקולחמב םייונש ר לש ןחו ש . םירק םייתוהמ
ןחור ךרעש רוריבה םיפרטצמ םהילאו המצע ינפב תדמועה עויס תייאר םיווהמ הלא
ןחור לש ונייחא לש השרפב וקלח ןכו הסב המלשו ןרזע ןליא לש םרצעמ תוביסנ ןיינעב
.הדע תיב וקי'צ ןוגראב רבחהו
שמה תריקחב ןחור לש תיביטקלסה ותקיתשו לי'גרבא תקיתש תפרטצמ הלא לכ לע ;הרט
יא – לע תקמחתמו השובכ הסרג תגצהו ;לי'גרבא דצמ םושיאה בתכל הנעמ ןתמ – לכ ידי
.טפשמה תיב ןומאל התכז אלש ,םימשאנהמ דחא
ןחורו לי'גרבא לש האלמה םתוירחא תא חיכוהל העיבתה ידיב הלע ,הלא לכ ףרטצהב
.םושיאה בתכב םהל תסחוימה הריבעל
היוושו הקסעב םימסה תומכ
76 . שיאה בתכ ,העישפה ןוגרא תרגסמב ,הקפסהו רחסמ אוביי ,אוציי םימשאנל סחיימ םו
לש תומכב 460 – 480 :ןלהלדכ ,ילוט לש ותודע לע תכמסנ תסחוימה תומכה .ןיאקוק ג"ק
שי םילגלגה ןמ דחא לכב יכ החנהה ךמס לע" 60 שי לכה ךס יכ .ג.א חינה ,דבלב םס ג"ק
ןיב הנוכמב 460 ל – 480 ( "דבלב םס ג"ק ףיעס ,םושיאה בתכ 15 הנגהה .)ינשה םושיאל
הריקחה ךלהמב ,ךכ .תונושה תוכרעהל סיסב ןיא יכ ,ןעטנ תישאר .תומכה לע תקלוח
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
תשרפכ השרפה הרכזוא 800 רדסהב השרפב וקלחב הדוהש ,ריאמל רשאב הנהו ,ג"ק
מ…םסה תומכ תא תיחפהל הטילחה המצע המישאמה" ןועיט – 800 ל- 480 ףיעס( "ג"ק 7
ל אב ימוכיס – לע החכוה אל תנעטנה תומכה ,תינש .)ןחור לש וחוכ – ,ןעטנ דוע .העיבתה ידי
המישאמה ידיב הלע אל יכ דע בקנ וב םוכסה ןכש ,םימסה תריכמ יחוור יווש תא חיכוהל
,ילוט הנידמה 20,000 .העומשה יפמ תודע הווהמ ,ןיאקוק ג"ק רובע יאקירמא רלוד
77 . .םירבדה תניחבל ,אופא ,הנפא הז אוהש ול רפיס דועסמ רשאש דיעה ילוט ,רוכזכ
'מע( םילגלגב םימסה תא ןימטהש 1795 'ש , 18 – 19 לע חתפנ ןושארה לגלגה .) – ,רשא ידי
התייה תומכהו םימסה תא לקש יכ ןייצמ ילוט .תויקשל רבעוהו וכותמ אצוה ןיאקוקה
ןיב 60 ל – 62 'מע( "ףאל תצק וחקל" וקי'צו אוה ךשמהבו ג"ק 1795 'ש , 25 – 32 .)
:תללוכה תומכה הדמלנ וז הליקשמ
בושו בוש ילוט לאשנ רשאכ םילגלגה תחיתפ דמעמב חכנ אלש ,ךכ לע תידגנה ותריקחב
לביקש הרומתה יכ בישה ,לגלגו לגלג לכב םסה תומכ תא לקש אל אליממו םיפסונה
:המצע דעב תרבדמו הז בושיח יפל התשענ
" ןיב היה לגלג לכש ןובשח יתישע ינא .ת 60 ל- 62 ויה ,וליק 8 המ ,םילגלג
יתיאר ינא ,עדוי אל ינא ,םילזרבב ביבסמ דוע היה םא ,יתיאר ינאש 8
בושיח יתישעו ,םילגלג 6 לופכ 8 הז 48 רמולכ , 480 'מע( "םרגוליק 1810 ,
'ש 23 – 25 .)
.ש" .תישיא העידימ לאוש ינא
.ת תפ ,לגלגב יתייה ינא ,תישיא העידימ .רכמנ ,ונח
.ש ,ישימחב אל םג ,יתייה אל יעיברבו ישילשבו יתייה אל ינשה לגלגב לבא
.ינימשו יעיבש ,ישיש
.ת .קוידב
.ש ?תישיא העידימ עדוי התא ךיא זא
.ת ,יתרמא ,דחא לגלג םא ?הזה םוכסה תא ונלביק ךיא זא 20 ,רלוד ףלא
לופכ 60 הז , 1.2 .רתוי יתלביק ינא ,ןוילימ
.ש ביד ?ןוכנ ,ךלש הנקסמ וז ,םדוקה ןוידב הז לע ונר
.ת .ףסכ רבע לבא
…
.ש תא ורכמ םא עדוי תמאב אל התא םירחאה םילגלגה לש החיתפב
?ןוכנ ,םימסה לש הריכמהמ אוה ולש רוקמה ,ףסכה םאו םימסה
.ת ?ףסכה עיגה הפיאמ זא
.ש .ךלש הנקסמ וז ,עדוי אל
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
78 . ולבקתהש םיפסכל רשא מ ילוט דיעה ,ןושארה לגלגה תריכמ ותוהש ךלהמב דוע יכ
לש ךס יטומ ול ריבעה ,ןושארה לגלגה תחיתפ רחאל ,הדנקב 100,000 כ( ידנק רלוד –
65,000 ואר .יאקירמא רלוד /ת 842 – תנשל םירז תועבטמ ירעש 2002 תריכמ יפסכמ .)
תה הדשב םינועש תשיכרלו הדנקב היחמל וקי'צו אוה ושמתשה םימסה םבושב הפוע
כ לש ךס ,םילשוריב רדלבמ לביק ,לארשיל ותרזח רחאל םייעובשכ .הצרא – 400,000
.ןמוזמב רלוד 400,000 ג ,הנושארה המיעפה רחאל םייעובשכ ולבקתה םיפסונ רלוד םה ם
לע – סב ,תישילשה המיעפה .םילשורימ רדלב ידי ך 380,000 לע ילוטל הרבעוה ,רלוד – ידי
לש ויחא ,ןוטיב סחנפ 'מע( ןוטיב ימס 1797 'ש , 10 – 'מע 1798 'ש , 21 'מע ; 223 'ש ; 9 –
33 לכ רשאכ ,ןושארה לגלגב םימסה תריכממ ולבקתה הלא םימוכס יכ ,שיגדה ילוט .)
כ "הווש" לגלג – 1.2 – 1.3 'מע( רלוד ןוילימ 1797 'ש , 15 – 24 'מע ; 1801 'ש , 8 – 10 .)
לבקתהש םוכסה ןושארה לגלגבש םימסה תריכממ כ לע דמע ,ילוט לש וירבדל םאתהב , –
1,245,000 .רלוד
79 . ינשה לגלגל רשא – ודוא לע םיטרפ ותודעב רסמ ילוט ותודעב ראית ילוט .ףסכה תקולח ת
קליחש ,יטומ םג חכנ ,לגלגה תחיתפ ביבס רבשמה ןודנ הב ,דרפסב השיגפה ךלהמב יכ
כ לש ךס הקסעה יחוורמ םיפתושל – 300,000 'מע( רלוד 1802 'ש , 28 – 'מע 1803 'ש , 2 ;
'מע 2240 'ש , 17 – 19 הב .) ילוט רפיס ,ךשמ ,קרמנדבו היגלבב ןוטיב ימסמ םיפסכ לביק יכ
כ לש ךס לע רבוד םעפ לכ ונורכז בטימל רשאכ – 200,000 'מע( וריא וא רלוד 1808 , 9 –
17 ע ; 'מ 2241 'ש , 6 – 12 . ואר /ת 842 יבגל וריאהו רלודה לש ןיפילחה ירעש התואב
הפוקתה .) הרבעה לע ילוט דיעה ,הלא םימוכסל ףסונב יטרפה ונובשחל ןוטיב ימס עציבש
לש ךסב 520,000 שה וכרע וז הרבעה תובקעב רשאכ ,רלוד לע יביטקיפ הזוח םיינ – תנמ
.ת 'מע( "?ילש הנקסמ הז המ 1974 , 'ש 3 – 'מע 1975 'ש , 10 אל תושגדהה ;
.)רוקמב
:ש" לגלגה םאש תרמוא תאז – ,ישימחה ,ינימשה ,יעיבשה ,חיננ ,םתס
יעיברה – םיקיר – .ללכב תעדל לוכי אל התא .תעדל לוכי אל התא
:ת .תויהל לוכי אל יתלביקש ףסכה יפל לבא
:ש ו :םעפ דוע ךתוא לאוש ינא .תלביקש ףסכה בוזע ,תילאוזיו ,תילאוזי
תיאר התא – – ?
:ת .םעפ דוע ריבסמ ינא זא יתיאר אל תילאוזיו ןושארב ינא .יתיאר אל ,
יתייה אל םילגלגה ראשב .יתייה ונלביקש ףסכה לבא . – תרומת הז
.םג םיינשה םילגלגה ."…
'מע( 2206 'ש , 30 – 'מע 2207 'ש , 2 .)רוקמב אל תושגדהה ;
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
:ןכו
קמחתהל אובב םויה 'מע( קוחה תפיכא תויושרמ 1809 'ש , 6 – 9 ; /ת 23 'מע ; 2241 'ש , 4 ו ,
– 33 שיגדה ילוט .) 'מע( ינשה לגלגהמ םימסה לש הריכמ םיפקשמ הלא םימוכס יכ , 1810 ,
'ש 18 – 19 םאתהב ,ינשה לגלגבש םימסה תריכממ לבקתהש ללוכה םיפסכה םוכס .)
לע דמוע ,ילוט לש ותודעל 1,220,000 םוכסל המוד הז םוכס יכ ,תואורה וניניע .רלוד
ש תומכל םיאתמו ןושארה לגלגהמ םימסה תריכממ לבקתהש כ ל – 60 .ןיאקוק ג"ק
80 . התכזש ,ילוט לש ותודעמ חכוה ,ןושארה לגלגל רשא .הכ דע ראותמה תא ,אופא ,םכסא
כ לש תומכ ליכה יכ ,ליעל טרופמכ טפשמה תיב ןומאל – 60 ,תאז .ןיאקוק ג"ק תליקשמ
לע םימסה – ילוט ידי .הלא םימס תריכממ ולבקתהש םיפסכה יוושמו לגלגה תחיתפ תעב
לגלגל רשא ,ותלוכת תא לקש וא האר אלו לגלגה תחיתפ תעב חכנ אל ילוטש םגה ,ינשה
,ךכ לע םידמלמ ,םהילע דיעהש יפכ ,לגלגה תלוכת תריכממ ולבקתהש ףסכה ימוכס
תחיתפ ביבס רבשמה תודוא לע ילוט לש ותודע תפרטצמ ךכל .המוד םס תומכ וב התייהש
רשיאש ,לי'גרבא לש ותודעב ןיכומית האצמש ,לגלגה .ונורתפ תאו הז רבשמ לש ומויק
יכ ,וילאמ ןבומו לבוקמ היה םיפתושה ללכ לע רשאכ ,ומויס לע אב רבשמה יכ ,םעטוי
כ ,ירק ,ההז תומכ םילגלגהמ דחא לכבש איה םיפסכה תקולחל אצומה תדוקנ – 60 ג"ק
:ילוט תודעב יוטיב ידיל אב רבדה .ןיאקוק
81 . גלגל רשא םיפסונה םיל – תריכממ ףסכה תקולח תודוא לע םיטרפ רוסמל עדי אל ילוט
רבעוה ףסכה רקיע ,דרפסב שגפמה רחאלש יפל ,תאז .ךליאו ישילשה לגלגהמ םימסה
לע ןירשימב ריאמל – ןכש ,הרדסכ להנתהל הכישמה הקסעה וטבמ תדוקנמ ,םרב .יטומ ידי
עיגה אל םיפסכה יכ ,ריאמ דצמ הנעט לכ התלעוה אל :וידיל ו
ג ,גואדל המ ונל ןיאש ונל רמא יטומו" י ם חותפל ךישממ ינא רמא .רמא קחצ
,ףסכה תא םכל ריבעמ ינאו ,רוכמל ךישממ ,םילגלג ריבענ ,גואדל המ םכל ןיא
םכלש קלחה תא םכל המ ןיא םכל ,םהל ריבעמ ינא קחצי לש קלחה תא .
'מע( "רדסב לכה ונרמא .ולבקת םתא םכלש קלחה תא .גואדל 1802 'ש , 13 –
16 – .)רוקמב אל השגדהה
.ש" ?ריאמ יבגל המו
.ת ,דרפסב היהש המ ריאמ ,יתרבעה םג ריאמל יתרבעה אל ינא דרפס ירחא
אל אוה םאו ,יטוממ תורישי הז תא לבקמ היה אוה יכ םיפסכ דוע ול
.ילא אב היה אוה לבקמ היה
.ש ?הז תא עדוי התא ךיא
.ת ףסכה הפיא ילא הנופ היה אוה זא לבקמ היה אל אוה םא " ,'מע( 1808 ,
'ש 26 – 30 .)רוקמב אל תושגדהה ;
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
82 . ויה הנוכמב היפל ,ילוט לש ותודע לע הנושארבו שארב תתשומ ונינפלש יתייארה גראמה
ו םיהז םילגלג הנומש תויארה .םימסה יפסכ תריכממ םיפסונ םיפסכ ולבקתהש ךכ לע
,תולעמ רחוס רותב ותוא יתרכה" :יבמוב ןושלכ( םימס יניינעל "החמומה" ,ילוט ירבדש
, 'מע ,"הנידמל הנידמממ םימס לש תולגנ השועש שיא…םימס 570 'ש 14 – 15 ופקיש )
ש הזל ההז היהש ,ינשה לגלגב םסה לקשמ תא קייודמ חרואב םגה ,תאז .ןושארה לגלגב
היה ןתינ ןנד ךילהב .ותלוכת תא לקש אל אליממו ותחיתפ דמעמב חכנ אל ילוטש
לע םלוע יקבוח םיכלהממ םשרתהל – הלא םיצמאמ .םימסה תקסע תא םדקל תנמ
לע ולבוהש רחאל ,ןוגראה תניחבמ החלצהב ורתכוה – םלועב תואיקבה חתפמ תויומד ידי
אמו ילוטכ םינפלו יינפל הז .ןיינעו רבד לכל )תיקוח יתלב( תירחסמ הקסעב רבודמה .רי
לע הלהנתה איה .םוצע ףקיהב םימס תקסע ונינפל :קודו – .רבדב םיאיקבו םיחמומ ידי
תלבוה ךרדב הז ללכבו( םוכחת ,)םסה תזירא ךרדב הז ללכבו( תויחמומ הכירצה איה
יעפה זכרמב( םייטנוולר םירשקו םיחמומ לש תוחוכ בולישו )םסה .)ריאמו ילוט תול
הקסעה ףקיה .דוסיה ןגועו תיקוח יתלבה הקסעה עוציבל ץירמתה אוה יקסעה ביכרמה
םידדצה ןיב תוחיתמה יכ ,הדמיל תויארה תכסמ .ןיינעה בל םה םיפתושה ןיב הקולחהו
,קלדה תא הווהמה ,יפסכה ןפהמ העבנ )ריאמל לי'גרבא ןיב ןכו ריאמו ילוט ןיב( םינושה
תתתשומ וילעש ,רבדה שקבתמ ,ילוט ןייצש יפכ ,ןכא .ןוגראה תוליעפ ויה אלש לככש
ישילשה לגלגב ואצמנש םימסה תריכממ םיפסכ הקסעל םיפתושהמ ימ לצא םילבקתמ
ילוטל "תונעטב םיאב" םיפתושה ויה ,ךליאו – .וז הקסע לש לעופל איצומהו עוציבה שיא
ה לגלגה ביבס רבשמב השעמל הכלה חכוה םג ךכ נש ,ינש .ילוט תוחכונ אלל חתפ ,תאז
ומשו לי'גרבא רובעו ורובע םיפסכה תא לבקל היה רומאש הז אוה ריאמש העש ,דחוימב
תא םיריקומ וירבחש ,לי'גרבאמ לידבהל( םיפסכ יניינעב קדקדמש ימכ קוחרמל אצי
'מע( )ילכלכה רושימב ותובידנ 571 'ש 14 – 19 הנה .) – יכ – ריאמ דצמ הנעט לכ רדעיה ,ןכ
איה לע לבקתהש ,לקשמ תדבכ היצקידניא – תומכב תועט לכ התייה אל ,ירק ,וקלח ודי
לעש ,ךכל תפרטצמ וז היצקידניא .םסה – אולמ תא הלביק ןחור תצובק ,ילוט תודע יפ
םתוברועמ תא לילכ ללש םימשאנה לש הנגהה וק יכ ,רמאנ םירבדה תומלשל .הקלח
קה םסה תומכ יבגל הנעט התלעוה אל אליממו הקסעב לכ חכונ .לגלגו לגלג לכב תיטרקנו
ךכ ,המוד היה םילגלגהמ דחא לכב ןיאקוקה םס לש לקשמהש ,הנקסמה תבייחתמ הלא
:ת יפל לבא .םיפסכ ול ריבעמ אוהש יתיאר אל ינא :ךל רמוא ינא
ועיגה םיפסכהש תולהנתהה – ולביק ולש חא םגו םיפסכ לביק אוה זא
לבקי אל אוהש ךל הארנ המל .םיפסכה לש תולהנתהה יפל ,םיפסכ
תייה ףסכ לבקמ יתייה אל םא ?ףסכ ,תילאוזיו :םעפ דוע ?הפ בשוי י
אל תרחא .םיפסכ ולביק םה לבא .ריבסמ ינא ,הז תא יתיאר אל ,תיזיפ
אצמנ הפ יתייה 'מע( 2235 'ש , 20 – 'מע 2236 'ש , 2 אל תושגדהה ;
.)רוקמב
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
:ךשמהבו
( םושיאה בתכב םימשאנל הסחויש ,םסה תומכ תא חיכוהל העיבתה ידיב הלעש 460
פ"ע :וושהו ;)ג"ק 411/04 לארשי תנידמ 'נ ורטט תואקספ , 17-16 םויב םסרופ(
9.1.2006 .))
העישפ ןוגרא תרגסמב עוציב
83 . הקפסהו רחסמ ,אובי ,אוצי תריבעב םימשאנה תעשרהל הז םושיאב תרתוע המישאמה
םינכוסמ םימס לש העישפ ןוגרא תרגסמב העובקה הרימחמה הביסנל םאתהב ,ירק ,
ףיעסב 3 קוחל ה העישפ ינוגראב קבאמ :היפל
,הז םושיא אשומ תוריבעה לע קבאמה קוח תלוחתל רשאב םהימוכיסב ונעט אל םידדצה
[ הז ףיעס" יכ ,תקלוח הניא המישאמהש םגה 31 םירוסיאה תא ליחמ אל ]קבאמה קוחל
ףיעס( "קוחה תלוחתל רבוע הפוקתה לע תיביטקאורטר הרוצב קוחב םיילילפה 34 'מע ,
277 .)המישאמה ימוכיסל
84 . םויב ופקותל סנכנ קבאמה קוח 17.6.03 הלועכ ,ועצוב ונניינעב תוריבעה רשאכ ,
תנשמ לחה ,תויארהמ 2001 ורמ םיפסכ תלבקל תויאר תומייקו דע תוחפל הקסעה יחו
םויל 3.9.03 ואר( /ת 847 העיבתה ימוכיס ; – 'מע 12869 'ש , 5 – 6 ,הלא םינותנ עקר לע .)
ףיעסבש הרימחמה הביסנה םימשאנה ישעמ לע הלח םאה הלאשב עירכהל שי 3 קוחל
.קבאמה
תילילפה תוירחאה תושבגתהל תיטנוולרה ןמזה תדוקנ יכ ,אוה ןישנוע ינידב דוסי ללכ
הו ףיעס .השעמה עוציב דעומ אוה הדיצל השינע 3 :הרומ ןישנועה קוחל
" העישפ ןוגרא לש תוליעפ תרגסמב הריבע רבועה יבע טעמל , הז קוח יפל הר
,הבוח םלוע רסאמ אוה הל עובקה שנועהש הריבע וא וניד – שנועה לפכ
םינש שמחו םירשע רסאממ רתוי אל ךא ,הריבעל עובקה אל תושגדהה( "
.)רוקמב
3 לע לוחי אל הריבע רצויה קוקיח )א( .
וא ןידכ ומוסרפ םוי ינפל השענש השעמ
.רחואמה יפל ,ותליחת םוי
רומח שנוע הריבעל עבוקה קוקיח )ב(
לוחי אל ,הריבעה תעשב הל עבקנש הזמ
ןידכ ומוסרפ ינפל השענש השעמ לע וא
ןיא ךא ;רחואמה יפל ,ותליחת םוי
הרמחה סנק לש ורועיש ןוכדעב םיאור
.שנועב
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
ןיא
ןישנוע
ערפמל
יביטקייבוא תויארב ןיכומית האצמ צ.ה לש ותסרגש דבלב וז אל לש םהיתויודעב ףאו תו
םירחא םידע עוציבב ומצעב הדוה אוה ,םירחא תללפה בגאש אלא ,ךשמהב טרופיש יפכ ,
)תיסחי ןותמ םא םג( שנועב םניגב תאשל ןוכנ היהו םירומח םישעמ ובש יותיעב ,תאז
.ןידב ותעשרה ךרוצל תויאר ודגנכ ויה אל ןיידע
4.11 איבה הנידמ דעכ וסויג בלשבש ימב רבודמ יכ רמול ןתינ צ.ה לש ותודע תכרעה םוכיסל
דעש עדימ ,ןייטשנזור באז לש לוסיחה תונויסינ םניינעש םימושיאה חונעיפב ךרד תצירפל
שמה תיבב ותודע .רסח היה בלש ותואל םיטרפ םיבר םיטרפו תובר תודבוע הליכהש טפ
םיטרפש תורמלו ,ברה ןמזה ףולח תורמלש ,היה רכינ .תיבקעו תיטנרהוק תודע התייה
םינותנו םיטרפ תיוור התייה ותודעש קפס ןיא ,ןיידע ,רוכזל השקתה אוה םימיוסמ
ףא הלא םיטרפ .תיטנתוא הרוצב ודי לע וראותו הריהב הרוצב ונורכיזב ותרכנש ואצמ
ימ לש תיטסילמינימ וא תיחטש תודעב רבודמ אל ןפוא םושב .תוינוציח תויארב ןיכומית
וירבד .חפנו לקשמ תלעב תודע אלא ,יוקלו םצמוצמ ונורכזש – םימיוסמ םייוניש תורמל
דומעא דוע םהילעש – .םירחא הנידמ ידע לש תויודעב בטיה ובלתשה
5.1 לש ונב ,צ.א דילי אוה ,צ.ה 1982 דמלש ומצע לע רפיס צ.א .הדליל באו יושנ 11 תונש
יאנכט ג"ר תללכמב דמל ןוכיתה ידומילל ליבקמב רשאכ ,דומיל PC רבועו ,תותשרו
.תרושקתה םוחתב הרבח לש םילעב היה הז קיתב ורצעמל
יניירבעה הביבסה קתונמב אלש למע תעבגב ויבא תיבב לדג צ.א ,תויארהמ הלועכ לש ת
צ.א ךבתסה ךכמ אצוי לעופכ .רהוסה תיבב היה ותודלי תונש תיברמ ךרואל רשא ויבא
תנש ףוסב ,ךשמהב .םירומיהו םימסב רחס לש תוריבעב ריעצ ליגמ 2002 רחאל ,ךליאו
אוה ,ותיבל לי'גרבא ישנאמ םיניירבע עיגהל ולחהו םורדב תואלקחה יקסע תא בזע ויבאש
בש תוריבעלו םתוליעפל ףשחנ תנשב רקחנו רצענ צ.א .םירחאו ויבא ידי לע ועצו 2012
לש ופוסו הריקחב תוברועמ לכ שיחכה ,ח"למא תקזחהל ששחב מ.י לש ותסרג תובקעב
.ררחוש רבד
תנשב ורצעמל רבוע ,תאז םע 2015 היה רבכ אוה ,הז קיתב היולגה הריקחה ץורפ םע ,
וחרוא תא הניש ,אשינ אוה ,יתועמשמ ימוקיש ךילה רחאל .תרדוסמ הדובעב דבעו וייח ת
אטבתהש ,ישוקה .יתחפשמו ישיא רבשמ הוויה בר הכ ןמז ףולח רחאל ימואתפה רצעמה
ךופהלו הלועפ ףתשל רוחבל ,ןלהל טרופיש יפכ ,רבד לש ופוסב ותוא ליבוה ,ויתוריקחב
.הנידמ דעל
5.2 ארב הלעה אוה הריקחה לש םינושארה םיבלשהמ רבכ יכ ותודעב רפיס צ.א תא וש
רבכש רחאל ורובע השק התייה רצעמה תפוקת ,וירבדל .הנידמ דע תויהל תורשפאה
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
5. צ.א הנידמה דע
לגוסמ וניאש שח אוהו הרוכבה םתב תא תדלל הדמע ותשא ,יניירבעה םלועהמ קתנתה
:וירבדכו ,רצעמב תוהשל אל ,הזל יונב אל ,יביטמרונ םדא ינאו ןמז הברה ירחא…"
כ ,הזל יונב אל ינאש והשמ הז ,רקשמ ,ילש יביטמרונה םקומל רוזחל ,םיעוגעגה םוי ל
.יתוא רבשש המ הז ,ילש הדובעה .. ןצינ אלכב רוצע יתייה ,יל המדנ תועובש גח היה הז
דועו תבגמ קר יל התייה ,תונולח ויה אל ,ילאפורטסטק רדח שממ הזכ ףוסב ףגא הזיאב
,יד יתרמאו קעצ הלילה לכש לאמש דצב ,יטוכיספ הארנכ ,רוחב הזיא ,הזל יונב אל ינא
אל ,יליבשב אל הז יתוא רבשש המ תמאב הזו יליבשב … " 'מע( 3322 'ש 6 צ.א .)ךליאו
מ.י הנידמה דע ןיבל וניב ךרענש תומיעה היה וז ותטלחהל רגירטהש תורשפאה תא ללש
ךיראתב 22.5.15 'מע( , 3339 'ש 18-21 ואר( הז תומיעב טלחהבש םגה ) /ת 1167 לחה
דומעמ 25 יטה ,) םיניינעבו יולה הדוהי עוריאב ותוברועמ תודוא םיטרפ תודבוע מ.י וב ח
.םירחא
עיגה תאז תובקעבו ,אשונב ןמסורג יסאל הנפ אוה תועובשה גח רחאל דימ ,צ.א ירבדל
םירבדה( הלועפ ףתשל ןיינועמ אוהש ינויל רמא אוה זאו וטואב וחחוש םה ,'ג'גח ינוי וילא
עש ח"ודב םג יוטיב םיאצומ םוימ ןמסורג ל"סר ךר 25.5.15 /נ 99 שקיב ינוי ,בלש ותואב .)
ךירעהו עדי אוה ןתמו אשמה לכ ךרואלש ריבסה צ.א .קפסל לוכי אוהש עדימה המ תעדל
ורובע הזה דעצה תא השעי ויתובקעב ךלי ולש אבאש " … ינא המכ יתעדי יכ הז תא יתעדי
ע םותחא ינאש ירחאש יתעדי ךרואה לכל ןכלו ול בושח ןויקינה תודע תא ןתאו םכסהה ל
תתל ול שי המ יתעדיו הז תא השעי ילש אבא וליאכ םגש םוקמ הזיאב יתעדי ,ילש
אל ינא םא הלחתהב ,ילש אבא םע 'ג'גח ינוי םע ונשגפנש רכוז ינא זאו…רבד לש ופוסב
תוריקח רדחל ונילע זאו ל"בחיב תוריקחה ויהש הפיא ,םש הטמל ץעב היה הז העוט
רדחבו "רגסנ הז הככו ינוי םע ךל ךל ,הזכ והשמ ,ינוי םע ךל ,הללאי אבאל יתרמא 'מע(
3322 'ש 16 .)ךליאו
5.3 הלחתהב יכ ריבסה צ.א .םימי השימח ךשמב רדסה תארקל ןתמו אשמ להונ צ.א םע
'מע( המיתחה רחאל קר תמא תודע רסמ ןכלו וירקוחב ןומא תתל השקתה 3322 'ש 29
מב רמא דוע .ךליאו הליחת בשחש םושמ ךרא ןתמו אשמה יכ תידגנה הריקחה תרגס
ןיבהש דע ,תיאמצע תודע רוסמל שרדיי אל ויבאו קיפסת ויבאל עגונב הלילפמה ותודעש
'מע( ךכ אלש 3383 'ש 31 .)
םוימ הריקחב ותרימא יבגל תידגנ הריקחב לאשנ רשאכ 29.5.15 לע המיתחה ינפל ךומס ,
" "רדסהה מרמצ רפסל ךלוה ינא רפסל ךלוה ינאש הממ םכל היהי ,םכל היהי תרו " –
םיעוריאב םצמוצמה וקלחו ןויקינה תודעב רמאנש המ רואל תקיודמ הניאש הדבוע – אוה
דימת אוה ךכל רבעמו ןיינע ררועל ידכ וקלח תא לידגה תצק ןתמו אשמה ךלהמבש בישה
םע שיגדה אוה .הנידמ דע אוה ףא אציי ףוסב ולש אבאש ןובשחב חקל רורב היהש ,תאז
ונממ רתוי ולש אבא תא וצר םהו ידימ רתוי םורתל לוכי וניא אוהש םירקוחל םג
'מע( 3383 'ש 25 .)ךליאו
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
יכ ,עבקו קבאמה קוח לע תויקוחה ןורקע לש ומושיי תלאשל שרדנ ןוילעה טפשמה תיב
תא ליחהל ןיא םישעמ לע העישפ ןוגרא תרגסמב הריבע עוציב לש הרימחמה הביסנה
תשרפב תימע טפושה 'בכ ןייצש יפכ .ףקותל קוחה תסינכל רבוע ועצובש אנ :רצ
85 . תנשב ולחה םימשאנה ישעמ ,ליעל רהבוהש יפכ ,ונניינעב .טרפה לא ללכה ןמ 2001 .
שדוחב המלשוה םימסה אובי תריבע ,ליעל אבומכ רבמצד 2002 לש ותסינכ םרט ,ונייהד .
קרפ לע ןכ לעו ףקותל קבאמה קוח םסה אוביי הלח אל קוחבש הרימחמה הביסנה .
86 . לגלגה תחיתפ ביבס רבשמה רתפנ וב ,דרפסב םיברועמה ןיב שגפמה .םימסב רחסל ןאכמ
םויב םייקתה ,ינשה 17.6.2003 'מע ,ילוט תודע הז ןיינעל ואר( 1801 'ש , 16 – 23 'ש ; 28 –
31 ; /ת 227 /תו אכ 227 ב – תפסונ השיגפב .)המאתהב ןחורו ילוט לש םירבעמה יטלפ
כ הקסעב םיברועמל קליח אוה ,יטומ םג חכנ הב ,תרחמל הכרענש – 300,000 ירפ ,רלוד
ינשה לגלגבש םימס תריכמ 'מע( 1802 'ש , 28 – 'מע 1803 'ש , 2 'מע ; 2240 'ש , 17 – 19 ) .
אוה דרפסב השיגפה דעומש ,רבתסמ ( ףקותל קבאמה קוח תסינכ דעומ םג 17.6.2003 .)
תריכמ לע ,רומאה רואל 60 ה גק נ רשא ,ןושארה לגלגבש ןיאקוק התשע קוח תסינכ םרט
" … ףיעס 31 רשפאמ הז ףיעס .תויקוחה ןורקע תא רתוס וניא קבאמה קוחל
שומיש יתייאר ועצובש םישעמב רבוע ,ותקיקחל יאנתב וכשמנ הלאש רחאל
ח תקיקח םורט ןדיעב תוריבע ועציב תיניירבע תונגראתה ירבח רשאכ .ותקיק
שנועה רבדב העידי ךות תוריבעה תא ועציבש ימכ םיקזחומ םה ,קבאמה קוח
.תוריבע ןתוא ןיגב םהל יופצה
הדרפה וקב ולא תוריבע ומחתנ ,קוחה קקחנשמ – ןורקעב הרכה ךותמ
תויקוחה – ח יפ לע היהת אל םניגב העשרהו תוארוהה יפ לע אלא קבאמה קו
הדרפהה וק ,תוריבעה עוציבב ךישמהל ןוגראה ישנא ורחב םא ךא .תונשיה
רושימב קרו ךא הז םג םלוא ,רסוי יתייארה וק ,השינעה לש רושימב .
קבאמה קוח יפ לע השינעהש ךכ ,תופוקתה יתש ןיב ונכ לע רתונ הדרפהה
וחה תסינכ רחאל ורבענש תוריבע יבגל קר לוחת .ופקותל ק
ךרוצל םימדוק םישעמב שומישה יתייאר ןורקעל הריתסב דמוע וניא ,דבלב
תשחרתמ ,קבאמה קוח יפ לע השדחה הריבעה לש התושבגתה .תויקוחה קר
םישעמ לש םעוציב תעב רחאל לעופ ןיירבעה ןיא ,תע לכבו ,קוחה תקיקח
פ"ע( "תילילפה המרונה לש העידי רדעיהב 9093/08 נידמ 'נ רצאנ לארשי ת ,
הקספ 21 םויב םסרופ( 7.12.2011 פ"שב םג ואר ;רוקמב תושגדהה ,) 2557/04
ןויצ ןב 'נ לארשי תנידמ הקספ , 7 םויב םסרופ( 22.3.2004 .))
פ"ע :ואר( 10723/04 לארשי תנידמ 'נ ינולפ הקספ , 5 םויב םסרופ( 4.7.2007 .))
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
,ףקותל קבאמה ףיעסב העובקה ,הרימחמה הביסנה תא ליחהל ןיא 3 .קבאמה קוחל
קבאמה קוח תסינכ רחאל הרכמנ םתלוכתש ,םילגלגה רתיל רשאב םירבדה ינפ םינוש
( ףקותל טעמל כ – 15 כ לש םוכסב ורכמנ רשא ,םס ג"ק – 300,000 איבה םתוא ,רלוד
םויל רבוע םסה תא רכמש ןאכמו ,דרפסב השיגפל יטומ 17.6.2003 .) הלא םימסב רחסה
ףיעסב העובקה הרימחמה הביסנל םאתהב ,העישפ ןוגרא תרגסמב עצוב 3 קוחל
.קבאמה
ןכוסמ םסב רחסה תריבע
87 . ה תמיתח םרט ןיינעל ,ונינפל וגצוהש םיפסונ םינועיטל תיצמתב שרדא ,הז םושיאב ןויד
.הריבעה תודוסי תחכוה
תא חיכוהל המישאמה ידיב הלע אל היפל ,ןחור תנעט תיחדנ ,תישאר ויוושו םסה גוס .
תא חיכוהל ןתינש ,אוה ןיד םסה גוס הדבוע חיכוהל ןתינ ןהב החכוהה יכרדמ תחא לכב
םסה םא ףא ,טפשמב :תיתדבעמ הקידבב קדבנ אלו ספתנ אל
םסה גוס .ונניינעב םג ךכ – ןיאקוק – תא לקש רשא ,ילוט הנידמה דע לש ותודעמ חכוה
היהש רמוחה ותסרגב םג םיכמתנ ילוט לש וירבד ;וב שמתשה ףאו ןושארה לגלגב יוצמ
( ןוטיב ימס לש /ת 4 'ש , 246 – 256 ; /ת 8 'מע , 159 'ש , 11 – 'מע 163 'ש 16 לש וירבדבו 😉
ךרוצל ,ריאמ ויחאו ילוט דרפסל ועיגה ויתובקעב ,רבשמ ותוא תודוא לע רפסמש לי'גרבא
םהיניב תקולחמה תריתפ 'מע( 7038 ש , ' 9 – 'מע 7039 'ש , 17 'מע ; 7041 'ש , 3 – 11 .)
ל רשאב םג םימוד םירבדה םימסה יווש ןתינש טפשמב הדבוע לככ הדבועב רבודמ .
רב היה ילוט יכ קלוח ןיא .תויארב החיכוהל – התייה וזו םימסב רחסה יאשונב אכמס
איקבו ליעפ ,הרועמ היה ןוגראה לש םימסה שיאכ .ותויחמומ ה ילוט .הז םלועב יכ ,דיע
לש יווש ל הווש היה םימי םתוא ןיאקוק ג"ק – 20,000 תא םימאות םירבדהו ,רלוד
רשאב דיעה םהילעש םייפסכה םינותנה תריכמ תובקעב ולבקתהש ףסכה ימוכסל
ןיינעל הילע לטומה החכוהה לטנב הדמע העיבתהש ןאכמ .םימסה םסה גוס ילע תלבוקמו
תודוא ילוט לש ותודע ויווש יהש רחאל , םייפסכה םימוכסה תא תמאות האצמנ א
.השעמל הכלה ולבקתנש
.אקווד תיתדבעמ הקידב לש ךרדב וז הדבוע חיכוהל תבייח העיבתה ןיא …"
תרטמ תא לכסת ףא איה אלא ,קוחב העובק הניאש קר אל ,וזכ הבוח תלטה
וב שומישב וא ןכוסמ םס תקזחהב םיניירבע לש םתעשרה ענמתו ,הקיקחה
םא ריתסהל וחילצה םהש םושמ קר ידי לע ותולכל וא ודימשהל ,םסה
פ"ע( "שומיש 639/79 לארשי תנידמ 'נ וללפא 'ספ , 3 םויב םסרופ( 6.5.1980 😉
פ"ע םג ואר ןכ 7997/99 לארשי תנידמ 'נ זרפ םויב םסרופ( 27.7.2000 .))
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
88 . "אדח אתווצב" עוציב ,ןחורו לי'גרבאל תסחיימ ,רומאכ ,המישאמה ףיעס יפל הריבע לש
13 :עבוקה םימסה תדוקפל
ףא וז הריבעב עישרהל ןתינ יכ ,איה הכלה ,םימסב רחסה תריבעבש יתדבועה דוסיל רשא
ימדק בקעי :ואר( ןכוסמה םסה םע עגמ לכ היה אל םשאנל םא ימסה תדוקפ לע ם
םינכוסמה 179 ,תנכדועמ הרודהמ( 2007 רשאכ ,אתווצב עוציבב רבודמ תע ,רמוחו לק .)
.הריבעה לש םייתדבועה היתודוסי לכ תא םייקי םיפתושה ןמ דחא לכ יכ שרדנ אל
ה דוסיה תניחבמ תילילפ הבשחמ תריבעב רבודמ ,ישפנ םישעמה ביטל תועדומ תשרדנו
ומכ ,ןכוסמ םסב רבודמש ךכלו ועדומ םג .אתווצב הריבעה עוציבל ת
רפסמ תועצמאב לעופה דחא ףוגכ אתווצב םיעצבמה תא האור ןידה ,אתווצב עוציבל רשא
יארחא אתווצב םיעצבמה ןמ דחא לכ רשאכ ,תפתושמ תילילפ הרטמ תגשהל תועורז
פ"ע( לועפל תפתושמה המכסהה סיסבב הדמעש האצותל 2796/95 תנידמ 'נ םינולפ
לארשי (אנ ד"פ , 3 ) 388 , 402 ( 1997 " :ןלהל( ) םינולפ ןיינע פ"ע ;)" 4693/01 'נ לארשי תנידמ
ביאזיבב (ונ ד"פ , 5 ) 580 , 587 ( 2002 לש ירקיעה עוציבב רישי קלח ולטנש ימ"ב רבודמ .))
'ימינפה לגעמה' םה .הריבעה עוציב לש 'השקה ןיערג'ה תא םיווהמ םה וידחי … .הריבעה
פ"ע( "עוציבה לש 2103/07 יבורוה לארשי תנידמ 'נ ץ הקספ , 47 םויב םסרופ( 31.12.2008 )
" :ןלהל( ץיבורוה ןיינע םידיקפת תקולח לעו ףתושמ ןונכת לע ססובמ אתווצב עוציב .))"
( םיפתתשמה ןיב םינולפ ןיינע 'מע , 403 .) ,תאז םע םיעצבמהמ דחא לכ יכ חרכה ןיא
( הריבעה לש םייתדבועה היתודוסי לכ תא םייקי אתווצב םש ע , 'מ 402 דוסיה תניחבמ .)
תויהלו תירקיעה תריבעב עובקה ישפנה דוסיה תא םייקל אתווצב עצבמה שרדנ ,ישפנה
פ"ע ;םש ,םש( םירחא םע אתווצב תוליעפל עדומ 2247/10 לארשי תנידמ 'נ ינימי , הקספ
22 םויב םסרופ( 12.1.2011 )) .
י'גרבאש ךכל תובר תויצקידניא לע תועיבצמ תויארה ,ונניינעב םיעצבמ ויה ןחורו ל
לש ותודע :םיפסונ םיברועמו ריאמ ,ילוט םע אדח אתווצב ,הלודגה הקסעה לש םיירקיע
לעופ ילוט רשאכ ,יול ילא ןיבל וניב ןחור שיגפה תע ,הקסעה לש התישארל רשאב ילוט
לע ןחור לש ונוכדע ;ןיאקוק גוסמ םסב הקסעב רבודמש בטיה עדוי ןחורש העשו ומעטמ –
,ילוט ידי השיגפה ;ורפמו הנולצרבמ ילוט לש ותרזח םע ,לעופל הקסעה תאצוה יבלשב
ןיב םיחוורה תקולח המכוס הבו ,ילוטו ריאמ ,ןחור ,לי'גרבא וחכנ הב ,חלמה םיב
פתושה לע םיפסכה תלבק ;םימסה תריכממ םי – לבקתהל ולחה תע ,ןחורו לי'גרבא ידי
תוינפ תודוא לע ןחורו לי'גרבא ןוכדע ;הקסעה יחוור תלבקל יול ילא לש תורזוחה וי
םתחטבהו ,םיפסכ ילוט רובע "היעבה תא ורתפי" יכ תודוא לע לי'גרבא לש ותודע ;
אל ,ואוביי וא ואוציי לע לקי אל ,ותוא אביי אל ,ןכוסמ םס םדא אציי אל"
תרחא הקסע םוש וב השעי אל ,וב רחסי הרומתב ןיב ךרד םושב ונקפסי אלו
וא היפל תונקתב וא וז הדוקפב רבדה רתוה םא אלא ,הרומתב אלש ןיבו
."להנמה תאמ ןוישירב
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
השיגפה לעו ,ינשה לגלגה תחיתפל רשאב ילוט ןיבל ,ריאמ ,ויחא ןיב הלפנש תקולחמה
טומ יכ םיפתושה ןיב םכסוה התרגסמב ,דרפסב הכרענש םילגלגה תא חותפל ךישמי י לכ .
למ הלא אתווצב ,הלודגה הקסעה עוציבב ןחורו לי'גרבא לש תיביטקא תוברועמ לע םידמ
הסחויש רחסהו אוביה תריבע תודוסי תא חיכוהל המישאמה ידיב הלעש ךכ לעו ,אדח
.הז םושיאב םהל
רוסא שוכרב הלועפ תיישע
89 . ןוגרא תרגסמב ,רוסא שוכרב הלועפ תיישע לש תוריבע םימשאנל תסחיימ המישאמה
העישפ ףיעס יפל ,)תוריבע יוביר( 4 ףיעס ףוריצב ,ןוה תנבלה רוסיא קוחל 3 קבאמ קוחל
ג"סשתה ,העישפ ינוגראב – 2003 םימסה תריכמ יחוור תרבעה יכ ,איה המישאמה תנעט .
ףיעסב התרדגהכ ,רוסא שוכרב הלועפ תיישע ידכ הלוע לארשיל 4 דוע .ןוה תנבלה קוחל
ןוגראה ירבח ושעש שומישה יכ ,ןעטנ םודיק ךרוצל ,םימסה תריכממ לבקתהש ףסכב
יפל רוסא שוכרב הלועפ תיישע ידכ אוה ףא הלוע ,םיישיאה םהיכרצלו ןוגראה תורטמ
.קוחה
תיביטמרונה תרגסמה
90 . יקוח יפוא לעב שוכרב ,תיניירבע תוליעפב ורוקמש ,שוכר לש העמטה איה ןוה תנבלה
אה שוכרה לש יקוח יתלבה ורוקמ שוטשט ךות ,רשכו פ"ע( רוס 6532/17 'נ לארשי תנידמ
םירכובה תדעל דוד ידסח 'ספ , 26 םויב םסרופ( 8.4.2018 " :ןלהל( ) דוד ידסח ןיינע .)"
תיתרבחו תילכלכ הניחבמ טרפב ,םוצע סרה לאיצנטופ תלעב איה ןוה תנבלה תעפות
פ"ע :ואר( 2333/07 תנידמ 'נ ךנעת 'ספ ,לארשי 233 םויב םסרופ( 12.7.2010 קוח .)) רוסיא
פותב ימואלניבה קבאמהמ קלחכ קקחנ ןוה תנבלה לע רקיעב תטקננה ןוה תנבלה לש הע –
םתוליעפ יחוור תא םדיב רומשל יעצמאכ ,ןגרואמה עשפה ישנאו םימס ירחוס ידי
ט"נשתה ,ןוה תנבלה רוסיא קוח תעצהל רבסה ירבד( תיניירבעה – 1999 ח"ה , 2809 'מע ,
420 " :ןלהל( רבסהה ירבד יפכ .))" תעקשה" :קוחה תעצהל רבסהה ירבדב רהבוהש
תחאה :הלופכ האצות תתרשמ תויניירבע תואקסעמ חוורה דוסי לורטנל םיעצמא – ןוה
,תופסונ תויניירבע תואקסע ןומימ ךרוצל רזוח שומישל ןתינ אל רוזחמה ןמ אצומה
הינשה – ( "הריבע רובעל ץירמתה תא תלטבמ ןיירבעה ןמ חוורה תעינמ רבסהה ירבד ,
'מעב 421 .)
91 . ףיעס יפל ,רוסא שוכרב הלועפ תיישע רוסיא איה םימשאנל תסחוימה הריבעה 4 קוחל
:עבוקה ,ןוה תנבלה רוסיא
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
ויפל ,יתביסנ ביכרו הלועפ עוציב לש יתוגהנתה ביכר ללוכ הריבעה לש יתדבועה דוסיה
לש יוושב רוסא שוכרב העצוב הלועפה 150,000 עבקנש יפכ ,תוחפל םישדח םילקש
קוחל הינשה תפסותב .ןוה תנבלה רוסיא " שוכרב הלועפ לש הלבק וא הינקה" איה "
תרחא תוכז לש וא תולעב איהש שוכרב הלועפ ןכו ,הרומתב אלש ןיבו הרומתב ןיב ,שוכרב
הקזחה וא ךרע תוריינב הלועפ ,העקשה ,תיאקנב הלועפ ,הרמה ,הקזחה ,הלבק ,הריסמ
תריציו אוציי ,אוביי ,יארשא תלבק וא ןתמ ,ךווית ,םהב שוכר לש בוברע ןכו ,תונמאנ
ףיעס( "רוסא שוכר וניא אוה םא םג ,רחא שוכר םע רוסא 1 .)ןוה תנבלה רוסיא קוחל
" רוסא שוכר עוציבל שמישש שוכר ;הריבעב ,ןיפיקעב וא ןירשימב ,ורוקמש שוכר אוה "
ףיעס( הריבע וב הרבענש שוכר ;הריבע עוציב רשפיאש שוכר ;הריבע 3 תנבלה רוסיא קוחל
וה " .)ן הריבע הז ןיינעל " קוחל הנושארה תפסותב תויונמה תוריבעהמ תחאכ תרדגומ
ףיעס( ןוה תנבלה רוסיא 2 :ישפנה דוסיל רשא .)ןוה תנבלה רוסיא קוחל
טרפה לא ללכה ןמ
92 . ןחורו לי'גרבא לש םתוירחא העבקנ הניגבש ,םינכוסמה םימסה תדוקפ יפל הריבעה
ר םיווהמ םימסה תריכמ יפסכ ,ךכל םאתהב .רוקמ תריבע הווהמ םילילפב .רוסא שוכ
'מע ילוט תודע ואר( לארשיל ורבעוה םימסה תריכמ יפסכ יכ ,הלוע ונינפל ואבש תויארהמ
1797 'ש , 10 – 'מע 1798 'ש , 21 .) ףסונב ןוגראה ירבח תא ושמיש םימסה תריכמ יפסכ ,
ךרוצלו הסיט יסיטרכ תשיכר ,בכר ילכו תוריד תשיכר ,םיחטבאמ רובע םולשת ךרוצל
( ןוגראה תוליעפ 'מע 1808 'ש , 18 – 22 ; 1811 'ש , 1 – 23 פי'ג תשיכר ךכ ךותב .) BMW לע –
'מע( ןחור ידי 2025 'ש , 18 – 25 יפסכמ ונמומ יכ ילוט דיעה ןהילע ,דרפסל תוסיטה 😉
'מע( הלודגה הקסעה 1810 'ש , 28 – 31 , /ת 227 אכ ) ךלהמב וקי'צו ילוט לש תואצוהה ,
עבקנש יוושב אוהו ,רוסא שוכר אוהש העידיב ,שוכרב הלועפ השועה"
וניד ,היינשה תפסותב – רומאה סנקהמ הרשע יפ סנק וא םינש עבש רסאמ
ףיעסב 61 ()א( 4 ה קוחל ) "העידי" ,הז ףיעס ןינעל ;ןישנוע – תמיצע טעמל
ףיעסב התועמשמכ םייניע 20 ()ג( 1 ."ןישנועה קוחל )
ףיעס יפל … הריבע" 4 הלועפ עוציב לע רסואה ,ןוה תנבלה רוסיא קוחל
הריבע עוציב רשפיאש וא שמישש ,הריבעב ורוקמש שוכרב – תאזו רשאכ םג
דוסי רדעיהב .רוסאה שוכרה תא רישכהל הרטמ ךותמ אלש העצוב הלועפה
ףיעסב העובקה הריבעה ןמ החכוהל רתוי הלק וז הריבע ,הרטמ לש ישפנ
3 שוכרב הלועפ תיישעל םצמוצ הריבעה לש התלוחת ףקיה ,דגנמ םלואו ;)א(
( קוחל היינשה תפסותב העבקנש הרקת לע הלוע ויוושש 150,000 ח"ש ,)
ףיעסב עבקנש שנועה ןמ רומח תוחפ וז הריבע לש הדיצבש שנועה ףסונבו
3 ( "קוחל )א( דוד ידסח ןיינע הקספב , 32 .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
'מע( הדנקב םתוהש 1796 'ש , 2 – 5 'מע , 1796 'ש , 29 – 'מע 1797 'ש , 1 תורידה תשיכרו 😉
לע – 'מע( ילוטו ןתוד ,וקי'צ ידי 1798 'ש , 12 – 21 'מע ; 2037 'ש , 26 – 30 .)
93 . ,ןייצל רתומל .רוסא אוהש העידיב ,שוכרב הלועפ תיישע תווהמ ליעל תוטרופמה תולועפה
וה ולביקש םיפסכה לש םרוקמ יכ בטיה ועדי ןחורו לי'גרבא יכ חכוהש םימסה תקסעב א
'מע ,אשונב יבמוב לש ותודע תא השחמהה ךרוצל ואר( 570 'ש , 2 – 'מע 571 'ש , 19 רואל .)
.הריבעה תודוסי אולמ וחכוה ,ליעל טרופמה לכ
רבד ףוס
94 . םשאנ תא עישרהל יירבחל עיצא ,ליעל רומאה לכ חכונ 1 , לי'גרבא קחצי םשאנו , 2 , יבא
ןחור :ןלהלדכ ,
א. אוביב ב רחסו ןכוסמ םס ףיעס יפל , 13 םינכוסמה םימסה תדוקפל עגונ רבדהש לככו ;
רחסל ב ( ףקותל קבאמה קוח תסינכ םוימ לחה ,ןכוסמ םס 17.6.2003 איה העשרהה ,)
ףיעס ףוריצב 3 קוחל העישפ ינוגראב קבאמ תואקספב טרופמכ , 85 ו- 86 .ליעל
ב. ןוגרא תרגסמב רוסא שוכרב הלועפ תיישעב העישפ )תוריבע יוביר( ףיעס יפל , 4
קוחל ןוה תנבלה רוסיא ףיעס ףורצב , 3 קוחל ה העישפ ינוגראב קבאמ .
א. אוביב ב רחסו ןכוסמ םס ףיעס יפל , 13 םינכוסמה םימסה תדוקפל עגונ רבדהש לככו ;
רחסל ב ( ףקותל קבאמה קוח תסינכ םוימ לחה ,ןכוסמ םס 17.6.2003 העשרהה ,) איה
ףוריצב ףיעס 3 קוחל ה ,העישפ ינוגראב קבאמ תואקספב טרופמכ 85 ו- 86 .ליעל
ב. העישפ ןוגרא תרגסמב רוסא שוכרב הלועפ תיישעב )תוריבע יוביר( ףיעס יפל , 4
קוחל ,ןוה תנבלה רוסיא ףיעס ףורצב 3 קוחל העישפ ינוגראב קבאמ .
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
םשאנ 1 – גרבא קחצי :לי'
םשאנ 2 – :ןחור יבא
1. ורבעוה הבו ,ןוגראה תרגסמב ,הנעטה יפל ,העצובש םימס תקסעב הז םושיא לש וניינע 11
םע דחי המלענ ךשמהב רשא ,תירדלב תועצמאב ,הילגנאל ורפמ ןיאקוק גוסמ םס לש ג"ק
.םימסה
2. םשאנל םושיאה בתכב סחוי הז םושיא 1 " םג הז םושיאב ןלהל( לי'גרבא " םשאנל ) 14
" םג הז םושיאב ,ןלהל( ןסוס םימשאנלו )" 6 ו- 15 בתכב ,ןועיט רדסה תרגסמב ,ודוהש
.רזגנ םנידו ,ןקותמ םושיא
.דבלב ןסוסלו לי'גרבאל תסחייתמ הז םושיאב ןידה תערכה ,ךכיפל
3. .םושיאה בתכב ול סחויש תא ףרוג ןפואב שיחכה לי'גרבא
לש וניינעב תקולחמה תיזח םשאנ 14 צמ ברועמ היה ןסוסש קלוח ןיא רשאכ ,תיסחי תמצמו
התייה םא הלאשבו הקסעב ותוברועמ תדימו יותיע תלאשב וקלחנ םידדצה םלוא ,הקסעב
.העישפ ןוגראב םשאנה תורבח תרגסמב תוברועמה
.ךשמהב טרופיש יפכ ,לכה
4. סמ תויאר ללשו מ.י הנידמה דע לש ותודע לע תוססבתמ הז םושיאב המישאמה תויאר תועיי
,תופסונ תויארו רתס תונזאהב וטלקנש תובר תוחיש ,יבמובו .צ.ה הנידמה ידע תויודע ןהבו
.ךשמהב טרופיש יפכ
5.1 דעומב וניאש עודי ,קיודמב ךלהמב ילוי 2003 , ךומסב ותיבל לש צ.ה ןב ביני ורשק
ו ןומיס – רשק מ.י אובייל םס גוסמ ןיאקוק םורדמ הקירמא לכהו הפוריאל
תרגסמב ןוגראה םשלו םודיק " :הז םושיאב ןלהל( ותוליעפ הקסעה .)"
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ישיש םושיא – "תירדלבה"
( םימשאנל סחוימ 1 ו- 14 )
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
5. םימשאנל וסחויש תודבועה הלאו 1 ו- 14 :םושיאה בתכב
םושיאה בתכ תודבוע
יול ןורי טפושה :
רבד חתפ
5.2 ךרוצ םודיק םאתהבו ,הקסעה םתייחנהל לש ןומיס ןב ביני ו- ,צ.ה ךיראתב
6.8.2003 , וא ,ךכל ךומסב עסנ מ.י דרפסל םשו םייק השיגפ םע ןולא ןויצ םעו
רותסמ תרידב לי'גרבא .דרפסב ותואב םויה םויבו ,תרחמה וחחוש מ.י לי'גרבאו
תואקסע לע תרגסמב ונודנש םימסה אה )"הלודגה הקסעה"( ינשה םימושי
"( ינימשהו 12 םימסה תקסע לעו ,םושיאה בתכל )"ןוט השיגפב .הז םושיא אשונ
,מ.י יכ םכוס דחיב ,לולמ ,ויחא םע לעפי ו האצוהל לעופל לש הקסעה תועצמאב
.תוירדלב
5.3 ךשמהב ךרוצלו ,רומאל םודיק ,הקסעה שגפנ מ.י םע ביני ,לארשיב ןומיס ןב
םכוסו יכ מ.י ןיאקוק ריבעי ורפמ הילגנאל תועצמאב יתש תוירדלב ןתוא .סייגי
ומכ ןכ םכוס ןפוא יסיטרכ ןומימ הסיטה רובע .תוירדלבה
5.5 םאתהב תינכותל שגפנ ,הקסעה מ.י םע תירדלבה )"תירדלבה" :ןלהל( ,דנלוהב
הרובע שכר יסיטרכ הסיט ורפל ורפמו ,הילגנאל רסמו הידיל רפסמ ןופלט לש
שיא ומעטמ רשק רבוע ךיראתל 30.9.2003 תירדלבה העיגה ורפל . ,ליבקמב
תירדלבה תפסונה התיהש הכירצ עיגהל םאתהב הקסעה תינכותל
הטרחתה אלו העיגה ורפל .
5.6 יב םו 30.9.2003 וא ךומסב ,ךכל בוחרב רהוזה לתב ,ביבא ךומסב ה תיבל . שגפנ צ
י. םע מ ןומיס ןב ביני ןסוס םעו , היהש דחא םינמממה םיפסונה םיינשהו ,הקסעל
ועיבה תא םסעכ לע ךכ תירדלבהש היינשה אל העיגה הדעיל םאתהב תינכותל
הקסעה . ךשמהב ,ךכל רחאל יש . ריהבה מ יכ אל ןתינ עהל ריב תירדלב ,תפסונ
ורצי השולשה םע רשק יקפס םימסה ורפב ועידוהו יכ תירדלבה דבלב איצות
תא םימסה ורפמ .
5.7 ךיראתב 1.10.2003 וא , ךומסב האצי ,ךכל תירדלבה ורפמ הילגנאל הידיבו
הדווזמ הבו 11 ק"ג םס גוסמ םאתהב .ןיאקוק תינכותל ,הקסעה ועידוה לע ךכ
י. ןסוסו מ ןויצל ןולא תנמ לע חלשיש םדא ומעטמ תלבקל םימסה
תירדלבהמ הילגנאב ריבעיו תא הידיל םולשתה .
5.4 ךשמהב ,ךכל רבוע ךיראתל 13.9.2003 וא ךומסב ,ךכל דעומב וניאש עודי
,קיודמב שגפנ מ.י םע ןולא ןויצ ,דרפסב םכוסו םהיניב יכ תרגסמב
תינכות היהי הקסעה ןורחאה יארחא תלבקל םימסה תוירדלבהמ ,הילגנאב
ןומימ ןתייהש ,ןולמב םתריכמל ךשמהבו לש .םימסה
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
5.9 ,תרחמל רחאל העיגהש תירדלבה ןולמל ןודנולב אלו השגפ גיצנ םעטמ ןוגראה
איה הרצי רשק םע שיא רשקה הנפש ל- ןכדעו מ.י ותוא ךכב . תובקעב תאז ,
עיגה י.מ תוליהבב ותיבל לש ה.צ םיינשהו וסינ רוציל רשק םע ןויצ ןב ביניו ןולא
ןומיס םלוא ררבתה םהל ביניש רצענ ןומיס ןב , יכו לי'גרבא דחי םע ןולא ןויצ
םירחאו םירושקה וטלמנ ןוגראב תויושרמ תפיכא קוחה דרפסב .
5.10 ךשמהב םויב ,ךכל 3.10.2003 , חחוש י. םע מ ןולא ןויצ שקיבו ונממ לועפל תלבקל
הינפ תירדלבה לש הילגנאב . תובקעב תאז , הנפ ןויצ לי'גרבאל ןולא שקיבו תא
ותוברעתה תאו ועויס תנמ לע רותפל תא היעבה לבקלו תא םימסה ,הילגנאב
לי'גרבאו רסמ ןויצל יכ אוה ךכב לפטי .
5.13 תובקעב תאז , רבועו ךיראתל 3.10.2003 וא ךומסב ךכל , הבזע תירדלבה תא ןולמה
םע הילגנאב םימסה ךשמהבו ךכל , ךיראתב 3.10.2003 וא ךומסב ךכל , וחלש י. מ
ןסוסו תא תאו הסיווס ןנור דדוע הילגנאל לאירזע , ידכ רתאל תירדלבה תא
םימסהו , םלוא היתובקע ומלענ
5.14 ךשמהב ךכל תיבב ה.צ. המייקתה השיגפ ןיב י. ופילחכ יבמובו ןסוס ,צ.ה ,מ לש
ביני ןומיס ןב היהש רוצע , הבו ושרד ןסוסו יבמוב מ- מ.י םלשל ןוגראל יוציפ
יפסכ ךסב לש 35 ףלא דנואפ רובע לכ ג"ק םימס דבאש היהו .ותוירחאב הבוגתב
ברס י. ןעטו מ יכ תוירחאה איה לש ןולא ןויצ . חתפתה חוכיו םייתסהש ךכב
עידוה יבמובש ל- מ.י יכ םלשל וילע תא בוחה ןוגראל .
5.11 םיכיראתה ןיב 3.10.2003 – 4.10.2003 וא ךומסב ךכל , הנפ םשאנל לי'גרבא 6
ונממ שקיבו עייסל רותיאב תלבקו .םימסה תובקעב ותשקב לש , ךיראתב ,לי'גרבא
4.10.2003 םשאנ רצי 6 רשק םע ןולא ןויצ ינשהו םי ומכיס יכ םשאנ 6 לפטי אשונב
רחאל םוי םירופיכה .
5.12 ,ליבקמב הרטמבו םדקל תא ,הקסעה עיגה ותיבל ןסוס ה לש .צ שרדו מ- יכ מ.י
גאדי תלבקל םימסה תירדלבהמ ותויהב יארחאה הילע תרגסמב הקסעה , ןיבו
םיינשה .חוכיו חתפתה ופוסב לש רבד אל חלשנ םדא םעטמ ןוגראה תלבקל
םימסה המ תירדלב .
5.8 יווש ק"ג םס גוסמ ןיאקוק ,הילגנאב הפוקתב ,תיטנוולרה היה 35,000 דנואפ
יטירב , רשא ןוכנ שדוחל רבוטקוא 2003 ויה םיווש כ 260,750 ,₪ ךכ יוושש
הקסעה דמע לע כ – 2,868,250 .₪
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
5.16 ךשמהב רחאלו ,ךכל םתוברעתה הנתינ לולמו צ.ה לש ל- מ.י הכרוא רותיאל
תירדלבה , םויבו 15.10.2003 וא ךומסב ,ךכל סט מ.י הפוריאל שופיחב הירחא .
5.17 רחאל רפסמ םישדוח , אלשמ התייה תומדקתה רותיאב תירדלבה , רצי ה.צ רשק
םע י.מ רסמו ול יכ אוה היעבב יכו לי'גרבא םע וילע רותפל תא בצמה רצונש
תוריהמב . תאז תובקעב םאית י.מ השיגפ םע לי'גרבא תועצמאב םשאנ 4,
השולשהו ושגפנ תרידב היגלבב רותסמה . השיגפב וז רמא ל לי'גרבא – מ.י אוה"ש
היה ךירצ קרפל "ותוא תובקעב המ רסמנש .ויתודוא ול י.מ ריהבה לי'גרבאל יכ
אל ןווכתה עוגפל ודובכב , םויסבו השיגפה ןתנ ל לי'גרבא – מ.י הכרוא תפסונ רתאל
תא תירדלבה .
5.18 ךשמהב ,ךכל אלשמ חילצה י.מ רתאל תא בה ,תירדל רבג ץחלה לי'גרבא דצמ
ירבחו ןוגרא ,םיפסונ םהיניב ןסוס , רבעוהו רסמ םדצמ ל- צ.ה . יכ לולמלו י.מ
דיתע עגפיהל . תובקעב תאז שגפנ לולמ םכוסו לי'גרבא םע םהיניב יכ י. עצבי מ
רובע ןוגראה תואקסע םימס דע יוסיכל בוחה . עדונשמ ל- מ.י לע רדסהה ןיב
לי'גרבא וה לולמל א שקיב תונמדזה תפסונ שגפיהל לי'גרבא םע , תואנש ותשקבל
שגפנו ומע היגלבב . השיגפב וז םכוס יכ י.מ םלשי בוחהמ תיצחמכ םאתהב
ותוירחאל הקסעל . תובקעב תאז ריבעה י.מ לארשיב יבמובל ךס לש 80,000$
ןמוזמב .
6. םימשאנל הסחוי תוראותמה תודבועה דוסי לע 1 ו- 14 לש הריבע רחסמ ,אובי ,אוציי
העישפ ןוגרא תרגסמב הקפסהו – ףיעס יפל הריבע 13 ףיעס ףוריצב הדוקפל 3 .קוחל
7. םשאנ 1 טרופמ הנעמ רוסמל אלש םג רחבו הרטשמב ויתוריקחב הקיתשה תוכז לע רמש
הנעממ תוענמיה לש תויתייארה תויועמשמל עדומ אוה יכ ,וחוכ אב יפמ ,ונייצב ,םושיאל
אר( 'מעב ו 514 .)
5.15 ךשמהב , םויב 7.10.2003 חווד י. ןולא ןויצל מ אוהש הסנמ אוצמל ןורתפ היעבל
,הרצונש ןויצו חוויד לע ךכ .לי'גרבאל
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
תקולחמה
הריבעה
ברס ותודעב םשאנ 1 הרקמכ םושיאה תא וראתב ,הז םושיאל סחיב יהשלכ הלאשל בישהל
" וב דירחמ רבד ,ליעגמ רבד לש רשקב ילא ונפ ,ליעגמ רבד הזיא השע אוה 'מע( " 7048 'ש ,
20-19 ףא ,תאז ,יהשלכ תיתדבוע הסרג רסמ אלו םושיאל סחייתהל ובוריסב קבד םשאנה .)
רהבוהש רחאל 'מעב ואר( םושיאל תוסחייתהמ ותוענמיה לש תויטפשמה תויועמשמה ול ו
7148 , 7159 .)
דע הנעטה יפלשכ ,הקסעה םויק םצעב רפוכ םשאנהש רוגינסה ןעט הפ לעב וימוכיסב
'מע( המייקתה אל ללכ הקסעהו טפשמה תיב תאו העיבתה תויושר תא ללוש ךילוה הנידמה
13271 .)
8. םשאנ 14 םיבלשב רפכש , הנושארל רשיא ,םושיאה תרגסמב ול סחוימב רתוי םימדקומ
"ש ןעט וימוכיסב .הב ותוברועמ תאו םימסה תקסע לש המויק תא ותודעב ןלוכ תויארה
םשאנ ש הנבות ידכל תודכלתמ 14 םימסה תקסעב ברועמ תקולחמבש תויגוסה תא דקימו "
תלאשב תוברועמ יותיע םשאנ 14 הנגנהה תנעטלשכ ,הקסעב םשאנ 14 ברועמ תויהל לחה
םויב רהוזה בוחרב השיגפב הקסעב 30.9.2003 ; הקסעב ותוברועמ תדימב ; םא הלאשבו
ןוגראב ותורבח תרגסמב תוברועמה התייה 'מע( המישאמה הנעטש יפכ , 298 ימוכיסל םשאנ
14 .)
9. איה יתנקסמ םידדצה תונעט תאו תיתייארה תיתשתה תא הדיפקב יתנחבש רחאל
הש וסחויש םישעמה ירקיע תא ,םילילפב תשרדנה החכוהה תדימב ,החיכוה המישאמ
.םושיאה בתכב םימשאנל
.יימעט וטרופי ןלהל
תיתדבועה תיתשתה
הקסעה תומקרתה
11 . עפ ףותישב הרוקמ הז םושיא אשונ םימסה תקסע יכ דיעה מ.י ןומיס ןב ביני ןיבל וניב הלו
הנביב םייקתהש שגפמב הקסעה תישאר יכ דיעה מ.י .צ.ה הנידמה דע תועצמאב ריכה ותוא
.ןומיס ןב ביניו ןסוס ,דעה וחכנ ובו
12 . השיגפ התואב ,מ.י תסרגל " רשפאו תוידנלוה תוירדלב יתש יל שיש ןומיס ןב ביניל יתרמא
ש תוירדלבב תושעל ,םימס םע ןתוא חולשל לש הצובק שיש יל רמא ןומיס ןב ביני ,שומי
הדווזמה ,ןיאקוק וקילסה הבש הבוט דואמ דואמ הדווזמ םהל שיש ורפב םימס ירחוס
ורפב םיסכומל דחוש םימלשמ יכ חוטב אוהש והשמ הז ,ףוקיש הילגנאב הרבע רבכ תאזה
יאפוריא ןוכרד היהי תוירדלבלש בושחו 'מע( " 3659 'ש , 9-2 .)
10 . .האבה תיתדבועה הנומתה תלבקתמ םידדצה תונעטו תויארה לולכממ תניחבמ
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
תקולחמב הערכה
13 . תסרגב הכימת " היפל צ.ה תודעב אוצמל ןתינ הז רשקהב מ.י ןורהאו ןומיס ןב ביני ילא ונפ
לוכי אוה םאו ל"וחב תוירדלב םע קסעתמ ]מ.י[ש םיעדוי ונחנא עמשת ,יל ורמאו ןסוס
ונל רדסל 'מע( " 2355 'ש , 6-4 ל הנפש דיעה צ.ה .) – צ.ה יכו ,הלועפ ףותישב ןיינע עיבהש ,מ.י
קתהש השולשה ןיב השיגפ םאת עמשו השיגפה תישארב חכנש דיעה צ.ה .ותיבל ץוחמ המיי
" מ.י יכ הקירמא םורדמ ןיאקוק ואיבי תוירדלבהשו תוירדלב יתש םהל איבהל םיכסה
הדווזמב ואיבי ,הילגנאל לע חחושל השולשה ולחה ובש בלשב השיגפה תא בזע וירבדל ."
ןומיס ןב ,ןסוס ויה הקסעל םיפתושהש דיעה צ.ה .םיחוורה תקולח ו , – התייה םא יכו מ.י
'מע( מ.י לש וקלחמ תמיוסמ הרומת לבקמ צ.ה היה לעופה לא תאצוי הקסעה 2355 'ש , 22-
10 .)
14 . ו מ.י תודע ןיב םילק םילדבה יניעמ ומלענ אל – לש ותיב/הנבי( שגפמה םוקימ רואיתב צ.ה
תוריהב יאב שיש יתאצמ אל .)שגפמב צ.ה לש ותוחכונ תלאש( םיפתתשמה תוהזו )צ.ה
וז תיתדבוע – תודוקנלו ,תודעל תויושחרתהה ןיב ןמזה ךשמל בל םישב הנבהל תנתינה
ו הקסעל ףתוש היהש מ.י( םידעה לש תונושה טבמה – ידכ )מ.י תועצמאב הל ףשחנש צ.ה
.םימסה תקסע תומקרתהל רשאב םידעה תואסרג בלב עוגפל
סמו םימסה תקסעל רשאב מ.י תסרג ירקיע תא תתמאמ צ.ה לש ותודע תאו ןסוס תא תכב
תשירד תא םייקל ידכ הב שיש ןפואב ,ךשמהב ףא טרופיש יפכ ,ןוגראה שארכ ,לי'גרבא
מ.י הנידמה דע לש ותודעל עויסה
15 . הנידמה דע לש ותודעב היוצמ הקסעה םויק םצעל רשאב מ.י לש ותסרגל תפסונ הכימת
עב מ.י הנידמה דע םע הלועפ ףותיש לע ןומיס ןב בינימ עמשש ,יבמוב גוסמ םס אובי תקס
" לטסירק :הפוריאל הקירמא םורדמ תירדלב תועצמאב " " היה הזש הפוקת התואב
יולה הדוהי לש עוגיפה תוביבסב 2003 ,רתוי וא תוחפ היה הנש התואב הז ,הזכ והשמ ,
תקסעל עדומ יתייה ינא ,מ.י םשב רוחב םע םימס תקסע השע ןומיס ןב ביני ילש רבח
ביני ,השע ביניש םימסה תיבל סנכנ – תיבל סנכנ אוה הפוקת התואב ,רהוס – ןמזב רהוס
ל ףסכ ריבעה ביניש יתעדי ]…[ .תלהנתמ הקסעהש – ריבעהל הרומאש תירדלב שיש ,מ.י
11-12 הפוריא ןוויכל הקירמא םורדמ וליק 'מע( " 593 'ש , 23-17 םג הבחרהב טרופיש יפכ .)
א תכבסמו מ.י תסרג תא תתמאמ יבמוב לש ותודע ,ךשמהב תוריבעב םימשאנה ינש ת
רתס תנזאהב הטלקנש החישב ףא תתמואמה ,יבמוב תסרג .םושיאה בתכב םהל תוסחוימה
( לי'גרבא ןיבל וניב /ת 775 ס תייאר הווהמ ,) .י לש ותסרגל רתויב תיתועמשמ עוי .מ
תוירדלבה סויגל םדרטסמאל העיסנה
16 . בינימ לביק לעופה לא הקסעה תאצוה תרטמלש דיעה מ.י 7,500 ול ריבסה בינישו רלוד
,םדרטסמאל מ.י סט ךכל ךשמהב .תוירדלבל הסיט יסיטרכ שוכרל וילע היהי תוסיט הזיאב
םשב רבעב הלועפ ףתיש ומע ןיירבע םע שגפנ םש .הייברג לא עקבמ ןייסוח ובא םיסאו
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
'מע( היינשה תירדלבה תא סייג ןייסוח ובא וליאו תחא תירדלב ומצע אוה סייג מ.י תסרגל
3660 'ש , 23-17 ,וירבדל .) סיכה ימדו הסיטה סיטרכ תשיכר ךרוצל םיפסכ ןייסוח ובאל רסמ
'מע( סייגל יארחא ןייסוח ובא היהש תירדלבה לש 3663 'ש , 12-11 .)
17 . םשב ימנירוס אצוממ תידנלוה ,סייג התוא תירדלבה תוהזל רשאב בר טוריפב דיעה מ.י
תורכיהה ,וירבדל .טסוד הדייא אלכב רסאמ הצירש תעב דוע הרצונ תירדלבה ןיבל וניב
תא קיסעה ורסאמ תפוקתבש דיעה מ.י .ימנירוס אצוממ ריסא תועצמאב ,ידנלוהה
'מע :ואר( המצע תא החיכוה איהו םימעפ לש בר רפסמ ,לולמ ויחא םע דחיב ,תירדלבה
3661 , 3663 .)
18 . " הקסעל תירדלבה סויג ךרוצלש דיעה מ.י ב התיא יתשגפנ התוא יתניינע ,םדרטסמא
םע הדווזמ תאשל ךרטצת םצעב איהש הל יתרמא ,הקסע התואב 9 ורפמ ןיאקוק ג"ק
הרבעש הבוט דואמ דואמ הדווזמ תאזש הל יתרבסה ,היהי הלש יפוסה דעיה הז ,הילגנאל
ףוקיש 'מע( " 3661 'ש , 23-20 ).
19 . פוקתב ריכהש םימס רחוס םע םדרטסמאב שגפנ מ.י תסרגל יק'ג םשב דנלוהב ורסאמ ת
הסיטה יסיטרכ תשיכרל םיפסכ ירסל ידיב דיקפה מ.י .רבכמ הז תירדלבה תא ריכהש ,ירסל
ריציל דעונש ןופלט שוכרל ותוא החנהו תירדלבה רובע "סיכ ימד"ו 'מע( המיע רשק ת 3661 ,
'ש 25-20 ).
20 . יג רחאל ,מ.י תסרגל םע שגפנ םש ,סונב וטראופל ,דרפסל עיגה םדרטסמאב תוירדלבה סו
דע לש יללכ רואית ואר הפוקת התואב ןולאל מ.י ןיב רשקל רשאב הבחרהל( ותיבב ןולא ןויצ
ןולא תא מ.י ןכדע ,ןומיס ןב ביני םע םוכיסל םאתהבש דיעה מ.י .)אובמה קרפב מ.י הנידמה
ל רסמ ןולא .הקסעה רבדב – יארחאהש מ.י םשאנ היהי הילגנאב םימסה תריכמ לע 4 לארשי ,
,דמע הפוקת התואב םימסה יווש יכו )הז םושיאב יהשלכ הריבע ול הסחוי אלש( הפיזוא
ןיב לע ,מ.י לש ונורכז בטימל 29,000 ל- 36,000 'מע( םרגוליקל ורוי 3663 .)
21 . ה תעגה םע םימסה ףוסיאל גאדי ןורחאהש ןולא םע םכיס הז שגפמבש דיעה מ.י תוירדלב
" :ןודנולל הברה יכהש יל רמא ןולא ןויצו תירדלבה תא תחקל ךלוה ימ ןולא ןויצ תא יתלאש
'תיבחה' ,רוחב ,ןורי ותוא תא חלשי אוה תרגסמב ןויד ואר ,שורה ןב הכימל הנווכה[
ישילשה םושיאה – ]ל.י תעה אובב קר חלוש אוה ימ תא יל תפכא אלש ול יתרמא ינאו
עוסנל ךרטצי והשימ םהו הדימב םולשתה רובע ןכומ ףסכ לש םוכס םע הילגנאב תויהל ,
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
תירדלבהמ םימסה ףוסיא לע ןולא ןויצ םע םוכיסה
תירדלבה תוהז
ירסל יק'ג
הזב לפטי ןולא ןויצש ונמכיס .םימסה םע הדווזמה תא הנממ תחקל ךירצ והשימו ,ועיגי "
'מע( 3663 'ש , 21-13 .)
22 . החישב תאצמנ הז רשקהב מ.י תסרגל תיתייאר הכימת /ת 1202 םוימ 13.9.2003 הטלקנש ,
םיחחושמ הב ,רתס תנזאהב ל רמוא ןולא עמשנ החישב .ןולאו מ.י – " מ.י ץמאמ השעיש
…ול דיגת המשנ םייתשל " מ.י בישה ךכ לע ." ץמאמ השוע אוה " ךשמהבו " השוע אוה ]…[
דחא חוטב .םדא ןבה םייתשל ץמאמ תיב תנמזה לע םיחחושמ םיינשה םיעמשנ ךשמהב ."
" ןולמ םהל ."
נכהה לע ןולא ןויצ םע חחוש החישבש דיעה מ.י ןימזהל ךרוצה לעו תוירדלבה תעגה תארקל ה
'מע( ןולמ תיבב םירדח ןרובע 3676 .)
הסיטה יסיטרכ תשיכר
23 . לארשיב ותוהש ךלהמב .הצרא בש סונב וטרופב ןולא ןויצ םע שגפמל ךשמהב ,מ.י תסרגל
ןב בינימ סקפב ןוכדעל ןיתמה ,מ.י ירבדל .צ.ה הנידמה דעל תננכותמה הקסעה לע רפיס
סחיב ןומיס בלשב .בכעתה ןוכדעה ךא ,ורפל תוירדלבה תא חולשל שי ןהבש תוסיטה יטרפל
וקורמב ההשש תעב .ןנד םושיאל הרושק הניאש םימס תקסע םודיקל וקורמל מ.י עסנ הז
,ירסללו ןייסוח ובאל ריבעה םיטרפה תא .תוסיטה יטרפ ובו סקפה תא ןומיס ןבמ לביק
ו תוירדלבה רובע הסיטה יסיטרכ תא ושכרש 'מע( הפועתה הדשל ןתוא וויל 3663 ).
24 . תולעל אלש הטילחהו "תורק םיילגר הלביק" ןייסוח ובא סייג התוא תירדלבהש דיעה מ.י
'מע( ןנכותמכ ורפל הסט טסוד הדייא תירדלבה .הסיטה לע 3663 .)
25 . ל תירדלבה תעגה תעבש דיעה מ.י ןב ביניש עמש ונממ ,צ.ה לש ותיבב ,לארשיב ההש ורפ
ביבא לתב רהוזה בוחרב הכרענש ,השיגפב .ומיע שגפיהל שקבמ ןומיס – ןב ,דעה תופתתשהב
,ןומיס לש ויחאו ןסוס םשאנ 1 לי'גרבא יבייא , – השיגפה ךלהמב .םימסה תקסע הנודנ
פה ךלהמב מ.י לש ותוחכונב ורפב םימרוג םע ןומיס ןב חחוש לש ותוברעתה לשבו ,השיג
:םימסה תקסעל ףתוש ןסוסש ןומיס ןבמ מ.י דמל ,ןסוס
" םש היה ,ןומיס ןב ביני תא יתשגפ םש ,רהוזה 'חר ןוויכל ]צ.ה[ לש תיבהמ יתאצי
ןב ביני השיגפ התואב םש .לי'גרבא קחצי לש חא ,ןמוקרנה יבייא םג היה ,ןסוס ןורהא
תחיש השועו ידיל רשקתה םצעב ןומיס םצעב ןופלט תחיש התואב ,ורפל ןופלט
.תישוכ תירדלב העיגה לכ םדוק ,םיסעוכ םה יל רמוא אוה ,ןומיס ןב ביניל םיעידומ
תירדלב תאז ,ידנלוה ןוכרד הל שי ?תישוכ תירדלב הנשמ הז המ םהל יתרמא
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
סוטמל היילעמ היינשה תירדלבה תוענמיה
רהוזה בוחרב השיגפה
26 . דמצוי תירדלבלש ,ןומיס ןב תועצמאב ,"תינאורפה הצובקל" עיצה החישבש ףיסוה מ.י
ןכו ,עירפהל לולעו ץוחנ וניא הוולמש ורבס ורפב םימרוגה ךא ,"רדסב לכהש תוארל" ,הוולמ
חא הדווזמ םע ורפ תא הבזע תירדלבה םוי לש ופוסב יכ 'מע( ת 3664 .)
27 . 'מע( רהוזה בוחרב השיגפב ותוחכונ רשיא ותודעב ןסוס 10573 תסרג ) םשאנ 14 רשאב
םג ואר הז בלשב ןסוס לש ותוברועמב הכימתל( ךשמהב ןודית השיגפב ותוחכונל תוביסל
( םוי ותואב ןולא ןויצ ןיבל וניב החיש /ת 2201 'מעב ותודעב ןסוס ירבד םג ואר .) 10,678 .)
28 . " ןודנולל תירדלבה תעגה לע ירסל ידי לע ןכדוע יכ דיעה מ.י הכחמ איהשו תינבצע איהשו
תכלל הצור איהו הל עיגמש ףסכה תא הצור איהו התוא חקיי אובי והשימש 'מע( " 6334 'ש
18-16 וסאל יארחא היהש ,ןולא ןויצ תא רתאל חילצה אל בלש ותואב מ.י ירבדל .) תא ף
מ עמש ךא ןומיס ןב ביני רחא שפחל ידכ צ.ה לש ותיבל עיגה ,ןכל .תירדלבהמ םימסה – צ.ה
]צ.ה[" :רצענ ןומיס ןבש החירבה תובקעב יאקודב ותוא וחקל ,רצענ ןומיס ןב ביני :יל רמוא
תמאב .ילא ךרדב ןסוס ןורהא יל רמא אוה ?םישוע המ ,יק.וא ול יתרמא .תיב רצעממ ולש
ןסוס ןורהא עיגה לש תיבל ]צ.ה[ ךירצ ,רדסב לכהש העיגה תירדלבהש ול רמוא ינא םש ,
ינא .ןולא ןויצ תא סופתל םימעפ המכ הסנמ אוהש רמוא ןסוס ןורהא .התוא תחקל תכלל
'סיגה' היה ןסוס ןורהא לש יוניכהש דיגהל הצור קר ]…[ אוה .ןולא ןויצ לש סיגה אוה יכ
יה ,ןולא ןויצ תא סופתל חילצמ אל וחרב ןולא ןויצו לי'גרבא קחציו דרפסב הציפק התי
יתרמא .םישנא רוצעל וליחתה ,הרטשמ ,הציפק התייה ]…[ .סונב וטראופב םיתבהמ
תא רתאל םיסנמ ,הכחת :רמא ןסוס ןורהא .המש רבכ תירדלבה ,בישקת :ןסוס ןורהאל
ותיא רביד ,ןולא ןויצ תא רתיא ןסוס ןורהא רבד לש ופוסב .ןולא ןויצ תיבב ןופלטב ידיל
לצא ]צ.ה[ ,רצענ 'דליה' ,םש תאצמנ תירדלבה ול רמא ,ןולא ןויצ תא ץיחלהל ליחתהו
התאו ,ןומיס ןב ביני לש םייוניכה דחא ,ולש יוניכה היה הז ,ןומיס ןב ביניל איה הנווכה
לכ ונליבשב התשע תאז ,תינעוצקמ – .הנבל וא תישוכ רושק הז המ ,תודובע הברה ךכ
רחא – םה ךכ הלביק היינשה תירדלבהש יתרמא ,היינשה תירדלבה הפיא ורמא
יתש הל תתל םיצור םהש עמוש ינא םתיא להנמ ןומיס ןב ביניש החישב .תורק םיילגר
.םיכסמ אל ינאו תודווזמ
הלביק הז המ ,יארחא התא :ילע 'תאצל' טילחמ אוה רבכש טילחה ןסוס ןורהא
מא .םש יתיא בירל ליחתה ?תורק םיילגר רוחבל ללכב ול שי המ ןומיס ןב ביניל יתר
הז :יל רמא ןומיס ןב ביני ?ללכב ברעתמ אוה המ ,זא ותוא יתרכה אל ,יתעדי אל ?הזה
ברעתמ אוה חטב ףתוש יתש חקיתש רמוא קחצי לש חא יבייא ,יק.וא יתרמא . תודווזמ
.תחא הדווזמ קר חקית איה תודווזמ יתש חקית אל איה רמוא ינאו ושגדהה( " ופסוה ת
– 'מע .ל"י 3663 'ש 32 'מע דע 3664 'ש 11 .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
אב לשכה ןודנולב תירדלבהמ םימסה ףוסי
לארשי תא רתאל הסנמ אוהש רמא ןולא ןויצ .תירדלבה לש הזה ןיינעל גואדל תכלל ךירצ
ובגה תירטש ןב ודוד תא חולשל םג הסנמ אוה …םג הסנמ אוהו ,הפיזוא לארשי תא ,ה
הזה בלשב .הדייא ,תאזה תירדלבהמ הדווזמה תא תחקלו תכלל םיצמאמ תושעל הסניש
גוהנ אל הז ,יתיא רבדל הצור תירדלבהש יל רמואש ,ירסל יק'גמ ןופלט תחיש לבקמ ינא
לב םע רבדל ליחתא םימס רחוס רותב ינאש רמוא ינא לבא םימסב האלמ הדווזמ םע תירד
תא ינא ,בישקת :יל תרמוא איה םשו ,הילע ךמוס ינא ,םינש התוא ריכמ ינא ,רדסב
הל יתרמא ,הנממ יתשקיב .םימסה תא וחקית ואוב ,רדסב לכה ,יתישע ילש הדובעה
ועיגי ,יגאדת לא ,תונלבסב תצק יכחת יאוב ,תמיוסמ היעב וזיא יל הרצונ ,יבישקת ,ךילא
דע ךל תנתונ ינא :יל הרמאו הטילחה הדייא .הדייא רדסב היהי לכה ,ףסכה תא ךל ונתי
11:00 אל םא ,הדווזמה תא חקי אובי והשימש גאדת ,ילצא רקובב – תא תבזוע טושפ ינא
רמאש ,ןסוס ןורהא םע םעפ בוש יתרביד .תכלוה ינאו ןולמ תיבב םיצפח תרימשב הדווזמה
המכ רביד אוהש יל םיחילצמ אל םייתניב םהו ,ולש סיגה ןולא ןויצ םע ,'ולגזוב' םע םימעפ
"ןורתפ אוצמל 'מע( 3664 'ש 20 'מע דע 3665 'ש 25 .)
29 . " תירדלבה ףוסיאב לשכה לע ונממ עמששו ,מ.י ומע ררוגתה תע התואבש דיעה צ.ה איהו
הנממ הז תא תחקל םיאב אל המל הרוק המ לואשל עגר לכ הרשקתה .ה ירבדל ." מ.י צ
אל םימסה םלואו ןסוסל מ.י הנפ ךשמהבש דיעה צ.ה .תושעל המ ותוא לאשו ומע ץעייתה
'מע( תירדלבה תא רתאל עוסנל מ.י טילחה םוי לש ופוסבש דע ופסאנ 2356 'ש , 27-18 .)
30 . רתס תונזאהב וטלקנש תוחיש תרשרשב תאצמנ מ.י תסרגל תיתמצע תיתייאר הכימת
םויב שחרתה רצעמהש קלוח ןיא( ןומיס ןב לש ורצעמ רחאלש םימיב 1.10.2003 םג ואר .
/ת 1676 םוימ ןולא ןויצל לי'גרבא ןיב החיש , 1.10.2003 רצעמה לע םיינשה םיחחושמ הב .)
םע בטיה בשייתמה ,םימי המכ ינפ לע שרפנה ,תוחיש ףצרב רבודמ ,ןלהל טוריפב גצויש יפכ
םתוברועמ תא רוריבב ףשוח רשאו ,בלש ותואב תויתדבועה תויושחרתהל רשאב מ.י תסרג
.םימסה תקסעב ןסוס לש ןהו לי'גרבא לש ןה הליעפה
31 . החישב ,ךכ /ת 1203 םוימ 2.10.2003 העש , 14:32 י ןיב , ינזאב ןילמ מ.י עמשנ ןולא ןויצל מ.
החמ הבושתב .החלצה אלל רקובה לכ ןופלטב וגישהל םיסנמ "סיגה"ו אוהש ךכ לע ןולא
" ורמאב וילע לעפומה ץחלה לע ןולא .המשנ ץחלב אל רבד םוש .הזה 'סיג'ה םגו םג התא
טורפל ,ה תא השוע לכה ךסב אוה .ונילא ךייש אוה וישכע ךלוהש םדא ןב אל הז ק'צה תא
]…[ " חקיי והשימש תורשפאה תא ןולא הלעה ךשמהב ." הז תא " םישיו " הזיאב הז תא
םוקמ "ש מ.י בישה ךכ לע .םימי המכל " הככ תויהל ךירצ אל הז "ו " הכחמ םתס םש אוה
ותיא רשקה ךלי טעמ דוע ,המש " יכ ןולא ריבסה םירבדל הנעמב ." תא ספות אל ינא
הובגה "שו " חולשל ימ תא ןיא .[ ].. ק'צה םע עטקה תא תושעל ךירצ אוה קר ,ךשמהב ."
תקסעל סחיב ןוגראה תוליעפ תא תופשוחה רתס תונזאהב וטלקנש תוחיש תרשרש
תאו תירדלבה ףוסיא ביבס םימסה הקסעב ןסוסו לי'גרבא לש םתוברועמ
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
" מ.י ריבסה ,ןיתמהל שיו ץחלב תויהל המ ןיא םהיפל ןולא ירבדל הבושתב טושפ הצור אוה
?ןיבמ התא ,הזה רופיסה לש ,ה לש תאזה תריינהמ רטפתהל הצור הזה ןיד ךרועה דאמ "
טמ םדא םש היהיש גאוד היה היהי ךכש שארמ עדי ול יכ ףיסוהו רחאל ,החישה םויסב .ומע
" הסניש ריהבהש 'הובגה' תא סופתל " מ.י תא ןולא לאש " לקש ףלא הנומש הזש ןיבמ ינא
?המשנ ."
32 . תשרפל עגונב )"סיגה" הנוכמ רוכזכש( ןסוס לש ותוחכונב הכרענש החיש רבודמש דיעה מ.י
" הבו תירדלבה רידגמ ינא ,םש תוכחל הלוכי אל איהש ןולא ןויצל עידומ ינא התוא
תכרועכ – הסנמ ןולא ןויצ .םימסהמ רטפתהל הנווכה ,תריינהמ רטפתהל הצור איהו ןיד
אוה לבא הלחתהב ותוא ןיבמ ךכ לכ אל ינא ,ףלא הנומש ,םש שיש תומכה לע יתוא לואשל
הזה ןיינעה ךותב ןוגראל שי המכו םש שיש קוקה תומכל ןווכתמ 'מע( " 3678 'ש , 24-19 .)
" יכ מ.י ריהבה דוע בגה הו "טורפל" דעונ רומאכש ,הפיזוא לארשי אוה החישב רבודמ וילע "
'מע( םרכמל רמולכ ,םימסה תא 3677 'ש , 7 'מע ; 3670 'ש , 19 .)
33 . החישל ךשמהב /ת 1203 המייקתה תירדלבה תא ףוסאל ךרוצה לע ןולא תא מ.י ןכדע הב
ב ןקלחו מ.י ןיבל ןולא ןויצ ןיב ןקלח ,הקסעב םיברועמה ןיב תוחיש תרוש ןיבל ןולא ןי
ןסוסו מ.י ירבד תא ריבעמה ךוותמ שמשמ ןולאש רוריבב הלוע תוחישהמשכ ,לי'גרבא
.לועפל דציכ ותוא החנמה לי'גרבאל
34 . החישב ,לשמל ,ךכ /ת 1204 םג ןמוס( /ת 1636 תרחמל המייקתהש ,ןולא ןויצל לי'גרבא ןיב ,)
םויב ,םויה 3.10.2003 העשב , 10:58 , ש לי'גרבא תא ןולא ןכדע " סיגה ]…[ ןורתפ הצור אוה
המש " יכו " המש ק'צה תא ףיעהל הזל הסניש 'הובגה' ]…[ 'קודבל הסנמ 'הובגה' "
" ךשמהבו וישכע הז תא רדסל הסנמ אוהו תויעב תצק ול שי 'הובגה' םא ןיינעתה לי'גרבא ."
" סיגה " " הז תא תודפל לוכי " ,לוכי אל סיגהש ןולא בישה ךכ לע ." ונלצאמ אובל ךירצ "
" ףיסוהו והשמ הזיא תושעל לוכי אוה ילוא ,המש ילר'צ יתבשח ינא ןולא שקיב ךשמהב ."
" ילר'צמ שקביש לי'גרבאמ ותוא ןכדעא ינא ,ילא רשקתיש " ףיסוהו " הז ,םילגנאב הז ]…[
ל תכלל ךירצש והשימ קר " ורמואב לי'גרבא ותוא עטק הז בלשב ." ,יתנבה יתנבה ,רדסב
ר ןופלטב יתיא רבדמ התא ךילע הרפכ 'ולגזוב' הא ,ליג הפסוה השגדהה( " – .)ל.י
35 . שוטשט ךותו םידוקב שומיש ךות חחושל םיינשה ןויסינ תא רוריבב הלגמ וז החישל הנזאה
,"הובגה" ,"סיגה"( החישב ורכזוהש םיברועמה ללכל סחיב ךכ .םירבודה לש םתנווכ
םשאנהש ותודעב רסמ מ.י ,הז רשקהב ."ילר'צ 6 רטש ןב ודוד , 'מעב ואר .ילר'צ הנוכ ,תי
3679 'ש , 13 הזיא" ,"הז תא" ,"המש"( תמעמעמו תשטשטמ היגולונימרטב שומישה םג ךכ .)
ןופלטב יתיא רבדמ התא" ןולאב לי'גרבא לש ותפיזנ ,ףוסבל .םיטפשמ יאצחבו )"והשמ
תא ריתסהל םירבודה תנווכ לע רורב ןפואב העיבצמ "ליגר אל םיניזאממ החישה ינכת
יוצר .םי
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
36 . אוה םינד החישב היפל הזתה ול הגצוהשכ .וז החיש םע לי'גרבא תמוע תידגנה ותריקחב
,החישב ותוברועמ ריבסמ אוה דציכ לאשנו ,תירדלבה ףוסיאל תונושה תויורשפאב ןולאו
בישה " לי'גרבא רושקש רבד םוש לע ךל תונעל הצור אל 'מע( " 7156 'ש , 7 רשיא ךכבו ,)
רושק החישהש השעמל הכלה לי'גרבא ךישמה ךשמהב םג .תירדלבה ןיינעב םושיאל ה
"הזה קיתל" וא "הזה אשונל" תורושקה תולאש לע בישהל ברסמ אוהש תויבקעב בישהל
'מע ואר( 7157-7155 הנוכ החישב "ריעצ" יוניכב היפל המישאמה תזת לי'גרבאל הגצוהשכ .)
" חונימה יכו ,ןומיס ןב ביני קישה תא תודפל מה דוק םש אוה " בריס ,תירדלבל סחיית
" בישהו ,יפולח רבסה גיצה אל ,ןיינע לש ופוגל בישהל לי'גרבא ךל השק ךכ לכ הז המל
?ךל תונעל הצור אל ינאש דחא שי םימושיא רשעמש 'מע( " 5157 'ש , 15-14 לי'גרבא .)
יכ ,תחא םעפמ רתוי ,ול וריהבה בכרהה ירבחש רחאל םג הלא ויתובושתב קובדל ךישמה
מל בוריסל 'מעב ואר( תויתייאר תוכלשה שי יהשלכ הסרג רוס 7159-7158 .)
37 . ( םויה ותוא ךשמהב 3.10.2003 /ת החיש רחאל העש יצחכ ,) 1204 ןיב תפסונ החיש המייקתה ,
( ןולאל לי'גרבא /ת 1674 " ישוקה לע ןולא רזח וז החישב .) טורפל םע חחושש ריבסהו "
" הובגה "ש " שראפ רביד קר " לי'גרבא תלאשל ." א המכ המש שי םיפל " ןולא בישה " הנומש
יל המדנ ]..[ ףלא שמח הז םכותמו ונלש ףלא עבראש וא ונלש ףלא שמח ינפב ןנולתה ןולא ."
" יכ לי'גרבא לומתאמ רבכ יתוא םיבזוע אל ,םירשקתמ םה וישכע הנה ירבדל הבוגתב ."
" יכ לי'גרבא רופיכ ירחא לבא ,הז םש שי " ןולא בישה " ?רופיכ ירחא הזיא אוה םש הכחמ
ןכסמ ןולמב םדא ןבה " ןולא תלאשלו ,תופיחדה לע עדי אלש לי'גרבא ריבסה הז בלשב ." אל
"דחא ףא םע יתרביד אל" בישה "?הזכ והשמ םושלש לומתא 'סיגה' םע תרביד ךשמהבו
"הלחתההמ ,הזה אשונב הלחתההמ יתיא ורביד אל ,תמאה תא ךל דיגא ינא ,עמשת" . ךכ לע
דסל הסינש ןולא בישה " ר הז תא ילר'צל תונפל תורשפאה תא תינש הלעהו ומצעב "
ופסוה תושגדהה( – .)ל.י
38 . החישה היפל ,המישאמה תזת תא לי'גרבא ינפב המישאמה כ"ב גיצה תידגנה ותריקחב
ךיישה קלחבו חולשמב םימסה תומכב םינד םיינשהשכ ,ףסכל םימסה תרמהב תקסוע
כותמו הנומש"( ללוכה םימסה ךס ךותמ ןוגראל דוע .)"ונלש ףלא עברא וא ףלא שמח הז ם
הניתממה תירדלבהמ תוריהמב םימסה תא ףוסאל ךרוצב תקסוע החישהש עבותה ןעט
" רמאו ויפתכב לי'גרבא ךשמ הבושתב .)"ןכסמ ןולמב םדאנבה םש הכחמ אוה"( ןולמב ינא
הזה אשונל הרושקש הלאש םוש לע תונעל הצור אל 'מע( " 7160 'ש , 25 .)
39 . ש" חונימה ןהש רורב ןפואב אטבמ תירדלבה ידיב םייוצמה םימסהמ קלחל סחייתהב "ונל
הנידמה דע תסרג םע בטיה בשייתמה ןפואב ,הקסעל םיפתוש םמצע ואר לי'גרבא ןהו ןולא
ןסוסש ןולא לש ותחנה ,ןכ ומכ .ןוגראה תרגסמב הכרענש םימס תקסעב רבוד היפל מ.י
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
סעה לע לי'גרבא םע תורישי חחוש )"סיגה"( המישאמה תסרג תא תקזחמ ,דעומ דועבמ הק
היה ןסוס היפל .הקסעב ברועמ
40 . ( םויה תרחמל 4.10.2003 העשב ) 18:11 םשאנה םע ןולא חחוש 6 ( תירטש ןב ודוד , /ת 2125 .)
" ןולא תא לאוש תירטש ןב עמשנ החישב המ המ ,רוזעל ךירצש המש והשמ הזיא יתנבה שי
?היעבה " ןולא בישה ךכ לע ." לוכי ינא התא זא ,הז תא עדוי התא םא ?ןופלטב ךל ריבסהל
עדוי רבכ " ךשמהבו " ?ךל ריבסה אל הובגה " לאשו הלילשב בישה תירטש ןב ." עדוי הובגה
?לכה ]…[" ןולא הבישה ךכ לע ." ףלא הנומש " הלאשל הבושתב ." המש ןושיל הלוכי איהו
"?םימי הרשע דוע עובש דוע " ןולא בישה ,אלש חטב הז עובש דוע הצור רבכ םדא ןבה המל
תכלל ."
41 . תשרפ ןיבל החישה ןיב רשק לכ שיחכה ךא ,החישב רבודכ תירטש ןב ומצע ההיז ותודעב
'מע( תירדלבה 9649 םעו מ.י הנידמה דע תסרג םע אילפהל םיבשייתמ החישה ינכתש רכינ .)
םשאנהש תיעמשמ דח הנקסמל ליבומה ןפואב השרפב םיברועמה ןיב תוחישה ףצר 6 רקיש
/ת ,תופסונה תוחישה ףא יניעמ ומלענ אל .ותריקחב 1206 ו- /ת 1209 רתס תנזאהב וספתנש ,
םשאנה עמשנ המישאמה תסרגל ןהב ,ןולא ןויצ לש ןופלטה וקל 6 לש ולוק .ןולא םע חחושמ
לשב ,םלואו .המישאמה תסרג םע בטיה םה ףא םיבשייתמ וללה תוחישה ינכתו םשאנה
םשאנהש הדבועה 6 א אוהש ןעט 'מע( וללה תוחישב רבודה וני 9681-9680 , 9685-9684 ,)
לי'גרבא לש םתמשא סוסיבל המישאמה האיבהש הפופצה תיתייארה תיתשתב ידש ינפמו
םושיאב ןסוסו ז ןוכנל יתאצמ אל ,ךשמהב ףא טרופיש יפכו הכ דע ןוידהמ הלעש יפכ ,ה
.הלא תופסונ תוחיש יתש לש הדבוע יאצממ ססבל
42 . םויה ותוא ךשמהב ( 4.10.2003 העשב ) 21:20 ( ןולאל לי'גרבא ןיב החישמ /ת 1205 הלוע )
ןולאל החישב רמאש ,לי'גרבא לש ותוברעתה לש הדלות התייה ןולאל תירטש ןב לש ותיינפש
" ימ ימ ימ ומה תא המש שפחל ךליש וישכע ודוד תא יתחלש ".
43 . ה תקסעב ןוגראה לש וקלח קוידב המ ררבמ לי'גרבא עמשנ החישה ךשמהב " םימס המכ
ונלש ףלאה " ןולא בישמ ךכ לעו " ,הז הז הז תתל ךירצ םכותמו .ףלא שמח הא תוביבסב
?ןיבמ התא סיג'ל ו … הלו ' ויל ינא יל ןימאת ,המש ורגס םה ?המ עדוי ינא ,הזלו הזלו הזלו
]…[ רבד םוש הזמ עדוי אל "ש רבסש לי'גרבא רמא ךכל סחייתהב ." רלוד ףלא יצחו עבש
נלש יתבשח ו " ןולא בישה ךכ לע " ,הזה ןחדפה אוהה לבא תויהל ךירצ היה .םואתפ המ ,אל
?ןיבמ התא ,םיינש תויהל ךירצ היה ,המש השע איה תאזה החידפה ".
44 . םיינשהש הלוע ןולאל לי'גרבא ןיב ימינפה חישבש תפסונ םעפ םיפשוח הלא םירבד יפוליח
קלח הב שיש וזככ םימסה תקסע תא ואר ונלש הנקסמהשכ , אוה קלחהש איה תשקבתמה
לש םקלח תא תיחפהל שי ןוגראה לש קלח ותואמש החישב ריבסמ ןולא .ןוגראה לש
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
ו )"סיגה"( ןסוס תוחפה לכל ,םיברועמה – 'מע הז ןיינעל ואר ."וי"( מ.י 3691-3684 תודעל
רבודמ .)מ.י ,הקסעב ןסוס תא ןהו לי'גרבא תא ןה רורב ןפואב תכבסמה תפסונ היארב
העיבצמהו .ןוגראה תרגסמב הכרענ הקסעהש ךכ לע
,"םיינש תויהל ךירצ היה"ו החידפ השע "ןחדפה" םהיפל החישה ףוסב םירבדה יפוליח
תומכ היפל מ.י תסרג םע םה ףא םיבשייתמ הקסעב ןוגראה לש וקלח תא תיחפהש ןפואב
.ורפל סוטל אלש היינשה תירדלבה תטלחה לשב המצמוצ הילגנאל ורפמ האבויש םימסה
'מע ואר( הינכתל סחייתהל בריס אוה ךא ,ותודעב לי'גרבאל העמשוה החישה 7174-7171 .)
החיש םג ואר /ת 2202 םוימ 5.10.2003 "ש לי'גרבאל ןולא ןויצ רפיס התרגסמב הצור יסיג
חמש גח ךל דיגהל הצר ?ןיבמ התא ףידע וילא רשקתת התא ול יתרמא ,ןופלטה התא המש
פלטה תא ול יתאבה אל ,הזו הנווכב ןו לי'גרבא תבושת ." לש הברקה לע העיבצמ השקבל
ןסוס " :תע התואב ןוגראה יריכבל ותוא חקית ,הצור אוהש המ ול ןת )רורב אל( אל המל
ונתיאמ דחא תא חקול התאש ומכ ".
החיש ןה רתסה תנזאהב וטלקנש תואבה תוחישה /ת 1207 םוימ 7.10.2003 העש 10:47 הב ,
ולא תא ןכדעמ מ.י עמשנ " בלש ותואב הרזעל קוקז וניאו היעבה ןורתפל לעופ אוהש ן ינא
ינאש המ ןיבמ התא ,ךירצ אל ינאו יתמדקתה ינאש דאמ הווקמ ינא .יתמדקתה םייתניב
?רמוא ."
" ורמאב תוחתפתהה לע לי'גרבא תא ןולא ןכדע םוי ותוא ירהצב אוה וילע ונרבידש אשונה
ויה ותוא רדסי – ?ןיבמ התא ,הזה וי ( " /ת 1677 'מע ואר החישל םשאנה תוסחייתהל . 7178-
7177 'מע מ.י לש ותוסחייתהל . 3692-3691 .)
ןולמה תא תירדלבה תביזע
45 . העשל דע תירדלבהמ םימסה ופסאנ אלשמ מ.י ירבדל 11:00 ,תינופלט המיע םכיסש יפכ ,
" תירדלבה הבזע תיבב םיצפח תרימשב הדווזמה תא הריאשהו דנלוהל הבזע איהו – ןולמ "
מע( ' 3665 'ש 28-27 .)
46 . " ומייקתה ןולמה תא הבזע תירדלבהש ררבתהש רחאל ,מ.י ירבדל ןיבל יניב םיחוכיו הברה
לש תיבב ןסוס ןורהא ]צ.ה[ ,התוא ריזחהל תורשפא שי דוע ,ןמזה לע לבחש רמוא ינא םש ,
תא חקול תמאב ינא ]צ.א[ לש ןבה , ]צ.ה[ , םיירוביצ םינופלטל יתוא חקולו יתוא עיסמ אוהו
טסוד הדייא םע רבדמ ינאו ]…[ רוזחל התוא ענכשמ ,טסוד הדייא תירדלבה םע רבדמ ינא
ךירצש ול רמואו ןסוס ןורהא םע רבדמ ינא .הילגנאמ םימסה םע הדווזמה תא תחקלו
כ דוע ןגראל – 5.5 וס ןנור ,יאפיח םימס רחוסל הנופ ינא ,רלוד ףלא ןנורמ שקבמ ינא ,הסי
ןנור .הילגנאל טסוד הדייא תירדלבה םע הרזחב רוזחי םצעבו דנלוהל סוטי עסייש הסיווס
םע יתרביד .ירסל יק'ג תא ךתיא חק :ול יתרמא ?והשימ דוע ךירצ ינא :יתוא לאוש הסיווס
ש רמוא הסיווס ןנור הרירב תילב ,הצור אל לוכי אל אוהש רמוא ירסל יק'גו ירסל יק'ג אוה
כ סייגמ ןסוס ןורהא .לאירזע דדוע לש יוניכה הז .'רקוצ ידד' תא חקיו ךלי – 5.5 רלוד ףלא
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
םימסה ףוסיא תא תירדלבה םע םאתל תונויסינה
5.4 ךיראתב הנידמ דע םכסה ךרענ צ.א םע 29.5.15 האר( /ת 1154 /ת חפסנ+ 1154 'א רחאל ,) 5
ףותישל ףופכ ,םכסהה יאנתל םאתהב .טרופי דועש יפכ ,ןתמו אשמ לש םימי דצמ הלועפ
עוציבל רשק תרישק לש הריבע ןיגב םושיא בתכ ודגנ שגוי ,קוחה תפיכא תויושר םע דעה
היהי רצעמה רשאכ ,דגנתי אל הלש ,םיכילהה םות דע רצעמל השקב ףוריצב )חצר( עשפ
היה תיבה רצעמ רבד לש ופוס .תויושרה ידי לע עבקייש םוקימב תיב רצעמ יאנתב
םידע תנגהל תושרה תרגסמב הדוי צ.א תודעה תריסמ םותבש ,םכסהה יפ לע םכוס דוע .
.יאנת לע רסאמ לש שנוע תתשהל ףתושמב ורתעי םידדצהו םושיאה בתכ תודבועב עשרויו
5.5 ל התייהש ךכב צ.א םע הנידמ דע םכסה לע המיתחב הילוקיש תא הריבסה המישאמה –
,וטבמ תדוקנמ העישפה ןוגרא לש ותולהנתה תפישחב המורת צ.א תוברועמו ותוברועמ
םג .םינעטמה הנובכ ויבא לש וקלח תפישחבו ויבא ידיב הלבחה ינעטמ תנכה תעב םירחא
רושיא התוויה איהש ירה ,תיטמרד המורת המישאמה לש הדידל וז התייה אל םא
םע הנידמ דע םכסה תמיתחל המרת ןכו מ.י לש ותודע רקיעבו תורחא תויודעל הכימתו
מיעטה המישאמה .ויבא צ.א םע תומדקתהש מ"ומה ךלהמב וויק הרטשמה ירקוח יכ ,ה
תובישח ואר םה ,הרוק היה ךכ אל םא םג םלואו ,הלועפ ףתשל צ.ה תמכסהל םג ליבות
'מע םייניב צ"נס האר( תורחא תויודעל הכימתכ םמצעלשכ םה צ.א לש וירבדב 6379 ןכו
'מע 'ג'גח תודע 6739 'ש 20 .)ךליאו
רפ יכ הריבסה המישאמה םצמוצמה וקלח תא םיפקשמ םכסוהש שנועהו רדסהה יט
.וייח תוחרוא תא ןיטולחל הניש רבכ רצעמל רבועש הדבועה תאו םיעוריאב
5.6 .יעיברה םושיאבו ןושארה םושיאב ןודא תע הבחרה רתיב סחייתא צ.א לש וירבדל
תנש ףוסבש הלע וירבדמ יכ ,התע רבכ רמאיי הרצקב 2002 תליחתו 2003 גהל ולחה עי
םשאנ תא האר רתיה ןיב ויבא לש וירבח ההובג תורידתב ,םתיבל 1 םשאנ , 10 םשאנ , 14 ,
לש םיבר דועו בייט תימעו בייט ידע ,מ.י הנידמה דע ,ןומיס ןב ביני בוקנל עדי א
'מע( .םהיתומשב 3299 , 'ש 15 תוצובקה תא וליפאו ןוגראה ישנא תא ראית צ.א .)ךליאו
ךשמהב טרופיש יפכ וב ההיזש ולחה הבש ןמזה תפוקתב בוקנל ותלוכי תא ריבסה צ.א .
תנשב אלכהמ ררחוש ויבאש ןתניהב ל"נה תושיגפה 2000 הדובע רחאל ביבא לתל רזחו
תנש ףוס תוביבסב זפילא ץוביקב תואלקחב 2002 ירבד תא םיתמאמ הלא וירבד יכ ,ןיוצי .
תורק ינפל דוע ולחה צ.ה לש ותיבב םישגפמה םהיפל יבמובו צ.ה ראותמה עוריאה
ינוי( ישילשה םושיאב 2003 .)
םחתמב היה רבודמש ךכל הרושק תושיגפל תבותככ ויבא תיבב הריחבה יכ ,ריבסה דוע
יניינעב תוחיש רקיעב ,ןמצע תוחישל ףתוש היה אל אוה ,וירבדל .חטבואמו רדוגמ לודג
נפמ הפק תשגהב רקיעב םכתסה ודיקפת .רמאנש תא עמשש םגה ,תונוזו םימס םצעבש י
שו הפש רשיא אוה .םימיל ריעצ דוע היה ו ןומיס ןב ביני ידי לע שקבתה ם – עצבל מ.י
'מע( "חילש" רותב תאז השעו תויתדוקנ תומישמ 3300 .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
5.7 ברועמ היה אלו דצה ןמ תיסחי םירבדה לע ןנובתהש ימכ ,צ.א לש תיתייארה ותמורת ןכא
לעב איה .הרקיעב תמצמוצמ איה ,יתועמשמ ןפואב ידע תויודעב הכימתלו קוזיחל ךרע ת
ו ויבא רקיעב ,םירחאה הנידמה – .ךשמהב טרופיש יפכ ,מ.י
הלה יכ םשרתהל היה ןתינ .תונימאה םוחתמ תונעט וא תולאש הררוע אל צ.א לש ותודע
ויתועידיו ותלוכי בטימכו תוריהזו תוירחא ךותמ ,תונכב דיעה – תא ךירעהל שי םג ךכו
דמש היה רכינ .וירבד העפשה אלל ישיאו יאמצע ןורכיז לע היונבש תיאמצע תודעב רבו
םניאש םיטרפ יבגל ןיב םירחאה הנידמה ידע תויודע םע םיבלתשמ וירבד ,תאז םע .הרז
םיניינעה תבילל םיעגונ – םידעהמ דחא לכ תונימא לע םידמלמ ךא – םיניינע יבגל ןיבו
ינוציח תויארב םיכמתנ םג וירבד .םיעוריאה תבילבש ןיבל וניב ןופלט תוחיש תמגוד תו
םשאנ 1 םשאנ ןיב ,ןכו , 1 ( צ.א לש ומש רוכזא ךות םירחאל /ת 1860 ו 'ג – /ת 1860 'א )
תוליעפה תודוא ויתועידי תדימו תולעופה תושפנה םע ותורכיה תדימ תא םירשאמה
לש ןמוקימל הרטשמה תא ליבוה צ.א ,ןכ ומכ .ויניע דגנל ותיבב השחרתהש תיניירבעה
וזמה תיינבל ויבא תא ושמישש הלאל םימוד ויביכרש ח"למא ןמטוה םהבש תודו
החמומ תעד תווחמכ םג הלועכ ךכ( יעיברהו ישילשה םושיאב םינעטמה /ת 1516 .)
צ.ה לש ותונימאב יתנד תע םדוק רמאנ רבכש יפכ – ךכ לע רוזחל הביס ןיאו – ואצמנ אל
ש ךכל םהשלכ ןיכומית – ע ויבא םע תואסרג םאית צ.א .הרטשמב ויתועדוה תריסמל רבו
6.1 דילי ,א.י 1971 מ.י רחאל ,הז קיתב סיוגש ינשה הנידמה דע תיגולונורכ הניחבמ אוה , .
ךיראתב ומע םתחנ הליחת .יבלש וד םכסה תרגסמב השענ הנידמ דעכ א.י לש וסויג
10.1.2012 ( "תוניסח תחת תודע ןתמל םכסה" /ת 2347 ךשמהבו ,) ךיראתב , 12.2.2015 ,
( הנידמ דע תודע ןתמל הנתומ םכסה ומע םתחנ /ת 2348 םייולת ותושממתהל םיאנתהש ,)
יכ הריבסה המישאמה .תע התואב רסאמב ההש םש ליזרבמ לארשיל ותרבעהב
תויושרל שדח היהש עדימ הקפיס י.א לש ותודעש םשומ ןה הז ןפואב וחסונ םימכסהה
ו )ונחבל ךרוצ היהו( הפיכאה .הפוקת התואב ובצמו ודמעמ תוידוחיי חכונל ןה
6.2 תנשמ לחה דעה לש וייח תורוק תא הימוכיסב תטרפמ המישאמה 2002 תולשלתשה תאו
דעה תעדוהב םיפקתשמ םירבדהש יפכ ,ומע םכסהה תארקל םיעגמהו םיניינעה /ת 2335
ל הז רשקהב דעה ירבד .'ג'גח ינוי ק"פרו םייניב יסוי לש םהיתויודעבו ונינפל ואבוה א
תקולחמב םייונש םניאש המדנ ךא ,תודעב – :הרצקב ןלהל ורכזואי ןכלו
מ לחה – 26.12.02 יהלש דעו 2003 רפסמ קפיס רשא לבגומ יניעידומ רוקמכ דעה שמיש
ןעטנה העישפה ןוגרא תוליעפב הקסע אל ןהמ תחא ףאש תומצמוצמ תויניעידומ תועידי
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
6. א.י הנידמה דע
כ וא -5 ןב הפועתה הדשל תינומ גהנ חלוש ,רלוד ףלא – ןנורו ינא םילבקמ ונחנא םש ,ןוירוג
כ םע הפטעמ הסיווס -5 ירסל יק'ג םע שגפנ ,םדרטסמאל סט הסיווס ןנור ,רלוד ףלא
הו ,לאירזע דדועו םהו הסיט יסיטרכ םינוק םה .טסוד הדיא תירדלבה םע םישגפנ םג ם
,תושעל הכירצ איה המ תירדלבה םע םימאתמ םה םש ,הילגנאל םיעיגמ ,הסיט לע םילוע
תיב ותואב רדח םירכוש םה – יתבשח ינא ילש תוחישבו הדווזמה תא הריאשה איהש ןולמ
וא ינא ןולא ןויצ םע ילש תוחישב ,רדתסהל ךלוה לכהש ,רדסב היהי לכהש בשוח ינאש רמ
.םהל החרב תירדלבהש יל רמואש ירסל יק'גמ ןופלט תחיש לבקמ ינא זאו .ןופלט תוחיש
אל ונחנא עגרכו המלענ תירדלבהש ]צ.ה[ לצא תיבב ןסוס ןורהאל עידומ ינאו אב ינא
לעומ התא ,בנג התא יל רמוא ,הליעמב יתוא םישאמ ןסוס ןורהא .התיא הרוק המ םיעדוי ,
הזה ןיינעה לש ףתוש התא ,ונתוא תבנג 'מע( " 3668 'ש 19 'מע דע 3670 'ש 4 .)
47 . תיתייאר הכימת תירדלבה תחירב רחאל תויתדבועה תויושחרתהל סחייתהב מ.י תסרגל ףא
.ריבכמל תינוציח
48 . םוימ לחה 8.10.2003 תודשחו םימרוצ םינוט השרפב םיברועמה ןיב תוחישב תוהזל ןתינ
ינפב םיחטומה ודשח לי'גרבאו ןולא ,ןסוסש דומלל ןתינ םהמ ,ובג ירוחאמ םינודינ וא מ.י
החישב ,ךכ .ןוגראה תא "ץקע"ש מ.יב /ת 1210 םוימ , 8.10.2003 העש , 13:25 ןולא עמשנ ,
" לי'גרבאל ורמואב העוט אל 'סיגה' ]…[ הזה ןיידזמה הטומרשוחא תוטרח קפוד יל הארנ
ו ולש תושוחתה תא ריכמ ינא ,ללכב … ןמזה לע לבח קאפיכה לע םה ."
49 . "ש ךכ לע ןולא ןילה החישב הז בלשב ]…[ קוזיח ול ןתונ אוהה םייפקשמה וקירמ לש רבחה
ילש םשב אוהה " ( צ.ה הנידמה דע לש ורוכזא עמשל . הנוכמה םדאה תוהזל סחייתהב
" לי'גרבא בישה ,"םייפקשמה" החישב םיטפושל ריהבהל ידכ ,תאזה החישב םייפקשמה
מ ]צ.ה[ הז ,םייפקשמה הז י 'מע( " 7185 'ש , 15 אוה צ.ה יכ לי'גרבא שיגדה הבושתב .))
" פיכה לע רוחב – פיכ – קאפיכ ןודיתש יבמוב הנידמה דע תסרג םע בשייתמה ןפואב ,"
ונודנש םיעוריאב ותוברועמ רואל ןוגראל דחוימב בושח צ.ה היה היפל ,ךשמהב םימושיאב
.יעיברהו ישילשה
50 . ס החישה ךשמהב תישארב ןהיפל ,וטבמ תדוקנמ תויושחרתהה תא לי'גרבאל ןולא רפי
" מ.י ץחל השרפה וישכע הז תא חקית אוב ,הז תא חקית וישכע םישנא ואצמנשכ ךשמהב "
" רמוא אוה תעכ וליאו הזב לפטמ אוהש רמאו ותעד מ.י הניש יל ןיאו העסנ איה וישכע
התיא טקטנוק ."
,החישב ומשב רכזואמ וניא םנמא מ.י ףצר ,מ.י תסרג םע בשייתמה יתדבועה רואיתה ךא
ל ןולא ןיב ןופלטה תוחיש – תיעמשמ דחה הנקסמל םיליבומ םלוכ צ.ה לש רוכזאהו מ.י
:קחוצ ודועב ,לי'גרבא בישה הלא םירבדל הבושתב מ.יב תקסוע החישהש " טוורחמ הז ןכ
םכתא טוורחמ ,םכתא טוורחמ ,םכתא ."
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
51 . החיש /ת 1210 לי'גרבאל העמשוה " ורמאב הילא סחייתהל בריס רשא ,תידגנה ותריקחב לכ
הנוע אל ינא תירדלבל רושקש המ םשאנה ןיבמ םא טפשמה תיב תלאשל הנעמב ףא ."
לי'גרבא בש ,תירדלבה תשרפל הרושק החישהש השעמל הכלה רשאמ אוה ותבושתבש
" בישהו תירדלבל רושקש רבד םושל הנוע אל ינא 'מע( " 7185 'ש , 17 .)
52 . םג ואר לי'גרבא רמא התרגסמב ,ןולאל לי'גרבא ןיב םויה ותוא ךשמהב הכרענש החיש
" יכ ןולאל סועבמ 'סיגה' חטב " ול רמא מ.יש סעכב ןולא ריעה החישה ךשמהב ." םתא
םימשא ( " /ת 1211 .)
53 . ול רוכזש דיעהש ,צ.ה לש ונב ,צ.א הנידמה דע תודעב היוצמ מ.י תסרגב תמיוסמ הכימת
ב חחושל מ.י תא עיסהש 'מע( םיירוביצ םינופלט 3313 .)
54 . החיש םג ואר /ת 1212 םוימ 12.10.2003 תלאשב ןולא ןויצ םע מ.י חכוותמ התרגסמב ,
'מע( החישל מ.י לש ותודעב תוסחייתה ןכו ןולמה תא תירדלבה תביזעל תוירחאה 3696-
3694 .)
55 . ןסוס ידי לע ול ונתינש מ.י תסרג קוזיחל 5,000 ותיאל הסיטה ךרוצל םירלוד ,תירדלבה ר
החישב ,ןולא עמשנ /ת 1210 " יכ לי'גרבאל רפסמ , דוע ול ונאבה ,ןיבתש .ףסכ דוע ול ונאבהו
…םדאנב דועו ונעי אוהש ףלא שמח 'מע םג ואר ." 2 ל /ת 1675 ורבעוה םיפסכהש הלוע הנממ
ל- ןכו ןסוס ידי לע מ.י /ת 1205 'מעב , 2 'ש , 33-32 .
56 . " :תירדלבה תחירב לע ןסוסל עידוה וב םויה תרחמל יכ דיעה מ.י ןורהא עיגמ תרחמל םוי
לש תיבל ןסוס ]צ.ה[ ,שארה לע הפיכ םע רוחב ,זא ותוא יתרכה אלש רוחב םע דחיב ]צ.ה[
ולש תיבב תירוחאה רצחל ונתוא חקול . ]…[ םשו .יבמוב ]…[ לע יבמוב – ןסוס ןורהא די
ו ]צ.ה[ התא ,ןיינעמ אל ונתוא ,תאזה תירדלבה לש ףתוש התא :ילע םייאל ליחתמ םצעב
ךל ןתונ ינא ,ףסכה םע אובת 24 ינא לכ םדוק ,בישקת ול יתרמא .ףסכה םע אב התא ,תועש
תא תחקל ךירצ היהש ימ ,יארחא אל ינא ת"יבו ,ךתוא ריכמ אל ןויצ הז תאזה תירדלבה
,וניניב חוכיו שי .ןולא ]…[ יל ןתונ ,קעוצ אוה ,םייאמ יבמוב 24 םיאצוי םה ,תועש 'מע( "
3670 'ש 12-5 .) מ.י לע ץחל תלעפהב יבמוב לש ותוברועמל רשאב צ.ה לש ותודע םג ואר
'מע( תירדלבה תחירב תובקעב 2357 .)
57 . יופצש ךסה לש בושיח ךרע יבמוב ,מ.י ירבדל שרדו םימסה תריכממ האצותכ לבקתהל היה
מ- " :ןוגראל הז םוכס םלשל מ.י ה לש תומכה תא ליפכה אוה – 11 הטירפה לש ריחמב וליק
ןיב היהש ,הריכמה ריחמ הנווכה ,הילגנאב תעה התואב 29 ל ורוי ףלא – 36 ,וליקל ורוי ףלא
ב ביני לש ופילחכ יבמוב לש ותוברעתה חוורה ןדבא תא הסכי מ.י יכ ותשירדו ןומיס ן
תירדלבה תחירבמ האצותכ
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
הזכ והשמ 'מע( " 3670 'ש 20-18 ארל ול עדונ וז השיגפבש דיעה מ.י .) האשנש הדווזמבש הנוש
ואצמנ תירדלבה 11 אלו ןיאקוק לש םימרגוליק 9 תחא לכ אשיתש ןנכותש יפכ םימרגוליק
'מע( תוירדלבהמ 3670 'ש 15-14 .)
58 . יבמוב הנידמה דע לש ותודעב היוצמ הז רשקהב מ.י תסרגל תיתועמשמ תיתייאר הכימת
ב ביני תשקבל ,הז בלשב הקסעב ותוברעתה תא ותודעב רשיאש :רצענש ןומיס ן
60 . מ.י ,השעמל .שממ לש רשק םייקתה אל יבמובו מ.י הנידמה ידע ןיבש הלוע תויארה לולכממ
ןודיתש םתשיגפב לי'גרבא ינפב ויתונעט תא הלעהו ותוברעתה לע יבמוב לע סעכש דיעה
וקמ ינש תווהמ םהיתויודע .ךשמהב תא רושקל ידכ םהב שיש םייולת יתלבו םיאמצע תור
.םימסה תקסעל ןסוס תאו לי'גרבא
" ריבעהל הרומאש תירדלב שיש ]מ.י[ל ףסכ ריבעה ביניש יתעדי 12-11 םורדמ וליק
ךילא אובי יל רמוא ,ילא רשקתה ביני ,רצענ ביני זאו ]…[ הפוריא ןוויכל הקירמא
,ןורהא םע יתעבק .הזה רופיסה תא יל רוגסל לוכי התא ךיא הארת ,ןסוס ןורהא
אל ינא ,ןורהא םע יתכלה רכוז אל ינא ,א"תב וא ]צ.ה[ לש תיבב ותיא ונשגפנ םא עדוי
אל זא דע ,]מ.י[ו ןורהא ,ינא ונייה השיגפב .התייה הפיא הנושארה השיגפה תא
ינאו ,ונימי די ינאו קחצי לש שיא ינאש עדי ]מ.י[ השיגפל יתאבשכ .]מ.י[ תא יתרכה
קחצי םע רבדמ אוה רבדמש ימ יתניחבמ 'מע( " 593 'ש , 31-22 .)
יתוא ואר םלוכ יתניחבמו קחצי לש יטננימוד יכה שיאה יתייה ינא זא ,יתרמאש ומכ"
התואב היה הז הככ ,קחצי םשב טילחמ ינא טילחמו רבדמ ינאש המו קחצי רותב
תא םיצור םה םתניחבמש ,וילע םייאל ליבשב יתוא ואיבה םה .הפוקת אלשו ףסכה
ול יתרמא ,ימצע תא יתגצה ,רבודמ ימב עדי ]מ.י[ השיגפל יתעגהשכ .םילובלב ויהי
אל איה תועטה ,עמשת יל רמוא ,הקסעה תולשלתשה תא יל ריבסה אוה ,הרוק המ
הקירמא םורדמ עוסנל הכירצ התייה תירדלבה ,םכלש דצהמ איה תועטה ,יתניחבמ
יהש םכלש הצובקהמ והשימ היהו הפוריאל תועט אל וזו ,תירדלבה תא תוולל רומא ה
רופיסה הז .םימסה םע החרב איהו ,התוא לבקיש ימ היה אל ,החרב תירדלבה ,ילש
קלח ונל ןיא ונחנא ,רמוא התאש המ ילע לבוקמ אל הז ול יתרמא ינא .רפיס אוהש
תא יתשרד ,ףסכה תא ונל םלשל ךירצ התא ,הקסעה תא תישע ונתניחבמ התא ,הזב
ףסכה לכ ומכ והשמ היה הז ,אלמ 350 ףלא 300 ורוי ףלא והשמו 'מע( " 594 'ש , 10-1 .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
59 . :יבמוב בישה ותוברעתה השרדנ עודמ הלאשל הבושתב
61 . לש הכוראה ודיכ ןוגראב ודיקפת חוכמ ןומיס ןב תשקבל הקסעב ברעתהש דיעה יבמוב
ונודנש תוחישה רובצממ תלבקתמה הנקסמה תא יעמשמ דח ןפואב תששאמ ותודע .לי'גרבא
רענ םימסה תקסעש הלוע ןלוכמ ,ליעל .ןוגראה תוליעפ תרגסמב הכ
62 . .ןוגראה םידיקפתה תקולחל רשאב מ.י לש ותסיפת םע בטיה תבשייתמ יבמוב לש ותודע
ריבעהל ונממ שרד יבמוב םנמאש מ.י ריהבה ,לי'גרבא לש ורוגנסל הנעמב ,תידגנה ותריקחב
מ לביק ךשמהבו ,ודבאש םימסה תריכממ יופצה חוורה תא ןוגראל – אר( סנקה יפסכ תא מ.י ו
:לי'גרבא ,ןוגראה שאר לש ויתוטלחה תא לעופל איצוה ךא יבמובש ךא ,)ךשמהב ןויד
63 . ב לו יבמובל המוד – " ןכש לי'גרבאל מ.י לש וניינעב תונפל הסינש צ.ה םג דיעה מ.י אל דחא ףא
הככ דיגי אוהש המ ,הצובקה שאר אוהש ינפמ ]…[ קחצי קר ,תאזה היעבה תא רותפל לוכי
]…[ היהי 'מע( " 2357 קש , 29 – 31 .)
64 . תנמ לע יכו ,םדרטסמאל סטש דיעה מ.י םימסה רחוס םע שגפנ החרבש תירדלבה תא רתאל
,רצעמה לע ,צ.ה תועצמאב ,ןסוסל חווידש דיעה מ.י .הרצענ תירדלבה יכ ול רסמש קירא
ליטהל אלש םימס ירחוס ברקב גוהנ ןכש םיכמסמב רצעמה תא חיכוהל שקיבש ריבסהו
'מע( רדלב רצעמ לשב הקסע ןולשיכ לע תוירחא 3671-3670 .)
" ךסב יבמוב ןועמשש יל רמואו אב םצעב התא – יתייהש הז ותיא יל היהש המ לכ לכה
שאר תא איצוה ?ינודא השע המ ,תמליש םג ףוסבו התרקש הלקת ללגב ףסכ בייח
קשיי ויפ לע םצעבש ,לי'גרבא קחצי ןוגראה ה תא עבק םצעבש הז אוהו ,רבד – 80 ףלא
ךסב יבמוב ןועמש ,יבמוב ןועמש אלו סנקה לש רלוד – בייח התא :קעצ ,םייא ,אב לכה
360 תא רגסש ימ ,החובטמה טלס המל הז ,הזה ןיינעה תא רגסש ימ לבא ,ורוי ףלא
םוש ותיא רגסנ אל יבמוב ןועמש ,ומצעבו ודובכב לי'גרבא קחצי הז ירה הזה ןיינעה
תחא םעפ טעמל יבמוב ןועמש םע יתרביד אל ,רבד ( " 3887 'ש , 11-4 .)
ינא ,עשפה ןוגרא שאר לש הדימריפה לש ןוילעה קלחב ינא ,ברוקמ ינא ,עמשת"
,הלבח תונבל לש היינק לע ותיא רבדמ ינא ,םימס יקסע לע לי'גרבא קחצי םע רבדמ
יניעה הבוגב ותיא רבדמ ינא ,םימס לש החילש לע ומורב יתיא רבדמו יתיא בשוי ,םי
ךסב יבמוב ןועמש זא ,ולש םיחא לעו םלוע לש – ןומיס ןב ביניש ללגב ברעתהו אב לכה
.יבמוב ןועמש תא האור יתייה אל םתסה ןמ רצענ היה אל ןומיס ןב ביני םא ,רצענ
לי'גרבא קחצי היה סנקה לע טילחהו אב םוי לש ופוסבש ימ לבא ( " 3887 'ש , 18-13 ).
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
תירדלבה רצעמ רבדב תועומשה
:ךשמהבו
65 . סרגב הכימתל :תוחיש ואר תירדלבה רצעמ לע חווידש מ.י ת /ת 1212 'מעב דעה תוסחייתהו
3694 ;ותודעל /ת 1213 םוימ 19.10.2003 .
66 . " תירדלבה תא רתאל הרטמבש דיעה מ.י םירבח ינש םע ,הלש שורגה תא יתפטח
ילש םייבלסוגוי 'מע( הינמרגב תאצמנ איהשו הרצענ אל תירדלבהש דמל שורגהמ ." 3671 ,
'ש 19-17 .)
67 . " ול רמאו ןורחאה לא הנפ צ.ה לש ותיב תא יבמובו ןסוס ובזעשכ ,מ.י תסרגל ול תתנ ךיא
ןבה ללכב הז ימ ?תיבב הככ ךילא רבדל – םישוע ונחנא המ םיעדוי אל םה המ ?הזה םדא
?התאו ינא ןוגראה ליבשב ]צ.ה[ :יל רמוא ]מ.י[ ש םיעדוי אל ,םולכ םיעדוי אל םה , ,רבד םו
וקירמ םע רבדל ךלוה ינא גאדת לא 'מע( " 3670 'ש 24-21 .)
68 . מ עמשש דיעה מ.י – תאו ןסוס ןורהא תא ןימזה וקירמשו ,וקירמ םע חחוש ןכא אוהש צ.ה
םהל רמאו וילא יבמוב ש רבדהמ בושח רתוי והשמ שי ,ץחל דירוהל םיכירצ םה עגרכ"
הזה 'מע( " 3670 'ש , 26-24 ש ותוברעתה תובקעב .) "ש מ.י שח צ.ה ל דרוי ץחלה תמאב ."
" :ןסוס ותוא לאש צ.ה לש ותיבב ןסוס תא שגפשכ ,מ.י ירבדל תא רתאל ךל חקיי ןמז המכ
ההש ,התוא ריכמ ינא הפיאמ עדוי ינא ,םינוויכ המכ יל שיש ול יתרמא .תאזה תירדלבה
תא ונל ריכה םצעב אוהו ימנירוס םג אוה ,קירא םשב ידנלוה םימס רחוס יתיא הדייא
ינאו םדרטסמאל סוטא ינא ןסוס ןורהאל רמוא ינאו ,םצעב התוא איבה אוה ,רבעב ,טסוד
התוא רתאל לוכי ינאש יל הארנ ,ץמאמ השעא 'מע( " 3670 'ש 30-26 .)
70 . ל מ.י ןיב רשקהש הלוע תויארה לולכממ – אב ונורטפ ,צ.ה יתועמשמ םרוג הוויה ,ןוגר
ןדבאל ,ןווכמ תנווכב וא תועטב ,מ.י םרג ןהיפל תודשחה ףא לע ןוגראב םימרוג תונחלסל
.םימסה
71 . החישב ,ךכ /ת 1210 ,וקירמ לש רבחהש ךכ לע ןולא ןילה התרגסמב ,ליעל הנודנש
חב אוה צ.ה םהיפל ןולאל וירבד לע םיימעפ לי'גרבא רזח ,מ.יב ךמות ,"םייפקשמה" לע רו
.קאפיכה
72 . לע התעפשהו תע התואב ןוגראה רובע צ.ה לש ותובישחל תטלוב תיתייאר הכימת
החישב תוארל ןתינ תויושחרתהה /ת 1214 םוימ , 18.10.2003 רשא ,ןסוסל לי'גרבא ןיב ,
.יעיברה םושיאב ןוידה תרגסמב תוכיראב הנודנו ,"דלשה תחיש" התנוכ
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
69 . 'מע( מ.י לש וניינעב וקירמל הנפש ול רוכז אלש דיעה צ.ה 2607 .)
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
מ.י תבוטל צ.ה תוברעתה
73 . סוס תא ןכדיע לי'גרבאש הלוע החישהמ "( יבמוב תועצמאב ףסכ ול חלשש ךכ לע ן םיכירצ
יבמוב לצא התוא ומישי ]…[ תריינ ךל ריבעהל ןסוסל וירבד תא ריבסה לי'גרבא .)"
ותנותח תארקל ןסוס רובע ךרעש "תיבגמ"ב " ןתחתהל הצר אוה יכ ןורהאל ונפסאש תיבגמ
]…[ תל לוכי אוהש המכ דחא לכ ונפסא םש ונייהש ימ לכ ,ןויצ ,ינא ןתנ הז ,ת 2,000 ןתנ הז ,
3,000 ןתנ אוהה , 5,000 יתתנ ינא , 4,000 ןתייש יבמובל הז תא ונחלש ,ונפסא ,הככ ,
ןורהאל 'מע( " 7198 'ש , 20-15 ,לוכיבכ ,תיבגמה יפסכ תרבעה תא ריבסהל השקתה לי'גרבא .)
רתוי ברוקמ םרוג תועצמאב םיפסכ ריבעהל היה ןתינש ךכל ןתניהב ,יבמוב תועצמאב
סל תרתוס איה ,השעמל .תויארה רמוחב והשלכ סוסיב ןיא הז ןיינעב לי'גרבא תסרגל .ןסו
בוח רזחה םה ורבעוהש םיפסכה היפל ותודעבו הרטשמב ויתוריקחב ןסוס לש ותסרג תא
( ותנותחל םירושק םניאו ןולא ול בחש /ת 483 'ב 'מעב 34 ; /ת 479 'ב 'מעב 11 'מע ; 10569-
10568 א הסרגה .וז ףא וז אל .) השענש החישל הנזאהמ לבקתמה םשורה םע תבשייתמ הני
לולכמ םע ןכו המימת םיפסכ תרבעה םע בשייתמ וניא םירבדה ןוטו םידוקב שומיש הב
.םימסה תקסעב קוסיעה רוריבב הלוע ןהמ ,םיברועמה ןיב תוחישה
74 . ל עדונה ןיינעב צ.ה םע שגפיהל ותנווכ לע לי'גרבאל ןסוס רפיס החישה ךשמהב – " :מ.י מ רח
ןבה םולכב קזוע אל ולש ןבה ]…[ התיבחה לש ]…[ תצק אבאל ךלוה ינא םשה תרזעב
ולש " היה ןוגראה ירבח ברקב מ.י לש יוניכהש הלוע תויארה לולכממ ." התיבח תודע :ואר( "
'מע ,לי'גרבא 7178 'ש , 2 'מע מ.י תודע ; 3672 'ש , 18 ,יבמוב תודע ; 'מע 596 'ש , 6 ,צ.ה .)
.י לש ונורטפ " םג הנוכ ,ןוגראב מ התיבחה/מ.י לש אבא 'מע ,לי'גרבא תודע( " 7199 'ש , 21 ;
'מע ,מ.י תודע 3693 'ש , 8 .)
75 . ל תונפל תעה וז ןיאש טוריפבו תונלבסב לי'גרבא ריהבה ןסוס לש ויתוששחל הבושתב – צ.ה
" :הז ןיינעב ,ןורהא ךל רמוא ינא םא .םלוכ לש דליה לע בצמה תא עדוי ינא .ילש קידצ י ש
ונל עיגמ תריינ ןומה .תריינ ינא המ לע עדוי התא ,עיגמ ,עיגמ ,ןומה ךל רמוא ינא םא .
]…[ ןומה ךלצא ומכ אל הז ןומה ילצא דיגנ אוב ,ךל רמוא ינא םא .רבדמ רמוא ינא םא
ונליבשב ןומה רמוא ינא הז ,ןומה ]…[ .ללכב יתוא גיאדמ אל הזה אשונה הז ללגב זא ]…[
מלש רמא ךיא תעו ןמז לכל רמא אוה .םדאב םכחה היה ךלמה המלש עדוי התא ?ךלמה ה
אבאל ןתא ינא התיבחה יבגל ]…[ ידיתע חווט לע לכתסהל םיכירצ ונחנא זא ]…[ ץפח לכל
תושעל ךירצ התיבחהמש ול תוארהל תינויגה החישב ותיא בשוי ינאש ןויגהב …
הקושקש הפסוה השגדהה( " – .)ל.י
76 . ןודינש יפכ ןסוס ינזאב לי'גרבא סחייתה החישב ,יעיברה םושיאב ןוידה תרגסמב הבחרהב
תקסעב קסעתהל יאדכ אל הז בלשבש ול ריבסהל הסינו ,ןעטמל דוק םש ,"דלשה" לא
.תע התואל רתוי תובושח תויגוס ינפמ הגוסנה ,תירדלבה
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
77 . " :וריבסהב החישב וירבדל לי'גרבא סחייתה ותודעב א ענכשא ינא ול יתרמא ינאש ]צ.ה[ ת
תוכמ ול תתל ךירצש רמוא הז ]…[ .הקושקש תושעל ךירצ תאזה התיבחהמש ותיא בשא
ןב םתס הז ונעי .הקושקש תושעל ךירצ התיבחהמש ותוא ענכשא ינא ]…[ .חצר – ,םדא
יאש – דנלוהב יתרצענש ירחא ץראל יתעגה ינאשכ ,הזמ רתוי .ותיא עגמב תויהל רשפא
ב ,םעפ דוע יתוא וררחשו ןב םע תויהל לוכי התא ךיא ול יתרמא ]צ.ה[ םע תושיגפה תחא –
ןב הז ?הזכ םדא – ןב ,ןרקש םדא – ןב ,ןימא אל םדא – ,רקש איה ולש היינש תוא לכש םדא
ןב הז – יאש םדא – ב וילע ךומסל רשפא – 10 ןב הז ,שורג – ןב הז ,שפיט םדא – ת]א[לח םדא
ןבה םע תויהל לוכי התא ךיא ,םדא – "?הזה םדא יס לי'גרבא . ןלשב תוביסל סחייתהל בר
'מע( "הקושקש התיבחהמ תושעל" שיש רבס 7197-7194 טביהל סחיב לי'גרבא תסרגל .
.)ומצע םושיאב ןויד ואר יעיברה םושיאל עגונה
78 . םעט ןיא ילכלכה רושימב ףא היפל ןסוסל לי'גרבא לש ורבסה רוריבב החישהמ הלוע ונניינעל
י'גרבא .תע התואב תירדלבה תקסעב קוסעל ןומה"( בר ףסכ עיגהל יופצש ןסוס ינפב שיגדמ ל
'מעב ואר ףסכל דוק שמיש "תריינ" יוטיבהש ךכל ."ונל עיגמ תריינ 9632 הרוש , 23 לי'גרבא .)
תדדחמ וז תואטבתה ."ונליבשב"ו ,"ונל עיגמ"ש ףסכב רבודמש יעמשמ דח ןפואב ריהבמ
תוליעפ ךא איה תרבודמה םימסה תקסעש הנקסמה תא תאש רתיב ןוגראה תויוליעפמ תחא
.החישב םירבודה םיפתוש הל
79 . שקיב בלש ותואב ,וירבדל .םיפסכ אלל רתונ תירדלבה רחא םישופיחה ךלהמב מ.י תסרגל
"ש ינפמ ןה לי'גרבא םע שגפיהל ריבעהל יל רזע לי'גרבא קחציש ףסכ לש םוכס יל עיגמ היה
סולמ לולמ השמ ילש חאמ – גנא "סל' 'מע( 3671 'ש , 14-12 ריבסהל שקיבש ינפמ ןהו )
:תירדלבה תקסע ביבס תויושחרתהה תא תורישי לי'גרבאל
" תאזה הקסעה יבגל ,לי'גרבא קחציל בורק דואמ יתשגרה ןמזה ותואב
קחציל ןתנ ילוטש השיגפ התואב סונב וטראופמ קוחר אל אשדה לע ונבשישכ
םע הפטעמ 80 לע קחצי םש ,ורוי ףלא אוב תוירדלב ךל שי םא :יל רמא אשדה
אוהו ,קחצי םימס חולשל הצור אל ץראל ינאש ול יתרמא .ץראל ןתוא דירונ
ךלוה ינא ול יתרמא .בוחרב םינמוקרנל ןיעידומ ונל ןתונ הז ,בוט הז :יל רמא
הזש ,לוכי ינאש זא ביני םע הז םאש יל רמא אוה זא ,ביני םע הז תא תושעל
ל יתיצר אל .רדסב ףא םע רבד – םע קר ינא יתרמא ,תאזה תירדלבה לע דחא
הרק המ קוידב ול ריבסהל ,רבדל הצור קחצי 'מע( " 3671 'ש , 32-22 .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
לי'גרבא םע שגפיהל מ.י תשקב
80 . /ת החישב 1212 םע רישי ינופלט רשק רציש ןולא ןויצל רפסמ מ.י עמשנ ,ליעל הרכזוהש ,
" לי'גרבא רבחה םע יתרביד " לי'גרבאש הלוע החישהמ ." יתרשקתהש בהא אל נהו " הח
'מעב החישל דעה תוסחייתה ואר( ןולא ןויצ תועצמאב קר רשק רוציל ותוא 3694 .)
ןופלטב מ.י םע חחוש וירבדל מ.י םע ןופלטב חחושש שיחכה החישה םע לי'גרבא תמועשכ
חקל םוקמב ההשש לי'גרבאו הטיטמל מ.י רשקתה ןהב תורחא תוביסנב ,דבלב תחא םעפ
'מע( מ.י םע חחושו ןופלטה תא 7190 .)
81 . ל ,ןולא ןויצל הנפ לי'גרבא םע שגפמ םואיתל מ.י ירבדל – הפוקת רחאל .וקירמל ףאו צ.ה
הפיזוא לארשי םע רשק רוציל וקירמ ידי לע מ.י החנוה ,ומכ שגפיהל לי'גרבא בריס הבש
מ.י .שגפמ םואיתל יזוא םע חחושש דיעה תבכר תנחתל עיגי מ.יש ועבק םיינשה יכו הפ
ותוא חקי הפיזואו ןפרווטנאב .לי'גרבא םע שגפמל
82 . םע השיגפל ועיסהלו תבכרה תנחתמ מ.י תא ףוסאל שקבתהש ותודעב רשיא הפיזוא
'מע( םיינשה ןיב החישב קלח לטנ אל וירבדל .לי'גרבא 8476 , 8577 החיש םג ואר .) /ת 1215
לי'גרבאל הפיזוא ןיב םוימ 11.11.2003 וקירמ יכ לי'גרבא יינזאב הפיזוא ןילה התרגסמב ,
ו ;מ.י לש וניינעב ותוא עגשמ /ת 1679 םוימ 13.11.2003 י'גרבא רמא התרגסמב ןולא ןויצל ל
רפסמ תא ךירצ אוהש ."התיבחה" לש ןופלטה
83 . םע םירודהה תא בשייל הסינ ותרגסמב ,ןפרווטנאב שגפמה תא בר טוריפב ראית מ.י
בא " :תירדלבה תא רתאל ףסונ ןמז דעל תתל ותוא ענכשו ,לי'גר ,הסיווס ןנור םע יתעגה
הסיווס ןנורמ יתשקיב היה הסיווס ןנור יכ יתיא אוביש לבא ,החרב תירדלבהשכ הילגנאב
יזוא לארשי אובא ינאש הצור קחציש יל רמא הפ תיבל יתוא עיסה לארשי .דבל – ריעב ןולמ
ווטנא קחצי תא יתיאר םש ,ןפר ,לי'גרבא השיגפ התוא תאז ,'ליגעה' יטומ תאו ,הקא תא
,'ךתוא קרפא ינא' :ול רמא אוהש והו ,'?הזה יבמובה ללכב הז ימ' ול רמוא ינא םשו רמוא א
לע ךלש םירבדב רהזית' יל ינא עמשת' ,'ילע תכלכל התא יתנבהש המכ דע'ו ,'יבמוב
.'ךתוא קרפל יתבשח יתרמא קחצי יתוא קרפל המ לע' :ול ,ןיבמ אל ? לע ?ךילע ךלכל ימ
'?רבדמ התא המ ילאוש םדרטסמאב םילארשי םימס ירחוס' ימל ,ךלש ףתושה ימ יתוא ם
םימסה לכב ךתוא ריכמ ינאש הדבועה תא שיחכמ ינא ,וחרב ןויצ ,ולגזוב :יל רמוא קחצי .'ל
השעת ול יתרמא .ילע תכלכלש רמאו יתיא רביד ןולא ע ותוא םיש ,ןולא ןויצל ןופלט ל
םש ,ןולא ןויצל רשקתמ קחצי תמאב ,רקיפס תא לאוש קחצי םש ,רקיפס לע ותוא ןויצ
ווכה ,'התיבחה' םע הפ אצמנ ינא עמשת :ןולא התא' ,ילש יוניכה םש הז ,ילא הנ תרמא
יתנווכתה ינא ,אל :ול רמוא ןולא ןויצו,'ילע ךלכל אוהש רבחה לע ךלכל אוהש ,ריעצה
[ 'רבחה' היה קחצי לש יוניכה ה רבחה ]… םצעב זא ,ןומיס ןב ביני הז ריעצ ראתמ ןולא ןויצ
תירדלבה תחירב רחאל ןפרווטנאב לי'גרבאל מ.י ןיב ןושארה שגפמה
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
ש החיש ןופלטב לי'גרבא קחציל לומ םינפ ןולא ןויצ םע יל התייה רמא אוה הבש םינפ
חהש רמא אוהש קחציל אוהש המ לכ תושעל לוכי ריעצה רב .הצור
?הפ ךולכלה הפיא קחציל יתרמא זא המ השעת ךל ,רמוא םג ינא ךל הנה ר התאש םא הצו
ךולכלה הפיא ,יל ןימאמ אל התא רמואו ןיינעה תא ןיבמ קחצי ?הפ ונחנאש ןולא ןויצל
ה ןושלמ רמשיהל םיכירצ שדקמה תיב ערה ןושל ללגב יכ ,ער קחצימ שקבמ ינא םש .ברחנ
,ןמז דוע לי'גרבא ךל חקיי ןמז המכ יתוא לאוש אוה ןת :ול רמוא ינאו תירדלבה תא רתאל
ח השולש תוחפל יל היהש ימו .קחצי ,םישדו ןויצ הז תירדלבה תא ףוסאל רומא
"ןמז לבקמ ינאו ,ןולא 'מע( 3672 'ש 29-8 .)
מ.יב עוגפל ןנכת לי'גרבא ןהיפל תועומשה
84 . רחא תוקחתהל מ.י הסינ לי'גרבא םע שגפמה רחאל תנשב וירבדל .החלצה אלל תירדלבה
2004 " תירטש ןב בקעי ,הטיטמ בקעי תא יתשגפ םדרטסמאב , יל רפסמ הטיטמ בקעיו
ש חכנ אוה תירטש ןב ודודו לי'גרבא קחצי םע דחיב השיגפב בייט ידעו תירטש ןב ןליאו
רמואו וא קרפל הצור לי'גרבא קחצי ,בישקת :יל ,ףסכ ול תבנג התאש רמוא אוה ,ךת םימס "
'מע( 3672 'ש , 31 'מע דע 3673 'ש , 2 ל מ.י הנפ הלא םירבד עמששכ .) – דעל ריהבהש צ.ה
"ש תא אוצמל ךירצשו ץחל שי היעבה תא רותפל ךירצ ,תאזה תירדלבה 'מע( " 3673 'ש , 6-
4 .)
85 . " ןפרווטנאל םדרטסמאמ חרב הטיטמ בקעי תצעב ,מ.י ירבדל ונחנאשכ ןפרווטנאב םש
:יל רמוא תירטש ןב ודודו בייט ידע םעו תירטש ןב ודוד םע יתוא שיגפמ אוה םיעיגמ
זה היעבה תא רותפל ךירצ ,עמשת םע שגפיהל הצור ינאש ול רמוא ינא .תירדלבה םע תא
ףא םע רבדמ אל ,הזה ןיינעה לע רבדמ ינא קחצי םע קר ,קחצי – ,אוב :יל רמוא אוה .דחא
,הטיטמ בקעיל ,יל ,ונל רזוע תירטש ןב ודוד .םימדקתמ ונחנא ךיא הארנ אוב םייתניב אוב
חא עיגהש לולמ השמ ילש חאלו ,הסיווס ןנורל ,ילש ףתוש ר- ,ןפרווטנא ריעל ןכ םג ךכ
םצעבש ,יניזורגה השממ םיבכר רוכשל ונל רזוע םג אוה ,ןפרווטנא ריעב הריד רוכשל
ןליא םעו תירטש ןב ודוד םע דחיב רג לי'גרבא קחציש עדוי ינא .םיבכר רכש ונממ ןוגראה
מוא תירטש ןב ודוד .יתוא שוגפל ברסמ קחצי לבא ןפרווטנא ריעב תע התואב תירטש ןב ר
]צ.ה[ל רשקתמ ינא .ךלש חא םע קר רבדל הצור אוה ךתוא שוגפל הצור אל קחציש יל
לולמ השמ ,ךלש חא םע קר רבדל םיצור םה ,תושעל המ ןיא :יל רמוא ]צ.ה[ו 'מע( " 3673 ,
'ש 22-12 .)
86 . ןתינ ,לולמ ,ויחא שגפיהל םיכסה ךא מ.י תא שוגפל בריס לי'גרבאש ךכב תיתייאר הכימת
תוחישב תוארל /ת 1216 םוימ 30.4.2004 ו ;ןולאל לי'גרבא ןיב החיש , /ת 1217 םוימ
1.5.2004 .ןולאל לי'גרבא ןיב החיש ,
87 . אצמנ לי'גרבאש תירטש ןב ודודמ םיינשל עדונ ןפרווטנאל לולמ ויחא עיגהשכש דיעה מ.י
,דנליאתב דעל רפיס דנליאתמ לולמ בששכ ,דעה ירבדל .ושגפל דנליאתל סוטל לולמ לע יכו
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
פש "שו לי'גרבא תא דנליאתב שג חא תא קרפל הצור ינא :םעפ דוע ול רמוא לי'גרבא קחציש
ךלש חלשיו וקיסקמל מ.י עסיי היפל לי'גרבא םע המכסהל עיגהש ויחאמ עמש ,מ.י תסרגל ."
" ה ורבעיש דע הילגנאל קוק לש וליק וליק – 11 "הלאה וליק " ויחאל מ.י בישה הבוגתב . לע
זכ רבד הרקי התמה יתפוג םינפ םושב ,םימרגוליק לש םיחולשמ לש ףינס חתפא ינא ,ה
קחצי םע רבדל קר ,הזל םיכסמ אל ינא ,רבד םוש ,ןפואו 'מע( " 3673 'ש , 32-21 .)
88 . תשרפב יהשלכ תוברועמ וא העידי ותודעב שיחכה ,המכסהב םייתסהו דרפוה וניינעש ,לולמ
שיחכה ;"התיבח" יוניכה תא ריכמ וניאש דיעה ;תירדלבה ש "התיבחה לש חאה" יוניכה
סחייתמ אלש ןעטו ;הז ןיינעב לי'גרבא םע השיגפה םצע תא שיחכה ;וילא לי'גרבא תא ריכה
תנש ינפל 2006 'מע( 10848 , 10900 , 10938 , 10942 , 10947 , 10924 .)
איה ,שממ הב ןיאש יתאצמו ,םיעוריאל סחיב לולמ לש השובכה ותסרג תא הדיפקב יתנחב
הריתסב תדמוע תחכוהל המישאמה הגיצהש הפופצה תיתייארה תיתשתל תיתיזח
לש םתנגהל רבד םורתל ידכ הב ןיאו ,םימסה תקסעב ןסוסו לי'גרבא לש םתוברועמ
נ רערעל ידכ הב ןיא ןכש הלא םימשא רואל .הקסעב םתוברועמל סחיב תורישיה תויארה תא
תהל סחיב השובכה ותסרגב ןוידה ביחרהל ןוכנל יתאצמ אל רומאה .תויושחר
89 . םשאנה לש השובכה ותסרגל סחייתהב ףא םיפי הלא םירבד 6 םייתסה וניינעב ןוידהש ,
,המכסהב ןוכנל יתאצמ אל ןכ לעו םימשאנה תנגהל וא תקולחמל םורתל ידכ ןיא הב ףאש
.הב ןוידה ביחרהל
90 . לי'גרבא בריס הבש הפוקת רחאל מ.י ירבדל " רחאלו ,ושגפל םע תצק םדקתהל ליחתמ ינאש
ןגאהנפוקל שישח לש תואקסעב תירטש ןב ןליאו תירטש ןב ודוד שגפיהל לי'גרבא םיכסה "
" ומע ןפרווטנא ריעב תספרמה לע ונלש הרידב 'מע( " 3674-3673 .)
91 . םיטרפל ראית מ.י .ותיבל עיגה לי'גרבאש הרידל ופתושמ םימיה דחאב עמש דציכ ראית מ.י
תא :שגפמב לי'גרבא ןיבל וניב םירבדה יפוליח תאו שגפמב םיחכונה
" ,לי'גרבא קחצי ,הטיטמ בקעי וחכנ תספרמב ,הרידל ונילע הסיווס ןנורו ינא
ןויצ רמואו יתיא רבדל ליחתמ קחצי םצעב םשו ,לולמ השמ ילש חא ,ןולא
,בישקת :יל ס התאש ללגב הברה יכה סעוכ ינא ךילע ,ךממ ]מ.י[ עמשת רחו
הלקתה לכו םימס יתשקב קחצי :ול יתרמא .תורקל הרומא התייה אל תאזה
ןב ביני ,'םייניע' םישל אל םה ,ורפב םורדב םש םישנאה םע רביד ןומיס
,קחצי ,'םייניע' םישל םיצור .שקעתהל ךירצ תייה :יל רמא אוה .יתיסינ
לבא שקעתהל יתיסינ ןכ :ול יתרמא ב ,ןולא ןויצו ,דבע אל הז אוה ,ולגזו
היה אוה ,הלאה םימסה תא תחקל ךירצ היה תחקל ,והשימ חולשל ךירצ
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
ןפרווטנאב לי'גרבאל מ.י ןיב ינשה שגפמה
92 . לע לוחמל לי'גרבא טילחה תע התואב היפל מ.י תסרגל תיתועמשמ הכימת תויארה רמוחב
אל וז הטלחה תלבקל עירכמה םרוגהש הלוע תויארה לולכממ מ.י לש ןעטנה ובוחמ קלח
בל םישבו ,צ.ה תשקב לשב ,יבמוב הנידמה דע לש ותוברעתה אלא מ.י םע שגפמה היה
:יבמוב לש ותודעמ הלועש יפכ ,ןוגראל צ.ה לש ותובישחל
93 . םוימ לי'גרבא ןיבל וניב החישב אוצמל ןתינ יבמוב תסרגל שושיא 4.5.2004 /ת( 775 )
,ורמאנ התרגסמב :םיאבה םירבדה ,רתיה ןיב
" הז יבגל יתיא רביד ]צ.ה[ש ןמז ותואב הזש וא ,השיגפ דוע לש בלש הזיא היה
ינאש לש רבח היה ,]מ.י[ ,אוה יכ רשפאש המב וליאכ ותארקל אובא זאו .]צ.ה[
םע יתעגה ה תוביבסב היה הזש ,ןרקה תא םיצור ונחנא ונתניחבמש הזכ בצמל ]מ.י[ –
80 ףלא יתרמא יתניחבמ ינא ,וליאכ ,הלחתהב ונתנש ןרקה ]…[ .הזכ והשמ רלוד
ירחא ול התא ,השדח הקסע השענ אוב ,יק.וא בוט ול יתרמא ינממ שקיב ]צ.ה[ש
יתניחבמ א ,ףסכה תא יל איבת ה ת – 80 רחאו ,םכל ונמלישש רלוד ףלא – התא ךכ
הקסע השעת לבקנ ונחנאו ,עיקשנ ונחנאש ילב ,םימס לש תומכ התוא םע השדח
המ הז .ונלש תא םירבדה חורב רגסנש 'מע( " 594 'ש 22-12 .)
,]מ.י[ :יל רמא אוה .ףסכ הל םלשלו תירדלבה תא אוה ןולא ןויצ ,סעוכ ינא ךילע
רדסב .יק.וא :ול יתרמא .םימס רחוס אל אוה ,דדוש רבדה לכש המל תאז לכב לבא
ינא הזמ ץוח :ול יתרמאו ?ילע לופיי הזה יתיצר תרביד ינא ,קחצי ךל דיגהל
יתיא דובעל םיצור םהו הקירמא םורדמ הצובקה םע הז תא יתרמאשכו ]…[
רבדמ אל התא :יל רמאו ילע ןבצעתה אוה לי'גרבא קחציל ופוסב קחצי .םתיא
היהי סנקהש טילחה רבד לש 160 יניב קלחתיש רלוד ףלא ובש ,ןולא ןויצ ןיבל
םלשמ ינא 80 רלוד ףלא םלשי ןולא ןויצו סנק 80 רלוד ףלא לי'גרבא קחציו סנק
ףתשל ךירצו החפשמ ונחנא ,רתפנ ןיינעה וישכע :רמוא שקבמ אוהו הלועפ
תיתליאה החולשה םע הלועפ ףתשל ינממ – תירטש ןב ודוד ,תירטש ןב ןליאו
םצעבו דיל תובוחר ינש ונרג ,תיבמ ךלוהו אב הטיטמ בקעישכ וניניב ךדשמ
זה לכ םשו ,בייט ידע םע ,תירטש ןב ודוד םע תושיגפה תא עבוק ,ןמ תמאב ונחנא
"תורחא םימס תואקסעב םימדקתמ 'מע( 3675 .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
:יבמוב" ..לע התיבח …ה .יתיא רביד
:קחצי ?התיבחה
:יבמוב .ןכ
:קחצי ?ולש חא וא
:יבמוב .ישילשה אוהה …א ןוכנ רתוי …א
:קחצי ?ונ
:יבמוב .םייפקשמ ?תנבה
:קחצי ?ונ
:יבמוב ןת המ ,סנ'צ ול ןת ,יל רמא .יתיא רביד ל .ריזחהל הצור אוה ,סנ'צ ו
זא .היעב ןיא ,ול יתרמא
:קחצי םע השיגפ תויהל ךירצ היה וישכע המל ?המל ןיבמ אל התא המל
.ותוחא
.האב ותוחא .האב ותוחא זא .עדוי ינא ןכ :יבמוב
:קחצי ?ונ
:יבמוב ?הז ןכומ התא .היעב ןיא ,ול יתרמא .הז ינא ,הז ינא ,הז ןכומ ינא
ככ ה הככו .םיעיקשמ אל ונחנא ,היהש ומכ רבד ותוא ,שדח
,יל רמא ?ךל םיאתמ ,ול יתרמא .ןכ .ךרדל אצ ,המידק
:קחצי ?הזו …ש המ םע המ ..המ ..המ…םע המ לבא
:יבמוב אוה ,עיקשמ אוה ?תנבה .לכה תא לבקנ עיקשהל ילב ונחנא וישכע
תא השעי אוה ,ןיבמ אוהש המ תא השעי אוה ,לכה ונחנא .לכה
שרק שפיח אוה ?תנבה .לבקל םירומא ונייהש המ ונלש תא םיצור
רוציקב הציפק .
:קחצי םויב אובל ךירצ היה אוה .הציפק שרק ול ןתונ התא לבא ,אל
;ןושאר אוה .אבה ןושאר םויל הז תא החד
:יבמוב .ללכב הזו הז רושק אל הז .יחא הזב הז רושק אל הז ?המ ,המ הז
הז והש א .ללכב הייחדל רושק אל הז ,אובי
:קחצי תא הצור ינא ,ול דיגהל אובל יתיצר ללכב ינא לבא .אובי אוה ,אל
.ןמוזמ לכה
…אובל ילש חא …א :יבמוב ?ןיבמ התא .יחא םייפקשמה ליבשב רתוי הז
,עמשת .םינפב תלד ול קורטל ..ל לוכי אל ינא ,הז ,הז
קחצי : .ןכ ,ןכ
יבמוב : ?תנבה
:קחצי ..החפשמה זא ?שקיב םייפקשמה
:יבמוב ןת ,יל רמוא ?הצור התא המ ,ול יתרמא זא .הז ,ילא אב אוה .ןכ
.הככ יתרמא דיגהל לוכי ינא ,ינא ?ךל דיגא ינא המ הללאו ,ול
?והשמ ךל
:קחצי ?ונ
:יבמוב אוה ?םיאתמ .רוציקב ,רבד ותוא חק ,ול יתרמא זא ?תנבה רמוא
,יל .ןכ ,הזה תא םעפה דוע ול יתרדיס .ךרדל אצ ,ול יתרמא
הז ,הז .המידקו
:קחצי ?יתמ זא .רדסב ,הללאי
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
94 . ה תשקבל םיכסהל ותוא וליבוהש תוביסה תא רוריבב יבמוב ריבסה ותודעב מ.י לע לקהל צ.
:יעיברהו ישילשה םימושיאב וראותש םיעוריאל רשקה לעו
" תא ןיכהש הז ]צ.ה[ש ,התיבחה םע יתשגפנש יבגל ותוא ףתשמ ינא תאזה החישב
ינממ שקיב רמוא ינאשכ ,ינממ שקיב רמולפ לשו יולה הדוהי לש םינעטמה
ןמז ותוא ,]צ.ה[ ינממ שקיב הז םייפקשמה םיביוחמ ונשגרה שקיב אוהשכו ]צ.ה[ל
יתרמאו קחצי תא יתפתיש תאזכ הרוצב הקסעה תא רדסנו ]מ.י[מ דרא ינאש ינממ
יתמכסה ינא םייפקשמה ללגבש קחציל תא הצר קחצי קחצי לשו ילש תולהנתההו ,
המ .שקיב ]צ.ה[ש ללגב ףוסב הז תא יתרגסש ול יתרמא ,הככ המל המ ,ףסכה לכ
לע הז הטלקהב םירבדמ ונחנאש םימסה לע הז התיבחה רוקמב הניא השגדהה( " –
'מע .ל.י 597 'ש , 12-7 .)
95 . לי'גרבא ןיב החישה רחאל תועש שולשכ המייקתהש ,ןומיס ןב ביניל לי'גרבא ןיב החישב
יבמובל ( /ת 1219 :יבמוב םע ותמכסהל סחיב ןומיס ןב תא לי'גרבא ןכדע )
:יבמוב "קודבי …א רבכ אוה בורקה ןמזב ..ב ..ויב ןימאמ ינא תושגדהה(
ילש – .)ל.י
וא הנבצע םעפש איהה ,רכוז התא ]…[ : קחצי" ,איהה תנותיבחה ]…[ ?ךת
תנותיבחה .
: ביני ? ןכ , ןכ , ןכ , ונ , הא
: קחצי … התוחא םע ורביד זא
: ביני … תלכונ . יחא , תלכונ
: קחצי ]…[ … עדוי ינא , עדוי ינא
: קחצי . רחא והשמ רגס המש ונלש רבחה ]…[
: ביני ? ןכ
: קחצי נ אוה , המ .'שיש המ הזו , םישוע ונחנאש המ הז' ,ונעי ,ביצה אוה … ת
.'םולכ לאו , לכשב לבלבת לא' רוציקב
: ביני … זא . ןכ
: קחצי ? תנבה
: ביני … ) הרורב אל הלימ ( . רוציקב , ןרקש
: קחצי םירמוא םה , זא , אוה זא , זא , זא , זא . רורב , רורב , רורב . רורב . רדסב
: ביני ? ןכ
: קחצי יל ןיא … ל , ינאש , אקנפשוגה תא יל ןתיתש , התוחא תא איבמ ינא לבא
… התוחא . התוחא םע רשק יל שי , הילא רשק
: ביני היהת התוחא זא , הז , הז , הצור התוחא םא , התוחא םא , התוחא
תיארחא …ל
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
96 . " ורמאב החישל סחייתהל לי'גרבא בריס ותודעב תירדלבה לע ךל תונעל הצור אל ינא 'מע( "
7216-7214 'מע , 7215 'ש 20 רשאב ןומיס ןב תא לי'גרבא לש ונוכדע .) תקסעב וז תוחתפתהל
התוא ,םימסה מ הלועכ גרוס ירוחאמ ןורחאה לש ותוהש תעב ,ןסוס ןב םזי תויארה לולכמ
איה ףא תקזחמ ,חירבו תרגסמב העצוב םימסה תקסעב ןומיס ןב תוברועמש הנקסמה תא
.ןוגראה
97 . ךורא אל ןמז לולמל לי'גרבא ןיב השיגפ לש המויק תותמאמה תוחיש רפסמ תויארה רמוחב
מה ןפואב ,יבמובל לי'גרבא ןיב החישה רחאל מ.י תסרג םע ףא בשיית םע שגפנש דיעהש
תוחכונב לי'גרבא :ואר( לולמ ויחא םהבו םיפסונ םיברועמ /ת 1220 ; /ת 2126 ; /ת 1682 ;
/ת 1681 'מעב תוחישל לי'גרבא תוסחייתה ואר . 7223-7217 שגפנש לולמ תשחכהו ,ותודעל
'מעב תע התואב לי'גרבא םע 10932 .)
98 . .י םכוס ותרגסמב ,לי'גרבא םע ינשה שגפמה רחאלש דיעה מ מ.י םלשיש סנקה הבוג לע
,ןוגראל רצעמו "דנלוהב וא היגלבב" לי'גרבא לש ורצעמ תובקעבו ,תירטש ןב דוד לש ו
חורבל טילחה תא דעל ריבעה צ.ה ,דעה ירבדל .צ.ה םע רשק רצי לארשיל ועיגהב .לארשיל
סנקה יפסכ תא ריבעיש וקירמ תשקב :יבמובל
99 . יבמוב " התרגסמב ,לולמו מ.י ועיגה הילא ,דודשאב השיגפה םויק תא ותודעב רשיא ]מ.י[
תא איבה ףסכה 'מע( " 594 'ש , 22-19 וע .וז השיגפב חכנ ןסוס יבמוב ירבדל .) יפסכ וירבדל ד
וידיב וראשנ סנקה 'מע( הצובקה יכרצל ותוא ושמישו 596 .)
: קחצי ינאש המ הז ,ינאש המ הז ,ןכ .השוע ינאש המ הז .השוע ינאש המ הז ,
םויב ."]…[ .הז תא רגוס , זא , ןושאר
" ינממ שקיב אוה ,רצענ לי'גרבא קחציש ללגב ,ילא צ.ה ךרד וקירמ לש היינפב
ל ריבעהל ]…[ יבמוב 40 הז תרחא םעפבו רלוד ףלא 40 ריבעה ]צ.ה[ש רלוד ףלא
ל ]…[ יבמוב ןועמשל יתרבעה ינא תרחא םעפב ,יבמוב 20 ימצעב רלוד ףלא
םעפבו מ לולמ השמ ילש חאו ינא תפסונ ידגו ימדק הנדמ ונלביקש םיפסכ
ימדק הזה ףסכהמ ונחקל ,םילשורימ 20 םשו דודשאל ונעסנ ,רלוד ףלא
דודשאב םשמו לי'גרבא קחצי לש רותסמ תרידל ונתוא חקל יבמוב ןועמש
הדעסמל ונעסנ סנקה תא ונמליש ,סנקה הז ,והז םצעבו ,דודשאב 'מע( 3675 ,
'ש 29 'מע דע 3676 , 'ש 6 .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
ךסב סנקה םולשת 80,000 ₪ יבמובל
565
100 . וחהמ קלח מ.י בישה היפל צ.ה תודע יניעמ המלענ אל ח"למאב ,ןומיס ןב ביני לש ורושיאב ,ב
'מע( ףסכב אלו 2358 ךכל בל םישב ,הז לדבהל שממ לש לקשמ סחייל םוקמל אצומ יניא .)
תשולשש וה םא הנחבאהשכ ,ןוגראל בוחה תא בישה מ.יש ודיעה םידעה וא ףסכב בוחה בש
הניא ףסכ הוושב םימשאנל וסחויש תוריבעה תודוסי תומייקתה םצעל תיתועמשמ .
101 . ,תענכשמו הפופצ ,הרודס תיתייאר תיתשתב התסרג הססיב הנידמהש הלוע ץבוקמה לכמ
ןפואב םיניינעה תולשלתשה תא ראיתש ,מ.י הנידמה דע תודע לע הנושארו שארב תססובמה
בטיה תבשייתמ ותסרג .םיטרפ יטרפל טרופמו רודס .יבמובו צ.ה הנידמה ידע תואסרג םע
מ הלעמלב תכמתנ דעה תסרג .וז ףא וז אל – 20 ןבורש ,רתס תונזאהב וטלקנש תוחיש
לקמו ,הנידמ דע תודעל תעייסמה הייארב תוצוחנה תושירדה תא ןמצע ינפב תומייקמ
ע :ואר( הלא תושירדב דומעל ידכ תוחישה רבצב שיש רמוחו פ" 1361/10 'נ לארשי תנידמ
ירוגז ( 2.6.11 😉 פ"ע 2854/18 לארשי תנידמ 'נ השמ ( 27.8.2019 ) ; פ"ע 486/16 'נ יזריש
לארשי תנידמ ( 13.9.2018 ) .)
102 . דעהש איה יתנקסמ םיעוריאל סחייתהב מ.י לש ותודע תא הבר הדיפקב יתנחבש רחאל
תימדתש איה יתומשרתה .בטיה רכוז אוה ןתואו ברועמ היה ןהב תויושחרתהל סחיב דיעה
קתינש רחאל ףא ,םויה דע דעה תא הדירטמ תירדלבה תחירב תובקעב דעב הקבדש לכונה
:תידגנה הריקחב וירבדמ םג הלעש יפכ ,לי'גרבא םעו ןוגראה םע רשק לכ יתייה םויה םג"
אל ינאש לי'גרבא קחציל חיכוי הז ,התוא ואיבת ,תאזה תירדלבה תא ואצמיש הצור דואמ
בנג וא לכונ " 'מע( 3676 'ש , 10-9 תונמיהממ תומשרתהה תא קזחל שי הלא םירבדב ףא .)
ואצמנש םגה .הז םושיאל סחייתהב ותסרג םניאש םיילאירפירפ םיטביה ותודעב
,הנתיא תבצינ םושיאל סחייתהב תודעה תבילש ירה ,צ.ה וא יבמוב תויודע םע םיבשייתמ
.לקשמה אולמ תא הל ןתיל שיש איה יתנקסמו תענכשמו הקצומ
מ.י הנידמה דע תונמיהמו םייניב םוכיס :תיתייארה תיתשתה
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
תסרג לי'גרבא
104 . ב
" :דחא טפשמב םושיאל לי'גרבא סחייתה ותודע …יהשוזיא התייה )תוכורא בשוח דעה(
ליעגמ רבד לש רשקב ילא ונפ ,ליעגמ רבד הזיא השע אוה דירחמ רבד , " :ךשמהבו " ]מ.י[
שורג לש יאמר לש ,יאמר לש ,האלח לש ליעגמ השעמ הזיא השע 'מע( " 7048 'ש , 20-19 ;
'מע 7049 'ש , 2 ,םושיאה בתכ תודבועל תורישי סחייתהל םשאנה בריס הלא םירבדל רבעמ .)
חב .ליעל הבחרהב טרופש יפכ ,רתס תנזאהב וטלקנש תוחישל וא הנידמה ידע תויודעל תרי
ומעטמ תיתדבוע הסרג גיצהל אלשו םושיאב העיבתה תויאר םע דדומתהל אלש םשאנה
תא קזחל ידכ הב שיש הקיתש ,השעמל ,העמשמ ,תידגנ הריקחב ןוחבל היהי ןתינ התוא
נ"ד :ואר( םשאנה דגנ העיבתה תויאר 3081/91 לארשי תנידמ 'נ ילזוק (המ 4 ) 441 , 447
( 25.8.1991 פ"ע;) 196/85 רברבליז לארשי תנידמ 'נ ג (דמ , 4 ) 485 ( 1990 .))
105 . ל
הלועה ,הנגהה תזימרש ןייצא ,ןיינעב תיתדבוע הסרג רסמ אל םשאנה ןכש ,ךרוצה ןמ הלעמ
רחאל ררובכ הקסעב ברעתה םשאנה היפל ,מ.י הנידמה דע לש תידגנה ותריקחמ ןיפיקעב
,הפנעה תיתייארה תיתשתה םע תבשייתמ הניא ,התמלשה תוחיש םע דחוימבו ןופלטה
וטלקנש הקסעה תומדקתהל סחיב ןכדוע לי'גרבאש הלוע ןהמ ,תמא ןמזב רתס תונזאהב
תעגה םע רבכ םשאנל הרוה ,ןודנולל תירדלבה 6 לכב ךשמהב ןכדועו ,םימסה ףוסיאב עייסל
.יבמוב ןיבל וניב החישב ודי לע רשואש ןורתפב המויסל דע הקסעה תוחתפתה יבלש
566
ענמנו ,הרטשמב ויתוריקחב קתש לי'גרבא ,הכ דע ונודנש םימושיאב ןוידב רכזוהש יפכ
'מעב ואר( םושיאה בתכל הנעמ ןתממ 514 ויתוריקחב םשאנ תקיתש ,עודיכ .)לוקוטורפל
שע םושיאל הנעמה בלשב וא הרטשמב ( העיבתה תויאר לקשמל קוזיח שמשל היו פ"ע
8328/17 לארשי תנידמ 'נ רב'ג ( , 28.7.2019 ) פ"ע ; 6792/09 לארשי תנידמ 'נ לובטובא
( 27.2.2012 .))
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
567
רגסמב ורתונ הילגנאב םיברועמל ןולא ןויצ ןיב תוחישב .ןוגראה לש תוירחאה ימוחת ת
ןוגראה לש וקלח ןכו )"הטירפ"( םימסה תריכמ תייגוס הנודנ ,לי'גרבא םג םהב ,םיפסונ
םימסה ןדבא בלשב ןוגראה ירבח ידי לע מ.י יפלכ הנפוהש ברה סעכה .ואבויש םימסב – יפכ
ןתינש יפכו ,יבמובו צ.ה ,מ.י תויודעמ הלועש רתס תנזאהב וטלקנש תוחישב רוריבב תוהזל
– ןוגראה תייפיצ לע רורב ןפואב םיעיבצמ םלוכ ,"סנק" םולשתב מ.י לש ובויח םג ומכ
.הינטירבל ורפמ םימסה אובי תקסע תובקעב ילכלכ חוורל
108 . רכז ןיא וז ותסרגלשכ ,ותודעב הנושארל התלעוה םושיאל סחייתהב ןסוס תסרג
( מ.י הנידמה ידע םע םיתומיעב ;הרטשמב ויתוריקחב /ת 476 'ב ( צ.ה 😉 /ת 481 'ב ו ) יבמוב
( /ת 483 'ב השובכ הסרגב רבודמ מ.י הנידמה דע תא ותריקחב וא םושיאל הנעמב 😉
העיבתה תשרפ העמשנש רחאל קר השעמלו ,טפשמה לש דאמ רחואמ בלשב התלעוהש
םג םהב ,םימשאנה תיברמו םשאנ 1 גיצהש תוביסה תא ןויעב יתנחב .דיעהל ומייס ,
טפשמה לש הז רחואמ בלשב הסרגה תאלעהל ןסוס .שממ ןהב שיש יתאצמ אלו
109 . תסרג תלבק ,תקולחמה ףקיהל בל םישבו ,םירבד לש םפוגל ףא םשאנ 14 ליבוהל הלוכי
ברועמ היהש תקולחמ ןיא ותסרגל ףא ךא ,תילילפה ותוירחא תדימ לש םיוסמ םוצמצל
המאתוהש השובכ הסרג התויהל רבעמ ףא ,ןסוס לש ותסרג .וז ףא וז אל .הקסעב
,העיבתה תויארל ,םימסה תקסעב ותוברועמל תעדה תא חינמ רבסה תקפסמ הניא
תא ףאו יבמובו צ.ה ,מ.י הנידמה ידע תויודע תא תויגוס לש הרושב תרתוס איהו
.ןלהל טרופיש יפכ ,לכה .רתסה תונזאהב וטלקנש תוחישב רוריבב עמשנה
110 . קסעב תופתושל "ררגנ" אלא ,התישארמ םימסה תקסעב ברועמ היה אל ,ןסוס תסרגל ה
תקסע ןומימל ןסוסל םיכייש ויהש םיפסכב מ.י שמתשה התרגסמב תרעצמ תועט לשב
:םיפסכה תא וידיל בישהל ונוצר לשבו םימס
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
ןסוס תסרג
111 . ןיבל םניב רשיק אוהו הקסעה יבגל וילא ונפ ןומיס ןבו ןסוס היפל צ.ה תסרגמ הנושב
דלבהש עדי םנמא ןסוס תסרגל ,מ.י " תיר םימס האיבמ " ורבעוי םימסהשו " םורדמ
הילגנאל הקירמא ררגנ םא יכ הקסעל םיפסכ שארמ עיקשה אל ותנעטל ךא ,"
" ופסכ תא לבקל תנמ לע הב תוברועמל רשק םוש יל ןיאו הקסעל רושק אל ינא
ףסכה תא לבקל ןורתפ היה הז ,העקשהב ףתוש אל ינא ,הקסעל 'מע( " 10574 'ש , 11 ,
16-14 'מע ; 10577 'ש , 32 .)
" ,ףסכ יל ריבעהל רומא היה ןויצ 40 תא יל איבהל רומא היהש ימ ,רלוד ףלא
שוגפת ,ץראל רוחב ךילא עיגי :יל רמא ונמזב ןויצ , ]מ.י[ היה הז ץראל ףסכה
תוא רמא אוה ,רוחבל רשקתהל יתיסינ בוט יל רוכז םא ,ץראל עיגה ]מ.י[ .ו
:ןויצל יתרמא .םירופיס ינימ לכ ,ןופצב ינא ,ךתא שוגפא ינא ,קוסע ינא :יל
הסינ םג ןויצ .יתיא שגפיהלמ קמחתמ רוחבה לבא המ עדוי אל ינא ,בישקת
ןבה םע רזומ והשמ ,עמשת :יל רמוא ,ותוא סופתל – נא ןורהא ,םדא עדוי אל י
.ותיא רופיסה המ סופתל ונחלצה ,]מ.י[ תא ריכמ ביני ,ביני םע רביד ןויצ תא
ביני לכ םדוק ,]מ.י[ ג ,רופיסה תא ול יתרפיס ,הנביל ילא אב ול רפיס ןויצ ם
ןבהש ףסכ םש שיש – ו ,רופיסב ןבומ אל ,קמחתמ ,הנוע אל םדא ריכמ אל ינא
:יל רמא ביני .ותוא א ,סופתל יל ןת ,עמשת ,ךילא רשקתא ינ עבקנו אובת
ספת תמאב ביני .ותיא לתב יתיא עבק ביני ,ותוא – ילש ,ילבבב ביבא עדונ םימ
יכ ,רהוזה בוחר הזש יל ל ינא יתאב ,םולכ אל תובוחר יתרכה אל ינא וטואב דב
ונשגפ ,דרפנב אב ביניו אב ]מ.י[ ,ילבבל ונעגה ]…[ .]מ.י[ תא םש ,םשל
ףסכ תלביק ,המ ותוא יתלאש ןויצמ תלביק ,ריבעהל 40 ךירצ התאו רלוד ףלא
?ףסכה הפיא ףסכה םע הרוק המ ,יל םתוא ריבעהל א התייהש רמא אוה זא י
הלילב רביד אוה ,ןויצ םע הנבה לבקמ התא ?הנבה יא המ ,ןויצ םע 40 ףלא
רלוד ,ךתיא רזומ והשמ ,ול רמוא ינא , השוע לכונ קר ,לכונ ומכ להנתמ התא
רבד ןב ,הזכ – דא לבקמ ם 40 אל אוה ףלא ביני רמא םש ?תושעל ךירצ המ עדוי
ןבה הז ימ – םדא ,עיקשמ ןיא ,עיקשמה , יתעקשה אל ,םולכב עיקשמ אל ינא
םולכב אוה םש ,םייחב ילש םוחתה אל הזו ךיא לוכיבכש דיגהל ליחתה
?ףסכה תא איבמ התא ךיא ,ןורתפה
ויצל תרמא אל ןויצל תרמא ןכ ,םכיניב הנבה יא התייה תא לבקמ ינא ךיא ,ן
יא וזיא ןויצ ןיבו וניב התייה ,ףסכב שמתשה אוהש ןתנ אוהש ןורתפה ?ףסכה
איה תירדלבה עיגתש עגרבו עיגהל הרומאש תירדלב ול שיש ןורתפהש הנבה
הז ,ףסכה תא לבקי אוה רשי הילגנאב דוע ,ץראב אל ,ףסכה תא םש לבקת
יס אוה ]…[ .ףסכה תא לבקל ןתנ אוהש ןורתפה תירדלבש רופיסה תא רפ
יל רמא ביני םגו ,הז םע םורזל אלא תושעל המ יל ןיא ינאו ,עיגהל הכירצ
עיגהל הכירצ איה ,הללאי 'מע( " 10572 'ש 31 'מע דע 10574 'ש 9 .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
114 . ל יבמוב עידוה ותרגסמב שגפמב חכנ היפל יבמוב תסרג תא שיחכה ןסוס – בישהל וילעש מ.י
" :םימסה תקסעמ האצותכ לבקתהל םיכירצ ויהש םיחוורה תא ןוגראל תא עדוי ילוא יבמוב
א תולכונ יהשוזיא ושעש רופיסה ]מ.י[ םע ]צ.ה[ לש תיבב יתיא היה אל םייחב יבמוב לב
הזכ רבד היה אל ,ונשגפנ ]מ.י[ו יבמוב ינאש הזכ רבד היה אל, דחיב 'מע( " 10580 'ש , 29-
27 .)
115 . לש השובכה ותודע תא בר ןויעב יתנחב םשאנ 14 הגיצהש הפנעה תיתייארה תיתשתה רואל
כז אל ןסוס לש ותסרג .םושיאה תחכוהל המישאמה ררועל הב שיש יתאצמ אל ,ינומאב הת
.םימסה תקסעב ותוברועמל סחיב העיבתה תויאר ריבס קפס ולו
116 . דע תסרגב תומאתה יא ללש רבדב וימוכיסב םשאנה תונעט תא הבר הדיפקבו ןויעב יתארק
ותמשאב ריבס קפס ולו רוצילו מ.י תודע תא רערעל ידכ ןהב שיש יתאצמ אלו ,מ.י הנידמה
.םשאנה לש
שב יבלשמ יתועמשמ קלחב ותוברועמ הדומ ומצע םשאנהש ךכל ;תקולחמה ףקיהל בל םי
מ.י לש ותודעל רבעמ ףא תוריבעב םשאנה תא תוכבסמ תובר תויארש ךכל ;הריבעה –
תמא ןמזב רתס תנזאהב וטלקנש תוחיש רבצו יבמובו ,צ.ה הנידמה ידע תויודע תוברל – ירה
עב רחא וא הז ילוש טביה רוערעב ןיאש לש םיקצומה היתודוסיב עוגפל ידכ מ.י לש ותוד
.םימסה תקסעב ברועמ היה ןסוסש הלוע ןהמ העיבתה תויאר
םיפתושה ידי לע םימסה ןומימ ןפואל רשאב תיעמשמ דח הרישי תודע רדעיהב ,תאז םע
אצומ ינא ,םימסה ןומימב ףתתשה ומצע ןסוסש ךכל היאר רדעיה דחוימבו ,הקסעל
החיכוה אל המישאמהש ךכב ןיא .הקסעב םיפסכ עיקשה ןסוסש תשרדנה תואדווה תדימב
תולועפ עציבו הקסעב ברועמ היה ןסוסש ךכ לע רורב ןפואב תועיבצמה תויארב עוגפל ידכ
.ןוגראה תרגסמב המודיקל
112 . םייקתהש שגפמ ותואב ,דבלב תחא םעפ מ.י םע שגפנ ןסוס תסרגל ,מ.י תודעל דוגינב
" :ביבא לתב רהוזה בוחרב ונשגפנ תחא םעפו ,רקש הזו ,הנביב שגפנ אל םעפ ףא ]מ.י[
םוש התייה אל ,רצענ ביני הז ירחא ,רהוזה בוחרב היה הז ,דחיב ביניו ינא ]מ.י[ םע
,ןכ ינפל השיגפ ביניו ]מ.י[ םע השיגפ התייה אל םעפ ףא הנביב 'מע( " 10579 'ש , 9-7 .)
113 . ( ליעל ונודנש תוחיש רפסממ הלועלו מ.י תודעל הריתסב /ת 1210 ; /ת 1675 /ת ; 1205 )
ל ריבעהש ןסוס שיחכה – רותיאל הילגנאל העיסנה ןומימל ושמשל דעונש ףסכ מ.י
" :תירדלבה אל לקש יתניחבמ ]מ.י[ ?ןומימב יתפתתשהש אלו היה אלו ול ןתונ יתייה
הזכ רבד ארבנ " 'מע( 10579 'ש , 22 'מע , 10580 .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
הדבוע יאצממ
117 . םע םכיס מ.י הנידמה דעש םילילפב תשרדנה המרב חכוהש עבוק ינא רומאה לכ רואל
ןומיס ןב ביני אבייל םהל עסיי יכ ןסוס םעו – ואשנייש תוירדלב יתש תועצמאב
הלופכ תיתחת תולעב תודווזמ – 18 העיגה םוי לש ופוסב ךא ,ןיאקוק גוסמ םימס ג"ק
רהוזה בוחרב ,ביבא לתב הכרענש השיגפב מ.י סייגש דבלב תחא תירדלב ורפל –
ןומיס ןבו לי'גרבא יבייא ,ןסוס ,מ.י תופתתשהב – ס ןב חחוש ,ורפב םימרוגה םע ןומי
ןודנולל הסט תירדלבה .תירדלבה םע םימסה תחילש לע םכוסו ,םיחכונה רתי ינזאל
תומכ הבו הדווזמ הידיבו תוחפל לש 9 ג"ק אל תירדלבה תעגה םע .ןיאקוק גוסמ םס
עייסל ותלוכיב היה אלו ,ןומיס ןב רצענ בלש ותואב .םימסה תא ףוסאיש םרוג אצמנ
ע .הקסעה םודיקב תוחישב ץחל ןסוסו מ.י וליעפה תירדלבהמ םימסה תא לבקל תנמ ל
.ןוגראה םעטמ םימרוג תועצמאב היעבה תא רותפל ונממ ושקבו ןולא ןויצ לע ןופלט
.ויתויחנהל םאתהב לעפו עויס ונממ שקיב ,תויוחתפתהה לע לי'גרבאל חוויד ןולא
םשאנל הנפ לי'גרבא 6 ידיב ,ןסוס .ןולאל עייסל ותוא החנהו ריבעה ,לי'גרבאו ןולא תע
ל- מ.י 5,000 ףוסיאלו תירדלבה רותיאל ןודנולל העיסנל מ.י תא שמשל ודעונש םירלוד
הז בלשב .ורתוא אל םימסהו תירדלבה החרב םימסה ףוסיא םלשוה םרטב .םימסה
םע םואיתב ןוגראה םעטמ לעפש ,יבמוב .םימסה ןדבאב מ.י תא ןולאו ,ןסוס ומישאה
מ שרד ,לי'גרבא – תריכממ האצותכ לבקתמ היהש יפסכה חוורה אולמ תא םלשיש מ.י
מ.יש יבמוב תעצה תא לי'גרבא רשיא ,מ.י תבוטל צ.ה תוברעתה לשב ,ךשמהב .םימסה
לע דומעיש סנק םלשי 80,000 ןכו ,םימסה תשיכרל ןוגראה איצוהש םוכסה ,םירלוד
תפסונ העקשה אלל ,ןוגראה רובע םימס תואקסע עצבל ךישמי מ.יש דע ,ןוגראה םעטמ
וש םכסוהש סנקה םוכס .בוחה אולמ תבשהל ןוגראה תואצוהל שמישו ,יבמובל םל .
118 . םימשאנל תסחיימ המישאמה 1 ו- 14 לש ,העישפ ןוגרא תרגסמבו ,אדח אתווצב עוציב
ףיעס יפל הריבע 13 .םינכוסמה םימסה תדוקפל
119 . דבועה דוסיה תניחבמ ,הריבעה תודוסיל רשא תריבעב עישרהל ןתינש איה הכלה ית
ןכוסמה םסה םע עגמ לכ היה אל םשאנל םא ףא ,םימסב רחסה פ"ע :ואר( 639/79 דוד
לארשי תנידמ 'נ וללפא , (דל 3 ) 561 ( 1980 ) פ"ע ; 4938/94 לארשי תנידמ 'נ גנילרמש ,
(נ 5 ) 181 ( 1996 😉 פ"ת 52942-06-13 תירטש ןב 'נ לארשי תנידמ ( 8.12.2014 .))
שכ עוציבב רישי קלח לטנ םיעצבמהמ דחא לכ החכוהב יד אתווצב עוציבב ןניקסע
םייתדבועה תודוסיה לכ תא םייקי םיפתושהמ דחא לכש שרדנ אלו הריבעה פ"ע(
2796/95 לארשי תנידמ 'נ םינולפ (אנ ד"פ , 3 ) 388 , 402 ( 9.7.1997 .)) ,ישפנה דוסיל רשא
םסב רבודמש ךכל ,םישעמה ביטל תועדומ תשרדנ אתווצב הריבעה עוציבלו ,ןכוסמ
פ"ע( 2247/10 לארשי תנידמ 'נ ינימי ( 12.1.2011 .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
תיטפשמה תוקפנה
ךיראתב .ןאכד 11.12.03 ה דעומ , תובקעבו ,יעיברה םושיאב ראותמכ ,יולה הדוהיב ץוציפ
וניינעב הריקח תלהנתמש ול רווחתה םשש אלא סל'גנא סולל דעה סט ,עוריא ותוא
תנשב ב"הראב ועריאש הטיחס תושרפב 2003 םשאנ םג םימילש השרפ( 1 ןידל דמעוה
שקבל רצענ םשש אלא ,יאווגורואל ךישמה םשמו ליזרבל טלמנ ןכלו ,)הניגב תונוטלש ת
רבוטקואב .ב"הרא 2005 רבמצד שדוחבו ליזרבל יאווגורואב אלכה תיבמ א.י טלמנ 2006
א.י הנפ ליזרבב אלכב ותייהש תפוקתב .יאווגורואו ב"הרא תויושר תשקבל ליזרבב רצענ
ןוצר עיבה ותרגסמבש ל"בחאימ םימרוג ידי לע מ"ומ ולומ להנתהו לארשי תרטשמל
ה תויושר םע הלועפ ףתשל הדבועה חכונ םדקתה אל הז מ"ומ םלואו ,לארשיב הפיכא
ו יאווגורואו ב"הרא לש הרגסהה תשקב תא וחד ליזרב תויושרש – ינפב דמע אל רבכש ,א.י
כס ד וירב ותחפשמ םע עקתשהל רחב ,הנ .ורנ'ז ה
תנשב 2011 ,החלצה אלל רשקה תא ומע שדחל הפיכאה תויושר ידי לע ףסונ ןויסינ השענ
תנשב םלואו 2012 חצר ,ןוה תנבלה העישפ ןוגראב תוברועמל דשחב ליזרבב רצענ רשאכ ,
תנשב ךכ .לארשיב תויושרל בוש הנפ אוה ,ןידכ אלש תוינוכמ אוביו 2012 גיצנש רחאל ,
,םיטילקרפו םירקוח לש תווצ ליזרבל עסנ ,ינושאר עדימ דעהמ לביק לארשי תרטשמ
ו םייניב יסוי לש םהיתויודעמ ראשה ןיב הלועכ ( תועדוה א.ימ ובגנ .ג'גח ק"פר /ת 2273 –
/ת 2305 תנשב ומע ינשה םכסהה תמיתחל סיסב וויהש תוריקח , 2015 רקחנ הנש התואב .
( ליזרבב בוש דעה /ת 2306-2308 ליזרב לש הפיכאה תויושר רשאכ רקחנ אוה ,ךשמהבו ,)
ךומס .היולגה הריקחה בלש ךרוצל ריסאכ ודמעמב לארשיל א.י לש ותעגה תא ורשפא
ררחוש א.י .םש ורסאמ יוציר ךשמה ךרוצל ליזרבל הלה בשוה היולגה הריקחה רחאל
תנשב רסאממ 2017 .םידע תנגהל תושרה תקזחב ההש ןכמ וירחאלו ,
ש רחאל – ךיראתב ,תופסונ תויארלו מ.י תודעל ופסוותהש ויתועדוה תא רסמ א.י 18.5.15 ,
אכד קיתה תלוז .היולגה הריקחב הפיכאה תויושר ואצי הייאר השמיש א.י לש ותודע ,ן
תבחרומה השרפה תרגסמב ורקחנש םיילילפ םיקית רפסמב 512 ךילהל ליבקמב ולהונו ,
פ"ת( לובטובא יסא דגנכ קיתב םג יזכרמ הנידמ דע שמשי יכ ומע םכוס .ונקיתב 32423-
07-15 רחאל תודע א.י רסמ ל"נה קיתב .זכרמ יזוחמה טפשמה תיבב להנתמה )
עימש המייתסהש .ונקיתב תויארה ת
6.3 ,ןהירז ןועמש וסיג םע דחיב תיניירבע הצובק שארב דמע א.י ,םושיאה בתכ תודבוע יפ לע
תנש ךלהמב לי'גרבא ןוגראל הרבחו ,םירומיה תומוקמ לוהינ לש תוריבעב הקסעש הצובק
2002 םשאנ לש ורדעיהבו ,ןוגראה לש תילילפה ותוליעפמ קלח ןמימ א.י יכ ,ןעטנ . 1 ןמ
ה .תילארשיה עורזב ריכב להנמכ שמיש ץרא
לובטובא תחפשמל א.י לש ותברק תא תופשוח הרטשמב דעה תויודע ,המישאמה תנעטל
תנשל דע 2002 .לי'גרבא ןוגראל רבחו "םיווקה תא הצח" אוה ןעטנה יפ לע ,ןכמ רחאל .
אנל א.י לש הברה ותברק לע תועיבצמ הרטשמב דעה תויודע יכ המישאמה תנעוט דוע םש
1 םוחתב ןוגראה תרגסמב ועצובש םילילפ םישעמב ברועמ היה ףאו ףשחנ הז עקר לעו
.םימסה םוחתבו תומילאה
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
6.4 ךיראתב 26.6.18 .המעטמ תודעל א.י לש ותאבה לע תרתוומ איה יכ המישאמה העידוה
םימשאנ דגנ םיכילההש ךכב התטלחה תא הריבסה המישאמה 3 ו-8 םתיידוהב ומייתסה
תרגסמב רשקב רקיעב( םתעשרה ךרוצל תינויח התייהש א.י לש ותודעש ךכ ,ןועיט רדסה
התייה הדיתע דעה לש ותודע ,דגנמ רשאכ ,השרדנ אל רבכ )הנודייד חצר וניינעש םושיאל
תויארב הל ידש הרבס המישאמה .ןאכד ילילפה ךילהה לע דיבכהלו רכינ ןמז לוזגל
ב ותודע לע רתוול ןתינ יכו הכ דע ואבוהש להנתהש ךילהב דיעהל ישפוח וריתוהלו ונקית
לכ תשגהל דגנתת אל יכ הריהצה המישאמה ,ךכ וא ךכ .לובטובא יסא לש וניינעב ליבקמב
ץופחת הנגההש לככ ,הנגה דעכ דעה לש ונומיזל ןכו ,ןנכות תונוכנל הרטשמב דעה תורמא
.ךכב
דעה ןומיז לע העיבתה רותיו םצע יבגל ריעהל התע רבכ ןוכנ : העמשוה הבר תמוערת
יוצמש דע לע רתוול המישאמה תטלחהלש ירב .םירוגנסהמ קלח ידי לע אשונב ונינפל
הטלחהה םצעל רשאב םלואו ,תיתייאר תועמשמ תמייק הידע תמישרב – רבודמ
דמעמ וא הדמע ןיא ילילפה ךילהב טפשמה תיבל רשאכ ,המישאמה לש הביטגוררפב
יאשר טפשמב דצ לכ עודיכ .אשונב תואצותב תאשלו ותעד לוקיש יפ לע םידע ןמזל
תרמוא אשונב ילילפה ןידה רדסב הדיחיה הארוהה .ותטלחהל תוולנש תויתייארה
הזכ הרקמבו ,המעטמ ונמזל הנגהה תיאשר הידעמ דע לע הרתיו המישאמה ובש בצמבש
ףיעס( תידגנ הריקח לש ךרדב דעה תא רוקחל לכות הנגהה 178 קוחל ילילפה ןידה רדס .)
6.5 . םשאנ לש ומעטמ הנגה דעכ תודעל א.י ןמוז ,רומאכ המישאמה תעדוה רואל 4 ךיראתב
8.12.19 ןכומ וניא אוהש רבתסה םינוידה םלואל דעה תסינכל םדוק דועש ,אקע עד .
וז הדמע .ןיינע לש ופוגל תולאשל בישהל ותעדב ןיא יכו הנגהה םעטמ דעכ הלועפ ףתשל
כ"ב םע ותחישב ןה אטיב םשאנ 4 ורצונש תוביסנה רואל .המישאמה כ"ב םע ןהו
םשאנ ןיבל העיבתה ןיב תינויד המכסה השבגתה 4 – םימשאנ כ"ב תעד לע תאז 1 ו-2
)םימשאנה ראש תודגנתה אללו( – )ןתריסמ םצעל( הנשגות הרטשמב דעה תורמא לכ יכ
םשאנ יבגל קר ןנכת תונוכנל היארכ הנשמשת ןה םלואו 4 'מע ואר( 11973 .)ךליאו
6.6 םשאנ עתפל עיבה ,ל"נה תומכסהה לע םידדצה ועידוהש רחאל 1 סעכו חור תרומ )ומצעב(
ש ךכ לע – תרתוסה רקש תסרג הרטשמב רסמ הלה ,וירבדל .טפשמב תיזיפ דיעמ וניא א.י
בלשש תורמל .ומעטמ םעפה ,בוש א.י תא ןמזל ול רשפאל רתע אוהו ,תורחא תויודע
ש ומעטמ תויארה תאבה םשאנ ל 1 אל ומעטמ א.י תודעו( יותיע ותואב םייתסה רבכ
םשאנל ונדי לע רבסוהש תורמלו )יטנוולרה יותיעב השקבתה 1 ש דוע לכש – דיעה אל א.י
מא םא ןיב ,ותסרגש ירה ,טפשמב טפשמב היאר הניא ,תבזוכ ןיבו תית םשאנל ונרשפא , 1 ,
ש תנמ לע ומעטמ תינשב דעה תא ןמזל ,ןידה תרושמ םינפל םג .ותנגה הלילח חפוקת אל
כ"ב ידי לע( הנגהה םעטמ ןה וילא ונפוהש תולאשל ןיינע לש ופוגל בישהל א.י ברס םעפה
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
120 . ןסוס לש םתוברועמ תא ,ליעל הבחרהב טרופש יפכ ,המישאמה החיכוה ונניינעב
קרפב ראותש יפכ ,רישי ןפואב ןסוס ,םימסה תקסעב םיירקיע םיעצבמכ לי'גרבאו
.העישפה ןוגרא שארכ לי'גרבאו הדבועה יאצממ
121 . טפשמה תיב ינפב וגצוהש תויארה בולישב שי ,ליעל הראותש הכלהל בל םישב – תויודע
הנידמה ידע יפכ ,תמא ןמזב ,םיברועמה רתיו םימשאנה תוגהנתהבו יבמובו צ.ה ,מ.י
רתסה תונזאהב וטלקנש תוחישה רובצממ תדמלנ איהש ליעל הבחרהב וראות רשאו –
ורפמ ואבוי הקסעה תרגסמבש חיכוהל ידכ ןודנולל פל ח תו 9 גוסמ ןכוסמ םס לש ג"ק
.ןיאקוק
122 . םימשאנה תוברועמ הלוע ליעל וגצוהש תויארה לולכממ 1 ו- 14 ,םימסה תקסעב
תלבקו הקסעה תמלשה לש תפתושמה הרטמה תגשה ךרוצל ,העישפ ןוגרא תרגסמב
.ןוגראה יכרצלו םהיכרוצל ,םיחוורה תדמלנ ןוגראה תרגסמב םימסה תקסע תמלשה
תוהזמ רתיב וראותש םיעוריאל תוכימסב ,םימסה תקסע דעוממ ,םיברועמה
ושמתשה הבש היגולונימרטה ןמו ןוגראה יכרצל סנקה יפסכ בותינמ ,םימושיאה
.ליעל הבחרהב ראותש יפכ ,רתסה תונזאהב וטלקנש תוחישב םימשאנה
123 . םימשאנה תא עישרהל יירבחל עיצא ,ליעל רומאה לכ רואל 1 ו- 14 ,אוציי לש הריבעב
.הז םושיא תרגסמב םהל תסחוימה ,העישפ ןוגרא תרגסמב הקפסהו רחסמ ,אובי
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
רבד ףוס
הריבעה
1. םימשאנל תסחוימ הז םושיא תרגסמב 1,4 ו- 16 בע )"םימשאנה" :הז םושיאב ןלהל( לש הרי
העישפ ןוגרא תרגסמב הקפסהו רחסמ ,אובי ,אוציי – ףיעס יפל הריבע 13 ףוריצב הדוקפל
ףיעס 3 .קוחל
2.1 לירפא שדוחל ךומסב 2003 " :ןלהל( ןולא ןויצ םע ,רשק םימשאנה ורשק , ןויצ יטומ םע ,)"
הל( "ליגעה" הנוכמה ,סאיטא " :םג ןל ליגעה יזטסקא ירודכ ןוילימ אבייל ,םירחא םעו )"
" :ןלהל( םימסה .ןוגראה תוליעפמ קלחכ םש םתוא רוכמלו הילרטסואל דנלוהמ )"
2.2 םימשאנ ושכר הקסעה תרגסמב 1 , 4 ןוגראה יפסכמ ןויצו 400 םשאנ .יזטסקא ירודכ ףלא
16 ראה ירבח םניאש םיפסונ םירחא תועצמאב ןמימ םתיא תופתושב , לש ךס ,ןוג 600 ףלא
,הילרטסואל דנלוהמ םימסה אוביל יארחאה היהי ןוגראה יכ םכוס .םיפסונ יזטסקא ירודכ
.םיברועמה םיעיקשמה רתילו ןוגראל הריכמה תרומת תרבעה ןכו ,הילרטסואב םתריכמל
2.3 םתנסחא ןכו ,הילרטסואל םתרבעה ,דנלוהב םימסה תשיכר זוכירל רשק שיאכ שמיש ליגעה
ובח ידיב םתריכמל דע םהילע רומשלו םימסה תא ןסחאל היה םדיקפתש םינעונפוא תר
.רלוד ןוילימכ לש ךס תרומת
2.4 םשאנ םהידיל ולביק ,הילרטסואל םימסה תרבעה רחאל 16 ךס םינעונפואהמ סאיטא רפועו
כ לש – 200 הרומתה יפסכ תא .הילרטסואב םתוא ורכמו םימסה ךותמ יזטסקא ירודכ ףלא
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
יעיבש םושיא – "ןוילימה תקסע"
םימשאנל סחוימ( 1 , 4 ו- 16 )
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
תודבועה
2. :םושיאה בתכב םימשאנל תוסחוימה תודבועה הלאו
ושה יול ןורי טפ :
1. יללכ
א. םושיאה בתכ
וריבעה ולבקתהש תועצמאב רשק ורצי ותיא רדלב תועצמאב ןמוזמב לארשיל הילרטסואמ
.םליס
2.5 אל םינעונפואהש רחאמו ,תאז תובקעב .םלענ אוה וידיל ףסכה תא לביק רדלבהש רחאל
םשאנ ידיל ריבעהלו ךישמהל ובריס םה ,םהל חטבוהש קלחה תא ולביק 16 תרתי תא
ומלענ ןכו רשקה םמיע קתונ ךשמהבו הריכמל םימסה .םתקזחב ורתונש םימסה
2.6 םשאנ ןויצ וחחוש ,ןכמ רחאל םישדוחה ךלהמב 1 םשאנו 4 תוחישו תושיגפב ,ליגעה םע
תא רתאל ןכו םינעונפואה לומ הקסעה םודיקל לועפל ךישמהל ונממ ושרדו ,תוינופלט
.התחלצהל ןוגראה םעטמ יארחאה ותויה לשב הקסעה יפסכ תא םהל בישהלו רדלבה
2.7 פ תובקעב ליבקמב םליס ישל הנפ אוה מ.י הנידמה דע לש ותרזעל ןויצו ביני לש םתיינ
" :ןלהל( םליס .םלענש רדלבה תא ותועצמאב רתאל הסינו )"
2.8 םשאנ הנפ ,רדלבה רתוא אלשמ 16 לשב םימסה תריכמ יפסכ תא םלשל ונממ שרדו םליסל
םשאנל םליס םליש תאז בקע .רדלבה לע יארחא ותויה 16 כ לש ךס – 80 רלוד ףלא ןמוזמב
.ןוגראל ורבעוהש
2.9 כ לע דמע הילרטסואב תיטנוולרה הפוקתב ,יזטסקא רודכ יווש – 12 שדוחל ןוכנ ,רודכל רלוד
לירפא 2003 כ םיווש ויה – 33.6 ,₪ כ לע דמע הקסעב ורחסנש םירודכה ןוילימ יוושש ךכ –
33,600,000 .₪
3. םשאנ 1 בתכל בישה אל לכב תיללכ הריפכב קפתסהו םושיאה םושיאה בתכב ול סחוימה
'מע( 332 'ש , 12 םימשאנה .) 4 ו- 16 םתודע דע .יעיבשה םושיאב םהל סחוימה לכב ורפכ
,הז םושיאב םהל סחוימה תודוא יהשלכ הסרג ורסמ אל םימשאנה תשולש טפשמה תיבב
םשאנ טעמל 16 אל ףאו םושיאל םייטנוולרה םידעומב הילרטסואב רקיב אל יכ ףיסוהש
ר( םהירחאל םשאנ הנעמ וא 16 םוימ 3.1.17 .)
4. םשאנ הלעה טפשמה תיבב ותודעב 1 םשאנ היפל השובכ הסרג הנושארל 16 וילא הנפ
לש רועישב הלמעל הרומתב סאיטא יטומ לש בוח תייבגב הרזע תלבקל 50 .בוחהמ זוחא
5. םשאנ 4 םשאנ תנעטל .הקסעב םיברועמה םע רשק לכ טפשמה תיבב ,ותודעב שיחכה 4 אל
ול ויה םשאנ םע וא סאיטא יטומ םע ,ןויצ םע םיפתושמ םיקסע 16 .
6. םשאנ הלעה טפשמה תיבב תישארה ותודעב 16 האוולהה תסרג תא ,הנושארל אוה ףא ,
םשאנ תא בריע הזו ,ןויצל הנפש ןעטו סאיטא יטומל ןתנש 1 םשאנ .האוולהה תייבג ךרוצל ,
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
ב. תקולחמה
16 כ תיטנוולרה הפוקתבש רומאכ ןעט ,םימסב קוסיע שיחכה אל ,הילרטסואב היה אל לל
תועט שיש ןכתי יכו ,ומעטמ רדלב וא םליס תועצמאב לארשיל הילרטסואמ ףסכ ריבעה
.םואתה ויחא ןיבל וניב יוהיזב
7. העיבתה תויאר זכרמב מ.י הנידמה דע תודע ,הז םושיאב – הקסעב וירבדל בלתשהש
יטרפל עדוותנ ךא ,םימסהו רדלבה תומלעיה רחאל ,דבעידב םמצע םימשאנה יפמ ה – דצל
:ןמקלדכ תוכמות תויאר
ףיעס חוכמ ושגוהש ,םליס לש הרטשמב ויתועדוה 10 ]שדח חסונ[ תויארה תדוקפל א
א"לשתה – 1971 :ןלהל( "תויארה תדוקפ" 😉
;רתס תנזאהב וטלקנש תוחיש
.םימשאנה תואסרג
ג סוסיבל תויטרקנוק תויאר םמעטמ ואבוה אלו םתנגהל ודיעה םימשאנה השובכה םתסר
.הז םושיאב
8. ,םידדצה כ"ב תונעט תאו ,תויארהו תויודעה לולכמ תא תוידוסיבו הדיפקב יתנחבש רחאל
םשאנ תא ,קפסה תמחמ ,תוכזל יירבחל עיצא 4 תא עישרהלו ,ול תסחוימה הריבעהמ
םימשאנה 1 ו- 16 .םושיאה בתכב םהל תסחוימה הריבעב ,
.יימעט וטרופי ןלהל
9. :תורוקמ ינש לע תססובמ מ.י תודע
ןושארה רוקמה – םימשאנה ,וירבדל ,ול ורפיסש םירבד 4 ו- 16 םימשאנה ירבד ןכו םמצע
,העומשה יפמ תודע הווהמ הניא וז תודע .הקסעה תודוא לע םיברועמה וחחוש ןהב תושיגפב
.םימשאנ לש ץוח תרמא לע תודע אלא
ינשה רוקמה – ה ותעידי .םלענש יתדה רדלבה רותיאב עייסל שקבתנש רחאל מ.י לש תישיא
בל םישבו יניעב ןמיהמ םשור הריתוה ,םתוללכב היתורוקמ ינשל סחייתהב ,מ.י תודע
םימשאנה תעשרה הילע ססבל ןתינש יתאצמ ,הל ואצמנש םיקוזיחל 16-1 תסחוימה הריבעב
תודעל לקשמה אולמ ןתניהב ףא ,תאז םע .הז םושיאב םהל םשאנ לש וניינעב מ.י 4 הב ןיא ,
םשאנל תסחוימה הריבעה תא ,תשרדנה תואדווה תדימב ,חיכוהל ידכ 4 לוכה . – טרופיש יפכ
.ןלהל
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
2. ה דע תודע מ.י הנידמ
יללכ
ג. תויארה
ד. הערכה
10 . לע םיברועמה וחחוש ןכלהמב תושיגפב חכנ וירבדל ךא הקסעב קלח לטנ אל מ.י ,ןיוצש יפכ
ה ,ךשמהב ,ףסונב .םמצע םימשאנה ופתתשה ןהבש תוחיש ,הקסעה תודוא עייסל מ.י שקבת
:דיעהש יפכ ,םלענש יתדה רדלבה תא רתאלו הכבתסהש רחאל הקסעב
תליחתמ ןיינעה דוסב יתייה אל ינא ,הקסעה תליחתמ התייה אל ילש תוברועמה הקסעב"
"הקסעה 'מע( 3646 'ש , 20-19 .)
לע יתשקבתנ וזה הקסעב ילש תוברועמה תא" – רוחב רתאל ןולא ןויצו לי'גרבא קחצי ידי
יתד "ותוא יתשפיח ןכאו הילרטסואמ רקול יבאל ףסכה םע חרבש 'מע( 3648 'ש , 2019 .)
11 . 'מע( דרפסב סונב וטראופב ןויצ לש ותיבב הפוקת התואב ררוגתה יכ דיעה מ.י 3641 'ש , 9-
11 :ןוגראה רובע סוניכ םוקמכ שמישש תיב ,)
לא ןויצ לש תיבל יתעגהשכ" הצר ל'יגרבא קחציש םעפ לכ ,ןימ היה הז סונוב וטראופב ןו
םיבשוי ונייה םצעב הככו הז תא רדסמ היה ןולא ןויצ םצעב זא ןוגראה ירבחמ ימ שוגפל
"רתיה ןיב םימס תואקסע לע םירבדמו 'מע( 3640 'ש , 32-29 :ןכו ) ולש תיבל" ןויצ לש[ –
]ל"י כי ינא ,םימס ירחוס ןומה ןומה ןומה ועיגה םקלח ,הפ םיבשוי םה ,םתוא תונמל לו
םיברועמ ויהש םישנא לש תושיגפה לכ תא לי'גרבא קחצי ליבשב זכיר אוה ,ונתיא םיבשוי
םימס תואקסעב יזטסקא ירודכ ןוילימה לש תילרטסואה הקסעה ומכ " 'מע( 3461 'ש , 1-6 .)
12 . וטראופב ןויצ לש ותיבב ררוגתה תע יכ דיעה מ.י םשאנ םוקמב חכנ סונב 1 ןויצ תא לאשש
"הובגה םע הרוק המ" םשאנ( 4 ןכו ) "?ברועה םע תרביד" םשאנ( 16 ברועהש הנע ןויצו )
.עיגהל ךירצ
ל רמאו "תוכבל" ליחתה ןויצ זאו "ליגעה" לע םג ורביד םה יכ דיעהו ףיסוה מ.י – מ.י התא"
םואתפו רדסב לכה ,הילרטסואל ועיגה םירודכה ןימאמ אל "קתנ רצונ 'מע( 3648 'ש , 18-
14 .)
13 . םשאנ םע דחי ,ראותמכ ןויצ לצא ההש רשאכ יכ מ.י ראית ותודעב 1 :ןלהל( שורה ןב יבגו
" יבג םשאנל רמוא יבג תא עמש ,)" 1 תא תוחפל הצור אוהו הרבע הקסעה ותניחבמש
ה לש העקשהה – 200 ץחלנ ןויצ יכו ,ןויצל ריבעה אוהש ורוי ףלא יבג לש ןיינעהמ" " .
םשאנ תיבל עיגה הז בלשב יכ מ.י ירבדל 4 :ןויצ ןיבל וניב חוכיו חתפתהו חכונ יתייה םש"
אוהש ץחלה תא ול ריבעה םצעב ןולא ןויצש הפיזוא לארשיל ןולא ןויצ ןיב להנתהש חוכיול
?וזה היעבה הרצונש הז ךיא ,ליגעה תא תאבה התא' ול רמאו שורה ןב יבגו קחצי ךרד לביק
יאש הז ךיא "'וזה היעבה הרצונ ךיא ,םיעונפוא לש הצובק התוא םע רשק רוציל רשפא
'מע( 3650 'ש , 29-15 םשאנ .) 4 :"ליגעה" לע ןגה רוחבה םע םימס תואקסע יתישע ינא"
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
דרפסב סונב וטראופב ןויצ לש ותיבב תוחישה
הקסעב ןוגראה תוברועמ
"ברועמ תויהלו תכלל ךירצ ינאש יתבשח אל זא ,ותיא רדסב היה לכהו הזה ליגעה 'מע(
3650 'ש , 31-30 .)
14 . ה החישהמ יכ דיעה מ.י םשאנ לש וקלח תא ןיבה תראותמ 4 :הקסעב ףתוש היה אוה"
."ליגעה לש ,הזה יטומה לש אבאה היה אוה ,יארחא היה אוה ,הקסעב םשאנ רמולכ 4
'מע( ןוגראה ינפב ,"וילע םתח" ,ול יארחא היהו הקסעל ליגעה תא איבה 3653 'ש , 1 ןכו ,
םשאנ כ"ב לש תידגנה ותריקחב 4 'מעב , 4323 'ש , 26-24 .)
15 . םשאנ תיבל עיגה ךשמהב יכ דיעה מ.י 16 םשאנ לש יוניכה( "רפיבה" לש חאכ ותוא ההיזש
15 'מע( ) 3650 'ש , 32-31 'מע , 3651 'ש , 6-1 םשאנ .) 1 םשאנ תא לאש 16 אוהו םלענ אוה ןאל
.תועיסנב קוסע היהש הבוגתב בישה
16 . םשאנו תיבל עיגה "ליגעה" םג ןכמ רחאל יכ דיעה מ.י 1 ב חיטהל לחה ו רשק ןיא הז המ"
"?הז רבד ןימ הזיא ?םינעונפואה לש הצובקה םע 'מע( 3651 'ש , 10-9 יכ דיעה מ.י .)
םשאנ לש תומשאהה לומ ןנוגתהל ליחתה אוהו דחופמו להובמ ול הארנ "ליגעה" 1 ריבסהו
רותפל הסנמ אוהשו םידנלוהה םימסה ירחוסל ןוגראהמ לביקש ףסכה לכ תא ריבעה אוהש
נש היעבה תא 'מע( םינעונפואה םע הרצו 3651 'ש , 13-10 .)
17 . םשאנמ עמשש רחאל מ.י ירבדל 1 תחאב ,"הובגה"ו ,"ברועה" ,"ליגעה" תומשה תא
"ול רמאש )למרכה תריטמ םימס רחוס( סאיטא םע שגפנ ,ץראל הרזח ויתועיסנמ התא"
יתרזח עגרכ ינא עדוי רקול יבא םע דחיב יתייה ,הילרטסואמ םשאנ[ 16 ,] יתש ונרכש
לש הטירפ ונישע ,םש תוריד 200 הצובקמ הז תא ונכשמ ,הילרטסואב יזטסקא ירודכ ףלא
"יזטסקא ירודכ ןוילימ לי'גרבא קחצי לש ןוגראל ובנג ,ןימאמ אל התאו םינעונפוא לש 'מע(
3648 'ש , 30-25 ס סאיטאש רחאל יכ ףיסוה מ.י .) וטראופל הרזח סט אוה םירבדה תא ול רפי
הזה עדימה תא ריבעהל ךירצש ול רמא ןויצו ,סאיטאמ עמשש המ תא ןויצל רפיסו סונב
םשאנל 1 'מע( ןומיס ןב ביני םע רבדיש ץראל רזוח אוהשכ ונממ שקיבו ןומיס ןב בינילו
3648 'ש , 32-30 'מע , 3649 'ש , 1 .)
18 . סאיטאל רזח הז בלשב יכ דיעה מ.י יכ ול רפיס ןורחאהו וכשמנ ךילהה ףוסבש" 200 ףלא
רודכל רלודה תא ריבעהל םוקמבו ףסכה תא לביק רקולה יבא ,שקנל ורכמנ ,יזטסקא ירודכ
םינעונפואהש היה םוכיסה .ץראל הז תא חולשל טילחה אוה םינעונפואה לש הצובקל
רודכ לכל רלוד ולבקי יזטסקא ירודכ ןוילימה לע םירמושו םילבקמש לכ ,םהמ ךשמייש
ול ונתיש םתוא ענכש רקולה יבא .ורובע רלוד ולבקי םה םיידיהמ םהמ אצייש רודכ
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
םינעונפואה לומ םיניינעה תולשלתשהו סאיטא םע תוחישה
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
םע םהילא רוזחל םוקמבו ,םימסה יקסעב לבוקמש רבד םג הז ,טידרקב 200 אוה רלוד ףלא
"היעב הרצונ זאו ,ףסכ תא םהל ןתנ אל 'מע( 3649 'ש , 7-1 .)
19 . דיעה מ.י ש המ ןיינעב ןויצל הנפשכ יכ םשאנ םע םג רביד אוה סאיטא ול רפיס 1 הדשב
םשאנו הגלמב הפועתה 1 :ול רמא "היטרפ ונל השע ליגעהש יל הארנ" םשאנש ריבסה מ.י .
1 'מע( םהב לעמ אוהש הזל ןווכתה 3649 'ש , 12-9 .)
20 . ,דיעה מ.י שאנש רחאל יכ ם 16 נ לש חאכ סונב וטראופב ןויצ לש ותיבב ותוא ההיז םשא 15
וחחוש םיינשה .סונב וטראופב םיה ףוח לע ובשיו דחי וכלה םהו ,הפמ ףוענ אוב ול רמא אוה
םשאנ ברועמ היה םהבש םימס תואקסע לע 15 הטירפהו שקנ דוד לש םשה הלע רתיה ןיבו
'מע( הילרטסואב השע אוהש 3651 'ש , 28-24 .)
21 . ,הז בלשב ימה תקסעב ףסונ עיקשמ תוברועמ לע מ.י ריבסה ןויל – הזאז – םימס רחוס
םשאנ רובע םיתב רכשש 16 םשאנ ךירצ היה עודמ עבותה תלאשל . 16 בישה םיתב רוכשל
:יכ מ.י הצר אוה םימסב רחסב קסע אוהשכו ,ריהז דואמ םימס רחוס אוה רקול יבא"
"םימס תואקסע ךרוצל ,ןכ זא ,רומש תויהל 'מע( 3652 'ש , 6-2 .)
22 . רפיס מ.י םשאנ םע השיגפ לע 16 תנשב םדרטסמאב םימס רחוס לש הרידב 2004 יכו
םשאנל הנפו ינבצע היה הזאזש דיעה מ.י .הזאז םג חכנ השיגפב 16 : קחצי ןיינעמ אל יתוא"
כ םש עקשומ ינא ,לי'גרבא – 60 "ליגעה לש שארה לע אובל הצור ינא ,יזטסקא ירודכ ףלא
'מע( 3652 'ש , 9-7 וכש ,ףסונ ברועמ םע מ.י שגפנ ךשמהב .) ונממ ,"יזקווקה לימא" ודי לע הנ
םשאנ יכ ןיבה 16 ריבסה הז ןיינעב .הקסעב םיעיקשמכ יזקווקה לימא תאו הזאז תא איבה
:מ.י םיינוציח םיעיקשמ סינכהל תורשפא שי כ"דב זא תאזכ הלודג הקסע םיאיצומשכ"
הנקי רקול יבאש םוקמב זאו רודכל רלוד דיגנ םימלשמ םה זאו 100 אוה ,רודכ ףלא םצעב
םניחב לבקמ 100 ושע הככ .רודכל ורוי יצחה תא ועיקשה רבכ םיעיקשמה יכ ,רודכ ףלא
"סיכהמ ףסכ איצוהל אל ידכ םיעיקשמ ואיבה ,םימס תואקסע 'מע( 3652 'ש , 17-9 .)
23 . דיעה מ.י םשאנ תא שגפ הנושארל יכ 4 יכ ריבסה מ.י .סונב וטראופב ןויצ לש ותיבב החישב
םשאנ םע ול התייהש 16 הפוריאב סוטל היעב ול שיש ךכב ןורחאה תא ףתיש אוה םיה ףוחב
םשאנ .ףיוזמה ןוכרדה יבג לע האיציו הסינכ תומתוח ול תורסחש רחאמ 16 מ.י תא הנפה
םשאנל 4 םשאנו וילא הנפ ןכא אוהו תומתוח ול שיש 4 'מע( ונוכרד תא םיתחהו עייס 3652 ,
'ש 20 – 24 .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
םשאנ ןיב תורכיהה 4 ל- מ.י
םשאנ םע החישה 16
24 . .י םשאנל ןויצ ןיב ומייקתהש תוחישב םימעפ רפסמ חכנ יכ דיעה מ 16 םשאנ שקיב ןתרגסמב
16 םשאנש 1 םשאנ שקיב ןהב תופסונ תוחישב ןכו ליגעה לע ץחל ליעפי 16 םשאנש 1 דירוי
ץחל ונממ "דבאתמ אוה טעמ דוע המל" 'מע( 19 – 22 .)
25 . םשאנ רשאכ יכ דיעה מ.י 4 פרווטנאב תבכרה תנחתמ ותוא ףסא םע השיגפל ותוא חקלו ן
םשאנ 1 םשאנ ול רמא ותוחכונבו .ליגעה תא האר םג אוה םש . 1 "ךתוא קרפא ינא" ו-
"הרקש הזה רבדל גאדת התא" 'מע( 3651 'ש , 19-17 העיסנ התואב יכ דיעה דוע מ.י .)
םשאנ ,תבכרה תנחתמ 4 לש הצובק התוא לעו הלשכש וזה הקסעה לע ותיא רביד םג
טסואמ םינעונפוא 'מע( ךכמ ולש לוכסתה לעו הילר 3653 'ש , 18 – 21 .)
26 . םשאנ ,ויחא קסעשכ מ.י ירבדל 15 םימסב תואקסע השע ,סל'גנא סולב םימסב רחסב ,
םשאנ םע דחיב ,ןיאקוק גוסמ םינכוסמ 16 'מע( 3651 'ש , 7-5 םשאנ לש ופתוש היהש ,מ.י .)
15 םשאנל יכ עדיש רפיס ,םימסב רחסב 16 ינשה יכו םואת חא שי 'מע( םיאמי םי 4867 'ש ,
3- 28 .)
27 . םשאנ תשקבל יכו םילג תב תנוכשב ותודלימ םליס יש תא ריכה יכ דיעה מ.י 1 הנפ ןויצו
ביניל מ.י הנפ ךשמהב .םלענש יתדה רדלבה תא רתאל שקבתהש ול רמאו ,הירבטב םליסל
:וילע הלטוהש המישמב ותוא ןכדעו ןומיס ןב יל יתינפשכו" התייהש השיגפב ןומיס ןב בינ
עדוי התא :ןומיס ןב ביניל יתרמא םש םצעב הנביל יתוא חקל חבס ןועמשש ותיא יל
יתד יבגל ךתוא ןכדעל ינממ ושקיב םהו ,ןולא ןויצ םע ,ולגזוב םע םגו קחצי םע יתרביד
"רצי רקולה יבאש היעב ,חרבש 'מע( 3649 'ש , 32-28 ל בישה ןומיס ןב ביני .) – יכ מ.י עגרכ"
יארחא היהש םליס יש תא ]…[ רקולה יבא תא ,ןחלושל םתוא יתאבה ,ןחלוש םהל יתישע
אלפתה אוה ,הזה יתדה לע רפוע לע םג ול יתרבסה ,הזה ןיינעה לכל עדומ ינאש ללכב
"הנביב םצעב תאזה השיגפב חכנ ןסוס ןורהא םג ,סאיטא 'מע( 3650 'ש , 4-1 .) יכ ףיסוה מ.י
אוהש ול רמא ביני רתאלו תוסנל ךישמהל ונממ שקיבו ףסכה םע אובל בוצק ןמז םליסל ןתנ
'מע( םלענש יתדה רדלבה תא 3650 'ש , 5-6 .)
28 . שקיבו .ירדא ילר'צ תא רתאל ותחלצה ללגב וילא הנפ הטיטמ םרוי םג יכ מ.י ראית ותודעב
'מע( םלענש יתדה רדלבה תא רתאל ונממ 3650 'ש , 12 – 14 .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
םליס ישו יתדה רדלבה
הקסעה ףקיה
29 . מ.י ןיב ענ הילרטסואב יזטסקא רודכ תריכמ תרומת יווש תיטנוולרה הפוקתב יכ דיעה 9 ל-
12 רוקמה יכ ריבסה מ.י .יביטקרטא דואמ דעיב רבודמ היה יכו ,רודכל ילרטסוא רלוד
'מע( דעי ותואל םימס תואקסע ומצעב עציב הפוקת התואבש הדבועה אוה ותעידיל 3646 'ש ,
17-13 'מע , 3648 'ש , 10-8 .) אל הנגהה םעטמו ,הז אשונב םימשאנהמ ימ ידי לע רקחנ אל מ.י
.וירבד תא רותסל היאר לכ האבוה
30 . לירפא שדוחל ןוכנ םהיפל ,לארשי קנב רתאמ םיסיפדת המכסהב ושגוה המישאמה םעטמ
2003 היה ילרטסוא רלוד יווש עצוממ 2.8019 .₪ םוכס תא המישאמה הבשיח הימוכיסב
לש יווש יפל הקסעה 12 ,ונייהד .יזטסקא רודכל ילרטסוא רלוד 33.6 ₪ .רודכל
31 . ןיב ענ יזטסקא רודכ מ.י תודע יפל ןכש ,הז בושיח לבקל ןיא 9 ל- 12 םוקמ .ילרטסוא רלוד
חוכמ .םשאנה םע רתויב הלקמה תורשפאה תא ןובשחב תחקל שי תויורשפא רפסמ שיש
יווש יפל הקסעה ףקיה לש ןוכנה בושיחה ,הז ללכ 9 סוא רלוד ,ונייהד ,יזטסקא רודכל ילרט
25.2 ₪ אוה יזטסקא ירודכ ןוילימ לש הקסעה ףקיה ,ךכיפלו ,רודכל 25.2 ןוילימ ₪ אלו
33,660,000 ₪ .הימוכיסב המישאמה הנעטש יפכ
32 . מ.י תודע – רתס תונזאהב וטלקיש תוחישב ןהו תויודעב ןה ,שממ לש םיקוזיח הל ואצמנש
– לע לקשמ הל ןתיל יתאצמו יניעב ןמיהמ םשור הריתוה היקלח ינש הובג .
33 . םשאנ כ"ב י"ע מ.י לש תידגנה ותריקחב 4 םוימ ןופלט תחיש וינפב הגצוה , 13.7.2003 ןיב
רחא ןיבו ןויצ – ש- םשאנכ ההיז מ.י 4 'מע( תאז רשיא ורוגנסו , 4325 'ש , 13-11 ) – הכלהמב
םשאנל ןויצ רמוא 4 : ןבה תא יתאבה ינא ךייחב לבא …" – המ … הילשא ונל רכמ …םדא
?"הז ( /נ 108 םגו /ת 1787 'מע , 4 'ש , 36-33 .)
ןכמ רחאלו שורה ןב יבג ינפב ליגעה תא גיצהש ךכל ןויצ ןווכתה הלא וירבדבש ריבסה מ.י
םשאנ תארוהכ 1 'מע( הקסעב עקשוהש ףסכ שורה ןב יבגמ חקל 4326 'ש , 27-13 .)
34 . דחהו הרורבה ותרימא תחנומ ףכה לעשכ ,ראותמה םירבדה בצמב – אוהש ןויצ לש תיעמשמ
ותונשרפ לומ ,ליגעה תא "איבה" – הדיחיה אל ךא ,תירשפאה – יכ ,וז הרימאל מ.י לש
"אבאה"ש ותנעט תא לולשל ידכ ךכב ןיאו ,שורה ןב ינפב ליגעה תא גיצה ןויצש ךכל הנווכה
יגעה" לש םשאנ היה הקסעב "ל 4 – .הנגהה תבוטל הטונ ףכה
םשאנש מ.י תודעל סיסבה 4 חוכיוומ האצותכ קיסהש הנקסמ איה ,ליגעה לש "אבא"ה אוה
םשאנ ןיב 4 ש ,ןויצ ןיבל – .וב חכנ מ.י
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
ותודעב מ.י סחייתה ןהילא תוחיש
מ.י תודע – ונמיהמו לקשמ ת
ל ינא ןימאמ – ךכב ןיא ךא ,דיעהש תא עמשו חוכיווב חכנש מ.י – וירבדל ותונשרפב אל ףאו
ולא ןויצ לש םישרופמה תראותמה החישב ן – וירבד חכונל ,ררועתמה קפסה תא ריסהל ידכ
.ליגעה תא "איבה"ש הז אוהש החישב ןולא ןויצ לש
םשאנ עימשמש תולעפתהה ירבד חכונ קזחתמ קפסה 4 לש וביל ץמוא לע ,החישה ךשמהב ,
ליגעה "תאבה"ל תנעטנה ותוירחא םע בשייתמ וניאש ןפואב ךשמהב טרופיש יפכו ,ליגעה
סעל .הנולשיכלו הק
38 . ע רקחנ מ.י םשאנ כ"ב י" 16 םשאנ לש ויוהיז תלאשב ךא , 16 םע מ.י לש תורכיהה תודוא לעו
םשאנ 16 'מע( הקסעה יטרפ תודוא לע ללכ רקחנ אל ךא ,םיפסונ םיברועמו 4864 'מע דע
4906 .)
39 . םתוא לכב ותסרג תלבקכ הומכ ,דע תריקחמ תוענמיה לש תישעמה תועמשמהש איה הכלה
פ.ע( רקחנ אל םהיבגלש םיאשונ . 7915/15 לארשי תנידמ 'נ ןאבדג ( 9.7.2017 .))
40 . םימשאנה תוענמיה ונניינעב 1 ו- 16 ,דיעה םהילע םיאשונה לכב מ.י לש תידגנה ותריקחמ
היה םהל תוחישה ,חכנ םהב םישגפמה ,םריחמ ,םימסה תומכ דחוימבו ,הז םושיא תרגסמב
סויגו ןוטרש לע התלעש רחאל הקסעב ותובלתשה ,דיעה ןהילעו ,דע רדלבה רותיאב עייסל ו
םלענש – םיאשונב מ.י ירבד לע םיקלוח םניא םימשאנה יכ חינהל טפשמה תיבל תרשפאמ
.הלא
35 . םשאנ ועיסהש תעב יכ מ.י תודע ילע תלבוקמ ,המוד ןפואב 4 ןפרווטנאב תבכרה תנחתמ
םשאנ םע השיגפל 1 .הקסעה ןולשיכמ ולוכסת תא וינפב עיבה ,
םשאנ לש הקומעה ותוברועמ רואל ,תאז םע 4 ,ןוגראב השענב ותעידי םצעב ןיא לע
שחרתמה הז ןיינעב ויתושוחת תא קלחש ךכבו לע דמלל ידכ מ.י םע ותוברועמ םצע ,הקסעב
ותויה לע .הפקיהו ותוברועמ תדימ לע אלש יאדוובו ,הנממ והשלכ קלח
םשאנ תנעטב בר םעט שי ,הז ןיינעב 4 םא ףא יכ ,וימוכיסב ןיא ,האולמב ,מ.י תסרג לבקתת
הב םשאנ לש ןעטנה וקלח לע דמלל ידכ 4 .הקסעב
37 . םשאנ כ"ב י"ע רקחנ מ.י 4 – :הז םושיאל םירושקה םיירקיעה םיאשונה ינשב קדצב
םשאנ םע מ.י תחיש .א 4 .תבכרה תנחתמ ועיסה תע ,
םשאנש מ.י תנעט .ב 4 .הקסעל ליגעה תא איבהש הז אוה
36 . כ"ב ידי לע רקחנ אל ללכ מ.י םשאנ 1 .הז םושיא תודוא לע ,תידגנ הריקחב ,
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
ידי לע מ.י לש תידגנה ותריקח םימשאנה
41 . רקחנש רחאל ,העיבתה םעטמ דעכ אבוה םליס יש 4 .הרטשמב םימעפ
םשאנ תא םליס לילפה היינשה ותריקחב 16 ותסרג תא וינפב חיטה םהיניב תומיעבו
ילפמה .וירבדמ קלחמ םליס וב רזח הריקחה ךשמהב .הל
.רקש ויה יכ ןעטו הרטשמב תולילפמה ויתועדוהמ םליס וב רזח טפשמה תיבב ותודעב
הרטשמב םליס תעדוה .תידגנ הריקח לש ךרדב רקחנו ןיוע דעכ םליס זרכוה ,תאז תובקעב
ףיעס תרגסמב ושגוה 10 ( תויארה תדוקפל א /ת 1393 א- אכ .)
42 . ימוכיסב ה יב היארכ הרטשמב םליס לש תולילפמה ויתורימא תא לבקל המישאמה השק
תיבב ךשמהבו ,הרטשמב ןכמ רחאל רסמש הסרגה ינפ לע ןפידעהלו ןנכות תותימאל
.טפשמה
43 . לולכמ תא ,ותוגהנתה תא ,טפשמה תיבב םליס תודע תא תוידוסיבו הדיפקב יתנחבש רחאל
םשאנ םע תומיעה תוברל ,הרטשמב ויתועדוה 16 ו , תא לבקל יתטלחה ,תוביסנה לולכמ תא
ותודע ינפ לע ןפידעהלו ,ןנכות תותימאל היארכ הרטשמב םליס לש תולילפמה ויתועדוה
יתומשרתה רואל ,רתיה ןיב ,תאז .הרטשמב תורחאה ויתורמא ינפ לעו ,טפשמה תיבב
קומעה וששח איה ,הלילפמה ותסרגמ םליס תרזחל הביסה יכ ,ןיינעה תוביסנב ,הרורבה
םשאנמ 16 .השרפב םיברועמה םימשאנה רתימו
לוכה – .ןלהל טרופיש יפכ
45 . ,תאז םע .הלועפ ףתיש אלו העידי וא תוברועמ לכל תפרוג השחכה םליס שיחכה וז ותעדוהב
.ןלהל וטרופיש םיטרפה תא םליס רסמ
א. םשאנ םע תורכיה 16
םשאנ תא ריכמ אוה יכ רשיא םליס 16 תירבה תוצראב ןודעומב יוליבמ תיחטש תורכיה
( /ת 1393 ז 'ש , 78-77 ; /ת 1393 ח 'מע , 56 'ש , 38-1 'מע , 57 'ש , 4-1 ויחא תא םג ריכמ אוה יכו ,)
םשאנ לש 16 ( רקול יסוי /ת 1393 ז 'ש , 80-79 .)
44 . .תיתדבועה םיניינעה תולשלתשה ןלהל טרופת ,םליס תסרג לש התוחתפתה תא ןיבהל ידכ
.תויונמדזה עבראב הרטשמב רקחנ םליס ,ןיוצש יפכ
םוימ ,הנושארה הריקחה 18.5.2015 /ת( 1393 ,ז /ת 1393 /ת ,ח 1393 /ת ,ט 1393 )י
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
הרטשמב םליס תריקח תולשלתשה
3. םליס יש תודע
יללכ
םשאנלו ול ףתושמ רבח לע ותריקחב םליס לאשנ תע 16 חצרנש יונ ןתיא לש ומשב בקנ אוה
:זאמ יה דחיב םינודעומ םייוליב תרגסמב ,ב"הראב יח היה אוה יתרכה ןתיא תא" וני
,תוירקב יח יבאש יתעדי .םש ותוא יתיאר יוליב לש היצאוטיסב היה רקול יבא .םיאצוי
תא ריכמ ינא .ותוא םיריכמ םלוכ תוירקב .'גני'צ ול שיש םינש רפסמ ינפל יתעמש והזו
"והזו םלוכ םע םולש םולשב יתייה םיניירבעה תא םישנאה תא תוערואמה ( /ת 1393 ז 'ש ,
122-119 .)
תריקח ךשמהב םשאנ םע הילרטסואב הקסעב ותוברועמ תא םליס שיחכה ו 16 המ הלאשל .
םשאנ ןיבל וניב ינופלט רשק חכוי םא רמאי 16 רבודמ אל הזכ רשק שי םא יכ םליס בישה ,
( ןופלטב שומיש השע רחא והשימו וב /ת 1393 ח 'מע , 155-156 .)
ב. מ.י םע תורכיה
:מ.י תא ריכמ אוה יכ הדוה םליס ותוא ריכמ ינא" ותיא רשק םוש יל היה אל ,הנוכשהמ
,דיוד ,השמ ,הקיבצ :ולש םיחאה תא ריכמ ,םילג תבמ ,הפיחמ םינכש ונחנא ךכל רבעמ
"ולש רבח יתייה אל םייחב .םינכש הז ,החפשמה לכ תא ריכמ ,םרוי ( /ת 1393 ז 'ש , 85-83 .)
ג. 'ולפאב' יוניכה
לש ויחא ,לולמ השמ לש ויוניכ היה 'ולפאב' יכ רסמ םליס השמ ןהב תויצאוטיס ויה יכו ,מ.י
( ולפאב ותוא הניכ לולמ /ת 1393 ז 'ש , 131-130 'ש , 151-148 ).
ד. הילרטסוא
ןיב היה הילרטסואל ול שיש דיחיה רשקה יכו הילרטסואב היה אל םלועמ יכ ןעט םליס
םינשה 2003-2004 : ינא םדוקה לוגלגב .קיודמב רכוז אל ,הילרטסואב הפיחמ ונלש הרבח"
ש רכוז "רשק יל היה אל לבא ,הילרטסואב הפיחמ הרבח ויה ( /ת 1393 ז 'ש , 110-106 .)
( הילרטסואב םימס תקסעב תוברועמו רשק לכ שיחכה םליס /ת 1393 ז 'ש , 155-152 .)
הנבי ןגב ותיבב היה אל יכ ןעטו ןומיס ןב ביני תא ריכמ אוהש םליס שיחכה ותריקחב
( /ת 1393 ט 'מע , 13 'ש , 21-13 .)
ו. יזקווקה לימא
יכ ןעט ךא ,)יזקווקה לימא הנוכמה( בולאפר לימא תא ריכמ אוה יכ ותריקחב רשיא םליס
( תוירקב הנוכשהמ תורכיה קר אלא יקסע רשק םהיניב היה אל /ת 1393 ח 'מע , 60 'ש , 26-
38 .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
ה. ןומיס ןב ביני
ז. רדלבה
/ת( םיפסכ ריבעה רשא רדלבל רשק לכ שיחכה םליס 1393 'מע ,ח 78 'ש , 1-47 מעו , ' 155 'ש ,
2 .)
46 . םשאנ יכ איה התיצמתש ,הלילפמה הסרגה תא םליס רסמ וז הריקח ךלהמב 16 וילא הנפ
םשאנ תשקב תובקעב .לארשיל הילרטסואמ ףסכ ריבעהל השקבב 16 תא םליס ריבעה
ףסכה א ריבעה הזו ,ברל רדלבה טלמנ ךשמהב .ץראל וריבעהל רומא היהש ,רדלבל ףסכה ת
.ןלהל טרופיש יפכ ,ףסכה םע
א. הריקחה תליחת
םימס תקסעל רשק לכ שיחכהל ךישמהש םליס לש ותסרגב יוניש אלל החתפנ הריקחה
םשאנ םע ותורשקתהלו הילרטסואב 16 ( /ת 1393 גי 'מע , 1 םליס אטיב םיוסמ בלשב .)האלהו
םירקוחה ינפב :תשחכתמה ותסרגל הביסה תא
( הליס יש ,רקחנ" רוקמב תועטה – ל"י רבדמ )הרורב אל הלימ( לבא תויוטש רופיס הז …: )
..ו הצור אל …םעפ ףא םדא ןבה לע דיעהל הצור אל םדא ןבה לע רבדל הצור אל םדא ןבה לע
אל ינא רוזעי אל הז ..הז אלו הזכ בצמב הקיתשה תוכז לע רומשל ףידעמ ינא תא .רבדא
אל הלימ( עדוי ינא רקי תצק ריחמה םנמוא )הרורב אל הלימ( וליאכ היעב יל ןיא ?הניבמ
םולכ לע )הרורב
?רקי תצק הז המ :ילנ ,תרקוח
"רקי הברה :הליס יש ,רקח
( /ת 1393 גי , 'מע 25 'ש , 12-4 ).
ותוא תורשוקה תויאר םהידיב יכ םליס ינפב ונעט םירקוחהש רחאל ,הריקחה ךשמהב
רקוח םע תוריקחה רדחל ץוחמ חחושלו תאצל םליס שקיב ,הילרטסואב םימסה תקסעל
( הרטשמה /ת 1393 גי 'מע , 43 'ש , 29-15 .)
ב. /ת 1393 ג – לואשת ח"וד – םליס לש ותסרג
יכו םימס תקסעב רבודמש עדי אל יכ הרטשמה רקוחל םליס רפיס תוריקחה רדחל ץוחמ
םשאנ 16 ו הילרטסואב ההש רשאכ וילא הנפ אוהו ולש קסע הזיא רכמ אוהש ול רמא
ריבעהל ןיינועמ 200 .לארשיל ילרטסוא רלוד ףלא
הילרטסוא ינדיסב ד"בח לש ברה היהש ,והילא םשב בר ריכה ,הפוקת התואב יכ רפיס םליס
:ןלהל( "והילא ברה" ופילחה םהו לארשיב רוקיבב היהשכ םליס ריכה והילא ברה תא .)
ביח םליס .םינופלט םהיניב םשאנל והילא ברה ןיב ר 16 .ףסכה תא וילא ריבעה ןורחאהו
לארשיל ףסכה תא ריבעיש תנמ לע הליהקב ותיא ללפתמש רגל ףסכה תא ריבעה והילא ברה
םשאנ .ףסכה םע םלענו חרב רגה ךא 16 קלח ריזחה םליסו ףסכה תא ריזחיש םליס לע ץחל
םשאנל )ותיצחמ ךרעב( םוכסהמ 16 יב ויהש םישגפמ רפסמב ( לארשיב םהינ /ת 1393 ג .)
םוימ ,היינשה הריקחה 20.5.15 /ת( 1393 /ת ,ג 1393 /ת ,אי 1393 /ת ,בי 1393 /ת ,גי 490 )א
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
היהש דיחיה םדאהו ,ףסכה תומלעיה ןיינעב איהשלכ תוררוב המייקתה אלש ףיסוה םליס
םשאנ אוה ךכל עגונב ותיא רשקב 16 שקנ דוד תא וא ןומיס ןב ביני תא ריכמ אל אוה יכו ,
( /ת 1393 ג .)
וח רשאכ .הבותכ תודע רוסמל ןינועמ וניא אוהש הרטשמה רקוחל ריהבה םליס רק
ןיפוליחל וא תויאר וינפב וגיציש םליס שקיב ירשפא וניא רבדהש םליסל ריבסה הרטשמה
.וללה תולאשל םירבסה רוסמי זאו ,הרטשמה ידיב שיש תויאר לע ותוא ולאשי
שקיב םליס תולאש ותוא לואשל לחה הרטשמה רקוחו תוריקחה רדחל םליס רזח רשאכ
ל ששוח אוה יכ רמאו רדחה ןמ תאצל תינשב הז בלשב .ותוא ןכסל לולע הז ןכש תודע רוסמ
ידיב שיש תויאר תודוא ותוא ולאשיש בוש שקיב םליסו ףסונ הרטשמ רקוח החישל ףרטצה
המויסבו הבותכה תודעה תייבג הלחה הז בלשב .תובושת ןהילע תתל ךרטצי אוהו הרטשמה
םשאנ םע תומיע םייקל םליס שקבתנ 16 ( /ת 1393 ג .)
ג. לילפמה הריקחה ה
ב םוימ הרטשמב ותעדוה 20.5.15 ותעדוה תא םליס רסמ ,תוריקחה רדחל ובוש רחאל ,
( הלילפמה /ת 1393 גי , /ת 1393 אי קסע רכמש "רבח" וילא הנפ יכ םליס רפיס ותעדוהב .)
( לארשיל ףסכה תא ריבעהל הצר אוהו הילרטסואב /ת 1393 גי 'מע , 45 'ש , 15-27 םוכס .)
היה הרבעהה 150 עהה ךרוצל .רלוד ףלא הבישיב ץראב ריכהש בר םע םליס רביד הרב
'מע ,םש( הילרטסואב תידוהיה הליהקב ד"בח בר אוה ברה ותוא ,הירבטב 44 'ש , 31 'מעו
46 'ש , 30-36 'מע ,םש( "והילא ברה" אוה ברה םש יכ רשיא םליס .) 46 'ש , 32 ימ לאשנשכ .)
םשאנב רבודמ יכ רשיא םליס ,רבח ותוא 16 – 'מע ,םש( רקול יבא 46 'ש , 19-27 םליס .)
םשאנל והילא ברה ןיב רביחש רחאל יכ רפיסו ךישמה 16 ברל ורבעוה 150 רלוד ףלא
אוהש ול חיטבה הזו ,תסנכה תיבב ריכהש רג םע רשק והילא ברה רצי ךשמהב .ילרטסוא
לוכיש ריכמ אוהש קנב להנמ שי יכ והילא ברל רפיס רגה ןכש ,לארשיל ףסכה תא ריבעי
כה תא ריבעהל ( םלענו ףסכה תא חקל רגה ךא .ול ןימאה והילא ברהו וכרד ףס /ת 1393 גי ,
'מע 49 'ש , 27-1 .)
,ףסכה ןדבואל יארחא היהש ימכ ,והילא ברהמ שקיב םלענ ףסכהש רחאל יכ רסמ םליס
,היגוסב ברה לש ותוירחא רבדב יתכלה קספ לבקל הנפ יכ ןייצ םליס .ףסכה תא ריזחהל
ומצע אוהש ךכ רואל טרפב ,)רחאל הבוט השע( השעש רושיקהמ רבד חיוורהל רומא היה אל
.הרבעהב לופיטה לע הלמע לבקל רומא היה ברה וליאו הינורטב וילא יתאב ינא הז ללגב"
רמא אוה זא .םולכ ול יתרמא ?חיוורהל וליאכ ךירצ תייה התא יל רמא ותוא יתלאשש ברהו
"ולש האלמ תוירחא הז יל ( /ת 1393 גי 'מע , 55-50 ) וירבדל םליס לביק הכלהה קספ תא
הירבטב דמל הב הבישיב קוק ברהמ /ת( 1393 גי 'מע , 76-77 ).
ברה םשב ול ריבעהש ,לארשיב ררוגתמה "קינד"בח" רוחב וילא עיגה יכ םליס ראית ךשמהב
רלוד ףלא םישימח דוע ךשמהבו ,יאקירמא רלוד ףלא םירשע/רשעכ הליחת ,והילא
יאקירמא /ת( 1393 גי 'מע , 52 , 'ש 26-38 'מעו , 53 'ש , 1-18 ).
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
םשאנ יכ רפיס םליס 16 םע היעב עגרכ שיש ול רמא אוהו ףסכה יבגל לאשו רשק ותיא רצי
םשאנו ,ףסכה 16 ףסכה תא ול ריבעהל גואדל ךירצ אוהו יארחא אוה ותניחבמש ול רמא
/ת( 1393 גי 'מע , 57 'ש , 18-38 ).
םשאנ םע םליס שגפנ ךשמהב 16 ול ריבעהו לארשיב כ( קינד"בחהמ לביקש ףסכה תא – 60 דע
70 םשאנ ךא )לכה ךסב יאקירמא רלוד ףלא 16 םכיס םליסו ,רלוד ףלא םירשע דוע שרד
/ת( רלוד םיפלא תרשע דוע וסיכמ ףיסוי אוהש ותיא 1393 'מע ,גי 60-55 ומייקתה תושיגפה .)
( הילצרהבו הירבטב /ת 1393 גי 'מע , 61 'ש , 34-37 .)
ךשמהב יכ רפיס םליס םשאנל ףסכה רבעוה ,ךכל 16 תחא םעפ ,תונוש תושיגפ יתשב
וסיכמ ףיסוי אוה יכ םכוסש קלחה תא תפסונ םעפו ,והילא ברהמ ףסכה תא ול ריבעהשכ
( /ת 1393 גי 'מע , 62 'ש , 15-20 .)
( םימס יקסעב רבודמש עדי אל יכ ןעט םליס /ת 1393 גי 'מע , 70 'ש , 1-4 ו , /ת 1393 אי 'מע , 4 .)
ד. םשאנ םע תומיע 16 ( /ת 490 א)
,םוי ותואב ךרענ ,םליס לש היינשה ותריקחל ךשמהב 20.5.15 םשאנ ןיבל וניב תומיע , 16
( /ת 490 א 'מע , 40 םשאנב םליס חיטה תומיעה ךלהמב .) 16 םשאנ יכ :הלילפמה ותסרג תא
16 ריבעהל ונממ שקיב 120 יכו םלענ ףסכהו רכמ אוהש קסעמ לארשיל ילרטסוא רלוד ףלא
ריזחה םליס םשאנל 16 כ ףסכהמ קלח – 70 םשאנ .יאקירמא רלוד ףלא 16 תוכז לע רמש
( הקיתשה /ת 490 א 'מע , 41-40 .)
םשאנ( יבא המל הלאשל הבושתב 16 לככ יכ םליס בישה ,הרזעה ךרוצל וילא אקווד רשקתי )
םשאנל רסמ ,ףתושמה רבחה ,ןתיא הארנה 16 אוהו ,ידרח םליסש םושמ ןופלטה רפסמ תא
םידרחל רשוקמ ( /ת 1393 ,גי 'מע 63 'ש , 19-34 םשאנש עדי אל יכ ןעט םליס .) 16 קסעתמ
( הילרטסוא לש הרקמב אל םגו הנש שמחו םירשע ינפל םימסב /ת 1393 גי 'מע , 64 'ש , 21-
28 ). םשאנ יכ םליס ןעט ןכ ומכ 16 ךירצ אוהו קסע ול שי יכ הנושארה ןופלטה תחישב ןייצ
( ףסכ ריבעהל /ת 1393 גי 'מע , 65 'ש , 23 ).
היה הרבעהה םוכסש םליס רסמ תומיעב 120 ןיב הרמהב לבלבתמ אוה יכ ןייצו רלוד ףלא
ילרטסואל יאקירמאה רלודה /ת( 1393 גי 'מע , 68 'ש , 26-33 'מעו , 83 'ש , 7-18 רזח םליס .)
ףסכה רוקמ המ עדי אל יכ ןייצו /ת( 1393 גי 'מע , 69 'ש , 10-21 ).
םוימ ,תישילש הריקח 25.5.15 /ת( 1393 /ת ,ז 1393 /ת ,ד 1393 /ת ,זט 1393 )זי
47 . השקבב וילא הנפש םדאה יכ ןעטו ,הלילפמה ותסרגמ קלחמ םליס וב רזח וז הריקחב
םשאנ אל אוה ףסכה תא ריבעהל 16 בקנ היינשה ותריקחב ,םליס ירבדל .ל"ז יונ ןתיא אלא
םשאנ לש ומשב 16 תולשלתשההמ וב רזח אל םליס ,תאז םע .רצעממ ררחושיש ידכ
בועה .תישילשה ותריקחב םליס תסרג ןכות טרופי ןלהל .היינשה ותריקחב ראיתש תיתד
א. תא ריבעהל ונממ שקיבש םדאה תוהזל עגונב ותסרג תא םליס הניש הריקחה תליחתב
םשאנ לש ומשב בקנשכ םירקוחל רקיש יכ ןעטו ,הילרטסואמ ףסכה 16 רבחב רבודמ יכו
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
ש םדאה ותנעטל אוהש ,יונ ןתיא םהלש ףתושמה ותיא היהו ףסכה תא ריבעהל ונממ שקיב
( ךכל עגונב רשקב /ת 1393 ז 'מע , 4-12 'מע ןכו 27 ישפנ ץחלב היה יכ ריבסה םליס .)האלהו
םשאנ יבגל רקיש יכו םימי השולש ןשי אל ,םוצע 16 ןיבהו התיבה ררחתשהל הצרש ללגב קר
םשאנב םיניינועמ םירקוחהש 16 /ת( 1393 'מע ,ז 27-25 🙂
יבסא ינא " ,הז יתיצר ,לכה ,הפ יתייהש םוי ותואב ינא .ימולש יל הרק המ ךל ריבסא ,ר
ךל רפסמ ינא ,ךל רמוא ינא .בוט אל ישפנ בצמ ,ךל רמוא ינא …ב יתייה .התיבה תכלל קר
,הל יתרמאו…הזש המ לכ וליאכ ,בוט אל וליאכ ישפנ שממ בצמ ,המש יתייה ,היה .חותפ
אל ,יתנשי אל םימי שולש ?ןוכנ ררחתשהל הצור וליאכ ,לכה תושעל ןכומ ינא ,יתרמא .הז
,יל תרמא תא ,ןוכנ .גחה דע תויהל הצור אל התא ,הז ינפל יל הרמא איהו ןוכנ ,התיבה
?ונלחתהשכ גחה דע הצור אל התא
תא רדסל …וליאכ תושעל לכה וליאכ ןכומ תייה ,יתייה זא ]…[ ?ןיבמ התא …הזה
"…וליאכ ( /ת 1393 ז ע , 'מ 26 'ש , 39-32 'מע , 27 12-1 .)
ב. םליסל מ.י ןיב תומיע
.תומיע םהיניב םייקל תנמ לע תוריקחה רדחל מ.י אבוה םליס לש ותריקח ךשמהב
תחקל הילרטסואל ותוא חלשו "יתד רוחב" איבה אוה יכ םליסב מ.י חיטה תומיעה ךלהמב
םשאנמ ףסכ 16 :
'סמ רקחנ" 2 :מ.י וחב תאבה ,ברה ךרעצל התא .יתד ר
:םליס יש 'סמ רקחנ .ןכ
'סמ רקחנ 2 :מ.י .הילרטסואל ותוא תחלש
'סמ רקחנ 1 :םליס יש ?הילרטסואל
'סמ רקחנ 2 :מ.י יבאמ ףסכ חקל ,הילרטסואל עיגה ,הזה יתדה רוחבה תא
.רקול
'סמ רקחנ 1 :םליס יש וא ,ןכ – .ייק
'סמ רקחנ 2 :מ.י .ףסכה םע חרבו
'סמ רקחנ 1 :םליס יש וא -ק "יי ( /ת 1361 'מע , 20 'ש , 13-5 .)
ותעדוהב םירקוחל םליס רסמש הסרגה םע דחא הנקב םילוע םליסב מ.י חיטהש םירבדה
םוימ הלילפמה 20.05.15 ."יתד רוחב"כ רדלבה תא מ.י לש ורואית םע טרפבו ,ליעל טרופמכ
:הקסעב וקלחל סחיב מ.י לש וירבד תא ףא םליס רשיא ךשמהב
'סמ רקחנ" 2 :מ.י םע יתבשישכ תחא היצאוטיס .תויצוטיס המכב ,םירקמ המכב הז
יבא םע דחיב ,ןולא ןויצ םע דחיב )הרורב אל הלימ( סונב וטראופב דרפסב ,לי'גרבא קחצי
איבה אוהש הז ,הז הרקש המ ,יארחא אל אוה םצעבש רפסל ליחתה ,אב רקול יבאש ,רקול
רדלבהו ףסכה תא ריבעהל רדלבה תא תאבה התא ,ךתוא .ףסכה םע חרב טושפ
'סמ רקחנ 1 "ןוכנ :םליס יש ( /ת 1361 'מע , 20 'ש , 34-28 .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
תשיגפ יבגל וירבד תא שיחכה ךא ,מ.י םע ותורכיה תא םליס רשיא תומיעה ךלהמב
( ןומיס ןב ביני לצא הניב תוררובה /ת 1393 זי 'מע , 25-18 .)
םוימ ,תיעיבר הריקח 28.5.15 /ת( 1393 /ת ,ה 1393 /ת ,טי 1393 ת ,ו / 1393 )כ
48 . .הלועפ ףתשל בריסו םליס קתש וז ותריקחב " רבדמ מ.י יכ םליס ןעט תאז םע ץימב תויוטש
תוינבגע ( ןומיס ןב ביני ידי לע הנביב הרואכל הכרענש תוררובה תא שיחכהו " /ת 1393 כ 'מע ,
10 .)
49 . ,תעכש וב חיטהו םליס לא הנפ יכ רקוחה בתכ תוריקחה רדחל ץוחמ םליסל ךרענש לואשתב
רחאל תא ריבעהל ונממ שקיבש םדאה תוהזל רשקב ותעדוהמ וב רזחו ותסרג תא הנישש
אוה יכ הבוגתב הנע םליס .םימס יפסכב רבודמש עדי אלש ול ןימאמ וניא אוה ,םיפסכה
תקידב דמעמב םא םליס תא רקוחה לאש ךשמהב .וז הלאש לע ףרגילופב קדביהל ןכומ
מ שקיב ימ הלאשל תונעל םג םיכסי ףרגילופה ףסכה תא ריבעהל ונמ – םשאנ 16 יונ ןתיא וא
ל"ז – ,בישה אל םליס ךא ,ימלו "הלאשה לע הנע אלו ךובנ ךויח ךייחו" ( /ת 1393 ו .)
50 . םויב 23.4.18 רזח ,היופצה ותודעל הנכה ךרוצל תוטילקרפה ידרשמב ךרענש ןונער תרגסמב ,
יכ ןעטו הרטשמב תולילפמה ויתורמאמ םליס וב לכ הריקחב רסמש הלילפמה הסרגה –
םשאנ תיינפ רבדב 16 חרבש רגה ידי לע ףסכה תרבעהו ברל ותיינפ ,ףסכה תרבעה םשל וילא
– יכ ול חיטבה רקוחהש ירחא ,רצעמהמ ררחתשהל הצר יכ התוא איצמה יכו ,הנוכנ הניא
א ויתובקעבו ,יטמוארט ול היה רצעמה ,םליס ירבדל .תועובש גחל ותיבל ררחתשי תא דבי
( ונזואב העימשה /ת 1393 א .)
טפשמה תיבב םליס תודע
םשאנו מ.י םע תורכיה רושיא 15
51 . םויב טפשמה תיבב דיעה םליס 24.4.18 דלונ ךא ,הירבטב ררוגתמ אוה יכ רסמ ותודע חתפב .
םשאנ ,מ.י םהבו ,"הנוכשה ינב לכ" תא ריכה וירבדל הבש ,הפיחב לדגו 15 לאירזע דדוע ,
'מע( 5301 'ש , 33-11 'מע , 5302 'ש , 4-1 םשאנ ןכו ,) 17 'מע( 5331 'ש , 21-18 רשיא םליס .)
םשאנו אוה יכ הרטשמב ותריקחב וירבד 15 'מע( 'ולפאב' הז תא הז תונכל וגהנ 5302 'ש , 20-
9 'ש , 32-31 ).
םשאנ םע תורכיה תשחכה 16
52 . םשאנ םע תורכיה שיחכה םליס 16 : "ותוא ריכמ אל ינא ,רקול יבא" אז םע . םא הלאשל ,ת
ותוא האר אל םלועמ :רשיא , ולש חא תא וא ותוא יתיאר םא עדוי אל ינא ,ותוא יתיאר"
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
ןונערב םליס תסרג
ינפל רבדמ ינא ,ילוא תחא םעפ …יוליבב םעפ ותוא יתיאר ,ב"הראב 25 "…הנש 'מע( 5303 ,
'ש 17-11 .)
53 . םשאנלו ול ,םליס ירבדל 16 כ ינפל חצרנש ,יונ ןתיא ומשש םדא ,ףתושמ רבח היה – 15-10
'מע( םינש 5303 'ש , 29-20 'מע ; 5304 'ש , 1 .)
לילפמה ותסרגמ םליס תרזח ה הרטשמב
55 . םוימ הלילפמה ותעדוהב וירבד תועצמאב ,םליס לש ונורכיז ןנעור הלא וירבד תובקעב
20.5.15 ( /ת 1393 אי חאל .) :םליס ןעט םירבדה תאירק ר הריקחב יתאצמהש םירבד הז"
"…הנושארה 'מע( ךכל ותוא ופחד םירקוחהש רחאלו ,ןשי אלו לכא אלש רחאל ,וירבדל
5304 'ש , 16-7 'ש , 29-23 .)
56 . ןיב תיתוהמה הריתסה רואל ,"ןיוע דע" םליס לע זירכהל המישאמה השקיב ,הז בלשב
םוימ הרטשמב ותעדוה ןיבו ותודע 20.5.15 םימשאנה כ"ב . 1 ו- 16 ןיאש הנעטב ךכל ודגנתה
.הלילפמה ותעדוהמ םליס וב רזח הרטשמב ותריקחב רבכ ןכש ,תיתוהמ הריתסב רבודמ
57 . יכ ,טפשמה תיב םלואמ אצוה םליסש ירחא ,המישאמה כ"ב בישה הלא תונעט תובקעב
על קר םליס וב רזח הרטשמב ויתוריקחבו ליאוה תיתוהמ הריתסב רבודמ ןיינ םדאה תוהז
ףסכה תא ריבעהל ונממ שקיבש – םשאנ אלו ל"ז יונ ןתיא 16 – ותושחרתה םצע ןיינעל אלו
'מע( טפשמה תיבב ותודעב שיחכה ותואש ,עוריאה לש 5305 .)
58 . קבד םליס .טפשמה תיב ףא השע ךכו ,םליסל םירבדה תא ריבסהל עבותה שקבתה ךשמהב
עה לש עוריאה יכ ןעטו תשחכתמה ותסרגב כ ףסכה תרב 'מע( שחרתה אל לל 5306 'ש , 24-8 ).
"ןיוע דע" םליס לע הזרכה
59 . 'מע( "ןיוע דע" זרכוה םליס .המישאמה תשקב תא טפשמה תיב לביק ,תאז תובקעב 5308 ,
'ש 17-9 ( הרטשמב ויתועדוה לכ ,) /ת 1393 א- אכ ףיעס חוכמ ושגוה ) 10 תויארה תדוקפל א
'מע( 5310 'ש , 18 בותה ידיב ותריקחו ,) .תידגנ הריקחכ הכשמנ ע
60 . אוה הרטשמב הלילפמה ותרמאב רסמש רופיסה לכ היפל ,ותסרגב קובדל ףיסוה םליס
'מע( הרומג האצמה 5310 'ש , 28-21 ותריקחב רסמש םיקיודמה םיטרפה םע תמועשמ .)
54 . םשאנ םע והשלכ רשק ול היה אל יכ ,ןעט םליס ,ךכל רבעמ 16 'מע( 5304 'ש , 6-2 .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
טפשמה תיבב םליס לש תשחכתמה ותסרג
םוימ 20.5.15 ( /ת 1393 גי ) – רדלבה לש ותיבל ךלה ברהש לשמל ויה אל ךא ,ףסכה םע םלענש
םשמ סט אוהו תובקע – רופיסה ןכא םא םיילוש םיטרפ ףיסוהל ךרוצ האר עודמ לאשנו
:שממ לש הבושת םליס יפב התייה אל ,אצמומ "עדוי אל ?המל …םש יתינבש רופיסה הז"
'מע( 5310 'ש , 31-29 'מע , 5311 'ש , 5-1 .)
61 . אוהו ,םליס לש תידגנה ותריקח הכשמנ ךכו רסמש םיפסונ םיקיודמ םיטרפ םע תמוע
( הלילפמה ותריקחב /ת 1393 גי םשאנ ול ריבעהש קיודמה ףסכה םוכס 🙂 16 רפסמ ,עבטמה ,
ףסכה תא לביק ןהבש םימעפה – הלילפמה ותסרגל רבסה קפסל עדי אל םליס ךא
:שממ לש רבסה ןהב ןיאש תוימתס תובוגתב ךישמהו ,תטרופמה ינא ,יתאצמהש המ הז"
דוי אל "עדוי אל ינא ?הז תא יתאצמה ךיא לאשת ,ע 'מע( 5315 'ש , 9-3 .)
62 . ,קוק ברל וסחיב היוצמ ,ותודעב םליס לש ותסרג ץומיאב ישוקל תפסונ תקהבומ המגוד
ףסכל תוירחאה יכ קספ ,וילא םליס תיינפל הבושתב ,הרטשמב הלילפמה ותרמא יפלש
וה קוק ברה יכ רשיא םליס .והילא ברה לע תלטומ םלענש א "לארשי םע לכ לשו ילש ברה" ,
אוה יכ "םלוע דוסי קידצ" 'מע( 5313 'ש , 7-4 השארבש הירבטב הבישיב דמול אוה יכו ,)
'מע( דמוע ברה 5313 'ש , 32-29 'מע , 5314 'ש , 4-1 ךירצ היה עודמ ריבסהל שקבתנ םליס .)
דמול אוה הבש הבישיה שארב דמועה ,קוק ברה לש ומשב ירקש הכלה קספ איצמהל
ותנעט לע הרטנמכ םליס רזח ,הלוכ ותודעל תינייפואה ךרדב .ךירעמו בהוא אוה ותואשו
'מע( הלא תולאשל ישממ רבסה ןתיל םליס עדי אל ןכ יפ לע ףא .תאצמומ הסרגב רבודמש
5313 'ש , 24-10 'מע , 5314 'ש , 24-5 .)
63 . ותודעב םליס לש ותנעט ףא – רשיאו םירקוחל רקיש היפל "תיטמוטוא" ש תא עומשל וצר
'מע( 5315 'ש , 22-21 ול וחיטבהש יפכ רצעמהמ ררחתשהל ידכ קר ,) – .םיילגרו םיידי הל ןיא
םוימ םליס לש הלילפמה ותריקח לילמת תניחב 20.5.15 תורשפא ול עיצה רקוחהש הלעמ
( תיתדבוע "הירבטל יילא חלש" ( ותוא ןקיתו וירבד תא לביק אל אוה ךא ,) אל םג אל"
"הירבטל ( ) /ת 1393 גי 'מע , 52 'ש , 27-26 ( רקוחה לאש ךשמהב ףא .) "?הריבעב וא" םליסו )
( ומוקמב ודימעהל ססיה אל "הז תא ךל יתרמא אל ,אל" ( ) /ת 1393 גי 'מע , 82 'ש , 2-1 .)
64 . ותנעט דציכ ריבסהל שקבתנשמ – ירבד לש לוכיבכ יטמוטואה ירקשה רושיאה רבדב
םירקוחה – ילילמתמ הלועה תואיצמה םע תבשייתמ טלמנו תוצע דבוא םליס דמע ,ותריקח
'מע( רבודמ המב רכוז וניאש הנעטב ,החכשה לש תוחונה זוחמל 5316 'ש , 28-1 .)
65 . ותריקחב הלילפמה ותסרג יכ ותנעט ךיא ריבסהל םליס חילצה אל טפשמה תיבב ותודעב
םוימ 20.5.15 ( /ת 1393 גי םוימ ותריקחב ותנעט םע דחא הנקב הלוע ,האצמה איה ) 25.5.15 ,
םשאנ וניאש ,וילא הנפש םדאה תוהז טעמל .תמא רופיסה לכ היפלש 16 ( /ת 1393 זי 'מע , 6 ,
'ש 6 םוימ הלילפמה ותעדוהב רסמש רדלבה םעו ברה םע רופיסה לכ יכ ותודעב רסמ םליס .)
20.5.15 ( /ת 1393 גי 'מע( רקש אוה ) 5317 'ש , 21-17 םויב ,םימי השימח ףולחב ,םליס ירבדל .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
25.5.15 עב , רזח אוה ,תמאה תא רוסמל ונוצרו ול ויהש ןופצמה ירוסיי ,רצעמה יישק תובק
.הלילפמה ותסרגמ וב
םוימ הלילפמה ותסרגב רסמ רשא רופיסה היפלש ,וז ותסרג ריבסהל שקבתה םליס 20.5.15
ןכות לעב רבסה ןתנ אל ולגרהכ ךא ,וילא הנפש םדאה תוהזב קר יוצמ רקשהו ,תמא אוה
והב הלא וירבדל םוימ הרטשמב ותעד 25.5.15 ( /ת 1393 זי רופיסב רבודמש ותנעט לע רזחו )
'מע( אצמומ 5317 'ש , 32-22 'מעמ , 5318 'מע דע 5319 'ש , 10 .)
66 . הנעט איה ,ןוימדה ירפ איה הלילפמה ותסרג לכ היפלש ,טפשמה תיבב םליס תסרג השעמל
ב ,םידעה ןכוד לע הלעש ינפל דחא םוי קר הנושארב הלעהש השובכ םוי 23.4.18 ןונערב ,
הרטשמב ותריקחב וז ותסרג תא רסמ אל עודמ טפשמה תיב תלאשל .תוטילקרפה ידרשמב
:הלאשל הנעמ הב ןיאש ,העובקה ותבושתל רזח אוה "ררחתשהל יתיצר יכ" 'מע( 5319 'ש ,
10-8 .)
ןבה לע רבדל הצור אל ,םדא ןבה לע רבדל לבא ,תויוטש רופיס הז ,םתס הז" – ףא םדא
.רבדא אל ינא רוזעי אל הז .רבדל אלו הקיתשה תוכז לע רומשל ףידעמ ,הצור אל …םעפ
.היעב יל ןיא רקי תצק ריחמה םנמא /ת( "םולכ לע עדוי ינא , 1393 גי 'מע , 25 'ש , 10 -4 ;
וה השגדהה הפס – .)ל"י
68 . רזעילא רקוחל םליס רסמ ,טלקומ וניאש אדיוו תוריקחה רדחמ תאצל שקיבש רחאל ףא
אוה יכ ,הנתמהה רדחב םתויהב ,חמצ "ותוא ןכסל לולע רבדה יכו תודע רוסמל ששוח"
םוימ לואשת ח"וד ואר( 20.5.15 – /ת 1393 ג .)
69 . לקומה וירבד םע תמוע רשאכש דע ,לודג הכ היה םליס לש וששח אוה ,ליעל םיטטוצמה םיט
( םירבדה תא רמא אוה אל יכ הליחת ןעט "ינא אל הז" דימ וז ותנעטמ וב רזח ברה ודחפבו ,)
( םירבדה לש םתרימא םצע תא שיחכהו ,ןכמ רחאל "םש יתרמאש המ אל הז" 'מע( ) 5320 ,
'ש 18-8 .)
70 . בדהש הנעטב ,הליחת קמחתה אוה ותריקח לילמתל םליס תא טפשמה תיב הנפהשכ םיר
םשאנ ינפמ וששח תמצוע תא שיחממה גירח דעצב ,ךשמהב .ול םירוכז םניא 16 עידוה ,
:םליס "יל אירקמש טפשמה תיבל בישקהל ךישמהל ברסמ ינא" 'מע( 5321 'ש , 26-22 .)
67 . םויב הרטשמב ותריקח תליחתב רבכ 20.5.15 וששח תא םליס עיבה םשאנ ינפמ 16 :
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
םשאנמ םליס לש וששח 16
םשאנ 1 ו- 2 ןוידהש תורמל ותקיתשל עינמה תא ריבסהל ברס ףאו ,העיבתה םעטמ ןהו )
םצמוצמ םורופב רורב םידדצה תמכסהב ונמייק :ךכמ רתוי .תורוגס םייתלדב םייקתה
ללכש םשאנ כ"ב ,דעה תא 1 גוהנל דעה לש ויעינמ תא ררבל ןויסינב דבלב העיבתה גיצנו
רתוי שיגדה דעה ,רומאכ ובוריס ףרח ,הרקמ לכב .וביל רוגס תא חותפל ברס הלה ךא ,ךכ
הרטשמב רסמש םירבדה יכ תחא םעפמ תמא םה .
םימשאנ כ"ב ורתע אל ,עיתפמ ןפואב 1 ו-2 תורמא תשגהל דעה תדמע חכונ , הרטשמב וי
המישאמה .המישאמה ידי לע התלעוה השקבה רשאכ תשרופמ בוריס ךכל ועיבה וליפאו
םצעל םדוק רבכ ושגוהש( דעה תורמא תא לבקל ,תידגנה הריקחה ךלהמב הרתע ,הדצמ
ףיעסל םאתהב הליבק היארכ )ןתריסמ 10 .קתושה דעה תוכלהלו תויארה תדוקפל 'א
שאמה הרתע ,הימוכיס תרגסמב ,ףסונב היארכ הרטשמב דעה ירבד לע ךמתסהל המי
לש תובכרומהו ףקיהה חכונלו ןיינעה תוביסנב יכ הפיסוה המישאמה .םימשאנה תבוחל
וירבד ובש םוקמ קר וירבדב שומיש תושעל תרתועו המצע תא הליבגמ איה ,דעה ירבד
'מע ואר( תורחא תויודע וא תויאר םע דחא הנקב םילוע 249 .)המישאמה ימוכיסל
6.7 םימשאנ תולהנתה 1 ו-2 דעומב :התע רבכ תוסחייתהל היואר א.י לש ותדעהו ונומיז יבגל
םימשאנ לש םמעטמ הנגה ידע ואבוה ובש יטנוולרה 1 ו-2 א.י לש ונומיז שקבתה אל
םשאנ כ"ב םע שגפנ דעהש הדבועה תפרטצמ וז הדבועל .םמעטמ 2 הרטמב ודי לע ןייאורו
אכ ךא ,תודעל ותאבה לוקשל םשאנ רחב רבד לש ופוסב ,רומ 2 ןכ תושעל אלש – וימעטו
םשאנ ידי לע תודעל ןמוז א.י .ומע 4 יכרוצל הרטשמב וירבדב שומיש תושעל שקיב רשא
תונוכנ העיבה המישאמה .ליעל רומאכ המישאמה םע המכסה השבוג םג םאתהבו ,ותנגה
םיצפח ויהש לככ ,םירחא םימשאנ יבגל םג רומאכ לועפל תינורקע .ךכב
טפשמב דע ןמזל שקבמ םשאנ םאש ,תנתונ תעדה – היטרפל העודי ותסרגש דע ןכש לכ אל
הרטשמב ויתורמאב – אלוליא .ותנגהל ליעוהל ידכ וירבדב שיש רובס אוהש םושמ הז ירה
תעדומ התייה הנגהה ובש םוקמ םייתעבש ןוכנ רבדה ?דעה תא ןמזל םעט המ ,ךכ בשח
דעכ דיעהל דעה לש ובוריסל םשאנ רחב לכה תורמל םאש תנתונ תעדה ,ךכ וא ךכ .הנגה
ותקיתש חכונ רותעי אוה ,ודצמ הלועפ ףותישל היפיצה רדעה ףרח ,ומעטמ דעה תא ןמזל
תילכתה רסוח .היארכ ןהילע ךמתסהל היהי ןתינש ידכ הרטשמב ויתועדוה תא שיגהל
םשאנ תולהנתהב תיתייארה 1 אלש הבשחמל חתפ תנתונו ינשרד תרמוא יתייאר לוקיש
.דעה לש ונומיז ירוחאמ דמע יחכונה ךילהל עגונה
םשאנש הדבועה רואל ףקות הנשמ תלבקמ ההימתה 1 רתוע ,דעה לש ונומיזל רתעש ימ ,
םשאנ ,דגנמ .הרטשמב דעה ירבדל והשלכ יתייאר לקשמ תתלמ ענמיהל וימוכיסב םויכ 2
ייאר כ"בש רחאל( ומעטמ דעה תא ןמזל אלש אוה ףא רחבש )ותא חחושו דעה תא ן
םשאנ םע דחי דגנתה וליפאו 1 ,דעה ירבדל וימוכיסב ףרה אלל הנפמ ,ויתורמא תשגהל
יתייאר שומיש םהב תושעל שקבמו ,ותופחב םיכמות הרטשמב דעה ירבד יכ ןעוט
.ךשמהב בחרוי דועש יפכ ,)יביטקלס(
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
ונרשקהב ןיוצי דוע – דבעידב ונל העדונש הדבוע – לש וחוכ אב יכ םשאנ 2 עיתפמב ףרטצה
בגאו ,זכרמ יזוחמה טפשמה תיבב ודגנכ להנתמש טפשמב לובטובא יסא לש הנגהה תווצל
השקב תובקעב הרבתסה וז הדבוע .ונקיתל תויטנוולר תויגוסב ראשה ןיב א.י תא רקח ךכ
םשאנ כ"ב םעטמ השגוהש 2 – ושגוה רבכש רחאלו ונטפשמב תויארה בלש םויס רחאל
ישאמה ימוכיס המ – תקמונמ הטלחהב הברוס וז השקב .א.י תא תישילשב ןמזלו בושל
םוימ הטלחה האר( 5.8.20 העיבה השקבל התבוגת תרגסמב יכ ,ןייצל רתוימל אל .)
יסא דגנ קיתב א.י לש תידגנה ותריקח לוקוטורפ תא היארכ לבקל תונוכנ המישאמה
ש ןכש לכ אל ,תוסחייתהל התכז אל וז העצה םלואו ,לובטובא ידי לע בויחב התנענ אל
םשאנ כ"ב 2 .
6.8 המישאמה תשקבל רשא ףיעס יפל א.י תורמא תא לבקל 10 א תויארה תדוקפל :
הנגהה םעטמ תצרחנ תודגנתהב תמא ןמזב הלקתנ רשא ,וז השקב יכ ,ןיוצי הליחת
םיאשר םידדצה יכו ןידה תערכה תרגסמב היגוסב עירכנש ונעבק היטעבש תודגנתה(
אשונב םכסל הרתי .םינושה םימשאנה ימוכיסב תוסחייתהל םוי לש ופוסב התכז אל ,)
םשאנ כ"ב :תאזמ 1 דעה תורמא תלבקל דגנתמ וניא אוה יכ וימוכיסב ןעט ,סייו ד"וע ,
ףיעסל םאתהב הליבק היארכ 10 יספא אוה דעה לש וירבד לקשמ ותטישל םלואו 'א
תיבש יוארו הנחבנ אל ותונימא ,טפשמב דיעה אלש רחאמ וירבד לע ךמתסי אל טפשמה
'מע( 13233 םשאנ כ"ב .)לוקוטורפל 2 תניחבמ תובושח תורמאב רבודמ יכ ןעט ודצמ
םשאנ 2 הו י ףיעס יפל ןתלבק וליאכ הרטשמב דעה תורמאמ וימוכיסב טטצל הבר 10 'א
.הב עירכהל ךרוצ ןיאש תרמגומ הדבוע איה
6.8.1 תקולחמ השעמל ןיא ,רומאכ ,הנגהה תדמע רואל רמא תא לבקל שי וניתוביסנב יכ דעה תו
ףיעס יפל הליבק היארכ 10 א היגוסל הבר הרצקב סחייתהלמ ימצע רוטפא אל םלואו ,
:תיטפשמ הניחבמ
תכלהל םאתהב ,המישאמה הנייצש יפכ ,ןכא פ"ע 71/76 לארשי תנידמ 'נ 'חאו ילירמ
( 24.6.76 שומיש תושעל ךרוצה רתייתמ הרטשמב וירבד תונוכנ תא דע רשאמ ובש םוקמ ,)
ףיעסב 10 הרקמהמ לידבהל םלואו ,ןנכותל ויתורמא תא לבקל ןתינו תויארה תדוקפל 'א
ברס א.י ונלש הרקמב ירה ,דעה תא רוקחל םידדצל תונמדזה הנתינ ובש ,ןיד קספ ותואב
תורשפא התייה אל השעמלו תולאשל בישהל .תידגנ הריקחב ותוא רוקחל תיביטקפא
ףיעס יפל ןחביי אשונה יכ קדצומ ותוגהנתה תוביסנב ,ויתורמאל שחכתה אלש תורמל
10 .הדוקפל 'א
ףיעס יפל הרמא לבקל היהי ןתינש תנמ לע 10 )א :םירבטצמ םיאנת השולש חיכוהל שי 'א
כ םא אלא( טפשמב דע אוה הרמאה ןתונ )ב ;טפשמב חכוה הרמאה ןתמ ענמ לוספ עינמ ן
דעהש וא ,הרמאה ןמ יתוהמ טרפב הנוש תודעה )ג ;)בישהל וא תודעל עיגהלמ ונממ
.הנכת תא רכוז וניאש ןעוט וא הרמאה ןכות תא שיחכמ
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
71 . םא ,הטושפ הלאשל הבושתב וליפא רקשל ןכומ היהש ךכ ידכ דע הרכינ םליס לש ותעיתר
הנע אוה .תטלקומ הריקחהש עדי 'מע( תאז ררבל הצר אל ףאשו עדי אלש 5322 'ש , 31-19 .)
הריקחה םא תרקוחה תא תושרופמ לאש יכ הלוע ונממש ,הריקחה לילמתל הנפוהשמ
( טלקוי אלש ידכ םירקוחה םע חחושלו תוריקחה רדחמ תאצל שקיבו תטלקומ /ת 1393 גי ,
'מע 34 'ש , 29 'מע ןכו , 38 'ש , 26 'מעו , 43 'ש , 16 םליס וב רזח ,) 'מע( רכוז וניא יכ ןעטו 5323 ,
'ש 32-1 'מע , 5324 'ש , 6-1 .)
72 . םשאנ ינפמ תימצמה וששחב ,םליס יכ הימוכיסב המישאמה תנעטב בר םעט שי 16 קר אל ,
,הטובו יתמגמ ,ןמיהמ יתלב ןפואב ,הסינ ףא אלא הלילפמה ותסרגמ ותודעב וב רזח
םוימ ותריקחב .םשאנ ותוא םע תורכיהמ ומצע תא קיחרהל 25.5.15 :םליס ןעט
םולש ישוקב וליפא …םעפ ףא םעפ ףא ,תירבה תוצראב יתרכה רקול יבא תא" – ,םולש
"םעפ ףא ,הזכ והשמ וא החיש הזיא ונרביד אל ונלש םייחב ( /ת 1393 זי 'מע , 7 'ש , 11-12 .)
םשאנ יכ ותריקחב רפסל םליס עדי ,תאז תורמל 16 ( תוירקב רג /ת 1393 ז 'ש , 122-119 יכו )
כה 'גניי'צ םש היה ויחאל וא הז םשאנל יכ עדיש םליס רפיס ותודעב .םש ותוא םיריכמ לו
'מע( 5328 'ש , 31 םשאנ ןיבו וניב תורכיהה יכ רוריבב אופא הלוע וירבדמ .) 16 וזמ הקומע
.וינפמ וששח איה וז ותסרגל הביסה יכו ,ותודעב הל ןעטש
73 . םוימ הרטשמב תולילפמה ויתורמאב םליס לש ותסרג תאוושה 20.5.15 ( /ת 1393 ,בי
/ת 1393 גי םשאנ םע םוי ותואמ תומיעבו ) 16 ( /ת 1393 די יפכ ,טפשמה תיבב ותודע םע )
םיבר םיטרפ תללוכה תטרופמ הסרגב רבודמש הנקסמל הליבומ ,ליעל הבחרהב טרופש
רתיה ןיבו ,םיקיודמו לש ינויגה רואית ,םירוגמ תומוקמ ,עבטמה ,םיקיודמ םימוכס
,םיילוש םירואית ףאו ךילהתב םיברועמה לש םדיקפת רואית ,םיעוריאה תולשלתשה
לוכה .םייתוהמ אל םיטרפ ןוקיתו – .תיתימאו תיטנתוא הסרג לע דמלמה ןפואב
74 . לו קפסל טפשמה תיבב תשחכתמה ותודע לכ ךרואל חילצה אל םליס דגנמ וא ינויגה רבסה וּ
אוה ןיידע הלילפמה ותסרגמ וב רזחש רחאל ףאש ךכל דחוימבו ,ולאשנש תולאשל ןמיהמ
םשאנ תא ונממ "ץלחל" שקיב ךא אלא ,האצמה תניחבב אוה רופיסה לכש ןעט אל 16 ,
ותואמ וששח איה הלילפמה ותסרגמ םליס תרזחל הביסהש הנקסמה תא קזחמה ןפואב
.םשאנ
75 . ,קפס רסה ןעמל ןתמ תוביסנ ןללכבו ,ליעל הבחרהב וטרופש תוביסנה לולכמל בל םישב
יא רקיעבו טפשמה תיבב ותוגהנתה ,הרטשמב םליס לש תולילפמה ויתורמא – תתל ותלוכי
םשור הריתוה אלש ,טפשמה תיבב ותסרג ןכו ,תונתשמה ויתואסרג רשפל תוקפסמ תובושת
שמה תיבב ותודעמ הרטשמב םליס לש ויתורמא תפדעה טפ – תונקסמו םוכיס
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
ייניעב ןימא – ורמאב םליס תסרג תא ףידעהל יתטלחה םוימ הרטשמב תולילפמה וית
20.5.15 ( /ת 1393 /ת ,בי 1393 גי םשאנ םע תומיעבו ) 16 תשחכתמה ותודע ינפ לע ,םוי ותואמ
םהל ןתילו םנכות תותימאל היארכ תומיעה דועית תאו תורמאה תא לבקל ,טפשמה תיבב
.יתועמשמ לקשמ
76 . ויתוריקחב ףאו טפשמה תיבב ותודע לכ ךשמב םליס לש ותוגהנתה תניחבמ ןכות ,הרטשמב
ותרזחל םעטהש רורבה םשורה לבקתמ ,םידעה ןכוד לע ונתינ ובש ןפואהו ויתובושת
םשאנמ וששח אוה הלילפמה ותסרגמ 16 םירבחה ,םימשאנה רתימ ףאו ,הנושארבו שארב
.ןכוסמ העישפ ןוגראב
77 . ז םושיאב מ.י תודעל עויס תשמשמו עויסה תושירד לכ לע הנוע םליס לש הלילפמה ותסרג ,ה
םשאנל עגונה לכב רקיעב 16 .
78 . רתס תונזאהב וטלקנש תוחיש תרשרשב תאצמנ מ.י תסרגל ההובג המצועב תיתייאר הכימת
םימשאנה תוברועמל רשאב קפס הריתומ הניאש ,תיטנוולרה הפוקתב 1 ו- 16 םצעלו הקסעב
םשאנ לש ותעידי 4 .הב ותוברועמל אל ךא ,היתודוא לע
79 . םייוניכבו םידוקב ,םיברועמה רתיו םימשאנה ושמתשה תוחישב ,ךשמהב טרופיש יפכ
םה ןהבש תוילילפה תוריבעה תא ריתסהלו תויאשח לע רומשל ידכ ,ןוגראב לבוקמכ
ןוגכ ,םינבומ םיחנומבו םילימב ושמתשה םה תוחישהמ קלחב םרב .םיקסוע "תוילרטסוא"
ו "םיטסיעונפוא" .י תודע םע בשייתמש המ , לש רבסה ךכל ןתנ םימשאנהמ ימש אלב ,מ
לש תושובכה םהיתואסרגש הנקסמל קוזיח תוחישה ןכותב שי םירקמה תיברמב .שממ
.תמא ןניא ,הטעמה ןושלב ,םימשאנה
80 . תואסרגלו מ.י תודעל רוקרזה תיינפה בגא ,יגולונורכה ןרדס יפל הלא תוחיש הנטרופת ןלהל
.םימשאנה
ת/ 2216
81 . מ החיש םוי 10.7.13 , העש 12:43 ןיב , םשאנ 16 ל ןויצ אוהשכ ,ןויצל םשאנה רמוא החישב .
:ליגעל שרדנ הפ ןגאלב יל שי רבכ שממ ינא ,םולכ ןיבמ אל רבכ ינא ,ונממ הרפכ עמשת"
"וללגב םישנא םע 'מע( 1 'ש , 25-24 םשאנ( "רבחה" לע ןויצ רמוא הבוגתב .) 1 🙂 אוה לבא"
"ךממ תוחפ אל וילע קולד ךכ לכ 'מע( 2 , 'ש 11-7 .)
82 . הנושארה :תונקסמ יתש תולוע וז החישמ – םשאנל יכ 1 דוגינב ,הקסעב רישי סרטניא היה
םשאנל ליגעה לש בוחב רבודמ היה היפלש ,ותודעל 16 םשאנ עייס ותייבגבש 1 היינשה . –
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
4. רתס תנזאהב וטלקנש תוחיש
םשאנ תסרגש 16 ול םיכיישה וניזקהמ םיחוורב רבודמ היפלו ,ךשמהב טרופמכ ותודעב
מא הניא ,ויחאלו םשאנל רצונ עודמ ,ויחא לשו ולש םיפסכב רבוד וליא ןכש .ת 16 ןגאלב"
םשאנ לש םילתפתמה וירבסה ?םירחא "םישנא םע 16 – רתוי רחואמו ,רכוז וניא יכ הליחת
'מע( תואוולה ונממ שקביש הצר אל יכ ןויצל רקישו םירחאמ םיפסכ הוולש ןכתיי יכ 11055 ,
'ש 18-1 ) – יתוה אלו םיינויגה םניא .ןמיהמ םשור יילע ור
ת/ 2217
83 . מ החיש םוי 11.7.13 העש , 12:10 ןיב , ןויצ ןיבו םשאנ 16 ליגעה לע סעוכ ןויצ עמשנ החישב .
םשאנו ,ותוא ללקמו 16 לע ינבצע ךכ לכ ןויצ עודמ הלאשה תררועתמ .ותוא עיגרהל הסנמ
םשאנל ךיישש בוח 16 םשאנ .עוגר אקווד ןורחאה וליאו 16 צר אוה יכ ריבסה תא עיגרהל ה
עיבמ ןויצש ברה סעכל רבסה ןתילמ ענמנ ןיידע ךא ,ליגעב תיזיפ העיגפ עונמלו תוחורה
ליגעה יפלכ החישב – לע ןומא היה ןויצ ןכש ,מ.י לש ותסרגב רבסומ תויהל יושעש סעכ
ליעל מ.י תודע האר( הקסעב שורה ןב יבג לש ויפסכ ; 'מע 11056 'ש , 31-18 'מע , 11057 'ש ,
31-1 ; ע 'מ 11058 'ש , 14-1 .)
84 . םשאנ לש ורבסה ,ךכ לע ףסונ 16 וירבד םע בשייתמ וניא ליגעב העיגפמ ענמיהל הצרש
:החישה ךשמהב םאש ?ןיבמ התא ותוא איבמ רבחה יתמ הרפכ תוארל קר הצור ינא"
"הז תא םיעדוי ונינש ירה ,ינממ בוט רתוי ץחל השעי רבחה ( /ת 2217 'מע , 2 'ש , 25-23 .)
תנש רבסהה םשאנש רחא דצמו ליגעב העיגפ עונמל הסינ אל דחא דצמש היה ותודעב ךכל ן 1
ץחלי – החישה חכונ ןהילא עלקנש תואסרגה יתש ןיב בשייל הסנמש תקמחתמ הבושת
.הלילפמה
ת/ 2218
85 . מ החיש םוי 14.7.13 העש , 18:48 ןיב , םשאנ 16 ןיבו ןויצ םשאנ . 16 תא הארש ןויצל רמוא
ריעהל ךירצשו ליגעה 'מע( ותוא 1 'ש , 16-15 רבחה יכ ליגעל רמאש םשאנל רמוא ןויצ .)
'מע( ותוא שפחמ 1 'ש , 22-20 'מע , 2 'ש , 1 םשאנ .) 16 ש ןויצל רמוא רומגל םיצור םישנא"
"…הזה ףסכה תא םיכירצ םהו …ןובשחה תא לכ תא האור וניא ליגעה יכו ,תואוולה ושע יכ
'מע ,םש( הנומתה 2 'ש , 7-2 םשאנה .) אוה יכ ןויצל רמואו ךישממ אוהש ןימאמ ןיידע"
ליגעה( – )ל"י קי'צ לש ןטק שופ המש תתל ךירצ 'רבחה' לבא …הפ הייטראפ הזיאב אל
"קא'צ 'מע ,םש( 2 'ש , 16-14 ליגעה רומגי עובש ותואבש ןימאמ אוה יכ רמוא ןויצ הבוגתב .)
'מע ,םש( הז םע 2 'ש , 17 .)
86 . אילפהל בשייתמ החישה ןכות םשאנ תא ךשמהב שגפ אוה היפלש מ.י תודע םע 16 הזאז תא ,
םה החישה יפ לע .םהיניב החישה תא עמשו םדרטסמאב הרידב יזקווקה לימא תאו
םשאנ ידי לע ,הקסעב ועיקשהש 16 םשאנ יכ החישהמ הלוע דוע .םפסכ תא םישרוד םהו , 16
המ בנוג וניא ליגעהש עמשמ ,"הייטראפ הזיאב אל" ליגעהש ןימאמ ףותישב םימסה תא ם
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
ליגעה היפלש מ.י תודעל רוריבב םימיאתמ הלא םירבד .הילרטסואמ םינעונפואה םע הלועפ
רבדבו ,הילרטסואב םימסה לע רומשל ובייחתהש םינעונפואה םע רשקב דמעש אוה
םשאנ ירבד ףא .םימסה םע ומלענש עגרמ ליגעה לע הלפנש תוירחאה 16 האור וניא ליגעה יכ
נומתה לכ תא םע רשקל התייה ליגעה לש ותוירחא יכ מ.י תודע םע דחא הנקב םילוע ה
תיפסכה העקשהה סויגל יארחא היה אל אוה ךא ,םינעונפואה תרובח – םירבודכ אלש
םשאנ ,החישב 16 .ןויצו
ת/ 1787 נ םג( / 108 )
87 . החיש םוימ 13.7.03 העש , 20:09 ןיב , םשאנה 5 ןיבו ןויצ תא ריגסמ ןויצ וז החישב .
ירחא םשאנ .הקסעל ליגעה תאבהל ותו 4 :ןויצל רמוא "ברועה תומל ול אב ברועה חטב" .
:הנוע ןויצ אוההו" ליגעה[ – ]ל"י "…יאוו ,יאוו ןופלטה תא םהל רגס םשאנו , 4 :ביגמ
,הנאוב" הלאכ םירבד תושעל ליבשב ליפ לש םיציב ךל תויהל ךירצ " )הפסוה השגדהה( .
:ןויצ " ליגעה[ – ]ל"י אל רגוס פלטה תא םישנ .הז המ עדוי התא םינפב ןו
םשאנ 4: א ,ברועה .ברועה תורעש שולתל ול אב חטב לב
:ןויצ ךייחב לבא םדא ןבה תא יתאבה ינא הנאוב , ךמס לע קר הנש ונתוא תיבשה אוה
הז לע קר ונכמתסה ןמזה לכ ,םולכ יתישע אל ינא הז מ …םדא ןבה הללאוו … רכ
הטומרשוחא הילשא ונל ?הז המ
םשאנ 4 : היה ולש ק'צה קוידב ךל רמוא ינא ,ליפ לש םיציב הזיא הנאוב שמחו םייתאמ
ןתנ אוהש ק'צה הז ,לקש ףלא הרשע .
:ןויצ ,חוכיו לש תלוברעמל ונתוא סינכה אוה הז .הזב קר דקמתנשו םינגאלב ינימ לכ
םשאנ 4 : ןב הז הנאוב ,ןכ – וז .רוש לש םיציב ול תויהל ךירצ ,הנ
צ :ןוי וה ךיא .םלוכ לע דבע …םלוכ תא ררחיס א
םשאנ 4 : ול שיש םיציבה לע ול עידצמ ינא ". ופסוה תושגדהה( – .)ל"י
88 . םשאנ ןיב החישה זכרמב מ.י תסרג תא קזחמ החישה ןכות 4 החישהמ .ליגעה אצמנ ןויצל
םשאנ םג ךכו ,הילע ךמתסהו הקסעב עיקשה ןויצש הלוע 16 תל ול אב ,ברועה"( שול
ךכ לע מ.י תודע םע םיבשייתמ "םלוכ תא ררחס" ליגעה םהיפלש ןויצ ירבד .)"תורעש
םשאנמ האוולה רבדב םימשאנה תסרג תא ןיטולחל םירתוסו ,הקסעב ועיקשה םיברש 16
ךסב האחמהה .םיפסונ םישנא תללוכ הניאש ליגעל 215 םשאנ ירבדכ ,ליגעה ןתנש ח"ש ףלא
4 ןוגראב שמשמה דוק םש איה , החישה ואר( ףסכל וא םימס ןויצל /ת 1203 ,ישישה םושיאב
'מעב מ.י תודע ,תירדלבה תקסע 3678-3676 םשאנ תודעו 14 'מעב 10683 ןיוצש יפכ ,הז םע .)
םשאנ תוברועמ תא ססבל ידכ החישב ןיא ,ליעל 4 .הקסעב
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
ת/ 2220
89 . החיש םוימ 18.7.03 העש , 18:35 ןיב , םשאנ 16 ןיבו ןויצ .
" םשאנ 16 : . אוה והשמ שי םא םגש ןימאמ ינא.. ליגעה[ – ]ל"י ?ןיבמ התא ,הינונקב אל
:ןויצ …ןכדעל ךירצ אוה לבא ונל תפכמ
םשאנ 16 : הצור אל ללכב ינא …ןימאהל הצור …דואמ םג ינא …רדסב לכהש ןימאמ אוה…
ול אוה רדסב אל םא םג רמא הרקמ לכבו רדסב אלש בושחל …תוירחא חק
:ןויצ דוע הז המ ?ןמז הברה דוע ךשמיי …ןמז הברה
םשאנ 16 : ןמז ול ןתנ רבכ רבחה …עדנ ונחנא ,הלאה םייעובשה עדיי ינא …דוע ךשמיי…
,האוולהה תא השע אוה ימל תעדל יל בושח …ינא לבא …םיוסמ הלא ימ
םישנאה ולה אוהו ול וניוולה ונחנא המל ?ןיבמ התא הזה ףסכה תא וולהש הו
םדוק זא םהל םישנאה הלא ימ תעדל םיכירצ ונחנא דעצ לכש ינפל לכ
.םהל וניוולהש
:ןויצ וציקב .הזב הדומ אל אוהו קאפ השע אוה ר
םשאנ 16 : הצר אל אוהו רחואמ רתוי ול ררבתיו והשמ ול ושע םה ילוא השע אוה םא אל
.עדנ ונחנא ,הלאה םייעובשה הז ליבשב ,הז לבא ,הז תא דיגהל .. ימ עדנש ירחא
רופיסה תא קוידב עדנ ונחנא ,םתיא עגמ ונל היהי רבכ םישנאה ."
ופסוה תושגדהה( – .)ל"י
90 . םע בשייתמ וניא ירמגלו ,מ.י תסרג םע אלפ חרואב בשייתמ ליעל טרופש יפכ החישה ןכות
הסרגה יפ לע .ףסכ םהל וולהש םישנאה םהימ לואשל שי ןכש ,הנגהה לש האוולהה תסרג
לש םשאנ 16 םשאנש דבלב ולש ףסכב רבודמ 1 םשאנ תמועשכ .ותייבגל לעפ 16 אוה ךכ םע
יכ בישה רכוז וניא .ןווכתה אוה המלו הז המ
ונתנש עומשל עתפומ ןויצ יכ הלוע החישה ןמ .וז ףא וז אל םע תמועשכ .ליגעל תפסונ הכראה
ךכ םשאנ 16 יגעה םע םירחא םיניינע ויה ןויצל םג יכ בישה אוה :ל ףסכ בייח אוהש יתעדי"
"םישנא םע תונובשח ול שיו ןויצל םג ,םישנאל תובוח שי ןויצל םג היפלש ,וז הסרג .
םשאנ תסרגב תחא םעפ ולו הרכז אב אל ,ליגעה םע םייקסע םיניינעו 16 םשאנ תסרגב וא 1 ,
לש לילפמה ןכותה חכונ "הדלונ" איה יכ רכינו ,תאז ןייצל תויונמדזה המכ ויהש םגה
'מע( רומאכ החישה 11061 'ש , 20-31 .)
םשאנ תא לאוש ןויצ החישה ךשמהב 16 םשאנו ,ותיא רשקב אוה םאו דוד םע המ 16 :הנוע
ינא המש ,המש םדא ןבה םג זא .לכה תוירגיסה תא הפ יל שי ינא עדוי התא ,ןכ ינא זא"
"…םש רופיסה תא ול ריבסי ינא ותוא הארי . םשאנ ןאכ םג 16 שארל רסומ הסרג הנו
וירבדלו ,לעופל האצי אל רומאכש ,תוירגיס תקסעמ ודוד ותואב רבודמ היפלש ,תפסונ
רמוא ןויצ ןכל .ןממל ותלוכיב ןיאש תוירגיס לש רנייטנוק תאצוה איה םישפחמש העקשהה
'מע( עיקשמ אצמי אוהש ול 11062 'ש , 31-16 'מע , 11063 'ש , 20-1 תוחתפתה ןאכ םג רמולכ .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
תקסעל תפסונ םשאנ לש תוירגיסה 16 ןכותה םע תמוע רשאכ ,תעכ אלא הניוצ אלש ,
.לילפמה
92 . םימשאנ לש םניינעב מ.י תסרג םע בשייתמ החישה ןכות 1 ו- 16 הסרגה םע בשייתמ וניאו ,
םשאנ לש תישיאה ותייעב תויהל הרומא האוולהה היפלש 16 ןיא תאז םע .ןויצ לש אלו
םשאנ לש ותוניינעתה םצעמ חרכהב דומלל 4 תא איבהש אוה יכ וא הקסעב ותוברועמ לע
יי .ליגעה םשאנ עיצהש יפכ ,הכופהה הנקסמה לע עיבצמ רבדהש וליפא ןכת 4 .וימוכיסב
נ/ 182
93 . החיש םוימ 24.7.03 ןיב םשאנ 4 ןיבו ןויצ םשאנ . 4 ול לחאמו ןויצ תא ךרבמ הנשבש…"
,ומשגתי ךביל תולאשמ לכ ךלש האבה םינטק םינוליגע המכ דוע אצמת ינא תמאב …
רזעב …בוט קר ךל היהיש ךל לחאמ םשה ת םיליגע ילב "… .)ל"י ופסוה תושגדהה(
94 . םימשאנ לש םניינעב מ.י תסרג םע דחא הנקב הלוע וז החיש לש הנכות ףא 1 ו- 16 ותקיזו
םשאנ ןתנש האוולהה תסרג םע בשייתמ וניאש ןפואב ,הקסעלו ליגעל ןויצ לש הקודהה 16
םשאנ ירבדבו ,וז החישב שי ןכ יפ לע ףא .לוכיבכ ליגעל 4 חוימב תורשפאה תא קזחל ידכ ,ד
םשאנ אלו ליגעה תא איבהש אוה ןולא ןויצש 4 םשאנ ותוא איבה וּלש ינפמ תאז . 4 םולכ ,
םשאנ תנעט יילע תלבוקמ הז ןיינעב ףא ?ןויצ לע גלגלמ היה 4 .וימוכיסב
/ת 1785 /ת םג( 1875 וכ )
95 . תשלושמ החיש םוימ 11.8.03 העש , 13:33 ןיב , םשאנ 1 ןיב , )ולגזוב( ןויצ ןיבו םשאנ 16
)ברועה( םשאנ םיחחושמ הליחת . 1 םשאנל החישה תא ריבעמ ןויצ ךשמהבו ,ןויצו 16 הזו
םשאנ םע חחושמ 1 םשאנ רמוא החישב . 1 םשאנל 16 : בוט והשמ הז ,ראשיהל בייח התא"
"ךליבשב – םשאנש הלוע הזמ רמולכ 1 םשאנ תא ןיינעל הסנמ 16 תורמל ,םיפסונ םיניינעב
נ לש ותשחכה םשא 1 םשאנו 16 םשאנל העמשוהש רחאל .םהיניב ףסונ רשק לש ומויק תא
16 יכ רסמ אוה החישה ןווכתה אוה …םימולהיה לש הזה אשונה לע ןווכתה אוה ילוא"
"םירבד דוע ילוא ,םימולהיה לש אשונה הז ותיא יל היהש דיחיה רבדה ןכות חכונ .
/ת 1950
91 . החיש םוימ 24.7.03 העש , 17:47 ןיב , םשאנ 4 ל ןויצ .
" :ןויצ ינא… .ללכב רבדל הצור אל רבכ ליגעה םע
םשאנ 4 : ?ותיא תרביד
:ןויצ כ ולש םירקשה …ונממ יתעגפנ המל …ותיא רבדל הצור אל ".ידמ רתוי ופע רב
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
שק לכ רדעה רבדב ותסרג םע בשייתמ וניאש ,החישה םשאנ ןיבו וניב ר 1 םשאנ ץלאנ , 16
:השעמל ךכב הדוה ףא ךשמהב .ורמאנש םירבדה םע בשייתתש הסרג רוציל עדוי אל ינא"
"הזת ךל ןתונ ינא ,ןווכתה קחצי המ 'מע( 11064 'ש , 16-1 .)
96 . םשאנ .וז ףא וז אל 16 החישה ףוסב ןכש ,ותסרגב ורעפנש םירוחו תוצרפ "רוגסל" ךישמה
םשאנ 1 נל רמוא םשא 16 םשאנו ,טעמ דוע ותוא תחקל אובי אוהש 16 אציש ךיא :ול הנוע
םשאנ עודמ .הפ רחמ ינא אל םא ךל 1 םשאנ םע שגפיהל ךירצ 16 הלוע ןכ ינפל םא ,
םשאנ לש ותבושת ?םש ונניא רבכ ליגעהש החישהמ 16 םשאנש התייה ךכל 1 לוכי וניא
ע שגפיהל ךירצ היה אוה יכו ,ליגעה םעו ותיא תבשל םשאנ ם 1 םשאנ זאו ,אשונב חחושלו 1
ו ותוא חקל אב "לכה הזו ונקחצ ונבשי ונכלה" . םשאנ 1 רשק םהיניב היה אלש ךכ לע דמע
םשאנ םג ךכו ,ירבח 16 רשקה לכשו , יכ ירב ןכל .ליגעהמ בוחה תייבגב הצמתה םהיניב
לש תממתימה םתסרג לע החישה תוכלשהמ קמחתהל ידכ אצמוהש רבסהב רבודמ
שאנה םימ 1 ו- 16 .
/ת 2013
97 . תשלושמ החיש םוימ 15.8.13 העש , 00:55 ןיב , םשאנ 16 ל ןויצ ל ףסונ רבג רבגל רפסמ ןויצ .
יכ "הפ יתיא דוע ברועה" בישמ רבגהש רחאל .ותיא חחושל ןיינועמ אוה םא ותוא לאושו
" רמואו ודילש םדאל ארוק ןויצ בויחב יבא חק וזש החיש תחתפתמ םיינשה ןיבו ,"
התיצמת :
" :רבגה תוינדה ?ךלצא תויקרמנדה… ?ךלצא ןיידע
םשאנ 16 : .ןכ דנלוהב ילצא הז …ןכ
:רבגה …המש והשימ ול שיש תויהל לוכי ,הובגל םתוא ריבעת …הבוט יל השעת
ונחנא "הנשמ אל הז דחיב .
:ןייצמ ךשמהבו
" םיכירצ ויהש הלא …יחא תא …שוגפתש יתיצר ינא …הכחת המש הז םע
רוכמל הז תוירגיסה תא הקהל וישכעש המש ינימ לכ םהילע יתעמש
םירופיס ינא … ".ףסכ ידמ רתוי הז המל קמועל הז תא קודבל הצור
:רבגה .םש םתוא רוכמנ וליפא ונחנא
םשאנ 16 : אל םתיא טרס תצק הז .הלאה םיטסיעונפואה תא םש שי ,היעב הז התא ,
?ןיבמ "…היגלב לש ןוויכה תא שפחל אצוי וישכע ינא…
" :רבגה יבגל וישכע תוילרטסואה המגוד איבהל םתוא יתחלש רבכ , "
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
98 . םירבודה ושמתשה הבש םימס תקסעל תעגונה החישב רבודמ יכ הימוכיסב הנעט המישאמה
בא = "ברועה"( םייוניכבו םידוקב םשאנ ,י 16 םשאנ = "הובגה" ; 4 תא ריתסהל ידכ ,)
םימשאנה תא תברעמ איהש םושמ ,"בהז תייאר" איה וז החיש התטישל .תילילפה םתוליעפ
ןהבו תויזכרמ דוק תולימ תללוכו "הקהלה" , "תוילרטסואה" ןכו …היעב הז"
"םתיא טרס תצק הז .הלאה םיטסיעונפואה .
99 . ןכש ,המישאמה תנעטב בר םעט שי םשאנ בוליש 16 ןויצו – הקסעב םיליעפ םיברועמ – םע
רהבויש יפכו ,מ.י תסרג םע ןיטולחל בשייתמ ןאכ תוראותמה תויזכרמה דוקה תולימ
.םימשאנה דצמ רבסה לכ ךכל ןתינ אל ,ךשמהב
100 . שרדנשכ םשאנ 16 ןעט "תוינדה" ןיינעב רבגה ירבדל ותבוגתל ותודעב םשאנ 16 יכ ינא"
ודה תא איבהל רומא "הפיזוא לש ףתוש יתייה אל ינא לבא ,הפיזואל תוירגיסה לש תואמג
'מע( 11067 'ש , 29-31 .)
101 . םשאנ הסינ תידגנה ותריקחב 16 תואמגודה יבגל דוד לש הרימאהמ ומצע תא קיחרהל
םשאנ לש ונושלכ .הנממ עתפומ היהש הנעטב ,תוילרטסואה 16 אצי אלו "םימ ונחט" םה ,
'מע( רופיסהמ רבד 11069 , 'ש 1-6 .)
102 . םשאנ 16 וניא הקהלהו םינעונפואה יבגל החישב רפיסש רופיסה לכ יכ תידגנה ותריקחב ןעט
.הידב אלא
.ש" ?ןוכנ ,תמא אל הז םיטסיעונפואה םע רופיסה לכ לבא
.ת תחא הידב וז ,םיטסיעונפוא הזיא ,דרוסבא הז ,םיטסיעונפוא םוש היה אל רופיסה
.הלודג
.ש תרקיש ןאכ זא יאש םיטסיעונפואה לע ,הקהל לע םלש רופיס ול תאצמהשכ דודל
?טלחומ רקש הז ,םיטסיעונפואה ללגב םש רוכמל רשפא
.ת כ תויעב הככ שיו רוכמל הככ תויעב שיש ,ינממ דריש ,עגר ותואב יל ףלשנש המ הז ן
ןיבה אוהו החישה הרמגנו ,והזו םיטסיעונפוא ול יתקרז זאו יל ףלשנש המ הזו
ודריו תואמגוד יל איבהל ךירצ אלו הילרטסוא רתוי יתיא תושעל לוכי אל אוהש
"הזה אשונב ינממ 'מע( 11069 'ש , 19-25 .)
םשאנ לאשנמ 16 ,ןכל םדוק וז הסרג תא רפיס אל עודמ ותוא ולאשיש הכיח אוה יכ ןעט אוה
'מע( "בהזה תייאר" וזש םושמ 11070 'ש , 13-14 .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
ופסוה תושגדהה( – .)ל"י
103 . רג ,קפס רסה ןעמל םשאנ לש תראותמה השובכה ותס 16 .ייניעב ןמיהמ םשור הריתוה אל
( החישה ןכות תניחבמ /ת 2013 ,תורחואמו תומדוק תוחיש ינכות םע תבלתשמ איה יכ הלוע )
םשאנ תנעטש ךכ 16 .איה בזכ תנעט וחיש ןבל רקיש יכ
ת/ 2221
104 . החיש םוימ 16.8.03 העש , 15:10 ןיב , םשאנ 16 ןיבו ןויצ וז החישב . םשאנ 16 ןויצל רפסמ
רבדי םא ותוא שפחמ אוה יכ ול רוסמיש ונממ שקבמו ,ליגעה תא סופתל חילצמ וניא יכ
םשאנ ידיב .ותיא 16 םשאנ םא ,ליגעה תא שפיח עודמ הלאשל ןמיהמ רבסה ןתיל הלע אל 1
,רשק ותיא רוציל חילצה אל םימעפלו ליגעה םע שגפנ אוה וירבדל .הייבגל יארחאה אוה
ןכלו 'מע( ןויצל הנפ 11071 'ש 11-8 .)
105 . םשאנ לש וסחיבו ,וז החישב שי 16 ומצע תא קיחרהל ונויסינ תא שיגדהל ידכ ,הילא
םשאנמ הז הרקמבו ,הקסעב םיברועמהמ 4 והימ הלאשהמ םשאנה קמחתה ותריקחב .
ש הבושתב 'הובגה' ויוניכש םדאה "םיהובג הברה שי" וילאש הובגה והימ לאשנשכ םלואו .
ווכתה ( החישב ן "םויה ילוא .הובגה תא תוארל ךלוה ינא" םשאנב רבודמ יכ הנע ) 4 יכו
"רחא הובג יל היה אל לעופב" 'מע( 11071 'ש , 28-1 .)
ת/ 1786
106 . תשלושמ החיש םוימ 25.8.03 העש , 00:02 ןיב , םשאנ 1 ןיב , ןויצ ןיבו )ליגעה( סאילא יטומ .
םשאנל ריבעמו יטומ םע רבדמ ןויצ 1 .ןופלטה תא םשאנ 1 :יטומל רמוא יל הארנ התא"
"…יתוא טוורחמ םשאנו שיחכמ יטומ . 1 :וילע ןילמ םישנאמ הז תא עומשל ךירצ ינא…"
"…רוקמהמ הז תא עמוש אל ינא ,םירז :חיטבמ יטומ הבוגתב . ינאש ךל יתחטבה ינא"
"התוא רדסי ינא ,היעבה תא רדסי םשאנ ךשמהב . 1 :יטומל רמוא קירא" ןב ביני[ ןומיס –
]ל"י "היעבה תא ריכמ :ול ריבסמו , לקש ףלא הרשע שמחו םייתאמש םירמוא םה םא…"
"הרשע שמחו םייתאמ אל ,לקש ףלא תואמ הנומש וחלש םה רוציקב… ?…וחלש םה .
:הנוע יטומ "…םלוכ תא ךל איבא ינא" :בייחתמ אוה החישה ךלהמבו , ךב עגפי אל ינאו…"
דובכב שאנ הבוגתב ." ם 1 :ול עידומ "…ךממ עוגפ …עוגפ ינא" .
107 . לש הרישיה ותוברועמ ןיינעב ,ראשה ןיב ,מ.י תסרג םע אילפהל בשייתמ וז החיש ןכות ףא
םשאנ 1 םשאנש םימוכסה ,הקסעב 1 ןכותה .ןומיס ןב ביני ךרעש תוררובהו םהב בקונ
םשאנ ידיב הייבגהו האוולהה תסרג םע בשייתמ וניא ותוללכב 1 ימבו , תובייחתה םע אל דחו
םשאנ ירבדל ,יטומ 1 ."םלוכ תא ךל איבא ינא" ,םימוכסה אשונב
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
108 . םשאנ שקבתנשמ 16 תסרג םע דחא הנקב הלוע וז החיש ךיא תידגנה ותריקחב ריבסהל
םשאנל רפסל ךירצ יטומ היה היעב וזיא לעו הייבגה 1 תא הנפה אוה .רבסה ויפב היה אל ,
םשאנל העיבתה 1 מ אלש קומינב , 'מע( וירבד תא שרפל ונממ הפוצ 11073 'ש , 25-11 .)
םשאנ תמועשמ 16 םשאנ ירבד םע 1 המ לאשנ אוהו ןומיס ןב ביניל תרכומ היעבה םהיפלש
אל ללכ תוררובה עוריא יכו הייבגל רושק היה אל ןומיס ןב יכ ןעט אוה ,הייבגל ולש רשקה
'מע( שחרתה 11074 'ש , 6-1 וירבסה ףא ,קפס רסה ןעמל .) םשאנ לש הלא 16 וריתוה אל
.לקשמ םהל ןתיל יתאצמ אלו ,ייניעב ןימא םשור
2012
109 . החיש םוימ 28.8.03 העש , 19:27 ןיב , םשאנ 16 ל ןויצ םשאנב םירבדמ םיינשה . 4 לארשי ,
םשאנו ,הפיזוא 16 םאתל תורשפאה תא ריכזמו ,וירוגמ ץראבו יטרפה ומשב תושרופמ בקונ
רותפל ידכ ליגעה םע השיגפ לוכה .האוולהה תייגוס תא – מ.י תסרג םע בשייתמה ןפואב
:החישב םירבודה ועמשנ ךכו .הנגהה לש "האוולה"ה תסרג םע אלו
110 . םשאנ 16 םשאנל יכ תימתסה ותשחכה לע רזחו ולא וירבד םע תמוע 4 רשק לכ ןיא
י וניא יכ דיעה אוה .האוולהל םיבשייתמ וללה םירבדה ותניחבמ יכו החישב ןווכתה המל עדו
:ותסרג םע
המו תמאה וזו ,יתרפיסש המ םע רדתסמ דואמ דואמ הזו הייבגל רושק אל הפיזוא"
ךל עדוי אל ינא הפ יתרמאש ]ז[ "ןיוצמ רדתסמ הז יל ?רדתסמ אל ה 'מע( 11072 'ש , 20-16 .)
111 . םשאנ לש הלא ויתובושת 16 גע םשור וריתוה ןפואב ,קמחתהל שקיב אוהש רכינ .ייניעב םו
םשאנ תא םירשוקה ,החישב םישרופמה וירבדמ ,חלצומ יתלבו הטוב 4 רבגתהל תונויסינל
.הנגהה לש תאצמומה האוולהה תסרג תא הרומג הריתס םירתוסו הקסעב רבשמה לע
112 . תשלושמ החיש תשלושמ החיש םוימ 30.8.03 העש , 21:58 ןיב , םשאנ 1 ה( )רבח ל םשאנ 16
)ברועה( ל )ולגזוב( ןויצ םשאנ . 1 'מע( ליגעה לע ותוא לאושו ןויצ םע חחושמ 1 'ש , 16 – 17 .)
םשאנל רמוא ןויצ החישה ידכ ךות 1 'מע( ולצא אצמנ ברועה יכ 2 'ש , 10-5 םשאנ תשקבל .) 1
" םשאנ 16 : ךל הארנ יתמ… ליגעה םע יתרביד… ?המשל אב הובגה תועש המכ ינפל
יתעבקו רזוח ינאש .ותוא סופתל חילצמ אל ינאו וילא
:ןויצ הובגה הפ יתיא .
םשאנ 16 : היגלבמ הובגה , לארשי .רמוא ינא ,
םשאנ 16 : םג הככו ,ןיבמ התא המש הובגה םלוכו לש רופיסה תא רומגל םילוכי ונייה
איהה האוולהה ." ופסוה תושגדהה( – .)ל"י
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
ת/ 1788
ת
/
:ארוק ןויצ ,ומיע חחושל " יבא ,יבא " 'מע( 2 תורוש , 13 – 14 הפסוה השגדהה ; – ו )ל"י שקבמ
םשאנ( 1 :תינש ) "ברועה תא יל איבת" 'מע( 2 'ש , 21 .)
113 . םשאנ לאשנ תידגנה ותריקחב 16 םשאנ םע השיגפ ךירצ היה עודמ 1 תא ררבל לוכי היה אלו
הצר אוה םלוא ,היצפוא התייה וז םג יכ בישה אוה .תינופלט ליגעה םע בוחה תייבג בצמ
תכלל "טבלתסהל" 'מע( דרפסב םימי המכ 11066 ש , ' 24-22 םשאנ .) 16 יכ הנעטה תא החד
םשאנ לש ונוצרו החישה ןכות 1 םע אלא הייבגה רופיס םע םיבשייתמ םניא ומיע שגפיהל
םשאנ לש ונוצר 1 תא ךירצהש המ ,החלצ אל םימסה תקסע עודמ ררבל 'מע( השיגפה
11066 'ש , 31-26 'מע , 11067 'ש , 3-1 ).
ת/ 1790
114 . החיש םוימ 15.9.03 העש , 17:23 , ןיב םשאנ 1 ל )ולגזוב( ןויצ םשאנ . 1 :שקבמ םע המ"
"םג יילא רשקתיש ול דיגת ,'ליגעה' םשאנש עיצמ ןויצ הבוגתב . 1 תא ול ןתונו ליגעל ןפלטי
םשאנ ךשמהב .ולש ןופלטה רפסמ 1 :ןויצל רמוא " ול דיגת ליגעל[ – ]ל"י רפסמל רשקתיש
,ןופלט הלאה םילימב ול דיגת ,ול הכחמ ל'גרבא קחצי " הפסוה השגדהה( – .)ל"י
115 . םשאנ לש םויאל דע היהש ,מ.י רסמש רואיתה תא תמאות החישה 1 הרידב ליגעה יפלכ
םשאנ ותוא איבה הילאש היגלבב 4 .תאז תובקעב ליגעה לש דחפלו
/ת 1201
116 . העשב ,םוי ותוא ךשמהב 21:18 םשאנ , 1 :ותוא לאוש אוהו ןויצל רשקתמ רשקתה אוה…"
"?ךילא םשאנ . 1 מ :ביש "אל ,'ליגעה' ,ןכ ?'ברועה' ,ימ" .
117 . תלבקתמה הנומתה תויביסנטניאהמו תוראותמה תוחישב םירבודה לש קוסיעה תוכימסמ
םימס תקסע רותפל ןויסינה רבדב מ.י תודע םע תבשייתמ םיברועמה תוהזמו הלש
םשאנ לש ישיא בוח תובגל ןויסינ םע רשאמ רתוי ,הכבתסהש 16 .
ת/ 1208
118 . החיש םוימ .10.03 7 העש , 15:21 ןיב , םשאנ 1 ןיבו ןויצ םשאנל רמוא ןויצ . 1 וי םע רביד יכ
'מע( םדקתי אוהש רמאש ,וי 1 'ש , 22-21 'מע , 2 'ש , 2 םשאנ הבוגתב .) 1 :רמוא אל התא"
,הככ יתיא רבדל לוכי םישנא דירוהל ןווכתמ רבכ ינא "…טילחיש ול דיגת זא , השגדהה(
םשאנל הנוע ןויצ .)הפסוה 1 'מע( טילחה רבכ מ.יש 2 'ש , 7-4 םשאנה תא ןכדעמ םג אוה .)
'מע( םינסחמה לע ול וטשפ ןכל םדוק םויש 2 'ש , 39-38 םשאנל חוודמ ןויצ ךשמהב .) 1 יכ
רמאו וילא רשקתה ליגעה "דואמ הבוט תומדקתה הזיא ול שיש" 'מע( 4 'ש , 19-12 ).
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
ת/ 1216
119 . םוימ החיש 30.4.04 העש , 17:11 ןיב , םשאנ 1 ל ןויצ םשאנ תלאשל . 1 םע המ "ןולגעה" ןויצ
:בישמ ןב הזיא" – ינא לבא …לידה תא יל איבי גאדת לא …הפ ףסכ יל איבי רמא ,הז םדא
"הווקתב ןיידע ינא …ךל דיגהל לוכי 'מע( 5-4 'מע( רשקתה ברועה יכ ריכזמ ןויצ ךשמהב .)
6).
120 . וחישה ףצרמ ףוכתה שומישה תורמל ,ליעל הבחרהב וטרופש יפכ ,רתס תנזאהב וטלקנש ת
מ.י תודע םע תבשייתמה הרורב הנומת תלבקתמ ,םייוניכבו םידוקב םירבודה ושעש
םימשאנ לש םניינעב תקולחמב םייונשה םיירקיעה םיאשונב 1 ו- 16 .ןלהל טרופיש יפכ ,
121 . הקסעב םיברועמה תוהז – םשאנ 1 םשאנ , 16 ןויצ , ,)ליגעה( סאילא יטומו )ולגזוב(
םשאנ מ.י תודע תא קזחמה ןפואב ,תושיגפ ףאו תובר תוחיש םהיניב םימייקמה 4 ףתתשמ
לע אל ךא הקסעה לע ולש העידי הלוע ןנכותמו ,תורופס תוחישב ,ףסונב .הב ותוברועמ
( החישב הלוע ןומיס ןב ביני לש ותוברועמ /ת 1786 .מ.י תודעל םאתהב ,)
122 . עה תוירחא םשאנ תוברועמו רצונש בוחל ליג 16 העקשהב ןויצו – תוחישהמ הלוע וז תוירחא
/ת 2216 , /ת 2218 , /ת 1787 ו /ת 1203 .ליעל טרופמכ ,
123 . םשאנ ןומיז 1 ליגעה תא םשאנ תשקבל ףא ,וילע ץחלהו השיגפל 16 – רבדב הריהב הנומת
וחישה בולישמ תלבקתמ ,מ.י דיעהש יפכ ,םיניינעה תולשלתשה לש הז קלח ת /ת 2217 ,
/ת 2218 /ת , 2221 /ת , 1788 /ת , 1786 /ת , 2012 /תו 1704 .הלעמ הבחרהב טרופש יפכ ,
124 . ומלענו םימסה תא וקיזחהש הילרטסואב םינעונפואה תרובח םע ליגעה לש רשקה תריצי
םתיא – החישב אצמנ מ.י לש ותסרגב הז קלחל קוזיח /ת 2013 .ליעל טרופמכ ,
125 . תוחישה ידעומ – תוחישה ףצר טוריפמ שדוחב ליגעל תועגונה תוחישה תליחת יכ הלוע ילוי
2003 הקסעה יכ רוריבב הלוע תוחישהמ .דרפסל מ.י לש ותעגה דעומ םע בשייתמה ןפואב ,
םשאנו ,הקסעב םיברועמהש הלקת העריא יכו ןכל םדוק הלחה 1 ליגעה תא ואר ,םשארב
לצא דרפסב מ.י ררוגתה הבש ,תיטנוולרה הפוקתב .הנורתפל יארחאכ תוחיש וכרענ ,ןויצ
דע ,הכורא הפוקת דוע הכשמנ היעבה םלואו .היעבה תא רותפל ןויסינב םיברועמה ןיב תובר
( תירדלבה תייעב ןורתפ ךרוצל היגלבל מ.י עיגהש /ת 1208 /ת , 1216 .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
רתס תנזאהב וטלקנש תוחישה – םוכיס
126 . הנקסמה ,רתסה תונזאהב וטלקנש תוחישה לולכמב שיש איה ליעל רומאה לכמ תלבקתמה
ויס תייאר ,ליעל טרופמכ תברו תיאמצע ע – םימשאנהמ תא תכבסמה ,מ.י תודעל המצוע 1 ו-
16 .הז םושיאב םהל סחוימב
יללכ
127 . משאנה תשולש לש םתסרגל ףתושמה םתריפכ ;הרטשמב םתקיתש אוה הז םושיאב םי
תוגהנתה ;תישארה םתודעב הנושארל השובכ הסרג תאלעה ;םושיאה בתכב תיללכה
.ליעל וטרופ םקלחש ,םייתוהמ םירקשו ;הלילפמ
128 . םימשאנ לש םהיתואסרגב 1 ו- 16 מ.י הנידמה דע תודעל יתועמשמ קוזיח שמשל ידכ שי
םשאנ לש וניינעב 4 יאר תפסותב ןיא ךכיפלו ,ודגנ מ.י לש ותודעב רסחה תא אלמל וז תיתי
לוכה .ותעשרהל איבהל ידכ הב ןיא – .ןלהל טרופיש יפכ
130 . םשאנ 1 יכ רכינו ,תישארה ותריקחב יעיבשה םושיאל רשאב ותסרג תא הנושארל הלעה
מ לכש השובכ הסרגב רבודמ תועיפומה תולילפמה תוחישל רבסה ןתיל התייה התרט
המישאמה הגיצהש תויארה גראמ לש תוקיודמה תודימל הרפתנ וז הסרג .הז םושיאב
םשאנ לש רזוחה ונויסינ דצל ,מ.י לש ותודע ורקיעבו 1 ומצע תא קיחרהל ותודע ךרואל
םשאנ( הז םושיאב םיברועמה םימשאנה םע וירשק תא ןיטקהלו 4 םשאנו 16 .מ.י םע ןכו )
131 . םשאנ הלעהש הסרגל רבעמ 1 םשאנ הלעה ,תישארה ותריקחב 1 תושדח תואסרג יתש דוע
.ותסרג םע תובשייתמ אלש תולילפמ תוחיש םע תמוע תע ,תידגנה ותריקח ךלהמב תופסונ
םע הבשייתה אל תמוע המיעש הלילפמ החישש תמיא לכ יכ תידגנה ותריקח ךרואל רכינ
םשאנ לחה ,ותסרג 1 תוסנל ידכ םיקלח דועו דוע תונושה תואסרגה לע "שיבלהל"ו ףיסוהל
ה הסרגה יכ ידכ דע ,לילפמה ןכותל ןמיאתהלו הנושארל ללכו ללכ התמד אל הנורחא .
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
129 . םשאנ ,רומאכ 1 .םושיאה בתכל הנעמ בלש ףאב רסמ אל
םשאנ תסרג 1 תישארה הריקחב
5. םימשאנה תואסרג
םשאנ תסרג 1
132 . םשאנ הלעהש הסרגה יפל 1 םשאנ וילא הנפ תישארה ותריקחב 16 עייסיש תנמ לע ןויצ ךרד
בחש בוח ריזחהל ול לש ךסב "ליגעה" הנוכמה יטומ ול 60 ל הרומתב תאזו ורוי ףלא – 50%
'מע( ומצע בוחה ךרעמ 7043 'ש , 20-5 .)
133 . םשאנ ראתמ ךשמהב 1 תא ונממ לבקל הצור אוה יכ ול רמאו "ליגעה" יטומ לא הנפ יכ
םשאנל בייח אוהש ףסכה 16 תא ץיחלהל ליחתה אוהו ותוא "חרמ" "ליגעה" יטומ ךא ,
לש דע ליגעה םשאנ .ותיא שגפיהל דחפ אוה וירבד 1 הצר ףאו ליגעה לע ץוחלל ךישמהש ןעט
ודגנכ תומילא םיכרד טוקנל – "המודא הפיכ" – םשאנ ךא 16 ףוסבלו ,ונממ תאז וענמ ןויצו
םשאנ חילצה אל 1 'מע( בוחה תא תובגל 7045-7043 'ש , 18 .)
134 . דיעה מ.יש ךכ לע וחוכ אב ידי לע תישארה הריקחב לאשנשכ םימס תקסע התייה יכ
:בישה ותרזע השקבתנו הילרטסואב הכבתסהש םימס תקסע יל התייה אל םייחב"
םימס תקסע יל התייה אל םייחב ,הילרטסואל םירודכ יתרבעה אל םייחב ,הילרטסואב
"םייחב ,הלאמ דחא ףא םע 'מע( 7045 'ש , 22-19 .)
135 . םשאנ 1 חה ןיב סונב וטראופב ןויצ לש תיבב מ.י תא םקממ טסוגואו ינוי םישדו 2003 ,
'מע( מ.י תא ולצא ןכשל ךישמהל ןויצמ שקיב ףא ךשמהבו 7045 'ש , 32-24 'מע , 7046 'ש , 28-
24 'מע , 7047 'ש , 31-29 .)
םשאנ םע רשקה 16
136 . םשאנ 1 םע רחא רשק ול היה אל ליעל ראותמכ הייבגה ןיינעל רבעמש ךכ לע ותודעב דמע
םשאנ 16 רבודמ אל יכ רמאו , רבחב 'מע( בורק 7736 'ש , 24-12 ).
םשאנ תא תמעמ עבותה ךשמהב 1 םשאנ םע חחושמ טלקוה אוה הבש החיש םע 16
םשאנו בוחה תייבגל רושק וניאש דחיב ףסונ קסע לע םיחחושמ םיינשה יכ רכינ הנכותמו 1
םשאנש שקבמ 16 ( ןויצל םיפסכ ריבעי /ת 1785 םשאנ אצמ ךכל ךא ,) 1 הבושת תדמועה
ליעל רומאכ ויתובושתל הריתסב ינא הפ .קסע הזיא יבגל הארנכ ותוא ןיינעל יתיסינ" :
ןיינעל הסנמ ינאש החישב עמוש "רקול תא ,וליבשב בוט והשמ יל שי הארנכ ,ותוא 'מע(
7737 'ש , 4-3 םשאנ .) 1 םע םוקרל הצרש הקסעל רשקב השדחה הסרגה תא חתפל ךישממ
םשאנ 16 – ןכל םדוק םיעגר המכ וליפא דיגהל עדי אל המויק לעש – אלפה הברמל ךא
ליפאש ךכ וילא בש ונורכיז עבותה ידי לע החישה ול העמשוהש רחאל היה המ דיגהל עדי ו
הקסעה אשונ ול שיש יל רמא אוה ,םינבא לע ותיא רבדל יתיסינ ,הקירפא םורדב" :
"…םירשק 'מע( 7737 'ש , 9 .)
.ש" ?םכל ויה םיקסע דוע הזיא הזמ ץוח ,האוולה ,ןוילימה תקסע לע ונל תרפיס ,רקול
.םולכ . ת
?הז קר .ש
.ת "ףסכה ביבס םישגפמ המכ ויה ,ףסכה ביבס 'מע( 7226 'ש , 26-23 .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
םשאנש הנושארה םעפה אל וז 1 תא ראית רשאכ םג ךכ "םינבא תקסע" םשב שמתשמ
" יכ ריבסה "ליגעה" יטומ לומ םילשוכה הייבגה תונויסינ תודוא רופיסה חרמ הזיא יתוא
"…םינבא לש הפ הקסע יל שי קחצי יל רמא ,םייעובש 'מע( 7043 'ש , 28 .)
הז יכ בישה הקסעה לע םדוק רמא אל המל עבותה ידי לע לאשנשכ "שארהמ ול חרב" 'מע(
7738 'ש , 1 .)
םשאנמ החישב שרד המל לאשנ תע תקמחתמ הבושת בישה םג ךכ 16 :ןויצל םיפסכ ריבעהל
ל ךל תפכא המ" "?ףסכ םדא ןבל תתל הצור ינא המ 'מע( 7738 'ש , 27 .)
הסרגה תוחתפתה – מ"עמה ץקוע
137 . םשאנ רשאכ העיגמ הלילעב תפסונ תינפת 1 סחיב םג תחתפתמו השדח הסרג ןתונו ךישממ
ותסרג לע ליעל ונדמע .בוחה תא ונממ תובגל ןנכת וב ןפואהו ליגעה םע וירשק ביטל
אולכל רתיה ןיב שקיב התרגסמב ותריקח ךשמהב ךא םיפסכה תא לבקל תנמ לע ליגעה תא
םשאנ ףשח תידגנה 1 עצביש מ"עמ ץקוע תועצמאב בוחה תא הבגי אוה ויפל שדח רופיס
'מע( "לודבע" םשב השדח תומד ףוריצב ליגעה 7739 'ש , 32-11 םשאנ לאשנשכ .) 1 אוה המל
ולגרהכ בישה הזה בלשב קר וז הסרג הלעמ "שארהמ יל חרב" 'מע( 7740 'ש , 13 .)
138 . םשאנ ינפב ועמשוהש רחאל הדלונ וז הסרג 1 תסרג םע דחא הנקב תולוע אלש תוחיש
"יקסע"ה ןפה לעב חישה םע בשייתתש תרחא הסרג םיאתהל ךרוצ היהש ךכ הייבגה
( /ת 1786 םשאנ ןהבש תוחישה לש הקימעמ האירקמ .) 1 ליגעה יכ הלוע ליגעה םע חחושמ
ןפואב והשמ לע רפכל הסנמ ץקוע וא הייבגה תסרג םע אלו מ.י לש הסרגה םע בשייתמה
םשאנ הלעהש מ"עמה 1.
" :ל'גרבא קחצי לקש ףלא הרשע שמחו םייתאמש ובשח הלחתהב ונעי ,ש םינעוט םה
םה ?ונ ?ןוכנ ,וחלש
:יטומ ?ןיבמ התא ,ןיא הפ דחא םאו
:ל'גרבא קחצי לקש ףלא תואמ הנומש וחלש םה רוציקב אל שמחו םייתאמ אל ,
.הרשע
:יטומ .לכהו בשנ ונחנאו ,םלוכ תא ךל איבי ינא ,ינא ,א
:ל'גרבא קחצי רבדל ךתיא תבשל קר ךירצ ינא ,הז תא רדסי ינא ,ל הצור ינא ,ךירצ אל
.הז לע ךתיא
:יטומ "לכה תא רדסי ינא הרפכ
( /ת 1786 )
הסרגה תוחתפתה ךשמה – יבמב
139 . םשאנ לאשנשכ 1 ךיא ( םיקיודמ םימוכס םג עדוי אוה 800 ו ףלא – 215 החישב ראותמכ ףלא
/ת 1786 )ליעל – ול העמשוה םרטש העשו "הטרח"ב רבודמ יכ ןעט תישארה הריקחבשכ
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
הסינ ליגעה םהבש )םימולהי( םינבאה תואקסע יניינעב יכ ןעט תידגנה הריקחב החישה
פיס אוהש הממ קר עדיו ברועמ היה אל אוה ותוא ןיינעל ול ר – םימוכסה תא עמש יכ בישה
ףיסוהו יבמבמ יתייה אל יח היה אוה םא ,תמ אוהש ללגב ולש םשה תא ךל רמוא ינא"
"ולש םשה תא ךל רמוא – םשאנ רחב עודמו המצע דעב תרבדמ וז הבושת יכ ינרובס 1
'מע( תאז תמאל ןתינ אלש העש הקסעל יבמב תא סינכהל 7747 'ש , 13-7 ההיז תע ,רמולכ .)
םשאנ 1 ןיגפהש תואיקבה רואלו תוחישה ןכות םע דחא הנקב הלוע אל תמדוקה ותסרג יכ
החישל המיאתהל ןויסינב ותסרג לש תפסונ תוחתפתהב טילחה החישב הקסעה יזרב
רשקה ףאב ןכל םדוק אב אל הרכזש השדח תומד ףרצל הלילפמה – .יבמב
]…["
:ל'גרבא קחצי בחל שיש תרמאש המ םא איה הלאשה ,ךלש םיר
:יטומ ?ןכ
:ל'גרבא קחצי ?שי ןיידע
:יטומ .םהל שי ,הזו תולוכי ,םהל שי
:ל'גרבא קחצי .ףסכ בשחנ הז תוילכלכ תולוכי ,תולוכיש יתרמא אל ,אל
:יטומ .הרפכ רדסב .ןכ
:ל'גרבא קחצי ?רדסב
:יטומ .גאדת לא ,גאדת לא
:ל'גרבא קחצי ?רדסב לכה יחא הזמ ץוח
:יטומ בצמב עדוי התא יל שיש הזה ישוקהמ ץוח ,המ עדוי התא המשנ הנה
הלימ( ,'ה ךורב רדסב לכה יל ספתנ )הרורב אל הלימ( םויה אצמנ ינאש
הזיא ןימאמ אל התא לבא והשמ ספות הז עדוי התא השק )הרורב אל
,הז הנה ,דיב הנה רבכ ינעי והשמ הזיא לע קר התא ,קאינמ לזמ
תרמא יתרדתסה עדוי התא הלא ,הלא ,תויעב יל רתפ הז הנה הללאי י
,תכלל וא רובעל ךירצ אוהש והשמ ןיא ,יילא אובל ,ל ךירצ קר אוההש
".ךלה הזה תיבל ולש תיבהמ
/ת( 1786 )
140 . םשאנ היפלש ,הנושארה הסרגה םע ףא תבשייתמ הניא מ"עמה תקסע 1 ןיבה יכ ןעט
הל עודמ .ונממ קמחתהל הסנמש לכונ אוה ליגעהש םדא םע תפסונ הקסעב רשקתהלו ךישמ
?החלצה אלל בוח ונממ תובגל הסנמ התא הליחתכלש
החישה ןמ /ת( 1786 ) םשאנ יכ רוריבב הלוע 1 עדויו "הקסע"ב םיברועמה תוהז תא עדוי
תא רתוס ךכו ,םייטרקנוק םימוכסב בוקנל ,םהיניב ,היתודוא לע םיקיודמ םיטרפ רוסמל
ע'ב ברועמ היה אל היפל ותנעט .םהב ותוא ןיינעל הסינ ליגעהש 'םינבאה תואקס
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
םשאנה תסרגב תופסונ תוריתס
141 . םשאנל העמשוהש תפסונ החישב 1 – /ת 1787 םשאנל ןויצ ןיב החיש , 4 – לש "ק'צה" יכ הלע
ךס לע דמוע ליגעה 215 םשאנ בקנ וב םוכסה ,ירק ,לקש ףלא 1 ( ליגעה םע החישב /ת 1786 .)
םשאנ עדי אל ךכל 1 בושת תתל :ה
.ש" ?ליגעל הפיזוא ןיב רשקה המ
.ת .םתוא לאשת
.ש ?ליגעל הפיזוא ןיב רשקה לע עדוי התא המ ,בוש חסנא ינא
.ת ,רוכזת ךל ,םיריכמ םה םא עדוי אל ינא ,םיריכמ םה ילואש 16 אל ינא ,הנש
".רכוז
'מע( 7752 'ש , 20-17 .)
םיברועמה לש העידיו רשק לע העיבצמ וז החיש דועב "הקסע"ב םיקיודמ םיטרפ תודוא
לש תקמחתמה ותסרג םע םירבדה תא בשייל ןתינ אל מ.י לש ותסרג תא םאותה ןפואב
םשאנ 1 .
/ת 1788
142 . םשאנ ןעט תישארה ותודעב 1 חילצה םעפ לכ אוה ןכש ליגעה תא גישהל חילצה אל יכ
החישב ךא .בוחה תייבגב לשכ ףוסבל ךכו ונממ קומחל /ת 1788 רוריבב הלוע םשאנ יכ 1 שגפ
:ליגעה תא
:קחצי" ?'ליגעה' םע המ
:ןויצ .עדוי התא .םלצא ןשי אוה ,ללכב ותוא יתיאר אל 'ליגעה'
:קחצי .וילא רשקתת זא ונ
:ןויצ .הפמ עסנ אוה ,ךלה אוה ,אל .ותוא אצומ אל ינא וילא רשקתי ינא ךיא
:קחצי ?הפמ עסנ המ
:ןויצ .'ליגעה'
:קחצי ?עסנ המ ןכ .ותוא ךירצ ינא
:ןויצ המשמ עסנ אוהו םלצא ןושיל ךלה אוה ותוא םתמשש הפיא יתיא היה אל .
רשקב " .וישכע אב אוה ,הפ אצמנ ול םיארוק המ )הרורב אל הלימ( .םולכ אל
םשאנ תמועשמ 1 היה יכ ןכתייש קומינב ,תיניינע הבושתמ קמחתה אוה החישה ןכות םע
ה תא בטיה עמש אל ןכלו הלוח 'מע( החיש 7754 'ש , 2-1 .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
ת/ 1671
143 . םשאנ םיחחושמ וז החישב 1 םשאנו 4 לעו הקסע לע םיחחושמ םיינשה יכ הלוע הנממו
םשאנ תמוע רשאכ ."תריינ" תרבעה 1 :תונעל בריס החישה ןכות םע הבושת התוא הז"
"םיסינל תונעל יתיצר אלש ו "הלאה תוחישה לע ךל תונעל הצור אל" 'מע( 7760 'ש , 1 , 13 .)
ת/ 1789
144 . םשאנ לש ותסרג רקיע רומאכ 1 םשאנ ןכש בוחה לש תלשוכה הייבגב הצוענ 1 םישל חלצ אל
םשאנ םע שגפיהל ןיינועמ ליגעה אקווד יכ רכינ םיינשה ןיב החישב הנהו ליגעה לע ודי 1:
145 . וז החישב תבושת דועב הב םיברועמה םימרוגו הקסע קרפה לע הלעמ ליגעה יכ רוריבב הלוע
םשאנ 1 התייה החישה ןכותל החישה וז ,רכזיהל ליחתמ ינא וישכע ,החישה וז ,וז" : ינאש
לודבע לש דוד םע עטקה תא םקור "הרבחה ,תורבחה לע יטומ םע רבדמ ינאו 'מע( 7761 'ש ,
3-2 םשאנ תנעטל .) 1 וזה החישב ןנכתש מ"עמה ץקוע תא ללוחל הסינ אוה – ןכותמ ךא
:ליגעה אוה עדימה ברימ תא קפסמש ימ יכ הלוע החישה
:יטומ" םא לבא ,אל םה רדסל וליאכ לש תאזה הבוטה תא קר ילוא הז ?ןיבמ התא
וליאכ תכלל םיבהוא אל םהש ךל עדת דימת םהלש הייטנה לבא ,הזו םג םה
והשמ לע ש הטילש םהל ןיא .םייחב הז לע וכלי אל םה םימעפ שולשל תכללו .וב
םא אלא ?תנבה .םש ראשנ הז ןכ
:קחצי .ןכ
:יטומ םימעפל םג ,השק ךכ לכ אל הז ,ילש חא הז תא ךל רופתל לוכי ינא ,הא וישכע
הז תא קר יל ןתית זא הזו הזו הככ םישקבמ םא ,םיבהואש ומכ אל והשמ םא
מ ,םימיכסמ םה הככ ליבשב התא ,הרפכ .סנזיב הז ,ילש חא יעבט הז ?שי ה
הפ והשמ וא תובייחתה הלילח אל הז .הככ דיגא ינאש הצר אל אוה ,תנבצעתה
יתייה ינממ שקבמ היה והשימ םא ?השעת המ ,תישיא הבוט ,וא םימרמ םהש
.רבד ותוא הז תא השוע
:קחצי .םירחא ופקעי םהש הצור אל ינא לבא ,ןכ
:יטומ ל םה אל םה ,הנתמ חקול ירה התא ,הפיקע לש עטק אצי אל הז .ופקעי אל ,א
?ןיבמ התא ,םיביכשמ אל םהו םהלש הלודג הקסע והשמכ הז לע םילכתסמ
:קחצי .ההא
:יטומ ,והשמ וחקל םהש ךרדה לע םהל אצי זא ?םהל תפכא המ ,ךרדה לע םהל אצי זא
.הבבס ,אל ,ביוחמ אל התא הככ זא
:קחצי ל לבא .קמועל ונתוא םיריכמ אל םה ונתוא ריכה
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
:יטומ" .ךתיא רבדל תבשל הצור ,רדסב הלאוו
:קחצי ".יילא ץופק הללאי זא ונ
:יטומ הממ רתוי הברה וקדב םה יילע .ילש חא הקזח הקידב יילע ושע םה יתוא
התאש ,הפ ללכב ינא ימ יילע וקדב םה ,םכתא ,כ יילע וקדב אל םה ,תבשח
.הברהב
:קחצי .ההא
:יטומ י התא תא ,הא תא יתחקלשכ הז תא יל קרז םג אוה זא ?ןיבמ התא תא ,עדו
.םירג ונחנאש הפיא ,ב ותיא יתבשי םעפ .ונתיא היהש רגובמה
:קחצי .ההא
:יטומ םש אוה ,אוה לבא םיריכמ ונחנא .הז ונקדב ,הככ יתקדב יל קרז אוה אוהה םע
".םיאב ונחנאש הפיאמ ב ןיינע םהל ןיא ?ןיבמ התא )הרורב אל הלימ(
שאנ תא תמעל ךישמה תידגנה הריקחב עבותה ם 1 תוניינעתה תא רקיעבו החישה ןכות םע
םשאנ 1 םשאנ לאש המגודל ךכ ליגעה ול רסמש םיטרפב 1 :ליגעה תא החישב
םשאנ 1 הז בלשב המל לאשנשכו ןרקש ליגעה המכ דע תוארהל לכויש ידכ קר היה הזש בישה
:תקמחתמ הבושת בישה ,לכונ אוהש עדי רבכ ןכש ,ןרקש ליגעהש חיכוהל ול בושח וז"
"ילש הבושתה 'מע( 7763 'ש , 18-11 .)
146 . םשאנ יכ הלוע ףא החישהמ .וז ףא וז אל 1 ליגעה םקורש הקסעב ףסכ עיקשהל ןכומ : זא ונ"
"הז המ הז המ ףסכ םישנ ,היחנ תרמא ,הללאי רבודמ יכ רמא ךכ לע בישהל שקבתנשכו
"ב "םייתפש סמ תיניינע הבושת ןתילמ קמחתהל ךישמהו אוהש ומכ הירואית ול הנוב ינא"
נב ילש רסומהש הז לע יתוא םישאהל הצור התא ,קאינמ אוהו ,יתינב זא ,םילדגמ יל ה
"קאפיכה לע ?יוקל 'מע( 7763 'ש , 30-28 .)
ת/ 1791
147 . םשאנ ןיב החיש 4 םשאנ ןיב השיגפ לע םירבדמ םה הב ליגעל 1 ליגעל – תא תקזחמ וז החיש
םשאנ תוברועמ 1 תא ןכו ותודעב מ.י ראיתש יפכ הקסעב ליגעהו זכרמב היהש ימש הדבועה
םשאנ אוה היצרפואה 1 םשאנ רסמש תונושה תואסרגל דוגינב תאז . 1 םע תובשייתמ ןניאש ,
םשאנ ךכ םע תמועשכ .ומע שגפיהל ליגעה לש ןוצרה 1 ןאכ םג בישה תידגנה ותריקחב
:תוקמחתמ תובושת
:קחצי" ?ןכ הז לעו םולכ יילע ורביד םה זא הא
:יטומ .)הרורב אל הלימ( בוט אל אוהה יכ ,זוזי אלש ,אל אוהה לע ,ןכ
:קחצי .ההא .ההא
:יטומ ךורב רדסב לכה ךלו .םשה
:קחצי .רדסב לכה ורמא םה ייבגלו ,המ
:יטומ ".יחא היעב םוש ךל ןיא ,םשה ךורב רדסב לכה
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
מ"עמה ץקוע תסרג תוחתפתה
148 . תפסונ תינפת תלבקמ "לודבע"ו מ"עמה ץקוע תודוא תחתפתמה הסרגה ,הז בלשב
םשאנ יכ רבתסמ התרגסמב 1 ישל השקתה אל רבכ ותינכות ךכמ הרתיו ,ליגעה לע ודי ם
:םדקתמ בלשל העיגהו הלישבה ףסכה תא בישהל
יתלוכי ,לודבע ךרד ותוא גישהל יתלוכי רבכ מ"עמה לש עטקה תא היהשכ תאזה הפוקתב"
ךיא ,לשבתמ הז ךיא יתיאר ,ףסכה תא רבכ יתיאר ,יתלוכי ,לודבע לש דוד ךרד ותוא גישהל
ש הטילשב רבכ הז ,רפתנ הז .רחא והשימ אל הז תרמוא תאז ,לודבע לש החפשמה ל
דועו היטרפ השע בוש אוה תאזה הקסעב ףוסב המש קר ,עיגי ףסכה תרמוא תאז ?תנבה
"םלענ םעפ
'מע( 7766 'ש , 32-29 .)
םשאנ רסמש הסרגב םרכז ואצמ אל הלא םירבד 1 ללשב אל ןכו תישארה ותריקחב
ידגנה ותריקח ךרואל תוחתפתמה ויתואסרג .ת
םשאנ תוברועמ 4 מ"עמה ץקועב
149 . םשאנ 1 םשאנש ךכ לע ותסרגב דמע 4 'מע( מ"עמה ץקוע ןיינעל רושק אל 7768 'ש , 1 ךא ,)
( היינשה ירחא תחא ועצובש תוחיש יתש םע תמוע תידגנה ותריקחב /ת 1793 .)
םשאנ םיחחושמ הנושארה החישב 4 םשאנ ןכמ רחאלו ליגעהו 4 םשאנ םע חחושל רבוע 1
ישבו םשאנ וז הח 4 םשאנל רמוא 1 ותוא דירוה קוידב אוה יכו יניסל אובל ךירצ ליגעה יכ
םשאנ זאו וקהמ 1 :בישמ ,תילילש הבושת ול יתתנ הז ,הז לע ותיא רביד אוה זא ןכ ,הא"
"ךתיא רבדל הצור אוהש רמא אוה זא ,הובגל הככו הככ ול םיאתמ אל ול יתרמא ( /ת 1793 ,
'מע 2 .)
םשאנ לאשנ רשאכ 1 םשאנ םואתפ ךיא 4 ךכ לע דמע ןכל םדוק ןכש ליגעה םע הקסעל רושק
םשאנש 4 :ולגרהכ תקמחתמ הבושת בישה מ"עמה ץקועל רושק אל תא רכוז אל ינא"
"תאזה החישה 'מע( 7768 'ש , 13 .)
.ש" ,ליגעה םע ךלש השיגפ לע ?םירבדמ םה המ לע ,לארשי םע ליגעה ,ןוכנ ?ןוכנ
.ת .םתוא לאשת לבא עמשנ הז הככ ,םתוא לאשת
.ש ?עדוי אל התא
.ת "םתוא לאשת לבא עמשנ הז הככ 'מע( 7765 'ש , 15-12 .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
העבקו ןיינע לש ופוגל בישמ וניאו "שקשקמ" וא קתוש דע ובש בצמל הסחייתה הקיספה
יעל 'ג ףיעסב עבקנש יאנתה םייקתמ הזכ בצמב יכ תרצוי דעה דצמ וזכ תוגהנתה ןכש ,ל
.יתוהמ טרפב הנוש ותרמא ובש בצמ השעמל הכלה
6.8.3 תורמאה ןתמש ,ירב :םירומא םיאנתה תשולש םימייקתמש תוארל לקנ ,ונלש הרקמב
,הנגהה םגש אלא ןתונוכנ תאו תורמאה ןתמ תא רשיא דעהש דבלב וז אל .טפשמב חכוה
על תורמאה תא לבקל התונוכנ םצעמ החכוה תשרדנ אלו הז טרפ הרשיא ,ןתריסמ םצ
.תורמאה הבוג ןומיז לש ךרדב תפסונ
איה הכלה ,ינשה יאנתל רשא יאנתה תא אלמל ידכ םידעה ןכוד לע דמוע דעהש ךכב ידש
תדדמנ הניא דעכ םדא לש ודמעמ יכ עבקנ .ויתובושת לש ןביט המ הנימ אקפנ ןיאו ,ינשה
ע אלא ויתובושת ןכות יפל תנחבנו ונומיז ,םושיאה בתכב ודמעמ יפ לע תיתדבו
פ"נד( ואר[ םידעה ןכוד לע ותובצייתהו 4390/91 לארשי תנידמ 'נ אייחי 'גח ( , 5.7.93 .])
ש עגרמ ,ישילשה יאנתל רשא – אוה ןיינע לש ופוגל בישהל ברס ךא םידעה ןכות לע הלע א.י
קתושה דעל לוקש – .ישילשה יאנתה םג אלמתמ ךכבו
ש הרקמה ,ןכא ףיעס חוכמ שיגהל תשקבמש איה המישאמהש איה היצאוטיסה ובש ,ונל
10 איה הנגהה ידי לע אקווד אלא הדי לע ןמוז אלש דע הנידמ דע לש ויתורמא תא 'א
דמוע וניא וא ירשפא וניא רבדהש ךכל אתכמסא יתאצמ אל םלואו ,ןפוד תאצוי טלחהב
ו דע לככ והומכ הנידמ דעש דבלב וז אל .קוחה תושירדב ויתורמא תא םג הרואכל ןכל
ףיעס חוכמ היארכ לבקל רשפא 10 וא הזכ דצל לבגומ וניא הז ףיעסב שומישש אלא ,'א
.רחא
6.8.4 ,קוחל םאתהב יכ ,רמואו ףיסוא לע ויאצממ ךומסל )בייח אל ךא( יאשר טפשמה תיב
ינעה תוביסנ תא לוקשל וילע ךכ ךרוצל .)הקלח לע וא( הז ףיעס יפל הלבקתנש הרמא ,ןי
תותואו טפשמב דעה תוגהנתה ,טפשמב ואבוהש תויארה ,הרמאה ןתמ תוביסנ תוברל
טפשמה ךלהמב ולגתנש תמאה – .ומשריי ךכל וימעטו
,דועו תאז עבוק קוחה יכ םא אלא הז ףיעס יפל הלבקתנש הרמא ךמס לע םדא עשרוי אל
.הקוזיחל רבד תויארה רמוחב שי
6.9 המישאמה תשקב ןיד ,רומאה רואל יפל הליבק היאר היארכ א.י לש ויתורמא תא לבקל
ףיעס 10 לע ךומסל שי יכ רבדה תועמשמ ןיא ,תאז םע .לבקתהל ,תויארה תדוקפל 'א
:ןלהל טרופיש יפכ ,טפשמב היארכ םצמאל וא הרטשמב א.י לש וירבד
( תוברה ויתורמא .הרטשמב תוכורא רקחנ א.י /ת 2273 א – /ת 2336 ב ינפ לע תושרפתמ )
תואמ םיבלשב ובגנ ל"נה תורמאה .םיבר םיעוריאו םיטרפל תוסחייתמו םידומע לש תובר
לש םינוש םיבלשב וא םכסה לע המיתחה םרט ןקלח ,המישאמה םע מ"ומה לש םינוש
,תונושה ויתורמא ןיב םילדבה םימייק רשאכ תחתפתמ הריקחב רבודמ .גרודמה םכסהה
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
נידמה ידע לצא ונפשחנ וילאש בצמל המודב תאז ידעמ לידבהל .ונקיתב םירחאה ה
יפמ םיאתמ רבסהל וכז אל םייוניש וא תוריתס םתוא א.י לש הרקמב ,םירחאה הנידמה
תיפוסה ותסרג תא הרורב הרוצב תמלגמש הרודס תודע החנוה אל טפשמ תיב ינפל .דעה
תורשפא לכ התייה אל טפשמה תיבל .תידגנ הריקחב הנחבנ םגש הסרג ,דעה לש האלמהו
שרתהל תויגוס יבגל ןיבו יללכ ןפואב ןיב ,וירבדבש תמאה תותואמו ותונימאמ ,דעהמ ם
.הבר תועמשמ וז הדבועל ונלשכ םיעוריאו םיטרפ יוורו סרכ בע קיתב .תויפיצפס
הרתיו איהש ןאכמו תודעל א.י לש ותאבה לע ,הילוקישמ ,הרתיו המישאמה ,רומאכ
דגנכ התבוטל קפסל היה לוכיש תויאר לע עדומב א.י אבוה אלמלאש ,ירב .םימשאנה
םשאנ ידי לע תודעל 1 )שקבל הלוכי התייה אל םגו( תשקבמ המישאמה התייה אל )קתשו(
הנוכנ םא םג .יתייאר שומיש ןהב תושעל ןכש לכ אל ,טפשמב היארכ ויתועדוה תא לבקל
דעה תועדוה תלבקל רותעל התנווכ לע הנגהה תא שארמ הדימעה המישאמהש הנעטה
ביסנב םשאנ ידי לע דעה ןומיז תובקעב ורצונש תו 1 םשאנ םא םגו , 1 ומצע לע ןילהל לוכי
וירבד לע ךמתסהל ןוצר ללכ ול ןיא ובש בצמב ,ותנגהל עייסמ וניאש דע ןמיז תע דבלב –
ירבדב יתייאר שומיש השעי טפשמה תיבש ןוכנ ןיינעה תוביסנבש רבדה שוריפ ןיא ןיידע
דע תא עמשש ילבמ הנידמה דע ,תינכט וא תיתדוקנ הרצק תודעב רבודמ אל :וקודו .ותו
.תבכרומ איה המישאמה אבילא םגש הסרג ,םילילמתו תוריקח לש םידומע תואמב אלא
וליא םגש ענמנה ןמ אל רשאכ רושעמ הלעמל ינפלמ םיעוריא תודוא רפסמה דעב רבודמ
ש ללכב שומיש תושעל ילואו הדיפקב וירבד תא ןוחבל שרדנ היה דיעה ."ארוביד ןניגלפ" ל
םיכמתנ םה םא קר וירבדב שומיש תושעל שקבת יכ המצעל המישאמה העבקש גייסה
ותודעש הנידמ דעב רבודמ שארמ ,לכה ירחא .רסחה תא אפרל וב ןיא ,תורחא תויארב
ףיעס יפל קוזיח הנועט ףאו ,עויס הנועט העשרה ךרוצל 10 .'א
עהמ םשרתהל ונלוכי אלש ןתניהב ,תאז רואל הרובס ינא ,ויבגל תונמיהמ יאצממ שבגלו ד
קרו ךא שרדנ רבדה רשאכ ןכש לכ אל ,ותסרגב שומיש תושעלמ רשפאה לככ ענמיהל שיש
םשאנל סחייתמ וניא רבדהש ןבומכ .המישאמה תויארב ךומתל ידכ 4 רדסה שבוג ויבגלש
.רומאכ ,יפיצפס
6.10 םשאנ תשקבל רשא 2 כ"ב ,רומאכ :דעה ירבד לע ךמתסהל םשאנ 2 וימוכיסב תובר הנפה
םיטוטיצב וא תוינפהב רבודמש רווחתמש אלא הרטשמב תוריקחב א.י לש וירבדל
אשונב דעה תסרג אולמ וא ,תיתייארה הנומתה אולמ תאבומ אל רשאכ ,םייביטקלס
וסמ יכ ,רמולו רוזחל שי .םי וינפ לע םשאנ כ"ב ירבד 2 םימוכיסב – םעפ רחא םעפ ורזוחב
דש הנעטה לע א.י ירב םשאנ לש ותופחב םיכמות הרטשמב 2 רואכל םיבשייתמ םניא םע ה
םשאנ תולהנתה 2 תועדוה לולכמ ארקמל ,הרקמ לכב .דעה לש ותדעהו ונומיזל סחייתהב
ןתינ אל ,הרטשמב דעה ןפוא םושב םשאנ כ"ב ןעוט הלש תפרוג הנקסמ התואל עיגהל 2 .
םשאנ כ"ב תונקסמ 2 א דעה ירבד תא שרפל ותוסנב יפכ ,תירשפאה הדיחיה הנקסמה ןני
.יטנוולרה רשקהב קמוניו טרופי דועש
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
םשאנ תודע 1 – תונמיהמו לקשמ – םוכיס
150 . םשאנ תסרגל בשק בור יתבשקהש רחאל 1 ,הדיפקב התוא יתנחבו הב ןתיל יתאצמ אל
בורל ,תונתשמו תוחתפתמ תואסרג ללשב םא יכ הדיחא הסרגב רבודמ ןיא השעמל .ןומא
ןהש אלא ןתוא ריבסהל ידכ ןהב היה אלש דבלב וז אל .תולילפמה תוחישה ינכותל םאתהב
םהיתואסרג םע תובשייתמ ןניא – ןמצעלשכ תונמיהמ יתלבה – םימשאנ לש 4 ו- 16 יפכ ,
.ךשמהב טרופיש םשאנ תואסרגמ וזיאב שיש יתאצמ אל רומאה לכ חכונ 1 ררועל ידכ ולו
.המישאמה תסרגב ריבס קפס
151 . םשאנ 4 תודע תא שיחכה ותודעבו וימוכיסב .הז םושיאב ול סחוימב ףרוגו יללכ ןפואב רפכ
םשאנ היפלש ותסרג תא רקיעבו ,מ.י 4 פל עיבה ףאו ,הקסעל ליגעה תא "איבה" תא וינ
םשאנ ךכ לע ףסונ .תבכרה תנחתמ העיסנה ךלהמב הקסעה ןולשיכ לע ולוכסת 4 השע
םשאנ רקיעבו ,הקסעב םיברועמהמ ומצע תא קיחרהל ץמאמ לכ ותודעב 16 ,ןויצו
.הכופה איה רתס תנזאהב וטלקנש תוחישה ףצרמ תלבקתמה הנומתה .היטרפב ותואיקבמו
שובכה ותסרגב ןיא ,ןיוצש יפכ ,תאז םע םשאנ לש תממתימהו ה 4 היהש יתנקסמב וא עדומ
תואדווה תדימב ,ליבוהל ידכ ןהב ןיאש ,העיבתה תויארב רסחה תא אלמל ידכ הקסעל
םשאנש הנקסמל ,תשרדנה 4 תדימ לע עיבצהל ידכ ןהב ןיא רעצמל .הקסעב ברועמ היה
םשאנ תא תכפוהה תוברועמ 4 לוכה .הריבעל ףתושל – .ןלהל טרופיש יפכ
152 . שאמה םשאנ תוירחא תא ססבל השקיב המי 4 ךמתסהב ,הז םושיאב ול תסחוימה הריבעל
.ליעל הבחרהב וטרופש ,רתס תונזאהב וטלקנש תוחיש לעו .מ.י תודע לע
יתשל תיפיצפס תוסחייתה ךות ,דרפנב הלא םיאשונמ דחא לכל סחיב .מ.י תודע ןחבית ןלהל
/נ תוחיש 108 ו – /נ 182 םשאנ תוירחאל סחיב קפסה תא תוקזחמה , 4 .הז םושיאב
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
153 . :םיאשונ השולשב המישאמה הדקמתה .מ.י לש ותודעל סחיב
(1) םשאנל ןולא ןויצ ןיב "חוכיווה" 4 .
(2) םשאנ לש "יכבה" תחיש 4 .מ.י ינזואב
(3) ה ימ .הקסעל ליגעה תא איב
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
םשאנל ןולא ןויצ ןיב חוכיווה 4
םשאנ תסרג 4
יללכ
154 . םשאנ ןיב חוכיוו תישארה ותודעב ראית .מ.י הנידמה דע 4 תא ןיבה ונמימ רשא ,ןולא ןויצל
םשאנ לש וקלח 4 .הקסעב
םשאנ ינפב חיטה ןולא ןויצ חוכיווה ךלהמב יכ דיעה .מ.י 4 " : הז ךיא ,ליגעה תא תאבה התא
זה היעבה הרצונש הרצונ ךיא ,םיעונפוא תרובח םע רשק רוציל רשפא יאש הז ךיא ?תא
םשאנו "?תאזה היעבה 4 ליגעה רוחבה םע םימס תואקסע יתישע ינא בישקת" :ול הנע
'מע( ]…[ ותיא רדסב היה לכהו הזה 3650 תורוש , 31-26 .)
םשאנ לש וקלח תא ןיבה אוה ל"נה חוכיווהמ .מ.י ירבדל 4 הקסעב – " היה אוה ףתוש
"ליגעה לש ,הזה יטומה לש אבאה היה אוה ,יארחא היה אוה ,הקסעב 'מע( 3652 תורוש ,
32-29 'מע, 3653 הרוש , 1 .)
םשאנ אלו ליגעה לש "אבאה" אוה ןולא ןויצש הסרגה םע תמוע תידגנה ותריקחב .מ.י 4.
]…[
אל ללכב אוה הפיזוא לארשיש דומלל רשפא תאזה החישהמש ךל רמוא ינא .ש התאש ומכ
אלא ,הילרטסוא לש תאזה הקסעל רושקה לכב ליגעה לש אבאה אל ללכב אוה ,רמוא
"אבאה" ול אורקל רשפא םצעב שיאה אוהו ליגעה תא איבהש שיאה אוה ,ןולא ןויצ אקווד
.ליגעה לש
.ת יתעד התייה וז ןויצ לשו הפיזוא לארשי לש תאזה החישל רבעמ תולהנתה יתיאר ינא ,
ןויצש ,ןולא ]…[ ותוא איבה אוהש הפיזוא לארשיב חיטמ ןולא 'מע( 4325 תורוש 21-14 .)
155 . יתאצמש ןומאהמ עורגל ילבמ ותודעב ןיאש ירה .מ.י תודעב ןתיל – םשאנ יכ 4 "ףתוש" היה
םשאנ לש וקלח תא ריבסהל שקבתנש ילבמ ,הקסעב 4 האטבתה המבו תופתושכ – אלש ירה
לוטנו תינוקאל תודע לע ססבל ןתינ םשאנ תוירחא תא ,וז םיטרפ ת 4 .ול תסחוימה הריבעל
ותודע ףאש רוריבב הלוע .מ.י לש תידגנה ותריקחמ – םשאנ תוירחא רבדב 4 תאבהל
הקסעל "ליגעה" – הילע ססבל ןתינש ןושאר ילכמ תודע אלו תיטרפה ותעד השעמל איה
.ילילפ טפשמב אצממ
ה תחיש םשאנ לש לוכסת 4 .מ.י הנידמה דעל
156 . .י םשאנ רשאכ יכ דיעה מ 4 םע השיגפל ותוא חקלו ןפרווטנאב תבכרה תנחתמ ותוא ףסא
םשאנ 1 םשאנ ול רמא ותוחכונבו .ליגעה תא האר םג אוה םש . 1 "ךתוא קרפא ינא" ו-
"הרקש הזה רבדל גאדת התא" 'מע( 3651 'ש , 19-17 העיסנ התואב יכ דיעה דוע מ.י .)
םשאנ ,תבכרה תנחתמ 4 ע ותיא רביד םג לש הצובק התוא לעו הלשכש וזה הקסעה ל
:ןלהל טרופיש יפכ ,ךכמ ולש לוכסתה לעו הילרטסואמ םינעונפוא
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
הברה ,ןולא ןויצ לצא תיבב ולהנתהש ,תאזה םימסה תקסע לע תוחיש הברה ויה .ת
םע השיגפל יתוא חקל לארשישכ ,הפיזוא לארשיל ןולא ןויצ ןיב יתרמאש ומכ ]…[ םיחוכיו
'גרבא קחצי רתאל רשפא יאשו הלשכ םצעבש תאזה הקסעה לע יתיא רביד םג אוה םש לי
,ולש לוכסתה לע םג יל רפיס אוה םצעב םש ,הילרטסואמ םינעונפוא לש הצובק התוא תא
]…[ הכב הזל ארקנ אוב 'מע( 3653 'ש 21-16 .)
157 . ותסרג תא .מ.י הניש תידגנה ותריקחבש ךכל רבעמ – םשאנש ךכל סחיב 4 אב "הכב" ,וינזו
הקסעה ןולשיכ ןיינעב – רכוז וניא יכ ןעט תע 'מע( 4317 'ש 32-21 ותסרגל בש ךשמהבו .)
'מע( תישארה הריקחב 4318 'ש 10-1 .)
םשאנ לש ולוכסת תעבה םצעב ןיאש ירה 4 ידכ ,המצעלשכ הקסעה ןולשיכ רבדב ,.מ.י ינזאב ,
.והשלכ קלח הב לטנש וא ,הקסעכ ,תופתוש לע דמלל
159 . םשאנ 4 ש רבח ,לובטובא לשיממ ליגעה לע עמש יכ דיעה םשאנ ירבדל .רבעב ףסכ הוול ונממ
4 א תובגל השקתהש ול רפיס לשימ , ץוחלל ךרוצ היהו ליגעה ונממ הוולש האוולהה רזחה ת
'מע( וילע 8457 'ש , 25-18 םשאנ אבילא .) 4 לע עדי אל אוה ;ןויצ ךרד ליגעה תא ריכה אוה
'מע( ומיע רבד ול היה אלו ליגעה לש ויתודוא 8476 'ש , 13-8 .)
160 . םשאנ ירבדל 4 םשאנ , 1 כה אוה וליאו הקירפא םורדב ליגעה תא וריכה ןויצו קר ותוא רי
םשאנב רכינ .ןויצ ךרד ,ןכמ רחאל 4 התייה ליגעה םע ותורכיהש ריהבהל ול בושח היה יכ
םשאנ םע ליגעה לש ותורכיהמ תרחואמ 1 יכ מ.י לש הנעטה תא ךירפהל הצרש םושמ ,ןויצו
'מע( הקסעל ליגעה תא "איבה"ש אוה 8491 'ש , 26-20 .)
161 . םשאנ לש וז ותסרג קוזיחל 4 איבה אל יכ , ןויצ "תאדוהל" הנגהה התנפה ,ליגעה תא החישב
/נ 108 םשאנ תוסחייתהלו ,ליגעה תא איבהש הז אוה יכ , 4 :החישב ןויצ לש הלא וירבדל
ןבה תא יתאבה ינא רמוא אוה ,הבוט יכה הבושתה וז ,ילש הבושתה וז" – תיבשה אוה םדא
ןבה תא יתאבה ינא :רמוא ומצע אוה ,המלש הנש םישנאה תא – ה םא .םדא הנש רבדמ או
"םתוא ריכמ ללכב ינאש ינפל הפוקת ללכב הז המלש 'מע( 8548 'ש , 6-2 .)
162 . םשאנ כ"ב י"ע תידגנה ותריקחב 4 םשאנל ןולא ןויצ ירבד םע .מ.י תמוע , 4 /נ( החישב , 108 🙂
םשאנל ןויצ רמוא הכלהמב 4 : אוהו הנ'אוב ,םדא ןבה תא יתאבה ינא ךייחב לבא …"
תיבשה
158 . םשאנש דיעה מ.י רוכזכ 4 הקספ ואר( הקסעל ליגעה תא איבהש הז אוה 33 .)ליעל
םשאנ 4 .ליגעה תא "איבהש" אוה יכ הנעטה תא םיידי יתשב החד
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
איבה ימ ?הקסעל ליגעה תא
ר ,הנש ונתוא /ת( "?הז המ…הילשא ונל רכמ ,ונל ןתנ םדא ןבה הלאוו…הז ךמס לע ק 1787
'מע 4 הרוש 36-33 .)
ןכמ רחאלו שורה ןב יבג ינפב ליגעה תא גיצהש ךכל ןויצ ןווכתה הלא וירבדבש ריבסה .מ.י
םשאנ תארוהכ 1 :הקסעב עקשוהש ףסכ שורה ןב יבגמ חקל
פיסש המ תא קוידב רפסמ ולגזוב הפ .ת תא איבה הפיזוא לארשי ]…[ הפ יתר
תא ונתנשכ ,איבה אוה ,יארחא היה אוהו ,]…[ שורה ןב יבגמ ףסכ חקל ןולא ןויצ ,ליגעה
.חוכיו יתיאר ינאו .]…[ ןולא ןויצמ יתנבה ךכ העקשהה לש ףסכה ךכ ,ילש תונשרפה וז
.הז תא שרפמ ינא
]…[
א .ךלש תונשרפה וזש תרמא עגרה התא .ש יתאבה ינא" הסרגה םע ךתוא תמעמ ינ תא
."םדא ןבה
,ותוא איבה אוה .]…[ שורה ןב יבגל ותוא גיצה אוה ,םדא ןבה תא איבה אוה ,ןוכנ .ת
םישנא ]..[ ףסכ ועיקשה דוע 'מע( 4326 'ש 23-9 .)
163 . .דבלב תונשרפ רדגב איה הילא ותוסחייתה ,ךכיפלו .וז החישל דצ וניא .מ.י יכ םעטוי
מה החיש האצמנ תויארה רמוחב ךא .מ.י תונשרפ תא ץמאל הימוכיסב השקיב המישא
( ,תפסונ /נ 182 םשאנ אלו ןויצ היפל הנגהה תא אקווד קזחל ידכ הב שיש ,) 4 – הז אוה
.ןלהל טרופיש יפכ ,ליגעה תא איבהש
םוימ וז החישב 24.7.03 םשאנ ןיב 4 םשאנ ךרבמ ,ןולא ןויצ ןיבו 4 ל לחאמו ןויצ תא :ו
,ומשגתי ךביל תולאשמ לכ ךלש האבה הנשבש…" םינטק םינוליגע המכ דוע אצמת …
םשה תרזעב …בוט קר ךל היהיש ךל לחאמ ינא תמאב םיליגע ילב "… ופסוה תושגדהה( –
.)ל"י
164 . םשאנ ירבדב דחוימבו ,וז החישב שי 4 תא איבהש אוה ןולא ןויצש תורשפאה תא קזחל ידכ ,
םשאנ אלו ליגעה 4 םשאנ ותוא איבה ולש ינפמ תאז . 4 תעדה ?ןויצ לע גלגלמ היה םולכ ,
.וז הלאשל הלילשב בישהל שיש תנתונ
165 . דחהו הרורבה ותרימא תחנומ ףכה לעשכ ,ראותמה םירבדה בצמב – אוהש ןויצ לש תיעמשמ
ותונשרפ לומ ,ליגעה תא "איבה" – הדיחיה אל ךא ,תירשפאה – יכ ,וז הרימאל מ.י לש
כל הנווכה "אבאה"ש ותנעט תא לולשל ידכ ךכב ןיאו ,שורה ןב ינפב ליגעה תא גיצה ןויצש ך
םשאנ היה הקסעב "ליגעה" לש 4 – מ.י תודעל סיסבה ,ןכש .הנגהה תבוטל הטונ ףכה
םשאנש 4 םשאנ ןיב חוכיוומ האצותכ קיסהש הנקסמ איה ,ליגעה לש "אבא"ה אוה 4 ןיבל
ש ,ןויצ – .וב חכנ מ.י
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
166 . וינעל ,תאז םע הדבועב אלו דע היה םהל םיחוכיווהמ .מ.י קיסהש הנקסמב רבודמ ,יתעד ת
ל ינא ןימאמ .העשרה הילע ססבל ןתינש – ךכב ןיא ךא ,דיעהש תא עמשו חוכיווב חכנש מ.י –
תראותמה החישב ןולא ןויצ לש םישרופמה וירבדל ותונשרפב אל ףאו – תא ריסהל ידכ
צ לש םישרופמה וירבד חכונל ,ררועתמה קפסה .ליגעה תא "איבה"ש הז אוהש ןולא ןוי
167 . םשאנ עימשמש תולעפתהה ירבד חכונ קזחתמ קפסה 4 /נ( החישב 108 לש וביל ץמוא לע ,)
ליגעה "תאבה"ל תנעטנה ותוירחא םע בשייתמ וניאש ןפואב ליעל טרופש יפכו ,ליגעה
.הנולשיכלו החישל
168 . םשאנ ועיסה תע יכ .מ.י תודע ילע תלבוקמ ,המוד ןפואב 4 מ עיבה ,ןפרווטנאב תבכרה תנחת
םשאנ וינפב 4 םשאנ לש הקומעה ותוברועמ רואל ,תאז םע .הקסעה ןולשיכמ ולוכסת תא 4
.מ.י םע הז ןיינעב ויתושוחת תא קלחש ךכבו שחרתמה לע ותעידי םצעב ןיא ,ןוגראב השענב
מ תדימ לע אלש יאדוובו ,הנממ קלח ותויה לע ,הקסעב ותוברועמ םצע לע דמלל ידכ ותוברוע
.הפקיהו
םשאנ תנעטב בר םעט שי ,הז ןיינעב 4 ןיא ,האולמב .מ.י תסרג לבקתת םא ףא יכ וימוכיסב
םשאנ לש ןעטנה וקלח לע דמלל ידכ הב 4 .הקסעב
169 . םשאנ 4 ול היה אל םלוא ,היגלבב םימעפ רפסמ מ.י תא האר יכ תישארה ותריקחב דיעה
יקסע רשק ותיא םשאנ ירבדל . 4 תנחתמ מ.י תא עיסהל שקבתה רשאכ התייה תחא השיגפ
םשאנ םע השיגפל תבכרה 1 םשאנ לש ותיבל ץוחמ היגלבב הכרענ השיגפה . 4 תפסונ השיגפ .
םשאנ ,ךכל רבעמ .ןוכרד םהל איבה רשאכ הכרענ 4 דוע טרופמ ןפואב רכוז וניא יכ דיעה
'מע( ומייקתהו ןכתיי ךא ,תושיגפ 8476 וש , תור 21-32 'מע 8477 תורוש 1-3 .)
170 . םשאנ שקבתה תישארה ותריקחב 4 ךלהמבש ךכ לע מ.י הנידמה דע לש וירבדל שרדיהל
םשאנ םע השיגפל תבכרה תנחתמ העיסנה 1 תקסע ןולשיכ לע ולוכסת מ.י תא ףתיש ,
םשאנ .םימסה 4 ותוא ףתשי יכ ריבס אל ןכלו מ.י םע הנושאר םעפ שגפנ וז העיסנב יכ דיעה
'מע( ישיא עדימב 8577 'ש , 7-13 .)
171 . םשאנ רשאכ 4 תקסעב רבודמש ותסרגב קבד אוה תידגנה ותריקחב וז החיש לע לאשנ
'מע( בוחה תורגא 8986 6-9 םשאנ ,תישארה ותריקחב תאז ריכזה אל עודמ לאשנכ .) 4 ןעט
'מע( תאז השע אל וניד ךרוע םלוא ,ךכ לע ותוא ולאשיש שקיב יכ בוש 8978 'ש , 7-23 .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
מ.י הנידמה דע םע תורכיה
דרפסב השיגפה
172 . םשאנ 4 וילע סעכ וז השיגפבש הנעטה תא אליממו דרפסב השיגפב ףתתשהש ףא שיחכה
םשאנ 1 'מע( הקסעל "ליגעה" תאבה לעו הקסעה ןולשיכ לע 8490 תורוש 3-32 'מע , 8491
תורוש 32 – 17 .)
םשאנ םע תורכיה 16
173 . םשאנ 4 םשאנ תא ריכה יכ םעט 16 וירגיס תקסע דבלמו ,היגלבב םהיניב היה אל הלשכש ת
'מע( יקסע רשק לכ 8467 תורוש , 21-32 .)
ןולא ןויצ םע תורכיה
174 . םשאנ 4 םשאנ .היגלבב ריכה ןולא ןויצ תא ףא יכ דיעה 4 ירבח היה םהיניב רשקה יכ שיגדה
.םיפתושמ םייוליבב ,םיתיעל אטבתהו ,דבלב
נ םשא 4 ןויצ לש ותיבב רקיב םאה הלאשל הרישי הבושתמ קמחתה ןעט ,דרפסב ןולא
'מע( רכוז וניא ךא ,תחא םעפ רקיבש ןכתייש 8471 תורוש , 9-23 .)
175 . ,הקסעב םיברועמהמ ומצע תא קיחרהל ויצמאמ טהלב ,רכוז וניאש ןעטש תורמלו ,תאז םע
םשאנ עדי תידגנה ותריקחב 4 םשאנ תא שגפש תורשפאה תא תואדווב לולשל 16 תאו
"ליגעה" 'מע( ןולא ןויצ לש ותיבב 8768 תורוש , 31-32 'מע , 8769 תורוש 1-26 ).
176 . םשאנ לש ותודעב 4 תויתמגמ לע עיבצהל ידכ םהב שיש תויתועמשמ תוריתס רפסמ ולגתנ
.הקסעב םיברועמהמ ומצע תא קיחרהל ויצמאמ לעו ותסרג
177 . םשאנ דיעה תישארה ותריקחב ,לשמל ךכ 4 ולא ןויצו ליגעה ןיבל וניב ןיא יכ .םיקסע ן
םשאנ הניש תידגנה ותריקחב 4 חכונ תאז ."ליגעה"ו ןולא ןויצ םע םיקסע ויבגל ותסרג תא
ילוי שדוחמ ףסונ רבגו ןולא ןויצ ןיבל וניב החיש 2003 ( /ת 1957 תמייק יכ הלוע וז החישמ .)
םשאנ ןיב תמדקומ תורכיה 4 :םיפתושמ םיקסע לע םהיניב םירבדמ םיינשה יכו ,ןולא ןויצל
" בג 'א ר – ןתיי ,ילא רשקתי אוהש רמא אוה לומתא ]…[ "םיפי'צ שי" ,"יתפרצה אוהה"
יל .רשקתה אל אוה ,סקפ רפסמ
ןויצ – תה ק יל הקתנתה .היירטב יל התייה אל ,החישה יל הקתנתה ,םויה וילא רש
/ת( ]…[ החישה 1957 'מע 3 .)
'א רבג – .הרוק המ עודי אל הרכשא .הרוק המ עודי אל ןבה תא שי – תוירגיסה לש םדא
.ולשמ רבכ ול שיו הזל ןכומ אל ,אל אוה וישכע אל הזש )תורורב אל םילימ( םג
והזו /ת( " 1957 'מע 3 .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
םשאנ תסרגב תוריתס 4
178 . םשאנ תמועשמ 4 םהש קסעה קר אלא ,ללכ םיקסע םהיניב ויה אל יכ בישה ,החישה םע
'מע( החישב וילע םירבדמ 8771 תורוש 15-35 ת השובכ וז הסרג יפל .) םשאנ ךמ 4 לש הקסעב
'מע( "ליגעה"ו ןולא ןויצ הב םיברועמ ויהש תויקלטיא בוח תורגא 8770 תורוש 27-32 'מעו
8771 תורוש 15-21 םשאנ סחייתה ,ףסונב .) 4 לע לאשנ םרטש תרחא החישב ולעש םיטרפל
( היתודוא /ת 2013 .)
179 . םשאנ שקבתנשמ 4 ינע הבושתמ קמחתה ויתואסרג ןיב הריתסה תא ריבסהל קומינב ,תיני
'מע( הקסע התייה אל חרכהב ,םיחוור הבינה אל הקסעהש רחאמש 8772 תורוש 15-219 .)
180 . םשאנ יצמאמ 4 ףא יוטיבל האב ,הקסעה לע עדיש ךכמ וליפא ומצע תא קיחרהל
םיגלגלמה "הכרבה" ירבדל ותוסחייתהב ןולא ןויצל – "םינטק םינוליגע דוע אצמייש"
( /נ 182 די אל ללכש הנעטב ,) ל "ליגעה"ש קר אלא ,ליגעה ןיבל ןולא ןויצ ןיב בצמה המ ע חק
םישנאמ ףסכ לש םילודג םימוכס 'מע( 8773 תורוש 1-9 .)
181 . םשאנ לש וז ותסרג 4 .יניעב ןמיהמ םשור הריתוה אל
םשאנשו ןהב הנודנ הקסעהש ,רתס תונזאהב וטלקנש תוחישה ללכמ 4 םירבודה דחא היה –
ניעב הנמיהמה ותודעמ םג ומכ מ.י לש י – םשאנש רוריבב הלוע 4 עדי יקב היהו הקסעה לע
םשאנש ,תשרדנה תואדווה תדימב ,הנקסמ ןהמ הלוע אל ךא ,היטרפב 4 לטנ קלח .הקסעב
םשאנ לש ויתונויסינב שי 4 עוגפל ידכ ,הקסע היטרפ תא ותורכיהמ וליפא ומצע תא קיחרהל
.תשחכתמה ותסרג תונמיהמב תיתועמשמ
לש םוכסה רוקמ 215,000 ₪
182 . םוימ החישב 13.7.2003 םשאנ עמשנ 4 ךסב ק'צ לע ,רתיה ןיב ,ןולא ןויצל 215,000 ₪ ןתנש
/ת( ליגעה 1787 .)
םשאנ ןעט ותודעב 4 לש םוכסה רוקמש 215,000 ₪ הרושקה לשימ ורבח לש הקסעב אוה
'מע( הרגאיו ירודכב 8972 תורוש 2031 'מע , 8973 'מע 1-5 .)
םשאנ לאשנשמ 4 יס עודמ םשאנ ריבסה ,ןויצל ךכ לע רפ 4 ןויצש ידכ ,תאז השע יכ עדיי
'מע( ליגעהמ ףסכ תובגל ןתינ ץחל תועצמאבש 8973 , 8974 תורוש 1-14 .)
183 . לש קיודמה םוכסה 215,000 ,₪ בוש עיפומ – םשאנ יפמ םעפה 1 – םוימ החישב 25.8.03 –
( .ליגעה םע /ת 1786 םשאנ עמשנ וז החישב .) 1 " רמוא וי ינא לבא ש םירמוא םה םא ,עד 215
וחלש םה ,רוציקב ]…[ "וחלש םה לקש ףלא 800 קר אל לקש ףלא 215 ."לקש ףלא רשאכ
םשאנ ריבסה ותודעב 1 'מע( םימולהי תואקסעבו רבודמ יכ 7744 תורוש 29-32 'מע , 7745
תורוש 1-8 )
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
184 . םשאנ שקבתנשמ 4 סחייתהל לוכי וניאש ןעט ,תואסרגה ןיב הריתסה תא ריבסהל תסרגל
םשאה 1 תובגל חילצה לשימ ורבחש בוחב רבודמש ותסרג לע רזחו ,ולש ותסרגל אלא
.ליגעהמ
185 . םשאנ בישה ןולא ןויצו ליגעה םע תפסונ הקסע ול התיה םאה הלאשל 4 " אל ,תויהל לוכי
רכוז אל ,עדוי אל ,אצי אל ,והשמ יתישעש אל ,רכוז 'מע( " 8960 תורוש 13-16 .)
189 . םשאנ 4 םיכיראתהמ תופסונ תוחישל סחייתהל שקבתה 21/11/03 ( /ת 1793 ו ) – 21/11/03
( /ת 2010 םיברועמה ןיב םישגפמ םואיתב יזכרמה ודיקפת הלוע ןהמו קלח לטנ ןהב .)
עב םשאנ ,הקס 1 .ליגעהו ןולא ןויצ ,
םשאנ תוסחייתהמ 4 ףאו הקסעב םיברועמהמ ומצע תא קיחרהל תמרוצו הטוב המגמ הלוע
.הילע ותעידימ
'מע( תושיגפה לש ינכט םואיתב קר תאטבתמ ותוברועמ םג 8964 'ש 31-24 'מע , 8963 'ש 32-
16 .)
190 . ה ללש תניחבמ םשאנ היפל הרורב הנומת תלבקתמ ,רתס תנזהב וטלקנש תוחיש 4 היה עדומ
םישגפמ םואיתב רקיעבו ,הקסעב הלקתה לע רבגתהל תונויסינל היטרפב יקב היהו הקסעל
.הז ךרוצל
םשאנ לש תונתשמהו תושובכה ויתואסרג 4 .יניעב ןמיהמ םשור וריתוה אל ,
191 . רסחה תא םילשהל ידכ ,הלא לכב ןיא ,תאז םע מ.י תודע ןשארבו ,העיבתה תויארב יסיסבה
םשאנל תסחוימה הריבעה תודוסי תא ,תשרדנה תואדווה תדימב ,ססבל ידכ ,הב ןיאש 4.
םשאנ תוחיש 4 מה םע הקסעב םיברוע
186 . םשאנ לש רשקה רוריבב הלוע רתס תנזאהב וטלקנש תוחישמ 4 םיברועמהמ קלח םע
םא ףא םמע רשקל ,ותמורת לקשממ תיחפהלו םהמ ומצע תא קיחרהל ויתונויסינו ,הקסעב
.םישגפמ לש ינכט םואיתב ,רתויה לכל ,תאטבתמ איה
187 . םוימ החיש ,לשמל ךכ 20.11.03 םשאנ ןיב , 4 "ליגעה" ןיבל דעומ םאתל םיינשה םיסנמ ,
( השיגפל /ת 1791 םשאנ תמועמשמ .) 4 ליגעה םע רביד המ לע עדוי וניא יכ ןעט החישה םע
'מע( ותיא םישגפמ ול ויהש ןכתיי יכו 8961 'ש 31 'מע , 8692 'ש 1-11 .)
188 . ,םוי ותואמ תפסונ החישל וסחייתהב 20.11.03 םשאנ ןיבל וניב , 1 אוה הבש ,ןולא ןויצו
פא ררבמ םשאנ ןעט ,השיגפ םידקהל תורש 4 'מע( השיגפה אשונ המ עדי אל ללכ יכ 8962
תורוש 26-32 'מע , 8963 תורוש 8-15 .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
םשאנ תודע 4 – תונמיהמו לקשמ – םוכיס
192 . ןולא ןויצ ןיב חוכיוול סחיב מ.י תודעב ןיא ,ליעל הבחרהב טרופש יפכ םשאנל 4 ןיינעב ףאו ,
םשאנ עיבה הבש החישה 4 הקסעה ןולשיכמ ולוכסת תא וינפב – ידכ תוברועמ םצע לע דמלל
םשאנ 4 .הנולשיכמ ותבזכא לעו הל ותועדומ לע ,רתויה לכל ,אלא ,הקסעב
193 . םשאנ ףתתשה ןהבש ,רתסה תנזאהב וטלקנש תוחישב 4 – שי ,ליעל הבחרהב טרופש יפכ
םשאנ לש תנעטנה "ותמורת" רבדב קפסה תא קזחל ידכ 4 ןהו ליגעה תאבה ,הקסעל
ןויצש ךכ לע אקווד תועיבצמ נ( .הקסעל ,ליגעה תא איבהש הז אוה ןולא / 108 ו – /נ 182 .)
םשאנ לש הנמיהמ יתלבהו השובכה ותסרג תורמלש ,איה יתנקסמ ,רומאה לכ רואל 4 ןיא ,
.ול תסחוימה הריבעה תא ריבס קפס לכל רבעמ ,ססבל ידכ ,העיבתה תויארב
154 . בתכל הנעמב םשאנ שיחכה םושיאה 16 ו יללכ ןפואב יעיבשה םושיאב ול סחוימה תא ףרוג
.םהירחאל וא םושיאה בתכל םייטנוולרה םידעומב הילרטסואב רקיב אל יכ ףיסוה ךא
155 . דימ רמאיי םשאנ לש ותסרגש איה יתומשרתהש 16 ןכו וינפב גצוהש תויארה גראמל הרפתנ
םשאנ לש ותודע חכונל 1 םשאנ רסמש הסרגה . 16 הסרגה תא תרתוס תישארה ותריקחב
ש םשאנ ותודעב רשיא מ.י לש ותודעל המאתהבו הרטשמב ותריקחב ןתנ 16 םיבר םיקלח
לכה .ותודעב תקולחמה רדג תא םצמצ השעמל ךכו ותריקחב ודי לע ושחכוהש – יפכ
.ןלהל טרופיש
םשאנ תסרג 16 – תישאר הריקחב
156 . םשאנ 16 ,םימימת םירשקכ הקסעב םיברועמה םע וירשק תאו ותורכיה תא ראתל הסינ
.ןלהל טרופיש יפכ ,םייקסע אלו םיירבח
ןולא ןויצ םע תורכה
157 . םשאנ 16 םורדבש גרובסנהויב וניזקב םייפלאה תונש תוביבסב ןולא ןויצ תא ריכה יכ דיעה
ותוא רקבל עסונ היה אוה םעפ ידמו ,רשק לע ורמש ,םירבח ויהנ םה םימילו הקירפא
'מע( קיבמזומב 10984 'ש 7-3 אנ ןעט ךכל רבעמ .) םש 16 םע הקסע ףאב ףתוש היה אל יכ
.לעופל האצי אלש םימולהי לע םהלש החיש טעמל ןויצ
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
סאיטא יטומ םע תורכה – ליגעה
םשאנ תסרג 16
158 . םשאנ ירבדל 16 תנש ביבס ליגעה תא ריכה , 2002 ןויצ תא רקבל אבש םימעפהמ תחאב
עהש עדי אוה יכו ,תורגאיוו תוירגיס לע םירבדמ דודו ליגעה תא עמשו גרובסנהויב ליג
'מע( םינוש תומוקמל תוחלשנו ןיסב תורצוימש תופיוזמ תוירגיסב קסעתמ 10984 'ש 23-18 ;
'מע 10994 'ש 13-12 םשאנ .) 16 רדסל לוכי אוהש ליגעהו דוד ינפב ברברתה אוהש ףיסוה
'מע( תוירגיסה לש רנייטנוקה תא לבקתש הרבח רדסל רמולכ הילרטסואל "הסינכ" םהל
10985 'ש 12-1 .)
כה םשאנ םע תור 4
159 . םשאנ 16 םשאנ תא ריכה יכ דיעה 4 תנש תוביבסב 2003 ןולא ןויצ םע היגלבב וא דנלוהב
םה ךא םעפ ידמ ותיא שגפנ ותוא האר וירבדל זאמ .תוירגיס לש תואמגוד ול ריבעה רשאכ
.דרפסב ותוא האר אוהש רכוז אל אוהו םירבח ויה אל
כ דרפסב לארשי תא יתיארש רכוז אלש תמאב" רשק ותיא יל היה אלו ,דרפסב יתייה ינאש
הפוקת ותוא יתרכה ,םייתרבח םירשק ותיא יל ויה אל ,והז ,ולש רבח יתייה אל ,דחוימ
"דחוימ והשמ ותיא יל היה אל ,םירבדמו םישגפנ ונייה םעפ ידמו הרצק דואמ 'מע( 10986
'ש 6-3 .)
םשאנש "םילוכיר"מ ול עדונ יכ ףיסוה דוע 4 א םוחתב קסעתמ תוירגיס לש רתוי רופ
'מע( םימולהיו 10986 'ש 10-7 .)
םשאנ םע תורכה 1
160 . םשאנ 16 דיעה םשאנ תא ריכה יכ 1 תנשב 2002 ינפב ברברתהו הקירפאב ןולא ןויצ לצא
םשאנ 1 םשאנ תא האר ילוא יכ ףיסוה .הקירפאב םינמולהי םע ולש םירשקב 1 וא םעפ בוש
ךא דנלוהב וא היגלבבו דרפסב םיימעפ 'מע( םירבח ויה אל םהו ירבח רשק ותיא ול היה אל
10986 'ש 20-11 .)
םליס יש םע תורכה
161 . םשאנ 16 דיעה ינפל םליס תא ריכה יכ 20 היה אל זאמ לבא ,יונ ןתיא ,ףתושמ רבח ךרד הנש
תריקחב ומיע תומיעל סנכנ אוהשכ ותוא ההיז אל וליפא יכ ןעט ףאו ותיא רשק םוש ול
'מע( הרטשמה 10986 'ש 29-21 .)
סאיטא רפוע םע תורכה
162 . םשאנ 16 דיעה אוהש המ לכו ותוא האר אל םעפ ףאו סאיטא רפוע תא ללכב ריכה אל יכ
תנשב הילרטסואב ותיא היהש םואתה ויחא לש רבח אוהש עדוי 2003 'מע( 10986 'ש 32-
30 .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
ןומיס ןב ביני םע תורכה
163 . םשאנ 16 דיעה םורדב ןומיס ןב ביני תא ריכה יכ ךא ,ותיא שגפנ םימעפלו ןויצ לצא הקירפא
'מע( רבד םוש ורובע השע אל אוהו ותיא רשק םוש הזל רבעמ ול היה אל 10987 'ש 7-4 .)
מ.י םע תורכה
164 . םשאנ 16 אוה דרפסבש ןכתיו ותוא ריכה וא מ.י תא האר םעפ יאש רכוז אל אוה יכ דיעה
ג ךכו רשק םוש םהיניב היה אל הזל רבעמ לבא ותוא האר 'מע( מ.י לש ויחאל סחיב ם 10987
'ש 14-11 .)
165 . םשאנ תסרג ,קפס רסה ןעמל 16 םע ותורכיה לש ,לוכיבכ ,תומימתה תוביסנל סחיב
טרופש יפכ ,רתס תנזאהב וטלקנש ,תוחישה ןכותל בל םישב דחוימב ,הקסעב םיברועמה
יתמגמו תממתימ הסרגב רבודמש איה יתומשרתה .ןמיהמ םשור הריתוה אל ,ליעל תאזו ת
.התשיבכל רבסה ןתינ אלש השובכ הסרג התויהל רבעמ
ליגעל האוולהה תסרג
166 . האוולהה תסרג םשאנ לש הרטשמב ותריקחב תחא םעפ ולו הרכז אב אל ליגעל 16 וא
םשאנל הכרד האצמ וז הסרג .ולש רצעמה תכראה ןוידב וא םושיאה בתכל הנעמב 16 קר
םשאנש רחאל 1 כ לעו ותודעב היתודוא רפיס .הבר תוריהזב הנוחבל שי ן
167 . ,תישארה ותריקחב םשאנ ןעט 16 תנש עצמאב יכ ןעט 2002 לש םוכס וניזקב חיוורה , 50,000
ךרד שפחמ אוהש ךכ לע ותיא רבידו םש היהש ליגעב הרקמב ןיחבה וניזקהמ האיציב .ורוי
םשאנל רמאו םיכסה ליגעה .ךכ םשל וב עייתסהל ןיינועמ אוהו ץראל ףסכ ריבעהל 16
םשאנ .ץראב ףסכה תא לבקי אוהו השולש םייעובש לש ןיינעב רבודמש 16 ינפל יכ דיעה
ףסכה תא ותיא חולשל הצור אוהש ול רפיסו ןויצ םע רשק רצי אוה ליגעל ףסכה תא ריבעהש
.םיקסע שיא ליגעה יכ גואדל אל ול רמא ןויצו ץראל
םשאנ 16 כ השולש םייעובש רובעכו ליגעל ףסכה תא ריבעה ליחתה אוה עיגה אל ףסכהש
םשאנ ףוסבלו ונממ קמחתה ליגעה ךא ותוא שפחל 16 םשאנ .הירהנל התיבה וילא עיגה 16
בו ותוא חרמ ליגעה הנש ךשמב יכ ןעט – 2003 ול רפיס ןויצ םגש ירחא שאוימ היה רבכ אוה
ןויצל הנפ אוה םירחא םישנא םע ךבוסמ םג אוהש ןיבה אוהו םישנא ץקועו לכונ ליגעהש
םשאנל עיצה ןויצ .ליגעה לע תוירחא שיגרה אוה ןכש ותרזעל 16 םשאנ תא ברעל 1 אוה"
"םלשי אוהו קחצי לש םשה תא עמשי םשאנ . 16 םע שגפיהל ןויצ םע דחי עסנ יכ דיעה
םשאנ 1 םשאנ שרד השיגפב , 1 םשאנו רחאמו הייבגה ךסמ זוחא םישימח לש םולשת לבקל
16 תויצפוא הברה ול ןיא יכ עדי .םיכסה אוה
168 . םשאנ 16 דיעה םשאנש האר אוהשכו וב ועגפי אלש לבא ליגעה לע וצחליש שקיב יכ 1
דיעה ףוסב .וב העיגפמ ענמיהל הצר יכ ותיא רבדמו ליגעה םע יאשחב שגפנ היה ןבצעתמ
םשאנ 16 'מע( הרזחב ופסכ תא לביק אלש 10994 'ש 32-12 'מע ; 10995 'ש 28-1 .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
ברועה יוניכ
169 . ךרואל םשאנ שיחכה הרטשמב ותריקח 16 ."ברועה" הנוכמ אוה יכ ףרוג ןפואב רחאל קר
םשאנש 1 םשאנ הדוה "רופיצה"ה וא "ברועה" יוניכב ותוא ההיז 16 יכ תישארה ותודעב
לאשנשכ .ותסרגב מ.י םג ןעטש יפכ "ברועה" ןכא הז ולש יוניכה יכו הרטשמה ירקוחל רקיש
ןימאהל ןתינ דציכ תידגנה ותריקחב ירקוחל השוחנ חצמב רקישש הדוהש רחאל ול
להובמ היה יכ בישה ברועה אל אוהש ולש דובכבו ולש םידליב םהינפב עבשנ ףאו הרטשמה
'מע( ולש תינטנופסה הבוגתה התייה וזו 11010 'ש 32-23 'מע ; 11011 3-1 ףיסוה ןכמ רחאל .)
הל ינא השקתמ ."ברועה" הנוכ אוה םגש ויחא לע ןגהל הצר םג יכ הבוגתב רבודמ דציכ ןיב
םשאנ ןכש רצעמה ןמ הלהבב וא תינטנופס 16 רמשש דע ויתוריקח ךרואל תאז שיחכהו רזח
םשאנ לאשנכ ,ףסונב .מ.י לומ ול ךרענש תומיעב ללוכ הקיתשה תוכז לע 16 בלשב עודמ
לע ךלה" רבכ אוהש בישה יוניכל סחיב תמאה תא ףשח אל רוצע היה אל רבכ ויחאש
ע( "טמוטוא 'מ 11012 'ש 21-19 םשאנ .) 16 ךכ רצענש הנושארה םעפה אל וז יכ הדוה ףא
'מע( וייחב ערו חא הל היה אלש תלטלטימ היווחב רבודמ אלש 11010 'ש 32-23 'מע ; 11012
'ש 6-1 .)
170 . .וז ףא וז אל םשאנ 16 םולכ השע אל םא "ברועה" יוניכ תא ריתסה עודמ ריבסהל עדי אל
תורזוח תובושתב הלתנו 'מע( תוריקחב שחש הקינאפו הלהב לש 11011 'ש 30-14 .)
171 . םשאנ לש תירקיעה ותנעט 16 תוכז לע רמש ןיפוליחלו ותריקחב רקיש היטעב הביסל
תידגנה ותריקחב ,םלוא ,תוריקחהו רצעמה ךלהמב שחש ששחהו דחפה איה ,הקיתשה
עב ול ןיאש הרטשמה ירקוחל רמא ויתוריקחמ תחאב יכ המישאמה וב החיטה רוסמל הי
"ועתפות םתא" ףיסוהו הסרג – ראיתש ברה ששחהו דחפה םע תובשייתמ אל הלא תורימא
םשאנ 16 ףא התייה תידגנה הריקחב ותבושת .הז בלשב ותסרג תא ןתילמ ענמיהל ול ומרגש
םשאנ יכ רכינו תלבלובמ איה 16 תא רותסת אלש ךכ הילע בישהל דציכ "בושחל" ךירצ היה
ןכל םדוק ךא רמאנש : הריקחב םהל יתרמא ינא ?רדתסמ הז ךיא תרמוא תאז המ"
"?הלאשה לש הלחתהה לע קר רוזחל הלוכי תא …ינאש ךירצ היהש המ יכ בישה ךשמהבו
םירקוחה תא "עיתפהל" ב יתייה אל ינאש םתוא עיתפא ינא" – 2003 "הילרטסואב 'מע(
11048 'ש 13-18 'מע ; 11049 'ש 1).
ה םשאנ םע תורכ 1
172 . םשאנ תא הארש רמא הרטשמב הריקחב 1 רקיש המל לאשנשכו ולש םייחב תחא םעפ ילוא
'מע( רצעמהמ ץחלב היהש רמא 11033 'ש 30-14 .) םשאנ יכ רכינ 16 ךכ ולש רופיסב "גזגזמ"
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
םשאנ תסרגב תוריתס 16
תונוש תובושת ןתילו ונושלב לופיל אל הסנמ קר אלא ןוכנ המ חוטב אל ומצעב אוה ףאש
ןתנש הלאמ םשאנ םע ולש הנושארה השיגפל סחיב ךכ ,תישארה ותודעב 1:
:ת לש 2003 סינכנ אוב : יל רמא ןויצש היה הז זאו ,ותוא יתיארש הנושאר םעפ וזו .
…אב קחצי זאו הנומתל קחצי תא
:ש ?הנומת הזיאל ותוא סינכהל
:ת ]…[ ,ליגעה לש בוחל
:ש הז קחצי תא שגופ התאש הנושאר םעפ זא הייבגה לש רופיסה לש תאזה םעפב
ה לש – 50 ?ןיבהל הצור ינא ?זוחא 'מע( 11034 'ש 23-14 )
ליגעה םע תורכהה
173 . שיחכה ותריקחב םשאנ 16 תא ריכה יכ הדוה תישארה ותודעב קר וליאו ליגעה תא ריכה יכ
.תוביסנ וליאבו ליגעה
הליחת יקחב רקיש המל תידגנה הריקחב לאשנש יטומ תא ריכמ אל אוהש הרטשמב הר
הכישמה זאו ,ליגעה רותב ותוא רכז אלא ולש םשה תא רכז אל אוהש הנע סאיטא
יטומ לש יוניכה תא וינפב ולעה הרטשמב הריקחב םגש ךכ לומ ותוא התמיעו המישאמה
םשאנ בישה ךכל ,ותשחכהב ךישמה אוה ךא יוהיזל תונומת ול וארה ףאו "ליגעה" סאיטא 16
יכ "םירבד הברה דיגהל אב יל היה אל" 'מע( 11037 'ש 32-23 .)
50 וא 60 ?ורוי ףלא
174 . םשאנ דיעה ליעל ראותמכ תישארה ותודעב 16 לש ךס ריבעהל שקיב יכ 50,000 ורוי
םשאנש שקיב ךשמהבש םוכסה הז יכו ץראל ליגעה תועצמאב 1 ותריקחב ךא .הרזח הבגי
נ לש וחוכ אב שרדש הקספה רחאל( תידגנה םשא 16 ל םוכסה תא "ןקית" ) 60,000 ורוי –
םשאנ הליחתכל בקנ וב םוכסה 1 'מע( טפשמה תיבב ותסרג תא סרפ תע 11041 'ש 32-18 .)
םשאנ תודע ןיב הריתס 16 רצעמה ןוידב וירבדל
175 . טפשמה תיבב ותודעב םשאנ רסמ 16 סינכהל שקיב רשא ןויצל הנפ אוה יכ ליעל רומאכ
םשאנ תא הנומתל 1 ייתסהלו ןיב המייקתהש השיגפב ךשמהבו ליגעהמ בוחה תייבגל וב ע
םשאנ 16 םשאנו ןויצ 1 םשאנ רמא 16 םשאנל 1 :םיאבה םירבדה תא תאזה השיגפב"
:ש ?קחצי םע ךלש הנושארה השיגפה התייה תאז
:ת א דנלוהב וא היגלבב םא ,הקירפאב הז ינפל יתיאר קחצי תא ,אל .רכוז אל ינ
:ש ?הייבגה ינפל קחצי םע תמדוק השיגפ ךל התייה זא
:ת הקירפאב ,ןוכנ 'מע( 11036 'ש 7-4 .)
םשאנ ךשמהבו 16 :תישארה הריקחהמ ותסרגל ותבושת תא םיאתמו ומצע תא ןקתמ
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
ןיינעמ אל אוה הברה יל ןתנ אל קחצי ,ףסכ םדא ןבל יתיוולה ינא :קחציל יתרמא ינא לודגב
"בייח אוה המכו ימ דגנ ימו ימ יתוא 'מע( 11046 'ש 28-27 .)
,רמולכ םשאנ תא בריעש ימ וז הסרג יפל 1 םשאנ היה ליגעהמ בוחה תייבגב 16 .
176 . םשאנ לש רצעמה ןוידב 16 :טפשמה תיבב ןתנש הסרגה תא תרתוסה תרחא הסרג רסמ
"הרירב יל התיה אל ,ותוא איבה ליגעה ,ותוא יתאבה אל ללכב ינא קחצי לש אשונה"
( /ת 2215 'מע 32 'ש 24-9 .) םע תמוע תע אוה אלש ןווכתה יכ בישה תידגנה ותריקחב רומאה
םשאנ תא איבה 1 רומאכ הריתסה תא םיבשיימ םניא הלא םירבד ךא ןויצ אלא הנומתל
יכ ךשמהב ףיסוהו התאו רצעמב התאו ץחלב התאשכ הלאה תורימאה תא ישפחת לא"
תרמא וא תאזכ הלימ תרמא םא ,ררחתשהל הצור 2004 םוקמב 2005 ונטקב הז ,לכימ "ת
'מע( 11047 'ש 23-3 'מע ; 11048 'ש 2-1 .)
םשאנ תנעט 16 םייטנוולרה םידעומב הילרטסואב היה אלש
177 . םשאנ וימוכיסב ךאו םושיאה בתכל הנעמב ,תישארה ותודע תרגסמב 16 היה אל אוה יכ ןעט
הריבעל םייטנוולרה םיכיראתב הילרטסואב – תנשב 2003 תועצמאב עסנש שיחכה ףאו ,
יוזמ ןוכרד 'מע( ף 11070 'ש , 25-17 .)
םשאנ 16 תנש ףוסב הילרטסואב רקיב אוה יכ תישארה ותריקחב דיעה 2002 ינפל ,
'מע( יסוי ויחאו שקנ דוד ופרטצה וז העיסנל .םיקוקיז תוארל רטסבליסה 10988 'ש 22-30 .)
םשאנ שיגה ונתנעטב הכימתל 16 םינוכרד ינש /נ 202 ו /נ 203 'מע( 10944 'ש 2 .)
178 . תלבוקמ ףאו ,וז הנעטב ןיא ,תויארה לולכמל בל םישב יכ הימוכיסב המישאמה תנעט יילע
םשאנ שיגהש םינוכרדב 16 קפס ררועל ידכ וא ,מ.י תודעל תחתמ סיסבה תא טימשהל ידכ ,
.םיאבה םימעטהמ ,המישאמה תסרגב ריבס
םשאנ יכ תושרופמ דיעה מ.י 16 םשאנל יכו דרפסב םיה ףוחב ובשי תע ךכ לע ול רפיס ומצע 4
,תאז תובקעב .תופיוזמ תומתוח שי םשאנ לש ותיבל מ.י עיגה ךשמהב 4 עיבטה םש ,היגלבב
םשאנ 4 'מע( תופיוזמ תומוח 3652 תורוש , 18-28 .)
180 . תינש םשאנ ןעט טפשמה תיבב ותודעב , 16 יהש ומצע תנשב ה 2002 תאזו ,שקנ דוד לצא
תנשב הילרטסואב היהש ןעט םש ,הרטשמב ותריקחב וירבדל דוגינב 2005 ( /ת 489 'ב 'מע ,
11 תורוש 29-32 םשאנ לש ונוצרמ עבונ הז הסרג יוניש יכ הבישמה תנעט ילע תלבוקמ .) 16
םשאנ ןעט ךכל הבוגתב .םייטנוולרה םידעומב הילרטסואמ ומצע תא קיחרהל 16 כ הסינ י
179 . תישאר ןוגראה ירבחש הלוע תויארה לולכממ , תושעל וגהנ יפיוזמ םינוכרדב שומיש ם.
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
תנשב עסנ אל רבד לש ופוסב ןכלו ברוסו הזיו לבקל םימעפ רפסמ 2005 לש וז ותסרגמ .
םשאנ 16 תנשב תנעטנה העיסנה רחאל ,הפוקת ךשמ יכ רוריבב הלוע 2002 ישוקב לקתנ ,
טרופיש יפכ ,ףיוזמ ןוכרדב שומיש לש תורשפאה תא קזחמה ןפואב ,הילרטסואל רוזחל
.ןלהל
181 . תישילש יארה ללכמ , יכו ,הב הברועמ היה מ.יש ילבמ ,השבגתנ הקסעהש רוריבב הלוע תו
תא לולשל ןתינ אל ,ךכיפל .ותוא עדי אל ללכ יכ התליחת לש קיודמה דעומב בקנ אל מ.י
דוע הלחה הקסעהש תורשפאה ינפל שדוח ,םושיאה בתכב בוקנה דעומה לירפא 2003 וא
םשאנ םא םג ,ךכל ךומסב 1 שב דרפסב היה אל ןיידע , לולשל ןתינ אל ,רומאה רואל .הז בל
תנשב וליפא הלחה הקסעהש תורשפאה תא 2002 םשאנ וב דעומ , 16 היהש דיעה ומצע
.הילרטסואב
םשאנ תנעט 16 מ.י לש יוהיזב תועטה לע
182 . םשאנ כ"ב הסינ תידגנה ותריקחב 16 ןכתיש ךכ םע ותוא תמעלו מ.י תודע תא רערעל
םירקולה"( םיחאה ינש ןיב לבלבתהו ןיעמ ףרטצה ךכלו ,םיהז םימאותב רבודמ ןכש )"
םשאנ ושבלתה ותרגסמב ליגרת 16 ההז ןפואב ויחאו – דמעו ותדמעב רתונ מ.י תאז תורמל
לידבהל ותלוכי לע םשאנ םע ותורכיה לעו םיינשה ןיב 16 'מע( 4869 .)
183 . םשאנ לש וז הנעט ןיד וז הנעט ןיד 16 .תוחדיהל
י תודע יניעב הנמיהמ ,תישאר םשאנ תא ההיז יכ מ. 16 .
םשאנ םנמא ,תינש 16 ךא ,םיבר ןומיד יווק תינוציחה םתוזחבש ,םימואת ויחאו
.םהיניב ןיחבהל ןתינ אלש רמול ןתינ אל ,יתומשרתהמ
םשאנ לש השובכ הנעטב רבודמ ,תישילש 16 לש תידגנה ותריקחב קר הנושארל התלעוהש ,
םעטמ ףא .והשלכ רבסה ךכל ןתינש ילכמ מ.י .שממ לש לקשמ הל ןתיל יתאצמ אל ,הז
םשאנ תסרג 16 – לקשמו תונמיהמ – םוכיס
184 . םשאנש רוריבב הלוע ,רתס תנזאהב וטלקנש תוחישה לולכממ 16 ןיב ,הקסעב ברועמ היה
םימשאנה םע דחיב ,רתיה 1 ו-4 תודוא לע םידוקב םירחא םיברועמ םעו םמיע חחוש ,
יתלב קלח היהו תושיגפב חכנ ,הקסעה הררועתהש היעבה תא רותפל תונויסינהמ דרפנ
.הקסעב
םשאנ לש וירבסה 16 רורבו םינתשמ ,םינמיהמ יתלב ,םישובכ ויה ,תולילפמה תוחישל
.תוחישב אוה וירבד םע ובשייתה אל ללכ ,םירקמה לש עירכמהו
םשאנ תודע ,קפס רסה ןעמל 16 שיש יתאצמ אלו יניעב ןמיהמ םשור הריתוה אל ,התוללכב
הב .המישאמה תסרגב ריבס קפס ולו ררועל ידכ
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
185 . םימשאנה תוברועמ ,תשרדנה תואדווה תדימב החכוהש איה ץבוקמה לכמ הלועה הנקסמה
1 ו – 16 רחאלו ,המודיקל ולעפש יפכ ,םירחא תועצמאב ןיבו םיעיקשמה ןיב ,הקסעב
.היחוורמ תונהיל םייופצ ויהש ימכו ,הצלחל ולעפש ימכ ,ןוטרש לע התלעש
ה אל םשאנ תוברועמ ,תשרדנה תואדווה תדימב ,החכו 4 .הקסעב
186 . םהידיב הלבקתה אלש אנימ אקפנ ןיא ,םימשאנל תסחוימה הריבעה תודוסי תניחבמ
ףיעס יפל הריבעה תרדגה יפל ןכש ,םימסה תריכממ הרומת 13 תשבגתמ הריבעה ,הדוקפל
מ םסה תרבעה עגרמ ,ונייהד "הרומתב אלש וא הרומתב" .הילרטסואל דנלוה
187 . םימשאנהמ דחא לכ לש קיודמה יסחיה וקלח 1 ו – 16 םע .ררבוה אל הריבעה תושבגתהל
לש "הלקה" וב שיש השעמב יד ,הריבעה תרדגה יפל ,ןכש םימשאנל עייסל ידכ ךכב ןיא ,תאז
,ימדק :האר( הריבעה רדגב סנכיהל ידכ אוצי וא אובי םינכוסמה םימסה תדוקפ הרודהמ(
נכדועמ ז"סשת ,ת – 2007 םידומע ) 177-179 .)םש תוינפההו
188 . דחא לש וא הריבעה עצבמ לש ואצמיה םוקמל תובישח לכ ןיא ,הריבעה תרדגה תניחבמ
םשאנ תנעטב שממ לכ ןיא ,ךכיפל .הל םיפתושה 1 הריבעב ועישרהל ןתינ אל יכ ,וימוכיסב
לירפא שדוחבש רחאמ ,ול תסחוימה 2003 .ב"הראב ההש
189 . ,וניינעב .רכמנ ףא םקלחו הילרטסואל דנלוהמ ורבע םימסהש חכוה
תועצמאב םוכסהמ קלח לבקתה ,םלענ םימסה לש יראה קלחהש תורמל ,רבד לש ופוסב
.םליס
190 . ,םימדוק םימושיאב ןוידה תרגסמב טרופש יפכ ,תקיודמה ותומכלו רמוחה ביטל רשאב
ןכוסמה םסה םויק תחכוה תויב הבוטה הייארה ללכל הפופכ הניא וחיכוהל ןתינו ר
.תורחא תויאר תועצמאב
םשאנ תנעט לבקל ידיב ןיא הז ןיינעב ףא 1 .וימוכיסב
191 . ,ןכוסמ םסב רחסו אוציי ,אוביי תריבע תודוסי לכ יעבדכ וחכוהש איה יתנקסמ ,ןכ לע רשא
ףיעס יפל 13 םימשאנל תסחוימה םינכוסמה םימסה תדוקפל 1 ו – 16 רשאכ םושיאה בתכב
פ הלא םימשאנ .ןוגראה תרגסמב ,םירחא םע דחיב אדח אתווצב ולע
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
192 . :ןמקלדכ יירבחל עיצא ,רומאה לכ רחאל
6. יטפשמ ןויד
7. רבד ףוס
א. םשאנ תא קפסה תמחמ תוכזל 4 .םושיאה בתכב ול תסחוימה הריבעהמ
ב. םימשאנה תא עישרהל 1 ו – 16 יפל ,העישפ ןוגרא תרגסמב הקפסהו אובי ,אוציי לש הריבעב
ףיעס 13 וריצב ,םימסה תדוקפל ףיעס ף 3 .קוחל
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
1. " ותרתוכש ,ינימשה םושיאה 12 .סמ םשאנל סחיימ ,"ןוט 1 הריבע ,לי'גרבא קחצי ,
יל ןויסינ לש י י ,אוצ י יפל ,העישפ ןוגרא תרגסמב ןכוסמ םס לש הקפסהו רחסמ ,אוב
ףיעס 13 םינכוסמה םימסה תדוקפל ג"לשתה ,]שדח חסונ[ – 1973 " :ןלהל( תדוקפ
םימסה םינכוסמה ףיעס ףורצב )" 3 ג"סשתה ,העישפ ינוגראב קבאמ קוחל – 2003
" :ןלהל( העישפ ינוגראב קבאמה קוח .)"
2. לע – ץיקב ,ןקותמה םושיאה בתכב ןעטנה יפ 2003 לי'גרבא םע מ.י הנידמה דע שגפנ ,
ש ,וינפב ןייצ לי'גרבא .דרפסב רותסמ תרידב ותולעבב 12 וקורמב שישח גוסמ םס ןוט
וירשק רואל ,מ.י לש ותרזע תא שקיבו ,דרפס ךרד ,הדנקל םאיצוהל ןיינועמ אוה יכו
שישח ג"ק יווש יכ ,ןעטנ .ותוליעפ םודיק םשלו ןוגראה תרגסמב ,לכהו ;וקורמב
כ לע דמע הפוקת התואב – 2000$ טסוגוא( םימי םתוא םיווש רשא , 2003 כ היה ,) –
8,900 ,₪ לע ,הקסעה יוושש ךכ – כ לע דמע ,העיבתה הכרעש בושיח יפ – 117,600,000
.₪
3. שגפנ מ.י .ןנח הנוכמה ,ומעטמ ידנק ףתוש םע מ.י תא לי'גרבא רשיק הקסעה םודיקל
ךשמהב .הקסעה םודיק תורשפא לע וחחוש םיינשהו דרפסב רותסמ תרידב ןנח םע
ל לי'גרבא הרוה – קסעה תא םדקל ךישמהל אלש מ.י ותוא רשיק ,ןנח תועצמאב ה
מ שקיבו ינדיס הנוכמה רחא םדאל – ,ןעטנ .הקסעה םודיקל וקורמב ומיע שגפיהל מ.י
תניחבל ,ומעטמ םיאקורמ םיפתוש םע שגפנו וקורמל מ.י עיגה רומאה תובקעב יכ
תניחבל ,ינדיס םע וקורמב מ.י שגפנ ,ןכ ומכ .דרפסל וקורממ םימסה תרבעה תורשפא
סמ םימסה תרבעה .הדנקל דרפ
4. תומדקתהב ונוכדעל ,דרפסב רותסמה תרידב לי'גרבא םע מ.י שגפנ ,ןעטנ ךכ ,ךשמהב
ל עיצהו תמדקתמ הניא הקסעה עודמ תעדל לי'גרבא שקיב וז השיגפב .הקסעה – מ.י
ןיב םימס תרבעהב תולוכיו םירשק לעב וניהש" ,ילוט הנידמה דע םע שגפיהל
לע ,"תוצרא – עה םודיקב ול עייסיש תנמ ילוטו מ.י ושגפנ ,ראותמל ךשמהב .הקס
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ינימש םושיא – " 12 "ןוט
םשאנל סחוימ( 1)
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
ביני יש טפושה :
םושיאה
ו דרפסב רותסמה תרידב – שישח תרבעהב עייסל ילוט לש ותורשפאב שי םא רריב מ.י
תא םירחא םע ילוט קדב ,ןעטנ ךכ ,ךשמהב .תרחא הנידמל וקורממ תולודג תויומכב
םוי לש ופוסב םלוא ,הדנקל וקורממ וא דנלוהל וקורממ םימסה תרבעה תורשפא
י אל הקסעה מ.י תועצמאב וא ילוט תועצמאב לעופל האצ .
תרגסמבו םירחא םע אתווצב לי'גרבא ,ליעל םיראותמה םישעמב יכ ,אופא ,ןעטנ
.ןידכ אלש םינכוסמ םימסב רוחסלו אבייל ,אצייל הסינ ,העישפה ןוגרא
הלומו מ.י הנידמה דע תסרג ,רבד לש ורקעב ,ונינפל ודמע תויארה תשרפ תרגסמב
א לש ותסרג לע ונינפוה מ.י תודעל שרדנה עויסל .לי'גרב – דע תודעל הנידמה ידי
.תויארה תניחבל אופא הנפנ .השרפב םיברועמה ןיב תוחישלו ילוט הנידמה
5. תאו לי'גרבא םע ותורכיה תוביסנ תא מ.י הנידמה דע ראית תטרופמה ותודעב
לש היינשה תיצחמב םימס תואקסע םודיקל ויכלהמ תנש 2003 םיעוריאה ןללכבו ,
.ןנד םושיאה תא םיבבוסה
לצא וירוקיב תרגסמב יכ ,ותודעב ראית מ.י צ.ה רקבל וקורמל תאצל ותנווכבש ןייצ ,
ול ריכה ךכ תובקעב .תונידמ ןיב םימס תרבעהב תקסועה תיאקורמ החפשמ צ.ה תא
ןב לש ונזוא תא הליג מ.י .קירא הנוכמה ,ןומיס ןב ביני – לע" ןומיס ילש הסינכה תלד
'מע( "וקורמל 3618 'ש , 11 – 12 "םהל שיש" ול רפיס ןומיס ןבו ) 800 ןיאקוק ג"ק
'מע( הפוריאל םריבעהל ןיינועמ אוהשו הקירמא םורדב םיאצמנש 3618 'ש , 12 – 13 .)
הקירמא םורדמ םימסה תרבעה תורשפא יבגל םיאקורמה וירבח םע ררבל עיצה מ.י
" הפוריאל םשמו ,וקורמל מ.י אצי רשאכ יכ ,ןומיס ןב ןייצ דוע ."תוריהמ תוריסב
ש תנמ לע ,דרפסב אוה ףא אצמנש ,ופתוש ןיבל וניב שיגפהל גאדי ,דרפסל – רפסי מ.י
וירבח םע מ.י שגפנ דרפסב ותוהש ךלהמב .וקורמל "הסינכה תלד" לע ףתושל
שגפש ילבמ ,הצרא בשו תעצומה ןיאקוקה תקסע תא םהינפב גיצה ,םיאקורמה תא
שקיב ןומיס ןב .ןומיס ןב לש ופתוש מ- לע ,תפסונ םעפ דרפסל עוסנל מ.י – שגפיהל תנמ
ונחנא ךילע קלדיי ילש ףתושה םא"ש ,מ.י לש וירבד יפל ךכ ,וינפב ןייצו ףתושה םע
ףא ."דחיב ףסכ הברה תושעל םיכלוה צ.ה ול רמא ,דרפסל עוסנל מ.י תא דדוע
לכויש ,"ןמזה לע לבח והשימ" שוגפיש וקקזנ םה ןכש ,לולמ השמ ויחאלו ול עייסל
כ םהמ ודדשנש רחאל ,"בג" םהל ןתייש ,"קזח והשימ"ל – 200,000 יזטסקא ירודכ
'מע( ב"הראב 3624 'ש , 10 – 19 .)
6. ןולא ןויצ םע מ.י שגפנ ,סונב וטראופ הרייעל ועיגהב ,דרפסל תפסונה ותעיסנב
שיגפב ,תרחמל .לי'גרבא םע הנושארל שגפנ ךשמהבו ומע חחוש ,םהיניב תפסונ ה
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
מ.י הנידמה דע תסרג
ןיינועמ היה םהמ ימש ,םיאשונ לע ןהו םיישיא םיאשונ לע ןה תודיחיב לי'גרבא
תקסעכ םדקל 800 מ.י דצמ יזטסקאה ירודכ דושו לי'גרבא לש ודיצמ ןיאקוק ג"ק
'מע( 3624 'ש , 17 – 'מע 3625 'ש , 17 שי" :לי'גרבא ול רמא ,םיוסמ בלשב ,מ.י תסרגל .)
יל 12 ןוט 'מע( וקורמב םיאצמנש ,"שישח 3630 'ש , 1 איצוהל ןיינועמ אוה םתואש ,)
.הפוריאל וקורממ םימס הריבעמש ,תיאקורמה החפשמה עויסב הדנקל
םימס רחוס ,ינדיס םשב םדא םע מ.י תא לי'גרבא שיגפה ,הקסעה םודיק ךרוצל
לע ראותש ,ידנק – צה לע דוד ןגמ תרשרש םע ידנק יאקורמ רוחב"כ מ.י ידי ."ראוו
לע מ.י םע שגפיהל ידכ סונב וטראופל הדנקמ דחוימב עיגה ינדיס – תא םדקל תנמ
ל רפיס ינדיס .הקסעה – יל שי" יכ מ.י 12 'ש , 'מע( וקורמב "שישח ןוט 3632 'ש , 8 –
19 ,וטנורוטל תורישי הקנלבזקמ תואצויה תומיוסמ תוסיט שיש וינפב ןייצ ,ןכ ומכ .)
ה תא ריבעהל ןתינ ןתועצמאבש .הדנקל שישח
7. תופתתשהב ,תיאקורמה החפשמה םע רי'גנטב השיגפ םזי ךכל ךשמהב ,מ.י תסרגל
לע .ינדיס – רשאב םיאקורמל בישהלמ ינדיס קמחתה השיגפה ךלהמב ,מ.י תודע יפ
הלעה ךכבו ;הנידמהמ ואיצוהל ןיינועמ אוה וב ןפואלו וקורמב שישחה םוקימל
רבדל .ותוניצר תדימ תודוא םברקב קופקפ שיגפהש ךכ לע וסעכ םיאקורמה ,מ.י י
השיגפה ןכותב לי'גרבא תא ןכדעו סונב וטראופל בש מ.י ."יניצר אל" םדא םע םתוא
'מע( םיאקורמה לש םסעכ לעו ירפ האשנ אלש 3632 'ש , 26 – 'מע 3633 'ש , 2 .)
אבצב לרנג ריכמ ,לי'גרבא ריאמ ,ויחא יכ וינפב ןייצו מ.י לש ותעד תא חינה לי'גרבא
,ןייצמ מ.י .ושקביש םוקמ לכל תויאשמב םימסה תרבעהל לועפל וחוכבש ,וקורמ
,םימסה תרבעהב םעויס תרומת ,םישרוד םיאקורמהש לי'גרבא תא ןכדיע ךשמהבש
גיצה ותוא ,ילוט םג קלח לטנ ,לי'גרבאל מ.י ןיב וז השיגפב .שישח ןוט השולש
לש ותדמע .םימס יניינעל "החמומ"כ מ.י ינפב לי'גרבא םיאקורמל עיצהל התייה ילוט
'מע( םעויס תרומת שישח ןוט ינש 3633 'ש , 2 – 9 .)
8. תובקעב .םירבדה תולשלתשה תודוא לע ןומיס ןב תא מ.י ןכדע ,ץראל דרפסמ ובושב
םע שגפיהלו הדנקל עוסנל ותוא החנהו ןנח םשב םדא םע מ.י תא רשיק ןומיס ןב ,ךכ
ךרוצל ,לארשי םשב דחא ,ןנח לש ודוד יכ ,מ.י ראתמ ,ךכל ךשמהב .הקסעה םודיק
ררחושש רחאל .זירפב הפועתה הדשב רצענו ףיוזמ ןוכרדב סט הדנקב השיגפל , שגפנ
יכ רפסמ מ.י .םימסה תקסע םודיקל ,סונב וטראופב ןולא ןויצ לש ותרידב ןנח םע
ודוד יכ לי'גרבא ול רסמ דוע .ןנח םע םיעגמה תא קיספהל ול הרוה לי'גרבא הז בלשב
יכ ותודעב ראית מ.י .ומיע ומדקי הקסעה תאו דרפסל עיגהל דיתע ,לארשי ,ןנח לש
מ.י ,לי'גרבא קלח ולטנ הב ,למנב השיגפ ומיע הכרענו סונב וטראופל עיגה ןכא לארשי
םע המדוק אלש רחאל ךא ,וקורמל תינשב מ.י חלשנ השיגפה תובקעב .לארשיו
מה ויה אל ,הלודגה ןיאקוקה תקסע םיאקורמה ךישמהל דוע םיניינועמ םיאקור
'מע( לעופה לא האצי אל הקסעהו שישחה תקסע םודיקב 3632 'ש , 8 – 'מע 3634 'ש ,
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
7.1 דילי ,ילוט 1952 ישילשה הנידמה דע תיגולונורכ היה םידליל בא יושנו ביבא לת בשות ,
םשאנ דמע השארבש תיניירבעה הצובקל ךייתשה ילוט .םכסה המישאמה המתח ומעש 2
תנשב לי'גרבא לש ונוגראל הרבח ,ןעטנה יפ לע רשא הצובק ,ןחור יבא 2002 שמיש ילוט .
,םימסה םוחתב תואקסע רפסמ ליבוה הזככו ,םיפסכ שיאכו םימסה םוחתב עוציב שיאכ
ה תקסעו ינשה םושיאב תטרופמה "הלודגה הקסעה" ןהיניב – 12 תטרופמה שישח ןוט
פב חכנ ילוט ןכ ומכ .ינימשה םושיאב תושקנתהה עוציבמ קלחכ היגלבב תושיג
תוליעפה לש םינוש םיקלחל דע היה ןכו ,יעיברה םושיאב ראותמכ ,ןייטשנזורב
.הז קיתב תנעטנה תיניירבעה
ךיראתב רטפנ ילוט ,המישאמה ידי לע ונל עדוהש יפכ 3.3.20 הלחמב ךשוממ קבאמ רחאל
.השק
7.2 ליגמ וייח תורוק תא ילוט ראית ותודעב 15 ש ,םילילפב ךבתסהל הנושארל לחה וירבדל זא
יאבצה ותוריש ךלהמ ךא ,םינחתותה ליחל ,ל"הצל סיוג אוה .תוצרפתה תוריבעב רקיעב
אלכב רסאמ שנוע הציר ףא אוהו םימס תוריבעו תוקירע ,תודקפנ בקע םירצעמב הוול
.יאבצ
רחאל ילוט ירבדל ובעל ליחתהו הינמרגב ויבורקל סט אוה ל"הצמ ורורחש אלא ,םש ד
שוכר תוריבע עוציבב הליחת ,םילילפב םש םג ךבתסה הינמרגב המ תפוקת רחאלש
םס תריכמ ןיגב היה הינמרגב ןושארה ורצעמ .םימסב רחס תוריבעב םג ךשמהבו המרמו
.לעופב רסאמ ישדוח רפסמ יוצירל ןודנ היטעבש הריבע ,יתרטשמ ןכוסל שישח גוסמ
לע רסאמ תורמל ,רסאממ רורחש רחאל קסעתהל לחה ,ודגנ דמועו יולת היהש יאנת
לש ךשוממ רסאמל ףאו ורצעמל ךשמהב ליבוהש המ ,ןיאורהב רחסב 7 רפיס ילוט .םינש
סט םישדוח רפסמ רחאל ךא ,לארשיל רזח אוה הינמרגב רסאמהמ ורורחש רחאל יכ
ריבעהל ול ועיצה םהו הינמרגב ותייהש תפוקתב ריכה םתואש םישנאל רבח םשו תפרצל
הסיטב ומע איבהו סט אוהו ול המסק העצהה .הפוריאל דנליאתמ םימס ופוג לע 4 ג"ק
עוציבל ךרדה ורובע החתפנ ןאכמ ,ילוט ירבדל .יירפס יקובקבב םיקלסומ םהשכ ןיאורה
השבתשהש הקסע ,הילגנאל תפרצמ ,ןיאקוק אובי ראית ילוט .תופסונ אובי תואקסע
תיה הפועתה הדשב תירדלבה רצעמ תובקעב תנשב ןודנ אוה וז הקסע ןיגב .ור 1986 יוצירל
ןב רסאמ 10 .הילגנאב םינש
: וייח תוביסנ תא ילוט ראיתו ךישמה ךכו
תנשב ,הילגנאב רסאמה ידכ ךות" 1987 הנוכמש ,למק רזעילא םשב רוחב םש יתרכה
,םייריא ,םילגנא ,םישנא ינימ לכ םש יתרכה םש יתבשיש םינש המכ רחאל ,ינוק
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
7. דע ל"ז )"ילוט" הנוכיש( ג.א הנידמה
יברע תיבל יתוא וריבעה םינש המכ רחאל ,ם – תרזעב חורבל יתחלצה ונממש ,רחא רהוס
יתיא רסאמב הז ינפל יתיא ויהש םיריסא .. . תיבמ חורבל יתחלצה – יתוא ופסא ,רהוסה
הלאה םייעובשה ךשמב ,ןודנולב םייעובש ךרעב םלצא יתייה ,ןודנולל יתעגה ,בכר םע
…ףיוזמ ןוכרד ,ןוכרד יתאצוה לש םירבחה יתוא וחקל ,ןוכרדה םע יתוא ופסא ,ואב י
,יתבבותסה ,תצק דנלוהב יתייה .דנלוהל ונעגה תרובעמה םע םשמו ,הילגנאב 'ץירל
תילארשיה תורירגשל יתכלה ,םולכ ילב ףסכ ילב יתעקתנ זירפב ,זירפל יתכשמה םשמ
נא ,םולכ יל ןיא ,ףסכ יל ןיא ,ןוכרדה תא יתדביא ינא ועמשת םהל יתרמאו זירפב הצור י
יתוא ורצע אל ,ץראל יתעגה ,יתסט ,הספ הסל הנומת םע הזכ ריינ יל ונתנ…ץראל רוזחל
הזיא הפ יתייח אל המל ,ץראב ימצע תא יתאצמ אל ינא .םולכ אל 20 אל ,הנש והשמו
ליגב ,ימצע תא יתאצמ 40 אל ,םולכ יל היה אל ,תיבב ילש םירוהה לצא הפס לע יתנשי
אבא זא ,רבד םוש ףסכ הזיא יל ןתנ ,אב ילש 5,000 עסית הצור התא םא יל רמא ,רלוד .
התיא תאצל יתלחתה ,החפשמ תבורק ,יהשימ הזיא םש יתרכה ,תפרצל יתסט
םישדוח המכ רחאל .ליטסקט ,םיקוושב רוכמל ,תוטסבב םיקוושב דובעל יתלחתהו
,דנלוהל עוסנל יתלחתה .שישחב םתיא קסעתהל יתלחתהש םישנא המכ םש יתרכה
דנלוה עסונ יתייה – רכומו זירפל דנלוהמ שישח איבמו זירפ . רוחב םש יתרכה ןכמ רחאל
יח היה אוהו הינמרגב ותוא יתרכה םינומשה תונשבש ,טרופפר קיציא ,קחצי םשב
התא םא יתיא היהת אוב ,ןיאקוקב קסעתמ ינא אוב יל רמא אוהו ותוא יתשגפ ,ב"הראב
חתה .רדסב ול יתרמא .יתיא דובעל הצור היה אוה .ןודנולל זירפמ ןיאקוק רוכמל ונל
לבקמ היה אוהש זירפב םינאיבמולוק םש ויה ,םינאיבמולוקהמ ןיאקוקה תא לבקמ
קושל םיאב ויה םהש תילגנא הצובקל הז תא םינתונ ונייה ונחנאו ןיאקוקה תא םהמ
,תוקרי וא רשב לש תויאשמב םיריבעמ ,ןיאקוקה תא םש םילבקמ ,תפרצב יאנוטיסה
לכ הז תא םישוע ונייה .הילגנאל הז תא םיריבעמו םש הז תא םיקילסמ ,ינימ
תיעובש …. ןיב 5 ל- 10 לע רבדמ ינא…עובש לכ וליק 1993-1994 " 'מע( 1781 'שמ 11
. )ךליאו
םינכוסמ םימסב רחסהו אוביה םוחתב ותוליעפ קמוע תא ותודעב ילוט ראית ךשמהב
ילוט .םיעשתה תונש ךלהמב הפוריאב .טרופפר קיציא םשב םדאל הריבח לע הליחת רביד
ויה .םיה ךרד ןפרווטנאל הקירמא םורדמ םימס ריבעהל ךרד התייה קיציא ותואל
למנל הינואה עיגהב ךכ רחאו ,םינללוצ עויסב הינואה תונפדל ןיאקוקה תא םיקיבדמ
וילא ףרטצהל ול עיצה קיציא .הטיש התואב םימסה תא םיאיצומ ויה ןפרווטנאב רוכמלו
היגלבב םימסה תא – הילגנאמ רבח עויסב ילוט זאו רצענ קיציא םיוסמ בלשב .היה ךכו
תועצמאב הילגנאל םעפהו הטיש התואב הקירמא םורדמ אוביה וק תא ומצע לע חקל
ירחוס לומ םימס תוליעפ לע ילוט רפסמ ךשמהב .קיציא לש םינאיבמולוקה רשקה ישנא
וה םירבח ףותישב םימנירוס םימס םידנל – תואקסעה ללש תא טרפלמ העיריה רצקתו
םימס רחוס לש הנומת תלבקתמ ילוט לש וירבדמ .םינשה ךרואל ברועמ היה ןהבש
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
10 לע םשאוה הליחת יכ ,ונינפב ראת מ.י ,ןכ ומכ .) – ,ךכב ןולא ןויצו לי'גרבא ידי
םייעובש ןיב יל שיש יל רמאו יתיא רביד" לי'גרבאו ,"הקסעה תמדקתמ אל יללגבש"
י שדוחל אל הקסעה ,רבד לש ופוסב ךא ."לעופל תאזה הקסעה תא איצוהל םימ
'מע( ידנקה "ינדיס" לשב המדוק 3640 'ש , 23 – 27 .)
9. העמשנ םימושיאה ללכל לי'גרבא תסרג ,רוכזכ הנושארל .טפשמה תיב ינפל ותודעב
נמנו הקיתשה תוכז לע רומשל לי'גרבא רחב הרטשמב ויתוריקחבש יפל ,תאז ע
רחאל ףא יכ ,ריכזנ דוע .םירקוחה תולאשל יניינע חרואב בישהלו ותסרג תא רוסמלמ
אבו ,םושיאל בישהלמ לי'גרבא ענמנ ,ונינפל ךילהה תחיתפ םע ,ןכמ – ןייצ וחוכ
'מע( "הז דעצ לש תויתייארה תויועמשמל םיעדומ ונחנא" :לוקוטורפל 514 'ש ,'רפל
18-23 ףיעס וארו ; 152 ידה רדס קוחל )ב( .)ילילפה ן
10 . מ.י לש ותסרגמ דבכנ קלח ותודעב רשאמ לי'גרבא . השיגפה תא לי'גרבא רשאמ ,ךכ
ל וניב – ולעוה התרגסמבו ,הרובחהמ דרפנב ,"הצוחה" ואצי םהש ךות הכרענש ,מ.י
שישחהו תירבה תוצראב יזטסקאה ירודכ לש דושה :ותודעב מ.י ןייצש ,םיאשונ ינש
'מע( וקורמב 7046 'ש , 4 – 13 .) לע ולעוה םיאשונה ינש לי'גרבא תסרגלש ,אלא – ידי
אל אוה ,שישח לש תומכ םע עוקת ינא" :וינזאב ןייצ מ.י שישחה אשונב רשאכ ,מ.י
?יל רוזעל לוכי התא ,וקורמב שישח לש רפסמ םע עוקת ינא יל רמוא …רפסמ יל רמא
.)םש( ".אל ול יתרמא
תא בריעש אוה יכ ,רשאמ לי'גרבא ,ןכ לע רתי םסה אוציי םודיקל תונויסינב ילוט
ובוש םע ,רומאכ תודיחיב מ.י םע חחושש רחאל דימ ,לי'גרבא תסרגל .וקורממ
םע עוקת אוהש יל רמא אוה …ילוטל יתרמא" :םירבדב ילוט תא ףתיש ,הרובחל
רמוא אוה ?ךתוא ןיינעמ הז ?רמוא התא המ :יל רמוא אוה ,תומכ םע ,וקורמב שישח
צנ ילוא ,ןכ יל ל יתארק ,הצוחה אוב ול יתרמא .המ תוארל חיל – םהל יתרמא ,מ.י
'מע( "רדחל יתסנכנו ,והז ,םירשק יל ןיא ינא ,םירשק ול שי הז ,וריכת 7046 'ש , 20 –
21 לי'גרבא תסרגל .) ינא" יתכווית יל ילוט ןיב מ. . והז 'מע( ". 7413 'ש , 4 ,… " :ןכו ,)
וא חקול יתייה םג לעופל אצוי היה הז םא 'מע( "ףסכ תצק יל 7241 'ש , 22 .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
י'גרבא תסרג ל
הערכהו ןויד
יללכ
11 . לש ותודע תעימש םע ,ךילהה לש םדקתמ בלשב ,אופא ,המצמוצ תקולחמה תיזח
לע דוע קלוח וניא לי'גרבא .לי'גרבא – אלא ,וקורממ שישח אוציי ןויסינ לש ומויק רבד
יבל המזויה ,ותסרגל .ילוט ןיבל מ.י ןיב ךוויתב הצמתה וקלח ותנעטלש עוצ ומכ ,הקסעה
מ.י לש ויה ,םימסה םג . וקורממ שישח אובי ןויסינ ,אופא ,שיחכמ לי'גרבא לע – ,ודי
ותוירחא לע דמלל ידכ לי'גרבא תסרגב ידש ,ךכל הנפמה העיבתה .ילוטו מ.י תועצמאב
ל םילילפב יארחא לי'גרבאש ,ךכ לע תדמוע ,הז םושיאב ול סחוימל םילילפב אולמ
ועה תוביסנה מה תויתדב םושיאה בתכב ול תוסחוי .
מ.י לש ותודע תניחב
12 . איה תויארה תניחבל אצומה תדוקנ מ.י הנידמה דע תודע וקלח לע ,ליעל אבומכ דיעהש ,
יכ ,מ.י דיעה ,ךכ .וקורממ םימסה אוציי תא םדקל ןויסינב לי'גרבא לש יביטקאהו םזויה
ו הלועפ ומיע ףתשל ול הרוה ,ינדיס תא ול ריכהש הז היה לי'גרבא לי'גרבא ;וקורמל עוסנל
לש "ותוניצר רסוח" רואל החלצ אל םיאקורמה םע השיגפהש ךכ לע מ.י ידי לע ןכדוע
"םימסה החמומ" ,ילוט םע תורכיה ול ךרע לי'גרבא יכ ,מ.י דיעה ,ךכל ךשמהב ;ינדיס
םג היה לי'גרבא ,ףוסבל ;לעופל הקסעה תא איצוהל ודיב עייסיש תנמ לע ,ןוגראה םעטמ
רוהש הז ל ה – ותודעמ .לארשי ודוד םע קר אלא ,ןנח םע הלועפה ףותישב ךישמהל אלש מ.י
תא לעופל איצוהל תונויסינב רתויב ליעפ ףתוש היה לי'גרבא יכ ,אופא ,הלוע מ.י לש
.ודיצמ ינדפק בקעמ ךות ,וקורממ םימסה אוציי תקסע
.תישיאה ותוברועמו ותעידימ הז םושיאל רשאב תטרופמ תודע רסמ מ.י תוריהזב יתנחב
תודוא לע ונורכיזמ דיעה יכ יתמשרתהו מ.י הנידמה דע לש ותודע תא תבייחתמה
םושיא אשומ שישחה תקסע םודיקל םיעגמה תרגסמב קלח םהב לטנו הווחש םיעוריאה
בר ורובע היה לי'גרבא םע מ.י לש רישיה עגמה .לעופל האצי אל ףוסבלש ,הז – ,תועמשמ
מה ןולשיכ לע השקה ותשוחתו ןוגראה דצמ ןה תרוקיב הווחש ךות ,הקסעה םודיקל םיעג
אבל תידגנה ותריקחב .םמושיר תא וילע וריתוה וקורממ הצובקה דצמ ןהו – לש וחוכ
רתונ ,ןופלטה תוחישמ תחא יטרפב דקמתמ סייו ד"ועש ךות ,הז םושיאל רשאב לי'גרבא
רגב ןתיא מ.י םירבדה לע דיעה יכ ,יתמשרתהו ותס , ואב הווח םתואש םהב לטנו ישיא חר
ףא ותסרג םייזכרמ םיטביהב ליעל אבומכ יכ ,ןייצל רתומל אל .םתייווהכ ,יזכרמ קלח
לע הרשוא – הנמיהמ ,הז םושיאל עגונה לכב מ.י תסרג ,םירבדה תניחב רחאל .לי'גרבא ידי
.לקשמה אולמ הל ןתינו ילע
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
13 . הנידמ דע תודעל תשרדנה עויסה תייאר לש הביט לע יללכה קרפב וארו( הבחרהב ונדמע
;ןידה תערכה חתפב לע הייארמ םישרדנה םיאנתה תשולשמ דחא .)ינשה םושיאב ןוידבו –
תקולחמב היונשה תישממ הדוקנל סחייתתש אוה "עויסה" תשירד לע תונעל לכותש תנמ
היארב יד ,רתוי הבחר םידדצה ןיב תקולחמהש לככ יכ ,עבקנ הקיספב .םידדצה ןיב
תעייסמ תקולחמה תודוקנמ תחאל ףיעס הבחרהב וארו( עויסה תשירד תא קפסל תנמ לע ,
46 םושיאב ןוידל ינשה .) עויס הנועטה תודעה לש הביטמ רזגנ שרדנה עויסה ףר
הובג הלקשמו רתוי הנמיהמ עויס הנועטה תודעהש לככ .ןילמוג תקיז םהיניב תמייקתמו
.עויסה תייארמ שרדנה לקשמה תחופ ךכ ,רתוי
א ,םידדצה ןיב תקולחמה תעיריב היוצמה תישממ הדוקנל תוסחייתה רבדב יאנתל רש
עבוקה דעומה תניחב ךרוצל הנגהה ןיבל העיבתה ןיב "תקולחמה תיזח" ףקיה תעיבקל
אוה עויסה תייאר םושיאה בתכל הנעמה דעומ . תייאר לש הניחבה רושימב ,רומאה חכונ
ש םדקתמ בלשב תקולחמה תריז םוצמצ ,עויסה ,העיבתה תשרפ םויס רחאל ,טפשמה ל
.הטעומ תוקפנ לעב אוה
לי'גרבא ביצה ונניינעב הבחר תקולחמ תיזח םושיאל הנעמה דעומב תוענמיהל ךשמהב .
אב גיצהש וקה ,םושיאה בתכל בישהלמ – " היה מ.י תא תידגנ ורקחב לי'גרבא לש וחוכ ינא
ה יבגל הפ ונל תרפיסש המש בשוח – 12 שפ התאש וא הז ןוט תמא רבוד אל טו וא ,
,רבד םושל ךייש אל ,ןוגראל ךייש אל ,ךילא רושק אל ללכב הזה ןיינעה טושפש הז
ךמצע םע תמדיק התאש םיניינע 'מע( "… 4067 'ש , 30 – 32 .)
קרב תטפושה 'בכ ירבדכ ,הז םירבד בצמב – ,רתוי הבחר תקולחמה תיזחש לככ" :זרא
ב תוברועמ לילכ שיחכמ םשאנהש םושמ לשמל םושיאה בתכב תראותמה השרפ ךכ ,
הז ןבומב ,העיבתה תכאלמ רתוי הלק לש תמיוסמ תוברועמ לע עיבצתש ךכב ידש
םישעמב םשאנה ןיינע( " ינמחנ , הקסיפ 3 תווחל – .)רוקמב הניא השגדהה ;התעד
14 . ילוט תודעב יוצמ מ.י תודעל עויס גיצה דרפסב וירוקיבמ דחאבש ,ותודעב רסמ ילוט .
וינפב רזעיהל לוכי התא םא הארת ,שישח ,םימס ,םירשק ול שי"ש ימכ מ.י תא לי'גרבא
'מע( "וב 1803 'ש , 10 – 12 י" ול שיש ןייצ מ.י ,שישחה לע םתחישבש ,דיעה ילוט .) האיצ
וקורממ הינקו " ול שיש ןייצ ילוט ףאו " וקורממ האיצי ."ידנלוה רבח" תועצמאב "
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
עויסה – יללכ
ילוט תודע
15 . י םע ותחישל ךשמהב יכ ןייצמ ילוט ל רסמ ,וז השיגפ תובקעבו ידנלוהה ורבח םע שגפנ מ. –
לש תומכב ,תוסיט תועצמאב הדנקל וקורממ שישח ריבעהל תורשפא תמייקש ,מ.י 100-
300 ופוסב .תולוכמב דנלוהל וקורממ םימס תרבעהל איה תפסונ תורשפא יכו ,עובשב ג"ק
'מע( לעופל האצי אל הקסעה םוי לש 1803 'ש , 19 – 25 'מע ; 1803 , 'ש 31 – 'מע 1804 'ש ,
6 .)
16 . :מ.י תא ול ריכהש הז אוה לי'גרבא ןכש ,הקסעה תא םדקל הסינ יכ ילוט רפסמ ותודעב
,ותיא רדתסת יל רמא ,ותוא יל ריכה אוהש עגרב" יתעדי ינא ולש םדא ןב הזש אלו
היעב יל התייה ול היה לעופל תאצוי התייה הקסעה םא יכ ,ןייצ דעה ." "הזמ חוור"
ינא"( ,)"קלח לבקא "הצובקה לכל ,םלוכלו" ,)"קלח לבקי אוהש"( לי'גרבאל םג ךכ 'מע(
1804 'ש , 7 – 13 .)
לטנ הבש ,ןיאקוקה תקסע רואיתב ותדפקהמו ילוט לש ותונמיהממ יתומשרתה תודוא לע
םושיאה תרגסמב יתדמע ,יזכרמ קלח ינשה ונויסינל רשאב ןאכ םיפי םירבדה םתוא .
תקסע םודיקב עייסל ןיב םימס תורבעהב "החמומ"כ וינפל אצי ומשש ,ילוט .שישחה
.הקסעה םודיקב עייסל וירשקו ונויסינ תועצמאב הסינ דציכ ונינפב ראית ,תונידמ ותודע
מ.י לש ותודעב בטיה תבלתשמו תמאות הנמיהמה . אב – ענמנ ףא לי'גרבא לש וחוכ
אוה ןיד .הז םושיאל רשאב ותסרג תודוא לע ילוט תא רוקחלמ תידגנה הריקחה רדעה יכ ,
פ"ע :ואר( תודעה תונמיהמ תעיבקל םילוקישה גראמב לוקיש הווהמ 5606/10 'נ דפינוב
,לארשי תנידמ הקסיפ 27 םויב םסרופ( 19.12.2012 םייחה ןויסנו רשיה לכשה" יכו ,))
רתוי דוע םשאנה ךבוסי ןפ ששחמ ללככ תעבונ תידגנ הריקחמ תוענמיה יכ ונתוא םירומ
לע -י פ"ע( ".היד 9141/10 לארשי תנידמ 'נ ראוטס ( חפ הקסיפ , 28.4.2014 .))
17 . ףא יוצמ תויארב ,ןכ לע רתי הדוקנל עויס לע ,תקולחמב הרתונש תיפיצפסה – יפ ותסרג
לי'גרבא לש תרחואמהו השובכה ,ןופלטה תוחישב רבודמה . קלח לטנ ןהבש .לי'גרבא
דה וקלח קהבומב הלוע הלא תוחישמ יוצמה לי'גרבא לש ליעפהו יטננימו ינפל םירבדב
ןופלטה תוחישמ םייתש .םינפלו םשאנ ןיב ןה ,ןלהל הנפא ןהילאש , )לי'גרבא( טפשמב
.)ןולא ןויצ( טפשמב דע וניאש ימ ןיבל
םושיאה תרגסמב יעישתה אב ןעט – םשאנ חוכ 14 יאל – אלש ,החישל דצ לש וירבד תוליבק
יחבב .טפשמה תיב ינפב דיעה תערכהב רומאהו ,הלא תונעטל יתשרדנ יעישתה םושיאה תנ
יכ ,רמאיי תיצמתב .ונניינעל הפי יעישתה םושיאל שדקומה קרפב ןידה ןיא תושעל העינמ
,טפשמב דיעה אלש םגה ,ןולא ןויצ לש וירבדב שומיש םתרימא םצעל תנבה ךרוצלו ,
טפשמב םשאנ ,וחיש ןב לש וירבד – עו ,ונינפל דיעהש ,לי'גרבא ל- לע דומעל תנמ םרשקה .
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
פלטה תוחיש ןו
18 . /ת ןופלטה תחיש 1999 – םוימ ןופלט תחישב 7.9.2003 ,ןולא ןויצ ןיבל לי'גרבא ןיב
:םיאבה םירבדה םיעמשנ
וח תישארב תלהנתמה ,החישה ןכות תניחב רבמטפס שד 2003 רשקהב איהש הלעמ ,
ןנד םושיאל – .וקורממ שישחה אוציי ןויסינ ש רחוס תוברועמ תא ןה תפקשמ וז החי
"ידנקה" םימסה ל הנתינש הכראה תא ןהו – ,הז םושיא אשומ םימסה תקסע םודיקל מ.י
םייתלצעב םירבדה תולהנתה רואל 'מע( 3640 'ש , 13 – 27 .)
לע ןתינש רושיאה – "( הקסעה םודיקל הכראל ןולא ןויצל לי'גרבא ידי רדסב .רדסב דמלמ ,)"
ירג ךוותמ אלו ,הקסעב ןיינע לעב ,יזכרמ םרוג אוה לי'גרבאש ,ךכ לע תא םייסש ,אד
הדוקנב מ.י תודעל ישממ עויס ,אופא ,הווהמ החישה ןכות ."םידדצה תשגפה"ב ותכאלמ
.תקולחמב היונשה
ב אל םשור לי'גרבא ריתוה תידגנה ותריקח יטרפל שרדיהל שקבתנ רשאכ ,ןמיהמ .החישה
עדי אל ,תינש .ידנק ףא ריכמ וניא יכ הנעטב החישל רבסה ןתילמ קמחתה ,תישאר
יבסהל לע הנתינש "הכרא" לע ותוא ןכדעמ ןולא ןויצ דציכה ר – שקבמו ,הקסעה עוציבל ודי
( ורושיא תא "?רדסב" " :אדירג ךוויתב םכתסה וקלח לי'גרבא תסרגלש העש ,) יל ןיא
רבדמ אוה המ לע ןיבמ אל אוה ,רבסה 'מע( " 7406 'ש , 17 – 'מע 7407 'ש , 6 ףא לי'גרבא .)
עב ןולא ןויצ תא בריע יכ שיחכה ןויצ לצא ררוגתהש ,מ.י ויפל רבסה עיצהו םימסה תקס
'מע( הקסעה לע ול רפיס ,ןולא 7407 'ש , 17 – 23 לש תלתפתמהו תקמחתמה ותסרג .)
.ילע הנימא הניא לי'גרבא
?רקיה יחא ,ךתיא המ :לי'גרבא קחצי"
:ןויצ 'ידנק'ה םע הפ בשוי .םיניינעה תא רוגסל ,עדוי ינא ,הזה
:לי'גרבא קחצי ונ .ונ ,הא .
ה עובשו … :ןויצ ול יתרמאו ,תדרל חיטבמ ינא אב םייניעב לכה הארא ינא'
'הז לכהו רמא אוה םייעובש ךותו , חק ,המ עדוי התא' :ול יתרמא ,הז
אל םילימ( ?ןיבמ התא .'םולכ אל ,םיבוכיע היהי אלש ,שדוח וישכעמ
.)תורורב
אה :לי'גרבא קחצי – .הא
?ןיבמ התא :ןויצ היהי אלש שדוחל ול יתילעה םייעובשמ תוקפס אלו היהי
.הז ?רדסב
:לי'גרבא קחצי רדסב .רדסב /ת( "?ךתיא המ . 1199 'ש , 10 – 19 תושגדהה ;
.)רוקמב אל
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
19 . /ת ןופלטה תחיש 1704 – םויב ,ןכמ רחאל עובשכ 15.9.2003 ,תפסונ החיש תמייקתמ ,
לי'גרבא לש ותוברועמ לע תדמלמ איה ףאש לי'גרבא ריהבמ וז החישב .הקסעה םודיקב
:לארשיב ומיע שגפיי אוה ןכש ,דרפסב ילוטל ןיתמי מ.יש ךרוצ ןיאש ,ןולא ןויצל
ותכאלמ םייסש ,אדירג ךוותמ וניא לי'גרבאש ונדמלמ ,ליעל טטוצמכ ,וז החיש ןכות ףא
ב ."םידדצה תשגפה"
20 . הליעפ תוברועמ הלגמ ,העישפה ןוגראב חתפמ תומד ,ןולא ןויצש ,רבתסמ .וז ףא ,וז אל
ןויצ לש הברקה תדימ לע קלוח ןיא .וקורממ שישחה תאצוה תא םדקל ןויסינב רתויב
:לי'גרבא ןייצמש יפכ .לי'גרבאל ןולא
,תידגנה ותריקחב שישחה תקסעל העגנ וז החיש יכ ,לי'גרבא רשאמ ,םושיאה אשומ
:ןלהלדכ
.ש" ישה תא עימשנ זא .הח
.ת אוה וליאכ .שישחה לש ,ורביד םהש אשונ ותוא לע הז בשוח ינא
.ץראב ותוא שוגפי
.ש ?ימ תא שוגפי ימ
.ת "מ.י תא ילוט 'מע ,'רפ( 7413 'ש , 25 – 'מע 7415 'ש , 3 תושגדהה ; אל
.)רוקמב
…" ,בישקת ילש רבח ןויצ ובכה לכ םע ,ילוטמ בוט רתוי ,ד לכמ בוט רתוי
םש םישנאה …, לש ילש רבח ןויצ 200 הנש , םימק ,דחיב םינשיש רבח
תיבב ,דחיב םילכוא ,דחיב – רהוס 24 תועש ,… דחיב לכה 'מע( ". 7415 'ש , 4 –
'מע 7416 'ש , 11 .)
דוע הז יכ ?הפל ונילא עיגי אוה ,"ךומנ"ל רשקב ,ה םע המו ,יל דיגת :ןויצ"
.הכחמ
:קחצי .אלש בשוח ינא ,אל
.רמוא התא המ :ןויצ
.ןכ :קחצי
:ןויצ י אוה זא תכלל לוכ .הכחמ אוה המל ?
:קחצי ןכ .ןכ ,אל , המש תובושתה תא ונעדי לבא , ותוא שוגפי "ךומנה"
לארשיב ,המש ( " /ת 1704 'מע , 1 'ש , 19 – 'מע 2 'ש , 2 .)רוקמב אל תושגדהה ;
:וז הקודה תורבח לש הינייפאמ תודוא העיריה ביחרה מ.י ,הנידמה דע
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
שאכ ,ליעל אבומכ ?ןנד השרפב ברועמ ןולא ןויצ דציכה ותחיש רשפל לי'גרבא לאשנ ר םע
הקסעה םודיקל תנתינה הכראל רשקהב ןולא ןויצ ת( / 1199 ןועטל לי'גרבא רחב ,) הליחת
בדמ אוה המ לע ןיבמ אל" ןולא ןויצ יכ 'מע( "ר 7407 'ש , 6 ךשמהב ,םרב .) ותריקח
ןופלטה תחיש ול העמשוהש רחאל ,תידגנה /ת 1704 םע חחושמ אוה הבש , ןולא ןויצ
:וז הסרגמ תגסל לי'גרבא ץלאנ ,דרפסל ילוט תעגה תלאשב
אוה יכ ,תודוותהל ,אופא ,ץלאנ לי'גרבא " עדוי " ש ותסינכ לע ןיידע ךא ,"ףתוש"כ ןויצ ל
.)"יתוא ןיינעמ אל הז"( ותשחכהב רתונ
לע – :יכ ,תידגנה ותריקחב לי'גרבא ןעט שישחה תקסעב ולש ןיינעה רסוח תא שיגדהל תנמ
…" הז תא יתיאר אל ,ללכב יתוא ןיינעמ אל הז הלאכ תויוטש וא שישח
,ללכב עשפ .. …
.ש …
.ת הז ןיב יתכווית ינא … ,הזל "….
'מע( 7415 'ש , 19 – 'מע 7416 'ש , 4 .)
אמ היה …ןולא ןויצ …" קחצי ליבשב זכיר אוה… ,לי'גרבא קחציל ברוקמ דו
תואקסעב םיברועמ ויהש םישנא לש תושיגפה לכ תא לי'גרבא ס "….םימ
'מע( 3641 'ש , 2-5 .)
.ת ילואש ,הארנכ ,ןויצש הארנכ… הקסעל ומצע תא ףוחדל הסינ אוה אוהו
ןימאמ אל ילוט יכ לעופה לא האצי אל ףוסב הקסעה לבא ,חילצת איהש בשח
מ.יב
.ש …
.ת ,והשמכ וא ףתושכ מ.י םע בברעתהל חילצה אוה םא וישכע …
… ,ללכב יל עירפמ אל ,ול םשוביש
…
.יתוא ןיינעמ אל הז ותיא ףתוש סינכה הז ימ
.ש ?עדוי התא לבא
.ת .יתוא ןיינעמ אל הז לבא ,עדוי
…
.ש ?ךל םיחוודמ המל
.ת ןויצ יתיא רביד זא ,יתיא ורביד זא , לש ילש רבח ןויצ 200 … ,הנש
'מע ,'רפ( 7415 'ש , 7 – 'מע 7416 'ש , 10 )רוקמב ןניא תושגדהה ; .
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
,היפלש ,תילטוט השיחכמ הסרג תגצה רחאל .םימ םיקיזחמ םניא לי'גרבא לש וירבסה
"ףתוש" ןויצש "עדוי" אוהש ,רמול לי'גרבא ץלאנ ,"רבדמ אוה המ לע ןיבמ אל" ןולא ןויצ
ה תשרפב – 12 הצמתה ולש וקלח יכ ,ותנעטב קובדל ךישמה ךא ,ןוט יכו ,אדירג "ךוויתב"
אה .םהיניב הבורקה תורבחהמ אצוי לעופ ןה אשונב ןולא ןויצ םע ויתוחיש – אד .אל ותו
ןולא ןויצש ,ךכ לע דיעמ תוחישה ןכותש ,אקע אל שקבמ אלא ,רבחכ לי'גרבא תא ףתשמ
תא ורושיא הכרא ןתמל ומיע םאתמו ,אצמנ .ילוט לש ותעגהל דרפסב ןיתמהל מ.י לע םא
נויסינש לע החדנו ןולשיכ לחנ ,וקלח תא םצמצל לי'גרבא לש ו – .ןימא יתלבכ ידי
21 . ןופלטה תחיש /ת 1197 – ל לי'גרבא ןיב תמייקתמ וז החיש – םויב מ.י 31.8.2003 רשאכ ,
:וקורמב ההוש מ.י
ותודעב שישחה אוציי םודיקל םיעגמל עגונב אוה לי'גרבאל וניב גולאידהש מ.י ריבסמ
:ןנד םושיאה אשומ וקורממ
ה לש הקסעה לע םירבדמ ונחנא םצעב הפ.ת …" – 12 עצוהש שישח ןוט
לחתהב ה תא ריבעהל םינכומ ויה םצעב ילש םינקורמה םירבחהש ה –
12 םהלש דיה תחת ולבקי םה םא הלאה ןוט 3 שישח ןוט 'מע ,'רפ( "…
3637 'ש , 25 – 29 .)רוקמב אל תושגדהה ;
:קחצי" דיגת ..ךמצע לע רומש ,ךתוא בהוא ילש המשנ ייב שדח המ
?המש
:מ.י עב ,ותיא יתשגפנ לומתא רדסב טפשמ( ..םיכסמ אוה ןורקי
)עטקנ
…
:מ.י ילש השקבה ינויגה הזש יל רמוא אוה ,ןורקיעב אוה יבגל
שולשה אוהש רבד הזו ינויגה הז ,ילש דיה תחת הצור ינאש
הז םע היעב ול ןיא ,בוט עמשנ תא ןיידע לואשל ךירצ אוה לבא
.ולש םיפתושה
.ייקוא :קחצי
:מ.י ריזחהל ךירצ אוה םויהו החישה( ..אלו הדימב ,הבושת יל
( ")תקתנתמ /ת 1197 'מע , 4 'ש , 14 – 21 )רוקמב ןניא תושגדהה ; .
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
אוה "םש שדח המ"ב חתפנה ,החישב הז עטקש ,ךכ לע תקלוח הניא הנגהה דוק תפשב
'מע( 13285 הרוש , 24 תטישלש ,אלא .) אב – םותס רוביד" ונינפל ,לי'גרבא לש דמולמה וחוכ
'מע( "ולש תועמשמה תא םיניבמ אלש 13285 'ש , 26 – 29 .הנגהה תנעט תא ינא החוד .)
מ.י תסרג העקרב .הדבל תדמוע הניא וז החיש . מ.י רשאכ תמייקתמ החישהש ,קלוח ןיא
.וקורמב אצמנ
הו תומדקתהב ןכדעתהל לי'גרבא שקבמ החישה ךלהמב הבושתל ןיתממ מ.יש ,הנענ או
יבגל" שולשה ןיכומית הנקמ וז החיש ןכות ףאש ,ונדמלל ,"ילש דיה תחת הצור ינאש
ןיב תוניידתהה רשאכ ,לי'גרבא תוחילשב םדקל הסינש ךלהמה תודוא מ.י תסרגל
.וקורממ הצובקה לבקתש הלמעה רועישל בלש ותואב העגנ םידדצה
22 . תוהמ רקשש ,אוה ןיד ןוידה ואר( עויס תייאר תווהל ,םימיוסמ םיאנתב ,יושע םשאנ יפמ י
.יתוהמ רקשב לי'גרבא ספתנ ,ונניינעב .)ינשה םושיאב
לע – טסוגוא שדוחב ךרענ מ.י הנידמה דע םע ןושארה שגפמה ,לי'גרבא לש ותודע יפ 2003
'מע( ךכל ךומסב וא 7046 'ש , 28 הניכ ,מ.י לע לי'גרבא ךמס אל הז דמעמב .) "רטוש" ותוא
:סאיטא ימס םע ותורכיהל רשאב ול רקישו
.ש" ?הנידמה דע מ.י תא שגופ התא הנושארל ךרעב יתמ
.ת תא יתשגפ בשוח ינא םש ,… ,ולגזוב לש תיבב ונלוכ ונבשי …
,מ.י … ,וקורמב ול שיש םירשקה םע ראפתה מ.יש רכוז ינאש המ קר
.םירבדמ םלוכ םיבשוי ,רבדל ונכשמה :יל רמוא ,ילא אב מ.י
… ?ךתיא רבדל לוכי ינא קחצי יל רמוא ,הצוחה יתוא חקל אוה
יל וחקל ,יתוא ודדש ,עמשת 300 יזטסקא םירודכ ףלא
?ותוא ריכמ התא ,סאיטא ימס םשב רוחב ,הקירמאב
יתלכתסה ריכמ אל התא המ :יל רמוא אוה .אל ול יתרמא וילע
?ותוא … .אל ול יתרמא רה אל ינא יכ ,ותיא רבכ חונ יתשג
ימס תא ריכמ .סאיטא
.ש ?סאיטא ימס תא ריכמ התאש ול תרמא אל המל זא
.ת ןב – רבדמ ,יתוא ריכמ תוינש יתש ,יתיא רבדמ תוינש יתש םדא
…. ,הז לע יתיא רבדמ ,םידוש לע יתיא דיל יתבשי ,יתסנכנ
,ילוט ,הזו קוחצל ,רבדל ונלחתה ה םילימה תא רכוז ינא יתרמא ,הלא
םע עוקת אוהש יל רמא אוה ,הזה "רטוש"ה תא הארת :ילוטל
,תומכ םע ,וקורמב שישח הז ?רמוא התא המ :יל רמוא אוה
ול שי הז ,וריכת םהל יתרמא …. ,ןכ יל רמוא אוה ?ךתוא ןיינעמ
.רדחל יתסנכנו ,והז ,םירשק יל ןיא ינא ,םירשק
.ש ?ךשמהב הרוק המ
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
יתוהמ רקש
ימס ותוא יכ ,ול עדונ ,לי'גרבא יפל ךכ ,המ ןמז ףולחב תירבה תוצראב חצרנ סאיטא
יפלכ הנפוה חצורה תוהז רבדב ודשח ותנעטלו מ.י . ל רובחל לי'גרבא טילחה ,הז בלשב –
חצר תינכת לעופל איצוהל חילצמה ,"יניצר" םדאב רבודמ ןכש ,וילע בבחתהלו מ.י
םוי רחאל ,לי'גרבא ירבדלש ,אלא .הפוריאב אצמנ אוה רשאכ ,ב"הראב – ותציחמב םיימוי
,מ.י לש :וקורמל מ.י אצי ,בטיה וילא רבחתהל קיפסה םרטב דועו
לי'גרבא תסרגש ,אקע אד הניא ימסש קלוח ןיא .םיעוריאה תושחרתה רדס םע תבשייתמ
םויב תירבה תוצראב חצרנ סאיטא 31.8.03 אב ירבד ואר( – 'מעב לי'גרבא לש וחוכ 4104 ,
'ש 7 תסרגל ,ליעל אבומכ .) קר לי'גרבא תובקעב םע רבחתהל טילחה סאיטא לש ותומ
.וקורמל מ.י אצי "בוט וילא רבחתהל" ודיב הלע םרטש אלא ,מ.י
ןופלטה תחישמ ,םרב /ת 1197 ל לי'גרבא ןיב תמייקתמה , – םוימ ,מ.י 31.8.03 – ותומ םוי
סאיטא ימס לש – דעב לי'גרבא רידגה התוא ,םיינשה ןיב החישב .הנוש הנומת הלוע ותו
'מע( "ןיטולחל המימת"כ 7048 ש ,'רפל 12 – 14 לי'גרבאו מ.י םיעמשנ ,) םיקודה םיסחיב
רתויב תפשב תחתפנ הז אשונב החישה רשאכ ,לי'גרבא תא ןכדעמ )וקורמב אצמנה( מ.י .
אב ירבד ואר( דוקה – 'מעב לי'גרבא חוכ 13285 'ש , 23 – 25 תעדל שקבמ לי'גרבא רשאכ ,)
ע הנענו "המש שדח המ" ל- .םייקש השיגפה תודוא מ.י ידי
תפסונ החישמ תלבקתמ המוד הנומת /ת( 1198 רחאל םירופס םימי םיינשה ןיב תכרענה ,)
( ןכמ 7.9.2003 ו לי'גרבא םיעמשנ הבש ,) – :רתויב הקודה םיסחי תכרעמב מ.י
?ףסכה תא וריזחה ונלש דצהמ הז הז הז הז: ליגרבא קחצי"
י מ. ,מ הז:
: ליגרבא קחצי דצ .רבד ותוא הז , ונלש , ילש , ךלש
י מ. . ילש דצה הז הא הא הא :
.ת יתסחייתה אל רתוי וילא .
…
.ש ב םירבדמ ונחנא הפוקת וזיא לע – 2003 ?
.ת הז יעיבש וא ישיש וא .הלאה םירוזאב ,ינימש ,ישיש ,יעיבש
וליפא ינימשל הטונ רתוי ,יעיבש .היה
'מע( 7045 'ש , 23 – 'מע 7046 'ש , 28 .)רוקמב אל תושגדהה ;
.ת .וילא םדקתהל ליחתת יתרמא…. וילא םדקתהל רמוא ינאשכ
.וילא רבחתהל ןווכתמ ינא …
… ,וקורמל עסונ אוהו בוט וילא רבחתהל קיפסמ אל וליפא
יתייה .וקורמל עסנ אוהו םיימוי םוי ותיא . יתכשמה ינא ..
םירודיסב 'מע( "יל שיש תוינכותב ,ילש 7047 'ש , 18 – 'מע 7048 ,
'ש 10 ; .)רוקמב אל תושגדהה
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
לי'גרבאל מ.י ןיב םימי םתוא קודהה רשקה לע אופא םידמלמ ןנכותו תוחישה ידעומ
א תסרגב סגה רקשה לע םיעיבצמו ימס חצר תובקעב קרש איה לי'גרבא תסרג .לי'גרב
ל ברקתהל טילחה סאיטא – מ.י . בורקה עגמהש ,תדמלמ תוחישה ידעומ תניחב ,םרב
םויב דוע יוטיב ידיל אב םיינשה ןיב קודההו 31.8.2021 – .סאיטא לש וחצריה םוי
,מ.י הנידמה דע לש ותודעל תעייסמ היאר תווהל וחוכבש ,יתוהמ רקשב רבודמה היפלש
.וקורממ שישחה אוציי םודיקל לי'גרבא לש ומעטמ לעפ
23 . רקשבו תולילפמה ןופלטה תוחישב ,ילוט תודעב יוטיב ידיל אבה מ.י תודעל עויסל
לע .םושיאל בישהלמ תוענמיההו הריקחב הקיתשה םיפרטצמ ,לי'גרבא ספתנ וב יתוהמה
תקיתש לש תועמשמה הבחרהב יתדמע םושיאל הבושת תשגה יאו הריקחב לי'גרבא
םושיאב קסועה ןוידה תרגסמב ינשה תיתרטשמה הריקחה בלשב לי'גרבא לש ותקיתש .
לש ותוענמיה םג ךכ .תויארה לולכמב ףסונ ךבדנ הווהמו העיבתה תויאר תא תקזחמ
ו( רבדה תויועמשמ אולמל רע אוה רשאכ ,ודגנ םימושיאל בישהלמ םשאנה טוריפה ואר
םושיאב ןוידב ינשה .)
24 . לע – כב לקשמה אולמ תא הל ןתיל יתאצמ רשא ,מ.י תודע דוסי ןיינעל ותסרגל עגונה ל
םושיא הז ספתנ וב יתוהמה רקשבו ןופלטה תוחישב ,ילוט תסרגב הל יוצמה עויסהו
לי'גרבא – ןיינועמו ליבומ םרוג היה לי'גרבא יכ ,קפס לכל רבעמ ,יתענכתשה ןויסינב
ילוטו מ.י .םירחאו ילוט ,מ.י תועצמאב ,תאז .םושיאה אשומ וקורממ שישחה אוצייל
ירבח ינש ,אלא ;ותסרגכ ,"םהיניב ךווית" לי'גרבאש ,םימס תקסעל םידדצ ינש םניא
לש ומעטמ ולעפש ,ןוגראה ש אוצייה ןויסינ םודיקל לי'גרבא תרוש .וקורממ שישחה ל
העיבצה ונינפל ואבש תויארה אוציי ןויסינב לי'גרבא לש יביטקאהו ליבומה וקלח לע
לע ,ךכ .וקורממ שישחה – שישחה אוציי םודיקל ןויסינה תא םזי לי'גרבא ,תויארה יפ
הקסעה תא איצוהל וסניש םישנאה ויהי ימ עבק ;םירבדה יטרפל עדומ היה ;וקורממ
אשמה יבלשב תוטלחה לביק ;לעופל דע ,םינושה םיבלשב ןכדועו ;ןתמו ןולשיכל
תודוסי אולמ ומייקתה יכ ,ריבס קפס לכל רבעמ ,יתענכוש ,רבד לש וללכ .םיצמאמה
לש הריבעה ס יפל ,העישפ ןוגרא תרגסמב ,ןכוסמ םס אובייו אוצייל ןויסינ ע ףי 13
םינכוסמה םימסה תדוקפל ףיעס ףוריצב 25 ףיעסו ןישנועה קוחל 3 קבאמה קוחל
.העישפ ינוגראב
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
: ליגרבא קחצי . רקיה יחא . ילש הז ךלש .רדסב , הא
מ.י ( "ןוכנ .ןוכנ .ןוכנ : /ת 1198 'מעב , 5 .)
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
םושיאל בישהלמ תוענמיההו הריקחב הקיתשה
בד ףוס ר
1. םויב 28.07.14 לע הספתנ – הליכהש הליבח ,היגלבב קוחה תויושר ידי 12 ףצק יקובקב
כ םיקלסומ םהב טבמא – 44,000 בחה לש יפוסה הדעי .יזטסקא ירודכ ןולמ היה הלי
.רוטקפס ןיריא רובע ,לארשיב קקוב ןיעב טייאה
2. לע – םימשאנל סחוימה ,הז םושיאב ןעטנה יפ 6 ו- 14 ןולא ןויצ םע רשק םיינשה ורשק ,
,ןוגראה תרגסמב ,אבייל רמא רפועו 44,000 לע .לארשיל היגלבמ יזטסקא ירודכ – יפ
םויב ושכרנ םימסה ,םושיאה בתכב סחוימה 19.7.04 לע – די םשאנ י 6 םימס רחוסמ
ראודה ףינסל ,ןולא ןויצ לש ומעטמ שורה ןב הכימ עיגה ,ןעטנ ךכ ,ךשמהב .הנר םשב
רכיכב GROENPLATS הליכמה הליבח הכותבו הדווזמ םע 12 טבמא ףצק יקובקב
,רומאכ ,הדעי רשאכ ,רוטקפס רוטקיו םשב הליבחה תא חלשו םימסה םיקלסומ םהב
אה ןולמב רוטקפס ןיריא אוה הליבחה הספתנ ןכמ רחאל תועש רפסמ .קקוב ןיעב טיי
לע – םימשאנל תוסחוימ ,רומאה רבד לע .היגלבב קוחה תפיכא תויושר ידי 6 ו- 14
לש תוריבע העישפ ןוגרא תרגסמב ןכוסמ םסב רחס ףיעס יפל , 13 םימסה תדוקפל
ג"לשתה ,]שדח חסונ[ םינכוסמה – 1973 " :ןלהל( םימסה תדוקפ םינכוסמה וריצב ,)" ף
ףיעס 3 ג"סשתה ,העישפ ינוגראב קבאמ קוחל – 2003 " :ןלהל( ינוגראב קבאמה קוח
העישפ ;)" העישפ ןוגרא תרגסמב ןכוסמ םס אוצייל ןויסינו ףיעס יפל , 13 תדוקפל
ףיעס ףוריצב ,םינכוסמה םימסה 25 ףיעסו ןישנועה קוחל 3 ינוגראב קבאמה קוחל
.העישפ
3. תעימש רחאל ,טפשמה לש םדקתמ בלשב םשאנ לש ותודע 6 םשאנ הדוה , 6 וקלחב
ב השרפ לע – ,אופא ,הרתונ .רזגנ ונידו ,ןועיט רדסה תרגסמב ,ןקותמ םושיא בתכ יפ
מ תלאש ונתערכהל םשאנ לש וקלחו ותוברוע 14 . םשאנ 14 השרפל רשק לכ שיחכמ
םרט .הבחר ,אופא ,איה הז םושיאל רשאב םידדצה ןיב תקולחמה תריז .ול סחוימלו
רה תניחב םשאנ תאדוה חכונ יכ ,ןייצנ תויא 6 תויארל תושרדיהה ,השרפב וקלחב
( םימשאנל סחוי 6 ו- 14 – םשאנ לש וניינע 6 ןקותמ םושיא בתכב האדוהב םייתסה )
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
יעישתה םושיאה
םשאנל סחייתהב( 14 )
ביני יש טפושה :
ןוידה תרגסמ
םשאנ לש וניינע תערכהל שרדנ רבדהש לככ ,תמצמוצמ אהת וניינעל תועגונה 14
.הז םושיאל תעגונה תללוכה תיתייארה הנומתה תגצהלו
ה תכסמ תיתייארה
4. ש ןופלט תוחיש ןכות לע ןרקעב תוכמסנ םושיאה תחכוהל העיבתה תויאר וטלקנ
תודע לע ;היגלבב קוחה תפיכא תויושר ידיב ופסאנש הריקח יאצממ לע ;רתס תונזאהב
.ןולא יתא 'בג ,ןולא ןויצ לש ותייער תודע לעו ;הינודרוק ר"ד גולוקיסקוטה ,החמומה
שופיחה
5. תנשב ךרענש שופיחב תחתפנ םיעוריאה תולשלתשה 2004 ,ןולא ןויצ לש ותיבב היגלבב
ש הריקח תרגסמב לע ,ודגנ הלהונ – תרקוחה תודע( היגלבב קוחה תפיכא תויושר ידי
'מע ,טבסיל 5590 'ש , 15 'ש , 32 לע ןתינש שופיח וצ ; – שופיח ח"ודו רקוח טפוש ידי
( /ת 1457 ( הרידב וספתנש םיגצומה תמישרו ) /ת 1458 ,שופיחב וספתנש םיגצומה ןיב .))
היוצמ הלבק הרפסמש ,ןפרווטנאב ראוד ףינסמ 294000014742 ( /ת 1458 א 'מעב , 3 ,
טירפ 2( 12 םויב ראודה ףינסמ הליבח החלשנ היפל ,)) 28.7.04 העשב , 9:47 ןכו , רושיא
הליבח רחא בקעמ ורפסמש , EE-702-202-954-BE םוימ , 28.7.04 יכ ןיוצמ וב ,
לע החלשנ הליבחה – רוטקפס ןיריאל תנעוממו רוטקפס סירומ ידי – לארשי טאייה ןולמ
( /ת 1458 א 'מעב , 3 טירפ , 2( 17 רקוחה טפושה הרוה הלא םיגצומ לש םתסיפת םע .))
הליבחה לע םדי תא םירקוחה ומש ,הלילה ותואב דוע .הליבחה תא םירחהלו רתאל
תא ומאת הליבחה לע וניוצש םיטרפה רשאכ ,"וגרק לסירב םתנווז" הפועתה הדשב
( בקעמה רושיא לע וניוצש םיטרפה /ת 1459 א .)
הליבחה תלוכת – דכ ןכוסמ םס ירו – לקשמו תומכ
6. לע התשענ הליבחה תחיתפ – םליצש ,טרוו ןאיסיל רקוחה תוחכונב רקוחה טפושה ידי
( התלוכת תא /נ 140 'מע . 5630 תורוש , 7 – 14 'מע ,םידדצה תמכסה ואר ןכ ; 5701 'ש ,
23 – 27 /נב .) 140 הליבחב …" :ךכ ןיוצ 12 ליכמ קובקב לכש םילגמ ונחנא …םינוקובקב
ש םיניבמ ונא הרוצהו עבצה יפל .םירודכ םתוא לש בר רפסמ םע ההז ןוליינ תיק
ירודכב רבודמש XTC לש ךרעב אוה ללוכה לקשמה . 8.4 ךרעב הארנה לככ( ג"ק
42,000 /נ( ")םירודכ 140 'מע , 2 םימסה תקלחמל םירודכה ורבעוה ,וז הליקש רחאל .)
GDA לע בוש ולקשנ םש ,ןפרווטנא – קירטפ רקוחה ידי " ולקשנ יכ ,ןייצמה ליטסק 12
ירודכ םיליכמה ןוליינ תויקש XTC ( " /ת 1468 א יכ ,דעה םיעטה תידגנה ותריקחב .)
'מע( "ילמשח לקשמ …קיודמ דואמ דואמ" לקשמב התשענ םתליקש 5630 הרוש 17 .)
ב רבודמ יכ ,התלעה הליקשה 8.813 ג"ק לעש ,םס – םיווהמ ךרעש בישחת יפ 44,065
ק תודע( םירודכ 'מע ,ליטס 5630 'ש , 16 – 21 הליקש ח"וד ; – /ת 1468 א ח"ודב .
לע דמוע םירודכה לש ללוכה לקשמה יכ ,ןיוצ הליקשה 8.813 תועטב רבודמה ךא ,'רג
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
חוטב יכה םוקמה הז יכ תפסכל הז תא יתרזחה" הליקשה רחאל יכ ,ןייצ דעה .)רפוס
'מע( "הז ליבשב 5630 הרוש , 29 .)
7. ק ףולחב םויב ,םינש הנומשל בור 24.4.2012 לע םירודכה וקדבנ , – ,הינודרוק ןאי ר"ד ידי
לע תלהונמה הדבעמה רשא ,היגולוקיסקוטב ישילש ראות לעב – לכב תרשואמ" ודי
תווח( "הפוריא – הינודרוק ר"ד תעד – /ת 1475 א 'מע ; 5634 ,הינודרוק ר"ד רסמ ותודעב .)
לע שקבתה יכ – ל היגלבב תיללכה העיבתה ידי ,םסכ םידושחה םירודכ לש הקידב ךורע
קית תרגסמב וספתנש AN 60.35.108632/04 גצומכ ודקפוהו 14055/04 ( /ת 1476 ומכ .)
( העיבתה תויושר תאמ הקידבה תא עצבל היינפלש ,דיעה ןכ /ת 1476 ח"ודה ףרוצ )
( םירודכה תסיפת תא ראתמה יתרטשמה /נ 140 יתרטשמה קיתה רפסמ עיפומ ובו ,)
'מע( 5637 , 'ש 1 – 8 'מע ; 5638 – 5639 םירודכה תלבק ךילה תא הינודרוק ראית דוע .)
( טפשמה תיב תוריכזממ /ת 1477 ( הקידבה םויסב םתרזחהו ) /ת 1478 'מע ; 5640 'ש , 16
– 'מע 5641 'ש , 2 קודבל שקבתה יכ ותודעמ הלוע ,םירודכה תקידבל רשא .) 210
וידיל ועיגה לעופב רשאכ ,םירודכ 160 לש תוילבט לע התמוכש הקבאו תומ – תוושכ ודי
ל ךרע – 48 ( םיפסונ םירודכ /ת 1475 א 'מע 2/7 – 3/7 'מע ;םוגרתל 5653 'ש , 20 – 'מע
5654 'ש , 11 לבט לכש התלעה םירודכה תקידב .) הליכמ הי 56 ג"מ MDMA חווט םע ,
סונימ/סולפ לש הייטס 7 ( הילבטל ג"מ /ת 1475 א 'מע , 6/7 סיסב לע" רשאכ ,)םוגרתל
תינכת וחתונ תירטמואג רפיה המיגד 29 ו תוילבט MDMA לכב אצמנ 29 ."תומיגדה
לש תוריבס הנשי" יטסיטטסה בושיחב יכ ,איה הינודרוק ר"ד לש תמכסמה ותנקסמ
95% תוחפלש 90% ליכי לכה ךסהמ MDMA ( " /ת 1475 א 'מע , 7/7 .)
)"ןורי"( שורה ןב הכימ
8. לש וקלח אוה הז םושיאל עגונה ףסונ טביה הכימ ןב – ,שורה הנוכמה "ןורי" :ןלהל( ,
" ןורי יטנבלרה דעומב ההיזש דיעה ,לופ ןאו ידור ,יגלבה הריקחה תווצ שאר .השרפב )"
( 28.7.2004 ואר( רבודמה ראודה ףינס לש החטבאה תומלצמב הפצש רחאל ןורי תא )
הלועפ ח"וד /ת 1389 םוימ 14.10.2004 תונומתהו /ת 1389 (א 1)-(4) 'מע ; 5221 'ש , 17 –
23 'מע , 5222 'ש , 3 – 9 לע ןיוצ הלועפה ח"ודב .) – תונומתה" יכ לופ ןאו רקוחה ידי
רוצעכ תואדווב ההוז םדאה .ילורט קית םעו הפיכ םע םדא תוארמ הכימ שורה ןב …
לש הרידב שופיחה ךלהמב רתוי רחואמ אצמנ ההז ילורט .ןפרווטנאב אלכב תעכ ההוש
( "…ןולא ןויצ /ת 1389 וע המישאמה .) ( תטלקהמ תונומתה תלבקל תרת /ת 1389 (א 1)-
(4) יפל ,ןנכותל הייארכ ) ירוקמה החטבאה ןוטרסש ,הלוע לופ ןאו רקוחה תודעמש
'מע( םייק ןיידע םא קפסו היגלבב טפשמה תיבל רבעוה 5221 'ש , 28 – 30 .)
רתס תונזאהב וטלקנש ןופלטה תוחיש – יללכ
9. םימשאנ לש םקלח תחכוהל 6 ו- 14 םהל סחוימב ינשל המישאמה התנפה ,הז םושיאב
דחאה תוחישה ץבקמ לש וניינע .רתס תונזאהב וטלקנש ןופלט תוחיש יצבקמ – ןעטנ ךכ
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
םסה גוס – MDMA
– ןיב ןופלט תוחיש וגצוה ותרגסמבו םושיאה אשומ םימסה תשיכר םשאנ 6 רחוס ןיבל
םשאנ יכ ,ןעטנ רשאכ ,הנר םשב םימס 6 םאצייל הרטמב םימסה תא הנרמ שכר
קמ .לארשיל להינש תוחישל עגונ ףסונה תוחישה ץב םשאנ 14 הרטמב םירחא םע – ךכ
ןעטנ – .לארשיל החלשנש רחאל הליבחה תא רתאל
םשאנ תוחיש 6
10 . /ת 2186 םוימ ןופלט תחיש איה 23.7.04 םשאנ ןיב 6 קלוח ןיא ךכ לע( – 'מע 9811 ,
תורוש 11 – 12 ןיבל ) – ןעטנ ךכ – הנממש החישב רבודמה .הנר םשב דחא יכ ,הלוע
םשאנ 6 רבדל הפצמ – רפסמ תא לבקל רומא הנר ,ךכ ךרוצל רשאכ ,ישילש םויל המ
:"ןמשה רוחבה"מ ןופלטה
רחאלש ,עובשב ישילש םויש ,ךכל בלה תמיש תא הנפמ העיבתה 23.7.04 תחיש דעומ(
אוה ,)ןופלטה 27.7.04 סב םימסה וחלשנ וב דעומה ינפל דחא םוי , לע ראודה ףינ – ,ןורי ידי
ךל תוארהל לוכי אוהש דיחיה רבדה" םהיפל ,הנר ירבד יכ ,המישאמה תנעוט דוע .ןעטנכ
…ה םע הז וילע בלה םע היה גוהנש יפל ,העיבתה תטישל ,תאז .יזטסקא ירודכ םיראתמ "
'מע( יזטסקא ירודכ לע ןמיס עיבטהל 908 הז רשקהב הנפמ המישאמה .)הימוכיסל
כה םוליצל ( וספתנש םירוד /ת 1475 ב .)
םוימ החיש תפרטצמ ךכל 20.7.04 ( /נ 196 א .) ןיב תפסונ החישב רבודמ ,המישאמה תנעטל
םשאנ 6 קלוח ןיא ךכ לע( – 'מע 9809 'ש 8-11 םשאנ יכ ,הלוע הנממ ,הנר ןיבל ) 6 דיתע
" תחקל "כ הנרמ " 44 והשמו כ תא ,ירק ," – 44,000 .יזטסקאה ירודכ
:הנר…" זאו יתסיג תא .. תא הארא ינא רחמ .רדסב לכה .ןכ
ינא זאו ןמשה רוחבהמ רפסמה תא לבקא ינא ..ינא
רורב אל[ל רשקתא – .]דחי םירבדמ
ודוד : שח הז לבא ייקוא ילש רבח בו הזש חכשת לא ישילש םויל .
:הנר רוחבה תא ךירצ ינא…ךירצ ינא לבא ,עדוי ינא ןכ
…ןמשה
…
:ודוד ותוא לואשל ינשה…ה…ה רבחל תכלל םג לוכי התא ,ייקוא
לע תא…ותוא אצומ אל התא םא ,יתוא ןיבמ התא…רחא והשמ
.הזה רוחבה
:הנר .ןכ ,ןכ הש דיחיה רבדה םע..ה םע הז ךל תוארהל לוכי או
בלה וילע
:ודוד …רחמ ךתיא רבדא ינא ייקוא .ייקוא ייקוא ייקוא ייקוא "
.)רוקמב ןניא תושגדהה(
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
:רבג" התא םאה ?ךרדב
םימי וספתנש יזטסקאה ירודכל תוסחייתהב רבודמ יכ ,אופא ,איה המישאמה תנעט
מ הלעמל טעמ לע דמע םרפסמ רשא ,ןכמ רחאל םירופס – 44,000 ( /ת 1468 .)
םשאנ ןיב תפסונ תיטנבלר החיש 6 םויב תמייקתמ ןולא ןויצל 27.7.04 לש ותעגה ברע ,
( ראודה ףינסל ןורי /ת 2188 ישהמ .) םשאנ לצא ההשש רחאל יכ ,הלוע הח 6 ,םוי ותואב ,
27.7.04 לצא ןולל ראשנ ןורי , ןויצ ןולא 'מע( 3–4 וז הדבוע יכ ,איה המישאמה תנעט .)
ךרענש שופיחב ראודהמ הלבקה תאיצמ םע תבלתשמ .ןולא ןויצ לש ותיבב
11 . םשאנ ןיב ןופלטה תוחישמ תרזגנה הלילפמה הנקסמל ,המישאמה תטישל 6 ,הנרל
םשאנ תסרג תפרטצמ 6 ,השרפב וקלחב ותאדוהל רבוע( טפשמה תיב ינפל הלא תוחישל
,תאז .תוטלקהה ןמ הלועה םע הבשייתה אלש ,השובכ הסרגב רבודמש ,ןעטנ .)רומאכ
םשאנ קמחתה תידגנה ותריקחבש יפל 6 ,םהיניב תוחישב הנר לש ולוק תא תוהזלמ
א םע רביד ול ועמשוהש תוחישה לכבש רשיאש םגה 'מע ,לשמל ואר( חיש ןב ותו 9799
'ש 17 – 32 'מע , 9809 'ש , 8 – 11 םשאנ עמשנ תוחישה תחאבש םגהו ,) 6 וחיש ןבל ארוק
"( "הנר" םשאנ 6 הז ימ : הנר ? – "ןכ – /ת 2187 ריבסהל ןויסינב קרס תואסרג רסמו ,)
.הלא ןופלט תוחיש
םשאנ תוחיש 14
12 . םשאנ לש וקלחל רשא 14 המישאמה הנפמ ,השרפב וטלקנש ,ןופלט תוחיש ץבקמל
םשאנ ןיב ,רתס תונזאה תרגסמב 14 ,םירחאל רחאל ,ראודב הליבחה תחילש
הרתאל םיצמאמב םשאנ םיעמשנ ןופלטה תוחישב . 14 רמא רפועו "יקוק" הנוכמה , –
םשאנ לש ףתושמ רבח 14 ןויצו ןולא " :ןלהל( יקוק )" – ,ןולא ןויצל םירסמ םיריבעמ
יתא ,ותייער תועצמאב ( ןולא /ת 1545 ב1 – /ת 1545 ב8) יכ ,איה המישאמה תנעט .
םשאנ חילצה אל ,הריקחב הקיתשה תוכז לע רמשש רחאל ,השובכה ותודעב 14
יכ ,ןעטנ .ול ועמשוהש ןופלטה תוחישמ ולעש ,םילילפמה םיטביהה םע דדומתהל
ודגנ העיבתה תויאר תא םיקזחמ וירקש יכו רשיה לכשהו ןויגיהה תחת תרתוח ותסרג .
…
:ודוד ייקוא ל.צ[ יירוא ייקוא – יל ןתית התאו אובא ינא .]ש"מהיב
ךירצ ינאש המ םויה תחקל ?תוריינה ?לכה ?
:רבג ?ןכ ,םיילענה תספוקו ריינה
:ודוד ,ךל הארה ךלש חאש המ ,ריינה לבא ייקוא ,ןכ 44 והשמו , הז
?לכה ?יל ןתיתש המ
:רבג תושגדהה( "…לכה ,ןכ ,ןכ .)רוקמב אל
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
13 . םשאנש ריבס קפסל רבעמ חכוה יכ ,המישאמה תנעוט ,רומאה לכ רואל 14 םע דחי ,
םשאנו ןולא ןויצ 6 םס אוציי ןויסינו ןכוסמ םסב רחס לש תוריבע אתווצב ועציב ,
.לארשיל ןכוסמ
14 . לע וגצוהש ,תויארה יכבדנמ דחא לכ דגנכ ,הבחר תיזח הינועיטב הביצה הנגהה – ידי
ךכ .המישאמה ש ,תיתייאר תואדו ןיאש ןעטנ , שופיחה ןכ .ןולא ןויצ לש ותיבב ךרענ
םא קפסש ,ןעטנ הלבקה ל רשא .הרידב האצמנ ןכא ראודה תיבמ הליבח םימסה הבו
ליבחה םע עגמב אב אוהד ןאמ אמש ששחה הלעוה יפתל דעו התחילש עגרמ ה ס .הת
לש שרפה םייקו םיימעפ הלקשנ הליבחהש הדבועה 400 יתש ןיב םרג הליקשה תואצות
תקידבל רשא ."תרחא הליבחב ןניקסע אמש" ,קפס לש ומויקל ןועטל הנגהה תא ךילוה
ןכיה" דמלמה ךמסמ גצוה אלש ,ךכל ונביל תמיש התנפוה ,םינש הנומש ףולחב םימסה
לש ויוהיז יכ ,ןעטנ ןכ ."עגמב םמיע אב ימ"ו "םיגצומה הרואכל ורמשנ ןורי לע – ידי
ןאו רקוחה – ש ימכ לופ ,תאז .יספא לקשמ לעב אוה יטנוולרה דעומב ראודה ףינסב היה
ןאוש יפל – רבדה "לחלח" אמש ששח םייקו ,ןוריל ןולא ןויצ ןיב רשק םויק לע עדי לופ
דחה" יוהיזה לע ךילשהו ותעדותל – ."יעמשמ
םשאנל עגונ רבדהש לככ 14 התייה אל יכ ,ןעטנ םשאנל וניב תישממ תורכיה 6 .
רשא רתסה תונזאהל טפשמב םידע ויה אלש ימ ןיב ומייקתהש תוחישה יכ ,ןעטנ
םשאנ ןיב תוחישב וליאו ,הייארכ תוליבק ןניא )יקוקו ןועמש( 14 רמאנש לכ ,יקוקל
םשאנ ירבדמ לידבהל( יקוק יפמ 14 ןכותל רשא .העומשה יפמ תודע ותויהב ,ליבק וניא )
םשאנ יכ ,ןעטנ תוחישה 14 רבד המב תעדל ילבמ םירסמ ריבעה תא לביתו םירומא םי
ןיאו ,)"תיבהמ הלוח איה"( ןולא ןויצ לש ותייער ,יתא תודוא לע אדירג הצלהב וירבד
םשאנ תקיתש ללככש ,ךכל הרע הנגהה .תרחא תועמשמ לכ הלא וירבדל סחייל
ונניינע ךא ,ענכשמ רבסה רדעהב ,ודגנ תויארה תא קזחל הלולע הרטשמב ותריקחב
ופלחש יפל ,ןעטנ ךכ ,הנוש 11 דעוממ הנש .הרטשמב הריקחה דעומל דעו תוחישה
סחוימה יתדבוע ןותנ וב טרופש ילבמ ,ינוקל אוה םושיאה בתכ יכ ,ןעטנ יטפשמה ןפב
םשאנל 14 סחוימה יביטקא השעמ םושיאה בתכב ןיא .דדומתהל וילע היה ומעש ,
םשאנל 14 תוריבעה תודוסי ומייקתה אל .וז ףא ,וז אל .רשק תרישק אטבמה
םשאנל תוסחוימה 14 תריבעל רשא . ןכוסמ םסב רחסה החינה םא ףא יכ ,ןעטנ
םשאנ תוברועמל תויאר המישאמה 6 רשקמ טוח" גצוה אל ,יזטסקאה ירודכ תשיכרב
םשאנ ישעמ ןיב "יתדבוע 6 םשאנל 14 תריבעל רשא . ןכוסמ םס אוצייל ןויסינ – ,ןעטנ
םויב דוע ,הרואכל ,המייתסה תסחוימה הריבעה יכ 28.7.2004 השעמ עצוב םרטב ,
לע אוהשלכ – םשאנ ידי 14 השרפב םיפסונ םיברועמ ןכש ,תינררב הפיכאל ןעטנ ןכ .
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
הנגהה וק
תנעטנה הריבעהש הייאר לכ ןיא יכ ,ןעטנ דוע .ןידל ודמעוה אל יקוקו ןולא יתאכ
.העישפ ןוגרא תרגסמב העצוב
15 . .ןולא ןויצ לש ותיבב עצוב שופיחהש חיכוהל המישאמה ידיב הלע אל הנגהה תנעטל
.הנעטב שממ ןיא יכ ,דימ רמאיי תישאר ספתנש ,חתפמ תועצמאב החתפנ הרידה ,
טבסיל תרקוחה תודע( ורצעמ תעב ןולא ןויצ לש ותושרב – 'מע 5607 'ש , 2 – 23 ;
/ת 1457 א 'מע , 1 .)םוגרתל תינש טבסיל תרקוחה , הינפב ונייצ רשא ,םינכש הלאשת
'מע( ןולא ןויצ ררוגתמ הרידבש 5591 'ש , 1 – 2 'מע ; 5592 'ש , 7 – 16 ידיב הלעש ןאכמ .)
לע עצובש שופיחהש חיכוהל המישאמה – בוחרב ,היגלבב קוחה תפיכא תויושר ידי
NATIONALESTRAAT 72 םויב 28.7.04 לש ותיבב השענ , ןולא ןויצ .
16 . גוסמ ןכוסמ םס םה ראודה תועצמאב וחלשנש םירודכהש חכוה אל ,הנגהה תנעטל
דעו התסיפתמ לחה ,הליבחה לש דועיתה ףצרב םירעפ םייוצמש יפל ,תאז .יזטסקא
תויארב ונטבמ ,אופא ,דקמנ .םינכוסמ םימסכ םייוהיזו הליבחבש םירודכה תקידבל
.ןפוג
17 . םויב קר" הנגהה תנעטל 2/8/04 ךרענ /ת 1458 לש הלבקה המלוצו הדעות השעמל וב ,
'מע( "ראודב הליבחה חולשמ 306 הליבחהש רחאל םידחא םימי ,ירק ,)הנגהה ימוכיסל
לע הספתנ – ,ינושארה שופיחה ח"ודל דוגינב ,תאז .התלוכת התלגתהו הרטשמה ידי
/ת 1457 םויב דוע ךרענש , 29.7.04 , םולצת תא ללוכ וניאש ,שופיחה דעומל ךומס
שופיחה ךלהמבש ,םילילפב תשרדנה הדימב חכוה אל ,ןעטנ ךכ ,הז רעפ חכונ .הלבקה
םוימ ,הרידב 28.7.04 .םושיאה אשומ הליבחל תיטנוולרה הלבקה הספתנ ןכא ,
18 . ןיב רעפ םייק יכ ,יתאצמ אל .תיחדנ הנעטה /ת 1457 ןיבל /ת 1458 קפס הלעמה ,
אצממב ,ןכא .שופיחה י /ת 1457 םויב םתחנש ינושאר שופיח ח"וד אוה 29.7.04 העשב ,
11:15 ( הרידב שופיחה עוציב רחאל םוי , /ת 1457 'מע , 4 דוגינב ,תאז םע .)םוגרתל
לע ןעטנל – ,הנגהה ידי הלבקה םוליצ ב עיפומ ,שופיחב הספתנש /ת הלועפה ח"וד 1459
ל בקועה( /ת 1457 םויב םתחנ רשא ,) 29.7.04 ( 'מע 16 ב ןויע .)םוגרתל /ת 1459 יכ ,הלעמ
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
קידב ,שופיחה יאצממ "גצומ תרשרש"ו םימסה ת
ינסב הנתינש הלבקה ראודה ף
תויארה תניחבל ,אופא ,הנפנ
?שופיחה ךרענ ןכיה
הערכהו ןויד
הלועפה ח"וד םויב דוע חתפנ 28.7.04 , העשב 21:15 , שופיחה םויס רחאל ךומס
הרידב ב ראודה תיב רושיא" ספתנ שופיחב יכ ,ןיוצמ ובו , – GROENPLAATS 1
לש הליבח חולשמל ןפרווטנאב 12 ( רקובה רסמנש ,ג"ק 28.7.04 העשב ) 9:45 'מע( ")!(
14 תל הלבקה רפסמ עיפומ ,ןכמ רחאל דימ רשאכ ,)םוגר – 294000014742 'מע ,םש( 15
'מע( טבסיל תרקוחה הדיעה ףאש יפכ ,ןכמ רחאל .ךשמהב המוליצו )םוגרתל 5597 'ש ,
26 – 30 םויב ךרענ ,) 2.8.04 ( רתוי טרופמ שופיח ח"וד , /ת 1458 לכ תמישר תא ללוכה ,)
קה הז ללכבו ,שופיחב וספתנש םיגצומה תא תאשונה ,ןפרווטנאב ראודה ףינסמ הלב
רפסמה 294000014742 ( , /ת 1458 'מע , 3 טירפ ,םוגרתל 2( 12 רבכ המלוצו הניוצש ,))
ב /ת 1459 .רומאכ ,
19 . הליבחה תסיפתל רושקה לכב ,גצומה תרשרשל תשרדנ הנגהה לש תפסונ הנעט
לע ךרענ הלבקה תסיפת רחאלש ,הלוע תויארהמ .התחיתפו – ידי רקוחו טבסיל תרקוחה
ןפרווטנאב ראודה ףינסמ החלשנש ,הליבחה יכ ,הלעהש ראודה ףינסב רוריב ,ףסונ
םויב 28.7.04 העשב , 9:45 הדשב תווצ להנמ ,סרקאמייר סירומ רמ ידיב תאצמנ ,
דע "הילע רמוש" אוהו ,לארשי אוה הליבחה דעי רשאכ ,וגראק לסירב םתנווז הפועתה
( םירקוחה תעגהל /ת 1459 'מע , 15 ב .)םוגרתל – 29.7.04 העשב 00:30 הליבחה הרסמנ
( המעש רקוחהו טבסיל 'בג ידיל הפועתה הדשב /ת 1459 'מע , 15 םויב ,ךשמהב .)םוגרתל
29.7.04 ( רקוחה טפושה תארוהב הלקשנו הליבחה החתפנ , /נ 140 ,איה הנגהה תנעט .)
ה םע עגמב אב ימ תעדל ןתינ אל ןכש ,גצומה תרשרש המגפנ יכ לש ןמזה קרפב הליבח
12 ןעטנ ,ףסונב .לסירבב הפועתה הדשל ןפרווטנאב ראודה ףינסמ הרבעוה ןהב ,תועש
ל םיפרוצמה םימוליצהש ךכל היצקידניא ןיא יכ ,הז רשקהב /ת 1459 םוליצ םהב ,
טבסיל 'בג ןכש ,םושיאה אשומ הליבחה לש והשלכ דועית םיפקשמ ,הספתנש הליבחה
יצ ימ תרכוז הניאש הדיעה ,וז הדוקנ םוכיסל .טפשמב דע וניא םלצהו תונומתה תא םל
ראודה ףינסב הספתנש הליבחה ןיב רשקה יבגל קפס םייק יכ ,ןעטנ
" GROENPLAATS ב " – 28/7/04 ןפרווטנא תרטשמש וז ןיבל ,ןעטנה הריבעה דעומ ,
.הלקשו הקדב
,הלועפה ח"ודב .תיחדנ הנעטה /ת 1459 דעות , הו טבסיל 'בג ועיגה תע יכ ףסונה רקוח
ךלהמב ,ליעל אבומכ .הליבחה תא סקראמייר רמ םהל רסמ ,לסירבב הפועתה הדשל
הליבחה רפסמ תא אשונה ,הליבחה רחא בקעמ רושיא םג ספתנ הרידב שופיחה EE-
702-202-954-BE) תא קיודמב םימאות הלא םיטרפ .ןעמנהו חלושה יטרפ תאו )
ומה הנומתה ואר( הליבחה לע םיעיפומה םיטרפה ב העיפ /נ 140 'מע , 3 יכ ,רעוי .
/נ…מ קלח םהש םימוליצה תשגה לע םכסומ" :המכסהב ושגוה תונומתה 140 'מע "
5701 'ש , 23 – 27 .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
גצומה תרשרש
ההז הספתנש הלבקב עיפומה םולשתל םוכסהש ,הלוע הלועפה ח"ודמ ,וז ףא וז אל
הליבחה לע תקבדומה תיקתפ לע עיפוהש םוכסל – 103.92 הנומתה תומלשל .וריא
,רומאכ שגוה ,םידדצה תומכסהל םאתהבש ,ןייצא /נ 140 הליבחה תחיתפ תא ראתמה
לע – הליקשה תא ,םירקוחה תוחכונב רקוחה טפושה ידי ה םירודכה לש תינושאר
םימסה תקלחמל םתרבעה תאו וספתנש GDA 'מע( ןפרווטנאב 1–3 .)םוגרתל
לע הספתנש הליבחה יכ ,קפסל סיסב לכ יתאצמ אל ,רומאה רואל – טבסיל תרקוחה ידי
,טרוו ןאיסיל רקוחה תוחכונב ,רקוחה טפושה תכשלב החתפנו לסירבב הפועתה הדשב
.ןולא ןויצ לש ותיבב האצמנש ,הלבקה האצוה הניגבו ראודב החלשנש הליבחה איה
ק היפלש ,הנגהה תנעט יכ ,םילמ ריבכהל ךירצ ןיא עגמב אב אוהד ןאמ אמש ששח םיי
םע ףינסמ הכרדב הליבחה ט איה הפועתה הדשל ראודה תיביטלוקפס ,אמלעב הנע
,תיטרואתו פ"ע :וושהו( רומאכ ששחל היאר לדב לכ רדעהב 10635/08 תנידמ 'נ םיענ
לארשי 'ספ , 11 םויב םסרופ( 13.12.2010 .))
םירודכה תליקש
20 . םויב 29.7.04 םיניבמ ונא ,הרוצהו עבצה יפל"ו הליבחה החתפנ ,רקוחה טפושה דמעמב ,
בודמש ירודכב ר XTC ( " /נ 140 'מע , 2 לקשמה" יכ אצמנו ולקשנ םירודכה .)םוגרתל
אוה ללוכה ךרעב לש 8.4 הארנה לככ( ג"ק ךרעב 42,000 ( ")םירודכ /נ 140 'מע , 2
תקלחמל םירודכה ורבעוה ,הלועפה ח"ודב ןיוצמכ .)רוקמב אל תושגדהה ;םוגרתל
םימסה – GDA םויב .ןפרווטנאב 13.8.04 ירטפ רמ ךרע ליטסק ק – ב חקפמ – GDA
לש הליקש תראותמ ובו הלועפ ח"וד 12 ( יזטסקא ירודכ ןהבו תויקש /ת 1468 ח"ודמ .)
ל עיגמ םירודכה לש ללוכה םלקשמ יכ ,הלוע הליקשה – 8.813 ללוכה רפסמ" יכו ג"ק
ירודכ לש XTC ל עיגמ 44,065 … לקשמה לש האיגש חווט לע הרימשב … .תוכיתח
ליכמ חולשמה 44000 ( "םירודכ /ת 1468 'מע , 1 ,איה הז רשקהב הנגהה תנעט .)םוגרתל
םוימ הכרענש הליקשב םתומכו םירודכה לקשמ ןיב רעפה חכונל יכ 29.7.04 ןיבל ,
םוימ הליקשה 13.8.04 .הליבחה התואב רבודמש קפס םייק ,
21 . ב םיטרופמה םינותנה .יניעב תישקומ וז הנעט /נ 140 בו /ת 1468 רבודמש םידמלמ
אב לע הספתנש הליבחה התו – ב ,ךכ .טבסיל תרקוחה ידי /נ 140 ,ח"ודה ךרוע ןייצמ ,
וספתנ יכ ,טרוו ןאיסיל רקוחה 12 ןוליינ תיקש ליכמ קובקב לכ" רשאכ ,ףצק יקובקב
( "םירודכ םתוא לש בר רפסמ םע ההז /נ 140 'מע , 2 תומכ" יכ ,ןיוצ דוע .)םוגרתל
וחקלנ הזירא תספוקו חולשמ רושיא ,םירודכה לש םימס תקלחמל GDA ןפרווטנא
,תטלחומ המאתהב ,הליקשה ח"ודב ןייצמ ליטסק .)םש ,םש( "תוקידבה תא וכישמיש
" וידיל לביק יכ 12 ירודכ םיליכמה ןוליינ תויקש XTC ( " /ת 1468 'מע , 1 תאז .)םוגרתל
םוימ הליקשב ,דועו 29.7.04 " איה םירודכה תומכ יכ ,תשרופמ תוגייתסה הניוצ , לככ
רנה הא ךרעב 42,000 אוה ללוכה לקשמה" רשאכ ,"םירודכ ךרעב לש 8.4 לע רתי ."ג"ק
:ראיבו תידגנה ותריקחב ךכל סחייתהל שרדנ ליטסק רקוחה ,ןכ
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
וירשק רשאו ,םימס לש םימרגוליק תורשע לש תויומכב תואקסעב ברועמ היהש ימואלניב
.םלוע יקבוח ויה םימי םתואב ויקסעו
רזח אוה ,ילוט ירבדל ךכ ,םיוסמ בלשב תועצמאב ,וילא הנפ זאו ינוק םע דחי לארשיל
ילוט ירבדל .תופתושב ותא סנכיהל םהינשל עיצהו הירבטמ תירטש ליא םשב רוחב ינוק
תא ריכה ינוקש רחאמ ךא ,ל"נה הרובחב ןימאה אל יכ הקסעל דגנתה ותניחבמ אוה
תירטש , םיעלקה ירוחאמ קר ךא ףרטצהל המכסה עיבה ילוט היה רבוד .עיקשמכ , םהש
וסנכיי לש העקשהב 50 דועו ןיאקוק ג"ק 50 ,רבתסה ךכ ,רבד לש ופוסב .טידרקב ג"ק
םישדוח המכ רובעכ .םפסכב ולעמ השעמלו ,"הרוחסה תא וקפיס" אל םירבח םתוא
.הירבטב ורצענ םירחאו ילוט "תיב קדב" הרטשמה ידי לע התנוכש הישרפ התוא תרגסמב
לש תללוכ השרפב היה רבודמ 1.2 ןוט תנשב ןודנ ילוט תאז תובקעב .ןיאקוק 1998 יוצירל
3 ןיגב רסאמ תונש עוציב .רשק תרישק לש הריבע
תנשב ,ילוט ירבדל 1999 תא ןצינ אלכב ריכה אוה רומאה קיתה ןיגב רצעמב היהש תעב
.ןחור יבא
האלמ תופתוש ידכ דע ןחור יבא םע חתפתהו דלונש רשקה תא ילוט ראיתו ךישמה ךכו
קסעב ןחור השארבש תיניירבע הצובק תריציו םי ( 'מע 1785 'ש 6 ךליאו ) : תפוקתב"
תנשב ירצעמ 1999 םירבדמ ונייה .ןחור יבא תא יתרכה םש ,ןצינב ןידל הדמעהב יתייה ,
יסוי םע חצרל ןויסינ ,הישרפ וזיא לע רוצע היה אוה ,הרוק המ ,םיניינע המ ,עמשנ המ
מ ונייה ,רכוז אל ,יררה ינויו יררה אוה ,םירבד ינימ לכו דחיב והשמ השענ אצנשכ םירבד
תנשב ינא ,יינפל ררחתשה 2000 יתוא שוגפל אב אוה ,ילש רסאמה תא יתמייס יאמב
השמ םע ,ולש ןייחאה םע יתוא שוגפל אב אוה ,ןומלצ אלכמ יתררחתשה ,ןומלצ אלכב
וא ופסא ,יתררחתשה ,יל וכיח ,ואב םה ,ןורקוש ןתודו ,וקי'צ ,הדע תיב םשמ ,םשמ ית
,םישוע אל המ ,םישוע המ ,םעפה דוע ונשגפנ םימי המכ ירחא .ונרביד ,הדעסמל ונכלה
דחיב ונחתפ….םיחירא לש קסע חותפל הנווכה ,הקימרק חותפל םיכלוה ונחנא ונרמא
ינבב ,הקימרקה לש קסעה תא – ונלחתה ,דובעל ונלחתה ,הקימרקה תא ונחתפ .קרב
לחתה םגו ץראב םוקמב תונקל םישדוח המכ רחאל .דרפסמו היקרוטמ אוביי תושעל ונ
יבא תא ריכה הוולש ,ותוא יתרכה אל ינא ,הוולש םשב רוחב םש םוקמב ונלצא עיפוה
עיצה אוהו ,ותוא יתיארש הנושאר םעפ וז ,ותוא יתרכה אל ינא ,ה'רבחה ראש תאו ןחור
,וניזק חתפנ אוב רדסב רמא יבא ,רדסב ול ונרמא .וניזק חותפל 50-50 הנווכה ,םיזוחאב
50 ו ולש םישנאל – 50 ל ,ןחור יבאל ,יל ,ונלש םישנאל "ןתודלו וקי'צ .
ךשמהבו :
.םירושיאב םג דובעל ונלחתה ,הקימרקב ונחנא ליבקמבו ,וניזקב םש דובעל ונלחתה…"
הז לע םלשמו קחשל ךישממ אוהו ףסכ ול םיוולמ זא ףסכ ול ןיאש ןקחש הז םירושיא
מ תיביר זוחא המכ רכוז אל ,הפוקת ירחא .א"תב רודגיבא ןבב היה הזה וניזקה .םיוס
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
תא ונל רגס אוהש א"ת זוחמ דקפמ היה הז ,םוקמה תא ורגס ,הנש יצח וא םישדוח ,ןמז
םוקמ ונחתפ ,בוחר ותואב דיל ,רחא םוקמ ונאצמ הז ירחא ונחנא .הבמולפ םשו םוקמה
וכתמ ינא רחא םוקמ רמוא ינאשכ .ןטק רתוי רחא המכ יתמליש וילע ינאש .וניזקל ןו
"סי" לש םילבכ לע םינש 3 םג םש קסעתהל ונלחתה .רוגס היה םוקמהש תורמל םינש
והשימל םינתונ ,תימוי תיבירב תואוולה הז…תוימוי וק ונחתפ ,וניזקב ,םירושיאב 5,000
ונל ריזחמ םוי לכ אוה ,ח"ש 200 ימויה וק תא ונל היה זא .תוימוי וק הז ,לקש תאו תו
יסוי םשב רוחב ונילא הנפ ןכמ רחאל ,הלחתהב א"תב הז תא ונל היה….םירושיאה
,ותיא סנכיהל םיצור ונחנא םא תוריפו תוקרי לש תליאב קסע ול שיש ונל רמא ,יספלא
םתיא ונדבע ,ישור'ג םסוה םשב רוחב ותיא היהו תופתושב ותיא ונסנכנ ,רדסב ול ונרמא
חאלו תליאב תמיוסמ הפוקת וק םש ונחתפ ליבקמבו תופתושהמ אצי ישור'ג םסוה ןכמ ר
לתב ומכ ,תוימוי -א "תוימוי תואוולה ,תליאב לבא ביב הרושמ ,םש( 26 .)
אוהו ןורקוש ןתוד ,הדע תיב וקי'צ ,ןחור יבא תא התנמש םהלש הצובקב יכ שיגדה ילוט
.הוושב הווש התייה תיפסכה הקולחה רשאכ ,ומצע
שב ,ילוט ירבדל תנש תארקל ,םיוסמ בל 2001 יול ילא םשב םדא שוגפל ןחור ונממ שקיב
םימסה םוחתב עדי ול ןיא יכ ריבסה ןחור .הצובקה רובע םימס יקסע ומע חתפל תוסנלו
ןחור גיצה םהיניב המייקתהש תשלושמ השיגפב .יול ילא ותוא םע רבדיהל ילוטמ שקיבו
כ ילוט תא – לש תומכ תרבעה לע רבוד .ולש שיא" 700-800 .הקירמא םורדמ ןיאקוק ג"ק
רוכמל לוכי אוה ,וירשק תוכזב ,םש ןכש הפוריאל רבעוי םסהש ףידעה אוה ילוט ירבדל
רבתסה הרהמ דעש אלא ,דרפסל םסה תא איבהל התייה תינכתה .תוריהמב םסה תא
ןיבה ילוטו ,הפוריאב םימסה תא ןסחאל ךרוצב ,תכבוסמ הקיטסיגולב הכורכ הקסעהש
ב ןיאש הנומתל לי'גרבא ריאמ סנכנ ובש בלשה הז .דבל הקסעה תא םירהל םתלוכי
ףתוש היהי לי'גרבא קחצי םגש ףידעהש ריבסה ילוט .לי'גרבא קחצי םג ויתובקעבו
.םפסכב לעמי אל לי'גרבא ריאמש חיטבהל ידכ ןכו ,ודמעמו וחוכ תוכזב הקסעב
תנשב יכ דיעה ילוט 2002 א לש הצובקה ןיב תירב התרכנ לי'גרבא לש הצובקל ןחור יב
.םיאבה םיקרפב בחרוי דועש יפכ ,לי'גרבא לש ונוגרא ךותב הצובק תויהל הכפה השעמלש
תופסונ םימס תואקסע רפסמ עציב אוה "הלודגה הקסעה" םויס רחאל יכ רפיס ילוט
םשאנ לש הצובקה תרגסמב 2 'מע 'ורפ( םייקוח יתלב םירומיה לש קית ןיגב ורסאמל דע ,
1838 'ש , 8-15 לש תוליעפ התוא יחוורמ קלח לביק אלש הדבועה חכונו ורורחש רחאל .)
,ךשמהב .הפק תיב חתפו וייחב ןוויכ תונשל ילוט טילחה ,רסאמ הציר הניגב םירומיה
תנשב 2009 כ לש םוכס ויפתושו אוה ובנג הכלהמבש תוצרפתהב ברועמ היה ילוט , – 9
דה עדונשמ יכ רפיס ילוט .ורוי ןוילימ םיפסכ ונממ ושרד םה ,רבעשל ותצובק ירבחל רב
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
22 . כ רובע שכ םויב ,םינש הנומ 20.4.12 לע םירודכה וקדבנ , – ןאי ר"ד ,יגלב החמומ ידי
תעדה תווח( הינודרוק – /ת 1475 הקידבה יאצממ לע תקלוח הניא הנגהה .)
לוקיסקוטה רשאכ" םהיפל ,החמומה ךרעש תיגו 26 ו 29 ואצמנ המאתהב תוילבט
ל םייבויחכ MDMA לש תומכ ךותמ 210 ו 42,000 לש תוריבס הנשי ,המאתהב תודיחי
95% תוחפלש 90% ליכי לכה ךסהמ MDMA ( " /ת 1475 'מע , 7 הנילמ הנגהה .)םוגרתל
ךכ לעו ,םתסיפת רחאל םינש הנומשכ ,םימסה תקידבב יוהישה לע ןכיה חכוה אלש
'מע( "תרחא וא וזכ 'תרשרש' ווח םאהו" הלא םינשב םימסה וקזחוה 311 ימוכיסל
.)הנגהה
23 . םויב יכ ,הלוע ונינפלש תויארהמ 20.4.12 יללכה עבותה ידי לע הינודרוק ר"ד שקבתנ
םויב וספתנש ,יזטסקא ירודכ קודבל ןפרווטנא לש 29.7.04 העשב 00:30 ךכ :קודו(
מסמב דעותמ .ך םוגרתב הפועתה הדשב )ךיראתה ןויצב סומלוק תועט הלפנ ךמסמה
BRUCARG ZAVENTEM קיתב ןפרווטנאב טפשמה תיב תוריכזמל ושגוהו ,היגלבב
AN 60.35.108632/04 רפסמ גצומ תחת , OS 14055/04 ( /ת 1476 דעה לש ותודע ואר ;
'מע ,ךמסמה תודוא לע 5635 'ש , 12 – 'מע 5637 'ש , 3 דה תווחמ .) ר"ד ךרעש תע
םויב יכ ,הלוע ,הינודרוק 24.4.12 ( היארה" , OS 14055/04 לע תישיא ונידיל הרבעוה )
( "ןפרווטנא טפשמה תיב םושיר תכשל ידי /ת 1475 'מע , 2 תעדה תווח ךשמהב .)םוגרתל
האכרעב טפשמה תיב לש ,קבד ריינ תועצמאב המוטא ,המוח הפטעמ ךותב" :יכ ,ןיוצ
ה םע ןפרווטנא הנושאר ' בותיכ 14055/044 Verd הרוגס ,המוח הפטעמ תאצמנ '
' בותיכה םע …תוכיס תועצמאב 210 ןכו ;די בתכב הטויטב האר םש ,םש( "'יזטסקא
'מע ,הז ןיינעל הינדורוק לש ותודע 5640 'ש , 16 – 27 םויסב יכ ,םג דיעה הינודרוק .)
.ש" ?רישכמ הזיא ?הז תא תלקש התא לקשמ גוס הזיאב
.ת לקשמ ,ונלש הקלחמב ונל שיש קיודמ דואמ דואמ לקשמ הז
.ילמשח
.ש יבסהל לוכי התא ךיא לקשמב יונישה תאו שרפהה תא ר
ב רבודמש הנקסמל עיגהש ךלש תימע לקשש – 8.4 ,ךרעב וליק
ל עיגמ התאו – 8.8 ?קוידב וליק
.ת /נ ךמסמב 140 ב- 8.4 יתלקש ינאו ,"ךרעב" בותכ וליק 100
לש יזטסקא ירודכ 20 לקשמה ,יללכה םוכסה תאו םרג
ב הז תא יתקליח ינא יללכה – 20 ל יתעגה זאו םרג – 44,065
"םירודכ 'מע( 5630 'ש , 16 – 21 .)רוקמב אל תושגדהה ;
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
.הנעטב שממ יתאצמ אל ץבוקמה חכונ
רוק ר"ד תקידב הינוד
( טפשמה תיב תוריכזמל םירודכה תא ריזחה ,ךרעש הקידבה /ת 1478 ; 'מע 5640 'ש , 29
– 'מע 5641 'ש , 2 .)
24 . מ /ת 1390 םויבש הלוע 10.6.15 ןפרווטנאב טפשמה תיב תוריכזמל לופ ןאו רמ שגינ ,
הרפסמש הפטעמ וידיל לביקו 14055/04 ףוקש קיטסלפמ םילוגע םילכימ ינש" הכותב ,
םכותבו םודא הסכמ םע 210 ( "…םילקלוקמ םהמ המכ רשאכ ,יזטסקא ירודכ /ת 1390 ,
'מע 1 תילגנא" ןמוסמה , 1 תועצמאב לארשיב תויושרל לופ ןאו ריבעה הפטעמה תא .)"
ריבעהל טפשמה תיבמ רושיאו יאלמ תמישר םע דחי ,לטנזור דרנרב ק"פר ,רשקה ןיצק
םתרגסמב גצומהו קיתה רפסמ יכ ,ןיוצי .)םש ,םש( תוילארשיה תויושרל גצומה תא
ב וספתנש םירודכהמ תימגוד הדקפוה תרגסמ ןולא ןויצ דגנכ הריקחה קית םיהז
ל ואר( יזטסקא ירודככ ההיזו הינודרוק ר"ד קדבש גצומהו קיתה רפסמ /ת 1390 'מע ,
תימלפ" םינמוסמה 2 תימלפ"ו " 3 ונסכוא" "ולקועש" םירודכה תוימגוד יכ ןייצמה ,"
רפסמ תחת" "ןאכ 14055/2004 O.S. השענ )גצומה לש הסיפתה ,ירק( "לוקיעה" יכו ;
ותעשב המ לוקוטורפ יפל – 29.7.2004 'סמ AN.60.35.108632/2004 ל וושהו . /ת 1475 ו
– /ת 1476 .סמ היארל םה ףא םינפמה , OS14055/04 קיתב AN6035.108632/04 .)
ךותמ יכ ,יגלבה הריקחה תווצ שאר ,רוכזכ ,היהש ,לופ ןאו רסמ ותודעב 44,000
לש המיגד הקדבנ ,וספתנש םירודכה 210 רשאכ ,םירודכ 'מע( ודמשוה םירודכה ראש
5158 'ש , 7 – 10 'מע ; 5223 'ש , 15 – 24 .)
25 . םירקוחה ונייפא ,םסה ירודכ הבו הליבחה לש התסיפת םעש ,אוה ץבוקמה ןמ הלועה
( יזטסקאכ םסה תא /נ 140 'מע , 2 ;םוגרתל /ת 1468 'מע , 1 הקידב ,םלוא .)םוגרתל
ח .םינש הנומשכ ףולחכ קר הכרענ תיעוצקמ תיתדבעמ תכירעב רכינה יוהישה ףר
,הלא םה וקדבנש םירודכהש ,ךכב קפס תלטהל סיסב יתאצמ אל ,תיתדבעמה הקידבה
םויב הספתנש ,הליבחב םייוצמ ויהש 28.07.2014 פ"ע :רמוחו לק ךרד לע ,ואר( 987/02
הדייבז 'נ לארשי תנידמ (חנ ד"פ , 4 ) 880 , 896 ( 2004 .))
ןב הכימ לש וקלח – שרפב )"ןורי"( שורה ה
26 . םויב יכ ,הלוע תויארהמ 11.8.04 רקוחה טפושה הרוה , MAHIEU תוריקחה תקלחמל
ה( ןפרווטנא תרטשמב – GDA 'סמ קיתב הדקפוהש ואידיו תטלק ןוחבל ) 131/04 ,
.סמ גצומכ 10330/04 ( /ת 1392 תטלקב הפצ לופ ןאו ידור רקוחה ,רומאה תובקעב .)
םויב 14.10.04 ( /ת 1389 ,הלוע הייפצה ח"ודמ .) סנכנש םדא תוארל ןתינ ןוטרסב יכ
םויב 28.7.04 רכיכב ראודה ףינסל GROENPLATS תועשה ןיב , 9:28 – 9:49 ח"ודב .
העשב "רגיפ" המלצמב ןועשה יכ ,ול רסמנ ,ואדיוה ןוטרס תניחב תעב יכ ,לופ ןאו ןייצ
לעש ךכ( – תועשה תועיפומ םוליצה ינפ 8:28 – 8:49 טרס ךותמ יכ ,ח"ודהמ הלוע דוע .) ןו
( תונומת שולש וספדוה ואידיוה /ת 1389 (א 1 ) – (4) ,םדא ותוא תא תוארל ןתינ ןהב ,)
ההוז ,ילורטב זחואו ושארל הפיכ שבוחש ,םדאה .ל"נה תועשב ראודה ףינסב ההשש
לע – " לופ ןאו רקוחה ידי תואדווב רוצעכ הכימ שורה ןב ןפרווטנאב אלכב ההושש ,"
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
( /ת 1389 ןאו לש ותודע ואר ; לופ 'מע , 5221 'ש , 17 – 'מע 5222 'ש , 23 יכ ,דיעה לופ ןאו .)
לארשיב הריקחה תויושרל רבעוה אל ןכלו היגלבב טפשמה תיבל שגוה ירוקמה ןוטרסה
םייק ןיידע ןוטרסה םא קפס יכ ,ןייצו 'מע( 5221 'ש , 24 – 30 .)
27 . .לופכ אוה ןועיטה .וז יוהיז תייארל והשלכ לקשמ סחייל ןיא יכ ,איה הנגהה תנעט
דעה לש "יוהיזה תוכיא" תא ןוחבל תרשפאמה היאר לכ האבוה אל יכ ,ןעטנ תישאר
ףלחו ,שגוה אל החטבאה תומלצממ ירוקמה ןוטרסהש הדבועה עקר לע ,תאז .לופ ןאו
ןתוכיאש ,תונומת שולש ושגוה תאז – ןעטנ ךכ – יוהיזב רבודמ ןיאש ןעטנ ,תינש .הדורי
,תאז ."םהוז"ש יוהיזב אלא ,ינטנופס לע יוהיזה םרטש ,תנתונ תעדהש יפל – רקוחה ידי
,ןולא ןויצל רושקה ילאיצנטופ דושחכ ,שורה ןבל הריקחה תווצ שאר ףשחנ ,לופ ןאו
םויב רצענש רחאל 7.9.04 לע הרוכשה הרידב – ןב ודוד ידי – לע הקזח"ש ןעטנ .תירטש
התייהש ,)רצעמה( "וז הריקח תלועפ ןאול העודי – ל .הריקחה תווצ שארכ לופ ,ךכיפ
.וילע ךמתסהל ןתינ אלו ינטנופס יוהיזב רבודמ ןיא יכ ,הנגהה הרובס
28 . ןב הכימ לש ויוהיז תלאש יכ ,רמואו םידקא – תויארה ריצב דבלב ינשמ ץורע איה שורה
הרתוא יזטסקאה ירודכ הבו הליבחהש ,הדבועה היוצמ תויארה תבילב .יזכרמה
מנש ,הליבח רחא בקעמ חולשמ רושיאו הלבק תובקעב לש ותרידב ,שופיח ךלהמב ואצ
ןולא ןויצ לע וגצוהש ,ןועיטה ישאר ינש תניחבל ,ןאכמ .ליעל רהבוהש יפכ , – .הנגהה ידי
ןאו רקוחה תודע חכונ – קפקפל יתאצמ אל רשא ,לופ ירוקמה ןוטרסה יכ ,התונימאב
שגוה ור יניא "םייק אוה םא קפס"ו היגלבב טפשמה תיב ינפב םיכילהב העינמ הא
ארכ לבקל היי פא רדעיהב יכ ,אוה ןיד .ונינפל וגצוהש תונומתה תא תא שיגהל תורש
גיצהל ןתינ ,רוקמה פ"ע :ואר( וז הייאר תונמיהמל קלוח ןיא דוע לכ ,תינשמ הייאר
869/81 ,לארשי תנידמ 'נ רינש (חל ד"פ 4 ) 169 , 224 ( 1984 פ"ע 😉 2489/12 'נ ינולפ
לארשי תנידמ 'ספ , 25 םויב םסרופ( 13.8.2012 ייאר ,אופא ,איה תינשמ הייאר .)) ה
דבא ירוקמה ךמסמהש םוקמ" הליבק פ"ע( "םיישקב הכורכ ותשגה רשאכ … וא
4481/14 לארשי תנידמ 'נ ינולפ 'ספ , 21 םסרופ( םויב 16.11.2016 תרגסמב ,תאז .))
פ"ע( "רתויב הבוטה הייארה ללכ"ל ובצוהש םיגירחה 175/10 תנידמ 'נ בייכונח
לארשי 'ספ , 39 םויב םסרופ( 28.7.2011 .))
,הנגהה תנעטב שממ יתאצמ אל ןיינעה ףוגל ,ןכא .יוהיזה לקשממ עורגל תשקבמה
שב ,הבר תוריהז תבייחמ יוהיז תודע לע תוכמתסהה ישונאה ןורכיזה יעותעת ל
םיטביהו פ"ע( םיפסונ 5933/11 לארשי תנידמ 'נ לטיא , 'ספ 64 םויב םסרופ(
26.6.2014 " :ןלהל( ) לטיא ןיינע פ"ע ;)" 3179/13 לארשי תנידמ 'נ רניוו , 'ספ 54 םסרופ(
םויב 15.6.2015 ודה ןחבמה הקוספה הכלהב חתופ הז עקר לע .)) – תביוחמ הבש ,יבלש
תנחבנ הליחת .יוהיזה תודע דומעל תונימא ,)"תיביטקייבוסה הניחבה"( ההזמה דעה
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
תא לילפהל הדעונש תירקש תודעב רבודמ ןיא םאה ,ירק תדמוע ינשה בלשב .םשאנה
ןחבמל "ומצעלשכ יוהיזה" תונמיהמ ,)"תיביטקייבואה הניחבה"( ףרח םאה ונייה
הנכ תועט ללכל דעה לפנ ,ותונמיהמ פ"ע( 8902/11 לארשי תנידמ 'נ הזיזח 'ספ , 48
םויב םסרופ( 15.11.2012 " :ןלהל( ) הזיזח ןיינע תונמיהמ תניחב לש הז בלשב ףא .))"
שרדנ ,יוהיזה יביטקייבוסה דבורב ,דחאה :הנשמ ינחבמ ינשל טפשמה תיב – ותלוכי"
יפ לע םדא ינב םחוכמ תוהזלו םייתוזח םימשר ונורכיזב עיבטהל דעה לש תישיאה
( "םתוזח הזיזח ןיינע הקספב , 59 תוביסנה תא ללוכה ,יביטקייבואה דבורב ,רחאה .)
םש( יוהיזב דעה לש ןוחטיבה תדימ תאו יוהיזה תא ופפאש הקספב , 60 ביני םג וארו ;
יקאו תויאר יניד ב ךרכ 1128 – 1130 ( 2020 " :ןלהל( ) תויאר יניד ,יקאו ,השעמל .))"
.יוהיזה תונמיהמב תודקמתמ הנגהה תונעט
ןאו ידור ,ליעל אבומכ – ,ןפרווטנא תרטשמב רקוח ,לופ ןב הכימ תא "תואדווב" ההיז
,שורה לע רצענש ימכ ול רכומה – חב .הרטשמה ידי תחא דעל הגצוה תידגנה ותריק
הנעטב תונומתה יאש" – " :בישה דעהו ,"הברה הנממ ןיבהל רשפא הרורב הנומת תאז
ימעטל הרורב איה , לבא 'מע( "רתוי הרורב התייה תירוקמה 5222 תורוש , 5 – 6 .)
רקוחה תודעמ יעצמא יתלב חרואב יתמשרתה ןאו – לכ השוע אוהש היה רכינש ,לופ
כ .קיידל ותלוכיבש ססיה אל בטיה רכז אלש םיאשונב ,ך 'מע( תאז ןייצל 5160 'ש , 9 –
17 ; 'מע 5172 'ש , 9 – 11 'מע ; 5173 'ש , 31 – 'מע 5174 'ש , 11 ונטבמ דקמנ התע .)
תניחבב יוהיזה" ג תוכיאב ןניא תונומתה יכ ,יילע לבוקמ ."ומצעלשכ םע .דחוימב ההוב
הנבמו וינפ ,תאז ופוג תב םיארנ ןהב עיפומה לש ( םתוהזל ןתינו רוריבב תונומ ת/ 1389
(1 ) – (4) .) ןב הכימל ןולא ןויצ ןיב רשקהש ,ששח הלעמ הנגהה – תעידיב היהש שורה
ןאו – םייחה ןויסינ ,ןכא .לוכיבכ "יאדווה" יוהיזה לע ךילשהו ותעדותל "לחלח" לופ
תת העפשהמ ששח רבדב הנגהה ןועיטב שאר לקהל ןיא יכ ,הלעמ – תוביסמ תיתרכה
נווגמ לע םשאנ תעשרהב תשרדנה תגלפומה תוריהזה הז עקר לע .תו – יוהיז תודע סיסב
הייארכ הדיחי ( םייתייאר ןיכומית תרדענ וזשכ , לטיא ןיינע הקסיפב , 63 .)
ההוזמה םע ההזמה לש תמדקומ תורכיה ,ללככ יכ רוכזל יואר ,תעב הב התיחפמ תא
( יוהיזב תועט לש המויקל ששחה ןיינע הזיזח הקסיפב , 51 יוהיזב רבודמה ,ונניינעב .)
לע ןורי לש יאדו – העינמ ןיא יכ ,יתמשרתה תונומתב יתנייעש רחאל .לופ ןאו רקוחה ידי
הנבל הווהמה ,יוהיזל יתייאר לקשמ ןתיל תפסונ יטרואיתה ששחה .יתייארה ףרצתב
.לקשמ לכ וז הייארל ןתיל אלש היואר הקמנה הווהמ וניא הנגהה הלעמש
ותיאל םיצמאמה הליבחה ר – ןופלטה תוחיש
29 . םשאנ לש וקלחו ותוברועמל תיתייארה תיתשתה תא 14 העיבתה תשקבמ ,הז םושיאב
לש ויתונויסינ ,ןעטנ ךכ ,םילוע ןהמ ,רתס תונזאהב וטלקנש ןופלט תוחיש ןכותב תוארל
םשאנ 14 ןיינעל ןה םהיניב םיקולח םידדצה .התחילש רחאל הליבחה תא רתאל
ש תיתוהמה תוליבקה תוחיש תניחבל ,אופא ,הנפנ .ןנכות ןיינעל ןהו תוחישהמ קלח ל
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
טסוגוא שדוח תישארב ומייקתהש ,ןופלטה 2004 , רחאל ףוכתב הליבחה תסיפת
.היגלבב
30 . יב ועצובש רתס תונזאה תרגסמב וטלקנ הלא תוחיש ךרוצל יקוק לש ןופלטל לארש
תפישח ה תונזאה וצ ואר( םימס אוביב הרושקה תילילפ תוליעפ רתס – /ת 1545 א .)
תדיחיב רתסה תונזאה לע תיארחאה ,רירפצ לטיור צ"נס תועצמאב ושגוה תוחישה
בהל 433 'מע( 5860 'ש , 8 – 14 כ ונמוס ,) /ת 1545 ב1 – 1545 ב8 ולחמ ןיאו , ןתוליבקל תק
תוליבקל רשא .תינכטה יפכ ,תוחישה ןמ קלח יבגל םידדצה םיקולח ,תיתוהמה
'מע םג ואר( ןלהל טרופיש 5861 'ש , 10 – 17 .) :םיצבקמ ינשל תוקלחנ תוחישה דחאה ,
םשאנ קלח ולטנ ןהבש ,תוחיש עברא 14 הלא תוחיש .ןועמש םשב דחאו יקוק ,
םיכיראתה ןיב ומייקתה 2.08.2004 – 4.08.2004 . רחאה קלח ולטנ ןהבש תוחיש שולש ,
םשאנ 14 ו יקוק , ןולא ןויצ לש ותייער – ,ןולא יתא יראתה ןיב ומייקתהש םיכ 5.08.2004
דע 7.08.2004 .
םשאנ תחיש 14 יקוקו
31 . םשאנ ןיב תוחישה ףצרב הנושארה החישה 14 םויב תמייקתמ יקוקל 2.8.04 השימח ,
,תמדוק החיש לש ךשמה הווהמה ,החישה ךלהמב .ראודב הליבחה תחילש רחאל םימי
םשאנ לאוש 14 :ךכ יקוק תא
החישה תוליבק
32 . ,טפשמב דע וניאש ימ ןיבל טפשמב םשאנ ןיב וז החיש לש תיתוהמה התוליבקל רשא
םאתהב ,ונכותל ףא ליבק טפשמב דע וניאש ימ לש וירבד ןכות יכ ,המישאמה תנעוט
ב ראובש ,"הטסג סר"ה גירח תבחרהל תכלה רפא'ז :
ת לבא :ןורהא" ,בישק תקדב ךל יתרמאש המ רתאב לומתא ?
:יקוק .יתחלצה אל
:ןורהא ?חילצה אל הזב ןיבמש ימ
:יקוק .ןיבמ ךכ לכ אל ,אל
:ןורהא סנכיש ,הזב ןיביש והשימ ךירצ .
:יקוק .ןכ
:ןורהא סופתל … בוט הפשב ןיבמש והשימ .לכהו
:יקוק בוט תוארל יל ןת . ןופלט ךל השעא ינא
בוט :ןורהא "הפ ינא רדסב
( /ת 1545 ב1 'מע , 2 'ש , 28 – 35 .)רוקמב אל תושגדהה ;
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
מכ .תוחישה ןכות תניחבל ,ןא
דב שומיש תושעל ןתינ אל יכ ,איה הנגהה תדמע ,דגנמ לידבהל ,וז החישב יקוק ירב
םשאנ לש וירבדמ 14 אל ףא ,םיליבק םניא ךכיפלו העומשה יפמ תודע םיווהמ םה ןכש ,
תכלהל םאתהב רפא'ז .
תדעה תא ענומה ,יביטקייבוא םעט ונינפב אב אל ןכש ,הנבומ ישוק םייק העיבתה ןועיטב
ת"ע( העיבתה ידע תמישרב עיפוה רשא ,יקוק 466 תמה םושיאה בתכב םוימ ןקו
24.11.2016 דיעה אלש םגה ,יקוק לש וירבדב ףא שומיש תושעל העינמ ןיא ,תאז םע .)
,טפשמב םתרימא םצעל םשאנ ,וחיש ןב לש וירבד תנבה ךרוצלו , 14 ךכ לע דמע .םרשקהו ,
'בכ :ןילביר )זא וראותכ( טפושה
םימעטמ רשאכ תוינטנופס תורמא תוליבק רישכהל שי …."
המודב תאזו ,הרמאה רסומ תא דיעהל ןתינ אל םייביטקייבוא
פ"ע( "ילגנאה טפשמב … עובקה רדסהל 7293/97 תנידמ 'נ רפא'ז
,לארשי (בנ ד"פ 5 ) 460 , 472 ( 1998 .))
תודע התויהב לספיהל היארה ןיד םא הלאשה ןחבמל תדמוע תעכ"
ומשה יפמ .רפסמ םימעטמ ,הלילשב איה וז הלאשל הבושתה .הע
םירבד יכ קספנ רבכ .העימש תודע וז ןיאש אוה םהל ןושארה
הטלקהב וטלקנש – יעבדכ החכוהש – םירבדהש ךכל הבוט היאר םה
…ורמאנ םנמא לע – אלש ,םייקלא לש וחיש ינב ורמאש םירבד ןכ
טפשמב ודיעה – ת תותימא לע דמלל םחוכב ןיא םא ףא ירה ,םנכו
לע דיעהל ידכ םהב שי םצע םתרימא רבדב תקולחמ השעמל ןיא .
םצעל עגונה לכב םירחאה םיחחושמה ירבד לש יביטבורפה םכרע
תוילילפ לע דמלל ידכ ,יתעדל ,ךכב יד .םייקלא לש וינזואב םתרימא
יפכ הנעו ביגהש יפכ ביגה רשא םייקלא לש ויפמ ורמאנש םירבדה
תולאשלו םהירבדל הנעש ".וחיש ינב לש םהי פ"ע( 5140/99 'נ לאדיו
לארשי תנידמ , (ונ ד"פ 2 ) 844 ( 2002 תואקספ ,) 15-16 ןניא תושגדהה(
" :ןלהל( )רוקמב לאדיו ןיינע .))"
לע רמאנ המ עדנש ונל יד" – תוחיש ןתואב םייקלא לש וחיש ינב ידי –
ורביד תמא יכ תעדל ילב ףא – בד תועמשמ ונל רווחתתש ידכ ויר
( "ולש לאדיו ןיינע הקספ , 16 פ"ע ואר ןכ 😉 3669/14 תנידמ 'נ ןלוג
לארשי 'ספ , 13 םויב םסרופ( 18.12.2016 .))
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
:ךשמהבו
ורמאנש םירבד ,םתרימא םצעל ,הייארכ לבקל העינמ ןיא יכ ,התעמ רומא לע – ימ ידי
םשאנ םע ןופלט תחישב ,טפשמב דע וניאש 14 ,ךכ .םירבדה רשקה לע ןאכמ דומללו
ל רשאב ירבד ןכות לע דומלל ןתינ ,םירבדה רשקהמ ,ליעל החיש םשאנ 14 תחישב
לע ;ןופלטה המזויה לע תטקננה – תשקובמה הקידבה תוהמ לע ;ודי לע – ודי לעו ;
םשאנל רוזחל בייחתמו שרדינש תא עצבל שקבתמ יקוקש ,הדבועה 14 ,רבד ובישהלו
ק תפשב שומיש ךות ,תיתיצמת ןושלב תלהנתמ הלוכ החישה רשאכ .דו
החישה ןכות
33 . החישה לש הניינע יכ ,איה המישאמה תנעט סוטאטס לש ראודה רתאב הקידב אוה
מה תונשרפ תא תללוש הנגהה .החלשנש הליבחה לע רבודמ יכ ,תנעוטו החישל המישא
אשונב החיש רחא םשאנ לש יקסע ןיינעל עגונה , 14 םע יקוקו .ןוארב ינד םשב דחא
ןועיט תליחתבש ךכ לע ךמסנ הז רומא ומעש ,ישילש םדא םירכזאמ םיינשה החישה
( םויה ותוא ךשמהב שגפיהל יקוק /ת 1545 ב1 'מע , 2 'ש , 27-10 םשאנ תודע ; 14 'מע ,
10593 'ש , 26 – 'מע 10594 'ש , 13 םשאנ כ"ב תנעטל .) 14 החישה לש ינשה הקלח ףא ,
.ןוארב ינד םע שגפמ ותואל סחייתמ
םשאנ ימוכיסב תגצומה הנגהה תנעט 14 'מע( 318 הקספ , 7 ) הניא ,תאז .דומעל הלוכי
וז הנעטש ינפמ הנושארבו שארב הניא םע דחא הנקב הלוע תסרג םשאנ 14 דירפהש ,
היהש ףתושמ ןיינעל עגונ ןושארה הקלחש דועב יכ ,ןייצו החישה יקלח ינש ןיב ותודעב
לע יקוק רבדמ ינשה קלחב ירה ,ןוארב ינדו יקוק םע ול לחל רחא ןיינע ןיטו רושק אלש ,
םשאנל 14 " : זא ,ילא ללכב רושק אלש רבד ,והשמ ןימזהל ,והשמ אבייל הצרש הארנכ
הז תא ךל קודביש ,הפשה תא ןיבמש והשימ איבת ול רמוא ינא 'מע( " 10594 'ש , 26 –
27 .)
םשאנ תסרג ,תאז םע 14 "ש ,ךכב ומצע קיחרהל שקיבש , ילא רושק אל הז 'מע( " 10724 ,
'ש 19 כרפומ ) איה החישה תביל ,ליעל אבומכ ןכש ,ת םשאנ תייחנה 14 יקוקל פתל" סו
םשאנל חיטבמ יקוקו ,"רתאב" הקידב עצבלו "הפשב ןיבמש והשימ 14 תא קודבל
אשונה םשאנל ריזחהלו 14 הבושת "ןופלט ךל השעא ינא תוארל יל ןת בוט"(
/ת 1545 ב1 'מע , 2 'ש , 35 םשאנ יפב .) 14 יתסל שממ לש רבסה היה אל ותסרג ןיב הר
"רכוז אל ינא ,לבלבמ אל ינא"( ןופלטה תחיש ןכות ןיבל ונינפל – 'מע 10724 'ש , 30 .)
ןועמש םע יקוק תוחיש
34 . ןה תוחישה ףצרב תואבה תוחישה /ת 1545 ב2 ו- /ת 1545 ב3 םוימ 3.8.04 רשאכ ,
תרגסמב .ןועמש םשב םדאו יקוק םה ןהב םירבודה /ת 1545 ב2 העשמ , 17:47 ורמאנ ,
ירבדה :םיאבה ם
היעב םתיא התייהש םידגבה ,יל דיגת :ןועמש" הרק הז הפיא ?
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
העשהמ תבקוע החישב 22:23 ואבש תוטש ושע" ךרעש רוריבמ יכ ,יקוקל ןועמש רסומ
( "ללכב םשמ /ת 1545 ב3 'מע , 1 'ש , 18 – 19 ) .
35 . ל ךשמה תוחישכ הלא תוחישב האור המישאמה /ת 1545 ב1 םשאנ שקיב התרגסמב , 14
םשאנ תייחנה תובקעב יכ ,ןעטנ .הליבחה לרוגב הלע המ ררבל יקוקמ 14 יקוק הנפ ,
םידוקב שומיש השענ ,המישאמה תטישל .רוריבב ול עייסיש תנמ לע ,ןועמש ותואל
ועמשמ "םידגב" דוקה םש רשאכ ,החישה ךלהמב .היגלב איה "ב" תועמשמו ,םימס
ןניא ללכ טפשמב םידע םניאש םיברועמ ינש ןיב ,הלא תוחיש יכ ,הנגהה תנעוט ,דגנמ
.תוליבק
36 . תוליבקה תלאש תררועתמ הלא תוחישל רשא ,החנה תדוקנמ אצא םא ףא .תיתוהמה
ינשה ןיב ילילפ רשק םויקל הרואכל תויאר וגצוהש דחאכ 'רשוק תרמא'"ש ,אוה ןיד ,םי
פשמה תורפסב תרכומ הניא העימש תודעל םיגירחה םעטה ןמ ,לארשיב הקיספבו תיט
אלש לש םידחה וירבדכ( "ילארשיה טפשמב הצמוא 'בכ טפושה תימע פ"עב 7253/14
ןייטשלקניפ לארשי תנידמ 'נ ,םויב םסרופ( , 16.11.2015 .) זחאיהל תשקבמ העיבתה
תרעהב 'בכ טפושה ,ןייטשניבור פ התוא תרגסמבש חד יכ ,ףיסוה השר ןועיט תיי
איה השרפ התואב העיבתה ( "אובל דיתעל תורמסמ תעטל ילבמ" םש ו 'ספב , תווחל –
תשקבמ רשא ,העיבתה .)ותעד םירשוק תוחישב הנועיט הדקימ הז אשונב הכלה שדחל
ןוגרא ירבח העישפה – 'מע 55 'עס( 63 'מע ,) 57 'עס( 75 הז ןועיט .) וניא החישל יטנוולר
,ןודנבש .ןוגראה ירבח םה ןועמשו יקוקש ,הנעט העיבתה יפב ןיא ןכש ,רבד לש וללכ
לע ופלח אל הלא תוחיש יכ ,הנגהה ןועיט ילע לבוקמ – .תיתוהמה תוליבקה םוסחמ ינפ
יתייה ענמנ ,תוליבקה םוסחמ הלא תוחיש ינפב בצינ היה אל םא ףא ,ךכל רבעמ
ה לע ןועמשו יקוק ןיבש תוחישה ןכותל לקשמ סחיילמ יפל ,םהב יוצמה םידוקב שומיש
:יקוק "ב"ב .
…
:יקוק ?םש םירשק ךל שי ?יל קודבל לוכי התא ?המל
:ןועמש אל וא הבוט התייה ךרדה םא טושפ קודבל לוכי ינא אל"
.הבוט
:יקוק ?אודיו דיגנ אוב ?תומיא יל תושעל לוכי התא אל"
…
:יקוק ?לוכי התא ?םינותנה תא תמאל וליאכ
.םישנא םע בשא וישכע ,הז תא השעא ינא רשפא :ןועמש
:יקוק ?רשק ךל שי
:ןועמש ( "יל שי /ת 1545 ב2 .)רוקמב אל תושגדהה ;
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
ידע תמישרב הליחת עיפוה יקוק רומאכש םגה( ונינפב םידע ויה אל החישל םידדצהש
.החישה ןכותל רשאב ורבסה וא ותסרג תא םהמ ימ יפמ ונעמש אלו )העיבתה
החיש םשאנ ןיב תפסונ 14 יקוקו
37 . םשאנל יקוק ןיב תפסונ החיש 14 םויב תמייקתמ 4.8.04 םיחחושמ הבו לע םיינשה
" תויהל הכירצ םהינשל ובש ןיינע הכישמ םשאנ .םיבורקה םימיב " 14 ינזאב ןייצמ
:ימיטפוא אוה ךא "רדתסמ אל" ןיינעה יכ ,יקוק
יכ ,איה המישאמה תדמע ץראל הליבחה תעגה תורשפאל תסחייתמ "הכישמ" הלימה
עגונה ,רחא ןיינע לע רבודמ יכ ,איה הנגהה תנעט .התוא "ךושמל" היהי ךירצש ךכלו
םשאנל 14 םשאנ לש ותבושת ואר( יקוקל רושק וניאו , 14 'מע , 10729 'ש , 23 'מע ;
10730 'ש , 8 – 9 םשאנ לש וירבד לע ךמסנ הנגהה וק .) 14 מה ,החישב רבדמ אוה יכ ןייצ
" "רחא ןיינע" לע ינאש יקוקש ךכב ןויגה לכ ןיא ,הנגהה תטישל ,ףסונב ."ותיא ץר
לאשי םשאנ תא 14 רשקהב יקוק לש וירבדש ,ךכל הנפמ הנגהה( רדתסמ אל ןיינעה םא
היעב תמייקש הליגו ןועמש םע חחוש רבכ ןכל םדוק םוי רשאכ ,)הלאש תמינב םה הז
:קודו( הליבחל רשקהב םשאנ תחישל תונפהל הנגהה תרחוב הז ןועיט ךרוצל 14
יאל הנגהה תנעוט החישב םירחא םיקלחלש דועב ,ןועמשו – אבומכ ,החישה תוליבק
.)ליעל
:יקוק" ?רבדמ התא המ לע
:ןורהא .ותיא ץר ינאש ןיינעב ,ךל יתרמא ,רחא ןיינעב
:יקוק ?ינשב וא הלאה םימיב הבושת תויהל ךירצש הז
:ןורהא ןכ ,ןכ
:יקוק ?הבושת תויהל ךירצ היהש הזב ןכ וא ינשב ןכ ?ןכ המ
:ןורהא עגרב .הבושת לבקל ךירצ ינא רבדמ התא המ לע עדוי אל ינא
ודיגיש ןיא םייתניב ,ץורל ליחתמ ינא זא רדסב לכה ןכ
.הזל הבושת
:יקוק תויהל ךירצש הז לע יתרביד ינא אל הא ונל הכישמ םימיב
םיבורקה ?אל
לע רבדמ ינא הז לע זא ונ :ןורהא הכישמה .
:יקוק .רדתסמ אל זא ההא
לע םידבוע ,ריזחהל םיכירצ ,המ עדוי ינא .רדתסמ אל ,אל :ןורהא
,הז "ינא לכהל ימיטפוא אב .הווקמ ינא עדוי אל .רחמ
( /ת 1545 ב4 'מע , 1 'ש , 19 – 'מע 2 'ש , 9 .)רוקמב אל השגדהה ;
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
םשאנ יכ ,םשרתהל לקנ .ישוק ררועמ הנגהה ןועיט 14 תחישב עימשהל ץפח וניא
ו יקוקש ,ךכ לע העיבצמ החישה לולכמ תניחב .םישרופמ םירבד ןופלטה םשאנ 14
לע הכלהמב םיחחושמ םהינשל ףתושמה ןיינע םשאנ תא לאוש יקוק ,ליעל אבומכ . 14 :
תויהל ךירצש הז לע יתרביד ינא אל הא" ונל הכישמ םשאנו "?אל םיבורקה םימיב 14
" :ול בישמ רבדמ ינא הז לע זא ונ לע הכישמה םשאנ ." 14 ררועמש ישוקל רע היה ,
יב היה אל ךא ,יקוקל וניב חישה :ול םירוכז םניא םירבדה יכ ןעטו ,ךכל רבסה ןתיל וד
אל ינא ?הכישמה המ ליבשב ?הכישמה המ…בוט תעמשנש הלימ אל הכישמ הלימה"
'מע( "רכוז 10730 'ש , 15-13 .)
רסמה תרבעה ןולא ןויצל םשאנ תוחיש ; 14 ןולא יתאו יקוק ,
38 . ןיב תוכרענש ןופלט תוחיש שולשל וניטבמ הנפנ התע 5.8.2004 ל- 7.08.2004 ןהילאש ,
.ןולא ןויצ לש ותייער ,ןולא יתא 'בג הרושק
םויב 5.8.04 העש , 18:51 ןיב ןופלט תחיש תמייקתמ , םשאנ 14 ( יקוקל /ת 1545 ב5 ,))
םשאנ החנמ הבש 14 :ןולא יתאל תופיחדב רשקתהל יקוק תא
…"
:ןורהא יתאל וישכע רשקתת .
:יקוק ?יתאל
:ןורהא .ןכ
:יקוק ?המל
:ןורהא הרשקתה איה . הררחתשה וא הלוח איה םא הלאש איה .
הלוח איה הל יתרמא .)קחוצ רבודה(
:יקוק ?המ ,המ
:ןורהא םשמ וישכע הרשקתה איה . םא יקוק תא לואשל הלאש איה
.הררחתשהש וא הלוח איה
:יקוק ?יתא וזיא ?הלוח ימ
:ןורהא .ולגזוב יתא .םש ,יתאה לע רשקתת
:יקוק שה ?הא ?הררחת
:ןורהא !אל
:יקוק ?המ
:ןורהא איהש וא הררחתשה איה םא ךתוא לואשל המשמ לאוש אוה
.הלוח .םשמ הלוח איה ול יתרמא
:יקוק ?ונ
:ןורהא ,תיבהמ הלוח איה :הבושתה תא ךל הנוע ינא יתאל יתרמא
יל דיגת הלוח איה .)קחוצ רבודה(
:יקוק ?ונ
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
39 . םשאנ לש ותווצמכ השוע יקוק 14 ןולא יתאל רשקתמ ןכמ רחאל דבלב תוקד הנומשו
החיש( /ת 1545 ב8 וזל ההז וז החישב םירבודה םישמתשמ הב דוקה תפשש ,ןיעל רכינ .)
( תמדוקה החישב שומיש הב השענש /ת 1545 ב5 🙂
40 . לש רבח אוה יקוקש ,ונינפל התודעב הרשיא ןולא יתא הלעב 'מע( 5479 'ש , 3 – 6 יכו ,)
םוימ תינופלטה החישב 5.08.2004 העש , 18:59 לע השקבתנ – הלעבל רוסמל יקוק ידי
ןולא ןויצ " אל הלוחהש הרבע ( " /ת 1545 ב8 ינא…רבודמ המ לע תעדוי אל" המצע איה .)
'מע( "םולכל הרושק אל 5485 'ש , 17 'מע ; 5494 'ש , 7 רסמה תא הריבעה קר איהו )
'מע( "ול יתרמא ינא רשקתה ןויצשכו" :הלעבל 5485 'ש , 16 – 22 הנומתה תומלשל .)
רורבה תא תכרוע יתאש ,ךכ לע תקלוח הניא הנגהה יכ ,ןייצא רובע ןויצ ןולא 'מע( 325 ,
ףיעס 53 .)הימוכיסל
41 . םשאנל יקוק ןיב ,הז תוחיש ףצרב הנורחאה החישה 14 םויב תמייקתמ , 7.8.04 החישב .
םשאנ רסומ וז 14 " רביד יכ ,יקוקל הרבחה םע רסמו " ול הררחתשה אלו הלוח איהש
( םילוחה תיבמ /ת 1545 ב7 'מע , 2 'ש , 13 – 17 םשאנ רשיא ותודעב .) 14 , ורמואב יכ
" הרבחה ל התייה ותנווכ ," ןולא ןויצ ןושלב ןויצ לע רבדל שי עודמ ריבסהל עדי אל ךא ,
'מע( הבקנ 10597 'ש , 29 – 'מע 10598 'ש , 3 'מע ; 10739 'ש , 3 – 17 .)
42 . םשאנ :תולעופה תושפנה ןיב תובקועה תוחישה שולש לע ללוכ טבמ 14 יתאו יקוק ,
זנ אל "ןויצ" םשהש ,הלעמ ןולא איה תוחישה לכב וילא תוסחייתההו תוחישב רכ
:ןורהא עגר הילא רשקתת והז … " ( /ת 1545 ב5 'מע , 2 'ש , 3 – 19 ;
.)רוקמב אל תושגדהה
לש המ עמשנ המ :יתא" לש הנושארה הלאשה ?ךמו ילש הרבח
.יתאזל רשי ירשקתת
…
:יתא ?הלוחה יבגל המ ,הרמא איה הלוחה יבגל המ הא
:יקוק .הרבע אל הלוחה
:יתא הרבע אל .)תקחוצ(
…
:יתא .רשקתת איה רחמ ?הל דיגהל זא ןכ ההא
:יקוק אל איה יארת ,חטב ןכ ,המל
…
:יקוק ללכב בלש הרבע אל איה .הל ידיגת
:יתא .רדסב ייקוא
:יקוק …ב המש עקתנ לכה ( " /ת 1545 ב8 .)רוקמב אל תושגדהה ;
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
ןושלב הבקנ םשאנל המודב ,ךכ . 14 "כ ןויצ הלעב תא תראתמ ןולא יתא , הרבח "ילש
דיגהל זא" ךשמהבו הל רחמ ? איה אל איה" :ןושלה תא טקונ יקוק ,ךכו ;"רשקתת
ידיגת ללכב בלש הרבע הל ,םירתס ןושל וטקנ םה םירבודה לש םהימעטמ יכ ,אצמנ ."
רדגוהש ךות ,הבקנ ןושלב רואיתל הכז ןויצ "דוקה תפשב" ךכו ,םייוניכב שומיש ךות
."הרבח"כ
43 . רוריבב הלוע ,ליעל וגצוהש תוחישל ןפרטצהב ,הלא תוחישמ יכ ,איה המישאמה תנעט
םשאנ ןיב רשקה 14 ראודב החלשנש הליבחה תא רתאל םיצמאמה ביבס ןולא ןויצל
קא ירודכ הליכהו לארשיל היגלבמ ץבקממ קיסהל ןיאש תנעוט הנגהה ,דגנמ .יזטס
םשאנ לש ותוברועמ לע הז תוחיש 14 ץומיא ךות ,תוחישל הנזאהמ יכו םימסה תקסעב
םשאנ תסרג 14 ,יקוקל ןולא ןויצ ןיב עדימ תרבעהל "רוניצ" ךא שמישש קיסהל ןתינ ,
.ריבעהש םירבדה ןכותל עדומ היה אל רשאכ
44 . ק לבקל ידיב ןיאש ,דימ רמאיי םשאנ לש תממתימ הסרג גיצמה ,הנגהה לש הז ןועיט ו
14 םשאנ לש ותסרג תניחבל הליחת הנפא . 14 אב הנוכמה ,"תיבהמ הלוח איה"ל רש
לע – ול העמשוה רשאכ ,תישארה ותודעב ."החידבה תסרג" םהימוכיסב םידדצה ידי
החישה /ת 1545 ב5 םשאנ ריבסה , 14 ,"תיבהמ הלוח איה" היפל ,ותרימא תא
חייתמכ הניאש ןנולתהל הברמ יתאש ךכ לע הצלהכ ורמאנ וירבד יכ ןייצו ,יתאל תס
.בוטב השח :ונושלב
:ת" הלוח איה םא ךתוא לואשל הלאש איה הרשקתה יתא …"
,רדגומ הפ הזש ךיא …וא ,תיבהמ הלוח איה ול יתרמא זא
,יתאל ןווכמ הזש איה ילש הנווכה םעפ לכ ,הלוח איה דימת
התוא םילאושש השיגרמ אל ילש אמא הבישמ איה הרוק המ
תוחישה לכמ יתא תא ריכמש ימ ,בוט השיגרמ אל ינא ,בוט
.קחוצ םג ינאש הביסה וז זא ,דימת הלש הבושתה וזש עדוי
תיבהמ הלוח איה … יתאל ללכב ילש הנווכה עדוי אל ינאש
… .רבודמ המ לע
…
.ש ?הז תא לואשל ךל רמא ימ
.ת לא רשקתהש ימ .י
.ש ?אוה הז ימ
.ת .יתאש וא ןויצ
.ש הרוש 9 איהש וא הלוח איה םא יקוק תא לואשל הלאש איה ,
?הזה טפשמהמ ןיבמ התא המ ,הררחתשה
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
םשאנ 14 תידגנה ותריקחב ,םעפ רחא םעפ לשכ .ההומתה ותסרג תא ריהבהל ונויסינב ,
לע וילא הרשקתה יתאש ,ךכב ןויגיה ןיאש ,וב חטוהש רחאל ,תאז – ונממ שקבל תנמ
'מע ואר( הלוח )יתא( המצע איה םאה יקוק תא לואשל 10730 'ש , 18 – 'מע 10738 'ש ,
30 'מע :טרפבו ; 10731 'ש , 19 – 22 'מע , 10732 'ש , 8 – 12 'מע , 10733 'ש , 22 – 25 .)
יאב – םשאנ לש םידמולמה וחוכ 14 םשאנ ריתוהש ,םוגעה םשורל םירע רשא , 14 ודמעב
לע םתלוכיבש לכ םהימוכיסב ושע ,םידעה ןכוד לע – יכ הנעטב ,הז םשור ןתמל תנמ
םשאנל 14 יוטיב ידיל אב ותודע ךלהמב יכו "םילטובמ יתלב םיילברו םיישק"
ושפ םילימב ריבסהל ותלוכי רסוח" ילמיסקמ ימוכיס( "רמול ןווכתה רשא תא תוט
'מע ,הנגהה 321 תואקספ , 26 – 27 ה ,ןעטנ ךכ ,הלא םיילברו םיישק .) י םשאנ לע ושק 14
המ לע ןיבהל ילבמ ,ןולא יתאמ ול רסמנש עדימ יקוקל ריבעהש ,תוריהבב ריבסהל
ףיסוהו ;רבודמ – היבואכמ לע רידת תננולתמ יתאש הדבועה רואלו רשקהה רואל –
חידב 'מע( "תיבהמ הלוח איה" היפל ,ה 321 – 322 םיפיעס , 33 ו– 41 .)הנגהה ימוכיסל
תומשרתהה םע דחא הנקב הלוע וניאו תרוקיבה ןחבמב דמוע וניא הז ןועיט וק
םשאנ תודעמ תילילשה 14 . םשאנ .םירבדה ראבא 14 ,יקוק ורבח םע יכ ,ותודעב רסמ
בה יכו ,הלוחה יתא "לע קוחצל" ומצעל השרמ אוה ל הרמאנ החיד יקוק אלש ןבומו ,
םשאנ תאז ראית ךכו .הינפב יתא לע גלגל 14 :תישארה ותודעב
.ת ותוא לואשל ןורהא תא ילאשת יתאל רמא ןויצש הארנכ םא
וא הלוח איה הרבע איהש .
.ש ?תרביד התא ימ םע
.ת לאשו רסמה תא יל הריבעה יתאש הארנכ ,יתוא ה …
…
.ת … ,יקוק תא לואשל יל הרמאו ילא הרשקתה יתאש הארנכ
,םולכ םושו הבשחמ םוש יל ןיא ינא קחוצ ינאש םש בצמה
םגו הלש תולהנתהה תאו יתא תא ריכמ ינאש ללגבש ונממ
ונחנאש ,יתא לש תולהנתהה תא ריכמ יקוק םגו איה ימ
יבהמ הלוח איה ,הז לע םיטבלתסמ ונייה דימת םג התא ,ת
,תיבהמ הלוח איה ,םשמ אל ול רמוא ינאש האור ינא הפ
.ללכב יתא לע רבדמ
.ש .הזה רבדב ךתוא קיחצהש ךמצעמ והשמ תפסוה זא
.ת אל שממ ,והשמ עדוי ינאש אל ,ןכ "
'מע( 10595 'ש , 26 – 'מע 10597 'ש , 13 .)רוקמב אל תושגדהה ;
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
םשאנ לש וירבדש ,אקע אד 14 ב /ת 1545 ב5 בלשב .הז רבסה םע םיבשייתמ םניא ,
וסמ םי םשאנ ריהבמ החישב 14 " :יקוק ינזאב יתאל יתרמא :הבושתה תא ךל הנוע ינא
הלוח איה תיבהמ 'מע( " 2 'ש , 17 םשאנש ,תואורה וניניע .) 14 רסמש ,יקוקל ריבסמ
יתאל ותחישב , תסרג תסרוק ,ךכיפל ."תיבהמ הלוח איה"ש ,המע אוה היפל ,החידבה
םיגלגלמ יקוקו .הבג ירוחאמ ,יתא לע לוכיבכ
45 . םשאנ ירבד םידמלמ םג ךכ .וז ףא וז אל 14 ב /ת 1545 ב7 ןייצ יקוק םע החישב רשא ,
םע רבידש הרבחה :םיאבה םירבדה תא רסמו ,ןולא ןויצ :ירק ,
םשאנש ,אצמנ 14 אל הלוחה יכ ,דוקה תפש תועצמאב רסמ ,ןולא ןויצ ,וסיגל ריבעמ
החישב רבודמ ןיאו ,הנומתב הניא ללכ "הלוחה" יתא ,ירק .םילוחה תיבמ הררחתשה
םשאנ ןיב 14 ץצולתמ הב ,יקוק ןיבל םשאנ 14 םירבדב אלא ,יתא לש הנובשח לע
לע םירמאנה – םשאנ ידי 14 הניא "הלוחה"ש ,ךכל תפסונ הייאר השרדנ םא .ןולא ןויצל
םשאנ לש ותרהבה איה יתאל ללכ הרושק 14 אלו ,תיניצרו תיניינע החישב ,ןולא ןויצל
."הלוח איה"ש ,איהשלכ הצלהב
46 . לש ותויהל הנעטהו החידבה תסרג ,דועו תאז םשאנ 14 ןיב םירסמ תרבעהל "רוניצ" ךא
םשאנ לש ויפמ היבו הינימ תללשנ יקוק ןיבל ןולא ןויצ 14 ,תישארה ותריקח ךלהמב
ל סחייתהב ונייצב /ת 1545 ב5 הארנכ" : יתאל רמא ןויצש ילאשת לואשל ןורהא תא
ותוא איה םא הלוח איהש וא הרבע 'מע( " 10596 'ש 19 םשאנ טקנ הב "הרבע" ןושלה .)
14 ותחישב יקוק שמתשה וב חסונל אילפהל תמאות ,קלח לטנ ןהב תוחישב התלע אלש
אל" הלוחה יכ ןייצ תע ,יתא םע הרבע לזאפב תפסונ היצקידניא תנתונו "ללכב בלש
" ותיא קחוצ יקוק םע ינא יכ ,בוט השיגרמ אל דימת יתאש הז ללגב
ותיא קוחצל ימצעל השרמ ינא יקוק םע זא יכ ,יתוא הלאש איה ,
םא ,הלוח איה םא לואשל םשמ הרשקתה יתאש ,יתוא הלאש יתא
איה ,םילוח תיבהמ הררחתשה הלוח איה וליאכ ול רמוא ינא זא
תיבהמ איה המ לע תעדל וליפא ילב הלוח איה ,המ לע תעדל ילב
'מע( "יתא ללגב ילש הנווכה ינאו ,הלוח 10598 'ש , 16 – 20 ;
.)רוקמב אל תושגדהה
.הרבחה םע לומתא יתרביד… :ןורהא"
:יקוק .יתנבה ןכ
איה .הלוח דוע איהש וא ,םילוח תיבהמ הררחתשה איה ,והז :ןורהא
ש וא הלוח דוע ,םילוח תיבמ הררחתשה איהש ול יתרמא
הלוח ( "והז . /ת 1545 ב7 'מע , 2 'ש , 13 – 16 .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
"הלוחה"ש ,ךכל יתייארה הניא יוצמ החישה דקומב ,העיבתה תטישל .יתא םא רוריבה
ה ,הנגהה .הרבע הליבחה ע ר אטבתה תועמשמל ה םשאנ לש ל"נה ותו 14 ונינפב ותודעב
"הרבע" ןושלה תטיקנ יכ הנעט ,"ומות יפל חישמ"כ "הרבע" ןושלה תא טקנשכ
יתלבה יתומשרתה רואל ,םרב ."תוחישה לולכמ תא ותורכיה ךותמ ותודעל הלחלח"
םשאנ תודעמ תיעצמא 14 .הטעמה ןושלב ,ענכשמ תויהלמ קוחר הז ןועיט וקש ,רמוא
47 . רבדה תומלשל םשאנ לש וקלח היפלש ,הנגהה תנעטב שממ יתאצמ אל יכ ,רמאיי םי 14
םשאנ יכ ,הלוע ונינפב ואבש תויארהמ .יקוקל ילוש היה 14 לכו ,הלועפ ופתיש יקוקו
ב ,ןכא .יתועמשמ דיקפת אלימ םהמ דחא /ת 1545 ב5 םשאנ רסומ 14 יתאש יקוקל
בו ותוא תשפחמ /ת 1545 ב8 כ ,יתא ינפב ןייצמש הז אוה יקוק .בלש הרבע אל הלוחה י
םשאנ חחושמ ,ליבקמב ,תאז םע 14 אל "הלוחה" יכ ,ותוא ןכדעמו ןולא ןויצ םע ומצעב
( םילוחה תיבמ הררחתשה /ת 1545 ב7 תשקבל התשענ רתאב הקידבה ,וז ףא וז אל 😉
םשאנ 14 .וז הקידב עצבל יקוק תא החנהש ,
תויתביסנה תויארה ץבקמ – יתדבועה ןפה
48 . תרתוע הימוכיסב םשאנ תעשרהל המישאמה 14 הבש ,"תיניירבעה תינכתה" לולכמב
םשאנל תסחוימ הניגבו "היגלבב םסה תשיכר" :םיקרפ ינש 14 תריבע םסב רחס
העישפ ןוגרא תרגסמב ,ןכוסמ תסחוימ הניגבו הלשכנ רשא "לארשיל ותרבעהו" ;
םשאנל 14 תריבע .העישפ ןוגרא תרגסמב ,ןכוסמ םס אוצייל ןויסינ
49 . חכונ גוסמ ןכוסמ םס הבו הליבח יכ ,ריבס קפס לכל רבעמ חכוה ,ליעל טרופמה אולמ
םויב לארשיל ןפרווטנאמ החלשנ יזטסקא 28.7.2004 הליבחה חולשמ לע רושיאה .
לש ותיבב אצמנ ןולא ןויצ ןב הכימ .וז ףא ,וז אל . – ןיבש הלילב ןל רשא ,שורה 27.7.2004
ל- 28.7.2004 ההוז ,ןולא ןויצ לש ותרידב תחילש דעומב ראודה ףינסב היהש ימכ
ןכמ רחאל םירופס םימי .הדעיל העיגה אלו הרטשמה ידיב הספתנ הליבחה .הליבחה
ש ,תוינתחדק ןופלט תוחיש תולהנתמ םשאנ 14 ,תוחישה תילכת .יזכרמ קלח ןהב לטונ
םשאנ רשיאש יפכ 14 :תידגנה ותריקחב
" ןושלה .דוק תפש איה "הלוח" ןושלהש ,ךכ לע הבחרהב ליעל יתדמע הרבע ,"
תעמשומה םשאנ יפמ 14 , לש הכופיה אוה "הלוח" יכ תדמלמ ,םירבדה רשקהב
" ,ירק ,"הרבע" הרבע אל ."
המ ןולא ןויצ לש ותחונמ תא חינה אל ? קיעה רשא אשונה והמ רוריב ךרענ ויבגלש ,וילע
יתרקסש יתייארה ץבקמה חכונ ?)"הלוח"( הרבע אל וא הרבע איה םא דוקה תפשב
ש הארנכ" ןויצ יתאל רמא ןורהא תא ילאשת לואשל ותוא איה םא
הרבע איהש וא הלוח ( " /ת 1545 ב5 .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
םימסה תליבחש ,ךכל התייה הנותנ ןולא ןויצ לש ותגאד יכ ,הנקסמה תשקבתמ ,ליעל
הדעיל העיגה אל )ותיבב התייה היוצמ התחילש לע הלבקה רשאו ומעטמהחלשנש(
רחא תוקחתהל שקבמ אוהו םשאנ ביבס יתייארה ףרצתה .הליבחה תורוק 14 ,קדהתמ
לע תוכרענה ,ןופלטה תוחיש ידעומל בל םישב – חולשמ רחאל םירופס םימי ,ודי
םויב ,ךכ .הדעיל העיגה אלש ,הליבחה 2.8.2004 םשאנ ץיאמ 14 הקידב עצבל יקוקב
םשאנ ,ליעל אבומכ .הפשב איקבש ימ תועצמאב רתאב 14 יבסהל ונויסינב לשכנ ר
םשאנה דעמ ,השיחכמה ותסרגב ,ןכ לע רתי .ונינפב תכרפומ הסרג גיצהש ךות ,וז החיש
הצר" יקוק הארנה לככ יכ ,החישל ותוסחייתהב ןייצ רשאכ ,ונושלב אבייל "והשמ
ללכב רושק אלש רבד ,והשמ ןימזהל ,והשמ אבייל הצרש הארנכ" :ואולמב טפשמה(
'מע( "…ילא 10594 'ש , 26-27 :קודו .)) אשונל שרופמ רוכזא ןיא תטלקומה החישב
אוביי ,לארשיל היגלבמ םסה אוצייל ןויסינה לע דומלל תשקבמ העיבתהו ,אוהשלכ
ךותמ ,םשאנל סחוימה לולכמ " אשונ רוכזא .תויתביסנה תויארה אובייה לש ותמזויב "
םשאנ 14 לילפמה יתייארה ףרצתב ףסונ ךבדנ הווהמ ,החישל ורבסהב "הפ תטילפב" ,
ו( פ"ע :ואר 10342/06 לארשי תנידמ 'נ קידצ 'ספ , 17 םויב םסרופ( 2.1.2012 החישל .))
הב תפסונה החישה תפרטצמ וז " תודוא לע םיינשה םיחחושמ היופצה "הכישמה
,"ונל" םשאנ ידיב הלע אל התוא ףאש 14 .ונינפב ריבסהל
50 . תויאר לש הרוש ,אופא ,גיצמ ליעל הבחרהב רקסנ רשא יתייארה לולכמה ,תויתביסנ
םשאנ תא תולילפמה 14 תטיש .היגלבמ החלשנש םימסה תליבח רותיאל םיצמאמב
הנקסמה םא תירשפא תויתביסנ תויאר דוסי לע העשרה"ש ,ךכב הריכמ ונטפשמ
לכ תרתונ אלש ךכ תיפולח הזת לכ לע יטלחהו רורב ןפואב תרבוג ןהמ הלועה העישרמה
פ"ע( "תרחא הריבס הנקסמ 8279/11 'נ רומ לארשי תנידמ , 'ספ 57 םויב םסרופ(
1.7.2013 לולכמה לע תיביטרגטניאה תוננובתהב ,אופא ,היוצמ םירבדה תביל .))
לכב קדקדלו דיפקהל שי יכ ,דוסיה תולכשומ תא ריכזא ,ןכ השעאש םרט .יתייארה
תלת לולסמב תישענ וז הניחב .תיתייארה הניחבה לש היבלש – :יבלש
… " ןושאר בלשב תנחבנ עובקל ידכ המצע ינפב תיתביסנ היאר לכ
;יתדבוע אצממ הילע תיתשהל ןתינ םא ינש בלשב תכסמ תנחבנ
םשאנה תא הרואכל תברעמ איה םא העיבק ךרוצל הלוכ תויארה
הכרעה לש הדלות איה הלילפמה הנקסמה תקסה .הריבעה עוציבב
…רשיה לכשה לעו םייחה ןויסינ לע תססובמה ,תויארה לש תלכשומ
א תעשרהל קיפסת ,המצעל איהשכ ,תיתביסנ היאר לכ יכ חרכה ןי
המכ לש ןפוריצמ םג לבקתהל היושע הלילפמה הנקסמה .םשאנה
ךא ,הללפהל תקפסמ הניא דרפנב תחא לכ רשא תויתביסנ תויאר
…ךכ ךרוצל קיפסמ רבטצמה ןלקשמ ישילש בלשב לא לטנה רבעומ
מה החנהה תא לולשל יושעה רבסה קפסל םשאנה תדמועה הלילפ
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
51 . טרפה לא ללכה ןמ ,הייארו הייאר לכ לש התוליבק תניחב לע הבחרהב יתדמע הנה דע .
תרגסמב ץבקמה לע איה תוננובתהה ,ינשה בלשל יאובב .הניחבה לש ןושארה בלשה
ןוחבלו לכש םושב וינפלש תויארה לולכמ לע ןנובתהל הווצמ טפשמה תיב .יתייארה
,יקאו( םשאנה תמשא רבדב הרואכל הנקסמ המיקמ תויארה לש תלכשומ הכרעה םאה
תויאר יניד 'מע ,ב ךרכ , 1002 – 1003 ונילע הז בלשב .) הנקסמ תמייקש ,ענכתשהל
.הריבעה עוציבב םשאנה תא הרואכל תכבסמה ,הדיחי תרבתסמ
חולשמל רבוע .לארשיל היגלבמ החלשנש ,םימסה תליבח היוצמ תויארה לש ןרובטב
םשאנו ןולא ןויצ ביבס תויארה תוזכורמ הליבחה 6 רחאל .השרפב וקלחב הדוהש ,
פלטה תוחישב זכרתמ יתייארה ףרצתה ,חולשמה וכרענש ,דוקה תפשב ,תופוכתה ןו
םשאנ .הליבחה חולשמ רחאל ךומס 14 ךרוצה ןניינעש ,הלא תוחישב יזכרמ קלח לטונ
וד להנמ ;"הרבע אל" וא "הרבע" איה םא ,ןולא ןויצל עדימ ריבעהל – תודוא חיש
הנקסמה ,הרואכל ."רתאב" הקידבל עויסל הנופו ;"ונל" היופצה "הכישמה"
יה תשקבתמה תרבתסמה הדיח בחב רבודמה יכ ,איה העיגה אל ךא ,החלשנש הלי
ו הדעיל םשאנ 14 לע בר רתסנה ןהבש ,תוחישה תא תבבוסה תויאשחה .הרותיאל לעופ
הווהמ ,תוחישה ידעומל בל םישבו ,ומשב ןולא ןויצ רוכזאמ תוענמיה ךות ,יולגה
רטצהב רשא ,תויתביסנה תויארה לש תיביטרגטניאה הניחבב לטובמ אל ביכרמ ןתופ
םשאנל סחוימה ,ילילפה שיחרתה לע הרואכל תועיבצמ 14 .
קפס ריתוהל יושעה ,תויתביסנה תויארה תכרעמל יפולח רבסה .ודגנ
תיב .ותוכזל ידכ וב יד ,םשאנה לש הללפהה תחנהל סחיב ריבס –
וז חינמ טפשמה יטנאה לומ העיבתה לש הלילפמה הזתה תא וז לומ –
רבעמ ללוש תויתביסנה תויארה לולכמ םא ןחובו הנגהה לש הזת
ג תא ריבס קפס לכל פ"ע( "…םשאנה לש ורבסהו ותסר 6167/99 ןב
לארשי תנידמ 'נ שולש (זנ ד"פ , 6 ) 577 , 587 ( 2003 אל תושגדהה 😉
.)רוקמב
רואל …" ןתוהמ רואל ,רבטצמה ןלקשמו תויארה לש וירבסה לש
לכ רואל ןכו ,ולאכ ונתינ םא ,םשאנה הריבס הזיתופיה עבוק ,תרחא
םא ,טפשמה תיב דח הנקסמ תקסהל םוקמ שי – איהש ,תיעמשמ
לש ותמשא רבדב ריבס קפס רתונ אל היפל ,הדיחיה תינויגהה
פ"ע( "םשאנה 543/79 לארשי תנידמ 'נ רגנ (הל דפ , 1 ) 113 , 141
( 1980 .)רוקמב אל תושגדהה 😉
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
:םוי לש ופוסב ,ךכו
םשאנ לש ותעש העיגמ התע 14 ודיב שי אמש ,ותסרג תא הדיפקב יתנחב .רבסה ןתמל
םשאנ ,ליעל הבחרהב יתראיבש יפכש ,אקע אד .הלילפמה הנקסמה תא לולשיש ,רבסה
14 יסינה ,ךכ .תולילפמה תויארל םירבסה קפסל ונויסינב לשכנ ןושלה יכ ןועטל ןו
םשאנ היפלש ,הנעטה םג ךכ .ךרפוה ,ןולא יתא לע גולגל אלא ,דוק תפש הניא "הלוח"
14 ותסרג .םרשפ תא עדוי וניאש ,םירסמ ריבעמ ךא אוה ,תוחישב ןוכית חירב הווהמה ,
םשאנ לש תממתימה 14 הניא תויארה רמוחמ תטבינה הנומתה .ינומאל הכוז הניא
ג םע דחא הנקב הלוע םשאנ תסר 14 .
לע שקבתמ יקוקש ,ךכ לע ליעל יתדמע – םשאנ ידי 14 ןכדעל בייחתמו רוריבה תא ךורעל
םשאנ תא 14 ( /ת 1545 ב1 'מע , 2 'ש , 28 – 35 םשאנ ףא ,ליעל אבומכ .) 14 ,ךכל רע היה
רבסה קפסל שקבתה רשאכש ,ךכ לע יתדמע רבכ .ותסרגב ןומא קינעהל השקיש
וקל וניב םירבדה יפוליחל םימיב" "ונל" תויהל הרומאש ,"הכישמה" תודוא יק
( "םיבורקה /ת 1545 ב4 ) – םשאנ רשיא 14 …בוט תעמשנש הלימ אל הכישמ הלימה" יכ
'מע( "רכוז אל ינא" :רבסה ןתיל ודיב ןיא ךא ,"?הכישמה המ ליבשב ?הכישמה המ
10730 'ש , 13 – 15 עש םה םיילברו םיישקש ,יתמשרתה אל יכ יתנייצ רבכ .) םידמו
יאו תוקמחתה ןויסינ אלא ,ןורכיז יישק אל ףא ,הסרגה ןולשיכ דוסיב – ,תמאה תרימא
ולשיכ ךות תעדה לע לבקתמה רבסה ןתמל ץרחנ ן .
םשאנ לש ותריחב תפרטצמ תיתייארה הנומתל 14 ותריקחב הקיתשה תוכז לע רומשל
םויב ,ךכ .לארשי תרטשמב 3.6.2015 אשל הרטשמב הריקחהמ דבכנ קלח שדקוה תל
םשאנ לש ותוברועמ 14 חולשמל עגונב" 44,065 'מע( "לארשיל היגלבמ יזטסקא ירודכ
6-11 ל /ת 479 א םשאנ .) 14 תשקבב לחה :הלאשו הלאש לכב ,םימ ויפ אלמל דיפקה
( הטלקוהש החישב םירבודה תוהז תא רשאל םירקוחה /ת 479 א ןוילג , 8 תורוש , 213 –
215 יאל דעו ) – ומב דמועה אשונל הנעמ ןתמ רבודמ יכ ,םינעוט ונא :ש" :הריקחה דק
רשא לארשיל ןפרווטנאמ לוכיבכ החלשנש הליבחה תא רתאל ןויסינב בשחמב הקידבב
הליכה 44,065 ."קתוש ל"נה :ת .ךתבוגת ."לארשיל העיגה אלו יזטסקא ירודכ
( /ת 479 א ןוילג , 8 תורוש , 203 – 206 .)
לש ותסרג תונימא םיאצמנ יפולחה רבסהה לש ותניחב זכרמב"
הלועה ינויגה יפולח רבסה לע העיבצמ איה םא ןחבמהו םשאנה
ע דחא הנקב ,יקאו( "תויתביסנה תויארה גראמ ם תויאר יניד ב ךרכ ,
1005 פ"ע ; 7007/15 לארשי תנידמ 'נ לימש 'ספ , 34 םויב םסרופ(
5.9.2018 .))
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
:רמאנ רבכש יפכ
לח הווהמה ,הקיתשה תוכז הנותנ דושחל יכ ריכזנ יאל תוכזהמ ק – םע .תימצע הללפה
לע בישהל בוריס .יתייארה "שי"ה תא קזחל היושע הקיתשה תוכז לע הרימש ,תאז
תוגהנתה לע דמלמ הרואכל תולילפמ תויאר םע ותוא םיתמעמה ,םירקוחה תולאש
ןיוצש יפכ .רבסה וא הנעמ גיצהלו ותופח תא קועזל דושחהמ הפוצמ ןכש ,הלילפמ
תשרפב יב'גח :
םשאנ יפתכל לטנה תרבעהל ךילוה רשא ,יתייארה ספיספה לע ליעל יתדמע 14 גיצהל
פ"ע :ואר הז "יטקט לטנ" לע( ריבס קפס ררועיש ,יפולח רבסה 384/80 'נ לארשי תנידמ
בן- ךורב (הל ד"פ , 1 ) 589 , 593-592 ( 1980 םשאנש ,אלא .)) 14 תריקחב קותשל רחבש
רבכ אד ןוגכב .טפשמה תיב ןומאל התכז אלש ,השובכ הסרג ונינפל רסמ ,הרטשמה
:רמאנ
דמוע הניאש הסרג גיצה םשאנהש םגה :קודו תכרפומכ הרבתסהו תרוקיבה ןחבמב ת
תירקשו – הלועל רחא ריבס רבסה םייק םא ןוחבלמ ימצע יתרטפ אל .ךכב יתקפתסה אל
כה יתייארה גראמה תא יתנחבו יתבש .תויארה ןמ לעש ךכל תעדה יתתנש ךות ,ללו
לע" יכו "יטרואית וא ץלואמ רבסה אלו ,תעדה לע לבקתמ" תויהל יפולחה רבסהה
ךירצ ,החינז אלו תיתוהמ תויהל ,תרחאה תורשפאה לש התומייקתהל תורבתסהה
ןויסינ רשיה לכשה ינחבמב דומעל הילעו ,תויארה רמוחב הריבס הזיחא הל היהתש
פ"ע( "םייחה 6392/13 ףאירק 'נ לארשי תנידמ 'ספ , 100 לש וניד קספל 'בכ טפושה
לוא" ,רבסה שקבתנש םוקמב קתששמ ,ם הנקב הלוע וז ותקיתש ןיא
םע דחא ויתויפיצ תסרג תא הלעי רשאכ ,ול ונימאיש בלשב הנושארל ו
.הנגה תויודע לש רשאכ ןעוט םשאנ לע תמועמ אוהו ,תטלחומ תופחל
ירקוח ידי רמוח םע הרטשמב ו הפצי דציכ ,עשפב ותוברועמ לע דיעמה
ונימאיש חוקפלמ ענמנ םא ,ול וירקוח יניע תא וינפב םה םיחיטמשכ
פ"ע( "תודבועה 230/84 לארשי תנידמ 'נ יב'גח ד"פ , (טל 1) 785 , 789
( 1985 ))
םהילע לטנה רבע… תוביסנה גראמ לש תיתייארה המצועה חכונ"
ס קפס ררועל ידכ וב שיש … ינויגה יפולח שיחרת עיצהל החנהב ריב
תיבב הסרג רוסמל רחבו ותריקחב קתש רשא םשאנ …הלילפמה
תויאר תא קזחלו ץעורל ול תויהל הלולע הריקחב ותקיתש ,טפשמ
םתסרג תא ורסמו םהיתוריקחב וקתש םירערעמה …ודגנ העיבתה
השובכה םתסרג יכ רמואו םידקאו ,טפשמה תיבב קר הנושארל
פ"ע( "…רשיה לכשל ןובלע הווהמ 11068/08 רקנס 'נ לארשי תנידמ ,
'ספ 28 – 29 םויב םסרופ( 12.07.2010 .))
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
םויב םסרופ( גרבלוס 21.1.2015 " :ןלהל( ) ףאירק ןיינע יתדבועה ןפב יכ ,יתאצמ .))"
םשאנ לש תעדומה ותוברועמ ריבס קפס לכל רבעמ החכוה 14 תליבח רותיאל םיצמאמב
לע היגלבמ החלשנש םימסה – וחכוה םא ןחבנ התע .ןולא ןויצ ידי תוריבעה יתש
םשאנל וסחוי רשא תויטרקנוקה 14 .םושיאה בתכל יעישתה םושיאב
יעישתה םושיאה – וחסונ
52 . לעש ,הלעמ םושיאה בתכב ןויע – םשאנל תוסחוימה תודבועה יפ 14 יעישתה םושיאב
םויל רבוע" 28.7.04 םשאנ רשק 6 רשק םשאנ םע 14 אבייל רמא )יקוק( רפועו ןויצ ,
44,000 סמ םס ירודכ דועב ."…ןוגראה תרגסמב לכהו לארשיל היגלבמ …יזטסקא גו
םשאנל םיסחוימה םייטרקנוק םישעמ הנומ םושיאה בתכש 6 ןולא ןויצו רוכזא ולו ןיא
םשאנ לש וקלחל םושיאה בתכב דחא יטרקנוק 14 הנייצ ,הימוכיסב ,הנושארל .
לע יכ ,העיבתה – לע ןעטנה יפ – לש ותמורת" הדי םשאנ 14 עה תינכתל התייה תיניירב
ףיעס( "לארשיל התחילש רחאל הליבחה תא רתאל ויצמאמב 98 ןיינעב םימוכיסל
םשאנ ידיב היה אלש ,הנגהה תנעוט הז עקר לע .)יעישתה םושיאה 14 יתדבוע ןותנ לכ
.ךילהה ךרואל ומיע דדומתהל
53 . םושיאה בתכב ראתל איה םושיאה בתכ חוסינב העיבתה לע תלטומה דוסי תבוח תא
ה" ( "םררבל רשפאש הדימב ןמזהו םוקמה ןויצב ,הריבעה תא תווהמה תודבוע ףיעס
85 ב"משתה ,ילילפה ןידה רדס קוחל – 1982 , ( " :ןלהל ילילפה ןידה רדס קוח בתכ .)"
פ"ער :ואר( ילילפה ךילהה לש ןנוכמה ךמסמה אוה םושיאה 2581/14 'נ ילאיתוקי
לארשי תנידמ 'ספ , 26 לש וניד קספל 'בכ ד טפושה םויב םסרופ( רגיצנ 12.2.2015 )
" :ןלהל( ילאיתוקי ןיינע ךרענ הילא בל םישבו ,ךילהה לש החיתפה תדוקנב רבודמה .))"
פ"ע( ותנגה תשירפלו וטפשמל םשאנה 5102/03 ןיילק 'נ לארשי תנידמ , 'ספ 42 םסרופ(
םויב 4.9.2007 " :ןלהל( ) ןיילק ןיינע גה תולובג" תא ,אופא ,ביצמ םושיאה בתכ .)" "הרז
בתכ חוסינל רשאב ןידה תוארוה לע הדפקה .דדומתהל םשאנה לע הבש ,"תיזחה" תאו
ןנוגתהל םשאנל תרשפאמ איה .ילילפה ךילהה לש דוסיה תוילכת תא תתרשמ םושיאה
,םושיאה בתכ תרגסמב .ילילפה ךילהה לוהינ תא תלעיימו יבטימ חרואב תודבועה קרפ
" אוה םושיאה בתכב ראותמה ךילהה דקומ ילילפה לש ןועיטה יווק םישבגתמ וביבסו ,
ןיינע( "הנגההו העיבתה ןיילק 'ספ ,ליעל 43 םושיאה בתכ לש חסונל"ש ,אופא ,ןבומ .)
ןיינע( "תרכינ תועמשמ תעדונ ,ילאיתוקי .)םש ,ליעל
54 . תודבועה תרגסמל ילילפה ךילהב ןוידה תא םחותה ,בחרה ללכה דצל ,תאז םע
צמ ,םושיאה בתכב תוראותמה ףיעסב ויוטיב תא אצומ הז גירח .גירח יו 184 רדס קוחל
התלגתנ הב ותמשאש ,הריבעב םשאנ עישרהל יאשר טפשמה תיב" ויפלו ילילפה ןידה
,וינפל וחכוהש תודבועה ןמ םושיאה בתכב ונעטנ אל הלא תודבוע םא ףא דבלבו ,
ןיינע וארו( "ןנוגתהל הריבס תונמדזה םשאנל הנתינש ילאיתוקי פ ,ליעל 'ס 27 ןחבמ .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
'מע 'ורפ( םוי לש ופוסב םליש ילוט םתוא ,הריבע התוא יחוור ךותמ 1840 רחאל .)
םינשב העצובש תפסונ הריבע עוציבב עשרוהש 2006 – 2007 ,ורסאמ תא תוצרל םייסו
ב ךפהו וייחב ןוויכ ילוט הניש – 2010 גסמב ורצעמל דע ,רומאכ יתרטשמ רוקמל תריקח תר
ב תיחכונה השרפה – 2015 .
7.3 ךיראתב ונקיתב רצענ ילוט 18.5.15 עתפוה יכ רפיס ילוט .היולגה הריקחל רבעמה םע
,ריפש היה אל היה הככ םגש ,יתואירבה ובצמ תאז תובקעבו רבשמ הווח ,רצעמהמ
םיעוריאב תוברועמ לכ שיחכה ורצעמ םע הנושארה ותריקחב .רתוי דוע רדרדיה
( /ת 851 'א – /ת 852 'א ,הלחתהב יד ולצא השבגתה הנידמ דע תויהל הבשחמה ,תאז םע .)
" :ודגנ תויאר תומייקש ןיבהש רחאלו ךראוה ורצעמש רחא ורצעמ תרחמל רבכ ינא זא
שארב ,הנידמ דע תויהל רבכ יתננכת ,הז לכו רוקמ רבכ ינא םא ,טאל טאל יתרמא רבכ
לביק ןכמ רחאל .הז לע בושחל יתלחתה רבכ ילש עוריא הז ,רצעמב םש עוריא דוע ית
לופיטב עובשל בורק זפשואמ יתייה ,םימהמ ,הפיאמ עדוי אל ,םילא קדייח יתלביקש
יתדריו םשנומ ץרמנ 14-15 םימי עובש ךות וליק ינאו תוריקחה וכישמה ןכמ רחאל
ירחא לבא םלוה לופיט יתלביק ,תואירהמ לבוס ,הזה קדייחה םע םגו שתומ םג יתייה
יה הז רחאו ,ש"חמב יתי – "זפשואמ םעפה דוע יתייה ,בל ףקתה דוע יתלביק םג ךכ ( לחה
מ 1841 בו 'מע 1842 'ש , 3 .)
םדוק רבכ היהש תורמל .הנידמ דע שמשל הטלחהה םצעמ דאמ שגרנ היה יכ דיעה ילוט
.הקיתשה תוכז לע רמש דימתו הריקחב הלועפ ףתיש אל םדוק םלועמ ,יתרטשמ רוקמ
בדה יכ רפיס אוה 'מע( תיתואירבו תישפנ ורובע לק היה אל ר 1842 ש 11 ץעונ אוה .)
/ת( וניד תכרוע םעו ותשא םע הז ןיינעב 853 'מע 'א 7 'ש 36 .)
ךיראתב 20.5.15 םירקחנה םיעוריאל רשקב ול םיעודיה םיטרפה ירקיע תא ילוט רסמ
/ת( 856 ךיראתב ,תאז תובקעבו )'א 3.5.15 .הנידמ דע םכסה ומע םתחנ
וצי לש בר רפסמ ךרואל תטרופמה ותסרג תא ילוט רסמ םכסהה לע המיתחה רחאל יכ ,ןי
תועדוה ( /ת 858 'א דע /ת 884 'א לכ תא ףשח ןכלהמבש "ןויקינ תועדוה" םג וללכ רשא .)
םשאנ םע םיתומיע ילוט ךרע ןכ ומכ .םינשה תצורמב תיניירבעה ותוליעפ 1 ( /ת 285 'ב ,)
םשאנ 2 ( /ת 310 'ב םשאנ ,) 3 ( /ת 330 'א םשאנ ,) 4 ( /ת 881 'א ימולשו ןרוא ןליא םע ןכו )
.הסאב
7.4 ( ילוט םע םתחנש הנידמה דע םכסהב /ת 838 ) ילוטש תויובייחתהב הדימעל ףופכ יכ ,עבקנ
םיראותמה םיעוריאב ותוברועמו וקלח ןיגב ןידל דמעוי אוה ,םכסהה יפ לע ומצע לע לטנ
םימושיאב 2 ו-4 ואר( יחכונה םושיאה בתכל םושיא בתכ /ת 839 המישאמה דבב דב .)
ותודע םויס רחאל יכ ,םכסוה .ךכל רתעיי אוהו םיכילהה םות דע ורצעמ תא שקבת
שנוע וילע תישהל אהת םידדצה תריתעו םושיאה בתכ תודבועב עשרויו הדוי ילוט ונקיתב
לש רסאמ 3 ןתנית ותחפשמ ינבלו ילוטל יכ עבקנ רדסהה תרגסמב .ורצעמ םוימ םינש
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
ה הריקחה ךלהמב וספתנש םיסכנו םיפסכ וידיל ובשוי ותודע רחאל יכו האלמ הג , םקלח
.ותייערל םיכייש ויהש םיפסכ
ודגנ שגוהש םושיאה בתכ תודבועב ילוט עשרוה ונקיתב ותודע םויס רחאל ,םימיל
תרגסמב פ"ת( רדסהה 24652-07-17 ךיראתב םכסהל םאתהב רזגנ ונידו ) 9.8.17 ד"זג(
/ת 1442 ). ךיראתב רסאמהמ ררחוש ילוט 14.8.17 יוציר רחאל 2/3 .שנועה לש
7.5 היצקנסב ןכו ילוט םע הנידמה דע םכסה תכירעב הילוקיש תא הריבסה המישאמה
םע םכסהה םתחנ ובש יותיעב המישאמה כ"ב ירבדל .םכסהה יפ לע העבקנש תישנועה
דוא א.י לש ותסרג קר הדמע הריקחה תויושר תושרל ,ילוט וויהש היגלבב םישגפמה תו
עוריאל תיתשת ,ןכ ומכ .אשונב ילוט לש ותסרג תלבקב תובישחה ןאכמו יולה הדוהיב
עצבמ לש לעופל ותאצוה רובע ולבקתהש םיפסכ יבמובל רסמ ,ותודע אבילא ,ילוט
הצובקל ךייתשה אוהש ךכב התייה ילוט לש ותובישח ,תינש .ראותמה תושקנתהה
שארבש תיניירבעה םשאנ דמע ה 2 הרטשמל רשפיא ילוט .ןוגראל הרבחש הצובק ,
ףשחיהל התוויה רשא ולש הצובקה יכבנל ,ןוגראה לש עוציבה חוכמ יתועמשמ קלח
תוברל ןובשח הילוקיש רדגב האיבה המישאמה ,המישאמה כ"ב ירבדל .ןייטשנזור דגנ המחלמב
םושיאה בתכבש תומילאה תוריבעל רושקה לכבש הדבועה תא יזכרמ קלח אלימ אל ילוט
םשאנ לש ומעטמו ומשב םצעב לעופ אוה רשאכ ילכלכה ןפב הזכרתה ותוליעפו ,הריבעב
2.
7.6 לש הפוקת ךרואל הרסמנו תועדוה לש בר רפסמ ינפ לע השרפנ הרטשמב ילוט לש ותסרג
הלעמל שדוחמ ורכזיה ךילהת .תורכזיה לש ךילהת ךכ בגא רבוע אוהש ךות תאזו יצחו ת
ךלהמב דעה לע ורבעש םיעוריאה יובירו רבעש ןמזה ףולח לש אצוי לעופ ,ןבומ אוה הזכ
תא ילוט ראית ךכ .ונקיתב םירחא םידעמ הנוש היה אל אוה הז ןיינעב .םינשה
ךילהת :תורכזיהה " … טאל טאל ינא םירבדה לכו יב וחיטהש הלאה תוחטהה לכ ירחא
טאל טאל ,םירבדב רכזיהל יתלחתה " 'מע( 1918 'ש 27 'מע( ךשמהבו ,) 1925 'ש 27 ויה" :
לש תוריקח לומ דמוע ינא ,ןמזה םע יתרזח זא ,יתרכז אלש םירבד ויהו יתרכזש םירבד
םירבד התא ףולשל לוכי אל ינא ,רכזיהל בייח ינא יתרמא ינא…תועש יבג לע תועש
כזא ינא טאל טאלו םימיוסמ םירבדב רכזיהל בייח ינא ,ןתומהמ הז ,םכל דיגא ינאו ר
תוחטה םינשמ 2002-2003 "רכזיהל בייח ינא ?םירופיס רפסל ליחתא ינא , .
טרופמ רואית רוסמלו רכזיהל הסנמ אוה יכ תחא אל שיגדה ילוט תוריקחה ךלהמב םג
לככ וירבד לשמל ךכ .קיידל דיפקהו תונקסמל ץופקל רהזנ ילוטש היה רכינ .ןתינש /תב 857 'א
'מע 5 'ש 15 …" :ךליאו "דיגהל הצור אל ינא םתס ,רכזיהל יל השק .
אלש ךכב הרכינ תורכזיהה ךילה בגא ןתינש לככ קיידל ונוצרו תמאל ילוט לש ותוביוחמ
ב לשמל ךכ .ונורכיזל ומיאתה אלש םירחא ירבד תיטמוטוא רשאל ןוכנ היה – /ת 879 'א 'מע
32-36 םשאנ ,ןוטיב לש ותסרג ילוטב החטוה רשאכ 7 ב ,םהיניב המייקתהש השיגפל רשא
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
" ןנוגתהל הריבסה תונמדזהה תוכמס יכ ,חיטבהל דעונ קוחה תארוה זכרמב בצינה "
הכורכ הניא" םושיאה בתכב וטרופש הלאמ תונוש תודבועב העשרהה ןיד תוויעב
ןיינע( "םשאנל ןיילק 'ספ ,ליעל 44 ףיעסב .) 184 ,אופא ,ןתנ ילילפה ןידה רדס קוחל
ה יכרעמ םיינשל יוטיב קקוחמה עיגהל טפשמה תיב תבוח :ילילפה טפשמה לש דוסי
( ןגוה ךילהל םשאנה תויוכזו תמאה רקחל ןיילק ןיינע 'ספ , 36 .)
55 . התניחבל םיחנמה םיווקה וותוה ןוילעה טפשמה תיב תקיספב הריבסה תונמדזהה לש
לע .ןנוגתהל דמע הלא הדימ תומ 'בכ תשרפב קרב )זא וראותכ( טפושה רזוע :
ה ול םשאנה תנגה וק הנתשמ היה דציכ הלאשל הנעמב ,אופא ,דקמתמ ירקיעה ןחבמ
פ"ע ואר( "תושדחה תודבועה" לש ןמויק לע עדי 729/06 לארשי תנידמ 'נ ץיבקטור 'ספ ,
17 םויב םסרופ( 8.11.2006 יושע ,טפשמה ךלהמב תושדחה תודבועה רוריבש ,אטישפ .))
ל הריבס תונמדזה רבדב יאנתה תא םייקל ( ןנוגתה ןיילק ןיינע הקספ , 45 עקר לע .)
המב טוריפ תבייחמ ןנוגתהל תונמדזה ול הנתינ אלש םשאנ תנעט יכ ,עבקנ רומאה
פ"ע( "תיאליטרע" הנעט תאלעהב יד ןיאו ,ותנגה העגפנ 3929/97 ידירג 'נ לארשי תנידמ
םויב םסרופ( 18.11.1999 ( "אדירג תילמרופ" וא )) רזוע ןיינע 'מעב , 613 .)
56 . ףיעס חוכמ טפשמה תיבל הנותנה תוכמסב שומיש תיישע תלאשב יזכרמ לוקיש 184
תודבועה ןיבל םושיאה בתכב ראותמה ןיב הקיזה תדימ איה ילילפה ןידה רדס קוחל
ןיב קודהו ישממ יניינע רשק לש ומויק רכינ" וב םוקמ ,ךכ .העשרהה תתשומ ןהילעש
ודבועה ןיבל םשאנה םשאוה ןהיפ לעש תודבועה ןוידה ךלהמב ולגתנש ,תושדחה ת
,דמעוה אל םשאנהש ףא יכ ,חכוויהל טפשמה תיב יושע … ותעשרה תכמסנ ןהילעשו
לע עשרויש תורשפאה לע ,דעומ דועבמ – ,םשאוה היפ לעש וזמ הנוש תיתדבוע תיתשת יפ
ןנוגתהל ודיב היהש לככ השעמל ןנוגתמ אוה אצמנ – ותנוכתמב םושיאה ינפמ קר אל
,תירוקמה פ"ע( ".ןידב ותעשרהל אשונ התוויהש תנוכתמב םושיאה ינפמ םג אלא
545/88 ,לארשי תנידמ 'נ ארזע ןב (גמ דפ 2 ) 316 , 323 ( 1989 תוכמסה ,םוקמ לכמ .))
ללכב בשחתהב הב שמתשהל שיש ,תעד לוקישבש תוכמס" איה טפשמה תיבל הנותנה
…" הנגהה וק םא בתכב עיפוהש םושיאה יפלכ םשאנה ומצעל הנבש
םשאנה ביצמ היה ותוא הנגהה וק תא םג ובוחב ללוכ םושיאה
ול הנתינ אל יכו ,עתפוה םשאנה יכ רמול ןיא ,עשרוה וב םושיאל
ןנוגתהל הריבס תונמדזה וק ביצהלמ ענמנ םשאנה םא ,תאז תמועל …
ל גירח לש ותלוחת וא ,"לופכ ןוכיס" ןוגכ ,הנגה תוירחא – וקש םושמ
יפ לע שקבתנ אל הז הנגה תוירוקמה תודבועה ךותמ הלע ךא , תודבועה
תושדחה תונמדזה הנתינ אל םשאנל יכ םירמוא ,עשרוה ןהיפ לע
פ"ע( "ןנוגתהל הריבס 63/79 לארשי תנידמ 'נ רזוע (גל ד"פ , 3 ) 606 , 615
– 616 ( 1979 " :ןלהל( ) רזוע ןיינע .)רוקמב אל תושגדהה ;)"
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
ןיינע( "ןיינעה תוביסנ ןיילק 'ספ , 46 פ"ע 😉 534/84 ירא לארשי תנידמ 'נ ה (אמ ד"פ , 3 )
561 'ספ , 8 ( 1985 .))
57 . טרפה לא ללכה ןמ יאב שאר לקהל ןיא . – םשאנ תדמעה 14 תודבועה יטרפ אולמ לע
יכ ,הנקסמל ךילומ הקיספב ועבקנש םינחבמה םושייש ,אלא .ול תוסחוימה תוביסנהו
םשאנל הנתינ 14 שמה ךלהמב ולעש תודבועה ינפמ ןנוגתהל הריבס תונמדזה יכו טפ
םשאנ ויה םינוידה ךרואל .ךכ לשב החפוק אל ותנגה 14 תונעטל םירע וחוכ יאבו
לע ונפוהש – םשאנ יפלכ המישאמה ידי 14 תישארה ותודעב ,ךכ .ןהינפב וננוגתהו
םשאנל הנגהה העימשה 14 לע תועיבצמ ,המישאמה תטישלש ,ןופלטה תוחיש תא
ותסרג תא רסמ אוהו ותוירחא יטביהו ותוברועמ אב ,ךכ .ןהילא עגונב – םשאנ חוכ 14
תודוא לע ןולא יתא תא תידגנ הריקחב רקח /ת 1545 ב8 'מע( 5493 'ש , 30 – 'מע 5494 ,
'ש 25 וב הנגהה וק תועצמאבש ,אצמנ .) םשאנ טקנ 14 תוחיש ןכות םע דדומתה אוה
םשאנ ידיב הנתינש ,אוה ץבוקמה ןמ הלועה .ןופלט 14 ינפמ ןנוגתהל הריבס תונמדזה
ה בתכב יעבדכ וטרופ אל הלאש םגה ,ול תוסחוימה תוריבעה תא תושבגמה תודבוע
.ןהינפב ןנוגתה ןכא אוהו ,םושיאה
תוסחוימה תוריבעה תניחב
58 . םשאנ תא עישרהל תשקבמ המישאמה 14 םשאנ לש ףתוש ותויהב ,אתווצב עצבמכ 6 ,
כוסמ םס אוציי ןויסינו ןכוסמ םסב רחס לש תוריבעב ,יקוקו ןולא ןויצ ועצובש ן
ותויה לע הדיעמה היאר לכ אצמנב ןיא יכ הנגהה תנעוט ,דגנמ .העישפ ןוגרא תרגסמב
םשאנ לש 14 ןופלטה תוחיש יכ ,ןעטנ .הז םושיא אשומ תוריבעל םדקש רשקהמ קלח
תיתשת ןהב ןיאו ,תוריבעה עוציב דעומל ןמזב תורחואמ המישאמה העיבצמ ןהילע
םשאנ תא תרשוקה תיתייאר 14 ריבעל היאר האבוה אל יכ ,הנגהה תנעוט דוע .הלא תו
םשאנ ןיב ילילפ רשק תודוא לע 6 םשאנל 14 םשאנל סחייל ןתינ אל ןכ לעו 14 עוציב
.םושיאה אשומ תוריבעה לש אתווצב
ןכוסמ םס אוצייל ןויסינה תריבע לש אתווצב עוציב
59 . לבקל ידיב ןיא ,ןכוסמ םס אוצייל ןויסינה תריבעל עגונ רבדהש לככ .הנגהה ןועיט תא
םשאנ ןיב רשקה 14 םשאנו ןולא ןויצל 6 םשאנ לש וישעמ תועצמאב חכומ 14 רחאל
רשק ,ללככ ,םירבדה עבטמ .הרתאל ,יקוק םע הלועפ ףותישב ,לעפ תע ,הליבחה תחילש
ילילפ דמלנ ומויק תודוא לעו ,רתסב ךרענ םיעוריא ןניינעש ,תויתביסנ תויארמ
קה תורצוויה רחאל ושחרתהש תחאב )זא וראותכ( רגמש טפושה 'בכ ךכ לע דמע .רש
:תושרפה
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
ונניינעב םשאנ לש ויתולועפ , 14 רחאל ידיל תואב ןהש יפכ ,ראודב הליבחה תחילש
,הליבחה חולשמ רחאל םירופס םימי רתסה תונזאהב וטלקנש ןופלטה תוחישב יוטיב
ותרגסמבש ,ףתוש היה ול ילילפה רשקה לע תודיעמ םימס הליכמה הליבח החלשנ
.לארשיל היגלבמ
דה תגשהל תועורז רפסמ תועצמאב לעופה דחא ףוגכ אתווצב םיעצבמה תא האור ןי
עציב וליאכ איה םיעצבמהמ דחא לכ לע תוננובתהה רשאכ ,תפתושמ תילילפ הרטמ
פ"ע( םירחאה ידיב עצובש תא וידי ומב 2796/95 לארשי תנידמ 'נ םינולפ (אנ ד"פ , 3 )
388 , 402 , 403 ( 1997 " :ןלהל( ) םינולפ ןיינע ;)" פ"ע 4693/01 ביאזיבב 'נ לארשי תנידמ ,
(ונ ד"פ 5 ) 580 , 587 ( 2002 לש ירקיעה עוציבב רישי קלח ולטנש ימ" לע רבודמ .))
לגעמה' םה .הריבעה עוציב לש 'השקה ןיערג'ה תא םיווהמ םה וידחי … .הריבעה
פ"ע( "עוציבה לש 'ימינפה 2103/07 לארשי תנידמ 'נ ץיבורוה 'ספ , 47 םויב םסרופ(
31.12.2008 " :ןלהל( ) ץיבורוה ןיינע םיעצבמהמ דחא לכש שרדנ אל יכ ,אופא ,ןבומ .))"
ללכ ךרדב תמקרנ איה יכ ,אוה רשקה תריבע לש הינייפאממ דחא"
לע דמלנ םהב ,םירקמה תיסחי םיבר ןכלו ,אבחיהבו רתסב
ךותמ םירשוקה תוהז לעו ול םיפתושה לעו רשקה לש ותורצוויה
ש יפכ ,רשקה לש ועוציב רבדב תויארה תכרעמ תיב ינפל הלוגנ איה
יאשר טפשמה תיב ,וזמ הרתי .תויתביסנ תויאר ךותמ ונייה ,טפשמה
רדגב אמלע ילוכד אבילא ןהש ,תולועפמ רומאכ תונקסמ קיסהל
רבכ ןהב שיש ןכתיי רשאו ,רשקה לש ותרטמ עוציבב םדקתמ בלש
,ונייה .םדקומה לע דמלמ רחואמהש דבלבו ,תיפוסה ותמשגה םושמ
וציבהש יאנתב יפל ףקשי ,טפשמה תיבב חכומכ ,ונממ קלח וא ע
פ"ע( ".וילא ךילוהו ול םדק רשא תא ונויגהו ותוהמ 685/81 ינורהא
לארשי תנידמ 'נ (זל ד"פ , 1 ) 673 , 686 – 687 ( 1983 פ"ע ואר ןכ 😉
8416/09 שוברח 'נ לארשי תנידמ 'ספ , 51 םויב םסרופ( 9.6.2010 )
" :ןלהל( שוברח ןיינע .))"
" 29 הריבע עצבמ )א( . – .רחא תועצמאב וא אתווצב העצבמ תוברל
הריבע עוציבב םיפתתשמה )ב( העוציבל םישעמ תיישע ךות םה ,
,אתווצב םיעצבמ וא ,דחיב ושענ םישעמה לכ םא הנימ הקפנ ןיאו
רחא ידיב םתצקמו דחא ידיב םתצקמ ושענ םא .
…)ג(
.)רוקמב אל תושגדהה( "…)ד(
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
ףיעס 29 ריבע עצבמ רידגמ ןישנועה קוחל :ועבקב ה
( הריבעה לש םייתדבועה היתודוסי לכ תא םייקי אתווצב םינולפ ןיינע 'מע , 402 .)
הריבעל עובקה ישפנה דוסיה תא םייקל אתווצב עצבמה שרדנ ,ישפנה דוסיה תניחבמ
יינע( אתווצב תוליעפל עדומ תויהלו ן םינולפ 'מע , 403 ןיינע ; ינימי הקספ , 22 .))
60 . םשאנ לש ויתונויסינ 14 ,ךכ לע םידמלמ היגלבמ החלשנש הליבחה לרוגב הלע המ ררבל
דעיה ץראב יוטיב ידיל אב וקלחש ,הריבעה עוציב לש השקה ןיערגב רישי קלח לטנש –
םייקש ןופלטה תוחיש .הליבחה רותיאל םיצמאמ טקונ אוה רשאכ ,לארשי םשאנ 14 ,
לע ןוכדע ןתמ דצל ,ןולא יתאו יקוק םע קודה עגמ ךות – לע ,ןולא ןויצל רישי חרואב ודי
הליבחה תחילשל ותועדומ לע ןה םידמלמ ,רומאכ תיתייארה הנומתה לולכמ עקר
.אתווצב תוליעפל תועדומ לע ןהו ,לארשיל היגלבמ ןכוסמ םס הליכמה
61 . םשאנ לש וישעמ ,הנגהה תנעטל 14 וע אל לכל םיווהמ אלא ,ילילפ ןויסינ ידכ םיל
הכ ולש היישעה תגרד"ש יפל ,תאז .ילילפה ןידב םישינע םניאש הנכה ישעמ רתויה
תמלגמ הניאש ךכ ידכ דע הכומנ המצע ינפב הריבע ."
תיחדנ הנעטה םשאנ לש וישעמ תניחב . 14 לש וישעמ .אתווצב עוציבה יארב תישענ
םשאנ 14 םיברועמה ישעמ דצל , םס אצייל ןויסינ םיווהמ ,הזל הז םפרטצהב ,םירחאה
לע ראודב הליבחה תסיפת לשב ךא ,חלצ אל ןויסינה .לארשיל ואביילו היגלבמ ןכוסמ –
םשאנ לש ותיישע .היגלבב קוחה תפיכא תויושר ידי 14 .'תימינפה' היישעהמ קלח איה
לע ליעל יתדמע .תפתושמה תינכותה תמשגהל ינויחו יתוהמ אוה וקלח הקיספה"ש ,ךכ
"תונוש תועורז לעב דחא ףוגל אתווצב םיעצבמה תא הלישמה ןיינע( ינימי , הקסיפ 22 .)
,ןיא ,הלעי אתווצב םיעצבמה ןמ דחא לש וישעמ יכ ןידב השירד לכ ,אופא ומצע ינפב ,
:ואר( הריבע רובעל ןויסינ וא הריבע ידכ ץיבורוה ןיינע הקספ , 49 .)
םשאנ לש ולעופ 14 ילש רחאל הז ללכבו ,תויארב יוטיב ידיל אבש יפכ ,הליבחה תח
הנווכ ירק ,ןויסינה תריבעב שרדנה ישפנה דוסיה לע ףא דיעמ ,רתאב הקידבל ותמזוי
הריבעה עוציב תא םילשהל ( ץיבורוה ןיינע 'ספב , 92 פ"ע ; 5823/14 'נ מ"עב לסרפוש
לארשי תנידמ םויב םסרופ( טס 'ספ , 10.8.2015 .))
,רומאה רואל םשאנל רשאב ומייקתה יכ חכוה 14 ןויסינ לש הריבעה תודוסי אולמ
םשאנ םע אתווצב ,ןכוסמ םס אוצייל 6 .םירחאו
ןכוסמ םסב רחס תריבע לש אתווצב עוציב
62 . םשאנ תא עישרהל המישאמה תשקבמ דוע 14 .ןכוסמ םסב רחס התוהמש הריבעב
" :ןושלה וזב העיבתה הנעט הימוכיסב םסב רחסה תריבעל רשאב ןכוסמ – היבגלש ירה
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
םשאנ 14 םשאנה לש ןהו ןולא ןויצ לש ןה ףתוש ותויהב ,אתווצב עצבמ וניה 6 הנמנו
םשאנה ישעממ וישעמ תא דירפהל ןתינ אל רשאכ ,העישפה ןוגראב םתיא דחי 6 םהו
התילכת לכש ,תיניירבע תינכת התואמ קלח םלוכ – ותרבעהו היגלבב םסה תשיכר
'מע( "לארשיל 920 קספ , ה 99 .)המישאמה ימוכיסל
63 . לש ותוירחא תא החיכומה תיתדבוע תיתשת ונינפב האב אלש ,הלעמ םירבדה תניחב
םשאנ 14 תריבעל אתווצב עצבמכ ןכוסמ םסב רחסה לע . – ןמ אל ,ונינפלש תויארה יפ
םשאנ יכ ,ענמנה 14 קר תיניירבעה תינכתב בלוש .םסה תשיכר רחאל לש וגוויס ךרוצל
וצב עצבמכ םשאנ :הריבעה עוציבל יהשלכ תיזיפ המורת ודצמ תשרדנ ,הריבע לש אתו
תיזיפ תופתתשה לש השירד יכ תסרוגה הדמעה ונילע תלבוקמ"
עצבמכ םדא לש וגוויס ךרוצל יחרכה יאנת הניא הריבעה עוציבב
,אתווצב ייח לש והשלכ בלשב ,יהשלכ תיזיפ המורת'ש םגה
הריבעה – יירבעה דחא לש וחומב התלע זאמ העוציבל דעו םינ
השעמל הכלה – שרדיי יאדווב ( '" ץיבורוה ןיינע הקספ , 49 ;
.)רוקמב אל תושגדהה
שרדנ וניאו יניירבע גרדמ שארב דמועש ימ"ב ןניקסע תע ,הז ללכ הגירחה הקיספה
ימ םנשי ןכש ,תיניירבעה תינכתה לש העוציב תמלשה ךרוצל שממ לש הלועפ לועפל
שהל םילעופו ותורמל םירסש ( "םרובעב רידגהש תורטמה תג ץיבורוה ןיינע ,תאז .)םש ,
םיניירבע בר ותוא לש קיודמ יתלב גוויסל ליבות יזיפ השעמ לש השקונ השירדש יפל
ירקיעה וקלח תא הנוכנ ראתמ וניא הז גוויסש םגה ,אתווצב עצבמכ אלו לדשמכ
פ"נד( הריבעה עוציבב 1294/96 לארשי תנידמ 'נ םלושמ (בנ ד"פ , 5 ) 1, 54 ( 1998 :ןלהל( )
" םלושמ ןיינע .))"
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
םשאנ יכ הנעט ןיא .ונניינעל יטנוולר וניא הז גירחש ,ןבומ 14 גרדמה שארב דמוע
םשאנ לש וקלח יכ ,רומאכ ,הלוע ונינפל ואבש תויארהמ .יניירבעה 14 תעגה בלשב אוה
בצמב .הדעיל העיגה אלשמ הרתאל ןויסינב יוטיב ידיל אב אוהו ,לארשיל הליבחה
םשאנ עציב היפל ,העיבקה ףא לעו ,הז םירבד 14 םשאנ םע אתווצב , 6 ןולא ןויצ ,
,לארשיל ןכוסמה םסה אוציל ןויסינ לש הריבע ,יקוקו תיתייאר תיתשת החנוה אל
םשאנ לש ותופתוש תא ,ריבס קפסל רבעמ ,עובקל תרשפאמה 14 םסה תשיכר בלשב
.ןכוסמה לש ובולישש ,תורשפאה תא לולשל ןיא ,ךכ םשאנ 14 "תיניירבעה תינכתב"
קר היה רחאל רחאל ןיבו ,לארשיל הליבחה תחילשל רבוע ןיב :היגלבב םימסה תשיכר
יד ןיא ,רבד לש וללכ .הרתאל םיצמאמב לחוהו הדעיל העיגה אל הליבחהש רבתסהש
לע ,לארשיל ןכוסמה םסה אוציל ןויסינל ,חכוהש יפכ ,םיברועמה ןיב רשקב – תנמ
םשאנ תא עישרהל 14 הליצ לצ חכוה אל ןכש ,ךכל המדקש ,ןכוסמ םסב רחסה תריבעב
םשאנ היה היפלש ,העיבתה לש הזתה .בלש ותואב ודצמ תוברועמ לש 14 ברועמ
,תירשפא איה התישארמ "תיניירבעה תינכתב" .ךכל רבעמ אל ךא חכונ ,רבד לש וללכ
דוסי ומייקתה יכ ,ריבס קפס לכל רבעמ ,ונינפב חכוה אל ,ץבוקמה לש הריבעה תו
םשאנ יבגל ןכוסמ םסב רחס 14 .
64 . םשאנל תוסחוימה תוריבעה ,העיבתה תנעטל 14 ,"העישפ ןוגרא תרגסמב" ורבענ
ףיעסל םאתהב ,הרימחמ הביסנ הווהמה 3 תרפוכ הנגהה .העישפ ינוגראב קבאמ קוחל
בעהש ךכל תיתייאר היצקידניא ןיא ,הנגהה תנעטל .ךכב הז םושיאב תוסחוימה תורי
תקסעב רבודמש ךכ לע תועיבצמ תויארה יכ ,ןעטנ .ןוגראה תוליעפ תרגסמב ועצוב
:הלא םיקומינ לע תססובמ הנגהה תנעט .ןוגראל הרושק אלש "תיאמצע" םימס
תומד הווהמה ,ןולא ןויצ רצענ םושיאה אשומ תוריבעה עוציב דעומבש הדבועה
ש עוציבל דשחב ,השרפב תיזכרמ רושק וניא הז דושש תקולחמ ןיא רשאכ ,םימולהי דו
תוריבעה עוציבב ןוגראל "תוינוציח" תויומד יתש תוחפל לש תוחכונ ;העישפה ןוגראל
הז םושיא אשומ – םשאנל "רושיקה"ש הדבועה ;ןועמשו יקוק 14 םושיא יבגל יקוקו
לע השענ הז – השרפ תריקח לש "הנורחאה תרושיב" קר הריקחה תויושר ידי 512 'מע(
331 שארל סחוימ אל הז םושיאש ,הדבועה תפרטצמ הלא לכל רשאכ ;)הנגהה ימוכיסל
.לי'גרבא ,ןוגראה
65 . .תוחדיהל הנגהה תנעט ןיד
ףיעס 3 העישפ ןוגרא תרגסמב הריבע" איה ותרתוכ רשא ,העישפ ינוגראב קבאמ קוחל
– ןוגרא לש תוליעפ תרגסמב הריבע רבועה" יכ עבוק ,"הרימחמ הביסנ וניד … ,העישפ –
עוציבש ,ןאכמ ."םינש שמחו םירשע רסאממ רתוי אל ךא ,הריבעל עובקה שנועה לפכ
יוצמה יתביסנה ביכרל תפסוותמה ,הרימחמ הביסנ הווהמ "העישפ ןוגרא תרגסמב"
תוליעפה יכ" חיכוהל המישאמה לע .ןידל םשאנה דמוע הניגב תירוקמה הריבעב
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
העישפ ןוגרא תרגסמב עוציב
לגרטניא קלחכ העצוב תיניירבעה פ"שב( "ןוגראה לש ותוליעפמ י 2557/04 תנידמ
ןויצ 'נ לארשי 'ספ , 3 םויב םסרופ( 22.3.2004 .))
ילרגטניא קלחכ העצוב הז םושיא אשומ הריבעה יכ ,דמלמ ונינפל ואבש תויארה לולכמ
ילוי( הריבעה תושחרתה דעומ חכונ ,תאז .העישפה ןוגרא תוליעפמ 2004 תוהזו )
הב םיברועמה תישאר . מ , תויזכרמ תויומד םה וז םימס תקסעב םייזכרמ םיברוע
,ךכ .העישפה ןוגראב םשאנ 6 ןוגראב להנמל עויס לש הריבעב ,ותאדוה יפ לע ,עשרוהש ,
'מע ,לי'גרבא תודע ואר( לי'גרבא לש בורקה ורבח וניהו העישפ 7028 'ש , 18 – 19 'מע ,
7079 'ש , 23 – 24 םג ךכ 😉 ןולא ןויצ באל אוה ףא ברוקמה , ףיצר רשקב ומע אצמנו לי'גר
'מע ,"ילש בוט בוט רבח" אוה ןולא ןויצש ךכ לע לי'גרבא תודע ואר( 7170 'ש , 25 ןכ ;
םיינשה ןיב ןופלטה תוחיש תא השחמהל ואר – /ת 1199 /ת , 1200 /ת , 1704 /ת , 1201 .)
תינש םשאנ , 14 ,ןוגראב ריכבה גרדל ךייתשה יכ ןעטנ אל םנמאש ,ןולא ןויצ לש וסיג ,
ךא םיינשה ןיב החישה תא ואר( לי'גרבאל ברוקמ היה /ת 1214 ;רבדה תא השיחממה ,
םשאנל ריבעה םהיפל ,לי'גרבא ירבד תא ואר ןכ 14 ויאושינ לגרל םיפסכ – 'מע 7170 ,
'ש 25 – 29 .) תישילש ידי לע לארשיל םסה אוציי ןויסינש ,ךכל תיתועמשמ היצקידניא ,
העישפה ןוגרא תרגסמב עצוב םיברועמה ןורי יכ ,ריכזנ .םושיאב ןורי לש וקלחב היוצמ ,
לע ,היגלבל חלשנ ןכמ רחאל .ישילשה םושיאה אשומ הריבעה עוציבב קלח לטנ – תנמ
תא ףושחיו הרטשמה תריקחל עלקיי לבל ,וילע וחקפיו "וחיגשי" ןוגראה ירבחש
תומד הניא ,ראודב םימסה תליבח תא חלשש הז היה ןנד םושיאב רשא ,ןורי .השרפה
"תחגשהב"ו ןוגראה תוליעפ תרגסמב היגלבב םימי םתוא אצמנש ימ אלא ,תיארקא
.ןוגראה תיעיבר ףא , לע ושכרנ יזטסקאה ירודכש ,הדבועה – םשאנ ידי 6 םשב דחאמ
.ןוגראה תוליעפ תרגסמב העצוב וז םימס תקסעש ,ךכל תפסונ היצקידניא תנתונ ,הנר
ופתוש ,הנר יכ ,הלוע תויארה רמוחמש ,ריכזנ םשאנ לש ידנלוהה 6 קפסכ שמיש ,
תקסעכ ,ןוגראה ידי לע ועצובש תואקסעהמ קלחב םימסה 90,000 יזטסקאה ירודכ
'מע ,מ.י הנידמה דע תודע ואר( ןפיל וחלשנש 4523 'ש , 1 – 7 'מע ; 4535 'ש , 12 – 19 .)
הניא ונינפלש תויארה ץבקממ הלועה תללוכה הנומתה ןויסינ יכ ,קפסל םוקמ הריתומ
יי צו ידי לע ןעטנכ ,"יאמצע" ןפואב אלו ,ןוגראה תוליעפ תרגסמב עצוב לארשיל םסה א
"תוינוציח תויומד" יתש םג קלח ולטנ הז םושיאבש הדבועהש ,רמול ךירצ ןיא .הנגהה
ןוגראל – ןועמשו יקוק – תוליעפ תרגסמב אלש העצוב הריבעה אמש קפס הלעמ הניא
מסה תואקסעבש ,ריכזנש יד .העישפה ןוגרא ,ןוגראה תרגסמבש ,תוקהבומה םי
םושיאב ןוידה לשמל ואר( ןוגראל םיכייתשמ םניאש םיברועמב ןוגראה ירבח ועייתסה
ינשה בח ועייתסה םש , דדח יטומ ,ןוטיב ימסב ןוגראה יר םושיאב ןוידהו ;דועסמ רשאו
דחאה – רשע .)ןפיב םימסה תואקסע וניינעש ,
וה ,רבד לש וללכ סינה תריבע יכ ,ונינפב חכ ייל ןוי צ ,הז םושיא אשומ ,ןכוסמ םס או
.העישפ ןוגרא תרגסמב העצוב
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
א תנעט תינררב הפיכ
66 . םשאנ הלעה וימוכיסב 14 .םישאר ינש הל רשא תינררב הפיכא לש הנעט דחאה ןעטנ ,
םשאנ ןיב ,הלוספ הנחבא לש המויקל 14 םשאנלש ךכ ,ןולא יתאו יקוק ןיבל 14 סחוימ
,יתאו יקוקש דועב ,הז םושיא .ןידל ודמעוה אל ,םיתוחפ אל םהישעמ רשא רחאה ,
םשאנ ןיב ,ןידל הדמעהב הלוספה הנחבאה יכ ןעטנ 14 יפל ,תדדחתמ יתאו יקוק ןיבל
ןיא יכ ,דימ רמאיי .העישפה ןוגרא תרגסמב עצוב אל ,ןעטנ ךכ ,הז םושיאב סחוימהש
העצוב הריבעהש יתעיבק חכונ ,הז ןועיטל שרדיהל ךרוצ תרגסמב תוליעפ .ןוגראה
67 . לכ תא ןידל דימעהלמ הענמנש ,ךכל םימעטה תא הימוכיסב השרפ המישאמה
ב םוי לש ופוסב הדקמתהו וז ףקיה תבחר השרפב ורקחנש םידושחה – 18 .םימשאנה
םימושיאב" קר םושיא יבתכ שיגהל טלחוה ,השרפה לש םוצעה ףקיהה חכונ יכ ,ןעטנ
דגנכו תינוגראה היישעה בלב םתוהמש םייזכרמה םדגנכ התייה רשא םידושחה
'מע( "ןוגראהמ קלח םתויהו םהל סחוימה תחכוהל תקפסמ תיתייאר תיתשת 42
תרגסמב ורקחנש םידושחה תא הגוויס המישאמה ,ןכ ומכ .)המישאמה ימוכיסל
:תוצובק שולשל ,ןידל ודמעוה אל רשאו השרפה
.א עוציב תחכוהל תויאר יד ןיא ךא ןוגראהמ קלח םניהש םידושחה
.הריבעה
.ב םה יכ הלוע תויארהמ ךא הריבע עוציבל תויאר יד ןנשי רשא םידושח
.ןוגראהמ קלח םניא
.ג יכ חיכוהל תויאר יד ןיא ךא הריבע עוציבל תויאר יד ןנשי רשא םידושח
.ןוגראהמ קלח םה
ו 'ב תוצובקב םיללכנה םידושחל רשא – םיבאשמ תאצקה לש םילוקישמ יכ ,ןעטנ ,'ג
הרימשו .ןידל םדימעהל אלש המישאמה הרחב ,ירוביצה סרטניאה לע
68 . ןמ הנגה" תנעט הייונמ םילילפב םשאנל תודמועה "תוימדקמה תונעטה" תרגסמב
הריתסב םידמוע ילילפה ךילהה לוהינ וא םושיאה בתכ תשגה" וב םוקמ ,"קדצה
ףיעס( "תיטפשמ תוניגהו קדצ לש תונורקעל תיתוהמ 149 ( 10 ה ןידה רדס קוחל ) .)ילילפ
,תינררב הפיכא רבדב הנעט איה "קדצה ןמ הנגה" תרגסמב תויזכרמה תוליעהמ תחא
תשרפב .םהישעמ ןיב תוהז ףרח ,םיברועמ ןיב ןידל הדמעהב הילפה הניינעש ץיבורוב
העיגפה" ןחבמ הנוכש ,קדצה ןמ הנגהה תנירטקוד לש התלוחתל שימג ןחבמ עבקנ
שרפב ."תוניגההו קדצה תשוחתב תישממה ךרד לע ןוילעה טפשמה תיב דמע וז ה
:יבלש תלת ןחבמ תועצמאב ,קדצה ןמ הנגה ןניינעש תונעט לש הניחבה ןושארה בלשב
;םתמצוע תאו ךילהב ולפנש םימגפה תא טפשמה תיב ןחוב ינשה בלשב הלאשה תנחבנ
קדצה תשוחתב העיגפ היוצמ םירומאה םימגפה ףרח ילילפה ךילהה םויקב םאה
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
תוניגההו לשבו ישילשה ב ןיב יוארכ ןזאמה םלוהה דעסה תא טפשמה תיב קינעמ
ולפנש םימגפה ןיבל ,ילילפה ךילהה דוסיב םידמועה םיכרעהו םיסרטניאה ,םילוקישה
פ"ע( "ךילהב 4855/02 'ץיבורוב 'נ לארשי תנידמ (טנ ד"פ , 6 ) 776 , 808-806 ( 2005 😉
פ"ער 1611/16 ידרו 'נ לארשי תנידמ 'ספ , 60 ויב םסרופ( ם 31.10.2018 " :ןלהל( ) תשרפ
ידרו .))"
תשרפב עבקנ הכלהה תוחתפתה םע ידרו ןידל הדמעהב הלוספ הילפהל הנעטה יכ ,
תמחמ ,ןידל הדמעהב םגפל ןעטנ םהבש ,םירקמ לע םג תשלוח קדצה ןמ הנגה תליעב
.בל םות רסוח וא תנווכמ תורירש לכ התייה אל םא ףא ,תושרה דצמ תונלשר וא לדחמ
ז םע הלפמ הפיכאל הנעט הנעטנ םהב םיגירחו םירידנ םירקמ קר" יכ םעטוה ,תא
( "קדצה ןמ הנגה םשאנל ומיקי ןודז תנווכ לש האצות הנניאש תשרפ ידרו 'ספ , 99 .)
69 . בלשה םייקתמ אל ונניינעבש יפל ,תאז .הנגהה תנעט תייחדל ךילומ ונניינעב ןידה םושיי
רה תלתה ןחבמב ןושא – יתאצמ אל .יבלש נש תלכשומ .ןידל הדמעהה ךילהב םגפ לפ
הנמנ הילע ןויוושה תצובק תיטנבלר תינררב הפיכא תנעט תניחב ךרוצלש ,איה דוסי
תעיבק לש םירקממ הלוספ הלפמ הפיכא לש םירקמ ןחבאל אופא שי .הנעטה ןעוט
ירדסו םיבאשמ תלבגמ הז ללכבו ,םייניינע םימעטמ ןידל הדמעהל םינוירטירק
פ"ע( תויופידע 8551/11 לארשי תנידמ 'נ יגכלס 'ספ , 14 םויב םסרופ( 12.8.2012 )
" :ןלהל( יגכלס ןיינע ;)" ידרו תכלה הקספב , 65 .)
לע רבסוה – ,םיבאשמ תאצקה םזכרמבש ,ירוביצה סרטניאה ילוקישמ יכ ,המישאמה ידי
.העישפה ןוגראמ קלח ויהש ךכל תויאר ןיאש םיברועמ ןידל דימעהל אלש טלחוה
ישב רבודמ םשאנל רשא .ןידל הדמעהה ילוקיש תרגסמב ימיטיגל לוק 14 רבד חכוה ,
םימושיאב תוברועמ ול הסחוי הז םושיאמ דבל רשאכ ,העישפה ןוגראל ותוכייתשה
התלע יקוק תוברועמ ,דגנמ .ןוגראה תרגסמב תילילפה תוליעפה בלב םיאצמנה ,םיפסונ
אל ותוכייתשהל תיתייאר היצקידניא ןיאו הז םושיאב ךא ,הלא תוביסנב .העישפה ןוגר
םשאנ ךייתשמ הילא ןויווש תצובק התוא לע הנמנש ימב רבודמ ןיא 14 יא ,ךכיפל . –
עגונב תאש רתיב םינוכנ םירבדה .תינררב הפיכא הווהמ הניא ןידל יקוק לש ותדמעה
תרבעהב הצמתה הדיקפת ןכש ,רתוי דוע םצמוצמ הז םושיאב הקלחש ,ןולא יתאל
וצעה הלעבל םירסמ םשאנ הנמנ תיטנוולרה ןויוושה תצובק לע :רמול שי תאז ףא .ר 6 ,
,רוכזכש הז םושיא ןיגב ןידל דמע םשאנ םע אתווצב 14 .ןועיט רדסהב םייתסה וניינעו
.תיחדנ הנעטה ,רבד לש וללכ
תונשייתה תנעט
70 . אב הלעה ,העיבתה תשרפ םותב יכ ,ריכזא הז םושיאב ןוידה תמיתח םרט – םשאנ חוכ
14 הנעט םשאנל תוסחוימה תוריבעה יכ , 14 םוימ ונתטלחהב .ונשייתה הז םושיאב
27.11.2018 רדס קוח תרגסמב ,ןידב יוניש לח ונתטלחה ןתמ רחאל .הנעטה תא וניחד
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
'סמ ןוקית( ילילפה ןידה 87 ט"עשתה ,) – 2019 " :ןלהל( ןקתמה קוחה לע .)" – תארוה יפ
חוימה תוריבעה לע לח ןוקיתה ,ןקתמה קוחב רבעמה םשאנל תוס 14 תוריבעה ןכש ,
ףיעס( הליחתה םויב ונשייתה םרט 8 יכ ,המישאמה הנייצ הימוכיסב .)ןקתמה קוחל )ב(
םויב( הריקח תלועפ העצוב תונשייתהה תפוקת ךותבו ליאוה 30.4.2012 תכראומ ,)
לע תדמעומ תונשייתהה ,ירק ,םינש שולשב תונשייתהה תפוקת 13 עוציב םוימ םינש
הריבעה – 28.7.2004 ףיעס( 9 ()ג( 1 בתכש ,ןאכמ .)ןקותש יפכ ,ילילפה ןידה רדס קוחל )
ילוי שדוחב שגוה רשא ,םושיאה 2015 םשאנ .תונשייתהה תפוקת הפלח םרטב שגוה ,
14 ונדי לע הנתינש יפלו ,ךכיפל .וימוכיסב הז אשונב ףסונ ןועיט לכ ודיצמ הלעה אל
לו בושל ךרוצ יתיאר אל ,רומאכ ,תטרופמ הטלחה ןייצאש ,ךכב יד .וז היגוסל שרדיה
.ילע םילבוקמ ,ונתטלחהל רחואמה ,ןידב ןוקיתל םישרדנה ,העיבתה ןועיט ירקיעש
71 . בד ףוס ר
:ירבחל עיצא ,רומאה לכ רואל
א. םשאנ תא קפסה תמחמ תוכזל 14 ןוגרא תרגסמב ,ןכוסמ םסב רחס לש הריבעהמ
ףיעס יפל ול הסחוי רשא ,העישפ 13 םימסה תדוקפל ףיעס ףורצב ,םינכוסמה 3
.העישפ ינוגראב קבאמה קוחל
ב. םשאנ תא עישרהל 14 ןכוסמ םס אוצייל ןויסינ תריבעב העישפ ןוגרא תרגסמב ,
ףיעס יפל 13 ףיעס ףוריצב ,םינכוסמה םימסה תדוקפל 25 ףיעסו ןישנועה קוחל 3
.העישפ ינוגראב קבאמה קוחל
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
1. ,רשע דחאה םושיאה לש וניינע שמחב תרגסמב ,הנעטה יפ לע ,ועצובש םימס תואקסע
םינשה ןיב ,ןוגראה לש תינפיה עורזה תוליעפ 2006-2004 :ןמקלדכ ,
1.1 60,000 .יזטסקא ירודכ
1.2 90,000 .יזטסקא ירודכ
1.3 .תונחלוש השולש
1.4 ןיאקוק תוליבח שולש .ראודב
1.5 .סייא יחולשמ
2. םימשאנל ףא הז םושיא סחוי רוקמב 5 , 6 , 15 ו- 18 בתכב ,ןועיט רדסה תרגסמב ,ודוהש
.רזגנ םנידו ,ןקותמ םושיא
םימשאנל תסחייתמ הז םושיאב ןידה תערכה ךכיפל 1 , 4 ו- 17 .
3. םימשאנל 1 ו-4 העישפ ןוגראב ןעטנה םדיקפת חוכמ ,רתיה ןיב ,תואקסעה לכ תוסחוימ
םשאנל .םימס תואקסעב קסועה 17 .דבלב תונושארה תואקסעה שולש תוסחוימ
תקולחמה
4. םהל תוסחוימה םימסה תואקסעמ וזיאב תוברועמ ,ףרוג ןפואב ושיחכה םימשאנה
.הז םושיא תרגסמב
תויארה
5. ,תוכמות תויאר דצל ,מ.י הנידמה דע תודע ,םושיאה תחכוהל העיבתה תויאר זכרמב
ידע תויודע ו .צ.ה הנידמה – תרבעהל תועגונה תויאר ,רתס תונזאהב וטלקנש תוחיש ,צ.א
.תופסונ תויודעו ןפיל ץוחמ לא תואקסעה יחוור יפסכ
רשע דחא םושיא – תואקסע ה ןפיב םימס
תהב( םימשאנל סחיי 1 , 4 ו- 17 )
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
יול ןורי טפושה :
יללכ
הנוכמה הקסעהמ דחא ןחלושב קר םימס לעופב וספתנ ,תונעטנה םימסה תואקסע שמחמ
שולש" הנוכמה הקסעהמ תחא ןיאקוק תליבחו ,"תונחלוש השולש" םושיאה בתכב
תוליבח ."ראודב ןיאקוק
םושיאב םתסרג סוסיבל תויטרקנוק תויאר םמעטמ ואבוה אלו ,םתנגהל ודיעה םימשאנה
.הז
6. ,תיטנוולר הקיספו םידדצה כ"ב ינועיט תא ,תויארהו תויודעה לולכמ תא יתנחבש רחאל
:יירבחל עיצא ןהיפל ,תואבה תונקסמל יתעגה
ג. םשאנ תא תוכזל 17 השולש" תקסעב ,ישילשהו ןושארה תונחלושה תואקסעמ
."תונחלוש
ד. םימשאנה תא עישרהל 1 ו- 17 הו רחסמ ,אובי ,אוציי לש הריבעב תרגסמב הקפס
:הלא םימס תואקסע ןיגב ,העישפ
1. 60,000 יזטסקא ירודכ ףלא
2. 90,000 .יזטסקא ירודכ
3. ינשה ןחלושה
ה. םשאנ תא עישרהל 1 תואקסע ןיגב ףא ,םושיאה בתכב ול תסחוימה הריבעב ,
:הלא םימס
1. .ישילשה ןחלושה
2. .ראודב ןיאקוק תוליבח שולש
א. םשאנ תא תוכזל 4 ה תואקסעמ .הז םושיא תרגסמב ול הסחויש הריבעהמו םימס
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ב. םשאנ תא תוכזל 1 :תואבה תואקסעהמ
1. "תונחלוש השולש" תקסעב ןושארה ןחלושה
2. סייא חולשמ
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
הערכה
7. טרופי הליחת ,רומאה עקר לע אנל סחוימה םושיאה תודע גצות ןכמ רחאל .םימש
העיבתה דע תודע ,הז םושיאב םימשאנל תוסחוימה םימסה תואקסע תחכוהל תירקיעה
מ.י הנידמה .םימשאנה תויודע הנגצות ,ןכמ רחאל תוכמותה תויאר ונחביי ךשמהב
ו צ.ה הנידמה ידע תויודע ןהיניבו ,מ.י תסרגב – .תופסונ תויארו ,סמות ,צ.א יסל ,םו
םשאנ לש וניינעל תדרפנ תוסחייתה 4 םימשאנל סחיב תונקסמו 1 ו- 17 .
8.1 םינשה ךלהמב 2006-2004 ועציב ,ןוגראה לש תינפיה עורזה תוליעפ תרגסמב ,
םימשאנה – םימשאנ םע דחיב 5 , 6 , 15 , 18 ו .צ.ה ,ןויצ , – מ.י – ,ןפיב םימס תואקסע
לעופל האצוה ךרוצל ורזענ םהב ,ןוגרא ירבח םניאש םיפסונ םירחא םע ףותישב תאזו
" :הז םושיאב ןלהל( םימס תואקסע לש םימסה תואקסע לוכהו ,)" – טרופמכ
.ךשמהב
8.2 םשאנ ,םכסומל םאתהב 15 ,ןפיב םימסה תואקסע לש לעופל האצוהה תא ליבוה ,
תמ קלח ריבעהו ל םימסה יפסכ תרומ – ל קלח ריבעה רשא מ.י – תשיכר ךרוצלו .צ.ה
.ןוגראה תוליעפ םודיק רובע הציחל יעצמא
8.3 םימשאנה וסייג ,ןפיב םימסה תואקסע םודיק ךרוצל 15 ו- 17 ,םמעטמ םישנא ךרעמ
תרומת יפסכ תרבעהו ןפיב םתריכמ ,םימסה תלבק תא לעופל איצוהל ידכ תאזו
םימסה תואקסע תריכמ תוליעפ תרגסמב לוכהו ,ןפיל ץוחמו םירחאה םיברועמל
.ןוגראה
8.4 )הלחוס( בקעי תועצמאב העצוב ןפיב םימסה תריכמ ,םימסה תואקסע תרגסמב
" :ןלהל( יליושאצאצ הלחוס ,ןפיב ןוגראה ירבחל ורבעוה הריכמה תרומת יפסכו ,)"
םשאנ ,םהיניבו 15 , םשאנ 17 םשאנו 18 לס )ןיטרמ( םעונל ןכו , :ןלהל( יקצו
" ןיטרמ םירדלב תועצמאב ,ןוגראה תבוטל ןפיל ץוחמ ףסכה תא ריבעה רשא ,)"
.םימימת םירחא תומשב שומיש ךות ,ןוינוי ןרטסווב תויפסכ תורבעה וא ומעטמ
8.5 התייה ןפיל ותרבעהו הפוריאב יזטסקא גוסמ םס רודכ תשיכר תולע ,הפוקת התואב
כ-1 לש ךסב ןפיב רכמנ אוהו ,וריא מ תוחפ אל -9 .יאקירמא רלוד
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
תודבועה
8. :םושיאה בתכב םימשאנל תוסחוימה תודבועה הלאו
םושיאה בתכ
ןוידה תרגסמ
9. :םימשאנל הז םושיאב תוראותמה םימסה תואקסע וטרופי ןלהל
טוריפ רואיתמ תאז םע .אדח אתווצב םימשאנל תסחוימ איה הריבעה רואיתב םנמוא
לכל תוסחוימ תואקסעה תשמח לכ אלש הלוע םושיאה בתכב םימסה תואקסע
.םימשאנה
9.1.1 תנש ךלהמב ,קיודמב עודי וניאש דעומב 2004 " :ןלהל( ופנכ יסוי הנפ , יסוי )"
ל ברוקמה ןבואר םולש :ןלהל( םולש" םשאנל )" 15 לו – תושעל םהל עיצהו מ.י
:ןלהל( המישאמל קיודמב םיעודי אל היטרפש ,ומעטמ תירדלבב שומיש
" תירדלבה ירודכ התועצמאב ריבעהלו " גוסמ םס MDMA יזטסקא הנוכמה ,
" :הז קרפב ןלהל( םסה " / " יזטסקא ירודכ ,)" ןפיל הינמרגמ םיפסכב קלחתהלו
" :ןלהל( ןפיב םתריכמל הרומתב ולבקתיש הקסעה תינכות .)"
9.1.2 שכר ,ךכל ךשמהב מ.י 60,000 תרידל םתוא ריבעה ,דנלוהב יזטסקא ירודכ
דחי תע התואב ררוגתה הב ,היגלבב רותסמ ,השמ םשאנה םע םשאנ 17 ןנורו
" :ןלהל( הרידה :ןלהל( הלופכ ןפוד תלעב הדווזמב םימסה וקלסוה םש ,)"
" הדווזמה .)"
9.1.3 הקסעה תינכותל םאתהבש יסוי תועצמאב הינמרגב תירדלבל הרבעוה הדווזמה
מ.י רצי ,תירדלבה םע הסיטל תולעל ששח יסויש רחאמ .ןפיל התוולל היה ךירצ
םולש םע רשק קיודמב םיעודי םניא ויטרפש ,ומעטמ רחאל ותוא הנפהש ,
.ןפיל הינמרגמ הדווזמה םע התסיטב תירדלבה תא הוויל אוהו ,המישאמל
9.1.4 כ היה ,ןפיב תיטנוולרה הפוקתב ,יזטסקא רודכ יווש – 40.32 ,₪ הקסעה יוושש ךכ
כ לע דמע – 2,419,200 .₪
9.1.5 הלחוס ידיל הדווזמה הרסמנ ןפיב ינש , םלוא יזטסקאה ירודכ תא רוכמל הס
.םביט לשב ךכב השקתה
9.1.6 ףאו מ.י ידיל ,םכסומכ ,הקסעה תרומת יפסכ תא םולש ריבעה אל ,תאז תובקעב
.יזטסקאה ירודכ ביטל תוירחאב ותוא םישאה
9.1.7 ל מ.י הנפ ,הבוגתב – .םולשמ ףסכה תלבקב ןוגראה םעטמ ותרזע תא שקיבו .צ.ה
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
9.1 60,000 יזטסקא ירודכ תסחוימ( :םימשאנל 1 ו – 17 )
9.1.8 צי .צ.ה הנפ הבוגתבו ,םכסומכ ףסכה תא םלשל ונממ שרדו םולש םע רשק ר
" :ןלהל( ןומצע ךונח לש ותרזעל םולש ךונח לש ותיבב תוררוב תשיגפ העבקנו )"
ו .צ.א םע דחי .צ.ה עיגה הילא ,ןיעה שארב ךונח – " :ןלהל( מ.י תוררובה .)"
9.2.1 ,ךונחו םולש ןיבל מ.י ןיב םכוס ,תוררובה תובקעבו ,ליעל ראותמל ךשמהב
גוסמ םס ירודכ תרבעה לש תופסונ םימס תואקסעב הלועפ ףתשל וכישמיש
וקלחת
יו ןפיל ,)" יזטסקא ירודכ " / " םסה " :ןלהל( יזטסקא הנוכמה MDMA
.)"
הקסעה תינכות " :ןלהל( ןפיב םתריכמל הרומתב ולבקתיש םיפסכבו ןומימב
9.2.2 ,ךכל ךשמהב םשאנ .צ.ה םע תופתושב מ.י שכר 6 םשאנ , 15 ןויצו , 90,000 ירודכ
לש םוכסב יזטסקא 45,000 רבעוהש הרומתה םוכסמ עיגה וקלח רשא ,וריא
.ליעל תראותמה ,תמדוקה הקסעב םולשמ
9.2.3 כ ידיל ורבעוה יזטסקאה ירוד םשאנ 17 תודווזמ יתשב םתוא קילסה אוהו ,
" :ןלהל( הלופכ ןפוד תולעב תודווזמה .)"
9.2.4 םשאנ 17 תודווזמה תא ריבעה רחאל ,המישאמל קיודמב העודי הניא ותוהזש ,
ןתוא רסמ אוהו םירדלב גוזל ןמע וסטש ורסמו ןפיל הינמרגמ ןפיב ןתוא םולשל
ךונחו מ ךרוצל .ןפיב םימסה תריכ
9.2.5 כ היה ,ןפיב תיטנוולרה הפוקתב ,יזטסקא רודכ יווש – 40.32 ,₪ הקסעה יוושש ךכ
כ לע דמע – 3,628,800 .₪
9.2.6 לש ךסב הניה הלבקתהש יזטסקאה ירודכ תומכש ךונחו םולש ונעט ,ךכל ךשמהב
כ- 60,000 .יסחיה םקלח תא ןוגראה ידיל ריבעהל ובריסו ,דבלב
9.2.7 עב הקסעל םיפתושה ןיבל םולשו ךונח ןיב ,תוררוב תשיגפ הכרענ ,תאז תובק
ןעטנש רחאלו ,תוררובהמ האצותכ .השמ םשאנהו מ.י םהיניבו ,ןוגראה םעטמ
םשאנש 17 יזטסקאה ירודכ רפסמ בושיחב העט וריבעי ךונחו םולש יכ עבקנ ,
םשאנ ידיל 15 לש ךס 600,000 ₪ םיפתושה ללכ לש םקלח תחפוי םכותמ םעטמ
לש ךס ,ןוגראה 100,000 ₪ .תועטה לשב
9.1.9 . לש ךס .צ.ה ידיל םולש ריבעה ,תוררובה תובקעב ,תרחמל 60,000 .רלוד
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
9.2 90,000 :םימשאנל סחוימ( יזטסקא ירודכ 1 ו – 17 )
9.3.1 תנש ךלהמב ,קיודמב םיעודי םניאש םידעומב 2004 םימשאנה ורשק , – םע דחיב
םימשאנ 5 , 6 ו- 15 ו ןויצ , – מ.י – גוסמ םס ירודכ ןפיל הפוריאמ אובייל רשק
MDMA טסקא הנוכמה , " :הז קרפב ןלהל( יז םסה " / " יזטסקא ירודכ םתוא ,)"
" :ןלהל( תונחלוש ךותב קילסהל וננכת רשקה .)"
9.3.2 ל רבוע םישדוח רפסמ ,המישאמל קיודמב עודי וניאש דעומב – 16.07.04 תרגסמב ,
,ומודיק םשלו רשקה םשאנה שכר 6 , 40,000 ריבעה ,דנלוהב יזטסקא ירודכ
מאב וא ומצעב ,היגלבל םתוא ןפיל חלשנש ץע ןחלושב וקלסוה םש ,רחא תועצ
" :ןלהל( ןושארה ןחלושה תקסע .)"
9.3.3 כ היה ,ןפיב תיטנוולרה הפוקתב ,יזטסקא רודכ יווש – 40.32 ,₪ םימסה יוושש ךכ
כ לע דמע ןושארה ןחלושה תקסעב – 1,612,000 .₪
9.3.4 מב עודי וניאש דעומב ,ןפיל ןושארה ןחלושה תעגה רחאל םייעובשכ קיוד
הנפ ,המישאמל םשאנ 17 ל- מ.י םשאנ לש ומעטמ , 1 םשאנו מ.י יכ ומשב שקיבו ,
15 םשאנ םע דחי ופתתשי 6 ןחלוש חולשמ רובע יזטסקא ירודכ תשיכר ןומימב
" :ןלהל( ןושארה ןחלושה חולשמל המוד ןפואב ןפיל חלשייש ףסונ ןחלושה תקסע
ינשה .)"
9.3.5 םשאנ ידיל רסמו םיכסה מ.י 17 ךס 15,000 וריא רובע , כ- 12,000 ירודכ
םשאנ םע ףתושמב שכר םתוא ,יזטסקא 15 םשאנו 17 .
9.3.6 וקלסוה ובו ןחלושה ןפיל חלשנ ,עובשכ רחאל כ- 40,000 יזטסקא ירודכ ,
.ןפיב םתריכמ םשל הלחוס ידיל ורבעוהש
9.3.7 תוחפל ולבקתה ,ינשה ןחלושה תקסעב יזטסקאה ירודכ תריכמל הרומתב
360,000 כ םיווש ויה תיטנוולרה הפוקתב רשא ,רלוד – 1,612,000 .₪
9.3.8 קיודמב עודי וניאש דעומב ,ןפיל ינשה ןחלושה תעגהמ תועובש השולש רובעכ
היגלבמ חלשנ ,המישאמל ישילש ןחלוש ןפיל וקלסוה ובו 60,255 ,יזטסקא ירודכ
ידי לע ושכרנש םשאנ 6 םשאנ םע ףותישב 5 " :ןלהל( ילשה ןחלושה יש .)"
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
9.3 תונחלוש השולש :םימשאנל סחוימ( 1 , 4 ו – 17 )
9.3.9 םויב 16.07.04 הבוק ריעב ,ןפיב סכמה תויושר ידי לע ישילשה ןחלושה ספתנ
כ לע דמע ישילשה ןחלושב םימסה יווש .ןפיבש – 2,429,481 .₪
9.4.1 תנש לירפא שדוח ךלהמב ,המישאמל קיודמב םיעודי םניאש םידעומב 2006 א , ו
רשק ורשק ,ויתורטמ םודיק םשלו העישפה ןוגרא תרגסמב ,ךכל ךומסב ,מ.י
םשאנ ,.צ.ה 18 ריאמו ,)"אכא" :ןלהל( בקעי )אכא( ןועמש ,ביני םע דחיב ,
)"ימומ" :ןלהל( לאירבג )ימומ( אובייל , ןפיל ורפמ וחלשי ותוא ןיאקוק גוסמ םס
" ,המאתהב ,הז קרפב ןלהל( ראודב תוליבחב שקל םיפתושה ר" / רשקה" .)"
9.4.2 םויל רבוע ,המישאמל קיודמב עודי וניאש דעומב ,רשקה תרגסמב 18.04.06 וא ,
ךותב הליבחב קלסוהש ןיאקוק גוסמ םס ג"ק יצח ורפב שכרנ ,ךכל ךומסב
" :המאתהב ,ןלהל( ןפיל ראודב חלשנו הריפת יטוח לש םיסונוק הליבחב םסה
הנושארה " / " הנושארה הליבחה .)"
9.4.3 כ לע דמע ,ןפיב תיטנוולרה הפוקתב ,ןיאקוק גוסמ םס ג"ק יצח יווש – 23,500
כ םייווש רשא ,רלוד – 107,395 .₪
9.4.4 תייחנהבו ,ךכל ךשמהב םשאנ 18 ריבעה , דנומייר יאול " :ןלהל( יאול לש ךס ,)"
הליבחה תא וידיל לביקו ,ןוינוי ןרטסווה תועצמאב ,ורפל ןפימ ינפי ןי ןוילימ
הנושארה " :ןלהל( סמות הנוכמה ,הנחוא ןועמש םע דחי ריבעה התוא סמות ,)"
עודי וניאש םוכס תלבקל הרומתב ,המישאמל קיודמב העודי הניא ותוהזש רחאל
םשאנ לש וידיל סמותו יאול וריבעה ותוא ,המישאמל קיודמב 18 .
9.4.5 פתושה ושכר ,המישאמל קיודמב עודי וניאש דעומב ,ןכמ רחאל תועובש רפסמ םי
רשקל 3 גופס אוהשכ ,ןפיל ורפמ הליבחב חלשנ רשא ,ילזונ ןיאקוק גוסמ םס ג"ק
" :ןלהל( תוכימשב היינשה הליבחה .)"
9.4.6 םשאנ לש ותייחנהל םאתהב ,ךכל ךשמהב 18 תא יאולו סמות םהידיל ולביק ,
תא רשא רותסמ תרידל התוא וריבעהו ,ראוד חילש תועצמאב היינשה הליבחה
ק הילא חתפמה םשאנמ ולבי 18 " :םושיאב ןלהל( דעומ דועבמ רותסמה תריד .)"
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
9.4 ראודב ןיאקוק תוליבח שולש םשאנל סחוימ( 1)
9.4.7 םויל רבוע ,המישאמל קיודמב עודי וניאש דעומב ,ךכל ךומסב ,רשקל םאתהב
4.5.06 ,רותסמה תרידל ועיגה ,המישאמל קיודמב העודי הניא םתוהזש םיינש ,
כ היינשה הליבחב תוכימשה ךותמ וקיפהו – 2.75 ,ןיאקוק גוסמ םס ג"ק האצותכו
.רותסמה תרידב הפירש המרגנ הז ךילהמ
9.4.9 קפוהש םסה ךותמ יכ ,רשקל םיפתושה ןיב םכוס .צ.ה תיבב ,ךכל ךשמהב
תריכמ תרומת תא ימומ לבקי ,היינשה הליבחב 750 ביני ןיב קלחתי רתיהו 'רג
.אכאל
9.4.10 הבו ,תישילש הליבח החלשנ ,רשקה תרגסמב ,ךשמהב 2 ,ןיאקוק גוסמ םס ג"ק
" :ןלהל( ןפיל ורפמ תישילשה הליבחה םויב .)" 10.05.06 סמות ,ןפי ראודב וספתנ
םשאנ תייחנהל םאתהב ,תישילשה הליבחה תא םהידיל ולביקש רחאל ,יאולו 18 .
9.5.1 תנש ךלהמב ,המישאמל קיודמב םיעודי םניאש םידעומב 2004 , םשאנו מ.י ואביי
15 " :ןלהל( "סייא" הנוכמה ןימטפמאתמ גוסמ םימס סייא תא .ןפיל הדנקמ )"
ודמב העודי הניא םתוהזש ,םייניס םיפתוש תועצמאב וריבעה סייאה קי
" :ןלהל( המישאמל םייניסה םיפתושה כ לש םיחולשמ רפסמב ,)" – 20 לכב ג"ק
.ןפיב םתוא ורכמו ,םעפ
9.5.2 כ לש התייה הפוריאב סייאה תשיכר תולע הפוקת התואב – 4,000 יוושו ג"קל רלוד
מ תוחפ אל התייה ןפיב ותריכמ – 120,000 ,חולשמ לכ יוושש ךכ ,ג"קל רלוד
ןפיב תיטנוולרה הפוקתב כ לע דמע – 10,776,000 .₪
9.5.3 ילוי ךלהמב 2004 ,המישאמל קיודמב עודי וניאש דעומב , םשאנ עיצה 1 ל- מ.י
אבייל םשאנ םע דחי 6 "סייא" גוסמ םס , ןפיל וריבעהל םשמו הדנקל הפוריאמ
.םייניסה םיפתושה תועצמאב
9.5.4 לעופל האצי אל הקסעה םשאנהש רחאמ , 6 אה תשיכר תא ןממל בריס שקיבו סיי
.ובריס םינורחאה םלוא ,ותשיכר תא ונממי םייניסה םיפתושהש
9.4.8 וניה ,תיטנוולרה הפוקתב ,היינשה הליבחה תקסע יווש 577,747 .₪
9.4.11 תיטנוולרה הפוקתב תישילשה הליבחה יווש כ וניה – 420,180 .₪
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
9.5 "סייא" יחולשמ םשאנל :סחוימ( 1)
9.6 ,םירחא םעו ,אדח אתווצב ,םימשאנה ,םיראותמה םישעמב ,םושיאה בתכב ןעטנה יפ לע
םינכוסמ םימסב תורחא תואקסע ועציבו ורחס ,ואביי ,ואציי ,העישפ ןוגרא תרגסמבו
ףיעס( ןידכ אלש 7 בתכב רשע דחאה םושיאל יכ המישאמה הנעט הימוכיסב ףא .)םושיאה
רחאמ םימשאנהש תוארל שיש ירה ,הריבעה לש עוציבה בלשל תוכייתשמה תולועפ ועציב
ימוכיסל 'ד ךרכ( התוללכב הריבעל יארחא םהמ דחא לכו אתווצב םיעצבמ םהב
מ"ע ,המישאמה 961 ףיעס , 232 לש וז הנעט ןידש ינרובס ,ךשמהב טרופיש יפכ .)
המישאמה אתווצב םימשאנל םישעמה לכ םיסחוימ יללכה קלחבש דועב ןכש ,תוחדיהל
תחא לכב ןעטנה טוריפה םע אל וליפאו תויארה םע תבשייתמ הנניא וז הנעטש ירה .אדח
.דבלב םימשאנהמ קלחל תוסחוימה תואקסעהמ
10 . לש הריבע םימשאנל הסחוי תוראותמה תודבועה דוסי לע הקפסהו רחסמ ,אובי ,אוציי
גסמב העישפ ןוגרא תר – ףיעס יפל הריבע 13 ףיעס ףוריצב הדוקפל 3 .קוחל
11 . תכמתנ איה יכו ןומאל היואר מ.י לש הביקעהו תטרופמה ותודע יכ איה יתנקסמ
ביבס וררועתהש תוקולחמה בושייב ףתתשהש ,.צ.ה הנידמה דע לש ותודעב תבלתשמו
ג ומכ תואקסעה םימשאנה ירקש יכ ,רתס תונזאהב ודעותש תוחישב ם 1 ו- 17
קוזיח םישמשמ םהיתויודעב
ו מ.י הנידמה ידע לש םהיתויודעל – תולעהל םימשאנה ושחש ךרוצה תא םישיגדמו ,.צ.ה
ה םהיתויודעמ ץלחיהל ידכ תבזוכו השובכ הסרג "תובקונ" .םיינשה לש
.ןלהל טרופיש יפכ לכה
יללכ
תואקסעה תישאר
12 . תנשב ולחה ןפיב םימסה תואקסע יכ דיעה מ.י 2003 םשאנ ויחאו אוה ושגפנ תע , 15
ןבואר םולשו ףולכמ םיחאה :םימס ירחוס השולש םע תליאב "אבש תכלמ" ןולמב
" :ןלהל( )"ןמשה םולש" הניכ ותואש( םולש תועצמאב ,אבייל םולש עיצה השיגפב .)"
וט םש םיריחמה יכ ןפיל יזטסקא ירודכ ,תירדלב ,מ.י ןפיל גיצנ חלשי םולשש םכוס .םיב
'מע ,תישאר 3765 תורוש , 19 – 23 'מע ; 4076 תורוש 32-27 'מע , 4077 תורוש 8-4 .)
ןוגראה ברקמ תואקסעב םיפתושה
13 . ןפיל םימסה תואקסע ואצוה ,הז םושיאל תיטנוולרה הפוקתב יכ הלוע מ.י תודעמ
תואקסעל םיפתושה תיברמ וררוגתה םש ,היגלבמ .ןוגראה ירבח ברקמ הלא
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
מ.י תודע תונמיהמ יאצממ תיצמת
מ.י תודע
14 . םשאנ םע דחיב ןפרווטנאב הרידב ררוגתה הפוקת התואב ,מ.י ירבדל 17 םשאנ ותוא , 15 ,
" ודי לע הנוכש ,הסיווס ןנור "תיאפיחה החולשה .
םימשאנה ,וידחי וררוגתה םשמ תובוחר רפסמ קחרמב 1 , 5 ו-6 ( "תיתליאה החולשה" .)
פ ופתיש ,תיתליאהו תיאפיחה ,תוחולשה יתש 'מע( תואקסעהמ קלחב ןהיניב הלוע 3770 ,
תורוש 10-9 .)
16 . קלח ולטנש( ,אכא דמע השארבש ,תימלשוריה החולשה םג הלעפ ןפיב יכ ןייצ מ.י
לכו םיראותמה םיעוריאב םשאנ תא רתיה ןיב ,הל 18 ה םושיאב ןגרפיא ריאמ , – 12 םייחו )
'מע( תירטש 5140 תורוש , 9-2 .)
םשאנ תוברועמ 1 מ.י יפל ןפיב םימסה תואקסעב
17 . םשאנש דיעה מ.י 1 םינשה ןיב ,ןפיב םימסה תואקסע לכב ברועמ היה 2004 – 2006 םג ,
'מע( רצעמב ותויהב 4075 תורוש , 30-24 .)
18 . ,מ.י שקבתנשמ םשאנש םיפסכ לע עיבצהל ,תידגנה ותריקחב 1 םימס תקסעב עיקשה
םשאנ ויחא םעו ומע תפתושמ 15 םשאנ לש ודמעמ חכמ יכ ריבסה , 1 אוה ,ןוגראה שארכ
:תואקסעה יחוורמ תונהיל ידכ םיפסכ עיקשהל ךירצ היה אל קחצי לש דמעמה …"
"עיקשהל ךירצ היה אל אוה ןוגראה שאר רותב …לי'גרבא ( 'מע 5129 הרוש , 17 .)
19 . םשאנ ,מ.י ירבדל ,תאז םע 1 םשאנ תוחכונב ,ול רמא 17 ,םיפסכ עיקשהל ןכומ אוהש ,
םשאנ ריבעה םיתיעל יכו האנ חוור קיפהל ןתינ םא ,ישיא ןפואב 1 רבח תועצמאב ,םיפסכ
'מע( םימס תואקסע תבוטל ןוגראה 5129 תורוש , 23-18 .)
רועתהשכ ,ןפיב םימסה תואקסעמ קלחב תואקסעמ םיפסכ תלבק ןיינעב תוקולחמ ור
םשאנ ברעתה ,הלא 1 'מע( םימסה תואקסעב םיברועמהמ תורישי םיפסכ לביקו 3770 ,
תורוש 26-20 .)
20 . םשאנ ןהבש םימס תואקסע ויהש ריבסה מ.י 1 תואקסע ויהו ,ןהיטרפל ןהב ברועמ היה
:םיטרפב ברועמ תוחפ היה ןהבש
זרב ןהב ברועמ קחציש תואקסע שי" תירדלבה יתמ וליפא עדיו ההובג היצולו
"תאזה המרב ןהב ברועמ היה אל אוהש תואקסע שיו ,סוטמה לע התלע 'מע(
4076 תורוש , 6-3 .)
םשאנ תוברועמ 17 מ.י יפל ןפיב םימסה תואקסעב
15 . בדל ר םשאנ מ.י י 17 'מע( תוחולשה יתש ןיב רשקמ םרוג שמיש 3768 הרוש , 27 .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
ומכ .וזכ השיגפ המייקתה אלש ותעד לע ילוט דמע א.י לש ותסרג ינפל החטוה רשאכ ןכ
ךלהמ תאו םירבדה תא רסמ אלא וירבד יטרפ תא ץמאלמ ענמנ היגלבב תושיגפה יבגל
.ןתוא רכז אוה ובש ןפואל םאתהב תושיגפה
7.7 כ ךשמב תופיצרב ונינפל דיעה ילוט כ תאשונ רשא ותודעו םימי שדוח – 500 היוור םידומע
תידגנ הריקח רקחנ ילוט .תחלוק הרוצבו תוריהבב ילוט דיעה ןהילעש תודבועו םיטרפ
.ונממ תיעצמא יתלב תומשרתה רשפיאש ןפואב םירוגנסה תיברמ ידי לע תיביסנטניא
גה ,תחטוב תודעמ םשרתהל היה לקנ ,ריפש אלה יתואירבה ובצמ תורמל תיטנתואו תינוי
.ךרדה לכ ךרואל ותסרגל ןמאנו וירבדב יבקע ילוט רשאכ
תודעל ותנכה ךלהמב המישאמה כ"ב ידי לע ךרדוהש תורשפאה תא לכו לכמ ללש ילוט
ןורכיז ירפו ותמזוימ היה רבדה ,ןונעירה ךלהמב םיפסונ םיטרפ רסמ םא םג יכ ריבסהו
'מע( ולש ישיא 2096 'ש 18 .)
תסרג ןכות םלואו יטנוולרה רשקה הבחרהב ןודיי םימושיאהמ דחא לע יבגל ילוט לש ו
רבכ תויארבו םיפסונ םידע ירבדב ןיכומיתל םיכוז םתוללכב וירבד יכ רמול ןתינ התע
ילוט לש ותודע ,יעיברה םושיאב ראותמכ היגלבב םישגפמה יבגל ,ךכ .תויביטקייבוא
ו יבמוב ירבד םע םייללכ םיווקב תבשייתמ – וירבד רשאכ הלודגה הקסעל עגונב םג ךכ .א.י
םשאנ( ןוטיב ימס לש ותסרג תא םימאות ילוט לש 7 ןידה אוה .א.י לש וירבד תא ןכו )
יבגל ה תקסע – 12 מ.י הנידמה דע לש וירבד םע דחא הנקב םילוע וירבד רשאכ שישח ןוט
רתסה תונזאהב רומאה םע םג םיבשייתמ ילוט לש וירבד – וי דועש יפכ רשקהב ררב
.יטנוולרה
7.8 ילוטש תורמלש ךכ לע הומתל לוכיבכ שי יכ הנגהה ידי לע ןעטנ ילוט לש ותריקח ךלהמב
םינשה ןיב יתרטשמ רוקמ היה 2010-2015 תוסחייתמה תועידי ויליעפמל רסמ אל אוה
המישאמה הריבסה הז ןיינעב .ותונימאב עגופ לוכיבכש המ ,ונקיתבש םיעוריאל
כ הימוכיסב יעבט ןפואב י הייפצה תועידי קפסל איה יניעידומ רוקממ
היה םהבש רבע יעוריאל אלו תמא ןמזל תוסחייתמש היה תרחאש .ומצעב ברועמ
ל "רוקמ"מ ךפוה – רבודמ .רוקמכ "ותפירש" ידכ דע היולג הריקחב החיתפ בייחמו "דע"
רומאש ינעידומ "רוקמ" ןיבש לדבהה אוה הז הרואכל .ינויגה רבסהב אדירג עדימ קפסל
הפוקתב ןוכנ היה ילוטש הדבועה .טפשמה תיבב דיעהל רומאש הנידמ דע וא דע ןיבל
תויאר רוסמל ודצמ תונוכנמ הנוש יניעידומה רושימב הרטשמה םע הלועפ ףתשל תמיוסמ
תוריבע יבגל .םדוק םינש םירחא םע תופתושב רבעש
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
מ.י הנידמה דע
8.
8.1 דילי ,מ.י 1968 וה , הנומה םידלי תכורב החפשמל ןב א 12 םג םהב ,תויחאו םיחא
םשאנ 15 ןלהל( לולמ השמ , :םג לולמ" תב תנוכשב ךשמהבו למרכה תריטב לדג מ.י .)"
'מע( עבצו לוח יוקינ ןלבקכ דבע ורורחש רחאלו ,ל"הצב תריש ,הפיחבש םילג 3612 'ש ,
32-30 'מע דע 361 'ש , 1 .)
8.2 ראותש יפכ מה קרפב ,אוב ידע רתימ הנושבו ,השרפב סיוגש ןושארה הנידמה דע היה מ.י
הנידמה המוזיה ותיינפ לש הדלות היה קוחה תפיכא תויושר ןיבל וניב הלועפה ףותיש
תויושרל וב העיגפה תובקעב ,וייחל ששח בקע הנפ ןהילא ,תירבה תוצראב קוחה תפיכא
לע ישנא ידי ה הבחרהב ראותיש יפכ ,לכה .ןוגרא .ךשמהב
8.3 דעה ירבדל אוה םינשה ןיב םימסב רחסב קוסעל לחה 1998-1997 אצמנ הבש הפוקת ,
רבשמב וירבדל זא .םיישקל עלקנ ותולעבבש קסעהו ןישוריג – קסעש לולמ ויחא תשקבל
רחסב תע התואב םימסב – םע הלועפ ףתשל לחהו םימס יניירבעל רבח ,םדרטסמאל סט
לולמ דנלוהמ םימס אוציב 'מע( הקירמא ןופצל 3613 'ש , 6-4 'מע ; 3614 'ש , 10 'מע ; 3613 ,
'ש 32-20 תנשב .) 2000 אלכב רסאמ הצירו םימס תוריבעב עשרוה ,םדרטסמאב מ.י רצענ
/ת( ידנלוהה 1194 'מע ; 3614-3613 רחסב קוסעל ךישמה ורסאמ תפוקתב םג ,מ.י ירבדל .)
'מע( םימסב 3614 .)
8.4 םשב םדאמ םיפסכ תבשהב לפטל תנמ לע לארשיל מ.י עיגה רסאמהמ ררחתשהש רחאל
םילקש יפלא תואמ וידיל לביקו ,לולמ הקיבצ ,ויחא תא המיר וירבדלש ,ירדא ילר'צ
יפסכמ 'מע( לולמו מ.י 3617-3614 מ.י שגפ ,ליעל ראותש יפכו ,םיפסכה תבשהב לופיטה ביבס .)
תא ש ימ ,צ.ה ,ןוגראב ונורטפל םימיל ךפה ו תמיוסמ הפוקת ררוגתה ותיבב ש ימ שיק וניב ר
ןוגראב םימרוג ןיבל עש .םימס תוריבעב הלועפ מ.י ףתיש םמ
8.5 היה םהב םימסה יקסע לע ול רפיס ,רתיה ןיב ,יכו ,צ.ה םע תורבח ירשק רשקש דיעה מ.י
כ לש דוש לע ;לולמ ויחא םע ברועמ – 200 סקא ירודכ ףלא תוצראב םיינשהמ ודדשנש יזט
םמע שגפיהל הפוריאל עוסנל ותנווכ לעו םיינקורמ םימס ירחוס םע ותורכיה לע ;תירבה
'מע( 3617 'ש , 23-20 'מע ; 3624 .)
8.6 'מע( "בוט רוחב" שוגפל ול עיצה צ.ה ,מ.י ירבדל 3618 'ש , 6 ) ,ןומיס ןב ביני תא ול ריכהו
םירשק לעבכ ןומיס ןב ינפב מ.י תא גיצה צ.ה ."קירא"כ בלש ותואב מ.י ריכה ותוא
וקורמב 'מע( 3618 'ש , 9-10 כ וידיב שי יכ ןומיס ןב ול רפיס תורכיהה דעומבש דיעה מ.י .) – 800
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
וירשקו ותורכיה לי'גרבא תוברל ,ןוגראה ירבח םע מ.י לש
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
מ.י לש וירשק ותורכיה צ.ה םע
:ןכו
ה ומכ" – 90 םיניינעה דוסב היה אל לי'גברא קחצי ,ןפיל וסטש םירדלב גוז ,ףלא
ש םילייח לכה ךסב ונחנא ,עשפ ןוגרא שאר אוה ,םימסה תא חולשל יתמ ,ול
."םיחלושו םיפסואש םילמנה ונחנא ,הדובעה תא םישוע 'מע( 4074 תורוש , 25-
23 .)
21 . אלש םימס תואקסע ויה םהיפל הרטשמב ותריקחב וירבדל סחייתהל מ.י שקבתנשמ
םשאנל וחווד 1 ךא ,סייאה יחולשמלו ןפיל הדנקמ הנאוחירמה יחולשמב רבודמש ריבסה ,
תנשב ,ךשמהב 2005 םשאנשכ , 15 בכ היה ,םימסה תואקסעב ברועמ היה ןוגראה ,ןפיב ר
ל םיחוור ריבעה ןוגראהמ קלח היהש ,מ.י – 'מע( ןוגראב רבח היה אוה ףאש צ.ה 4073 ,
תורוש 31-19 'מע , 4074 תורוש 13-1 .)
מ.י יפל ןפיב םימסה תואקסעב צ.ה תוברועמ
22 . ש דיעה מ.י – ,ןוגראב וילע יארחאה םגו םימסה תואקסעל ופתוש םג היה צ.ה גהנ יכו
חוכיווה וא ,תירדלבה הרקמב ומכ ,ןוגראה םע היעב הררועתהש תמיא לכ וילא תונפל
תקסעב ןמרה םולשו ןומצע ךונח םע יפסכה 60,000 ךשמהב טרופיש יפכ ,יזטסקאה ירודכ
'מע( 3767 תורוש , 13-1 .)
23 . אל צ.ה ,לשמל ךכ ,תואקסעה לש םיטרפה יטרפב ברועמ היה אל צ.ה ףא יכ ריבסה מ.י
תואקסעב םירודכה חולשמ לש םיקיודמה םידעומל עדומ היה 60,000 ו- 90,000 ירודכ
:יזטסקאה ."…הלאכ תויצולוזרל דרי אל הז …" מ.י גהנ ,היעב הרצונ רשאכ ,תאז םע
ל תונפל – 'מע( ותוברעתה תא שקבלו צ.ה 4072 תורוש , 29-18 'מע ןכו 3778 תורוש , 22-20 .)
24 . תודעל םימיוסמ ןיכומית ש עדי יכ רסמש ,צ.ה תודעב ואצמנ מ.י – םשאנ ויחאו מ.י 15 ויה
ירודכ תקסעב ךוסכס בושייל וילא היינפה לע ,הפוריאבו ןפיב םימס יקסעב םיפתוש
'מע( םיחוורהמ קלח לביק ףא ,יזטסקא 2353 , תורוש 30-31 .)
'מע ,םימס יניינעב ןוגראל ברקתהל מ.י לש ויתונויסינ לע 2386 תורוש , 12-10 ) ולישבהש
'מע( תפתושמ תוליעפל 2386 תורוש , 9-8 'מע , 2355 תורוש , 22-3 .)
25 . םשאנ תוברועמ רבדב מ.י תודעל קוזיח 17 תודעב אוצמל ןתינ ןפיב םימסה תואקסעב
םימשאנהו מ.י םע ותורכיה לע דיעהש הנחוא "סמות" ןועמש 17 ו- 15 םהיפמ עדי יכו ,
'מע( םימס יקסעב םיקסוע םהש 5425 תורוש , 32-5 .)
םימשאנל תוסחוימה םימסה תואקסע שמחמ תחא לכל סחיב מ.י תודע טרופת ןלהל
.הז םושיאב
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
ןויערה תדלוה
"הטסר יסוי"( ופנכ יסוי ,םולש םעטמ חילש עיגה ,
2004 תנשב ,ןמז ףולחב מ.י ירבדל . 26 ,מ.י םימי םתואב וררוגתה הבש הרידל
,ןפרווטנאל ,)" יסוי " :ןלהל( )מ.י לש ונושלב ול שי יכ םהל רסמ יסויש דיעה מ.י .)"
ןנור " :ןלהל( הסיווס ןנורו 17 –
ו
15 םימשאנה רשפאשו רבעב תודובע המכ התשעש
]…[ " ,ירציווש ןוכרד תלעב ,תירציווש תירדלב ,
יסוי הלעהש העצהה תא וחד םיחכונה לכ . " ]…[ ןפיל יזטסקא ירודכ םע התוא רגשל 'מע ,תישאר ,מ.י( מ.יד אבילא ,ומיע איבהש תירכב יזטסקאה ירודכ
60,000 תא קילסהל .)
29 – 23 תורוש , 3765
27 . םימשאנהו מ.י ןפרווטנאב ושכר תאז םוקמב 15 ו- 17 – "יאפיחה אתה" מ.י הניכש הצובק
– ו הלופכ ןפוד הב התייהש הדווזמ – 60 ירודכ ףלא .יזטסקא 60 ומכ ,םירודכה ףלא 90
'מע( היוונידנקסב ןוגראה השעש תואקסעה יחוורב מ.י יפל ושכרנ ,ףלאה 3770 הרוש , 18 .)
םשאנ 17 'מע ,תישאר ,מ.י( םירודכה תא ףוסאל חלשנש אוה 3766 תורוש , 1–7 .)
יסמ חילשל הדווזמהו םירודכה תר
28 . אוה ןכומ לוכה יכ יסויל ועידוהש ירחא " ]…[ יק תורק םיילגר לב ]…[ " – ןיאש טילחה
'מע ,תישאר ,מ.י( לארשיל רוזחל אלא הקסעה תא תושעל ונוצרב 3766 תורוש , 9– 10 .)
29 . םשאנל מ.י הנפ רצונש בצמב 15 ומשש םדא חלש םולש .םולש םע רשק רצי אוהו ,ויחא ,
ל ריכה הזו ,ןרוא – םשאנלו מ.י 17 גהל ,יסוי לש ודיקפת תא ומצע לע לביקש םדא תא םיש
" :ןלהל( ןפיל םירודכה אוציי לש תינכותה חילשה 'מע ,תישאר ,מ.י( )" 3760 תורוש , 10 –
13 .)
30 . םשאנו ,הלופכה ןפודה תלעב הדווזמה תא וידיל לביק חילשה 17 ירודכ תא ול ריבעה
ןכל .התוא רוגסל חילצה אל ךא הדווזמב םירודכה תא קילסה חילשה .יזטסקאה
םשאנ וילא ופרטצה 17 ורו ו ןנ " ]…[ תאזה הדווזמה תא ורגס ]…[ " ףסכ םג לביק חילשה .
'מע ,תישאר ,מ.י( תירדלבל סיכ ימד םלשלו הסיט סיטרכ שוכרל ידכ 3760 תורוש , 13 –
18 .)
תירדלבל םירודכה תדווזמ לש התרבעה
31 . הבו הדווזמה תא ריבעה חילשה 60 .)םש( תירדלבל יזטסקאה ירודכ ףלא
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
ןפוד תלופכ הדווזמו םירודכה תשיכר
תקסע 60 םינבלה יזטסקאה ירודכ ףלא
ה תדווזמ לש התרבעה ןפיל תירדלבה ידי לע םירודכ
32 . מ.י הניכ ותואש ,הוולמב הוולמ איהשכ הדווזמה םע ןפיל תירדלבה החלשנ ךשמהב
" םייניע' ' 'מע ,תישאר ,מ.י( " 3760 הרוש , 19 התעיסנ לולסמ תא טורטורפב ראית מ.י .)
למנל ,טרופקנרפמ הסיטב ,הנממו הינמרגל תבכרב העסנ איה היגלבמ :תירדלבה לש
לש הפועתה יזטסקאה ירודכו םולש לש ויחא התוא ףסא םשמ .ויקוטל הכומסה ,הטירנ
'מע ,תישאר ,מ.י( םש םימסה תריכמל יארחא היהש ןפיב ןוגראה גיצנ ,הלחוסל ורבעוה
3766 תורוש , 19 – 25 .)
םירודכה תריכמב ישוקה
33 . לש םעבצ יכ דיעה מ.י 60 תייה וזו ליאוה יכו ,ןבל היה יזטסקאה ירודכ ףלא םעפה ה
םימסה ינכרצש ךכל םירע ויה אל םה ,ןפיל םימס ואביי הכאלמב םיקסועהש הנושארה
]…[" םירכבמ הנידמ התואב םיינועבצ יזטסקא ירודכ ךכ לשב יכ ריבסה הלחוס ."]…[
]…[" :דעה ןושלכ וא ,טאל םירודכה ורכמיי םתוא קרפל ןמז חקיי הז ,תישאר ,מ.י( "]…[
'מע 3767 תורוש , 15 – 18 .)
םירודכה יריחמ
34 . תרומת שכרנ רודכ לכש דיעה מ.י וריא יצח ,תירדלבל םולשתה( אוביה תואצוה לולקשב .
" ,הוולמלו הל הסיטה סיטרכ לש םתולע םיזובזב לע יפוסה ריחמה דמע )" רודכל וריאכ .
לש ריחמב ןפיב ורכמיי םירודכהש התייה הכרעהה 7 ]…[" חוור םלוג ובש ,רודכה רלוד
ואמ םימס ירחוסכ ונרובע יביטקרטא דואמ ד 'מע ,תישאר ,מ.י( וירבדל ,"]…[ 3766 ,
תורוש 27 – 29 .)
35 . 'מע( המישאמה הנייצש יפכ 931 הז אשונ לע מ.י תא רקח אל םירוגנסהמ שיא ,)הימוכיסל
.ןיינעב ותודע תריתסל יהשלכ היאר האבוה אל ףאו ,תוידגנה ויתוריקחב
תואקסע יווש 60 ו ףלא – 90 יזטסקאה ירודכ ףלא
36 . ןוכנ ,םהיפל .לארשי קנב לש תתשרמה רתאמ םיסיפדת המכסהב ושגוה טפשמה תיבל
תנשל 2004 ןפיב יזטסקא רודכ לש ויווש היה , 31.36 ₪ /ת( 1659 'מע , 5 ,הזמ אצוי .)
תקסע לש יוזחה ףקיההש ,המישאמה תטישל 60 כ לע דמע יזטסקאה ירודכ ףלא –
1,881,600 ,₪ תקסע לשו 90 םירודכה ףלא – לע 2,822,400 .₪
תקסעב םיפסכה תלבקב בוכיעה 60 ל מ.י תיינפו םירודכה ףלא – צ.ה
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
37 . בש םיפסכה ,מ.י ירבדל -" העקשהה ןרק ב " – 60 םירחוסה יסיכל ועיגה אל םירודכה ףלא
םשאנ ויחאל הנפ אוה .ןפיל עיגה חולשמהש ירחא 15 שרדנ יכ ול רסמ הזו ,םולשלו
יס מ.י .ףסונ חולשמ םג היה וז הקסעב ופתוש ותויה דבלמש ,.צ.ה תא בריעו ךכל בר
'מע ,תישאר ,מ.י( ןוגראב וילע הנוממה 3766 תורוש , 29 – 32 'מע ; 3767 הרוש , 12 .)
.צ.ה תוברעתה בקע םולשתה תלבק
38 . ןומצע ךונח תא ,םולש תא שגפ יכ .צ.ה ול עידוה ,מ.י דיעה ךכ ,.צ.ה לא היינפה תובקעב
" :ןלהל( ךונח " רגשל ול ועיצהו םולשל םיארחא םה יכ ול ורמא הלא .ןמרבו איג תאו )
ללוכה םוכסל תוחפל הרומת לבקל שקעתה מ.י .ןפיל יזטסקא ירודכ לש ףסונ חולשמ
אוצייב עקשוהש 60 כ לש םוכס וידיל לביקו ךוסכסה תא .צ.ה רתפ זא וא .םירודכה ףלא –
54 'מע ,תישאר ,מ.י( רלוד ףלא 3767 תורוש , 1– 13 ותיברמו וידיב הראשנ ותצקמש ,)
לש םתשיכר ןומימל ,הפוריאל הרבעוה 90 'מע ,תידגנ ,מ.י( םיפסונ םירודכ ףלא 4927 ,
תורוש 1–3 .)
39 . םימשאנה ,הקסעל ויפתושו אוה יכ רסמ מ.י 17 ו- 15 כ לוכה ךסב וחיוורה ,ןנורו – 210 ףלא
,תידגנ ,מ.י( וריא וא רלוד 'מע 4927 תורוש , 8– 18 .)
40 . לש ,ןפיל ףסונ חולשמל ויפתושו מ.י וכרענ .צ.ה ריבעהש םוכסה תועצמאב 90 ירודכ ףלא
םשאנו מ.י ושגפנ םדוקה חולשמהמ חקלכ .יזטסקא 17 םשאנה םע 6 ולאשו בייט ידע םעו
]…[" ול שי םא םשאנל( 6 – )ל"י דכל ןוויכ םיקזחו םינטק ויהיש ,םיינועבצ םירו ."]…[
םשאנ 6 ידכ ידנלוהה ופתושל ,םתוחכונב ,רשקתה ףאו םיינועבצ םירודכ המכ םהל רסמ
'מע ,תישאר ,מ.י( םתיינק לש תורשפא לע ותיא חחושל 3767 תורוש , 18 – 23 .)
41 . םשאנה ידי לע ,ויפתושו מ.י ושכר רבד לש ופוסב 6 , 90 עבצ יזטסקא ירודכ ףלא .םיינו
םשאנ 17 .םירדלב ינש גישה הזו ,יסור םימס רחוסל םתוא ריבעהו םירודכה תא לביק
םשאנ 17 .רתוי םדקומ ושכרנש ,הלופכ ןפוד ןהלש תודווזמ יתשב םירודכה תא וזרא ןנורו
.הקסואל וסט הנממו טרופקנרפל וסט ,גיצפיילל תבכרב ועסנ ,הוולמב םיוולמ ,םירדלבה
ועסנ םש הפועתה למנמ 'מע ,תישאר ,מ.י( תודווזמה תא וחתפ ןפי תריבבו ,ויקוטל תבכרב
3767 תורוש , 23 – 30 םשאנ לש וקלח .הלחוסל םירודכה ורבעוה ויקוטב ,מ.י ירבדל .) 6
היה חולשמב 12,500 'מע ,תישאר ,מ.י( םירודכ 3768 תורוש , 10 – 12 .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
תקסעב םיפתושה 90 םירודכה ףלא
תקסעמ םיחוורה 60 םירודכה ףלא
תקסע 90 םיינועבצה יזטסקאה ירודכ ףלא
42 . לש הקסעב יכ דיעה מ.י 90 לא רמולכ ,"תיאפיחה החולשה" ירבח םיפתוש ויה םירודכה ף
םשאנ 15 םשאנ , 17 "תיתליאה החולשה" ;אוהו – םימשאנה ונמנ המיעש 5 ו-6 – םשאנו
1 ל רמא םש .ןפרווטנאל לארשימ רזחשכ ותיא הב רבידו הקסעה לע עדיש , – אב יכ מ.י
םשאנמ ףסכ תחקל 5 לש יונפ םוכס ותושרב יכו 100 .י( רלוד ףלא 'מע ,תישאר ,מ 3770 ,
תורוש 9– 12 .)
43 . מ.י ןעט תידגנה הריקחב :םיפתוש ויה הקסעבש " ילש חא ,הטיטמ בקעי ,ינא ,ונחנא
ותוא יתסנכה ינא ,הפיזוא לארשי תא ונסנכה ,תירטש ןב ,ודוד ,הסיוס ןנור ,לולמ השמ
ב- 5,000 ה ,רכמ הלחוס ,םישנא דועו ,םירדלבה תא איבה יסורה ,םירודכ – 30 רחאה םי
ןמשה םולש היה הז " ע( 'מ 4928 תורוש , 20-26 םא לאשנשכ .) םולש טעמל הנמש םישנאה
'מע( בויחב הנע מ.י ,הקסעה חוורב וקלחתה ןמשה 4928 תורוש , 26-27 .)
םירודכה רפסמ לע תקולחמה
44 . םשאנו ןנור ורפסש תומכה ןיב רעפ הלגתנ ,מ.י רפיס ,ןפיל םירודכה ועיגהשכ 17 – ותואש
י הניכ " מ. ונלש 'ןייטשנייא'ה " – ב התוחפ התייה וז .לעופב תומכה ןיבו – 24 םירודכ ףלא
מ- 90 מ רתוי טעמ ועיגה ןפיל ,הנעטה יפ לע ונייהד .םיינשה ורפסש ףלאה – 60 םירודכ ףלא
'מע ,תישאר ,מ.י( דבלב 3767 תורוש , 30 – 31 'מע ; 3768 תורוש , 1–6 .)
תקולחמה תא בשייל תונויסינה
45 . ראית מ.י םשאנ לש ויתונויסינ תא 17 םע ,םולש םע היעבה תא רותפל ,ןנור םעו ומיע ,
'מע ,תישאר ,מ.י( ןמרבו איג םעו ךונח 3768 תורוש , 6– 10 .)
46 . םשאנ םע שגפנ אוה ,מ.י דיעה ,םיוסמ בלשב 1 לש םבצמב ןכדעתהל שקיב הזו ןפרווטנאב
90 ]…[" מ.י ול בישה ךכ לע .םירודכה ףלא ברה ירעצלש ..[ ]. טושפ ,ונלש 'ןייטשנייא'ה
העט דואמ 'מע ,תישאר ,מ.י( " 3777 תורוש , 23 – 26 ,טפשמה תיבב שריפש יפכ ;
" הטיטמ בקעי הז ןייטשנייא םשאנ( ,"]…[ 17 – 'מע ,תישאר ,מ.י 3777 הרוש , 28 מ.י .)
םשאנל ריבסה 1 םשאנ יכ ,וירבדל , 17 .תודווזמל םירודכה תא סינכהשכ בושיחב הגש
קספ ךכשמ םשאנ 1 ויה היפלש ןוגראה תנעט תא ולבקי ותצובקו ךונח יכ 90 םירודכ ףלא
םשאנ יכו 17 'מע ,תישאר ,מ.י( העט 3777 תורוש , 29 – 32 'מע ; 3778 הרוש , 1 .)
תקסעב םיפסכה תלבק 90 םירודכה ףלא
47 . תנש ףוסב לארשיל עיגהל הלחה הקסעה תרומת ,מ.יד אבילא 2004 תליחתבו 2005 לע ,
יג ידי ,מ.י( םינטק ףסכ ימוכס לש תויאקנב תורבעה תועצמאבו םירדלבו ךונח ,ןמרבו א
'מע ,תישאר 3770 תורוש , 12 – 16 'מע ; 3778 תורוש , 1–3 'מע ,תידגנ ; 4927 תורוש , 5–7 .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
תקולחמה בושייל ןתמו אשמה
48 . םרפסמ ןיינעב תקולחמה עקרבו ,הקסעה תרומת לש התלבק םע דבב דב ,מ.י ראיתש יפכ
דמה םשאנ ידי לע ,ןוגראה ןיב ןתמו אשמ להנתה ,םירודכה לש קיו 15 לש הצובקה ןיבו ,
םשאנ לביק וללה םיעגמה ךלהמב .ךונח 15 לע רתוול םיכסהו ךונח עיצהש הרשפה תא
לש םוכס 100 'מע ,תישאר ,מ.י( וירבדל ,ךכל דגנתה מ.י ךא ,ח"ש ףלא 3778 תורוש , 4–7 .)
49 . אוה םיוסמ בלשב יכ ןייצ מ.י ל עיצה – :ונושלכו ,ךונחב עוגפל .צ.ה " ]…[ אובל יתיצר ינא
ןומצע ךונח לש שארה לע ]…[ ל יתרמאו ].צ.ה[ סאמנ ,הזה ךונחב וב עגפנו ךלנ אוב
רבכ ]…[ " 'מע ,תישאר ,מ.י( 3778 תורוש , 8– 10 םשאנ ינזואב הלעוה ןויערהש ריבסה מ.י .)
1 'מע ,תישאר ,מ.י( ותוא החד אוה ךא , 3778 , תורוש 21 – 26 .)
תוררובה תשיגפ
50 . ופתתשה הבש ןיעה שארב ךונח לש ותיבב השיגפ דע ועיגה םירבדה ,מ.י לש ותודע יפ לע
הקסעה יחוורמ חתנ ךונחמ ויפתושו מ.י ולביק םירבדו ןיד ץקמ .ךונחו .צ.א ,.צ.ה ,אוה
ךסב 240 'מע ,תישאר ,מ.י( ח"ש ףלא 3778 תורוש , 4– 16 יב תידגנה ותריקחב .) מ.י רא
ל ריבעה אוה הז םוכסמ קלחש – ויהש םירחאה ןוגראה ירבחל ותוא ריבעה אוהו ,.צ.ה
םשאנ ;ולבקל םיכירצ 1 'מע ,תידגנ ,מ.י( דרעב ותוא רקיבש ,ןמרבו איגמ וקלח תא לביק
4230 תורוש , 24 – 26 .)
תקסעמ םיחוורה 90 םירודכה ףלא
51 . …["ש םוכסב וז הקסעב ןוגראה יחוור תא דמא מ.י ] לעמ 200 רלוד ףלא ,תידגנ ,מ.י( "]…[
'מע 4928 תורוש , 20 – 21 .)
יללכ
52 . דחא תחילשל ףתוש היהש מ.י תודע לע ורקיעב ססובמ ,םושיאה לש הז קלח ףא
תונחלושה – ינשה ןחלושה – ותודעל תועייסמ תויאר תומייק המישאמה תנעטל רשאכ
םימשאנ ןיב תוחיש תרדס ןשארבו 5 ל-6 ,ירדא השמו הלחוס ,ןפיב םימסה ירכומ ןיבל
.ןלהל טרופיש יפכ
ןושארה תונחלושה תואקסעב והשלכ קלח לטנ אלו ,ףתוש היה אל מ.יש קלוח ןיא
םשאנ יפמ ןהילע עמש קר יכו ,ישילשהו 17 .
.ינשה ןחלושה תקסע איה ,ותנעטל ,ףתוש היה מ.י הבש הדיחיה הקסעה
סמה תא ביתכמ הז יתייאר סיסב .ליעל וראותש תויטפשמה תונק
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
תונחלוש השולש
53 . השולש ,ןפיל הפוריאמ ןוגראה חלש התרגסמב ,וז הקסע יכ המישאמה הנעט הימוכיסב
מ.י לש תיאפיחה החולשה ןיבש הלועפה ףותיש תא המיגדמ ,םימס וקלסוה ןהב תונחלוש
םשאנו 15 םימשאנה ודמע השארבש ,ןוגראה לש תיתליאה עורזה ןיבל , 5 ו-6 .
תקדוצ םא ףא םימשאנה תעשרה תא ססבל ידכ ךכב ןיא ,וז התנעטב המישאמה 1 , 4 ו- 17
יפכ לוכה ,םושיאה לש הז קלחב םהל תוסחוימה ,תונחלושה תשולשב םימסה תואקסעב
.ןלהל טרופיש
54 . תואקסע ועצבתה הבש הפוקתב יכ דיעה מ.י 60,000 ו- 90,000 וראותש יזטסקאה ירודכ
םשאנ ,ליעל 17 ןיב רשקה שיא שמיש אוה ,רתיה ןיב ,ונמנ הילע ,תיאפיחה החולשה
םשאנ ויחאו 15 םשאנ , 17 ןיב ,ויה הירבח ןיבש תיתליאה החולשה ןיבל הסיווס ןנורו
םימשאנ ,רתיה 5 ו-6 " …םש אצמנ ןמזה לכ ל'גרבא קחצישכ םיברועמה לכ מ.י ירבדל ."
רפסמ קחרמב ןפרווטנא ריעב תע התואב וררוגתה ליעל ורכזנ םהיתומשש הז תובוחר
'מע( הזמ 3768 תורוש 18-13 .)
םשאנ תשירד 1 םשאנ תועצמאב , 17
55 . םשאנ עיגה םימעפה תחאב ,מ.י ירבדל 17 םשאנ תוחילשב , 1 אציש רמאו היגלבב םתיבל ,
כ לש חולשמ – 40,000 מ שקיבו ןפיל ןחלוש ךותב יזטסקא ירודכ – החולשל ויפתושו מ.י
ףתתשהל תיאפיחה 'מע( ךרדל אצי רבכש תורמל חולשמה תולעב 3768 תורוש 30-27 'מע ,
4386 תורוש , 10-1 םשאנל רמא ,מ.י ירבדל .) 17 םיחולשמבש רחאמ ךכב ןיינועמ וניא יכ
םימדוקה – 60,000 ו- 90,000 יזטסקא ירודכ – " ןפי תא ונצצפה ררועתהל לוכיש ןפואב "
.םימסה תריכמב ישוק
הקסעב מ.י תופתתשה
56 . אל םשאנש רח 17 םשאנש רמאו שקעתה 1 ,הקסעב ופתתשי ויפתושו מ.יש ךכ לע שקעתמ
םשאנל מ.י ןתנ ברע ותואב דוע 17 כ- 15,000 כל ךרע יווש םהש ,וריא – 12,500 'מע( םירודכ
4540 הרוש 15 םשאנ ןתנ םתואש ,חולשמב םתופתתשה ימד ,) 17 םימשאנל 5 ו-6 'מע(
3769 הרוש 7-1 דמע , 4386 תורוש 17-11 ןחלושה" תקסעב ותסרגל רבודמש רשיא מ.י .)
'מע( "ינשה 4386 תורוש 5-4 'מע , 4389 תורוש 29-28 .)
57 . םשאנ םהל עידוה ןמז ףולחב יכ רסמ מ.י 17 " הזה ןחלושה הנהו עיקשהל םתיצר אל
…רבע 'מע( " 3769 תורוש 8-7 םשאנ םע מ.י שגפנ ,תאז תובקעב .) 6 ליעפהל ונממ שקיבו
חוס לע ץחל יפסכ תא הרזח לבקל וליחתיש ידכ ,ןפיב םימסה תריכמ לע יארחאה ,הל
םשאנה .העקשהה 6 יחוור וניאש ריחמב לבא םלשל ןכומ היהש הלחוס םע רביד יכ הנע
'מע( רהמל ךרוצ ןיא ןכלו 3769 תורוש 13-9 .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
"ינשה ןחלושה" תקסע
'מע( "ינשה ןחלושה" תקסעב ,ותסרגל ,רבודמ יכ מ.י רשיא תידגנה ותריקחב 4386 ורוש ת
5-4 .)
58 . " מ.י ירבדל ףסכ וניאר אל ןחלושה לש הקסעהמ םימשאנה רצעמ רחאל יכו " 1 , 5 ו- 17
שגפנ ףא יכו חולשמב ויפתוש לשו ולש יסחיה קלחה תא לבקל םיצמאמ השע ןפרווטנאב
לש םרורחשל תוכחל שיש ול רמאנ ךא הז ךרוצל םימעפ רפסמ דרעב בייט ידע םע
םימשאנה 5 ו-6 'מע( רהוסה תיבמ 3769 25-21 .)
הקסעל םיפתושה
59 . םשאנ ויה ודבלמ ,"ינשה ןחלושה" תקסעל םיפתושה מ.י ירבדל 1 םימשאנה , 5 ו-6 ירבחו
םשאנ :תיאפיחה החולשה 17 םשאנ , 15 'מע( הסיווס ןנורו 4386 תורוש , 10-8 'מע , 4390
תורוש 2-1 .)
60 . ושב ברועמ היה תונחלושה תשולש תקסעבש ,מ.י רשיא תידגנה ותריקחב ,דבלב דחא ןחל
'מע( םהב וקלסוהש םימסה תא וא תונחלושהמ הזיא האר אל םלועמ יכו 4385 תורוש ,
11-5 .)
יללכ
61 . הרוצב ברועמ היה אלש ,מ.י תודע לע תוססובמ הלא תואקסעל סחיב המישאמה תויאר
לכ היונב ,הז ןיינעב ותודעו ,הלא תואקסעמ וזיאב ,יהשלכ ול רמאש םירבד לע ,הלוכ
םשאנ 17 םשאנ ול רמאש לכ יכ תדמלמ מ.י תודע תניחב . 17 לש םקלחל סחייתמ ,
םימשאנ 1 , 5 ו – 6 םשאנ לש תוירחא תליטנל סיסב לכ ותודעב ןיא יכו הלא תואקסעב 17
.ןלהל טרופיש יפכ ,הלא תואקסעמ וזיאל ומצע
62 . םשאנ יכ רפיס מ.י 17 ול רמא ינפלש ושה חולשמ םימשאנה ,ףתוש היה מ.י ובש ינשה ןחל
5 ו-6 ןחלוש החלצהב ורגיש רבכ הזכ ןפיל – המישאמה תנעטל ,ןושארה ןחלושה ונייהד –
המישאמה תטישל ,ישילשה ןחלושה ,ןפיב ספתנש ףסונ ןחלוש ןכו – ויה ותניחבמש ןפואב
3 'מע( תונחלוש 3769 תורוש 15-13 תורושו 29-27 הלא וירבדב ןיאש ןבומ .) םשאנ לש 17
ל- םימשאנ לש םקלח רואית אלא ,הלא תואקסעמ וזיאל ,תוירחא תליטנ ,מ.י 5 ו – 6
.םייתסנ רבכ םניינעש
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
ישילשהו ןושארה תונחלושה תואקסע
.ת" וב ונסנכנש הזה ןחלושה ינפל ינא רבכ ונל רמא הטיטמ בקעי ,םיפתוש ודודש
תירטש ןב ןליאו תירטש ןב רבכ ש הזה ןחלושהו הפי הזכ ןחלוש ורגי תמאב
"רבע ( מע ' 3769 'ש 13-15 .)
.ת ונייה ונחנאש דחא ןחלוש ,רבעש רמא הטיטמ בקעיש דחא ןחלושמ עדוי ינא
ןפיב ספתנש ןחלוש דועו ,וב םיברועמ ןחלושש רמאו אב תירטש ןב בקעיש
ספתנ , תונחלוש השולש הז יתניחבמ זא 'מע ,תישאר ,מ.י( 3769 תורוש 29 – 26 .)
63 . רג לע מ.י רזח תידגנה ותריקחב םשאנ היפל .ותס 17 ןב ןליאו תירטש ןב ודודש ול רפיס
'מע( "ינשה ןחלושה" תקסע ינפל ןחלוש ורגיש רבכ תירטש 4386 תורוש 21-23 .)
64 . הלא תואקסעש עדוי אוה דציכ ,םימסה תאו תונחלושה תא האר אל םא ,רוגינסה תלאשל
;"ינשה ןחלושה" תקסעל קר תסחייתמה הבושת מ.י בישה ,לעופל ואצי ,ותנעטל ,הבש
:ברועמ היה
תא תוארלו םימס תקסעב ףתוש תויהל ידכ םימס רחוס תויהל ךירצ אל ףלא"
לע ונשקבתנ הזה יפיצפסה הרקמב ונחנא .עדוי םימס רחוס לכ …הז ,םימסה
ןכ ינא זא ,ףסכ איבהלו אובל ,ףתתשהל הטיטמ בקעי ךרד ,לי'גרבא קחצי ידי
יתתנ יכ ,תאזה הקסעב ףתוש יתייה םימעפ הברה םימס תואקסעב ,ףסכ
תא םיחלוש אל ,םימסה תא םיאור אלו םימס תקסעל ףסכ םינתונ םישנא
תקסע התוא לש לומגתה תא ךכ רחא םילבקמ ,םימסה תא םילבקמ אל ,םימסה
"?הלאשה המ זא .םימס 'מע( 4385 תורוש , 27-22 .)
אל ,יתלביק אל ,ללכב ברועמ יתייה אל הנווכה …הב ברועמ יתייה אל ינא"
"םולכ יתישע אל ,יתתנ אל ,יתישע אל ,יתיאר 'מע( 4388 תורוש , 4-1 .)
לע רזח מ.י ,ותסרגל ,ןרוקמ ,ןושארה ןחלושה תקסע תודוא לע ויתועידי לכש ותסרג
םשאנ יפמ עמשש םירבדב 17 'מע( 4388 תורוש , 10-8 'מע ןכו 4385 תורוש 19-17 .)
חלושה תואקסעמ תחא לכל תיפיצפס מ.י תויוסחייתה וטרופי ןלהל .ישילשהו ןושארה ן
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
ןושארה ןחלושה תקסע
מ.י תעידי רוקמ – םשאנ ירבד 17
65 . :מ.י רשיא תידגנה ותריקחב וז הקסעל וסחייתהב
םשאנ לש וקלח 4 ןושארה ןחלושב
םשאנ לש ותיבב ישיש תחוראל הנושארל ןמזוה ובש עוריא ראת מ.י 6 ,וחכנ הבש היגלבב
םג ,רתיה ןיב םימשאנ 1 , 5 , 17 תא ,וירבדל ,מ.י עמש החוראה ךלהמב .אכאו בייט ידע ,
םשאנ 5 " בייט ידע תא לאוש ללכב םש ונל שי המ ,םש שי המכ ."
66 . םשאנ ,מ.י ירבדל 4 " החוראב חכנ םגש , ומכ והשמ ריכזה 5,000 םשאנ הבוגתב ." 1 סעכ
םשאנה לע 5 " יכזהל ךירצ אלו …הז לע רבדל ךירצ אלש ול רמאו תויומכ וישכע ר 'מע( "
3769 תורוש 32-31 'מע , 3770 8-1 'מע , 4395 תורוש , 29-26 .)
67 . םשאנ תא הארו עמשש ,מ.י שיגדה ,תידגנה ותריקחב 5 תודוא לע בייט ידע םע חחושמ
'מע( תונחלושה תשולש תואקסע ןיבמ ,הנושארה הקסעב רבודמ יכו וז הקסע 4388 ,
תורוש 31-25 'מע , 4389 תורוש , 15-14 'מע , 4391 תורוש , 29-28 .)
םוימ ןופלט תחיש 6.7.04 םימשאנה ןיב 4 ו-6 /ת( 2038 )
68 . םוימ ןופלט תחישב 6.7.04 םימשאנה ןיב , 6 ו-4 ןיב הלהנתה ,רתס תנזאהב הטלקנש ,
םימשאנה 4 ו-6 :)םייטנוולר אל םיקלח תוטמשהב( האבה החישה
םשאנ" 6: רצ ינא ?תיביטקיפ הלבק יל רדסל לוכי התא .ףוחד ךי
םשאנ 4: .הפ אל אוה םויהו ףולא דחא היה .קודבל ךירצ ינא …אל
םשאנ 6: והשמ ,ףיפח והשמ לודג והשמ אל ,אל …הז תא ךירצ הללע
.םוכסה תא הלבקה ימ ליבשב םושרל וליאכ …ןטק
םשאנ 4: ."המשנ הז תא קודבל ךירצ ינא
ישילשה ןחלושה תקסע
וב אבחוהש ,ץע ןחלוש ,הבוק ריעב ,ןפיב תויושרה ידי לע ספתנ
16.7.04 םויבש קלוח ןיא . 69 גוסמ ןכוסמ םס לש תיתועמשמ תומכ )ןחלושה לש ןוילעה חולב סחוימב ורציש ללחב(
.)
117 /נ( MDMA
,הארנה לככ ,אוהש ,סאימחנ תעפי אוה ןאוביה םש יכ הלוע ןחלושה תסיפת יכמסממ
.)
6 'מע , 117 /נ( "עודי אל םדא" אוה הריבעב דושחה ךכיפלו , "ינוימד םדא לש םש"
71 . 'מע( הב ברועמ היה אל יכ מ.י רשיא ,ישילשה ןחלושה תקסעל וסחייתהב 4385 תורוש ,
14-12 'מע( היתודוא לע רבד עדוי וניא יכו ) 4393 תורוש , 12-11 .)
72 . כ ,מ.י תודעב ןיאש אוה ףרוצמה לכמ הלועה םשאנ תא רושקל ידכ ,ליעל טרופמ 17
.ישילשהו ןושארה ןחלושה תואקסעל
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
70 . אוה הז ןחלוש ,המישאמה תנעטל "ישילשה ןחלושה" .
רבד ףוס ………………………….. ………………………….. ………………………….. ……………….. 536
ישיש םושיא – "תירדלבה" ………………………….. ………………………….. ……………………. 537
רבד חתפ ………………………….. ………………………….. ………………………….. ………………. 537
םושיאה בתכ תודבוע ………………………….. ………………………….. ………………………….. .. 537
תקולחמה ………………………….. ………………………….. ………………………….. ……………… 540
תקולחמב הערכה ………………………….. ………………………….. ………………………….. ……. 541
תיתדבועה תיתשתה ………………………….. ………………………….. ………………………….. … 541
מ.י הנידמה דע תונמיהמו םייניב םוכיס :תיתייארה תיתשתה ………………………….. ……… 565
לי'גרבא תסרג ………………………….. ………………………….. ………………………….. ………… 565
ןסוס תסרג ………………………….. ………………………….. ………………………….. ……………. 567
הדבוע יאצממ ………………………….. ………………………….. ………………………….. ………… 569
תיטפשמה תוקפנה ………………………….. ………………………….. ………………………….. ….. 570
יעיבש םושיא – "ןוילימה תקסע" ………………………….. ………………………….. …………… 572
יללכ ……….. ………………………….. ………………………….. ………………………….. ………….. 572
םושיאה בתכ ………………………….. ………………………….. ………………………….. ……… 572
תקולחמה …… ………………………….. ………………………….. ………………………….. …….. 573
רה תויא ……. ………………………….. ………………………….. ………………………….. ………. 574
הערכה …………. ………………………….. ………………………….. ………………………….. ….. 574
מ.י הנידמה דע תודע ………………………….. ………………………….. ………………………….. .. 574
יללכ ………………………….. ………………………….. ………………………….. ………………… 574
םינעונפואה לומ םיניינעה תולשלתשהו סאיטא םע תוחישה ………………………….. …….. 576
םשאנ םע החישה 16 ………………………….. ………………………….. …………………………. 577
םשאנ ןיב תורכיהה 4 ל- מ.י ………………………….. ………………………….. ………………… 577
הקסעה ףקיה ………………………….. ………………………….. ………………………….. ……… 578
מ.י תודע – תונמיהמו לקשמ ………………………….. ………………………….. ……………….. 579
ותודעב מ.י סחייתה ןהילא תוחיש ………………………….. ………………………….. ………… 579
םימשאנה ידי לע מ.י לש תידגנה ותריקח ………………………….. ………………………….. … 580
םליס יש תודע ………………………….. ………………………….. ………………………….. ……….. 581
יללכ ………………………….. ………………………….. ………………………….. ………………… 581
הרטשמב םליס תריקח תולשלתשה ………………………….. ………………………….. ………. 581
ןונערב םליס תסרג ………………………….. ………………………….. ………………………….. . 587
טפשמה תיבב םליס תודע ………………………….. ………………………….. …………………… 587
טפשמה תיבב םליס לש תשחכתמה ותסרג ………………………….. ………………………….. . 588
םשאנמ םליס לש וששח 16 ………………………….. ………………………….. …………………. 590
טפשמה תיבב ותודעמ הרטשמב םליס לש ויתורמא תפדעה – תונקסמו םוכיס …………… 591
רתס תנזאהב וטלקנש תוחיש ………………………….. ………………………….. …………………. 592
םימשאנה תואסרג ………………………….. ………………………….. ………………………….. ….. 603
םשאנ תסרג 1 ………………………….. ………………………….. ………………………….. …….. 603
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
םשאנ תסרג 4 ………………………….. ………………………….. ………………………….. …….. 611
םשאנ תסרג 16 ………………………….. ………………………….. ………………………….. …… 619
יטפשמ ןויד ………………………….. ………………………….. ………………………….. …………… 626
ינימש םושיא – " 12 "ןוט ………………………….. ………………………….. ………………………. 628
םושיאה ………………………….. ………………………….. ………………………….. ……………….. 628
מ.י הנידמה דע תסרג ………………………….. ………………………….. ………………………….. . 629
לי'גרבא תסרג ………………………….. ………………………….. ………………………….. ……….. 631
הערכהו ןויד ………………………….. ………………………….. ………………………….. ………….. 632
יללכ ………………………….. ………………………….. ………………………….. ………………… 632
מ.י לש ותודע תניחב ………………………….. ………………………….. …………………………. 632
עויסה – יללכ ………………………….. ………………………….. ………………………….. ……… 633
ילוט תודע ………………………….. ………………………….. ………………………….. …………. 633
ןופלטה תוחיש ………………………….. ………………………….. ………………………….. ……. 634
יתוהמ רקש ………………………….. ………………………….. ………………………….. ……….. 639
םושיאל בישהלמ תוענמיההו הריקחב הקיתשה ………………………….. ……………………. 641
רבד ףוס ………………………….. ………………………….. ………………………….. ……………….. 641
יעישתה םושיאה ………………………….. ………………………….. ………………………….. ……… 642
ןוידה תרגסמ ………………………….. ………………………….. ………………………….. …………. 642
תיתייארה תכסמה ………………………….. ………………………….. ………………………….. ….. 643
שופיחה ………………………….. ………………………….. ………………………….. …………….. 643
הליבחה תלוכת – ןכוסמ םס ירודכ – לקשמו תומכ ………………………….. …………………. 643
םסה גוס – MDMA ………………………….. ………………………….. …………………………. 644
)"ןורי"( שורה ןב הכימ ………………………….. ………………………….. ………………………. 644
רתס תונזאהב וטלקנש ןופלטה תוחיש – יללכ ………………………….. ………………………. 644
םשאנ תוחיש 6 ………………………….. ………………………….. ………………………….. ……. 645
םשאנ תוחיש 14 ………………………….. ………………………….. ………………………….. ….. 646
הנגהה וק ………………………….. ………………………….. ………………………….. ……………… 647
הערכהו ןויד ………………………….. ………………………….. ………………………….. ………….. 648
?שופיחה ךרענ ןכיה ………………………….. ………………………….. ………………………….. …. 648
"גצומ תרשרש"ו םימסה תקידב ,שופיחה יאצממ ………………………….. ……………………… 648
ראודה ףינסב הנתינש הלבקה ………………………….. ………………………….. …………………. 648
גצומה תרשרש ………………………….. ………………………….. ………………………….. ……….. 649
םירודכה תליקש ………………………….. ………………………….. ………………………….. …….. 650
הינודרוק ר"ד תקידב ………………………….. ………………………….. ………………………….. .. 651
ןב הכימ לש וקלח – השרפב )"ןורי"( שורה ………………………….. ………………………….. ……. 652
הליבחה רותיאל םיצמאמה – ןופלטה תוחיש ………………………….. ………………………….. . 654
םשאנ תחיש 14 יקוקו ………………………….. ………………………….. ……………………….. 655
ןועמש םע יקוק תוחיש ………………………….. ………………………….. ………………………. 657
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
73 . הלביק מ.י תודעש ךכל תפסונ אמגוד הווהמ וז הקסע ,הימוכיסב המישאמה תנעטל
אל הבש ,וז הקסע םג ראית מ.יש ךכל הרע המישאמה .הריקחה ךלהמב קהבומ רושיא
א ,רישי ןפואב ברועמ היה ןועמש לש ותודעב קהבומ עויסל הכוז ,הנעטה י"פע ותודע ך
,תאז הדוקנ .טפשמה תיבב מ.י תודע תא רשיאש הקסעב םיברועמה דחא ,הנחוא "סמות"
מ.י תודעב הנעטה י"פע איה ףא תכמותה .צ.ה תודע דצל – :ןלהל טרופיש יפכ לוכה
74 . ה םושיאב ןוידה תרגסמב הבחרהב טרופיש יפכ – 12 כ דיעה מ.י , רחאל םיוסמ בלשב י
םשאנ ,ויחא יכ דשחה ררועתהש 15 םימסה תואקסעל רושקה לכב ןוגראה תא המרמ ,
'מע( ןפיב 3799 תורוש 22-21 ול ריזחהל תנמ לע ןוגראה םעטמ ןפיל עסי מ.י יכ טלחוה ,)
'מע( םימסה תואקסע לע הטילשה תא 3799 תורוש 23-22 לש ותיבב השיגפ ראית מ.י .)
וחכנ הבש .צ.ה םשאנו מ.י ,.צ.א ,.צ.ה רתיה ןיב 18 דחיב ןפיל סוטל שקבתנ הכלהמבש
םשאנ םע 18 'מע( 3802 תורוש 28-25 .)
75 . חולשל עיצהש ילאירבג ימומ םשב םימס רחוסל .צ.א ארק השיגפה ךלהמב מ.י ירבדל
כ םידגבב לובט ילזונ ןיאקוק ראוד תוליבחב ויקוטל הקירמא םורדמ -3 הליבח לכל ג"ק
רוצל יכו 'מע( תובותכ תושרדנ הז ך 3803 תורוש 11-8 ביני תא אכא ןכדע השיגפה ךלהמב .)
םשאנל .תעצומה הקסעה יטרפב ןומיס ןב 18 םורדב הצובקה לש ןופלטה ירפסמ ורסמנ
'מע( ראודב ןיאקוקה תוליבח תא חולשל הרומא התייהש הקירמא 3803 תורוש 12-10
'מעו 4977 תורוש 28-24 .)
76 . ב יכ דיעה מ.י ימומו .צ.ה ,אכא ,ןומיס ןב ביני ,ול ףסונב ,ועיקשה ןיאקוקה תוליבח
'מע( ילאירבג 3809 – 3810 .)
77 . םשאנ םע דחי ,וירבדל מ.י סט ,.צ.ה תיבב השיגפה תובקעב 18 רזענ אוהש ךות ןפיל
ל תויקסע תונמזה קפיסש ןפיב הרבח לעב היהש ,יקצולסב – םשאנלו מ.י 18 רשפאל ידכ
ןפיל םתסינכ תא 'מע( 3802 תורוש 25-21 םשאנו מ.י ורצע ןפיל םכרדב .) 18 גנוק גנוהב
םשאנל ףסכ יקצולס ריבעה םש 18 ,בלש ותואב מ.י ירבדל .ןוינוי ןרטסווה תועצמאב
םשאנ חחוש גנוק גנוהב ןולמה תיבב 18 התייהש הקירמא םורדב הצובק התוא םע
'מע( ןפיל ןיאקוקה תוליבח תא חולשל הרומא 3803 ורוש ת 26-23 .)
78 . לעמ לש ךס לע דמעו הובג דואמ היה ןפיב הפוקת התואב ןיאקוקה ריחמ יכ דיעה מ.י
$100,000 דיל דימ איה הריכמהשכ ,ג"קל – תונמל תקרופמ אל רמולכ – ןיב תוביבסב
40,000 ל- $50,000 'מע( ןיאקוק ג"קל 3804 תורוש 17-11 ,הימוכיסב המישאמה תנעטל .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
ראודב ןיאקוק תוליבח שולש
הפקיה הז ףירעת י"פע תללוכה ,הקסעה לש יופצה 6.923 לע דמע ,ןיאקוק ג"ק $692,300 ,
ל הפוקת התואב םיווש ויהש – 3,101,504 ₪ /ת( 1659 'מע , 5 .)
79 . םשאנו אוהש רחאל ךשמהב מ.י ירבדל 18 ושגפנ .ודרפנ םה ,ויקוטל ועיגה ,ןפיל וסנכנ
םשאנ אוה 18 יאקוק ןפיב רכמו ןוגראה לש לעופ היהש ,סמות םע ןגרפיאו 'מע( תונמב ן
3804 תורוש 10-9 'מעו 4997 תורוש 16-12 םשאנל חווד וז השיגפב .) 18 הליבחהש
מ.י תעצה י"פע .התוא ףוסאל ךלוהש רמא סמותו עיגהל תדמוע הקירמא םורדמ החלשנש
רחאל ."םייניע" מ.י יפב הנוכש ,הרושכ להנתמ לוכהש קוחרמ חיגשהל ,הוולמ חלשנ
רמא ,הליבחה תא ךשמ סמותש .םימס אצמ אל ךא עבוכו םידגב הב אצמו התוא חתפ יכ
םשאנו מ.י 18 רומא וניא אוה יכו םידגבה ךותב םיגופס םימסהש ול וריבסהו וקחצ
'מע( םתוארל 3804 תורוש 27-19 .)
80 . םשאנ תשקבל ,מ.י הנפ ,רומאכ הליבחה הלבקתהש רחאל 18 ול עידוהו ילאירבג ינומל ,
חולשל לוכיש יאמיכ ותוא תא" יתקבא ןיאקוקל םידגבב שיש המ תא ךופהל ךיא עדויש
"רוכמל רשפאש רובע יאמיכה תא חולשל יאדכ אלש ול רסמ ילאירבג ימומ מ.י ירבדל .
'מע( תפסונ הליבח חולשל יאדכ אלא ,תחא הליבח 3804 תורוש 30-27 עדי יכ דיעה מ.י .)
'מע( תפסונ הליבח חלשתש בלש ותואב רבכ 3805 תורוש 11-9 י .) דמעמ ותואב יכ ןייצ מ.
םשאנל הלחוס רסמ 18 כ לש םוכס -8 כ םייוושש ,ןי ןוילימ – $40,000 תופתתשה ךרוצל ,
'מע( וז הקסעב 3804 תורוש 32-31 .)
81 . םשאנ לש ודיקפת מ.י ירבדל 18 ויקוטב תובותכ יטרפ ריבעהל היה הלא תואקסעב
תתל ןכו ןיאקוקה תוליבח חולשמ ךרוצל הקירמא םורדב םישנאל תומיאתמ תוארוה
'מע( סמותל 3810 תורוש 16-12 .)
82 . םשאנש רחאלו ,תירדלבה ןיינעב תקולחמה בושי רחאל יכ דיעה מ.י 1 יכ ריבסה ונחנא"
"םיקסעב םדקתהל ךירצו הלודג החפשמ םימס חולשמל עגונב םג םדקתהל ליחתה .
'מע( ןפיל סייא גוסמ 3776 תורוש 23-21 /ת החיש ןכו 1233 םימשאנ םיחחושמ הבש 1 ו-6
םימשאנהו מ.י לע 15 ו- 17 .)תואקסע םתיא עצבל ןונכתה לעו
83 . 'מע( 'תמ לטסירק אוה "סייא" הנוכמה םסה יכ ריבסה מ.י 3777 הרוש 2 ) םס הז"
"חרק לש םישיבג ומכ הארנש 'מע( 3776 הרוש 25 דואמו יראלופופ דואמ היה אוה יכו .)
מע( םימי םתואב ןפיב רקי ' 3776 הרוש 31 הענ הדנקבו ב"הראב ותשיכר תולע יכו )
לש םוכסב 5,500 – $6,500 ל לעמ ןפיבו – $100,000 'מע( ותוכיאב תולתב סייא ג"קל 3777
תורוש 9-6 .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
סייאה יחולשמ
84 . םשאנ ,ויחא מ.י ירבדל 15 ,תיניסה הצובקה םע תופתושב רבעב חלש , 3 ,ןפיל סייא ג"ק
תוחישב יכו ההובג התייה אל ותוכיאש אלא םשאנ םע 1 םשאנו 6 לשב הז ןיינע הלע
'מע( ןפיב ותריכממ יופצה הובגה חוורה 3777 תורוש 5-2 .)
85 . ןנור םע תויאקירמאה הריקחה תויושר תשקבל ,עציבש תרקובמ החישל מ.י הנפה ותודעב
םוימ הסיווס 18.7.08 שומיש ךות ,סייא ישיבג לש םינוש םיגוס לע וחחוש הכלהמב ,
חש תומטפ( םידוקב שומיש ךות בוש ,םריבעהל םיכרדה לעו )טייוו ףוא ,תונבל ,תורו
לש חולשמה ךרוצל םהל קפוסש םירדלבה גוז רוכזאו םידוקב 90,000 יזטסקאה ירודכ
'מע( ןפיל 3813 תורוש 14-1 .)
יללכ
86 . םשאנ ,רוכזכ 1 /ת( הרטשמב ויתוריקחב הקיתשה תוכז לע רמש 271 – /ת 289 ענמנ ףאו )
.םושיאה בתכל טרופמ הנעמ ןתממ
םשאנ רסמ ,היתויאר איבהל המייס המישאמהש רחאל קר 1 ותסרג תא הנושארל
םשאנ תסרג תאלעה לש רחואמה יותיעהמ תשקבתמה הנקסמה .תשחכתמה 1 איה
.המישאמה תויארל הסרגה תמאתה התייה התרטמש
87 . םשאנ לש השובכה ותסרג ןכות תניחבמ 1 , תוחיש רקיעבו ,תורחא תויארל התאוושהמו
.הנמיהמ יתלבו תיביטלופינמ תיתמגמ תודעב רבודמש הלוע ,רתס תנזאהב וטלקנש
םשאנ 1 ומצע תא קיחרהל ץמאמ לכ השע – ריכהש רתסה תונזאה תוחיש תולבגמב
ןהל ןתנש תצלואמהו תיתוכאלמה תונשרפהו – ,תוימואלניב םימס תואקסעב וקוסיעמ
ל דוגינב אקסעב םיברועמהמו ,ללכב םימסב קסעש םימשאנהמ דחא לכמ ,אוה ותודע תו
טרפב ,ןפיב םימסה , .ןלהל טרופיש יפכ ,לכה
ןפיב םימסה תואקסעב ותוברועמ תשחכה
םמתיה ,הז םושיאב ול תוסחוימה ,ןפיב םימסה תואקסעל תישארה ותודעב וסחייתהב
םשאנ 1 : "ןפילו יל המ" 'מע( 7062 תורוש , 27 – 29 .)
םשאנ ףקת ,הלא םימס תואקסעב ברועמ היה יכ מ.י תנעטל הבוגתב 1 מ.י תא תופירחב
ש הנעטב דועו רקש דועו רקש ,רקש לש תאזכ המרב םישנא ריכמ אל ינא ,לכונ אוה"
."…רקשל קיספהל לוכי אל אוה רקש 'מע( 7062 הרוש , 30 'מע , 7063 תורוש , 2-1 'מע ןכו
7188 תורוש , 12-4 .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
םימשאנה תואסרג
םשאנ תסרג 1
88 . םשאנ 1 מ.י ריכזהש םיברועמהמ ימ םע והשלכ גוסמ תופתוש וא רשק ףרוג ןפואב שיחכה
:ותודעב
.ת" דוע דיגא ינאש הצור התא ,ןפיב ויה םישנא המכ דוע עדוי התא יל דיגת
הזיא דוע ?ןפיב ויה םישנא המכ 50-60 ,ןפיב ויה ריכמ ינאש םיניירבע
יד .יד ?םהלש רבח ינא וא םהלש ףתוש ינא זא יל המ . הירכזלו יל המ ?
לולמלו יל המ ? הטיטמלו ,דובכ שיו ,דובכה לכ םע ? םולכ יל ןיא
יתיא אל םהו םתיא ףתוש תויהל ןיינועמ אלו םתיא ףתוש אל ,םהילא "
רוקמב ןניא תושגדהה( – 'מע( .)ל"י 7781 תורוש , 31-27 .)
ללכב םימס תואקסעב תוברועמ תשחכה
89 . םשאנ ,ךכל רבעמ 1 שיחכה םימס תואקסעב תוברועמ ,ותודע לכ ךרואל ,ףרוג ןפואב
:וירבדכו "רהוס תיבל סנכיהל לאיצנטופ הז םימס ,םימסב קסעתמ אל ינא ,םימס ןיא"
'מע( 7052 תורוש , 4-3 'מע ןכו ; 7156 תורוש , 18-14 'מע ; 7223 תורוש 28-27 היה אל יכו )
:מ.י םע יהשלכ םימס תקסעב ברועמ י םע יתישע אל ינא" "םימס תקסע םוש מ. 'מע(
7205 תורוש 28-25 'מע , 7404 תורוש , 15-8 .)
םשאנ תסרג תונמיהמ 1 מ.י הנידמה דע םע ותורכיהל סחיב
90 . םשאנ תסרג לש התונמיהמ רסוחו הנויגה רסוח 1 םע ותורכיהל ותוסחייתהב רבכ םירכינ
.םהיניב םירשקה תוחתפתהלו מ.י
91 . םשאנ 1 .יב הנושארל שגפ יכ דיעה תנש לש היינשה תיצחמב יארקאב ,מ 2003 לכלו
טסוגוא שדוחב רחואמה 2003 'מע( 7046 תורוש , 28-26 יכו ןולא ןויצ לש ותיבב דרפסב )
םשאנ שקיב ,וקורמב וירשקב ראפתה מ.יש רחאל 1 ךרוצל מ.י לש הלא וירשקב עייתסהל
.וקורמב תיתחפשמ השפוח תרדסה
92 . םשאנ ירבדל 1 נממ שקיב וז תונמדזהב , תקסעבו ,סאיטא ימס לש וניינעב ברעתהל ,מ.י ו
'מע( וקורמב שישח 7045 תורוש , 32-23 'מע , 7046 תורוש , 14-1 .)
93 . םשאנ 1 אצמ םהיניב דבלב הרצק תורכיה ירחא רבכש ,מ.י תוגהנתה רואל יכ ריבסה
:םיילילפ םיאשונ לע ומע חחושל ןוכנל "רתוי וילא יתסחייתה אל" 'מע( 7046 תורוש , 23-
15 ).
94 . םשאנ תסרגל ,דבלב רצק ןמז רובעכש אקע אד 1 ל וסחי הנתשה , – ,הצקה לא הצקהמ ,מ.י
,סאיטא ימס חצרל יארחאה אוה מ.י יכ ןיבהש רחאלו – ב שחרתהש קלוח ןיאש – 31.8.03
'מע( 4104 הרוש , 7 ) – :וילא ברקתהל רחב
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
א הזיא דוע אל הז ,תיניצר היצפוא ול שיש םדא ןב הז תרמוא תאז …" ךירצ ,דח
םדקתהל רמוא ינאשכ .וילא םדקתהל ליחתת יתרמא ,יניצר דואמ רוחב תויהל
"וילא רבחתהל ןווכתמ ינא וילא 'מע( 7047 תורוש , 21-14 .)
95 . םשאנ שקבתנשמ 1 אקווד ,מ.י תא וילא ברקיש ןויגהה המ ריבסהל ,תידגנה ותריקחב ,
סאיטא ימס תא חצרש ירחא – םשאנ רידגה ותואש 1 לש ונבכ , ,ןיסח ובמר ,בוטה ורבח
םשאנה לש ויבא 8 'מע( 7622 תורוש , 13-12 ) – מ.י יכ בישה ןב הארנכ …" – ול היהש םדא
"…םימס תואקסעב תויצמרופניא הברה 'מע( 7624 תורוש , 23-22 .)
96 . .דועו תאז
םשאנ תסרג יפל 1 םימסב קסע אלו ,םוקיש תפוקתב רבכ היה ,מ.י םע ותורכיה תפוקתב ,
.חצרב אלש יאדוובו ,והשלכ גוסמ
םשאנ יפב 1 ותוגהנתהש רחאל ,וייח לש וז הפוקתב אקווד דציכה שממ לש רבסה היה אל
מ.י לש הריהז יתלבהו יידמ תיראילימפה – התייה מ.י לש םימסב ותוחמתהש ךכל ףסונב
ול העודי – םשאנ לש ויניעב םינינצל התייה 1 ונש רחאל ,וילא ברקל ןוכנל אצמ , ול עד
.חצרב ברועמ אוהש
97 . םשאנ תסרג לש הנויגה רסוחל רבעמ 1 הייארל תטלחומ הריתסב תדמוע איה ,
םוימ ,ןופלט תחיש לש הנכות ,תיביטקייבוא 7/9/03 , – ימס חצר רחאל דבלב םימי עובשכ
סאיטא – /ת( רתס תנזאהב הטלקנשו ,מ.י םע להינש 1198 .)
ק ,רוריבב הלוע החישה ןכות תניחבמ םשאנ ןיב תכשוממ הברי 1 ל- דוע ,מ.י ינפל ימס חצר
םהיניב הברקהש איה תשקבתמה הנקסמהש ןפואב ,סאיטא – םשאנ תסרגל דוגינב 1 –
.וילא רשק לכ ילבו סאיטא ימס חצר ינפל דוע הלחה
/ת( החישה לכ ךרואל ,לשמל ךכ 1198 םשאנ הנכמ ) 1 לע םיעיבצמה םייוניכב מ.י תא
י עובשל רבעמ הבריק ( םימ "רקיה יחא" ,"ילש המשנ" ,"קידצ" – 'מע 4 'מע , 5 'מע , 6 ,
'מע 7 . "ךילע תמ ינא ,יחא ךתוא בהוא" – 'מע 7 .)
( םיפסכ םולשתב הכורכה תיקסע תוברועמ לע ,"ףסכ ךל איבנ ,אובנשכ" :ול תרמא"
"?ףסכה תא וריזחה ונלש דצהמ" .)
םירבודה ןיב םיסרטניא תוהז לע ונלש ,ילש ,ךלש דצ"( "רבד ותוא הז , – הניאש
תוברקתהה ןויסינ תליחת םע תבשייתמ – םשאנ ןיב הרורבה היכרריהה לע ףאו 1 שאר ,
םשאנש ,מ.י ,לייחה ןיבל ןוגראה 1 :ול הרומ "אשונהמ ודרי םהל ודיגת …" 'מע( 6 , …"
"עסית לא – 'מע 8 .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
98 . םשאנ תסרגל דוגינב 1 רבמבונ שדוחב ,לוכיבכ ,היפל , 2003 , מ.י םע רשקה תא קתינ רבכ
'מע( 7203 תורוש , 21-20 .ךשמהב ףא ,ומע רשקתל ךישמהש הארנ ,)
םוימ החישב 7/11/03 םשאנ שקבמ 1 /ת( מ.י לש ןופלטה רפסמ תא ןולא ןייצמ 1875 – ,'ט
'מעב 4 .)
םשאנ שקבתנשמ 1 ,מ.י םע רשקב ונוצר רסוח תורמל ,עודמ ריבסהל ,תידגנה ותריקחב ,
תא שקיב :תיניינע הבושתמ קמחתה ,ולגרהכ ,ולש ןופלטה רפסמ
"…ינבצע יתייה ילוא ,שארכ יל התלע הבשחמ ילוא ?ךל תפכא המ" 'מע( 7203 ,
תורוש 31-27 'מע , 7204 תורוש , 2-1 .)
99 . םשאנ תסרג תוכרפומ 1 םיקזחתמ מ.י םע וירשק ןיינעב ,התונמיהמ רסוחו התויתמגמ
םשאנ ןיבל וניב החיש חכונו 6 םוימ , 29.7.04 /ת( 1233 םדקתהל ןויסינ לע ול חוודמה )
.םיוסמ אשונב
םשאנ תמועשמ 1 מ.יב םירושקה םיאשונ לע בישהל ןיינועמ וניא יכ ביגה וז החיש םע
'מע( 7204 תורוש , 14-10 .)
100 . םשאנ שקבתנשמ 1 םוימ ןופלט תחישל סחייתהל 10.5.04 /ת( ןולא ןויצ ןיבל וניב , 1217 ,)
ודש ש ול חו – םשאנ בריס ,וילא רשקתה מ.י 1 'מע( .בישהל 7216 תורוש , 31-28 'מע , 7217
תורוש 5-1 .)
101 . רשקה ךשמהל תעד הלע לבקתמה דיחיה רבסההש עובקל המישאמה השקיב הימוכיסב
םשאנ ןיב 1 ש הדבועה אוה ,מ.י ןיבל , – צ.ה – ןייטשנזורל םינעטמה תנכה לע ןימאה – אוה
רוחאמ דמועש הז םיינייפוא אל הליחמו הלכה ללוכה ,רשקה ךשמה ,ןאכמו )"אבאה"( וי
םשאנל 1 םשאנ ןתונש ןומאה תדימו ,תירדלבה תשרפ לע 1 .צ.הב
102 . .ינויגה רבסהב רבודמש קפס ןיא
םשאנ ןיב רשקל ירשפאה דיחיה רבסהב רבודמ םא קפס 1 תא לולשל לוכי יניא מ.י ןיבל
,םימסב מ.י תוחמתהש תורשפאה םשאנ לש ונוצרו 1 לש םירשקה תאו עדיה תא םותרל
לש ויניע דגנל ודמע ,טרפב תישיאה ותבוטלו ללכב ןוגראה תבוטל ,םימסה םוחתב מ.י
םשאנ 1 – מ.י ןיבל צ.ה ןיב םיסחיל ףסונב – ןיב רשקה ךשמה ירוחאמ ודמעש םה
.םיינשה
103 . םשאנ ןיב רשקה ךשמהל תוביסה ויהי רשא ויהי ,םוקמ לכמ 1 הלועה הנקסמה ,מ.י ןיבל ,
םשאנש איה תויטנוולרה תויארהו תויודעה תניחבמ רוריבב 1 המצועה תא ןיבהש ,
ומצע תא קיחרהל ץמאמ לכ השע ,וניינעב מ.י תודע לש הלילפמה – יתלב ןפואבו ,דבעידב
ןמיהמ – .םימסה תואקסע לש רשקהב דחוימבו ,םהיניב רשקהמ
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
105 . םשאנ 1 םימשאנה םע ויסחי תא רידגה 5 ו-6 'מע( םיירבחכ 7169 תורוש , 29-25 וסחיו )
.טפשמה לכ ךרואל רכינ םהילא םה
106 . שאנה םע םינשה תבר ותורכיה תורמל םימ 5 ו-6 םשאנ שקבתנשמ 1 תידגנה ותריקחב
םוימ 30.12.18 עבותה תא הנפהו הבושת ןתממ קמחתה ל"וחב םהיקוסיעל סחייתהל
םימשאנה תא לואשל 5 ו-6.
'מע( 7170 תורוש , 6-1 םשאנל סחיב , 6 'מע ; 7899 תורוש , 2-1 םשאנל סחיב , 5 .)
107 . ו ,תידגנה ותריקח ךשמהב -6 אל טפשמ תיב תובישי ןכמ רח – תא קיחרהל תנמ לעו
םשאנה 6 ול העמשוהש ןופלט תחישמ דומלל ןתינש יפכ םימס יקסעמ – עתפל "רכזנ"
םשאנ 1 םשאנה יכ , 6 'מע( ןיסמ םילגנמ אובייב קסע 7551 תורוש , 6-1 .)
םשאנ 1 .ןמיהמ םשור הריתוה אלש ,השובכה ותסרגל רבסה ןתיל וליפא חרט אל
פא תידגנה ותריקח ךשמהב םשאנ ולי 1 וניא ללכש ןעטו ,ומעט הניש ,וז ותסרג חנז ומצע
םשאנה קסע המב עדוי 6 .ל"וחב
108 . םימשאנה לש םקוסיע 5 ו-6 םימסב ימואלניב רחסב , – יבתכב םתאדוהמ ףא הלועש יפכ
םינקותמ םושיא – /נ ואר( רתס תנזאהב וטלקנש ןופלט תוחישמ רוריבב הלוע 211 – 218 ,
/נ 220 /נ , 223 נ , / 224 /נ , 224 /ת , 2237 .)
109 . םשאנש רוריבב הלוע טפשמה תיבל ושגוהש תובר ןופלט תוחישמ 1 בטיה עדומ היה
םימשאנה לש םקוסיעל 5 ו-6 .םימסב ימואלניב רחסב
110 . םוימ החישב ,לשמל ךכ 9.6.04 /ת( 1876 – תושחרתה לש ,תמא ןמזב ,רואית דעותמ )ג
םשאנה תרידב 5 מ תובקעב ,היגלבב םימשאנ לש םרצע 4 ו-6 .היגלבב
םשאנה יכ הלוע החישהמ 5 םימסמ התוא ןקוריש ידכ היגלבב ותרידל יפר תא חלש
םשאנל ןופלטה תא יפר ריבעה החישה ךלהמב .חדקאו 1 /ת( הרידל תיסיפ עיגהש , 1876 –
'מע ,'ג 3 הרוש , 69 םשאנ תשקבל ) 1 םשאנה ול רסמ , 5 רצעמל סחיב טרופמ רבסה
וא ישעמלו 'מע ,םש( הרידה יוקינב יפר ות 3 הרושמ 70 'מע דע 4 הרוש 86 .)
111 . לקשמה לע דמלל ידכ ,החישה יטרפ םע ותומיעל ,םשאנה לש תוממתימה ויתובוגתב שי
חכנ םא ,הטושפה הלאשל הבושתב ,לשמל ךכ .ותסרגל סחייל ןתינש ,ללכב םא ,ךומנה
םשאנ קמחתה ,םוקמב 1 :תיניינע הבושתמ
םשאנ תסרג תונמיהמ 1 חיב םימשאנל ס 5 ו-6 םמע וירשקל
104 . םשאנ 1 םימשאנ םע םימסב תופתוש לכו לכמ שיחכה 5 ו-6 'מע( 7899 תורוש , 4-3 .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
:בזיכ ףאו ןליאו" םשאנה( 5 – )ל"י "…והשימ םע רבדמ אוהו ,םש היה הרוש ,םש( 25 .)
החישהמ םשאנהש רוריבב הלע 5 .הרידב חכנ אל ,
םשאנ לש תידגנה ותריקח הכשמנ ךכו 1 איה ,הדיחיה ותרטמש רוריבב הלועש ןפואב ,
ידכ וב שיש וא ,לילפמ טרפ לכמ ומצע תא קיחרהלו יהשלכ תיניינע תוסחייתהמ קמחתהל
םימשאנה ישעמל יהשלכ ךרדב ורשקל 5 ו-6.
112 . םשאנ 1 ויסינב תויבקעב קבד םשאנהמו םימסב והשלכ קוסיעמ ומצע תא קיחרהל ויתונ
6 םשאנה ןיבל וניב ןופלט תחיש םע תמועשמ . 6 םוימ , 2.5.04 /ת( 1201 הלוע הנממ ,)
םשאנהש 6 ל רושק – םשאנ בריס ,םימסב וקוסיעש מ.י 1 'מע( סחייתהל 7217 תורוש , 26-
17 .)
113 . םשאנ ןיב תוימיטניאהו הברקה 1 םשאנל 6 בב הלוע םוימ םיינשה ןיב החישמ רורי
14.5.04 /ת( 1805 .םידוקב שומיש ךות ,רתיה ןיב ,תלהנתמה .)
םשאנ תמועשמ ,טקנ הבש הקיטקטהמ קלחכ 1 לא ,ולגרהכ טלמנ ,החישה יטרפ םע
ומצע אוה רביד ןהילע תולעופה תושפנה ימ וליפא רכוז וניאש ןעטו ,החכשה תוזוחמ
'מע( החישב 7787 תורוש 18-2 .)
םשאנ תסרג תונמיהמ 1 םשאנל סחיב 15 ומע וירשקלו
114 . ,םימסה תואקסעב םיברועמהמ ומצע תא קיחרהל ויתונויסינו םשאנה לש תבזוכה ותסרג
םשאנ םע וירשקל ותוסחייתהב ףא תאטבתמ 15 .
116 . םשאנ ךישמה תידגנה ותריקחב ףא 1 " ורמאב ,תבזוכהו תשחכתמה ותסרגב קובדל םע
יתשגפנ אל לולמ השמ 'מע( " 7218 הרוש , 22 .)
םשאנ ןיבל וניב החיש ול העמשוהש רחאל קר 6 םוימ , 15.8.04 /ת( 1644 םשאנ הניש ) 1
'מע( ותוא שגפש ןכתייש ןעטו ומעט 7219 הרוש , 11 .)
םשאנב חיטהו ךכב קפתסה אל המישאמה כ"ב 1 עמשנ הבש ,ןולא ןויצ ןיבל וניב החיש
םשאנ 1 םשאנל וסחייתהב ,ולוקב רמוא 15 " , … ותא יתייה םייתעש העש הזיא "
/ת( 1682 'מע 3 .)
115 . םשאנ םע ול היה רשק הזיא הלאשל הבושתב ,תישארה ותריקחב 15 םשאנ בישה , 1:
םוש" "ףוסב ונשגפנ אל ,ל"וחב ומע שגפיהל ךירצ יתייה רשק 'מע( 7064 תורוש , 26-25 .)
ידמ הז" "תרחא הנידמ הזו תרחא הנ 'מע( 7897 תורוש , 17-16 .)
םשאנ םמתיה בוש ,ולגרהכ עיגה ימ לש ותרידל ,לאשנשמ 1:
"..יתסנכנש םיתבה דחא ,ימ לש עדוי אל" 'מע( 7897 תורוש 25-24 .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
םשאנ הסינ הליחת 1 גב קובדל " ותסר ותא יתשגפנ אל 'מע( " 7220 הרוש , 7 דימ ךא ,)
" :ןעטו ומעט הניש ןכמ רחאל שארב יל רוכז אל ,רכוז אל ,עדוי אל ינא 'מע( " 7220 הרוש ,
9 " םיחטבמ ףוחל רזח ,ךשמהבו .) רבדל הצור אל ינא 'מע( " 7221 הרוש , 9 .)
םשאנ 1 שחכהב ויבזכ ולגתנ הבש וז תפסונ החישל ותוסחייתה םכיס עציב אל יכ תרזוח ה
'מע( יהשלכ םימס תקסע 7221 תורוש , 32-30 'מע 7222 תורוש 8-1 .)
117 . םשאנל סחיב ףא ,ןכ יכ הנה 15 ידכ הב שיש הזכ תסרג איה םשאנה תסרג יכ ררבתנ ,
תוריבעמ ומצע תא קיחרהל איה תירקיעה התרטמש .תללוכה ותסרג תונמיהמ לע דמלל
.הב םיברועמהמו םימסה
םשאנ תסרג תונמיהמ 1 םשאנל סחיב 17 ומע וירשקלו
118 . םשאנ ןעט תישארה ותודעב 1 םשאנ םע וירשק לכ יכ 17 ראב אלכב םתורכיהב ומכתסה
םשאנ תחא תונמדזהב יכו עבש 17 ףא התייהש ןכתייו .דרפסל םולשת תרומת ועיסה
םשאנ .םהיניב ןופלט תחיש 1 שאנ ןיבל וניב ילילפ רשק לכ שיחכה ם 17 'מע( 7065 תורוש ,
6-3 .)
119 . םשאנ ןיב ןתיברמ ,רתס תנזאהב וטלקנש תוחיש תניחבמ 1 םשאנ ןיבל 17 ףאש הלוע ,
םשאנ תסרג ,הז ןיינעב 1 םג ומצע תא קיחרהל ץמאמ לכ השע יכו ,איה הזכ תסרג ,
םשאנמ 17 .
120 . ינוי שדוח ךלהמב תוחיש ץבקממ 2004 /ת( 1794 /ת , 1795 /ת , 1796 , /ת 1797 תלבקתמ .)
תופוכת תוינופלט תוחיש לש ,םיינשה ןיב בורק רשק לש הנומת – ,תחא ןופלט תחיש אלו
םשאנ תסרגל דוגינב 1 – םשאנ שמיש לעופב יכו 17 םשאנ לש וגהנכ 1 .ל"וחב
םוימ החישב ,לשמל ךכ 10.6.04 /ת( 1797 םשאנ רמוא ) 1 םשאנל 17 :
" יתוא חקית אובתש רחמ ךירצ ינא זא םילוח תיבל יתוא חקית ,וטוא שי … /ת( "
1797 הרוש , 15 .)
םשאנש דרפסל תחא העיסנב ףא רבודמ ןיאש רוריבב הלוע וז החישמ ךכל רבעמ 17 עיסה
םשאנ תא 1 – םשאנ תסרגל דוגינב 1 – םשאנ ירבדמש ירה 1 םשאנש הלוע , 17 שמיש אל
םשאנ קפיס בכרה תא ןכש ,גהנ אלא ,תינומ גהנ 1 "( שי וטוא .)"
םשאנ לש ודיקפת רבדב הנקסמה 17 םשאנ לש וגהנכ 1 תינופלט החיש חכונל תקזחתמ
/ת( םוי ותואב תפסונ 1796 םשאנ רמא הכלהמב ) 1 " וחיש ןיבל ול דיגת הטיטמל רשקתת
יתוא דירוה אוהש ןולמהמ יתוא תחקל אובל ."
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
םימשאנה ןיב םיבורקה םיסחיה 1 ו- 17 סונ ןופלט תוחישמ םילוע שמתשמ ןהבש תופ
םשאנ 1 םשאנו הברק ייוטיבב 17 " ויכרצב ןיינעתמ ץוחבמ והשמ ךירצ התא /ת( " 1744 ,
הרוש 9 םשאנ ףא ךשמהבו .) 1 "( םאלמל ונממ שקבמ טסייב ךירצ ינא " – /ת 1795 הרוש ,
16 .)
םשאנש הלוע תפסונ החישמ 1 םשאנל רסמ 17 /ת( ותייער לש ןופלטה רפסמ תא 1799 ,
הרוש 23 .)
מ םשאנש הלוע תופסונ ןופלט תוחיש 17 וקסעש םיפסונ ןוגרא ירבח םע רשקב היה
םשאנ )ולגזוב( ןולא ןויצ :םימסב 6 םשאנ , 15 /ת( מ.י הנידמה דעו , 1222 /ת , 1800 ,
/ת 1801 .)
121 . םשאנ קבד תידגנה ותריקחב 1 םשאנ ןיבל וניב תורכיהה יכ תבזוכה ותסרגב 17 התייה
סה לכה ךסב יכו ,תיחטש 'מע( דרפסל תחא םעפ ועי 7769 תורוש , 14-8 םשאנש שיחכהו )
17 'מע( רשק םהינב היה יכו וגהנכ שמיש 7769 תורוש , 30-23 .)
םשאנ תמועשמ 1 קלח ףא שיחכהו תושעל לידגה ,ליעל וטרופש ןופלטה תוחיש םע
םשאנ שיחכה ,לשמל ךכ .ויפמ רוריבב םיעמשנש םירבדהמ 1 םשאנמ שקיבש 17 :טסייב
"ל םיטסכ הטיטממ שקבמ ינאש ןכתיי א 'מע( " 7770 תורוש , 13-9 .)
םשאנ ינפב וגצוהשמ 1 םשאנש הלוע ןהמ ןופלטה תוחיש 17 םשאנ רסמ ועיסה 1 הסרג
תלתפתמ – יניעב ןמיהמ םשור הריתוה אלש – םשאנ היפל 17 רשיא ךא ,וגהנ שמיש אל
מ"ע( תרחא הפולח התייה אלש ןוויכ ועיסהל ונממ שקיבש 7772 תורוש , 21-9 .)
םשאנ ירבסה ,רבודה אוה ןהמ קלחבש ,ליעל וטרופש תוחישה רתיל וסחייתהב ףא 1 ויה
'מע( .יניעב ןמיהמ םשור וריתוה אלו ענכשלמ םיקוחר 7772 – 'מע 7780 .)
םשאנ תסרג תונמיהמ 1 םשאנל דחיב 18 ומע וירשקלו
122 . םשאנ 1 םשאנמ םג ומצע תא קיחרה 18 נעטב , ,ריעצ ליגמ דוע ותוא ריכמ ןורחאהש ה
'מע( יבייא ויחא לש רבח ותויהב 7064 תורוש , 32-30 .)
123 . השובכה ותסרגש איה יתנקסמ ,ליעל רומאה לכ רואל – שממ לש רבסה ןתינ אלש
התשיבכל – םשאנ לש 1 קיחרהל ץמאמ לכ השע התרגסמב , תואקסעב וקוסיעמ ומצע תא
תואקסעב םיברועמה םימשאנהמ דחא לכמו ,מ.י הנידמה דע תודעמ ,תוימואלניב םימס
טרפב ןפיבו ,ללכ ,םימס – .ןומא הב ןתיל יתאצמ אלש ,איה תבזוכ הסרג
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
םשאנ תסרג תונמיהמ 1 דחאה םושיאל סחיב – רשע – םוכיס
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
םשאנ תסרג 4
וליק הפוריאל םסינכהל ךרד שפחמ אוה יכו הקירמא םורדב םייוצמה ןיאקוק ןבל עיצה מ.י .
וירכמ תועצמאב הפוריאל וקורמ ךרד םסינכהלו וקורמל םימסה תא חולשל ןומיס
'מע( םיינקורמה 3618 'ש 16-12 ש עיצהו ןויערב ןיינע אצמ ןומיס ןב .) – דרפסב שגפיי מ.י
םע 'מע( וקורמל "הסינכה תלד"ל סחיב ומע חחושיו ןומיס ןב לש ופתוש 3618 .)
8.7 לש דיעה מ.י ,ןומיס ןבל ךכ לע חווידו םימסה תקסעב םיינקורמה וירכמ תא ןיינעש רחא
,צ.הש דיעה מ.י .םימסה תקסעל סחיב ופתוש םע שגפיהלו דרפסל סוטל ןומיס ןב ול עיצה
ךילע קלדיי אוה םא" דרפסב שוגפי ותוא ףתושהש ול רמא ,תננכותמה העיסנ לע עמשש
זא ש הזה אשונב םג ךל רוזעל לכוי אוה 'מע( "םכל הרקש דושה ל 3624 'ש , 17-16 ןב תצעב .)
ו ןומיס – ותיבב ,ןולא ןויצ ותוא ףסא םש ,דרפסב סונב וטראופ ףוחה תרייעל מ.י סט צ.ה
.דרפסב ותוהש ךלהמב ררוגתה
8.8 תא הנושארל מ.י שגפ סונב וטראופב ןולא ןויצ לש ותיבב ותוהש תעב עיגה" :לי'גרבא
,דבל ייסנכמ םע רוחב קית םע סנכמה דצב ול עוקת היהש הזכ רלוא ןימ ןיכס םעו םירצק ם
,דצ :ול רמא םדא ותוא זא ?דבל תאב המ ?עגושמ התא המ דיגת :ול רמא ןולא ןויצ סנכנ
יתאב 'מע( "ילא הנווכה "הזה קידצה" .ונילא עיגהש הזה קידצה הז ימ תוארל 3624 'ש , 29-32 .)
ש ומורב החיש" :טריפו ףסוה מ.י היווהה לע ,היפוסוליפ הברה ,םדא ותוא םע םלוע ל
ימ עדוי התא :יתוא לאש אוהו וקחצ ןולא ןויצו אוה המ ןמז רובעכ ]…[ ץראב תיניירבעה
קחצי ןלהא :ול יתרמאו .לי'גרבא קחצי ינא :יל רמא אוה זא .אל יתרמא ינאו ?ינא
'מע( "לי'גרבא 3625 'ש , 4-1 לי'גרבא בזע ,מ.י ירבדל .) אוהש ינפל אל" ןולא לש ותיב תא
'מע( "שארב הקישנ יל ןתונ 3625 'ש , 6-5 .)
8.9 קירטפב הוולמ ןולא לש ותיבל לי'גרבא עיגה ומע ןושארה שגפמה תרחמל ,מ.י תסרגל
בייט דצל הכורא החיש לי'גרבא םע חחוש םוי ותואב ,מ.י ירבדל ."אכא" הנוכש םדאבו
.הכירבה ע תא מ.י שקיב החישב ונממ ודדשנש יזטסקאה ירודכ ןיינעב לי'גרבא לש ותרז
לולממו אבייל ןומיס ןב שקיב התרגסמב םימסה תקסעב החישה הקסע ךשמהב .תירבה תוצראב
הפוריאל 800 ומכ" אוה ןומיס ןבש ול רפיס לי'גרבאש דיעה מ.י .ןיאקוק גוסמ םס ג"ק
חא 'מע( "הקירפא םורדב דחי ויה םהשו ,וליבשב 3625 , 'ש 15-14 לע םיינשה וחחוש דוע .)
,רגובמה ויחא לש ויישקב ותוא ףתיש לי'גרבא התרגסמב החיש ,םהיחא םע םיסחיה
,ריאמ 'מע( החפשמב םימסה יקסע שארב דמועכ לי'גרבא לש ותורמ תא לבקל 3625 'ש , 16-9 ;
'מע 3636 'ש , 15-10 'מע ; 3721 חצר לע ובאכב מ.י תא לי'גרבא ףתיש ןכ ומכ .) בקעי ויחא
רפיסו חצרה תא םזיש ימש ול המחלמב ינא הז ללגבו" לובטובא סקילפו ןייטשנזור באז ויה
'מע( "םתיא 3722 'ש , 13-1 .)
8.10 ,תופסונ םימעפ רפסמ דרפסל מ.י סט סונב וטראופב רוקיב ותואל ךשמהב ,מ.י ירבדל
תנש לש היינשה תיצחמב 2003 א םע שגפנ ,רתיה ןיב ,ןכלהמב , 'מע( לי'גרב 3625 'מע ;
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
3640 .) תא ןיבהל חילצמ אל םויה דע ינא" :רסמ הפוקת התואב לי'גרבא םע וירשק תא וראתב
,ןומא יב ןתנ אוה לבא ,יתניחבמ םלענ רדגב הז ,יתיא רבידו בשי אוהש תאזה תוחיתפה
'מע( "ולש םוחתב דחא לכ ,ונרבידו ונבשי זא םימס ירחוס ועיגהשכו 3641 'ש , 16-14 .)
8.11 תנש לש היינשה תיצחמה ךלהמבש דיעה מ.י 2003 תואקסע רפסמ םודיקב ברועמ היה
תואקסע םג ןהב ,ןוגראב םיפסונ םימרוגו לי'גרבא ,צ.ה ,ןומיס ןב ביני םע דחיב םימס
אלש ש תואקסעה ןיב .ןוגראה תוליעפמ קלח וויה ךא ,םושיאה בתכב יוטיב ואצמ – רפיס מ.י
קלח ןהב לטנש ריבעהל ןויסינ :הפוקת התואב 100 םיירנקה םייאל וקורממ שישח ג"ק
םע 'מע( ןומיס ןב ביני 3628-3227 תרבעה ןונכת 😉 800 הפוריאל הקירמא םורדמ ןיאקוק ג"ק
'מע( לי'גרבא םעו ןומיס ןב םע םדיק התוא הקסע ,וקורמ ךרד 3625 השקיב המישאמה .)
וז הקסעל סחיב מ.י לש ותודע רושקל ןוידה ואר ךא ,ינשה םושיאה אשונ םיעוריאב
אצייל ןויסינ ;)ינשה םושיאב 12 םע םדיק התוא הקסע ,הפוריאל וקורממ שישח ןוט
'מע( לי'גרבא 3625 'מע ; 3634-3632 ירודכ ןוילימ תרבעה ;)ינימשה םושיאב ןויד םג ואר .
התישארב ברועמ מ.י היה אל הבש הקסע ,הילרטסואל דנלוהמ יזטסקא הב ברוע ךא
'מע( ךשמהב 3625 'מע ; 3651-3644 תרבעה ןויסינ ;)יעיבשה םושיאב ןויד םג ואר . 12,000
וינל םדרטסמאמ יזטסקא ירודכ – 'מע( תירדלב תועצמאב דנליז 3645-3644 תרבעה 😉 30
ו דנליז וינל דנלוהמ יזטסקא ירודכ ףלא – 90 ךא הילרטסואל ודעויש יזטסקא ירודכ ףלא
לוהב וספתנ 'מע( דנ 3625 'מע ; 3720 הקסעב קלח מ.י חקל הפוקת התוא ךשמהב .)
ריבעהל ןנכות התרגסמב 18 ,מ.י םיברועמ ויה הב ,תוירדלב תועצמאב ורפל ןיאקוק ג"ק
םשאנ 14 תוחפל ורבעוה םוי לש ופוסב .ןומיס ןבו 9 ידי לע ,ןודנולל ןיאקוק לש ג"ק
תירדלב אלו םימסה םע החרב רשא ,מ.י סייגש ואר הבחרהל ."תירדלבה תקסע" :ןלהל( הרתוא
'מע םג ואר .ישישה םושיאה תרגסמב ןויד 3635 'ש , 30-19 'מע ; 3676-3659 תקסע ביבס .)
'מע( רצענ הזשכ ,ןומיס ןב לש ומעטמ הקסעב ברעתהש ,יבמוב תא מ.י ריכה תירדלבה
3670 .)
8.11 ואבש דיעה מ.י רובע ח"למא שכר ,רתיה ןיב ,ןכל .ןוגראה רבחכ ומצע האר הפוקת הת
,םינומיר תורשע ,םינומיר ,ואל יליט יתינק ,םיצפנ יתינק ,הלבח תונבל יתינק"( ןוגראה
,םיחדקא 16M 'מע ," 3724 'ש , 8-7 'מע ; 3750-3749 ונב תא הוויל ,צ.ה תשקבל ,ףסונב .)
ותיב ביבס לרטפ ,םיטלש שוכרל ,צ.א רובע ח"למא ענישו םינעטמ תיינב תעב צ.ה לש
'מע( םוקמל םוקממ ןוגראה 3724 'מע ; 3743-3742 'מע ; 3749 קלחבש עדיש דיעה מ.י .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
העישפה ןוגראב מ.י תוברועמ
124 . םשאנ ףא 4 הנושארל רסמ ותסרג תאו ,הקיתשה תוכז לע הרטשמב ויתוריקחב רמש
ס רחאל .העיבתה תשרפ םוי
125 . םשאנ שיחכה ותודעב 4 ה םושיאב ול תוסחוימה םימסה תואקסעמ וזיאב תוברועמ לכ –
11 םינשב ,ןוגראה לש תינפיה עורזה תוליעפ תרגסמב 2004 – 2006 .
םשאנ תנעטל 4 תנש תיברמב , 2004 רבמטפס שדוחמ .ץראב ההש ללכב 2004 שדוח דעו
יאמ 2005 ןכמ רחאלו ,רוצע היה םשאנ ירבדל .הצרא בש 4 היה אל ,לארשיל ובוש רחאל
וירבדכו טעמכו מ.י םע רשקב "דחא ףא םע טעמכ רשק יל היה אל" 'מע( 8942 תורוש ,
14-3 .)
126 . םשאנ שיחכה ,"תונחלושה תשולש" תקסעב ול תסחוימה רשקה תרישקל וסחייתהב 4
'מע( יהשלכ תוברועמ 8942 תורוש , 22-15 .)
127 . ל רשאב םשאנה תיבב ,ישיש תחוראב יכ מ.י תנעט 6 ןחלושה תקסעב וקלחל סחייתה ,
םשאנ ןעט ,ןושארה 4 הזב ןויגה ןיא" יכו ,ותיבב ללכ ךרדב וכרענ ישיש תוחורא יכ ,
ודוד לש תיבב ובשיש םשאנ( 6 – )ל"י "ישיש םויב להנתתש ריבס אל יכו ןרקש מ.י יכו ,
םיטרפמ םיברועמה הכלהמבש הז גוסמ החיש :ונושלכו ,םימס תקסעב םקלח תא
אוה המכ םיאור" מ.י( – )ל"י ודוד לש תיבב ובשיש תאזכ הירואית ןיא .ןרקש
ול היה אוהה ,ונישעש ונל היה ודיגיו 5 ול היה הזו , 4 בשיש טוידיאה ימ ,
"הלאכ םירבד רבדמ ימ …רבדיו 'מע( 8942 תורוש , 29-23 .)
128 . םשאנב ףא 4 לכ השע יכ רכינ םשאנ םע םיילילפה וירשקמ ומצע תא קיחרהל ץמאמ 1
.ןוגראה ירבח םעו
םשאנ לש וניינעב העיבתה תויאר תשלוחל בל םישב תאז םע 4 טרופיש יפכ ,הז םושיאב
ותבוחל ףכה תא תוטהל ידכ וניינעב תונמיהמה יאצממב ןיא ,ךשמהב .
יללכ
129 . אה אוה רשע דחאה םושיאה םימושיא( םימושיא השולש ןיבמ ,ןושארה םושי 12 ו- 13 )
םשאנל םיסחוימה 17 םשאנ .םושיאה בתכב 17 'מע( "הטיטמ" םג היה ויוניכש רשיא
111097 תורוש , 8-5 םשאנ לש ותסרג טוריפ םדוק ,ךכיפל .) 17 תורוק ,תיצמתב ,וגצוי
.וילהנמו ןוגראה ירבח םע וירשקו ,ןוגראב ודמעמ ,וייח
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
תורוק םייח
םשאנ תסרג 17
130 . םשאנ רפיס תישארה ותודעב 17 ןב אוה יכ 54 תב החפשמל , 10 םקלחש ,תוירחאו םיחא
הליחת ,תומילאו עשפ לש הנוכשב לדגו דלונ יכו דליל באו שורג ,םילילפב םיברועמ ויה
'מע( הסילח תנוכש ךשמהבו ,םילאס ידאו 11085 תורוש , 33-32 'מע , 11086 תורוש , 2-1
תורושו 11-10 םשאנ ירבדל .) 17 ליג דע תידרח הבישיב דמל , 17 ל"הצל סייגתה ךשמהבו
'מע( 11085 תורוש , 20-12 .)
םשאנ ןודנ ,ל"הצמ ורורחש רחאל 17 .הגירה לש הריבע ןיגב ,ויחא םע דחיב ,רסאמל
םשאנ 17 לכמ תורענתהו תינברוק השיג ,ותסרג ללכל תינייפואה ךרדב ,תאז ריבסה
:תוירחא קל" יתסנכנו ,הזמ לצניי לודגה יחאש ליבשב יתישע אלש הריבע ימצע לע יתח
"…רהוס תיבל 'מע( 11086 תורוש , 25-23 .)
םשאנ ירבדל 17 ,רצענ ,רהוסה תיבמ ורורחש רחאל , יאדכ אל ץראב ינאש יתנבה זאו …"
"…ילילפב תצק םיקסעתמ ןיידע ילש םיחאה ראשיהל יל תנשב ,ךכיפלו 2001 א בזע , ת
'מע( ץראה 11086 תורוש , 21-13 .)
131 . םשאנ תודעמ 17 תנשב ,הז קית תרגסמב ,ורצעמ דעו ל"הצמ ורורחש זאמ יכ הלוע 2015
ררחסמ בצקב ףילחה אוה – בושייהמ םדא לש םייח ךלהמל האוושהב יאדווב – תוחפ אל
מ- 11 'מע( היגלב ,דנלוה ,תפרצ ,דרפס ,ב"הרא( םירוגמ תוצרא 11087 – 11088 ,ןווי ,)
'מע[ לארשי ,וקורמ ,ןיס ,ןפי ,דנליאת 11096 – 11097 .)]
ויהש וא ,הדוה םהב םירקשה בצקב קר ,ילוא ,הרחתמ םשאנה ירוגמ תוצרא תפלחה בצק
.ךשמהב טרופיש יפכ ,םייולג
132 . םשאנ 17 עיסה התרגסמבש הדובע ,גהנכ זירפב ותדובע תודוא לע וירואיתב ביחרה
ונ תובר םימעפ 'מע( ןפרווטנאב ררוגתהל רבע ףוסבלו ,ןפרווטנאל זירפמ םיעס 11087 ,
תורוש 32-27 'מע , 11088 .)
133 . םשאנ ההש ,ןפרווטנאל ועיגהב 17 ,בר תולעבב הינסכאב הרומת אלל ,יצחו םייעובשכ ,
,וירבדל .סנרפתה וז הדובעמו ,תיתפרצ רבוד תועסה גהנכ ויטרפ תא תסנכ תיבב םסרפ
כ ךשמ – 5-4 ש 'מע( םינ 11088 תורוש , 31-26 'מע , 11089 תורוש , 10-1 .)
134 . םשאנ ררוגתה ,הינסכאב ותוהש רחאל 17 .חטיא ישיבא םשב םדא לצא םימי םיישדוחכ
םשאנ ירבדל 17 ו ושגפנ םיינשה ,מ.י וילא רשקתה וז הפוקת ךלהמב , – אוהש ול רפיס מ.י
םשאנל דוגינבו ,תימלפה הפשה רבוד וניא 17 וניא 'מע( ןפרווטנא תא ריכמ 11089 תורוש ,
32-13 .)
םשאנ רבע ,הדנקל חטיא ישיבא תביזע רחאלו ךשמהב 17 ןפרווטנאב מ.י םע ררוגתהל
'מע( 11090 תורוש , 14-10 תנשב רצענש דע ,) 2004 םשאנה םע , 5 'מע( 11093 הרוש , 32 ,
'מע 11094 תורוש 4-1 םשאנ בזע רצעממ ורורחש רחאל .) 17 היגלב תא 'מע( 11095 תורוש ,
8-2 .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
135 . םשאנ רבע ,וילא ,ןנור םשב רוחבו טאילז ןבואר תיינפ תובקעב ,ךשמהב 17 ןפיב ררוגתהל
'מע( םיינשה תולעבב תוטסאבב דבעו 11097 תורוש , 10 – 25 .)
םשאנ תסרג 17 טפשמה תיבב
136 . םשאנ 17 תאקסעל רשק לכ ותודעב שיחכה , 60,000 ו- 90,000 'מע( יזטסקאה ירודכ
11124 תורוש , 32-24 'מע( תונחלושה תואקסעלו ) 11124 תורוש , 17-15 .)
םשאנ תסרג 17 הרטשמב תוריקחב
137 . םשאנ 17 /ת( הרטשמב תוכורא רקחנ 504 'א – /ת 510 סחיב תוברל ,ויתוריקח תיברמבו )'ג
תשה תוכז לע רמש ,ול ועמשוהש רתס תנזאהב וטלקנש תוחישל .הקי
םשאנ ריבסה תישארה ותודעב 17 ,ןרוגה ןמו בקיה ןמ םיצוריתב ,הרטשמב ותקיתש תא
:םירקוחה וב וחיטהש אווש תומשאה ,וילא םירקוחה תיינפ ןפוא ,רתיה ןיבו
התא ,םיחצרב ברועמ התאש תומשאהב ילא ואב םה םשל יתעגהשכ רבכ"
אב עדוי התא הלחתהב וליחתה ,הז הפ התא ,חצרב ברועמ יתיא רביד ,והשימ
תולעל וליחתה זאו הפי אל רבדל וליחתהו המכ וסנכנ םה זאו ,הז ליחתה ,הפי
,הרודנפ תבית הזיא הפ ךילע חותפל םילוכי ונחנא ,עמשת :ינימ לכ יל
םהש יתיאר ,ללכב םירבד הלאכ ןיא ,והשימ לש השיא וזיא םע תקסעתהש
יתוא םימישאמ םהש קר אלש עטקב ללכב יתיא םיאב םיאב םה ,םשא אל ינאו
אל ינא ועמשת םהל יתרמא ,והשמ הפ ילע לילעהל םיכלוה םהש עטקב םג ילא
"…ימש תא דיגהלמ ץוח ,םכתא רבדמ 'מע( 11107 תורוש , 22-16 .)
:השע אלש םישעמב הדויש םירקוחה ןוצר ןכו
יתוא חלשש והשימ לעו יתישע אלש המ לע הדוא ינאש םיצור םתא …"
..חוצרל ". 'מע( 11107 תורוש , 26-25 .)
138 . םשאנ לש הלא וירבסה 17 .יבילב ןמיהמ םשור וריתוה אלו םיענכשמ םניא
םשאנ לש וייח תורוקמ 17 םעפה וז התייה אלש הלוע ,טפשמה תיבב ומצעב רפיסש יפכ ,
םשאנ קיפסה תע התוא .ךכב המ לש םיניינעב אל ףאו ,הרטשמב רקחנש הנושארה 17
תוצרל תופסונ תויוכבתסה רחאלו ,ורסאממ ררחתשה ,הגירה תריבע ןיגב רסאמ
.םלועה יבחרב דנו ענ ,םילילפב
םשאנ לש שולק ץוריתב אלא רבודמ ןיאש איה יתומשרתה 17 הביסה תא ףקשמ וניאש,
.הרטשמב ותקיתשל תיתמאה
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
139 . םשאנ תודע ללכל ינייפוא יוטיב 17 ל סחייל יתאצמש הכומנה תונמיהמלו תוארל ןתינ ,ה
ויתונעט תא קודבל ותשקבל םירקוחה בוריסב ףא לוכיבכ הצוענה ,ותקיתשל וירבסהב
םשאנ ויחאב עוגפל ונויסינ דחוימבו מ.י הנידמה דע תולהנתהל סחיב 15 'מע( 11108 ,
תורוש 14-1 .)
םשאנ לש הז רבסה 17 םשאנ ירבדמ ,ןכש וינפ לע ךרפומ 17 ללכ ,תידגנה הריקחב ,ומצע
אל :רמא םירקוחלו ,הקיתשה תוכז לע רמש אלא ,ויתונעט תא םירקוחה ינפב שרפ
"םיטפושל קר ,דבלב םיטפושל רמוא יל שיש המ לכ ינא" 'מע( 11137 תורוש , 20-18 .)
םשאנ תסרג 17 םושיאה בתכל הנעמב
140 . םשאנ ענמנ ,מ.י םע ותורכיה רושיא טעמל ,םושיאה בתכל הנעמב ףא 17 תוסחייתהמ
אל .תיללכ הריפכ רסמו ודגנ םימושי
םשאנ תסרג 17 טפשמה תיבב – השובכ הסרג
141 . םשאנ רסמ הנושארל 17 .העיבתה תשרפ םויס רחאל ,טפשמה תיבב ותודעב ותסרג תא
םשאנ לאשנשמ 17 ,םושיאה בתכל הנעמב ותסרג תא רסמ אל עודמ ,תידגנה ותריקחב
השעמלו ,ץלואמ ,יתוכאלמ רבסה ןתנ :שממ לש ןכותמ קיר
,תונמדזהה תא יל התייה אל םלועמ ינא ,אל וא םושיאה בתכל ביגהל יבגל …"
,תודוהל תונמדזה יל התייה אל .וביגהש םה ילש ןידה יכרוע
."…םיטפושלו הז תא דיגא ינא טפשמה תיבב קרש יתרמא דימת
142 . םשאנ לש הז ורבסה ףא 17 יה יתומשרתה .ענכשמ וניא םשאנש א 17 תא ךילשה ,
ףא השעש יפכ ,וירוגינס לע ,םושיאה בתכל הנעמב ותסרג תריסממ תוענמיהל תוירחאה
.תואיצמה תא ףקשמ וניאש ןפואבו ,תקדצומ הביס לכ אלל ,ךשמהב
143 . םשאנ ,יטפשמה ךילהה לוהינ תונש שולשמ הלעמל ךשמ ,וזמ הרתי 17 םימשאנהמ היה
ייביסלופמיאהו םיינלוקה .םימשאנה ןיבמ ,רתויב ם
םשאנ תולהנתהב רתויב םיטלובה םינייפאמה דחא 17 ,יטפשמה ךילהה יבלש לכ ךרואל
םשאנ ןיגפהש םיהובג אלה קופיאהו ןוסירה תלוכי היה 17 עיבהל תוריחה תא ומצעל לטנ
ךלהמב תונוש תויושחרתהל סחיב ,ןוידה ידכ ךות ,תוקעצב ףא תובר םימעפ ,ותעד תא
ג ,טפשמה .וירוגינסמ תוברל הביבסהמ תומלעתה ךות ,תורישי ול ועגנ אל םא ם
םשאנ הצר וליאש תנתונ תעדה 17 היה םא בר קפס ,םושיאה בתכל הנעמה בלשב ביגהל
.ונממ הז תא ענמיש םרוג
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
144 . תינייפואה וכרדב ,וז ףא וז אל – תואיצמב סוסיב אלל אמלעב תויללכ תונעט תחרפה – אל
חרט םשאנ 17 .ותסרג תא רוסמל תונמדזה ול התייה אל עודמ ריבסהל
.ןיטולחל הכופה ,ןלהל הבחרהב טרופיש יפכ ,תואיצמה
145 . םשאנ תסרגש איה יתנקסמ 17 יה ,טפשמה תיבב לש רבסה ןתינ אלש ,השובכ הסרג א
התשיבכל השממ – וח לע ךמתסהב התנבנש הסרג הפוצר ותודעל ךומסב ,הריקחה ירמ
ירופיסו םיבזכ תוישעמ – .רתויב ךומנ הל ןתיל יתאצמש לקשמהש ןפואב
146 . םשאנ תסרג תאוושהמ ,דועו תאז 17 ,םירקש רוריבב םילוע ,תויביטקייבוא תויארל
מ.י תודע תאו ללכב המישאמה תסרג תא קזחל םהב שיש ,םתוטובב םיכיבמ םיתיעל
םשאנ תוברועמ לע תועיבצמה תוחישל עגונה לכב דחוימב ךכ .טרפב 17 םימסה תואקסעב
.ןלהל טרופיש יפכ לכה הז םושיאב ול תוסחוימה
147 . םשאנ השעש שומישה ןיינעב תויטנוולרה תויארה וטרופי ןלהל 17 ןפוד תולעב תודווזמב
מ.י תודע םע בשייתמה ןפואב ,ךכב ותאדוהו ,הלופכ לע ,רתיה ןיב ,השענש שומישה ןיינעב
םשאנ ידי 17 פוד תולעב תודווזמב , תואקסעב הלופכ ן 60,000 ו- 90,000 ,יזטסקא ירודכ
ןפיב תפסונה םימסה תקסע ןיינעב ןהו ,טרפב ,הלא תואקסע ןיינעב ןה ,ותודע תא קזחמו
םשאנ ברועמ היה הב 17 .ינשה ןחלושה תקסע מ.י תודע יפל ,
מ.י תודע תיצמת
148 . תואקסע ךרוצלש ,דיעה מ.י רוכזכ 60,000 ו- 90,000 דכ םשאנ השע ,יזטסקאה ירו 17
.ףתתשה ןהב םירודכה תזיראבו ןתשיכרבש ,הלופכ ןפוד תולעב תודווזמב שומיש
149 . םשאנש הלוע היגלבמ ןיד רוקיח תרגסמב לבקתהש הריקחה רמוחמ 17 ינשל ריבעה
ב הדווזמ םילארשי הסוכמ היה הדווזמה םינפ ;םיאתל תקלוחמ ,הלופכ תיתחת תלע
םשאנ תרידב שופיחב אצמנש הזל םאות ,לוחכ עבצב ןוטרק ריינב 17 .
לש ללוכ םוכס אצמנ םילארשיה לש םהילכב 44,000 /ת( וריא 502 'מע , 4-3 .)
150 . םשאנ תרידב שופיח ח"ודמ 17 ןוברק ריינ ,רתיה ןיב ,ואצמנ הרידבש הלוע ןודא עבצב
.םח קבד חדקאו לוחכו
םשאנ תסרג 17 טפשמה תיבב
151 . םשאנ רסמ הנושארה ותודעב 17 הריבס יתלבו ,הנמיהמ יתלב ,השובכ הסרג ,הנושארל ,
תוחיש יקלחמ ,םיאלט םיאלט היונב איהש הנקסמל הליבומ התניחבש ,תכרפומ ידכ דע
היגלבב הריקחה יאצממ – הלופכ תיתחת תלעב הדווזמ םירחאל ריבעה םשאנה
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
הסרגה תיצמת
152 . םשאנ 17 בקעי םדוד םע דחיב םזיש ,םייח ויחא ול רפיס וקיסקמל ותעיסנ ינפל יכ רסמ
םשאנ ירבדל .וקיסקמב תידוהיה הליהקל ןימ ירזיבא תריכמ לש קסע ,ןוחמש ןב 17 ,
ב םיינשה תנמ לע ,הלופכ ןפוד תולעב תודווזמ יתש היגלבב תונחב שוכרל ונמ ושקי
'מע( .וקיסקמב םרכמלו סכממ קמחתהל ידכ ,ןימ ירזיבא ןהב קילסהל 11113 תורוש , 32-
27 'מע , 11114 תורוש , 3-1 .)
םשאנ 17 תודווזמה תחאב ןתוא חינהו ןימ ירזיבא לש תואמגוד רפסמ שכר יכ ןייצ
'מע( .ובכרב 11115 תורוש , 26-22 'מע , 11121 תורוש , 31-27 'מע , 11203 תורוש , 22-15 .)
154 . םשאנ ססיב ןהילע ןופלטה תוחיש 17 ןה ,תינושארה ותודע ךלהמב ול וגצוהשו ,ותסרג תא
םיכיראתה ןיב ומייקתהש תוחיש 14.6.04 – 18.6.04 /נ( 211 /נ , 213 /נ , 215 /נ , 218 /נ , 223 –
/נ 225 מ תפסונ החישו ,) םוי 16.4.04 /ת( תידגנה ותריקחב ול הגצוהש , 2237 .)
.םידוקבו תיאשח הפשב תולהנתמ ןה יכ תדמלמ תוחישה ןכות תניחב
םשאנ 17 :םידוק תפשב תוחישה תולהנתה רשיא
הז לע ונרביד .ןופלטב עמשיהל וצר אל םה…" תויטרקסידב :ול רמוא ינא םג ,
?הז תא הצור התא םינווכ ינש ד ינא םג "תואמסיסב יתרבי
רוקמב ןניא תושגדהה( – 'מע( )ל"י 1114 תורוש , 24-22 .)
155 . םשאנ רחב הכש השובכה הסרגל רבסהה יכ הימוכיסב המישאמה תדמע ילע תלבוקמ 17 ,
ותסרג תא ססיב םהילעש הריקחה ירמוחב ץוענ – תפשו ,רתס תנזאהב וטלקוהש תוחישה
החישב ,לשמל ךכ .שומיש השענ הבש דוקה םוימ 15.6.04 םשאנ עמשנ 17 ךכמ ץוחל
:ובכרב המ רבד םע ענ אוהש
התא ,ןימ ירזיבא ינימ לכ םע …בד םע לייטל ךלוה אל ינאו ,וישכע וטוא יל שי"
"?ןיבמ /נ( 213 'מע , 3 .)
156 . םשאנ 17 :וז הסרג רסמ רצענש רחאל ,היגלבב ותריקחב יכ דיעה יתרפיס יתרצענשכ …"
לע ,הז לע ."יתרפיס לכה 'מע( 11114 הרוש , 11 .)
157 . םשאנ תסרג תניחבמש ,אקע אד 17 הלוע תולופכה תודווזמל סחיב ,היגלבב ותריקחב
םשאנ לש תירקיעה ותנעטל רכז לכ ןיאש דבלב וז אלש 17 ןפודה תולופכ תודווזמה היפל
רגה יטרפ רתימ דחא לכב לדבה שיש אלא ,ןימ ירזיבא תקלסה ךרוצל ודעונ .תואס
ו םידוקב יקלח שומיש ךות ,רתס תנזאהב וטלקנש םניא ךא ,תוחישב םילועש םייוטיבב
.ןלהל טרופיש יפכ לכה ,ןנכות םע םיבשייתמ
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
158 . םוימ היגלבב ותריקחב 12.9.04 םשאנ ריבסה 17 ונממ שקיב ,םדוק םישדוח השולשכש ,
,וילא רשקתיש םדאל התוא רוסמלו םליש הילעש הדווזמ ףוסאל ,ןועמש השמ ,ודוד
/ת( ..הקיר הדווזמהש הארש רחאל השע ךכו םדוק ריכה אל ותואש 502 'מע , 4-3 .)
שה רבכ ,טפשמה תיבב ותודעב .ןוחמש ןב בקעיל דודה םש הנת
159 . םשאנ תואסרג ןיב תיתועמשמ הריתס 17 םשאנ תנעטב היוצמ 17 תלוכת ןיינעב
םשאנ דמע טפשמה תיבבש דועב .תודווזמה 17 תואמגוד רפסמ וליכה תודווזמהש ךכ לע
ותריקחבש ירה ,תוחישב םידוק תפשב שומישה תא ץרית ףא ךכבו ,ןימ ירזיבא לש
סמ היגלבב :תושרופמ ר איה םא יתלכתסה" הדווזמה( – )ל.י הקיר איהש יתיאר .
הקיר ." רוקמב ןניא תושגדהה( – /נ( )ל.י 502 'מע , 4 .)
160 . םשאנ ןעט היגלבב ותריקחב ,דועו תאז 17 תא רסמ םהלש םישנאה תא ריכמ וניא יכ
ןאלו ועיגה ןיינמ גשומ ול ןיא יכו ,םהמ ימ שגפ אל םלועמ יכו ,הדווזמה /נ( ועסנ 502 'מע ,
4 .)
ןיב תמדקומ תורכה שיש הלוע תודווזמה תריסמל ומדקש תוחישה תניחבמש ,אקע אד
םשאנ 17 /נ( "הרפכ" ,"יחא" ןוגכ הבריק ייוניכב ותוא הנכמש וחיש ןבל 211 'מע , 1 .)
םשאנל רמאנ יכ 17 /נ( םדרטסמאב הפועתה הדשב אצמנ אוהש וחיש ןב ידי לע 215 'מע ,
1 .)
נב םשאנ תסרגל דוגי 17 המלוש תודווזמה תרומת ,לוכיבכ ,היפל ,היגלבב ותריקחב
וילע היה יכ רסמ ,טפשמה תיבב ותודעבש ירה ,ןתוא ףוסאל ךירצ היה קר אוהו ,שארמ
'מע( .תונחה לעבל םלשל 11114 תורוש , 20-12 .)
161 . םשאנ ירבסה ףא 17 יכמה תודווזמ תרבעה ךרוצל ,םידוק תפשב שומישל תואמגוד תול
.םיריבס יתלבו םינמיהמ יתלב ,םיקוחד ,ךכמ וששחו ,ןימ ירזיבא לש תורופס
םשאנ תנעטל 17 הז םע בבותסהל יתיצר אל ,השובה תמחמ" ןימה ירזיבא( – )ל.י
."וטואב 'מע( 11203 תורוש , 26-23 )
םשאנ לאשנשמ 17 שכרו בבותסהש ותסרג םע ולש "השובכ" הנעט תבשייתמ דציכ ,
עב :ךרפומ רבסה רסמ ,ןימ ירזיבא לש תואמגוד רפסמ ומצ
ב םתיא רבדל רשפאו םירכומש םידוהי הז" – 4 יתרמאו יוגל יתאב אל ..םייניע
יפל םשה לוליח הז רוטרביו יל ןת ול דיגהלו יוגל אובל …םשה לוליח הז יכ ,ול
ש תמאה וז ,===ילש תוחפל הז ול רמואו ידוהיל אב התא םא לבא ,הכלהה ."יל
'מע( 11203 תורוש , 31-27 .)
לש וז ותסרגב ןומא ןתיל יתאצמ אל ,תוראותמה תוביסהמ ,קפס רסה ןעמל
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
162 . םשאנ שקבתנשמ ,דועו תאז 17 לכ לש ותרידב םתואצמיה תא היגלבב ותריקחב ריבסהל
חאה תא ליטה ,הדווזמב הלופכה תיתחתה תריציל םירמוחה דוד ,םישנא ינש לע תויר
.הרידה תא םהל ריכשה וירבדלש ,השמו
םשאנל 17 הזוח אצמנ אל ךא ,ומש לע תוריכש הזוח אצמנ הרידב דציכ רבסה היה אל
/ת( .םירכושה ינש םע ןעטנה תוריכשה 502 'מע , 4 .)
163 . םשאנ חיטה אל ,ומע םירומשה םימעטמ 17 תא אל :תונתשמה ויתואסרגמ וזיא מ.י כ
ותסרג תא אלו )ןימ ירזיבא תקלסהל ןפוד תולופכ תודווזמ( טפשמה תיבב השובכה ותסרג
.)תוקיר ןפוד תולופכ תודווזמ( היגלבב ותריקחב
164 . םשאנ ענמנ ,רבסה ךכל ןתינש ילבמו ,ותודעב ותובייחתהל דוגינב 17 בקעי דודה תדעהל
'מע( ןוחמש ןב 12608 תורוש , 21-20 .)
165 . וזמ הרתי םשאנ םעטמ דיעהש הנגהה דע ףא , 17 – םזי ותנעטלש ,תירטש ןב םייח ,ויחא
ןפודה תולופכ תודווזמב ןימ ירזיבא תרבעה ןוחמש ןב בקעי דודה םע ףתושמב – לע דיעה
תודווזמה ןיינעב הלימ יצחו הלימ רמא אל ךא ,ךשמהב טרופיש יפכ ,םיאשונ ללש
'מע( תולופכה 12598 הרושמ , 23 'מא דע 12601 הרוש 14 .)
166 . ,ןוחמש ןב בקעי ,ונניינעב ,ותסרגב ךומתל לוכיש דע תדעהמ דצ תוענמיהש איה הכלה
סחיב הלימ רמא אל ןוחמש ןב םייחש הדבועהש ףא ןבומ .דגנכש דצה תבוטל תלעופ
םשאנ תבוטל תלעופ הניא תולופכה תודווזמל 17 .
167 . םשאנ לש ותסרג תויתמגמ 17 יחרהל ונויסינו תודווזמב ילילפב שומישהמ ומצע תא ק
עוריא יותיעל סחיב ותנעטב ףא םיאטבתמ ,מ.י םע רשקהמו ,הלופכה ןפודה תולעב
.תבזוכ הנעטכ הררבתה איה ףאש ,תולופכה תודווזמה
םשאנ ןעט ותודעב 17 :יכ ב הרוק תודווזמה םע הזה רופיסה" יתסנכנש ינפל שדוח ךרע
י לש תיבל מ. "… 'מע( 1114 , הרוש 27 .)
168 . םשאנ תנעטל וליפאש ,רתס תנזאהב וטלקנש תוחישה לכש ,אקע אד 17 תוסחייתמ
הלופכה ןפודה תולעב תודווזמל – שדוח עצמאב ומייקתה ,ליעל טרופש יפכ ינוי 2004 .
אוהש תוריכשה םכסהמ הלועש יפכ ,מ.י םע ררוגתה הבש הפוקתה לש המוציעב ,ונייהד
ואל לירפא םישדוחה ןיב רבוטק 2004 /ת( 1388 .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
םשאנ 17 .הפוס דעו התליחתמ ,
םייניב םוכיס
169 . םשאנ תאדוהב שי ,םוכיסל 17 ,םיאתל תוקלוחמה ,הלופכ ןפוד תולעב תודווזמב שומישב
מ.י תודע יפ לע ןדעייל םיאתמה ןפואב – יזטסקא ירודכ תזירא – השובכה ותסרגבו
כ היגלבב ותריקחב ותסרג תא תרתוסהו ,לילעב הריבס יתלבו הנמיהמ יתלבה תווהל יד
םשאנ השעש שומישל ,מ.י תודעל יתועמשמ לקשמ לעב עויס 17 ךרוצל הלא תודווזמב
תרבעה 60,000 ו- 90,000 תקסע ןיינעב מ.י תודע תוענמיהלו טרפב ,יזטסקא ירודכ
םשאנ לש וקלחל תסחייתמ איהש לככ ,"ינשה ןחלושה" 17 .
יללכ
170 . םשאנ רשיא ,ןוגראה ירבח םע ותורכיה תא הרטשמב ויתוריקחב ותשחכהל דוגינב 17
םהיתואסרג תא עמשש רחאל ,הז םושיאב םיברועמה ןוגראה ירבח תיברמ םע תורכיה
.םימשאנה תיברמ לש
םשאנ רסמ ותודעב 17 םימשאנה םע ותורכיהל תטרופמ הסרג 1 , 4 , 5 , 6 , 15 , 18 םע ןכו
י הנידמה דע םוקמ לש הדלות וא תיחטשו תיארקאכ תויורכיההמ תחא לכ תגצה ךות ,מ.
.וירוגמ
171 . השובכה ותסרג תניחב – הז רשקהב ףא – םשאנ לש 17 תויארו רתסה תונזאה לומ
םשאנ לש ןמיהמ יתלבהו הטובה ונויסינ תא השיגדמ ,תופסונ 17 ומצע תא קיחרהל ,
בעב ,םיפתושמה םהיקוסיעמו ןוגראה ירבחמ .ןלהל טרופיש יפכ ,םימס תורי
םשאנ םע תורכיהה 1
172 . םשאנ שיחכה הרטשמב ויתוריקחב 17 םשאנ םע תורכיה לכ 1 ןכ תויהל הזחנה ןפואב ,
םשאנ רמא ךכו .ותודע ךלהמב תובר םימעפ המצע לע הרזחש תוגהנתה ,יתימאו 17
:הרטשמב
יתרמא אל םייחב לי'גרבא קחצי תא ריכמ אל …" םאו …םולש הזה םדא ןבל
"עבצא ךתוח ינא םולש יל רמא אוהש ילש םינפב דיגיו אובי אוה /ת( 505 'מע ,'ב
112 תורוש , 35-30 /ת , 505 הנוממ ,'ג 04:24:17 .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
התשחכהל רבסההו תורכיהב האדוה
םשאנ תסרג 17 ןוגראה ירבח םע ותורכיה לע
173 . םשאנ שקבתנשמ 17 הלא וירבדל סחייתהל ,תידגנה ותריקחב , – םניאש קלוח ןיאש
קשמ תואיצמה תא םיפ – ,הנמיהמ יתלבו תממתימ הבושת ,תינייפואה וכרדב בישה
ידכ וב שיש שממ לש ןכות וא תמא ןהירוחאמ ןיאש ,םילימ לש ריהמ ףצר תללוכה
:ויתואסרג ןיב יבטוקה רעפה תא ריבסהל
,םירופיס יל םירפסמ םהש ,הריקחב םתיא יל הרוקש המל ךשמהב הז"
ךל היהו ותשיא םע יתרבידש ינא זא ,םירופיס ינימ לכו ותשא םע והשמ ילוא
"םהילע םיגולגלב הז ,תויוטש הז עשפב יח ,םהלש תגלגלמ הרוצב םהל הנוע
'מע( 11148 תורוש , 20-11 .)
תונמיהמ יאצממ
174 . ןויצל היואר םשאנ לש חצמה תוזע 17 .
תראותמה ותסרג ףא – םשאנ םע תורכיה תא ותשחכהב ,היפל 1 לע "גלגל" לוכה ךסב
םירקוחה – םשאנ ץרפתה טפשמה תיבב מ.י תודע ךלהמב .תואיצמה לומ הצפנתה 17
םלואה ללחל קעצו – ןוידה ךלהמב תובר םימעפ המצע לע הרזחש תוגהנתה – יתשגפ אל"
לבקל ןכומ ינאו ל'יגרבא קחצי תא םייחב 20 "תחא םעפ ותוא יתשגפ םא הנש 'מע( 3757
הרוש 2 .)
175 . םשאנ שקבתנשמ 17 הליחת הסינ ,טפשמה תיבב הלא וירבד ריבסהל תידגנה ותריקחב
'מע( תיניינע הבושת ןתממ ,ולגרהכ ,קמחתהל 11148 תורוש , 26-21 ןכמ רחאל ךא .)
:ול סחוימהמ ומצע תא ץלחל ןויסינב ,תאז השעש ריבסה תאצל ליבשב הלימ קרוז ינא"
אצל ליבשב םילימ קרוז יתייה ,הפמ "…הצוחה ת 'מע( 11148 תורוש , 32-27 'מע , 11149 ,
הרוש 1 .)
176 . םשאנ לש וז תרזוח תולהנתהב שי 17 ךות ,ףעפע דינהל ילבמ ,הכופיהו הסרג תריסמ ,
בלהמ םיאצויה םינכ םירבד לשו תושגר תרעס לש גצמ תריצי – םניב רשק ןיאש העש
תואיצמה ןיבל – אנ לש "קחשמה" תלוכי לע דמלל ידכ םש 17 לעו ,תבזוכה ותסרג לע ,
.ללכב םא ,הל סחייל ןתינש הכומנה תונמיהמה
תיזחה יונישל תיתמאה הביסה – םשאנ תאדוה 1 םשאנ םע תורכיהב 17
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
177 . םשאנ תדמעב תיזחה יוניש תא יכ ,הימוכיסב המישאמה תדמע יילע תלבוקמ 17 סחיב
םשאנ םע וירשקל 1 תסרג עקר לע ןיבהל ןתינ . םשאנ 1 הכלהמב ,טפשמה תיבב ותודעב
םשאנ םע ותורכיה תא רשיא 17 םשאנל רתונ אל ,ןוגראה שאר תסרג רואל יכו , 17 אלא
םשאנ תאז השע ןכא םגו ותסרג םע "וק רשייל" 17 המל תורכיהה תא ליבגהש ךות ,
.ןלהל טרופיש יפכ ,רתסה תונזאהב וטלקנש תוחישהמ הלע אליממש
הסרגה תמאתה םשאנ תסרגלו תויארל 1
םשאנ תונויסינ 17 םשאנמ ומצע תא קיחרהל 1 תויארל ותסרג תא םיאתהלו
178 . םשאנ רסמ תישארה ותודעב 17 םשאנ תא ריכהש 1 םינשב 1993 – 1994 'מע( ןולייא אלכב ,
11101 תורוש , 27 – 32 .)
םשאנ ירבדל ,םיינשה ןיב אבה שגפמה 17 תנשב שחרתה , 2004 יגלבב םשאנש רחאל ,ה 1
– םשאנ סחייתה וילאש 17 כ" ]…[ "הרצ תעשב ול יתרזעש רכמ – 'מע( וילא רשקתה
11144 תורוש , 9– 10 םשאנ דיעה תינופלטה החישה ןכות לע .) 17 םשאנ יכ 1 " ]…[ ריכזמ
ב ,םיריכמ ונחנאש יל – 04:30 רקוב תונפל ]…[ עמשו ילש ןופלטה תא לביק אוהש יל רמא
,עיסמ ינאש םילוח תיבל ותוא תחקל אובל לוכי ינא םא ]…[ " 'מע( 11102 תורוש , 6– 11 .)
179 . /ת( רתס תנזאהב הטלקנש ,החיש התואל הנזאהמ ,אקע אד 1797 הנכות תניחבמו ,)
.ןיטולחל הנוש הנומת תרייטצמ
םויב יכ הלוע החישה לילמת ארקמל 10.6.04 העשב , 4:15 םשאנ רשקתה , 1 םשאנל 17 .
ישה ןכות םשאנ תסרגש דמלמ הח 17 תליחת הלהנתה ךכו .ןלהל טרופיש יפכ תבזוכ
:החישה
םשאנ לש תחא הלימב יד היהש רוריבב רכינ הלא םירבד יפוליחמ רבכ 1 ידכ ,"ולה" ,
םשאנש 17 .ותוא ההזי םשאנ תסרגכ אלש 17 םשאנ , 1 אל ,םיריכמ םהש ול ריכזה אל
םשאנל ותיינפ ןפוא ,וזמ הרתי .ההדזה אל ףאו ומצע תא גיצה 17 ,החישה תליחתב דיימ
עמש" ],[ "רקיה יחא .תכשמתמ תורכיה לע רעצמלו הברק לע עיבצמ ,
םשאנ לש ותסרגל דוגינבש ךכ לע דמלל ידכ שי תראותמה תולהנתהב 17 מ ןיא , רבוד
םיינשה ןיב םירבדה יפוליח לש םכשמה תניחב .קתנ תונש רשע ירחא שדחתהש רשקב
:וז הנקסמ תקזחמ
" םשאנ[ 1]: ]…[ הלעי הטמל דרי יעור .ךתוא
םשאנ[ 17 ]: ייקוא ],[ .רדסב
םשאנ[ 1]: הככ עורג יכה הרקמב ?ייקוא היהי .ותוא םושרת ןופלט דוע ךל
" םשאנ[ 1]: .ולה
םשאנ[ 17 ]: .בצמה המ
םשאנ[ 1]: עמש ],[ "רקיה יחא /ת( 1797 תורוש , 1–3 .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
םשאנ תורכיה 17 רשק תריציל ףסונ ןופלט רפסמ ותושרב היהש הדבועהו ,יעור ותוא תא
םשאנ םע 1 םשאנ לש תראותמה ותסרגש םידע ףלאכ תדמלמ , 17 .תירקש הסרג איה
180 . םשאנ תמועשמ 17 /ת( החישה ןכות םע תידגנה ותריקחב 1797 ,ותסרג תא הניש אוה ,)
נעטכ אלשו םשאנ היפלו תישארה ותריקחב ות 1 היה אלש ןעט ,םיריכמ םהש ול ריכזה
םשאנ םע החישלש ןוויכ ךכב ךרוצ 1 םשאנה םע החיש המדק 5 'מע( ןכ ינפל ברע 11145 ,
תורוש 12 – 27 תא ריבסהל ,ןומא וב ןתיל יתאצמ אלש ,הז שולק רבסהב ןיאש ןבומ .)
החישה יטרפמ הלועה ,וליפא תימיטניאה ,הברקה .ליעל ראותמכ
181 . םשאנ לש םיטובה ויתונויסינ 17 םשאנמ ומצע תא קיחרהל 1 אל ,הכובמ ידכ דע םיתיעל ,
.הנה דע וטרופש תוידבב וצמתה םשאנ 17 תויביטקייבוא תויאר םע דדומתהל ץלאנ
םשאנל וניב בורק רשק לע תודיעמה 1 ולבקתהש םיכמסמ ריבסהל שקבתנ אוה לשמל ךכ .
היגלבב הריקחהמ .םיינשה לש תפתושמ בכר תריכש לע םידמלמה םשאנ 17 רבסה רסמ
םשאנב יארקאב לקתנ ויפלש תואתשה ררועמ 1 שגפ אלש בר ןמז רחאל ,הפועתה למנב
ונממ שקיבו ןוכרדה םעו הייהשה תרשא םע היעבב לקתנש ול ריבסה הזו ,היגלבב ותוא
םשאנ ירבדל .בכר רוכשל ידכ ולש הגיהנה ןוישיר תא 17 , " ]…[ בה המ יתרמא ]יע[ חק ,ה
ילש ןוישירה תא ]…[ יתכלהו ותוא םליצ ,םשר אוה ,ילש ןוישירה תא ול יתתנ ]…[ " 'מע(
11109 תורוש , 3– 14 .)
182 . םשאנ לש הז ורבסה ,קפס רסה ןעמל 17 ןויסינש ךכ לשב םג ,תאז .ינומא תא ררוע אל
נאל רשפאל םיגהונ םניא םדא ינב ללככש דמלמ םייחה הבורק תורכיה םהל ןיאש םיש
.םמש לע ל"וחב רוכש בכר םושרל םתיא ןומא יסחיו
םשאנ יסחי 17 םשאנ םע 1
183 . םשאנ ,ליעל ןיוצש יפכ 17 םשאנ תא תישארה ותריקחב ראית 1 רוזעל שרדנ אוהש רכמכ
ינפ לע םירופס םייארקא םישגפמ ללכו ףפור היה םהיניב רשקהש רפיסו ,קחדה תעשב ול
ע הלועה תואיצמה .רוכזכ ,תאז תוכירפמ רתסה תנזאהב וטלקנש תוחישה .םינש תורש
םשאנ לש ויכרצ ללכל הגאד לשו ףיצרו בורק רשק לש איה ןכותמ 1 תוארוה ןתמ דגנמו ,
םשאנ לש 1 םשאנל 17 השעש תובוט הלא ןיא היפלש המישאמה תסרג םע תבשייתמ איה .
םשאנ 1 בח לש תוליעפ םא יכ ,קוחר םדאל .ןוגראה שאר םע ןוגראה ר
םשאנ ,המגודל 17 םשאנ לש ומולשב ןיינעתה 1 רקוב תחורא ול עיצה ףאו ,ויכרצבו
/ת( 1799 תורוש , 8– 22 אוה םא ותוא לאש 😉 " ]…[ ץוחבמ והשמ ךירצ ]…[ " /ת( 1794 הרוש ,
9 רבד ול ץוחנ םא תעדל שקיבו תוינק ךרוע אוהש ול רמא 😉 – /ת( המ 1800 תורוש , 8– 10 .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
םשאנ[ 17 ]: "יל שי /ת( 1797 תורוש , 47 – 50 .)
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
םשאנ 1 םשאנל הרוה ודיצמ 17 /ת( ותייערל רשקתתש ידכ יהשימל רשקתהל 1799 ,
תורוש 23 – 25 ל קוקז אוהש ול עידוה 😉 "טסייב" /ת( 1795 תורוש , 15 – 16 :יפרל רמא 😉
" ]…[ "יתוא דירוה אוהש ןולמהמ יתוא תחקל אובל ול דיגת ,הטיטמל רשקתת 'מע(
1796 הרוש , 4 .)
184 . וז החישש ןבומ םשאנ לש ותסרגל תחתמ ףא סיסבה תא הטימשמ 17 תושיגפה יתש רבדב
םשאנ םע תויארקאה 1 .)םילוחה תיבל העסהה התרטמש וזו הפועתה למנב וז( היגלבב
185 . יכ הניה – םשאנ לש ותסרג תעמשהבש רוחיאה תורמל ,ןכ 17 – תויארה לכ ועמשנש רחאל
םימשאנה יפמ תויודעה לכ טעמכו העיבתה םעטמ – ירמוחל המיאתהל תונויסינהו
.האולמב תמאה תא ריתסתש הסרג תודבל הז םשאנ חילצה אל ,הריקחה
186 . םשאנ םע ויסחי תא שטשטל הסינש ומכ 1 םשאנ שקיב ךכ ,תבזוכ הסרגב 17 תא קיחרהל
םימשאנהמ ומצע 4 , 5 ו-6 מו ןולא ןויצמ , – ןוגראה ירבחב רבודמ יכ עדיש רחאמ ,תאז מ.י
.רתסה תונזאהל תיטנוולרה הפוקתב םימסב רחסב וקסעש
187 . םשאנ תסרגש הרורב הנקסמל הליבומ רתסה תונזאהב וטלקנש וללה ןיב תוחישה תניחב
17 ב איה ,םיימיטיגל םיקסעל םיפתושכ וא םירבחכ ,ראשה םע תיחטש תורכיה לע הרקמ
הריתוה אל איה הרקמ לכב .תבזוכ הסרג תוחפ בוטה הרקמבו תממתימ הסרג בוטה
לוכה .יבילב ןמיהמ םשור – .התע טרופיש יפכ
188 . םשאנ ןעט תישארה ותודעב 17 םשאנ םע ותורכיהש 4 :תללוכו ,תיתטיש
היגלבב הפק תיבב םיימעפ שגפמ , ותוא יתיאר…" אל םעפ ףא ,'אל המל'ב םיימעפ
"…םולכ אל םש אל ,הז ימ יתעדי אל ,ותוא יתיאר ,ותא יתרביד מ"ע( 11103 תורוש , 16-
14 .)
ןופלט תחיש : דחא םוי…" יתלביק …ןופלט והשימ יילא רשקתמ …הפ יל שי …יל רמוא
?הטמל תדרל לוכי התא ,לקלקתי אלש וטואב בלח ירבד בדמ ימ יתעדי אל יתיא ר יתדרי ,
תיבהמ קחצי תא יתרזחהש םויב הז רכוז ינא …לארשי הזה שיאה תא יתיאר ,הטמל
"…םילוח רוקמב ןניא תושגדהה( – מ"ע( )ל"י 11103 תורוש , 21-16 )
ףסונ שגפמו םשאנ תא ןווכ ותרגסמב , 4 ,מ.י תא שוגפל הצרש רחאמ ,ותרידל עיגהל רציכ
מ"ע( .תע התוא ומע ררוגתהש 11103 תורוש , 25-21 .)
םשאנ ירקש 17 םימשאנה םע וירשקל רשאב 4 , 5 ו-6 מ.י םעו ןולא ןויצ םע ,
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
םשאנ ירקש 17 םשאנל רשאב 4
189 . םשאנ לש וז ותסרג תניחב 17 ללכ ינייפאמ לע תדמלמ תוינוציח תויארל התאוושהו
םיאתהל ןויסינב ,הריקחה רמוחב ,תויאר וא הייאר לע ךמתסהב התנבנש הסרג :ותסרג
םהל – םוימ ןופלט תחיש הז הרקמב 11.6.04 םשאנ ןיב 17 םשאנל 4 /ת( 2235 ךותמשכ .)
הייארה םשאנ תסרגש רוריבב הלוע ,המצע 17 .תבזוכ
םשאנ תנעטל 17 םשאנ ,ליעל טרופש יפכ , 4 ימ עדי אל ללכ אוהו ,וילא רשקתהש אוה
מ"ע( ונורכיז ךותמ החישה לע דיעה יכו ,ומע רבדמ 11190 תורוש , 2-1 .)
הלוע ,רתס תנזאהב הטלקנש החישהמש ,אקע אד םשאנש 17 םשאנל רשקתהש אוה 4 ,
ןפואב םשאנ תסרגל תטלחומ הריתסב דמועה 17 רשקתה ימ עדי אל ללכ לוכיבכ ,היפל ,
.ול רוכז עוריאה יכו ,וילא
החישב רבודמ יכו ,םיינשה ןיב תמדקומ תורכיה לע רוריבב דמלמ החישה ןכות תניחב ףא
םשאנש תורבתסההש ,אמויד יניינעב 17 מ הלעמל ףולחב התוא רכז – 15 ןכמ רחאל םינש
ובג הניא םשאנ תמועמשמ .הה 17 הז אוה ,ותסרגל דוגינבש ,הדבועה םע תידגנה ותריקחב
םשאנל רשקתהש 4 םשאנ חצפ , 17 רשק לכ ול ןיאש ,ךיבמו שגרנ ,ףיצר ללמב ,ולגרהכ ,
מ"ע( לאשנש הלאשל 11190 תורוש , 32-15 .)
190 . םשאנמ ומצע תא קיחרהל ונויסינב 4 םשאנ שיחכה ,ומע הקימעמ תורכיהמו 17 לע עדי יכ
םשאנ לש ויוניכ 4 " : …יתעמש אל םעפ ףא ,עדוי אל 'מע( " 11189 תורוש , 11-10 .)
םשאנ לש ותודעב הז טרפ ףא 17 םוימ היגלבב ותריקחבש ןכש ,בזוככ ררבתמ , 12.9.04
/ת( 502 םשאנ רסמ ) 17 : םייעובש ינפל ינממ שקיב אוה ,הובגה לארשי תא ריכמ ינא"
נא .ימש לע בכר רוכשל "ףסכ חיוורהל תנמ לע הז תא השוע י /ת( 502 'מע 5 .)
םשאנ תמועשמ 17 תא ריתסה אל ,היגלבב ותריקחב הלא וירבד םע ,תידגנה ותריקחב ,
:ותעתפה "הצצ תאזה הריקחה הפיאמ עדוי אל ינאו …" מ"ע( 11189 הרוש , 23 )
כל ןווכתה אל "הובגה" חנומבש הנעטב ,םמתיה ,וירבד ןכותל וסחייתהבו םשאנ לש ויוני
4 ." :והארמל אלא , …יוניכ הזיא אל הז ,הובג הז ולש הארמה ,הובג לארשי לע דיגהל .. "
מ"ע( 11189 הרוש , 22 " :ךשמהבו ) יתרמא זא ולש החפשמה םש תא יתעדי אלש ללגב…
הובגה לארשי מ"ע( " 11189 תורוש , 31-30 .)
191 . םשאנ תודע ,הז רשקהב ףא ,דימ רמאיי 17 תוה הסרג לש ,ןמיהמ יתלבו םוגע םשור הרי
םשאנ תא קיחרהל איה התרטמ לכשו ,הריקחה רמוחל םאתהב "הרפתנ"ש תיתמגמ 17
םשאנמ 4 םשאנש ,םימסב רחס םהיניבו ,םיילילפה ויקוסיע לשב , 4 .ךכב הדוה ומצע
םשאנ ירקש 17 םימשאנל סחיב 5 ו-6
192 . םימשאנ םע ויסחיל עגונב ףא 5 ו-6 נ רקיש םשא 17 .ותודעב
םשאנ תא ריכה יכ םשאנה רפיס תישארה ותריקחב 5 תנשב , 1993 ,המקשה אלכב ,
'מע( תיחטש תורכיה 11103 תורוש , 32-31 'מע , 11104 תורוש , 5-1 .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
םשאנ ירבדל 17 כ ףולחב , – 10 םשאנה תא םדרטסמאב ןודעומב שגפ ,םינש 5 ול ריכהש
םשאנה ויחא תא 6.
םשאנ שגפ ךשמהב 17 א םימשאנה ת 5 ו-6 'מע( היגלבב 11104 תורוש , 13-5 .)
םשאנ עייס היגלבב 17 םימשאנל 5 ו-6 'מע( םהיבא תומ תובקעב העבשה ךלהמב , 11104 ,
תורוש 23-14 .)
םשאנ ןייצ דוע 17 םשאנה יכ 6 תשיכר ךרוצל ןהו העסה ךרוצל ןה ,תוחוקל וילא הנפה
'מע( ןופלט יסיטרכ 11104 תורוש , 31-23 מע , ' 11105 תורוש , 2-1 .)
193 . םשאנ ןיב ןופלט תוחיש רובצממש ,אקע אד 17 םימשאנה ןיבל 5 וא/ו 6 רבודמ ןיאש הלוע
םשאנ ראיתש יפכ המימתו תירבח םיסחי תכרעמב 17 .
םשאנ םישוע תוחישה תיברמב 17 םימשאנהו 5 וא/ו 6 ןפואב ,םידוק תפשב שומיש
מב ריתסהל ןווכמ תנווכ רוריבב הלועש .םירומא םירבד ה
םשאנ תונויסינש ןייצל רתומל 17 החישב אלא דוק תפשב רבודמ ןיא יכ ריבסהל ראתל
יפכ ,יניעב ןמיהמ םשור ריתוה אלו ינויגה יתלב ,תוחישה ינכת םע בשייתמ וניא ,המימת
.ןלהל טרופיש
194 . םוימ החישב ,לשמל ךכ 29.4.04 םשאנ ןיב , 17 םשאנה ןיבל 5 יינשה םיעבוק שגפיהל ם
דוק תפשב שומיש ךות םיוסמ םוקמב "…הירגיס ונכה םעפש הפיא …" /נ( 207 'מע , 2 .)
םשאנ תמועשמ 17 םוקמ םש תא תוטשפב ןייצ אל יכ הנעטה םע ,תידגנה ותריקחב ,
,ולגרהכ ,קמחתה תילילפ תוברועמ לע תופחל ידכ םידוק תפשב שמתשהו ,שגפמה
בוביג תריסמ ךות ,תיניינע הבושתמ :רורב אל הלאשה ןיבל ןניב רשקהש ,םילימ
וא ונשיעש הפיא ול רמוא התאו תחא םעפ והשמ והשימ םע השוע התאשכ"
אובי אוה ?תומש ןייצל ךירצ ינא המל ,דחא יוליב םכל היהו ,וניליבש הפיא
"תיבהמ אצי רבכ אוה אצוי םויה ,ותוא שוגפא ינא םשל 'מע( 11192 תורוש , 32-
27 .)
195 . ומת םשאנ ןיב ןופלט תחישב ףא הלגתמ המוד הנ 17 םשאנה ןיבל 6 םוימ , 2.8.04
/ת( 2229 ,םידוק תפשב שומיש השענ הב ףאש ) אוה" "ילש רבחה םע יתרביד בישקת"
,ךירצ םא הסרובה תא דירונ ונחנא םג" "הזה אשונל רשקב הבושת יל ריזחהל ךירצ
."אל
196 . םשאנ תמועשמ 17 םע ,תידגנה ותריקחב אלש ,םידוקב הפוצר החישב רבודמש הנעטה
:ויפל ,םימת ןפואב התוא שרפל הסינ ,רבד הנממ ןיבהל ןתינ
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
.ת הסרובה דיגהל יוטיב הז םתס הז דרי ריחמ םירמואש ,םתס הז"
,הזכ והשמ וא רצומ הזיא לש ודרי ילוא םיריחמהש רמוא הז .הדרי
דבוע ינאש עדוי אוהש ללגב יל איבהל גהונ היה ודוד ,הזו הליהק םע
הזכ טע דחוימב ,םיטע יל איבמ היה אוה ,םיקימיג ינימ לכ יל איבהל
,םירבד ינימ לכ ,ןוזמה תכרב ,ךרדה תליפת שיו הפ ותוא חתופ התאש
רשי התאש לגנמ ,לגנמ יל איבה אוה ןכ ומכו ,היגלבב רבכ לפנ הזו
םישוע לארשיב ,לארשי אל הז המל הפוריאל םיאתמ אל הז לבא ,חתופ
םה לגנמ תושעל ליבשב ,הככ לגנמ םיאיצומ אל םישנא הפוריאב ,לגנמ
"ינפל שדוח הז תא םיננכתמ 'מע( 11178 תורוש , 27-21 .)
197 . ותריקחב וליפא התוא הלעה אל םשאנהש ,השובכ הסרגב רבודמש ךכל רבעמו ,ףסונב
קסע רבדב תישארה םשאנה םע םיפתושמ םי 6 תודעל הריתסב תדמוע וז הסרגש ירה ,)
םשאנה 6 םשאנ םע םיפתושמ םיקסע ול ויה אלש ותודעב ןעטש 17 'מע( 9613 תורוש , 3-
1 .)
198 . םשאנ תמועשמ 17 םשאנה תסרג םע 6 םשאנ קמחתה ,םיקסע ומע השע אל יכ , 17
,ךחוגמ ץלואמ רבסה רסמו ,תיניינע הבושתמ ,ולגרהכ :לילעב ןמיהמ יתלבו ינויגה יתלב
והשימ םא ,םירבד ךל רכמש דחא הז קסע ךתיא יתישע םירמואשכ ,יעמשת"
הרופס תויהל הלוכי אל איה ,העצבתה אל תאזה הקסעהו והשמ ךל עיצהל אב
"דחיב ונישעש קסעב 'מע( 11180 תורוש , 13-10 .)
םשאנ לאשנשמ 17 םשאנהש הביסה וז םאה , 6 ט םע תמוע אל ומע השע לוכיבכ היפל ותנע
,םיקסע "םיאתה" םשאנ 17 םשאנה תסרגל ותסרג תא 6 הסרג הלעה ףעפע דינהל ילבמו ,
םשאנה םע םיקסע השע אל ללכ ,היפל הכופה 6:
"…ותיא יתישע אל ,לעופב םיקסע …" 'מע( 11180 תורוש , 15-14 .)
199 . םשאנ ןיב תוחישה לכ ןכות תא טרפלמ העיריה הרצק 17 םימשאנה ןיבל 5 וא/ו 6 ןהבש ,
עונמל החישל םידדצה תנווכש תוחישה ןכותמ רורבש ,םידוק תפשב קהבומ שומיש השענ
/ת תוחיש הז ןיינעל ואר .םירומא םירבד המב ןיבהל עמושהמ 2217 /ת , 2218 /ת , 2219 ,
/נ 207 – /נ 210 /ת , 2233 /ת , 2331 /ת , 2232 ו- /ת 2230 .
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
םשאנ רבסה ,קפס רסה ןעמל 17 .ינומא תא ררועלמ קוחר
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
200 . ןיב תוחישה רובצמ תניחבמ םשאנ 17 םימשאנה ןיבל 5 ו-6 השענ עירכמה ןבורב יכ הלוע
םשאנש ,הז שומיש .דוק תפשב יתטיש שומיש 17 ,עבצאהמ םיצוצמ םירבסה ול רסמ
םע בשייתמ וניאש ןפואב ,ןנכות תא ריתסהל תוחישל םידדצה לש הרורב הנווכ לע עיבצמ
םשאנ תסרג 17 םימשאנה ןיבל וניב םיסחיה היפל , 5 ו-6 ש ויה .דבלב םיירבחו םייחט
םשאנ ירקש 17 םשאנה םע דחיב היגלבב ורצעמל סחיב 5
201 םשאנ לש חצמה תוזע לע 17 רוסמלו ,ףעפע דינהל ילבמ ,תמאה תא ףלסל ותונוכנ תמצועו
ןיינעב ,תאצמומה ותסרגמ דומלל ןתינ ,תמאה תומלגתה התייה לשמ ,תירקש הסרג
םשאנה םע דחיב היגלבב ורצעמ 5 ש יפכ , .ןלהל טרופי
202 םשאנ רסמ תישארה ותודעב 17 םע ררוגתה הבש הפוקתב ,לוכיבכ ,היפל המימת הסרג
םשאנה וילא רשקתהו מ.י 5 ותוא ףוסאל ונממ שקיבו םדרטסמאב רצענ ויחאש ול רפיס
.הפועתה הדשמ
םשאנ ירבדל 17 םשאנה , 5 'מע( ורצענ םתשולשו ,ירהנ ןורש ד"וע םע דחי ץראהמ עיגה
11093 תורוש , 32-26 'מע , 11094 תורוש 8-1 .)
203 . םוימ הרטשמב ותריקחב 18.5.15 םשאנ רקיש , 17 ש הנעטב םירוצע ויהש הלא לכ תא"
"םתוא ריכמ אל ינא /ת( 504 – 'מע ,ב 86 תורוש , 11-8 .)
204 . םשאנב החטוהשמ 17 ,ולש ףסונ יביטיזופ רקשב רבודמש הנעטה תידגנה ותריקחב
שאנ הדוה ,השעמל ם 17 :תירקשה ותסרג ירוחאמ דמועה ןויגהה תא ריבסהו ,רקישש
,םירבח ,םירחא םירבד ,הל שחכתמ אל ינא ,הייאר אוהש רבד לכ יתרמא …"
."רסומ אל הרטשמל ינא ,םיטפושל קר לכה ,םישנא
"…יילעמ םתוא דירוהל ידכ הז ריכמ אל עדוי אל …" .
םשאנ 17 ל והימ ריבסה ףא :ןרקש ותעד
ינאש המל ,הלילע יילע לילעמ םדא ןב ,והשימ ריכמ התאש ירחא הז ןרקש …"
"?ריכמ ינאש ימ תאו ילש םירבחה ימ ול דיגא 'מע( 11165 תורוש , 19-15 .)
205 . םשאנ תסרג תניחב 17 םוימ היגלב הרטשמב ותריקחב 9.9.04 /ת( 503 תא תקזחמ ,)
םשאנלש הנקסמה 17 אב ישממ ישוק שי .תמא תרימ
םשאנ רקיש היגלבב הרטשמה ירקוחל ףא ,ורצעמ תוביסנל סחיב לאשנשמ 17 רסמו ,
.עבצאה ןמ הצוצמ הסרג
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
:ךשמהבו
םשאנ לש חצמה תוזע תמצועמו ,םיטובה םירקשהמ םשרתהל תנמ לע 17 ןלהל אבות ,
:הנושלכ ותסרג
יכ יל הרפיסש יתשיאמ ןופלט תחיש יתלביק" ןורש ,ןידה ךרוע ,הלש דודה
רהנ י .ןטנוואזל עיגמ , ותוא ףוסאל ךלאש ינממ השקיב יתשיא הדשל יתעסנ זא .
םשו הפועתה יתשיא לש דודה תא יתשגפ . דודה םע ףסונ םדא שיש יתיאר
ילש .
ןליאה .ןיא אוה ולש םשהש עדוי ינא .תליאב והשיתמ יתשגפ רחאה רבגה תא
הזה – ש תא יתשגפש רחאל רצק ןמז .םיה ףוח לע םינכוד ול שי ,םירבגה ינ
יתייה ינא .ןליא םע דחיב יתרסאנ ינאו םכלש םישנאה ידי לע וניתשולש ונרצענ
"דנלוהל הזה ןידה ךרוע תא עיסהל רומא /ת( 503 'מע , 377 .)
םהל יתרפיס ,והשמ הלאה םינמרגה ,םירקוחל הז תא רפסל יתרחב ילוא"
הל דיגא ינא המ ,והשמ "?…ם
םשאנ קמחתה ,םירבדה תא איצמה םאה לאשנשמ 17 :לתפתמ רבסה רסמו הבושתמ
יתיצר … ?תאצמה הז המ .והזו רופיס םהל יתרמאו ?הז תא יתאצמה"
"…ררחתשהל 'מע( 11166 תורוש , 19-15 ).
206 . םשאנש רוריבב הלוע רומאה לכמ 17 םשאנה םע וירשקל סחיב רקיש 5 .םריתסהל שקיבו
םשאנ הסינש יפכ ,םימת ירבח רשקב רבודמ היה ןכא וליא 17 אלש תנתונ תעדה ,ןועטל
.וריתסהלו רקשל הביס לכ ול התייה
םשאנ לש ,הטעמה ןושלב ,םיענכשמ יתלבה וירבסה 17 יינעב ,םיטובה וירקשל םע וירשק ן
םשאנה 5 ויחא םע ףאו , – םשאנה 6 שי היפל ,המישאמה תנעט תבוטל ףכה םע ביטמ ,
םשאנ לש םיפתושמה םיילילפה םיקוסיעה לע דמלל ידכ ךכב 17 םימשאנה םע 5 ו-6.
םשאנ ירקש 17 ומע וירשקלו ןולא ןויצל סחיב
207 . םשאנ ןויסינ 17 אמו ,ללכב ןוגראה ירבחמ ומצע תא קיחרהל ליעפ קלח ולטנש הל
.ןולא ןויצ םע וירשק לע ףא חספ אל ,טרפב םימסה תואקסעב
208 . םשאנ לאשנשמ 17 םוימ הרטשמב ותריקחב , 18.5.15 םאהו ןולא ןויצל ולש רשקה המ ,
:בישה ,ותוא ריכמ אוה
:ךכל הביסה תא ריבסהו
"…יתוא וררחשיש ידכ םהל יתרפיס" 'מע( 11166 תורוש , 14-5 .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
:רקישש םשאנה רשיא תידגנה ,ותריקחב
"הזה םשה תא רכוז אל .רכוז אל ,עדוי אל" /ת( 504 – 'מע ,ב 93 תורוש , 26-24 .)
וסחייתהבו לע רמש וא ,רשק לכ שיחכה םמע םיפסונ ןוגרא ירבח תומש דצל ,ןולא ןויצל
םשאנ הסינ ,הקיתשה תוכז 17 :בהר רבדב ,ולגרהכ ,ותסרג תא קזחל ינא תומשה לכ …"
…ןכומ ינא יתוא ריכמ אוהש דיגי םהמ דחא ,הפ והשימ םא …םתוא האור םינותיעב קר
"דירומ ינא םייסנכמה תא /ת( 504 – ע ,ב 'מ 95 תורוש , 23-20 .)
209 . םשאנ רשקתה אל הז ןיינעב ףא 17 םשאנ רשיא ותודעב .ןיטולחל הכופה הסרג רוסמל 17
,לוכיבכ ,תויתרבח תוביסנ לע רפיס ףאו "ולגזוב" הנוכמה ,ןולא ןויצ םע ותורכיה תא
םשאנש תיקסע העצה תודוא לע וחחושו ,הפק תיבב וריכה ןתרגסמב 17 "מ ,לביק תרבח
וס "לקמ לע תוירכ ןייצש ךות , "תאזכ תורכיה יל התייה ןויצ םע הככש רכוז ינא" 'מע(
11106 תורוש , 23-11 .)
םשאנ 17 ןולא ןויצש ריבסה ול שי םג ,םישנא ריכה …הליהקב רשוקמ תצק היה …"
"…ריכמש רגובמ םדא ןב לש תומד 'מע( 11123 תורוש , 24-23 .)
210 . םשאנב החטוהשמ 17 סרג /ת( הרטשמב ותעדוהב תשחכתמה ות 504 – םשאנ םמתיה )ב 17 :
יתעדי אל ,ול וארקש עדוי ינא ולגזוב ,ןולא ןויצ םאה יל רכומ היה אל תמאב"
"…ןולא ןויצ ול וארקש 'מע( 11193 תורוש , 22-12 .)
םשאנ תסרג רואלש ןבומ 17 תומד ותייה ,הליהקב ןולא ןויצ לש ודמעמ תודוא לע ,ומצעב
כומ םשאנ תסרגב ןומא ןתמב רורב ישוק םייק .םיקסע ומע השעש הנעטהו ,תר 17 ,היפל ,
.ויוניכב קר אלא ,ומשב ןולא ןויצ תא ריכה אל ,לוכיבכ
םשאנ לש וז ותסרגב ףא ןומא ןתיל יתאצמ אל ,קפס רסה ןעמל 17 .
211 . /נ( הנגהה םעטמ ושגוהש תוחישב אקווד יכ הימוכיסב המישאמה תנעטב םעט שי 226 ,
/נ 227 םשאנ עמשנ ןהב ) 17 ,םדא ינב תומשב שומיש ךות ,תנבומו הטושפ הפשב חחושמ
.םיימיטיגל םייקסע םיאשונב החישב רבודמ יכ דמלל ידכ שי
/נ( ליעל וטרופ ןקלחש תורחא תוחישמ לידבהל ,תאז 207 /ת , 2229 /ת , 2217 – /ת 2219 ןכו
/ת 2236 ש דומלל ןתינ ,םידוק תפשב שומישהמ ןהבש ) םשאנש םיאשונב תוחישב רבודמ
17 .םיילילפ םיאשונב יאדוול בורק ,ןניבהל םיעמושהמ עונמל ושקיב וחיש ינבו
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
םשאנ ירקש 17 ומע וירשקלו מ.י הנידמה דע םע ותורכיהל סחיב רשאב
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
יללכ
212 . םשאנ תסרג תניחב 17 םשאנש תדמלמ ומע וירשקלו מ.י הנידמה דע םע ותורכיהל סחיב
17 ירבחו מ.י םע דחיב םימס תואקסעב ותוברועממ ומצע תא קיחרהל ץמאמ לכ השע
.רשע םינשה םושיאב ראותמכ ,מ.יב העיגפל ףא ותוא הליבוהש תוברועמ ,םירחא ןוגרא
םשאנ לש הלא ויתונויסינ ,ךשמהב טרופיש יפכ 17 תויארל הריתסב םידמוע ,
םשאנ לש תומדוק תואסרגל ,תויביטקייבוא 17 ,ומצע .ןמיהמ םשור וריתוה אלו
םשאנ תסרג 17 הרטשמב ותריקחב
213 . נשמ ש םשאנ לא 17 םוימ ,הרטשמב ותריקחב 21.5.15 /ת( 505 – ותורכיה תוביסנל סחיב )ב
/ת( הקיתשה תוכז לע רמש הליחת מ.י םע 505 – 'מע ,ב 67 תורוש , 11-10 .)
יינשה ןיב תומיע ךרענ הריקחה רדחל סנכוה מ.יש רחאל ,ךשמהב /ת( ם 505 – 'מעמ ,ב 106 ,
הרוש 19 'מע דע 108 הרוש 38 םשאנ שחכתה ) 17 ל- ןעטו מ.י ימ ,דש ומכ הארנ אוה"
"?הז /ת( 505 – 'מע ,ב 108 הרוש , 31 .)
:ךשמהבו
"…םכלשמ אוה יתבשח ,ההזמ אל …ללכב אוה ימ עדוי אל ינא ,עדוי אל"
/ת( 505 – 'מע ,ב 115 תורוש , 32-30 .)
םשאנ תסרג 17 ב טפשמה תיב
214 . םשאנ תמועשמ 17 יכ ןעט הליחת :תואסרג שולש רסמ הלא וירבד םע ,תידגנה ותריקחב ,
'מע( "געלב" םירבדה תא רמא 11139 תורוש , 17-14 הרוש ןכו 30 ותסרג הניש ךשמהב )
רמא יכו ,מ.י תא ריכמ וניאש רמא אל ללכש ןעטו "הפמ יתוא ואיצות ,הזה דשה ימ"
'מע( 11139 תורוש , 31-28 .)
:תממתימו תישילש הסרג רסמ ,םויסלו
"?מ.י תא ריכמ ינאש םיעדוי אל םה המ" 'מע( 11140 תורוש , 3-2 .)
215 . םשאנ ןיב תומיעה ךלהמ תניחב יכ םעטוי 17 ל- רבסה םע ןיטולחל תבשייתמ הניא מ.י
םשאנ לש ,לוכיבכ ,"געלה" 17 .
216 . םשאנ לש תירקישה ותשחכהב שי 17 כיה תא םיירקישה וירבסה םג ומכ ,מ.י םע ותור
תא קיחרהל ונוצר רבדב הנקסמה תא קזחל ידכ ,תשחכתמה ותסרג רשפל םינתשמהו
מ.יב העיגפהמו )רשע דחא םושיא( מ.י םע םימסה םוחתב םיילילפה ויקוסיעמ ומצע
.)רשע םינש םושיא(
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
םשאנ ירקש 17 מ.י םע וירוגמל רשאב
םשאנ 17 ב "חראתה" מ.י תריד
ל ריבעהו ירדא ילר'צמ לביקש םיפסכהמ – "המחלמה" ןומימל שומיש השענ צ.ה
ןייטשנזורב 'מע( 4160-4159 .)
8.12 לש ותיבב ההש הבש הפוקתב ,מ.י תסרגל תוברל ,ןוגראה תרגסמב תוליעפל ףשחנ צ.ה
מ.י ןיבה ,צ.ה םע ויתוחיש תובקעבו ,דבעידב ,מ.י תסרגל .צ.ה ידי לע םינעטמ תבכרהל
ברועמ היה אל םהב ,ןייטשנזור באזב תושקנתהה תונויסינל הרושק םינעטמה תיינבש
'מע( יעיברהו ישילשה םימושיאה תרגסמב הבחרהב ונודי רשאו ,תורישי 3726-3725 'מע ;
3731 'מע ; 3744 .)
8.13 .ןוגראה םע ויסחיב רבש תדוקנ התוויה )ישש םושיא( תירדלבה תקסע יכ הלוע מ.י תודעמ
ל וסחוי רשא ,םימסה ןדבאו הקסעה ןולשיכ תובקעב – עגפנ ,ןוגראה ירבח ידי לע מ.י
ודמעמ 'מע( וייחל ישממ ששח ידכ דע ןוגראב 3676-3672 יארה תיתשתהמ .) תובקעבש הלוע תיתי
םע המכסהל מ.י עיגה ,יבמוב לש ועויסבו ,מ.י תבוטל צ.ה לשו לולמ לש םתוברעתה
ןוגראה עצבי ךשמהבו תירדלבה תחירבמ האצותכ ודבאש םיפסכהמ קלח ןיגב סנק םלשי היפל
אולמ תא םלשיש דע ,ןוגראל ורבעוי ןהיחוורמ קלחש ,לולמ םע דחיב ,םימס תואקסע
בוחה ןיגב 'מע( םימסה ןדבא 3675-3672 'מע ; 3768-3770 .)
8.14 טרופיש יפכ ,ןפיב םימסה תואקסע לש לעופל ןתאצוהב ברועמ מ.י היה וז המכסהל ךשמה
רחאלו היגלבב מ.י ררוגתה הפוקת התואב .רשע דחאה םושיאב ןוידה תרגסמב הבחרהב
רבע ,הפוריאבו היגלבב ןוגראה םעטמ םימרוג ירצעמ בקע ,ןכמ 'מע( לארשיב ררוגתהל
3765 'ש 17 'מע דע 3770 'ש , 26 'מע ; 3798 'ש , 19 'מע דע 3799 'ש , 13 .)
8.15 תרומת תקולחל רשאב לולמ ןיבל מ.י ןיב ךוסכס עלגתנ ןפיב םימסה תואקסע עקר לע
םשאנ יכ דשח מ.י רשאכ ,םימסה תריכמ 15 םימסה תריכמ תרומת יחוורמ קלח ריתסמ
מ- עופכו מ.י :ןוגראמ ףא ךכמ אצוי ל
םימי םתואב ]…[ ןוגראה תא בנוג ילש חאש יתיליג םצעב ינא ,רפסא ףכית ינא ,םימיל"
םיחאה םצעבש רמוא לי'גרבא קחציש יל רמאו ינבצע היה צ.ה ,צ.ה לש תיבל יתעגה
םצעב ,סארג ,הנאוחירמ םג ,סייא םג ,םימס םע םיזיגפמ ]…[ ויקוט תא םיזיגפמ
לתשה ל ןתונ יתייה ,שדוחב םעפ ,םעפ ידמ ינא ]…[ .ויקוט לע ונט – צ.ה 5,000 ,רלוד
יתייה חלש ילש חא ול רמוא 10 יתנמאהו ילש חאמ םימי םתואב יתלביקש המ הז ,רלוד ףלא
,ול תאז ילוא לבא ,דובכה לכ ,רדסב קחצי ,עמשת ,בישקת ,צ.ה תויהל לוכי אל :ול יתרמא
י ינא ,הז ילוא ,העומש םשל עיגהש עדו 40 לע יתיא רבדל םיליחתמ םתאו וליק
םיחולשמ צ.ה לצא תיבב קחצי םע יתשגפנ .ללכב םהל עדומ אל ינאש ןפי ויקוטל ועיגהש
קחצי םשו יתוא םיבנוג ךלש חאו התא םצעבש וא ךתואו ותוא בנוג ךלש חאש וא :יל רמא
טילחתו ( "התא דצ הזיאב 'מע 3799 'ש 22-4 .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
8.16 רגל ןוגראב םימרוגש םכסוה ,לי'גרבאו אכא ,צ.ה תכימתבו ,תאז תובקעב ,מ.י תס
"וקרפי" .ןוגראה םעטמ ןפיב םימסה יקסע לע טלתשי מ.י ןכמ רחאל יכו ,לולמ תא
המכסהל ךשמהב ולסחיש ]…[ ןפיב םימי שדוח ומכ והשמ יתיכיח"ה םש ןפיל מ.י עסנ וז
'מע( "ילש חא תא 3801 'ש , 9-7 ה ךא ,) מ עמשש יפכ ,לוסיח – רזח ןכמ רחאל .בכעתה ,צ.ה
התואב .ץראל מ.י ילש חא לש תיבל ועסנ" םיפסונ ןוגרא ירבחו אוהש אכאמ עמש הפוקת
ךרד ,םילג תבב וילע ורי אצי אוהשכ ]…[ ןולחל ךומס חנומ היהש ירפ הזיא ול וקרז תספרמה
אוה לבא 'מע( "ותשא ירוחאמ אבחתה 3801 'ש , 22-21 .)
8.17 ו אקא ,מ.י ומכיס לשוכה תושקנתהה ןויסינ רחאל – ש צ.ה – םשאנ םע דחיב ןפיל עסיי מ.י
18 תע התואב רשא ,ןפיב םימסה יקסע לע חוכב דחי טלתשהל תנמ לע ,ןגרפיא ריאמו
להינ םשאנ 15 םשאנ תועצמאב 17 'מע 'ורפ( 3800-3802 ןוגראה ישנאש מ.י הליג ןפיבש אלא .)
וא םיבגמ םניא םשאנ םע שגפנ םש ותוהש תעב .ות 17 ךלהמב ,זא ,צ.ה לש ותייחנהב ,
תומיע םשאנ ותוא ךתח ,םיינשה ןיב 17 םג רשאכ םד תתוש עקרקה לע וריתוהו וראווצב
םירחאה םשאנ ,ותיא ויהש 18 םוקמהמ טלמיהל חילצה מ.י .םוקמהמ וטלמנ ,ןגרפיאו
םילוח תיבל 'מע( הצרא בש ךשמהבו 3807-3808 .)
ל מ.י רשקתה עוצפ ודועב .ןוגראה ידי לע דגבנ מ.י שח תאז תובקעב – היה יכ שיחכהש ,צ.ה
'מע( לי'גרבא םע םירבדה תא ןבלל ותיבל ותוא ןימזהו השעמב ברועמ 3808 'ש , 7-4 'מע ;
3809 לי'גרבא וסינ השיגפב .צ.ה לש ותיבב לי'גרבא םע מ.י שגפנ הצרא ותרזח רחאל .)
רתיו ל םיחכונה :מ.י תא עיגרה
ינא צ.ה לצא תיבב" ה ,לי'גרבא קחצי תא האור צ. ,הקא , צ.א ,אחומ רב השמ ,
תא ריסמ ינא הככ זאו 'יל הארת יל הארת' :יל רמואו יל ארוק קחצי םשו ,ןיסח יטומ
?ךתוא קרפל הסינ אוה המ ?קופד ךלש חא המ ,דיגת :יל רמוא אוה זא תשובחתה
יתרמא ךירצ םומיסקמש םהל תא יל איבת יל איבת ,קחוצ אוהו ,םיילגרה תא םהל רובשל
ןופלטה ינא ,רבדמ ותוא עמוש ינאו ןופלטה תא חקול קחצי תמאבו .ךלש חא םע רבדל הצור ינא
תעגתשה התא המ :רמאו ןופלטל רביד ןכ אוה לבא ילש חא םע רביד אוה םא עדוי אל
השיגפ התואב ?ךלש חא תא חוצרל תיסינ המ ?ירמגל ,תושעל ךלוה ינא המ יתוא ולאש
תא חתפלו תיניסה הצובקה םע רשק רוציל הצור ינא ,הדנקל סט ינאש םהל יתרמא
יקסע … םימסה " 'מע( 3808 'ש 32-25 .)
תאז תובקעב ,וייחל ששח םייק ךכיפלו ויחאב ךמות ןוגראהש ןיבה וז השיגפבש דיעה מ.י
ל םיאקירמאל הנפו ותחפשמ ינב םע הדנקל 'מע 'ורפ( םתנגה תלבק םש 3808-3810 'מע ;
3606 'ש , 21-18 .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
פ קוחה תפיכא תויושרל מ.י לש ותיינ
217 . םשאנ ןעט תישארה ותודעב 17 :ותנמזהב ,מ.י לש ותיבב חראתהש הז אוה יכ
" ]מ.י…[ ,ילא אוב ,תיבב ילצא ךתוא חראא ינא ,עמשת יל רמא ,בהלתה הז המ
םנמא דחא רדח יל שי ,תיבב דבל רג ינא ,ילש חא ומכ התא ]…[ " 'מע( 11090 ,
תורוש 12 – 13 .)
ה ךלהמב ,תאז תמועל םשאנ ןעט הרידב שופיח 17 : םירוגמ תבותכ היגלבב הפ יל ןיא"
"תינמז םירוגמ תבותכ וא העובק /ת( 1388 'מע , 381 .)
218 . םשאנ דיעה דוע 17 הווט וז ותנעט קוזיחל מ.י םש לע היה הרידה לש תוריכשה הזוח יכ
מ אלא התונכל ןתינ אל ךשמהב וטרופיש תויביטקייבואה תויארה חכונלש הסרג היישע
הל תונקהל ודעונש וילע הבוטה ונוימד דיכ םיטרפ יטרפב תלבותמה ,עבצאה ןמ הצוצמ
םשאנ רפיס ,דחא הליל .תונימא 17 ההש םייח ויחא רשאכו הרידהמ מ.י לש ורדעהב ,
וניאש רייד ררוגתמ הרידבש ךכ לע סעכ עיבה אוה .רוקיבל הרידה לעב עיגה ,הכותב ומיע
דינהל ילב ,ךכו .ול רכומ :םשאנה ףיסוה ,ףעפע
" ]…[ הלילב םיבשוי ונחנא ,ילא אב םייח ],[ תא עמוש ינא ]ה[ חתופ ינא ,תוקיפד
ילוא והשימ האור ינא ,תלדה תא 2 הבוג 'מ ]…[ הפ השוע ינא המ יתוא לאש אוה
?ללכב התא ימ ?הפ רג התא :יל רמא אוה .הפ רג ינאש ול יתינע ינאו ,תילגנאב
רג התא תושר וזיאב אוה ,הפ ותיא רג ינאו רבח יל שי :ול יתרמא ?תיבב ילצא
ףאש םושר הזוחב ,הזוחה תא ךל הארא ינא אוב ,היגלבב קוח שי ,אל :יל רמא
ילצא ,ולש םוליצה ,טרופספה תא גיצהל בייח הפ רגש רייד לכ ,רייד ]…[ " 'מע(
11092 תורוש , 8– 14 .)
219 . םשאנ לש חצמה תוזע תכרעהב זירפהל ןתינ אלש ררבתמ 17 תויביטקייבוא תויאר םגו
.הפורצ תמאב רבוד וליאכ ,בזכ תסרג תויעבטב רוסמל ונממ תוענומ ןניא
220 . הזוחה יפל .הרידה לש תוריכשה הזוח ,רתיה ןיב ,ספתנ היגלבמ לבקתהש הריקחה רמוחב
םשאנ אוה רכושה 17 , השיש הכשמנ תוריכשה תפוקתו ,תירטש ןב םייח יודבה ומשב
ב םתליחתש םישדוח – 27 לירפאב 2004 ןוכרד לש םימולצת ופרוצ תוריכשה הזוחל .
םשאנ לש וינפ םולצת םהבו ,תירטש ןב םייח םש לע ילארשי הגיהנ ןוישיר לשו ילארשי
17 /ת( 1388 ןאו ידור לש ותודע ואר ןכו , – לבה הרטשמה ןיצק ,לופ שופיחב ףתתשהש יג
םשאנ תרידב 17 'מעב , 5155 הרושמ , 14 .)ךליאו
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
םשאנ לש יודבה ומשב תוריכשה הזוח 17 םייח תירטש ןב
221 . םשאנ לש תוהזה תדועת רפסמ וניא הגיהנה ןוישירבו ןוכרדב ןיוצמה תוהזה תדועת רפסמ
17 .םושיאה בתכב םשרנש יפכ
222 . םשאנ תואסרג 17 ךילהב רבּוד אלוליא .וז תא וז תורתוסו תוחתפתמ ,תוכפכפה הז ןיינעב
ןחינ הבש הברה תויתריציהמ ,רישעה ונוימדמ לעפתהל ןתינ היה וליפאש ןכתיי ילילפ
ןויסינהמ ןבומכ דלונ ןכ תושעל ךרוצה .השדח הסרג עגר ןב איצמהל המישרמה ותלוכימו
לוכה .ןכ ינפל רצק ןמז האצמוה איה םגש ,תמדוקה ותסרג הררועש ישוקה םע דדומתהל
– .ןלהל טרופיש יפכ
םשאנ 17 תוריכשה הזוח לע םתח אל
223 . םשאנ רשיא תידגנה ותריקחב 17 ולש אוה תוריכשה הזוחל ףרוצ ומולצתש ןוכרדה יכ
'מע( 11170 הרוש , 21 .)
224 . םשאנ תמועשכ 17 יודבה ומשב ,הרידה רכוש אוה תוריכשה הזוח יפ לעש הדבועה םע
אוה ,מ.י אלו ,הזוחל ףרוצש ףיוזמה ןוכרדב עיפוה רשא :תיניינע הבושת ןתממ קמחתה
ךל דיגא ינא ?רקש הזש חיכוא ינאש הצור תא ?הז לע דיגא ינאש הצור תא המ"
הזכ בצמ שי הפוריא לכבו היגלבב ,המל ]…[ ךרד ריכשמ התא םא הפוריאב
הפיא ?הפ ךוותמ לש תודע שי הפיא ,שדוחה לש םוכס יצח חקול ךוותמ ךוותמ
"?םתאבה אל המל ?שדוח יצחה ( 'מע 11168 תורוש , 27 – 32 'מע ; 11169 תורוש ,
1–2 .)
225 . םשאנ 17 גיצה אל השעמלו ,הלאשה ןיבו וז ותבושת ןיב רשקה תא ריבסהל חילצה אל
םשאנ יכ הלוע ונממש ,תוריכשה הזוח ןיבו הרידה תא רכש מ.יש ותנעט ןיב רעפל רבסה
17 'מע( רכושה אוה 11169 תורוש , 3–6 .)
226 . םשאנ 17 ה הז תחת .הרידה לעב םע הזוח לע םתח םא הלאשל הרישי הבושתמ ףא קמחת
ףסונ דע לש ותדעהמ התוענמיה לע המישאמה דגנ תונעט הלעהו רכוז וניא יכ הנע – םעפה
'מע( ריכשמה 11169 תורוש , 17 – 22 .)
םשאנ 17 'מע( ףיוזמ הזוחה יכ שיחכה אוה .תלתפתמה ותסרגב ךישמה 11170 תורוש , 8–
10 ו ,) ןכמ רחאל תורוש המכ – 'מע( ומש לע הזוח שיש עדי אל ללכ יכ 11170 תורוש , 20 –
23 .וילא ושרדנ םידעהו הריקחה רמוחב אצמנ אוהש םגה ,)
הגיהנה ןוישירו ןוכרדה ףויז
227 . םשאנ תסרג 17 םיפיוזמ הגיהנ ןוישירו ןוכרד ימולצת לש הריקחה ירמוחב םתואצמיה לע
ירטש ןב םייח םש לע .תיטסטנפמ תוחפ הניא ,ותנומת תססונתמ םהילעש ,ת
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
ןוכרדהש םושמ ונוכרד תא הרידה לעב ינפל גיצה אל אוה ,תישארה ותריקחב וירבדל
'מע( ומולצת םע םוקמל םוקממ עסנ אוהו תפרצב ותדוד לצא רמשנ 11092 תורוש , 26 –
29 םשאנ ירבדל ,םוקמ לכמ .) 17 ןוכרדה תגצהמ קמחתה אוה םנמוא – יע יכ תואורה ונינ
עודמ רורב אל וז הסרג עמשמל – .םדקהב רדוסי ןיינעהש הרידה לעבל חיטבה לבא
ש ירחא ,ךשמהב – םשאנ ול רפיס ,הרידל רזח מ.י 17 ,הבוגתב .הרידה לעב לש ורוקיב לע
םשאנד אבילא 17 תא בוזעל ןווכתה אליממש ,ויחא לש ןוכרדה תא םלצל מ.י ול עיצה ,
סקמל עוסנלו היגלב ףייזל ותושרבש תופיוזמ תומתוח תועצמאבו ,וקי "םוליצ" ןוכרד
םשאנ רוסמי ותואש 17 'מע( הרידה לעבל 11092 תורוש , 16 – 23 יפל ךכ ,דמעמ ותואב .)
םשאנ 17 'מע( ויחא םש לע הגיהנ ןוישיר םג ףייזל מ.י עיצה , 11092 תורוש , 29 – 32 .)
228 . םשאנ הניש תידגנה ותריקחב 17 ה .ותסרג תא ינפל ןוכרדה םולצת תא גיצה אל יכ ןעט או
ותוהז תא ריתסהל ץפחו ליאוה ,ןוכרדה ףויזב מ.י םע הלועפ ףתיש יכו ,הרידה לעב
:תיפסכ העיבתל ששחמ ריכשמהמ
" ]…[ םואתפ ילוא ,הרקי המ יעדת יכל ,תרכשומ הריד וזש ןובשחב יתחקל ינא
תל רשי םילוכי והשמ רבשנשכ הפוריאב ,והשמ רבשנ העיבת ךל ת ]…[ הככ זא
ינימ לכ ךכ רחא יל ויהי אלש והשמ הרקי םאשו םולצתה תא םישיש יל ףידע
"הפוריאב םש רוגל ךלוה ינא יכ תועיבתו םיקחשמ 'מע( 11158 תורוש , 1–6 .)
יכ ,תיבה לעב לצא היהי הזש יתיצר אל יכ יתתנ אל" ]מ.י[ ינא ,קפקופמ םדא ןב
ידל ול יתסנכנ הר ]…[ " 'מע( 11158 תורוש , 15 – 17 .)
229 . םשאנב חטוהשמ ,רתוי רחואמ 17 הבש הרידהמ ומצע תא קיחרהל הדעונ הלוכ ותסרג יכ
:בישה אוה ,מ.י םע ררוגתה
לש הרידהמ ימצע תא יתקחרה אל" ]מ.י[ ]מ[ לש םירטושל יתרמא ינא ,םלוע
יל יתרסמ ינאש יארת ,תוריקחה תא ךידיב שי םא ,היגלב ,חתפמה תא םד
וטואה אל ,םולכ םהל היה אל ,וטואב היה חתפמהש ],[ םתוא יתחלש ,םולכ אל
חתפמה תא םש היה ,וטואל ]ל[ ןיאש יתעדי יכ הרידהמ יתמלעתה אל ,הריד
ה תא ריכשה ימ עדוי תיבה לעבש יתעדי םגו ,הרידב רבד םוש ]יד[ םג ,הר
"ידיגתש הפצמ יתייה הז תא ,תויודעב הז תא יתרסמ ע( 'מ 11168 תורוש , 15 –
19 .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
:ךשמהבו
230 . םשאנ לאשנ רשאכ ,היגלבב הריקחב םרב 17 :הנע אוה ,הנידמב ותוהש םוקמ לע יל ןיא"
"םדרטסמאב םיאצמנ ילש םידגבה .םירוגמ םוקמ הפ /ת( 503 'מע , 377 ימל לאשנשכו .)
:ןעט ,ול וגצוהש תוחתפמ ינש םיכייש "זירפב ילש הרידה לש תוחתפמה םה ולא"
/ת( 503 'מע , 376 .)
םשאנ רסמ ונוכרד ןכיה הלאשב ףא 17 :טפשמה תיבב ותודעב רסמש וזמ הנוש הסרג
"גאה ריעבש הניארקוא תורירגשב אצמנ ילש ןוכרדה" /ת( 503 'מע , 377 ) – םאש ונדמלל
ןמיאתהל ישוק לכ רדעה והז ,תונתשמה ויתואסרגב ביקע ןייפאמ לע עיבצהל ךרוצ שי
רב םוקמהו עגרה יכרוצל תא דירטמ וניא תואיצמה ןיבו ןניב רשקה רדעה .סובולגה יבח
.רקיע ל כ םשאנה
231 . םשאנל רמאנ תידגנה הריקחב 17 תא תווסהל הסינ אוה ןוגראב םיילילפה ויקוסיע לשבש
לש םולצת רסמ אוה היגלב ותריקחב וליפאשו ,םיפיוזמה םיכמסמה תועצמאב ותוהז
:ביגה ךכ לע .ףיוזמה ןוכרדה
" ותואו ,הגיהנ ןוישיר סיכב יל היה ,ףיוזמה ןוכרדה לש םוליצה תא יתרסמ אל
,ךכ רחא הז המ …ךכ רחאו יתרסמ ןב בקעי יל םיארוקש יתיהדזה הקד התואב
תירטש ףסונ םש היה םייחש יתרמא ,רחא םש יתרמא אל תוריקחב םעפ ףא ,
ילש ]כ[ ןטק יתייהש ]…[ " 'מע( 11158 תורוש , 25 – 30 השגדהה ; .)רוקמב הניא
" ]…[ דימת ,ינא ימ יתמלעה אל םעפ ףא ,ילש אלמה םשה תא יתרסמ ינא
אל םייחב ,בקעי םשב קר יתוא וריכה הליהקב םישנא ,ילש םשה תא יתרסמ
ילש םשה לע יתימיר ]…[ " 'מע( 11094 תורוש , 29 – 31 .)
232 . םשאנ לש ותסרג תניחב 17 ב ותריקחב םוימ היגלב 12.9.04 .תירקש איהש הלעמ רחאל
ןב בקעיל רתוי המוד אוה םהל גיצהש יוהיזה יכמסמ יפלש וינפב וחיטה םירקוחהש
לאשנ אוה ,הטיטמ יוניכב רכומה ,תירטש "?תמאב התא ימ" חצמב רקיש ולגרהכ .
:השוחנ
" ]…[ תקידב תועצמאב קודבל לוכי התא הז תא ,תירטש ןב םייח תמאב ינא DNA התא ,
תנואת יל התייהו ןטק יתייהשכ םג קודבל לוכי התאו ץוחה דרשמב הז תא קודבל לוכי
"אבצב םג ,םייח יל םיארוק םוקמ לכב .םייח םשה תא יל ופיסוה םירוההו םיכרד
/ת( 502 'מע , 3 .) הלאשל ותבושת םגו ,תירטש ןב בקעי והימ םשאנה לאשנ תאז תובקעב
:סג רקש התייה וז " ל ינא בקעי ול םיארוקש חא יל שי ,בקעי א םשה הז המ םג וקדבת .
"םידוקב םישמתשמש םישנא שי ,הטיטמ /ת( 502 'מע , 3 .)רוקמב הניא השגדהה ;
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
:דיעה תישארה ותריקחבו
םשאנ תמועשכ 17 ,ותסרגב רצבתה אוה ,קפס אלב םיירקש ויה הלא וירבדש הנעטה םע
יכ ןעט רקש אל הז" ]…[ " :תינמגרותמה לע תוירחאה תא ליטהו
"[ ]… תירבע הניבמ ישוקבש יהשימ וז תאזה תמגרתמה ]…[ לבלובמ היה לכה
"םירחא םירבד םימשור םהו םירבד רסומ התא ,םש 'מע( 11159 תורוש , 2– 28 .)
233 . םשאנ לש ותזועת יכ שיגדהל שי תפסונ םעפ 17 קיזחה יכ חכוהש ףא .םיקחש העיקרמ
תירטש ןב םייח םש לע םיפיוזמ יוהיז יכמסמב יכ בזיכו תאז שיחכה אוה , ולבלבתה"
ץראב םינפה דרשמב ]…[ " 'מע( בקעי םייח אוה םינפה דרשמב ויחא לשו ולש םשה יכו
11160 תורוש , 24 – 29 ותנעט סוסיבל הנגהה םעטמ היאר לכ הגצוה אל יכ ןייצל רתומל .)
םשאנ לש וז 17 .
234 . םוימ רתס תנזאהב הטלקנש החישב 2.8.04 םשאנ עמשנ 17 :רחאל רמוא אל ,אל" ]…[
"םייחל תוהז תדועתב םש …ה תא יתיניש ינא ,בקעי /ת( 2226 'מע , 1 ול העמשוהשכ .)
היפלש ,השדח הסרג בוש הלעה אוה ,םירבדל ביגהל שקבתנ אוהו החישה יתיניש ינא"
תוהזה תדועתב אל לבא הז תא ]…[ " 'מע( 11161 תורוש , 25 – 26 .)
235 . סרג לש התוכרפומ םשאנ ת 17 ליבשב בכר רכש רשאכש תוארמה ,תויארה רואל תקזחתמ
םשאנ 1 /ת( תירטש ןב םייח םש לע ףיוזמ הגיהנ ןוישירב שמתשה אוה 1464 הז ךמסמ .)
םשאנ היה הרכשהה הזוח לע המיתחה תעב יכ הלעמ 1 "םהינש ןיבמ ,רבודה" םשאנו 17
םשאנל יכו ,קתשו רוחאמ דמע 1 " ]…[ ש דיקפתה תא היה תוארוה ןתנ אוה .להנמה ל
"ינשה םדאל םשאנל רמולכ , 17 /ת( 1463 .)
םשב תירטש ןב םייחל ארוק אוה המל לאשנ ,בכר תרכשהל הרבח להנמ ,בורונאיש השמ
אוה יכ הנעו ,בקעי בקעי' ול ארק דימת יכו בר ןמז רבכ ותוא ריכמ" '" /ת( 1464 .)
236 . םשאנ תסרג תא ןבומכ תומיזמ הלא תויאר 17 ב תינמגרותמה לש םוגרתה תויועט ןיינע
יפכ ,הרידה לעב ינפל תירטש ןב םייח לש יוהיזה יכמסמב לוכיבכ יארקאה שומישהו
.ליעל הבחרהב טרופש
237 . םשאנ תסרגש איה ןאכ דע רומאה לכמ תשקבתמה הנקסמה 17 רכוש לש ותוהז לע
וירבסהו םהב שומישהו םיפיוזמה םיהזמה םיכמסמה תקזחה ,הרידה םינתשמה –
םשאנ לש וז תוגהנתהל תרבתסמה הביסהש דמלמ םייחה ןויסינ .תירקשכ החכוה 17 איה
ךרדב גוהנכ ,םימסה תואקסע הז ללכבו ,ןוגראב תילילפה ותוליעפ תא ריתסהל ץפחש
.ןוגראה לש הלועפה
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
שאנ ירקש ם 17 דע םע םיפתושמ םיקסעל סחיב מ.י הנידמה
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
238 . םשאנ תסרג 17 חכהש וטלקנש תוחישה םע תבשייתמ הניא מ.י םע ילילפ קוסיע לכ שי
.רתסה תונזאהב
239 . םוימ החישב ,לשמל ךכ 16.6.04 םשאנ חחוש , 17 םדא לע ,דוק תפשב ,רחא םדא םע
/ת( "יסורה" הנוכמה 2234 'מע , 2 ךכ לע דמלמה ןפואב ,מ.י תא תושרופמ ריכזהו ,)
.םיפתושמ םיקסע ויה םיינשלש
הנקסמה איה ,דוק תפשב שומישה תועצמאב ,הלא םיקסע ריתסהל ןויסינהמ תשקבתמה
:םיילילפ םיקסעב רבודמש
:בקעי" ל דיגת – .האמ ,עברא ,םייתש …ע עברא קר םש היהש מ.י
.לבא ,ךיא עדוי אל ינא ,ךירצש הממ רתוי םש היה ,המש שי ,ןוכנ :רבג
?ךירצש הממ רתוי היה הפיא :בקעי
לש שי :רבג אל ,ךל דיגא ינא הז ירחא ,)הרורב אל הלימ( רתוי תוכיתח שו
"…עדוי /ת( 2234 'מע , 2 .)
240 . םשאנ ןעט תידגנה ותריקחב 17 הניכ ותוא םדא אוה החישל ופתוש יכ , "םיקית ןושש" ,
רתוי הנווכב ול ונתנ ףאו ,ףסכ טורפל ול ןתנו לארשימ מ.י םע החישה ינפל םוי עיגהש
עהל ידכ תורטש 'מע( ןויסינב ודימ 11186 תורוש , 27-9 .)
241 . םשאנ לש ורבסה םע בשייתמ וניא החישה ןכותש ךכל רבעמ 17 וב ןיאש ירה ,
.דוק תפשב החישה תולהנתהל הנעמ
תא להנל ךרוצ היה עודמ ,ףסכ תטירפ ומכ ,טושפו םימת הכ ןיינעב רבודמ ןכא םא
?דוק תפשב החישה
םשאנ ןתנ אל וז ההימתל 17 .והשלכ הנעמ
242 . םשאנ לש וז ותסרג 17 תישארה ותודעב .תישארה ותריקחב ותסרג םע תבשייתמ הניא
םשאנ ןעט 17 יכ , םייעובשכ לש ונוכרד םוליצ לע ךמתסהב ןוכרד ורובע ףייזש רחאל
מ.י "םלענ" ,היגלבב תע התוא חכנש ,תירטש ןב םייח ,ויחא
ןב םייח ,חאה לש תואיציו תוסינכ תמישר – תנשב הדיחיה הפוקתה יכ תדמלמ ,תירטש
2004 התייה ל"וחב ההש הב 7 שדוח ךלהמב ,םימי ץרמ 2004 /ת( 2369 .)
םשאנ תסרג 17 /ת החישה ,לוכיבכ ,היפל , 2234 םדא לש תורטש תטירפל תסחייתמ ,
החישה ןכש ,תישארה ותריקחב ותסרג םע תבשייתמ הניא ,מ.י םע דחי היגלבל עיגהש
םויב המייקתה 16.6.04 םשאנ תסרגל ,מ.יש ירחא הברה ,ונייהד , 17 ."םלענ" ,
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
243 . םוימ תפסונ החישב אצמנ וז הנקסמל קוזיח 24.6.04 םשאנ ןיב 17 םשאנה ןיבל 5
/ת( 2082 .)
םשאנ עידומ וז החישב 17 םשאנל 5 לש םתיבב ישיש תחוראל מ.י תא ומע איבי יכ
םימשאנה 5 ו-6.
סרגל קוזיח ףא שי וז החישב םשאנ יכ ,מ.י ת 17 החולשה ןיב רשקמה םרוגכ שמיש
'מע( תיתליאה החולשל תיאפיחה 3768 תורוש , 18-13 .)
244 . םשאנ שקבתה תידגנה ותריקחב ,דועו תאז 17 החישב ורביד וילע "יסורה" והימ ריבסהל
/ת( 2234 םשאנ .) 17 מ.יב רבודמ יכ ריבסה ול וארק זא תופירט לכוא אוהש ללגב …"
רה "…יסור אוהש םירמוא זא ןבל רשב לכוא והשימ תא םיאקורמה ונלצא הז הככ ,יסו
'מע( 11188 תורוש , 2-1 .)
ל םיסחייתמ םירבודה ןכש ,החישה ןכות םע בשייתמ וניא הז רבסהש אקע אד – ,ומשב מ.י
."יסורה"מ דרפנבו
245 . יסורה" הנוכש םימס רחוס לע מ.י דיעה ותודעבש הדבועל רבעמ תאז גוז םהל קפיסש "
חולשמ ךרוצל םירדלב 90 'מע( ןפיל יזטסקאה ירודכ ףלא 3813 תורוש , 14-8 'מע ; 3816 ,
תורוש 10-8 'מע ; 3818 תורוש , 28-26 .)
246 . םשאנ יכ ןייצל רתומל 17 וז ותסרג תא תידגנה ותריקחב מ.יב חיטהל חרט אל – ,היפל
מ.י לש ויוניכ אוה "יסורה" לוכיבכ – מה ןפואב םשאנ תסרגש הנקסמה תא קזח 17
.תבזוכ
247 . םשאנ לש ראותמה ורבסה ,קפס רסה ןעמל 17 תרתונו ,יניעב ןמיהמ םשור ריתוה אל
םשאנ ןיב ,רתיה ןיב םיילילפ םיקסע הניינעש החישב רבודמש הנקסמה הניעב 17 ל- מ.י
םשאנש 17 .דוק תפשב שומישה תועצמאב םתוושהל שקיב
248 . םשאנ ןעט תישארה ותודעב 17 קיזחהש ,רכומ תועסה גהנכ ,םיימיטיגל םיקוסעב קסע יכ
:דחא ןופלטב
םייתנש יצחו הנשה לכב תחא םעפ ילוא ,דחא ןופלט אוה ילש ןופלטה"
"…ןופלט יתפסוהש 'מע( תוסנכנ תוחיש ךרוצל 111094 תורוש , 14-7 .)
249 . .הנוש תויארה רמוחמ תלבקתמה הנומתה ,הז אשונב ףא ,םירחא םיאשונב עריאש יפכ
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
םשאנ ירקש 17 עב ןזאומ ותויהל ותועדומו םינופלט תפלחה ןיינ
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
םוימ החישב 20.7.04 םשאנ ןיב 17 :סעכב ,וחיש ןבל םשאנה רמוא ,רחאל
…םוי לכ ףרוש ינא" …םימי עבראב יתפרש םינופלט עברא רבכ " השגדהה(
רוקמב הניא – /ת( )ל"י 2227 .)
250 . חייתהב םשאנ ןעט וז ותואטבתהל וס 17 יכ תידגנה ותריקחב לבא …יוטיב םתס היה הז"
"םינופלט יתפרש אל םעפ ףא 'מע( 11176 תורוש , 28-24 .)
ינא המ זא ,םג ךלו ,ילש ןופלטהמ רשקתהל ךירצ ינא תאזה השאלו …" ?השעא
קר הז ותוא ףורשל .ותוא ךל תתל םעט יל ןיא …ינא .ותוא יל ןיא ,רקובב ,ינא .
"?ןיבמ התא /ת( 2227 .)
252 . םשאנ בקנ ובש םיפלחומה םינופלטה רפסמ 17 חנומב רזוחה שומישה םע דחיב )העברא(
"ףורשל" – ןופלט רפסמ ותואב שמתשהל ךישמהל ןתינ אלש ועמשמש – םשאנ ירבסהו
17 ב הנקסמל םיליבומ ,רקובה דע ןופלטה רפסמ תועמשמ ןדבוא ןיינעב ,וחיש ןבל ןיינע
םשאנ גהנ ,רתס תונזאהל ששחמש 17 םישנא תנייפאמ הניאש תורידתב םינופלט ףילחהל
.תימיטיגל תוליעפב םיקסועה בושייה ןמ
253 . םוימ ןופלט תחישב אצמנ וז הנקסמל קוזיח 16.6.04 םשאנ ןיב 17 המב ,רחאל רמוא הכל
םשאנו החלצה אלל וילא רשקתהל הסנמ והשימ יכ רחאה ול 17 תא רגס יכ ול רמוא
ןופלטה "העש הזיא" יכו ,העש עבר דוע חטב וילא רשקתא ינא ,םינופלטל דרא ינא"
"?רדסב ,הזכ והשמ /ת( 2228 .)
254 . םשאנ הסינ תידגנה ותריקחב 17 חמב םיירוביצ םינופלטב שומישב ךרוצה תא ץרתל רי
תנשב תוירלולס תוחיש לש הובגה 2004 'מע( 11177 תורוש , 25.18 .)
255 . םשאנ לש ורבסה 17 יביסנטניא שומיש השוע אוה יכ הלוע ןהמ תויארה םע בשייתמ וניא
ןופלטמ תומייוסמ תוחיש עצבל ותריחבש ךכ לע דמלמה ןפואב ,ירלולסה ןופלטב ףיצרו
יסה תא ןיטקהלו ןתווסהל הדעונ ,ירוביצ .ןזאומ תויהל ןוכ
256 . םשאנש הנקסמל קוזיח 17 ורבסהב אוצמל ןתינ ,ןזאומ אוהש ךכמ ששח תוחפל וא ,עדי
" דוק תפשב שומישל ,תידגנה ותריקחב "םינפ םרק םוימ החישב השעש , 17.6.04
/ת( 2207 .)
םשאנ ירבדל 17 , "ףייוזמ טרופספ ול וספתש טרופספל יתנווכתה 'םינפ םרק'ב" 'מע(
11119 , הרוש 14 .)
םשאנ בישה ,דוק םשב שמתשה עודמ הלאשל 17 :
251 . םשאנ לש הז ורבסה לבקל ישוק םייק 17 :החישה ךשמהב ,ותואטבתה רואל
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
יל ןיאו ,ןזאומ ינאו ןופלטב רבדמ ינאש עדוי ינא …" אל םעפ ףא ,הז םע היעב
יל התייה "…ןזאומ ינאש היעב 'מע( 11120 תורוש , 3-1 .)
257 . םינופלטה תופלחהמ ,ןופלטה תוחישב דוק תפשב םשאנה השעש רידתה שומישהמ
ישהמו םשאנש הלוע ,םיירוביצ ןופלטב שומ 17 רחאמו ,ןזאומ ותויהל בטיה עדומ היה
.גהנש יפכ גהנ ,ריתסהל המ ול היהש
258 . םשאנ תמגוד ,דע וא ,םשאנב טפשמה תיב לקתנ תובורק םיתיעל אל 17 בזכל ותונוכנש
ל הלוכיש הייאר טעמכ ןיאו ,לובג תעדוי הניא רשק לכ הל ןיאש הסרג רוסמל ונממ עונמ
םשאנ לש וירקש .תואיצמל 17 .רופסמ םיבר ,ליעל וטרופ םהמ קלח קרש ,
םשאנ לש השובכה ותסרגש איה יתומשרתה 17 ןהיתודימל "הרפתנ"ש תירקש הסרג איה ,
ץלחל אלא הניא התרטמ לכש ,םירחאה םימשאנה לש םהיתואסרגלו ,העיבתה תויאר לש
םשאנ תא 17 .םושיאה בתכב ול סחוימהמ
םשאנ תסרגל שממ לש לקשמ ןתיל יתאצמ אלש דבלב וז אל ךכיפל 17 שיש יתאצמ אלא ,
.העיבתה תויאר תא קזחל ידכ ,םימושיאה תבילב םייוצמה ,וירקשב
259 . ו ,הנמא "סמות" ןועמש תודע ,צ.ה הנידמה דע תויודע בולישב שיש ינרובס דע תודעב
.ןלהל טרופיש יפכ ,מ.י הנידמה דע תודעל שרדנה עויס שמשל ידכ ,צ.א הנידמה
260 . יש עדי יכ דיעה .צ.ה – םשאנ ויחא םע הפוקת התואב ףתוש היה מ. 15 ןפיב םימס יקסעב
םשאנו מ.י לש םימסה יקסעב ותוברועמל וסחייתהב .הפוריאבו 15 קסע לע צ.ה רפיס ה
ונפ תאז תובקעב .םהל םליש אל שכורה ךא יזטסקא ירודכ ויחאו מ.י ורכמ התרגסמבש
םשאנ 15 ו- ל מ.י – םולש םע ושעש םימס תואקסעב הררועתהש היעב לע ול רופיסו .צ.ה
בצייתהש ומצע ךונח תוברועמ תאו םולש םע ןתמו אשמב ותוברועמ תא ראת .צ.ה .ןמשה
לע דוע רפיס .צ.ה םולש לש ודיצל תוחכונב ךונח לש ותיבב המייקתהש תוררוב תשיגפ
'מע( הרשפל םידדצה ועיגה היתובקעב ,םולשו מ.י ,.צ.ה 2353 תורוש , 32-30 'מע ; 2354 ,
תורוש 20-1 .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
תונמיהמ יאצממ – םשאנ 17 – םוכיס
ןיכומית מ.י הנידמה דע תודעל
צ.ה הנידמה דע תסרג
261 . םשאנ תופתתשהב השיגפ המייקתה ותיבב יכ .צ.ה רפיס דוע 18 מ.י םע ותעיסנל המדקש
יבהש הז אוה מ.י השיגפה תרגסמב יכו ןפיל םשאנש ךכל ונוצר תא ע 18 ותעיסנל ףרטצי
םשאנ ,ויחא לש םימסה יקסע לע טלתשהל ול עייסיו ןפיל 15 ןכא םיישה צ.ה ירבדל .ןפיב
ו ןפיל ועסנ – םהש ךכל הנווכה .צ.ה ירבדל םירדתסמ םהש ול רפיס ףא מ.י םירכומ"
"ורדתסה םהש רדסב לכהש ,םש םימס 'מע( 2366 הרוש 10 'מע דע 2367 הרוש 7 .)
262 . תואסרג ןיב םימיוסמ םירעפ םימייק םנמאש הימוכיסב המישאמה תונעט ילע תלבוקמ
ו מ.י – לע דיעמה ןפואב וזב וז תובלתשמ ןה םיעוריאה ןיערג תניחבמ ךא ,םיטרפב .צ.ה
לע תדמלמ מ.י תסרג לש "קיודמ קתעה" הניא .צ.ה תסרגש הדבועה אקווד יכ ,ןתונימא
רסמנש ,הסרגה תויטנתוא ןורכיזה תולבגמב בשחתהבו םיעוריאה רחאל תובר םינש ה
ו מ.י לש הנושה םתוברועמ תדימב בשחתהבו ,ישונאה – איצוה מ.יש דועב ,הקסעב .צ.ה
ש ירה ,ותודעמ הלועש יפכ ,היטרפ לכב ברועמ היהו הקסעה תא לעופל – ףקותמ .צ.ה
ש היעב רותפל תנמ לע יתדוקנ ןפואב ברעתה ,ןוגראב ודמעמו ודיקפת .הררועתה
263 . פ"עב יזוחמה טפשמה תיב תעיבק תא ץמיאש ןוילעה טפשמה תיב ירבד הז ןיינעל םיפי
1361/10 ירוגז 'נ לארשי תנידמ ש"ראב םוסרפ( הנ הקספ , 2.6.2011 🙂 םירבדה עבטמ …"
יטרפל רוכזל לוכי אל שיא ,תוריתס הנייהת רבעהמ םיעוריא יבגל תוכורא הכ תוריקחב
יבגל םיטרפ םייק תמאה לש השקה ןיערגה לבא …ןכל םדוק הנש ושחרתהש םיעוריא
ותודעב "]…[ ']…[ .
264 . ,חכנ השיגפב .ןיעה שארב ןומצע ךונח לש ותיבב השיגפל .צ.ה ויבא תא עיסהש דיעה .צ.א
הבו השיגפל ץוחמ ויבאל ןיתמה יכ ריבסה .צ.א .ןמרבו איג םג ,רתיה ןיב ןויסינ לע ךמתס
ל היהש ךוסכס רותפל הדעונש השיגפב רבודמ היה הארנה לככ רבעה – תקסעל רשקהב מ.י
'מע( םימס 3312 תורוש 30-20 .)
265 . םשאנ תנעטל 17 המייקתה םא ןיב .וניינעב תויארה ןזאמ תא תונשל ידכ וז תודעב ןיא ,
ו םימס תורבעב הקסע וז השיגפ םא ןיב ,ואל םא ןיבו השיגפ ידכ הב ןיא ,ואל םא ןיב
.םשאנה לש וניינעב תעייסמ היאר תווהל
266 . ןהו מ.י תודע תא ןה קזחל ידכ .צ.א תודעב שיש ינרובס ,הנעטה תא לבקל ידכ ידיב ןיא
קלחל סחיב ןהו ,ןומצע ךונח לש ותיבב השיגפ לש המויק רבדב ןה .צ.ה תודע תא
.היפתתשממ
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
.צ.א הנידמה דע תסרג
יללכ
267 . חולשמ תקסעל עגונה לכב מ.י תודעל קהבומ עויס הווהמ ,ןלהל טרופתש יפכ סמות תודע
3 .ראודב ןיאקוקה תוליבח
268 . תנשב ןפיל עיגה יכ דיעה סמות 2005 .םינכודב םירחא םיצפחו םינועש תריכמ ךרוצל
םשאנ תא רתיה ןיבו םילארשי רקיעב סמות ריכה וז תרגסמב 18 'מע( 5412 תורוש 32-14 )
'מע( ןגרפיא ריאמ ,מ.י םע רשקב דמעש 5413 תורוש 13-12 םשאנו ) 17 'מע( 5413 תורוש
28-25 .)
269 . םשאנ סמות ירבדל 18 תועצמאב ןפיל ורפמ ןיאקוק תרבעהל ךרד חתופ" אוהש ול רפיס
'מע( "ראודה 5415 תורוש 26-16 ל ,ראודהמ תוליבחה תא ךושמל היה ודיקפת יכו ) רחא
וקלח ןיגב .םיחולשמל תומיאתמ תובותכ אוצמל גאוד היה יאול ימר םשב ףסונ ףתושש
ל ןודנו סמות רצענ ,הקסעב -8 'מע( רסאמ תונש 5414 תורוש 32-17 יכ סמות ןייצ דוע .)
םשאנ 18 'מע( ןפיב םימסה תריכמל יארחא היה 5416 תורוש 27-23 .)
270 . ויה לכה ךסב יכ רסמ סמות 3 תוליבח הליבחה תכישמב יכו ראיתש ךרדב ורבעש
לשה 'מע( רצענ תישי 5417 תורוש 4-1 .)
הנושארה הליבחה
271 . םשאנ םע דחיב ,לביק יכ רפיס סמות 18 הליבחהש ורפמ ןופלטב העדוה ,יאול ימרו
'מע( ורפמ החלשנ 5417 תורוש 31-20 היה הלקשמש הליבחה תא ףסא סמות .) 500 'רג
הארו התוא חתפ 'מע( "הריפת יטוח לש םיסונוק ,הלאכ םיסונוק ךותב" היה ןיאקוקהש
5417 תורוש 13-5 'מע( ידנלוהה ןיטרמ םשב םימס רחוסל רסמ םימסה תא סמות ירבדל .)
5418 תורוש 12-6 םשאנ תייחנה י"פע ) 18 'מע( 5419 תורוש 31-29 ןיטרממ לביק סמות .)
םשאנל ריבעה התואש הפטעמב ףסכ ידנלוהה 18 ( 'מע 5419 תורוש 14-11 תרומת .)
'מע( ןי ןוילימ לש םוכס סמות לביק הנושארה הליבחה תלבקב ודיקפת 5419 תורוש 18-
15 .)
היינשה הליבחה
272 . .הנושארה הליבחה רחאל השולש םייעובשכ ןפיל העיגה היינשה הליבחה סמות ירבדל
םשאנ י"ע חלשנ סמות 18 ש ןפיב םירעה תחאמ הליבחה תא תחקל .רכז אל אוה המש תא
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
הנחוא "סמות" ןועמש תודע
'מע( הז ךרוצל הרכשנש ויקוטב הרידב הליבחה תא סמות חינה לביקש היחנה י"פע 5419
תורוש 32-21 , 5420 תורוש 4-1 םשאנ יכ ןייצ סמות .) 18 הליבחה תא חינהל ותוא החנה
ןמש ,הזכ ילזונ עיגה הז …התיא תושעל המ הברה היה אל יכ" התוא חותפל אלו הרידב
גופס 'מע( "קצומל הז תא ךופהל ךירצ היה הכימסב 5420 תורוש 16-9 סמות ירבדל .)
םשאנ 18 'מע( ןיאקוק וליקכ הליכמ הליבחהש ול רמא 5420 תורוש 29-19 .)
273 . םשאנל תכייש התייה אל היינשה הליבחה ותעידי בטימל יכ דיעה סמות 18 ול אל םגו
אל אוהש ודודו ימומ םשב םירחא םישנאל אלא םייתימאה םהיתומש תא רמול עדי
םשאנ לש ודיקפת יכו וירבדל 18 'מע( ךוותמ לש דיקפת היה היינשה הליבחה לש הקסעב
5421 תורוש 12-1 םשאנ .) 18 עיגהל םיכירצ ויה ודודו ימומש ול רפיס ,סמות ירבדל ,
הרידה תא םהל הארה סמות ,םישנא ינש ועיגה ךשמהב .הליבחהמ םס תא קיפהלו
מ רחאלו ןיאקוקל הז תא ךופהל וסינ הארנכ םה" הרידל ועיגה םהש ול ורפיס םה ןכ
'מע( "שאב התלע הרידהו …םש וכבתסהו 5421 תורוש 30-18 עדוי וניא יכ רסמ סמות .)
'מע( םימסה לרוגב הלע המ 5421 תורוש 32-31 'מע , 5422 תורוש 3-1 יכ המישנ התואבו )
'מע( קזנ םהל םרגנ אל 5422 תורוש 5-4 סמות רומא היה ,וז הליבחב ודיקפת רובעב ףא .)
לבקל 'מע( ןי ןוילימ 5422 תורוש 7-6 .)
ישילשה הליבחה ת
274 . העיגה ,היינשה הליבחה תלבק רחאל ,קיודמב ותוא דומאל עדי אל סמותש ןמז קרפ
'מע( תישילשה הליבחה 5422 תורוש 11-8 םשאנ ,סמות ירבדל .) 18 הליבחה יכ ול רמא
כמ הלי 1 'מע( ןיאקוק ג"ק 5423 תורוש 28-23 ,ויקוטב יארקא ןיינבל הליבחה תעגה םע .)
סמות ,ראודה ףינסל וסנכנ יאול ימרו סמות .ראודב הרזח הליבחהש סמותל רבתסה
ףינסל ץוחמ ןיתמהש יאול ימר םע דחיב רצענ ראודה ףינסמ ותאצבו הליבחה תא לביק
'מע( 5422 תורוש 25-13 ל עדי סמות .) ןכלו רצעייש ששח ראודה ףינסל ועיגהבש רפס
ךא ,םוקמה תא בוזעל הצר ףא םיוסמ בלשבו חטשה תא קודבל ףינסה ביבס בבותסה
םשאנ 18 'מע( גואדל המ ול ןיאש ותוא ענכש 5423 תורוש 22-10 .)
275 . הבו הליבחה וילכבשכ רצענ סמות 923.22 וז הקסעב ותוברועמ תובקעב .ןיאקוק 'רג
ת דמעוה ל ןודנו ןפיב ןידל סמו -8 /ת( םש הציר ןתוא רסאמ תונש 1402 יכ רפיס סמות .)'א
רבד לש ופוסב ךא ,םימס הליבחב שיש עדי אלש הנעטב המשאב רפכ ןפיב וטפשמב
םשאנ תללפהמ ענמנ סמות ירבדל .עשרוה 18 'מע( וסיס ,יודב םש ןפיב תויושרל רסמו
5424 תורוש 32-16 'מע , 5425 תורוש 3-1 .)
276 /ת :הרטשמב ויתועדוהב ותסרג תא תמאות מ.י תודע 1313 – םוימ העדוה 5.4.12 'מע 30-
26 /ת ; 1321 – םוימ העדוה 10.4.12 תורוש 35-32 .
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
278 . עה מ.י 'מע( יקצולס "ןיטרמ" םעונ ןפיב לעפ תימלשוריה הצובקה תרגסמב יכ די 3830 ,
תורוש 7-6 'מע ןכו 3802 תורוש , 22-20 'מעו 3804 תורוש 4-2 .)
279 . לבקתהש ,יקצולס ידי לע ועצובש םיפסכ תורבעה ח"ודמש המישאמה הנעט הימוכיסב
/ת( ןיד רוקיח תרגסמב 1486 תורבעה עציב יקצולסש הלוע ) ןפימ םיפסכ לש תובר
"סמות" ןועמש ,מ.י םהיניבו ןפיב ןוגראה תוליעפב םיברועמה םינוש םילבקמל ,לארשיל
ל ףא התנפה המישאמה .םירחאו ןגרפיא ריאמ ,תירטש םייח ,הנחוא תרבעה ךמסמ
ל יקצולסמ םיפסכ – מ.י /ת( םיינפי םיניי 1016 'מע , 2 , 3 ו-4 הרוש , 8 .)דומע לכב הלעמלמ
280 . דוע ורבעוה ,םרוקמ תא שטשטל תנמ לע ,םימס תואקסע יחוורב רבודמש תויה יכ ןעטנ
שדוחב לשמל ךכ .תואקסעב םיברועמה רובע םתוא ולביקש "שק ישנא"ל םיפסכהמ קלח
ילוי 2006 םשאנ לש ותינייחא ,ינבא לחרל םיפסכ יקצולס ריבעה 18 תלייח זא ,
יפסכ לבקל הנממ שקיב ןורחאהש הדיעהש ,תררחושמ הלש קנבה ןובשחב ודקפויש ם
/ת( התשע ךכו ןמוזמב םתוא ךושמלו ורובע 1397 /ת , 1397 א – םיפרוצמה םיכמסמהו ב
לארה תינור תעדוהמ ,המודב .)יקצולס אוה םיפסכה ריבעמ יכ הלוע םהמ הלא תועדוהל
/ת( 1398 /ת , 1398 א- רבעשל הגוז ןבל ודעונ יקצולס םעונמ הלביקש םיפסכה יכ הלוע )ב
היהש ןהל ריבעהש יקצולס תא תוריכמ ןניא ללכש ודיעה תולבקמה יתש .םימס רחוס
.םיפסכ
,ירדא השמ לש ודוד ,וביבר קחצי םשב םדאל ןפימ םיפסכ יקצולס ריבעה ןפוא ותואב
/ת( ירדאל םיכיישה ןי עבטמב םיפסכ דיקפה רבעבש דיעהש 1061 .)א
281 . םשאנ ימוכיסב 17 תרבעה יכמסמב ןיא יכ ןעטנ לארשיב םירחאל ןפיב יקצולסמ םיפסכה
/ת( 1460 ) – קלחל םלועה יבחרב תונוש תונידממ םיפסכ תלבקו יחולשמ יטרפב ףאו
/ת( םיפסונ םיברועמלו םימשאנהמ 967 ) – תויארמ וזיאב ןיא ןכש מ.י תודע תא קזחל ידכ
םשאנל תיפסכ הרבעה הלא 17 ר תווהל ידכ ןהב ןיא ךכיפלו ,יתחפשמ ינבמ ימל וא , היא
םשאנ יפלכ תכבסמ 17 .
282 . םשאנ תא תכבסמה היאר םושמ הלא תויארב ןיא םנמא 17 קוזיח םושמ ןהב שי ךא ,
.ןפיל ץוחמ לא תואקסעה יחוור תרבעה ןיינעב ןוגראה תולהנתהל רשאב ןה ,מ.י תסרגל
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
277 . מ.י הנידמה דע תודעל תופסונ תוקזחמ תויאר וטרופי ןלהל .
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
ןפיל ץוחמ לא תואקסעה יפסכ תרבעה
תופסונ תוקזחמ תויאר
/ת( םיפסכ תלבקו חולשמ יטרפ תניחבמ ,ףסונב 967 םיבר תומש וב םיעיפומש הלוע )
ריכזהש םשאנ( םימסה תואקסעב םיברועמב ותודעב מ.י 14 םשאנ , 16 ףסוי ויחאו(
ו כ.ש ,צ.א הנידמה ידע ,)רקול – תונידמו )ירדא השמ ,סאיטא יטומ ,ןמרבו איג ,ומצע מ.י
)דנלוה ,הילרטסוא ,ןפי( ותודעב מ.י ריכזהש – תויביטקייבוא תויארב תוארל שיש ןפואב
מ.י תסרגל יתועמשמ קוזיח הלא
283 . תואקסעש דיעה מ.י 60,000 ו- 90,000 ובינה ןוגראה תרגסמב ושענש ןפיל יזטסקאה ירודכ
כ לש חוור – 400,000 יפכ ןוגראה רובע ,הלבח תונבל תשיכרל ,רתיה ןיב ,שמישש ,רלוד
םשאנ ידי לע שקבתנש 1 ו- 'מע( צ.ה 4222 תורוש , 29-10 'מע , 3724 תורוש , 21-3 .)
284 . םשאנ כ"בל תידגנה ותריקחב 1 ןיב וקלוח ןפיב םימסה תואקסע יחוורש מ.י בישה ,
.יסחיה וקלח י לע ףתוש לכ ,ןוגראב םיפתושה
םשאנ 1 .וקלח תא לביק
םשאנ 17 – רהוסה תיבב היה הפוקת התואבש תורמל – רבעוהש וקלח תא לביק
םשאנ לש וידיל ,תרומשמל 15 .
םשאנ לש ותייערל םוכס שדוח ידמ ריבעה מ.י ירבדל ,ףסונב 17 דוע .דורשל לכותש ידכ
ל םיפסכ מ.י ריבעה – 'מע( וקרמלו צ.ה 4091 תורוש , 30-20 .)
285 . םשאנ ,ויחא ןיבל ונייב עלגתנש חוכיו תובקעב יכ דיעה מ.י 15 הה ןיינעב , תונבשחת
תנש ףוסב ,וירבדל ,םיפסכה תקולח תא דעתל לחה ,ויחא תשקבל ,םהיניב תיפסכה 2004
תנש דע 2005 .
תשיכרו היבנידנקס ,ןפיב םימס תואקסע לש םיחוור תקולח דועיתב רבודמ יכ ריבסה מ.י
'מע( ח"למא 3813 תורוש , 30-24 /ת( ) 1249 וז ותשקבב יכ תויטסקרסב ןייצ מ.י .) רחוסמ"
ימס אוה ם םשאנ( 15 – )ל"י "תונובשח להנמל יתוא ךפה 'מע( 3813 הרוש , 31 'מע , 3814 ,
תורוש 2-1 .)
286 . םויב ,םיאקירמאה ידי לע ותריקח תרגסמב רבכ 28/4/08 ךרעש הז דועית ,מ.י רסמ
/ת( ותרבחמב 1280 – ףיעס 7 /ת( לארשי תרטשמ ירקוחל ותוא רסמ ךשמהבו ) 1300 םוימ
9.7.08 .)
287 . תיבב ותודעב מ.י שריפ םתואש ,דוק תומשב ,תירבעה הפשב מ.י ידי לע ובתכנ םיכמסמה
םשאנ ויחא ןיבל וניב תיפסכה תונבשחתהל תטרופמ תוסחייתה ךות ,טפשמה 15 רתילו
םשאנ םהיניב ,ויפתוש 17 'מע( 3814 הרוש , 3 'מע דע 3898 הרוש , 28 .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
/ת( מ.י ידי לע וכרענש תונובשחה דועית יכמסמ 1249 )
ור ןוגראל ח"למא תשיכרל םג ושמיש תואקסעה יחו
עיפומה "ןייטשנייא" םשהש מ.י ריבסה ותודעב /ת( דועיתב 1249 םשאנל ןתינש יוניכ אוה )
17 :תיניצה ונושלכו ,יזטסקא ירודכ תריפסב השעש תועט לשב ,
"בוט יזטסקא ירודכ רופסל עדוי אוהש ללגב …" 'מע( 3814 תורוש , 28-26 .)
289 . ןיב ,מ.י תודעל קוזיח הווהמה תיאמצעו תינוציח הייארב רבודמ יכ הרבס המישאמה
מ.י הנפ םרטב ,תמא ןמזמ דועיתב רבודמש םושמ ,ןפיב םימסה תואקסעל סחיב ,רתיה
אלא ,אקווד יטפשמה ךילהל עגונ וניאש ךרוצל ,תויושרל .ןוגראה תולועפמ קלחכ
המישאמה – ןמויל ןתינש יתייארה דמעמל המד הז דועית לש יתייארה ודמעמש הנעט
תינוציח הייאר הווהמ אוה יכ עבקנש ,תויושרל היינפה םרט ,תמא ןמזב בתכנש תננולתמ
פ"ע( תננולתמה תודעל ,עויסמ לידבהל ,קוזיח תווהל הלוכיש 6214/94 )ינולפ 'נ י"מ וא ,
דמעמל פ"ע( רופאה קושב תובוח םושיר ךרוצל יטרפ ןפואב וכרענש םייקסע םינמוי
4004/93 )לארשי תנידמ 'נ ץיבובוקעי קחצי .
290 . םשאנ 17 .המישאמה תדמע לע וימוכיסב קלח
םשאנ תנעטל 17 ול ןתיל המישאמה תשקבמש לקשמהו דמעמה תא הז דועיתל ןתיל ןיא
:םימעט רפסממ
עיתב רבודמ ,תישאר יתדוקנ ןפואב השענ דועיתה מ.י לש וייח תרגשמ קלח וניאש דו
'מע( םייוסמ ןוגרא וא רדס וב שיש ילבמ דואמ דע הרצק הפוקת ךשמנו רחא לש ותשקבל
490 הרוש , 11 .)
קודבל תנמ לע אלא ןוגראב מ.י לש ולעופ תא רידסהל תנמ לע השענ אל דועיתה ,תינש
ותוא 287 םשאנ דשח לשב. 15 לח רבדב תדוקנש ךכב היוצמ דועיתה תשלוח .םיפסכה תקו
היציזופ ךותמ בתכנ אוה ךכיפלו םיפסכ יניינעב מ.י תולהנתה תקדצה איה ולש אצומה
מ.י לע ןגהל הדעונש תמיוסמ
קיתב ועמשנש תויודעה םע דחא הנקב הלוע וניאו תואיצמל אטוח ומצע דועיתה ,תישילש
נש מ.י דעית לשמל ךכ מ.י תודע ןללכבו םשאנל סחוימה יוניכ ,"ןייטשנייאל" ןתי 17 ךס ,
7,500 ולבקתה םיפסכהש דיעהש תורמל תאזו רלוד 'מע( ורצעמ רחאל 4924 הרוש , 3 .)
םשאנל םיכיישה םיפסכ ותנעטל ריבעה םהב םירקמ דעתל מ.י אצמ תאז דצל 17
םשאנשמ ,הנעטה יפ לע .ויבורקל 17 א םושירה םא קפס ,םיפסכה תא לבקל לכי אל תודו
.תואיצמה תא ףקשמ וילא םתרבעה
םשאנל םיפסכ תרבעה רבדב מ.י תסרג ,תיעיבר 15 םשאנ לש ןמאנכ 17 'מע( 4929 הרוש ,
28 רובע ןומימ מ.י םירזה הילאש קלדה תנחת רופיס םג ומכ ,םושירב תדעותמ הניא )
'מע( ויחא תועצמאב םשאנה 4936 הרוש , 16 .)
/ת( מ.י ידי לע וכרענש תונובשחה דועית יכמסמ לש תיתייארה תועמשמה 1249 )
288 . ב וקלחנ םידדצה .תונובשחה דועית יכמסמל ןתיל שיש תיתייארה תועמשמל סחי
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
ע ידי לע רתסנ דועיתה ,תישימח םיראותמה םיפסכ תלבק שיחכהש צ.ה הנידמה ד
'מע( םייטפשמה ויניינע ןומימ ךרוצל ,רתיה ןיבו ,דועיתב 2706 תוררוש , 14 ו- 24 תלבק ,)
'מע( ירדא לכונה תדיכלב וקלח לשב לומגת 723 הרוש , 16 ח"למא תשיכרל םיפסכ תלבק ,)
'מע( ןוגראה רובע 1638 הרוש , 22 .)
םשאנ תנעטל ,רומאה לכמ 17 ,מ.י רציש דועיתה לע ךומסל ןתינ אל המכ דע הלוע ,
,תואיצמב תובלתשה ינחבמו ןמז לש םיטביהב רתסנ ,צ.ה רחא הנידמ דע ידי לע שחכומה
םירחא םיעצמאב מ.י תודע ךשמה רתויה לכל אלא עויס שמשל לוכי וניא ךכ םושמו
.ךפיהה אלא תודעה תא קזחמ וניאש דבלב וז אלש ןפואב
291 . יפ לע שממ לש קפס תולעהל ידכ שי הריקחה ימרוגל דועיתה תרבעה תוביסנב ףא ,הנעטה
םשאנ מ.י הרקמב ףא .עצוב ובש דעומהו םושירה תויטנתואל רשאב 15 ןייעל שקיב אל
ןילטלטמה ןיב היה הזה דועיתהש הדבועב שי ףסונב .שומיש וב השע אלו דועיתב
םידדובה עיגפה ןויסינ רחאל תחקל מ.י אצמש המידקמ הנווכ לע דיעהל ידכ ,סונלו וב ה
וב תושעל םשאנ תטישל הלא תוביסנב .לווע ול ומרגש םישנאה דגנ שומיש 17 רדעיהבו
היאר תמא ןמזב ףסונ םדאל ותגצהו ותרימש ןפוא ,םושירה תכירע דעומ רבדב תיביטקייבוא
אל דעל רישי ךשמה אלא וב תוארל ןיאו ,שממ לש לקשמ ול סחייל ןתינ מ.י תו
292 .המישאמה תדמע יילע תלבוקמ םידדצה ןיב תקולחמב
/ת( מ.י ךרעש דועיתה יכמסמב שיש ינרובס 1214 תואקסעל סחיב מ.י תודעל קוזיח )
.יימעט תיצמת וטרופי ןלהל .ןפיב םימסה
םשאנ תשקבל ,הלא םיכמסמב םימושירה תא ךרע יכ הלוע ,יניעב הנמיהמה ,מ.י תודעמ
15 תמא ןמזב , תריכמ תרומת יפסכב השענש שומישל סחיב םהיניב תונבשחתההמ קלחכ .
תורטמל ורבעוהש םיפסכל ףא םיסחייתמ םה יכ הלוע םימושירה תניחבמ .םימסה
'מע( ח"למא תשיכר ןהיניבו ,תונוש 3814 תורוש , 7-6 תורוש , 26-22 ףוחב העקשה )
'מע( ימורדה 3815 תורוש , 30-31 'מע , 3816 הרוש , 1 תורושו 31-30 ל ורבעוהש םיפסכ ,) –
'מע( צ.ה 3814 הרוש , 20 'מע , 3818 תורוש , 13-12 םשאנל ) 17 'מע( 3814 תורוש , 28-26 ,
'מע 3816 הרוש , 13 םשאנל ,) 15 'מע( 3816 הרוש , 13 'מע( ותייערו ) 3814 תורוש , 30-29 .)
לחבו ךמסמה יקלח לכב היוצמ ןפיב םימסה תואקסעל דועיתה יכמסמב תוסחייתהה ק
קזחמו תונימא הלא םימושירל הנקמה ןפואב ,תללוכה םיפסכה תקולח דועיתמ ילרגטניא
.הז ןיינעב מ.י תודע תא
תקסעב םירדלבל םולשתה ןיינעב םושירה לשמל ךכ 50,000 'מע( יזטסקא ירודכ 3818
תורוש 28-27 תקסעב ןמרבו איגו ןומצע ךונחמ ולבקתנש םיפסכה ) 60,000 יזטסקא ירודכ
'מע( 3816 תורוש , 29-24 'מע , 3818 הרוש , 18 .)
תרגישמ קלחב ושענש םימושירכ ,מ.י ךרעש םימושירב תוארל שיש ינרובס ,הלא תוביסנב
."תיקסעה" ותוליעפ תרגסמב ,וייח
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
עוגפל ידכ ,םיפסכה תלבק ןיינעל ,צ.ה תודע ןיבל מ.י תודע ןיב הריתסב שיש רובס יניא
ועיתה יכמסמ לש יתייארה דמעמב .ד
293 . ןחלושה תקסעב םיברועמה ןיב ןופלט תוחיש לש ףצר טפשמה תיב ינפב הגיצה המישאמה
םשאנה רקיעבו ,םייטנוולרה םימשאנה יצמאמ תא תוראתמה ,התנעטל ישילשה 6 ,
.ןפיל ישילשה ןחלושה אובי ךלהמב וררועתהש תונוש תויעב רותפל
וכיסב הטריפ המישאמה ל הקליח ןתוא תוחיש תרוש הימ -3 :תוכרעמ
/ת( ןחלושה לש אוביה יכמסמב הלקת :הנושאר הכרעמ 2083 /ת , 2084 /ת , 2127 דע
/ת 2131 םשאנה יצמאמ :הינש הכרעמ .) 6 /ת( תיביטקיפ הלבק קפסל 2085 /ת דע 2089
/ת 2133 /ת , 2134 /ת , 2152 /ת , 2153 .)
ת( הלבק יבג לע םיטרפה יולימ :תישילש הכרעמ / 2146 /ת דע 2151 /ת 2090 /ת , 2038 ,
/ת 2156 /ת , 2157 /ת , 2154 /ת , 2155 /ת , 2164 /ת , 2159 /ת , 2091 /ת , 2092 /ת , 2094 /ת , 2161 ,
/ת 2162 /ת , 2095 /ת , 2096 /ת , 2166 /ת , 2168 /ת , 2169 /ת . 2163 /ת , 2097 /ת , 2170 דע
/ת 2172 /ת , 2057 /ת , 2082 .)
294 . חישה ןכותו תוחישב םיפתתשמה תוהז תניחבמ ןיב תולהנתמ ןרקיעש הלוע ,םהיניב תו
םימשאנה 5 ו-6 סכמה תויושרל קפסל םהיצמאמבו יאלוזא יבאו הלחוסו ירדא השמ ,
ןיב ,תחא ןופלט תחיש טעמל .ןפיל ישילשה ןחלושה תרבעה תא ורשפאיש ,םיכמסמ ןפיב
םימשאנה 4 ו-6 /ת( 2038 םימשאנהמ ימ הלא תוחישמ וזיאב ףתתשה אל ,) 1 , 4 וא 17
לש .וז םימס תקסע תסחוימ םה
295 . םשאנ תא ךבסל ידכ הלא תוחישב ןיאש אוה הז אצממ תועמשמ 17 הקסעב יהשלכ ךרדב
.וז
םשאנל סחיב 4 ירה ,וניינעב ןוידה תרגסמב הבחרהב טרופמש יפכ החישה ןכות רואל
.המישאמה תדמע תבוטל ףכה תא תוטהל ידכ ןיא וז החישב ףאש
ש וניינעב ,תאז םע םשאנ ל 1 ,ליעל טרופמכ ןנכותב ףאו תוחישב םיפתתשמה תוהזב שי ,
ןוגרא תוליעפמ ילרגטניא קלחכ העצוב הקסעהש הדבועה לעו ותוברועמ לע עיבצהל ידכ
םימשאנה ,וז םימס תקסעב םייזכרמ םיברועמש הדבועה רואל תאז .העישפה 5 ו-6 ,
ישפ ןוגראב להנמל עויס לש הריבעב םתאדוה י"פע ועשרוהש לש םיבורקה וירבח םהו הע
םשאנ 1 'מע( 7028 תורוש 19-18 'מע 7079 תורוש 24-23 קומע ןפואב םיברועמו ,)
םשאנ דמע ושארבש ,העישפה ןוגרא תרגסמב ושענש תוימואלניב םימס תואקסעב 1.
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
רתס תנזאהב וטלקנש תוחיש
ןפיב ןחלושה תסיפת
296 . והשו ןחלושה תסיפתל םיעגונה ןפיב ןיד רוקיח תועצמאב ולבקתהש םיכמסממ ושג
יפכ ,ןחלושה תא לבקל רומא היהש םדאה לש םיהזמה םיטרפה יכ הלוע ,המכסהב
/תב םיעפומש 1487 'מע א 4 /ת( הלבקה יבג לע םיעיפומה םיטרפל םיהז , 1605 'מע 28 )
.רתסה תנזאהב וטלקנש תוחישב רבוד וילע ןחלוש ותואב רבודמש ךכ לע דמלמה ןפואב
ודמש דומלל ןתינ אל וז הדבועמ תאז םע ךמסמהמ הלוע דוע .ישילשה ןחלושב אקווד רב
וספתנש 7 /ת( םירודכ תויקש 1487 א – 'מע 60-57 אצמנ החתפנש תיקש לש הלקשמ ,)
לע דמוע 2,250 הב ואצמנו 'ג 9,932 /ת( יזטסקא ירודכ 1487 א – 'מע 78-66 ףסונ ןותנ .)
,ןחלושה לש וריחמש אוה ךמסמהמ הלועש 294.18 החישהמ הלועש יפכ( וריא /ת 2168
'מע 134 הקסיפ 1 /ת( אוביה ךמסמב עיפומה ריחמל ההז ,) 1605 'מע 128 .)
םיפיעסב םיטרופמה םימעטהמ ,ךכיפל 205 ו 206 תא קזחל ידכ הלא תויארב שי ,ליעל
ע םשאנ לש וניינעב מ.י תוד 1 בלב .ד
298 . רבודמ היפל מ.י תודע ןשארבו ,תויארה לולכממ יכ המישאמה הנעט הימוכיסב ,תאז םע
יזטסקא ירודכב – בו תובר תויתביסנ תויארב תכמתנה תודע םירודכה תקלסה ןפוא ,ןהיני
םהירקשו םימשאנה תואסרג ,תוחישהמ הלועה תילילפה תולהנתההו תויאשחה ,ןחלושב
– .יזטסקא ירודכב רבודמ היה ןכא יכ ,ריבס קפס לכל רבעמ ,הלוע
299 . תועצמאב רמוחה ביט תא חיכוהל הבוח לכ ןיאש איה הכלה .המישאמה תנעטב םעט שי
ו אקווד הדבעמ תקידב פ"ע( תורחא תויארב וחיכוהל ןתינ 671/79 תנידמ 'נ ןמליפש
לארשי םירגאמב םסרופ[ 18.3.1980 פ"ע ;] 242/85 ,לארשי תנידמ 'נ ןזח (אמ ד"פ 1 ) 512
[ 1987 פ"ע ;בשוח ינא ,אקווד תודבעמב קסוע אל ] 639/79 לארשי תנידמ 'נ וללפא ד"פ ,
(דל 3 ) 561 [ 1980 ;]
300 . םשאנ תא תוכזל שי יכ יתנקסמ 4 םושיאה תרגסמב ול תוסחוימה םימסה תואקסע לכמ
ה- 11 ול תסחוימה ,העישפ ןוגרא תרגסמב הקפסהו רחסמ ,אובי ,אוציי לש הריבעהמו
:ןלהל וטרופיש םימעטה לע תססובמ ,הז םושיא תרגסמב
297 . ש דע תוברל ןפימ םידע תאבה לע הרתיוו המישאמה תנ םירודכה ביטל רשאב םס ד"ווח ן ,
'מע( תיתוזח תודעוויהב ולו דיעהל תורשפא ונממ ענמש יתואירבה ובצמ לשב תאז 6952
תורוש 21-14 .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
םשאנ 4 – תונקסמו ןויד
וחרבוהש םירודכה ביט
301 הילע ךמתסהבש תויארהו תויודעה לכ תורבטצהב ףא יכ ינרובס המישאמה השקיב ן
םשאנ תא עישרהל 4 לכל רבעמ ותעשרה תא ססבל ידכ ןיא ,ליעל הבחרהב טרופש יפכ ,
;מ.י תודע :הלא תויארמ תחא לכל סחייתהב ,יימעט תיצמתב וטרופי ןלהל .ריבס קפס
םשאנ ןיב רתס תנזאהב הטלקנש החיש 4 םשאנ ןיבל 6 םוימ , 06.07.04 /ת( 2038 תויאר 😉
הב התאר המישאמהש םשאנ תשחכה :עויס ן 4 םשאנה לש ותיבב ישיש תוחורא םויק 6 ;
.םימס תואקסעב קסועה העישפ ןוגרא לש ומויק רבדב תויארהו
מ.י תודע
302 . םשאנ דגנ דיעהש דיחיה העיבתה דע יכ קלוח ןיא 4 ידעלב מ.י אוה הז םושיא תרגסמב
םשאנ תא עישרהל ןתינ אל ,מ.י תודע 4 .וז הריבעב
303 . ע םימסה תואקסע שמח ךותמ ,תוקסע יתשל תסחייתמ ,מ.י תודע יכ קלוח ןיא דו
םשאנל תוסחוימה 4 ( :םושיאה בתכב 1 תשולש" תקסעמ קלחכו ןושארה ןחלושה )
( ,תונחלושה 2 תקסע ) 20,000 לש ומש תא מ.י ריכזה אל הכוראה ותודעב .יזטסקא ירודכ
םשאנ 4 הרוצב ברועמ היה וא ,קלח לטנש ימכ , השלכ י תורחאה םימסה תואקסעמ וזיאב ,
.םינעטנה םינושארה תונחלושה ינש תקסעב אל וליפאו ,הז םושיאב ול תוסחוימה
304 . לכב םשאנה תעשרה ססבל המישאמה תשקבמ הילעש תיתייארה תיתשתה ןכות תניחב
,ריבס קפס לכל רבעמ ,העשרה ססבל ידכ ,הב ןיאש ,הנקסמל הליבומ ,םימסה תואקסע
שמ וזיאב .ןלהל טרופיש יפכ ,הלא תואקסע ית
תקסע 90,000 יזטסקא ירודכ
305 . תקסעל סחיב תוכורא דיעה מ.י 90,000 .הקסעל םיפתושה תומשלו ,יזטסקאה ירודכ
לש ומש תא ,זא דע תוידגנה ויתוריקחב ףאו תישארה ותריקחב ,זמרב ולו ריכזה אל מ.י
םשאנ 4 .יזטסקאה ירודכ תשיכרב ףתתשהש ימכ ,
םושיאה בתכב ףא – מ.י תודע לע ,רתיה ןיב ,ססובמה – םשאנש ןעטנ אל 4 ףתתשה
תשיכרב 90,000 .יזטסקאה ירודכ
םשאנ כ"בל ,תידגנה ותריקחב קר – ,הקסעב םיפתושה ויה ימ ,רוגינסה תלאשל הבושתב
םשאנ לש ומש תא מ.י ,הנושארל ,ריכזה 4 ב ותוא יתסנכה ינא …" ורמאב – 5,000
.םירודכ 'מע( ".. 4928 תורוש , 25-22 .)
306 . תסחייתמ איהש לככ מ.י תודעל הובג לקשמ סחייל ןתינש רובס יניא ,הלא תוביסנב
םשאנ לש וקלחל 4 תקסעב 90,000 .יזטסקאה ירודכ
םשאנ לש וקלחל סחיב ףא ,הברהב הנוש וניא בצמה 4 ."ןושארה ןחלושה" תקסעב
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
"ןושארה ןחלושה" תקסע
307 . תקסעב םשאנ לש ותיבב ישיש תחוראב חכנ יכ הלוע "תונחלושה תשולש" 6 ,היגלבב
םשאנה לאש הכלהמב 5 ןושארה ןחלושה חולשמב םהל שי םירודכ המכ בייט ידע תא
'מע( 3770 תורוש , 18-2 'מע , 4388 תורוש 29-25 'מע , 4389 תורוש 15-14 'מע , 4395 תורוש
29-26 םשאנ ידי לע יתנעטל הנענו ) 4 יכ , ב םכתסה וקלח – 5,000 סעכ הבוגתב .םירודכ
םשאנ 1 םשאנה לע 5 'מע( תויומכ ריכזהל ךרוצ ןיאו ךכ לע רבדל ךרוצ ןיאש ןעטו 4387
תורוש 8-1 'מע , 4395 תורוש 29-26 'מע , 938 .)המישאמה ימוכיסל
ףתוש היה אל ,"ןושארה ןחלושה, תקסעל רושק היה אל יכ ,מ.י רשיא תידגנה ותריקחב
,הל :ורבעש םיפסכ האר אלו ,םירבודמה םימסה תא האר אל
ףתוש יתייה אל ,הזל רושק אל ,םימעפ המכ יתינע .אל ,ןושארה ןחלושב"
"רבעש ףסכ יתיאר אל ,םימס יתיאר אל ,יתיאר אל ,תאזה הקסעל 'מע( 4389 ,
תורוש 18-16 .)
ישילשהו ינשה תונחלושה תואקסע
308 . לכ דע דיעה אל המישאמה םעטמ םשאנ תא תרשוקה הרישי הייאר הגצוה אלו והש 4 ,
.ישילשהו ינשה "תונחלוש"ל
הנקסמ
309 . םשאנ לש ומש תאלעה לש רחואמה יותיעל בל םישב ,רומאה לכ רואל 4 ,הנושארה םעפב ,
תקסעב ברועמש ימכ 90,000 מ.י לש רשקה רדעיה רואלו ,יזטסקאה ירודכ – תודע יפל
ולש – ןושארה ןחלושה" תקסעל תנעטנה תופתושל מ.י לש הדיחיה תיתייארה ותקיזש ,"
םשאנ לש 4 םשאנ תבושת ,איה וז הקסעל 4 םשאנה לאשש תיארקא הלאשל . 5 יתנקסמ ,
םשאנ לש וניינעבש איה 4 תשרדנה תואדווה תמרב אצממ מ.י תודע לע ססבל ןתינ אל
םילילפב – ( םימסה תואקסע יתשב ותעשרה ךרוצל אל 90,000 טסקאה ירודכ ןחלושה"ו יז
תרגסמב ול תסחוימה םימסה תואקסע לכב ותעשרה ךרוצל אלש יאדוובו )"ןושארה
.הז םושיא
310 . הקזוח יכ אצמנש ,מ.י תודעל עויס לש ומויק תניחבב ךרוצה רתייתמ ,הלא ייאצממ רואל
.הז ךרוצל וליפא תוקיפסמ ןניא התוכיאו
311 . תויארה תניחב יכ ,םעטוי ךירצה ןמ הלעמל תויארכ ,הימוכיסב המישאמה העיבצה ןהילע
אצמנ אל ןיידע ,שרדנה לקשמה מ.י תודעל ןתינ וליפאש הנקסמל הליבומ ,תועייסמ
םשאנ תעשרה ךרוצל ,שרדנה קוזיחה ותודעל 4 תרגסמב ול תוסחוימה םימסה תוריבעב
.ןלהל טרופיש יפכ ,הז םושיא
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
םשאנ ןיב רתס תנזאהב הטלקנש החיש 6 אנל םש 4 /ת( 2038 )
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
8.18 תויושרה לא ,ותמזוימ ,הנפ םש ותוהש ךלהמבשו הדנקל רגיה ךכל ךשמהב ,מ.י ירבדל
ושחרתהש םיעוריאל סחייתהב ןוגראה דגנכ הלועפ ןמע ףתשל ןהל עיצהו תוינקירמאה
תוצראב :ונינפבש םושיאה בתכל םיעגונ םניאו תירבה
תא רדסמש םש גיצנל הנופ ,]…[ ,הדנק רבוקנוב תינקירמאה תורירגשל סנכנ ינא"
אוהש ,ב"הראב הרקש עוריא ,הרקש והשמל רושקש עדימ יל שיש יתרמא ]…[ םירותה
ינכוס םע רבדל שקבמ ינאו ,ילילפ עקר לע FBI ינכוס ינש ודרי תמאב . FBI יתוא ולעה ,
,דיגהל יל היהש המ ועמש ,יתוא ומליצ ,עבצא תעיבט ינממ וחקל םש ,םש ידדצ רדחל
םה םישדוח רפסמ ירחא ,היה ךכו ,ךילא רוזחנ ונחנא ןופלט רפסמ ונל ריאשת ורמא
ורזח יל ורמא םהו ,ושע םהש תוקידב רחאל ,םישדוח המכ רחאל ילא ורזח םה ,]…[ .ילא
םהש םיניינועמ "דיגהל יל שי המ עומשל 'מע( 3847 'ש , 28-19 .)
ףאו ודגנכ דשח לכ היה אל םיאקירמאלשכ ,ומעטמ תוינקירמאה תויושרל הנפש דיעה מ.י
'מע( והשלכ םכסה םמיע םתחש ילבמ 3607-3606 לע ןגהל ונוצרמ העבנ ותיינפ ,וירבדל .)
אוה .םש םידע תנגהל תושרל לבקתהלו ותחפשמ ינב לעו וייח שח תע התואבש ףיסוה
רסוח ןוגראה ינפמ וילע ןגהל תולגוסמ ויהיש ןימאה אלש ,לארשיב קוחה תויושר יפלכ ןומא
'מע( 3607-3606 .)
8.19 ותחפשמ םע דחיב דעה רבעוה ,מ.י רסמש ינושארה עדימה ןחבנש רחאלו ,ךכל ךשמהב
תנש ךלהמב .תירבה תוצראל 2007 ס לצא תונויאר תרדס רבע אוה ינכו DEA התרגסמב
/ת ואר( יניעידומ עדימ רסמ 1259 /ת דע 1290 תינכתל וסנכוה ותחפשמו אוה יכ דיעה מ.י .)
קיתב םימשאנה תרגסה ךילה תרגסמב ומש ףשחנש רחאל תיאקירמאה םידע תנגהל
'מע 'ורפ( יאקירמאה 3845 'ש , 30-29 'מע ; 3847 'מע ; 3854 'ש , 26 'מע דע 3855 'ש , 4 'מע ;
4103-4102 ךכ תובקעבו תיאקירמאה תינכתה לש תוגהנתהה יללכ תא מ.י רפה ךשמהב .)
'מע( הנממ אצוה 3609 'ש 8-4 .)
,לארשי תרטשמ םע הלועפ ףתשל ןנכת אל תוינקירמאה תויושרל ותיינפ תעב ,מ.י תסרגל
תת ,ילארשי הרטשמ גיצנ םע שגפיהל תוינקירמאה תויושרה ידי לע שקבתנ ךשמהב ךא
ינ .י שגפנ ומע ,ירפ ןומייס בצ 'מע( םיימוי ךשמל םיימעפ .מ 3869 ; 'מעב ירפ תודע םג ואר
11820-11814 .)
8.20 םויב ,ןתמו אשמ רחאלו תוילארשיה קוחה תויושרל מ.י הנפש רחאל יצחו הנשכ
7.7.2008 , /ת( הנידמ דע םכסה מ.י םע םתחנ 1193 ףסכ ימוכס לבקי מ.י יכ עבקנ ותרגסמב ,)
רצל יכ תומדקתהל םאתהבו גרודמ ןפואב ,םירלוד יפלא תורשע לש הבוגב הלכלכו היחמ
.הריקחה ל םלושתש הרומתה םוכס עבקנ בלש לכ דצלשכ ,םיבלש רפסמל קלוח םכסהה –
ואר( מ.י םיפיעסב 14-11 /תל 1193 םוימ הנידמ דע םכסה םג ואר . 7.7.2008 /ת , 1193 ,
םיחפסנו םימימ םכסהל 1.4.2012 /ת , 1193 ו ,'א – 10.12.2014 /ת , 1193 .)'ב
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
8.21 יעוריאב הדקמתהש הריקח ,לארשי תרטשמב מ.י רקחנ םכסהה לע המיתחה רחאל
הדוהי מ.י לש תיזכרמה ותמורת התייה בלש ותואב .)יעיברה םושיאה תרגסמב ןויד ואר( יולה
ב השרפב ברועמכ םירקוחל רכומ היה אלש ,צ.ה לע עיבצהש ךכב הרטשמה תריקחל התוא
התואב ,ליעל ראותש יפכ .יולה הדוהיו רמולפ יעוריאב הלבחה ינעטמ תא הנבש ימכ ,תע
תנשבש רחאל .הריקחה המדקתה אל ,מ.י לש ותסרג תא תמאל ישוק בקע ,תע 2012 רקחנ
הריקחה תא קימעהל טלחוהו בחרנ הריקח תווצ םקוה ,א.י ,קיתב ינשה הנידמה דע
אשונב מילאה ,םימסה תוריבע 'מע ,םיינב תודע ואר( ןוגראהו תו 6211 .)
8.22 םינשה ןיב ,היומסה הריקחה לוהינ ןמזב לארשי תרטשמ ידי לע תוכורא רקחנ מ.י 2008 –
2012 /ת( לארשיבו ב"הראב , 1294 – /ת 1344 םיתומיע עציב ,היולג הריקחה ץורפ םע .)'ב
םע /ת( םימשאנהמ קלח 275 'א – /ת 275 /ת ;'ג 336 'א – /ת 336 ;'ג /ת 342 'א – /ת 342 /ת ;'ג 437 'א
– /ת 437 /ת ;'ג 468 'א – /ת 468 /ת ;'ג 476 'א – /ת 476 /ת ;'ג 505 'א – /ת 505 /ת ;'ג 513 ,'א
/ת 513 לע תעה התואב ולטוהש תולבגה לשב ועצוב אל םיננכותמה םיתומיעהמ קלח .)'ב
'מע ,םייניב תודע ואר( ב"הראב מ.י לש הזיווה 6314 ריקח תומלשה מ.י רסמ ךשמהב .) ה
/ת( תופסונ 1345 – /ת 1362 .)'א
8.23 ךשמב ,טפשמה תיבב תוכורא דיעה מ.י 26 הלעמל וכשמנש ,טפשמה תיב תובישי
םיישדוחמ 'מע ,תישאר הריקח( 3592-3840 'מע ,תוידגנ תוריקח ; 5130-3845 הריקח ;
'מע ,תרזוח 5131-5143 ,ברעו יתש תוריקחב הדמעש ,תכשוממהו הכוראה ותודע ךשמ .)
םע התמועו לע קימעמ ןפואב דומעל ,טפשמה תיבל רשפאתה ,תויביטקייבוא תויאר ללש
.מ.י לש ונקנק
8.24 גירח אוה םימושיאה יאשונ םיעוריאלו תויושחרתהל ותודעב מ.י קינעהש בחרנה טוריפה
תויושחרתה ראתל מ.י חילצה ותודע תרגסמב .הנידמ ידעו ללכב םידע ברקב ותוכיאב
ויתועמשמ ,םיטרפ יבג לע םיטרפ ונורכיזמ הלוד אוהשכ ,קימעמ ןפואב ,תוחפ וא רתוי ,ת
.יטנתוא הארנש ירויצ רואית לש ךרדב תאזו
,סונב וטראופב ןויצ לש ותיבב לי'גרבא םע הנושארה ותשיגפ תא מ.י ראית ,המגודל ךכ
חב ,דבל עיגה"( ליעל ראותש יפכ ,וחומב שדחמ ןורכיזה תא יח אוה וליאכ םייסנכמ םע רו
ןולא ןויצ סנכנ ,דצ קית םע סנכמה דצב ול עוקת היהש הזכ רלוא ןימ ןיכס םעו םירצק
הז ימ תוארל יתאב :ול רמא םדא ותוא זא ?דבל תאב המ ?עגושמ התא המ דיגת :ול רמא
'מע( "ילא הנווכה "הזה קידצה" .ונילא עיגהש הזה קידצה 3624 'ש , 29-32 .))
מ.י לש תלוכי לכ לש םיברהו םינטקה םיטרפב ףתשלו ולא םיעוריא וחומב ללוגל
תושחרתה הדבועה רואל דחוימב המישרמ רושעמ הלעמל ףלחש מ.י .םיעוריאה תורקמ
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
312 . םשאנ הנפ החישה תרגסמב ,המישאמה תטישל 6 םשאנל 4 הלבק ול רדסיש השקבב
םשאנו ,תופיחדב תיביטקיפ 4 :ויתולימבו ,ןיינעה תא קודביש בישה ךירצ ינא הלאוו"
"הפ אל אוה םויהו ףולא דחא היה .קודבל םשאנ עידוה רבד לש ופוסבש קלוח ןיא . 4
םשאנל 6 " לכוי אל יכ 'מע( תאזכ תיביטקיפ הלבק ול "רדסל 943 .)המישאמה ימוכיסל
313 . םשאנ ירבדב ןיאש ןבומ 4 ןחלושה" תקסעל וליפא ,עויס תווהל ידכ םפוגל ףא וז החישב
םשאנש ךכ לע עיבצהל ידכ םהב ןיא ,ןכש ,"ןושארה 4 תשרדנ תיביטקיפה הלבקהש עדי
.ןחלושב םימס תקלסה ךרוצל
םשאנ ירקש 4
314 . ישיש תוחורא םויק תירקשה ותשחכהב מ.י תסרגל קוזיח אוצמל השקיב המישאמה
םשאנ תיבב 6 םשאנ ןעט ותודעב . 4 ישיש תוחורא תושעל וגהנ אל ןוגראה ירבח" יכ ,
םשאנ לש ותיבב 6 – םשאנ תא עמש היפל ]מ.י[ תסרג תא רותסל תנמ לע תאז 4 אטבתמ
צא ישיש תחורא ךלהמב תונחלושה אשונב םשאנה ל 6 םלואו . – ומייקתה ןכא יכ חכוה
םשאנה לצא ישיש תוחורא 6 םשאנ רתיה ןיב םיחראתמ ויה ןהב , 17 'מע( "]…[ ]מ.י[ו 948
.)המישאמה ימוכיסל
םעטוי – םשאנש חכוה םא ףא 4 ישיש תוחורא ומייקתה ןכאו ,ותודעב תמא רמא אל
םשאנה תיבב 6 .י תודע לש ךומנה הלקשמ רואלש ירה , םשאנ לש וקלחל רושקה לכב ,מ 4 ,
תשרדנה המצועב הייארב רבודמ ןיאש ירה ,הז םושיאב ול תוסחוימה םימסה תואקסעב
מ.י תודע קוזיחל .
מ.י תודעל םיפסונ םיקוזיחו עויס תויאר
315 . אוצמל ןתינ היפל הימוכיסב המישאמה תנעט תא לבקל ידיב ןיא תוראותמה תוביסנב
יקוזיחו עויס םשאנ דגנ תומייקה עויסה תויארב התסרגל ם 4 ,יעיבשה םושיאה תרגסמב
העישפה ןוגראב להנמ ותויה לע ,ןושארה םושיאה תרגסמב ודגנ תוברה עויסה תויארו
'מע( ןנד םושיאה אשומ תואקסעה ושענ ובש 960 םשאנ תקיתשבו )המישאמה ימוכיסל 4
.השובכה ותסרגו הרטשמב תוריקחב
316 . חוכ יאב תונעט תאו ,הז םושיאב תויטנוולרה תויארהו תויודעה תא יתנחבש רחאל
םשאנ כ"ב תנעט ילע תלבוקמ ,םידדצה 4 ללכ לש רבטצמה ןלקשמב ףא ןיא יכ ,וימוכיסב ,
םשאנ תא עישרהל ידכ ,המישאמה הגיצהש תויארה 4 תרגסמב ול תסחוימה הריבעב
.הז םושיא
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
םוכיס – םשאנ 4
תודע הלבקתה וליא ףא םשאנ לש וקלח המ הנממ רורב אל ,הנושלכ מ.י 4 תואקסע רתיב
ןהמ וזיאב ,והשלכ ףסכ םוכס עיקשה םאה ,ללכב םא ,הז םושיאב ול תוסחוימה םימסה
.דועו ,לבקל רומא היהש חוורה היה המ
תועמשמ היהתש ידכ היפלו ,וימוכיסב רוגנסה תנעטב בר םעט שי הז םירבד בצמב
שבגמה םשאנה תולהנתהל עייסל וא יתייארה "שי"ה תא קזחל הילע ,תיתייאר תפסות ת
עויס השורדה תודעב ןיאשמ .ול – מ.י תודע ונניינעב – ,שרדנה "שי"ה תא םיקהל ידכ
טרופש יפכ הבחרהב המישאמה העיבצה ןהילעש תויתייארה תופסותה רתיב ןיא אליממ
ס קפס לכל רבעמ םשאנה תעשרה תבוטל ףכה תא תוטהל ידכ ,ליעל .ריב
םשאנ יוכיז רואל .דועו תאז 4 להנמ ותויה רבדב ,ןושארה םושיאב ול תסחוימה הריבעהמ
ןיא אליממ ,הז םושיאב ול תוסחוימה תואקסעה ועצוב ותרגסמב העישפה ןוגראב
.והשלכ יתייאר קוזיח תווהל ידכ הלא תויארב
317 . רופש יפכ םידדצה ןיב תקולחמהש לככש איה הכלה ,םימדוק םימושיאב ןוידה תרגסמב ט
עויסה תשירד תא קפסל ידכ תקולחמה תודוקנמ תחאל תעייסמ הייארב יד ,רתוי הבחר
פ"ע( 2854/18 ,י"מ 'נ השמ ובנ 27.8.19 פ"ע , 7477 ,י"מ 'נ ץג ,ובנ 14.11.11 .)
318 . א לבקל ןיא ,הז םושיאב ףא ,רומאה רואל טרפ לכל עויס שרדנ אלו הנגהה תונעט ת
.עויס הנועטה תודעב
319 . תיזח בחורמ רזגנ עויסה תייאר ביט ,םימדוק םימושיאב ןוידה תרגסמב ןיוצש יפכ
פ"ע( םושיאה בתכל הנעמה בלשב עבקנש תקולחמה 6813/16 ,י"מ 'נ ינמחנ ,ובנ 17.9.18 .)
320 . ב שבגתהל הלוכי עויסה תייארש איה הכלה תייארש חרכה לכ ןיאו ,תויאר ץבקמ תועצמא
פ"ע( עויס תייארמ םישרדנה םיאנתה ללכ תא הבוחב םלגת תחא עויס 1361/10 'נ י"מ
,ירוגז ,ובנ 2.6.11 .)
טרפה לא ללכה ןמ
321 . רבעמ ףאו ,שרדנה עויסה אצמנ ,מ.י הנידמה דע תודעלש ינרובס ,תויארה לולכמ תניחבמ
לש םניינעב ,ךכל םימשאנ 1 ו- 17 ץבקמב ,ךשמהב טרופיש יפכ ,םימסה תוריבעמ קלחל ,
תוקזחמ תויאר ,הנחוא "סמות" ןועמש תודע ,צ.או צ.ה הנידמה ידע תויודע :הלא תויאר
םימשאנה תקיתשו תופסונ 1 ו- 17 םימושיאל בישהלמ םתוענמיה ,הרטשמב םתריקחב
ה .)ךשמהב הז ןיינעב ןויד וארו( ,השובכה םתסרגו םדגנ .ליעל הבחרהב טרופש יפכ לכ
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
יטפשמ ןויד
הנידמה דע תודעל שרדנה עויסה – ללכה
םימשאנה תקיתש 1 ו- 17 תושובכה םהיתואסרגו המשאל בישהלמ םתוענמיה ,
ללכה
322 . פ"ע( העיבתה תויאר תא קזחל היושע הרטשמב ותריקחב םשאנ תקיתשש איה הכלה
8328/17 י"מ 'נ רב'ג ,ובנ , 28.7.19 .)
היושע ,ודגנ םימושיאל בישהלמ םשאנ תוענמיה ףא 'ס( העיבתה תויארל קוזיח שמשל
152 .)פ"דסחל )ב(
טרפה לא ללכה ןמ
323 . הז םושיא סחוימ םהלש םימשאנה – םימשאנ 1 , 4 ו- 17 תואקסעב תוברועמ לכ ושיחכה ,
ורמשש רחאל תאזו ,טפשמה תיבב םהיתויודעב ןהו םושיאה בתכל הנעמב ןה ,ןפיב םימס
הרטשמב םהיתוריקחב הקיתשה תוכז לע תויארל קוזיח ךכב תוארל ןתינש ןפואב ,
.המישאמה
יפכ הז םושיאל עגונב דואמ הבחר תקולחמ תעירי םימשאנה השעמל וביצה וז םתדמעב
.ןלהל טרופיש
324 . םשאנ 1 תורושקה תויומדה לכ םע םיקודהה וירשקמ ומצע תא קיחרהל ץמאמ לכ השע
ותסרגב ןדה קרפב הבחרהב טרופש יפכ ,הז םושיאל .
325 . םשאנ 4 'מע( תונחלושה תקסעל רשק לכ שיחכה 8492 הרוש 20 ףא המישאמה תנעטל .)
םשאנ הבש החישל סחיב ורבסה 6 /ת( תיביטקיפ הלבק גישהל ונממ שקבמ 2038 הניא ,)
'מע( דומעל הלוכי 9010 הרוש 16 .)
326 . םשאנ ףא 17 יחכהו הז םושיאמ ומצע תא קיחרהל תירשפא ךרד לכב הסינ תוברועמ לכ ש
.ול תוסחוימה םימסה תואקסעהמ וזיאב
327 . םשאנ לש וניינעב 4 ךרוצה רתייתמ ךכיפלו שרדנה "שי"ה תא מ.י תודעב ןיאש עבקנ ,
םשאנ תעשרה ךרוצל וז תודעל שרדנה עויסה תלאשב ןוידב 4 .
328 . םימשאנ לש םניינעב 1 ו- 17 וגה םתשחכה רואל תוראותמה תוביסנבש ינרובס , לש תפר
תסחייתמ ,עויס הנועטה הנידמה דע תודעש םוקמש ירה ,תוריבעה תא הלא םימשאנ
סחיב תעייסמ תודעב יד ,ףרוג ןפואב םישחכומה ,םימשאנה י"ע תוריבע רפסמ עוציבל
תוריבעה לכ יבגל עויסה תשירד תא קפסל ידכ דבלב הריבע ישעמ םתואמ דחאל
פ"ע( םימשאנל תוסחוימה 9093/08 'נ רצאנ הקספ ,לארשי תנידמ 50 ש"ראב םסרופ[
7.12.2011 .)]
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
329 . ןוגראהש גוס ותואמ תוריבע רבועה העישפ ןוגראב רבודמש העש רמוחו לק םיפי םירבדה
:ןוילעה טפשמה תיב עבקש יפכ .םימס תוריבע ,רבוע ונניינעב םוקמ יכ ,רעויו ]…["
רא תרגסמב ועצובש יתטיש סופד תולעב תוריבעב ןניקסעש עויס תייארב יד ,העישפ ןוג
תוריבע יבגל עויסה תשירד תא קפסל ידכ םימושיאה דחאל סחיב הנידמה דע תודעל
"]…[ םשאנל תוסחוימש תומוד פ"ע( 3806/16 לארשי תנידמ 'נ יטלב הקספ , 27 קספל
בכ לש הניד ' ש"ראב םסרופ[ ןורב תנע תטפושה 23.5.2019 .)]
330 . םימשאנל תסחיימ המישאמה 1 ו- 17 ףיעס יפל הריבע לש אדח אתווצב עוציב 13 תדוקפל
.םינכוסמה םימסה
ללכה
331 . רחסה תריבעב עישרהל ןתינ יתדבועה דוסיה תניחבמש איה הכלה ,ליעל ןיוצש יפכ
רבודמ רשאכש ןבומ .ןכוסמה םסה םע עגמ לכ היה אל םשאנל םא ףא ,םימסב עוציבב
.הריבעה לש םייתדבועה תודוסיה לכ תא םייקי םיפתושהמ דחא לכש שרדנ אל ,אתווצב
עוציבלו ,ןכוסמ םסב רבודמש ךכל ,םישעמה ביטל תועדומ תשרדנ ,ישפנה דוסיל רשאב
.אתווצב הריבעה
טרפה לא ללכה ןמ
332 . םימשאנש הנקסמל הליבומ ,תויארה ללכ תניחב ,וניינעב 1 ו- 17 לש םיירקיע םיעצבמ ויה
.םעישרהל יתאצמ ןהבש תואקסעה
םשאנ לש וניינעב 1 תופתתשה תשרדנ אל ,יניירבע גרדמ שארב דמעש ימכ ,הקיספה חכמ ,
פ"ע( רידגהש תורטמה תגשהל םילעופו ותורמל םירסש ימ שי ןכש ,הריבעה עוציבב תיסיפ
.)ץיברוה
םשאנ לש וניינעב 17 תואדווה תדימב ,חכוה , ,תיסיפ המורת םרת םשאנהש ,תשרדנה
:הלא םימס תואקסעמ תחא לכ לש והשלכ בלשב
60,000 יזטסקא ירודכ
90,000 יזטסקא ירודכ
.ינשה ןחלושה
333 . םימשאנה 1 ו – 17 וכייתשה אל יכ ונעט ףאו הז םושיאב םימסה תואקסעל רשק ושיחכה
.והשלכ ןוגראל
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
ןכוסמ םסב רחס – אתווצב עוציב אדח
העישפ ןוגרא תרגסמב עוציב
334 . .הנעטה תא לבקל ידיב ןיא
םימשאנה תא עישרהל יתאצמ םהבש םימסה תואקסע לכ יכ הלוע תויארה לולכממ 1 ו-
17 םימשאנ הז םושיא תרגסמב , 1 ו- 17 : 60,000 ו- 90,000 ;יזטזקאה ירודכ ןחלושה"
;"ינשה םשאנ 1 : "ישילשה ןחלושה" יתלב קלחכ ועצוב )ראודב ןיאקוק תוליבח שולש ,
וליעפמ דרפנ םקלחש הלא תואקסעב םיברועמה תוהזל בל םישב תאזו ,העישפה ןוגרא ת
םינשה ןיב ,תואקסעה יותיע .העישפה ןוגראב תויזכרמ תויומד 2004 – 2006 .
335 . םימשאנה תוברועמ הלוע ליעל וגצוהש תויארה לולכממ 1 ו- 17 יפכ תואקסעה קלחב
א תרגסמב ,ליעל טרופש תמלשה לש תפתושמה הרטמה תגשה ךרוצל ,העישפ ןוגר
.ןוגראה יכרצלו םהיכרוצל ,םהמ םיחוור תלבקו תויטנבלרה םימסה תואקסע
336 . םימשאנהמ דחא לכש רחאמ 1 ו- 17 הריבעה לש עוציבה בלשל תוכייתשמה תולועפ עציב
– אוציי ,הרבעה ,השיכר ,ןומימ – ע לכב ןויד תרגסמב הבחרהב טרופש יפכ ,הקסעו הקס
פ"נד ואר( התוללכב הריבעל יארחא םהמ דחא לכו אתווצב םיעצבמ םהב תוארל שיש ירה
1294/96 .)י"מ 'נ םלושמ
337 . אולמ תא םימשאנה ולביק אל ,וחכוהש םימסה תואקסע תיברמבש הדבועב ןיא
ףיעס יפל םהל תסחוימה הריבעה תוביסנ תומייקתהל יאנת ,םתרומת 13 םימסה תדוקפל
ה אלש וא הרומתב" איה היתופולחמ תחא לכב וז הריבעל תוירחאה ןכש םינכוסמ
."הרומתב
338 . םס לש ומויק תחכוה ,ןכוסמ םסב תואקסע תואקסעה תויה תחכוה ךרוצלש ןייוצי דוע
םסב רבודמ יכ חיכוהל העינמ לכ ןיאו רתויב הבוטה היארה ללכל הפופכ הניא ןכוסמ
ו הליבק היאר תועצמאב ןכוסמ הבחרהב טרופש יפכ ,הדבעמ תקידב תועצמאב אקווד ואל
טפשמה תיב ינפב וגצוהש תויארה בולישב שי ,ונניינעב .ינשה םושיאב ןוידה תרגסמב –
ןיב םימסה תרבעה ,תויתביסנ תויארו םירחא םידעו הנידמ ידע תויודע ,תורישי תויאר
םתריכממ הלבקתהש הרומתה ,םימסה תקלסה ,תונידמ – יכוהל ידכ תשרדנה הדימב ,ח
.םינכוסמ םימס לש תואקסעב רבודמש
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
םוכיס – םימשאנ יבגל 1 ו- 17
א. םשאנ תא תוכזל 4 ןוגרא תרגסמב הקפסהו רחסמ ,אובי ,אוציי לש הריבעהמ
.הז םושיא תרגסמב ול תסחוימה ,העישפ
ב. םשאנ תא תוכזל 1 :תואבה תואקסעהמ
(1 חלושה ) "תונחלוש השולש" תקסעב ,ןושארה ן
(2 סייא חולשמ )
ג. םשאנ תא תוכזל 17 עמ ,ישילשהו ןושארה תונחלושה תואקס ב השולש" תקסע
."תונחלוש
ד. םימשאנה תא עישרהל 1 ו- 17 תרגסמב הקפסהו רחסמ ,אובי ,אוציי לש הריבעב
:הלא םימס תואקסע ןיגב ,העישפ ןוגרא
(1) 60,000 .יזטסקא ירודכ
(2) 90,000 .יזטסקא ירודכ
(3) .ינשה ןחלושה
ה. םשאנ תא עישרהל 1 :הלא םימס תואקסע ןיגב ףא ,וז הריבעב ,
(1) .ישילשה ןחלושה
(2) .ראודב ןיאקוק תוליבח שולש
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
339 . :יירבחל עיצא ,ליעל רומאה לכ רואל
הז םושיא םוכיסל
םשאנ 17 ב םשאומ ףיעס יפל ,העישפ ןוגרא תרגסמב ,הרימחמ הנווכב הלבח לש הריבע 329 ()א( 1 )
ףיעס ףוריצב ,ןישנועה קוחל 3 תנשבש ךכב ,העישפ ינוגראב קבאמה קוחל 2006 תא ךתח ,ןפיב ,
לו יאופר לופיטל קקזנ וללגבש קומע ךתח ול םרגו וראווצב ןיכס תועצמאב מ.י – 37 .םירפת
1.1 . " :הז םושיאב ןלהל( ליעל רשע דחאה רושיאב ראותמל ךשמהב םימסה תואקסע
ןפיב עלגתנ ,םימסה םוחתב ןוגראה לש תינפיה עורזה לש התוליעפ תרגסמב ,)"
םשאנ ןיב ךוסכס 15 תואקסעב הרומתה יפסכ לש הקולחה עקר לע מ.י ןיבו
" :הז םושיאב ןלהל( ןפיב םימסה ךוסכסה .)"
1.2 . יאמ שדוחל רבוע ,ליעל ראותמה תובקעב 2016 לש לארשיב תוברעתה רחאלו
ישנא םשאנ םע ןפיל סוטי מ.י יכ טלחוה ,ךוסכסב צ.ה םהבו ןוגראה 18 טלתשהל ידכ
םשאנ לש םקלח לע 15 םשאנ םללכבו ,ןוגראה םעטמ ויברוקמ לשו 17 ,
תואקסעב .ןפיב םימסה
1.3 . םע מ.י שגפנ ןפיל םעיגהב םשאנ 17 םשאנ תוחכונב 18 :ןלהל( ןגרפיא ריאמו
" ןגרפיא םשאנל מ.י ןיב חתפתה תומיע .)" 17 םשאנ תא מ.י ףקת וכלהמבו , 17 .
םשאנ ודירפה הבוגתב 18 .םיינשה ןיב ןגרפיאו
רשע םינש םושיא – מ.י הנידמה דעב העיגפה
( םשאנל סחוימ 17 )
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
1. מה תודבועה הלאו :םושיאה בתכב םשאנל תוסחוי
יול ןורי טפושה :
תודבועה
יללכ
1.4 . ל עדונש ירחאו ,ךכל ךשמהב – םשאנ יכ מ.י 17 תומיעה תובקעב ותוא שפחמ
ראותש תוא שוגפל טילחה אוה ,ליעל םשאנ םע בוש ו 18 ומיע תמעתהל ,ןגרפיאו
עוגפלו .וב
1.5 . םשאנ ,מ.י ודייטצה השיגפה ינפל 18 רבל וידחי ועיגי יכ ומכיסו םיניכסב ןגרפיאו
םשאנ גהנ ובש 17 םשאנ ויה זא .תולבל 18 םשאנל םורגל םיכירצ ןגרפיאו 17
תאצל .וב עוגפל םיכירצ דחי השולשה ויה ןכמ רחאלו ,רבהמ
1.6 . יראתב ך 2.5.06 םשאנ ,מ.י ועיגה וילא ךומס וא 18 גוסמ בכרב ,רבל ןגרפיאו
וניאש םשאנו ןגרפיא וסנכנ ,תינכותל םאתהב ,ךכל ךשמהב .המישאמל קוידב עודי 18
םשאנ םע ונממ ואציו רבל 17 " :ןלהל( טאילז ןבואר ותיאו , טאילז .ץרפ ןנורו )"
1.7 . םשאנ וחחוש ןודעומל ץוחמ 18 םשאנ םע ןגרפיאו 17 םשאנל מ.י ברקתה זאו , 17
םיניכסה תא וכותמ לוטיל ידכ בכרה רבעל מ.י גוסנ ןכמ רחאל .וידיב ותוא ףקתו
רבעל מ.י לש ויתוקעצ ףא לע .לוענ היה בכרה םלואו ,םירשוקה ודייטצה םהבש
םשאנ 18 םשאנ לפנתה זא .בכרה תליענ תא וחתפ אל םה ,ןגרפיאו 17 מ.י לע
ךתחו וראווצב ותוא םשאנ וטלמנ ןכמ רחאלו ,ותושרב התייהש ןיכס תועצמאב 17
רתיו .ומדב ססובתמ אוהשכ ץראה לע רתונ מ.י .םוקמהמ םיחכונה
1.8 . םומידה תא רצע ,ומצע תוחוכב םוקמהמ קחרתהל מ.י חילצה ךכל ךשמהב
תיבל עוסנל ידכ תינומ רצעו ,תודעסמה תחאמ לטנש תבגמ תועצמאב וראווצב
ןיחבהשמ .םילוח ו ,ועיסהל בריס אוה מ.י לש םמדמה עצפב תינומה גהנ – מ.י
ועיסהו ובכרב עיגה הזו ,סמות תא קיעזה אוה ךשמהב .תינומהמ תאצל ץלאנ
תיבל .לופיט תלבקל םילוחה
1.9 . םשאנ לש וישעמ בקע 17 ל םרגנ – ופוסו תילאמשה יחלב ותליחתש ךתח מ.י
תחתמ לופיטל קקזנ אוה .שארה ירוחאב ,ןזואה ךונתל לו יאופר – 37 .םירפת
1.10 . המישאמל קוידב עודי וניאש דעומב ,ךכל ךשמהב – לע צ.הל חוויד מ.יש רחאל
עוריאה – םשאנ רתיה ןיב וחכנ השיגפב .צ.ה לש ותיבב השיגפ המייקתה 1
םימשאנו 5 ו-6 םשאנל םיברוקמה , 15 םשאנ יכ הב םכוס . 15 תא להנל ףיסוי
,ןוגראה ליבשב ןפיב םימסה תואקסע .יפסכ יוציפ לבקי מ.י יכו
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
תקולחמה
2. טעמלו העישפה ןוגראב ותורבח תוברל ,ול םיסחוימה םימושיאב יללכ ןפואב רפכ םשאנה
צ.הל רשקתהש ךכ לע וא ןפיב עגפנ מ.יש ךכ לע הימוכיסב הקלח אל הנגהה .מ.י םע ותורכיה
דעב טרפ לכ הלא תודבועל רבעמ ,התנעטל .וחיכוהל ןתינ אלש ךומס דעומב מ.י תו – איהש
הז םושיא סוסיבל תיזכרמה העיבתה תייאר – תויארב רתסנ וא הּיבו הּינמ ךרפומ
ףיעס( תויביטקייבוא 202 םשאנ ימוכיסל 17 םשאנ תסרגל .) 17 ויקיסעמ ידי לע עגפנ מ.י ,
םשאנ לש( רבעשל 17 .םייתסה עוריאהש רחאל קר ,םוקמל עיגה אוהו )
3. יכ הימוכיסב המישאמה הנעט דגנמ םשאנ לש ותסרג 17 דבלב וז אל יכו ,תירקשו השובכ
תא תמאל ןהב שיש אלא ,ותסרגב ךומתל ידכ הנגהה ידע לש םהיתויודעב ןיאש מ.י לש ותודע
םהל םיעגונה םיקלחב .
הערכה
4. יתעגה ,מ.י תודע ןזכרמבש ,תויטנוולרה תויארה ללכ תא תוידוסיבו הדיפקב יתנחבש רחאל
ימב ,וחכוהש ,הנקסמ ללכל הנווכב הלבח לש הריבעה תודוסי לכ ,תשרדנה תואדווה תד
ףיעס יפל ,הרימחמ 329 ()א( 1) ףיעס ףוריצב 3 ,קבאמה קוחל סחוימה ו םשאנל ת 17 בתכב
.םושיאה
.ייקומינ וטרופי ןלהל
5. פב ותוליעפ תא םיטרפ יטרפב ראית מ.י 'מע ,תישאר ,מ.י( ימורדה ףוחה חותי 3794 – 3798 )
/ת( םייביטקייבוא םיכמסמב וירבד תא ךמתו 1236 – /ת 1246 לש וז הפוקתב רבכש רסמ אוה .)
]…[" ימורדה ףוחב ולופיט םיפסכ יבגל ילש חא ןיבו יניב ךוסכס עלגתהל םצעב ליחתה "]…[
'מע ,תישאר ,מ.י( 3794 הרוש , 16 שאנ ,ויחא וירבדל .) ם 15 לכ םושרל ,ופתושכ ,ונממ שרד ,
]…["ו האצוה דבעידב ויהש תואצוה לכ םג םימס תואקסעמ ולבקתהש םיפסכ הז ללכבו ,"]…[
'מע ,תישאר ,מ.י( ןפיב 3794 תורוש , 17 – 19 'מע ; 3799 תורוש , 8– 11 .)
םינשה ךלהמב יכ הלוע מ.י תודעמ 2005 ו- 2006 'מע ,תידגנ ,מ.י( 4097 תורוש , 4–5 ה ) או
םשאנ םע תופתושב ,םימס תואקסעב ךישמה 15 ,סייא אובייב הפוקת התואב ודקמתהש ,
'מע ,תישאר ,מ.י( סארגו הנאוחירמ 3798 – 3799 'מע ,תידגנ ; 4096 תורוש , 24 – 26 .)
6. םשאנ ,ויחאש הליג םימיל יכ דיעה מ.י 15 ]…[" , ןוגראה תא בנוג 'מע ,תישאר ,מ.י( "]…[ 3799 ,
הרוש 4 ה אוה .) לשב יכו ,םיהובג םיחוור ןפיב םימסה תואקסע ובינה הפוקת התואבש ריבס
םשאנ היה ןפיב םימסה תואקסעב לפיטש ימ ,ודגנ אצוהש ץראהמ האיצי בוכיע וצ 15 ,מ.י(
'מע ,תישאר 3799 תורוש , 5– 11 .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
מ.י הנידמה דע לש ותודע
םשאנ ןיבל מ.י ןיב ךוסכסה :עוריאל עקרה 15
7. םשאנ םע שגפנ אוה םימי םתואב מ.י ירבדל 1 םשאנש דיעה מ.י .צ.ה לש ותיבב 1 :ול רמא
[" ]… הזיאב טילחתו יתוא םיבנוג ךלש חאו התא םצעבש וא ךתואו יתוא בנוג ךלש חאש וא
התא דצ 'מע ,תישאר ,מ.י( "]…[ 3799 תורוש , 21 – 22 תואקסעמ םיחוורהש רחאמ ,תאז .)
'מע ,תישאר ,מ.י( ידמ םיכומנ ויה ןוגראל מ.י ריבעהש ןפיב םימסה 3799 תורוש , 11 – 13 , 17 –
21 .)
8. ,תאז תובקעב םשאנ םע שגפיהל ליבשב ףאו ןוגראה תונעט לש ןתונוכנ תא קודבל ידכו 15 סט ,
'מע ,תישאר ,מ.י( ןפיל םימעפ המכ מ.י 3799 תורוש , 23 – 30 םע ויתושיגפמ תחא יכ דיעה מ.י .)
םשאנ 15 ,תישאר ,מ.י( ןפיב ויחא לש הייהשה תרשא לש ףקותה תעיקפ ללגב ,ןוויב המייקתה
'מע 1799 תורוש , 23 – 25 , 30 םשאנ עיגה וז השיגפל .) 15 םשאנ םע 17 התואב יארחא היהש ,
'מע ,תישאר ,מ.י( םישכורל םימסה תרבעהלו ויקוטב םימסה ןסחמל תע 1799 תורוש , 25 – 27 ,
30 םשאנל רפיס מ.י .) 15 םשאנ תונעט לע 1 ]…[" ןוגראה תא םיבנוג ונחנאש ,מ.י( "]…[
'מע ,תישאר 3799 תורוש , 31 – 32 ךא ,) בר ףסכ וחיוורה םהש ריבסהו תונעטה תא החד ויחא
ל עיצה אוה .ןוגראל םיקוקז םניאשו ןפיב םימסה תואקסעב – ,מ.י( ןוגראה תא בוזעל מ.י
'מע ,תישאר 3799 הרוש , 32 'מע ; 3800 תורוש , 1–2 .)
9. םשאנ יפלכ המרמה תונעטל קוזיח 15 םימסה תומכ לעופב יכ ול רפיסש ,"הלחוס"מ מ.י לביק
לשש םשאנ ח 15 ל חווד הילעש וזמ רתוי הלודג התיה – 'מע ,תישאר ,מ.י( מ.י 3800 תורוש , 4–
8 .)
10 . םשאנ יפלכ ןוגראה הלעהש תונעטה חכונ יכ רסמ מ.י 15 םימשאנ ונפ 5 ו-6 םשאנל 1 השקבב
'מע ,תישאר ,מ.י( םירודהה תא רשייל 3800 תורוש , 8–9 'מע ,תידגנ ; 4097 תורוש , 29 – 31 'מע ,
4098 תורוש , 1–2 .)
11 . םשאנמ לארשיב השיגפב ,ןוגראה םשב ,אכא שרד דבב דב 15 ןיגב רלוד ןוילימ יצח לש םוכס
'מע ,תישאר ,מ.י( .םימסה יקסעב המרמה 3800 תורוש , 9– 12 .)
12 . לש ותיבב תוררוב תשיגפ המייקתה הלא םיעוריא תובקעב ראשה ןיב ופתתשה הבש ,צ.ה
םשאנ ,ררובה 1 םשאנ ,ויחאו מ.י , 15 םשאנ . 1 םשאנ לע יכ קספו ויחאו מ.י ירבד תא עמש 15
ךס אכאלו צ.הל ,מ.יל םלשל 30,000 ₪ 'מע ,תישאר ,מ.י( ןפיל עסיי אל מ.י יכו ,שדוח ידמ
3800 תורוש , 12 – 16 'מע ,תידגנ ; 4097 תורוש , 7–8 .)
חההו ךוסכסב ןוגראה תוברעתה םשאנ יקסע לע טלתשהל הטל 15 ןפיב
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
13 . ה ןכמ רחאל המ ןמז ל אכאו צ.ה וריבס – םשאנ לש "תוררובה קספ" יכ מ.י 1 גצמ רוציל דעונ
םשאנ ינפל אווש 15 סוטי מ.יש איה ,מ.יל וראית ךכ ,תינכותה .לוכיבכ רתפנ ךוסכסה ויפלש ,
ויחא תא לסחל ןוגראה גאדי םש ההוש ודועב .םימסה יקסע לע ןוגראה םעטמ טלתשיו ןפיל
'מע ,תישאר ,מ.י( 3800 תורוש , 16 – 28 'מע ,תידגנ ; 4097 תורוש , 8– 15 .)
14 . םשאנ לש ולוסיחל ןיתמהו ןפיל סט אוה .תינכותה יפל לעפ מ.י 15 לש םימי שדוחכ ץקמ .
,מ.י( לעופל האצי אל ויחא לוסיחל תינכותהש ול רווחתהו ,לארשיל בש אוה םש הייהש
'מע ,תישאר 3800 תורוש , 28 – 30 'מע , 3801 תורוש , 6–9 .)
15 . יאצומב ,ךשמהב קירטפ תא ,אכא תא דייצמ צ.אש מ.י ןיחבה ,צ.ה לש ותיבב ההש הבש תבש
םה תורופס תועש ףולחב .תיבה תא םיבזוע השולשהשו םיחדקאב הובגה יאחוי תאו יתפרצה
םשאנ לש ותיב לע ורי םה יכ ררבתנו ,ורזח 1 עגפנ אלו ותשא ירוחאמ אבחתה אוה ךא ,הפיחב
'מע ,תישאר ,מ.י( 3801 תורוש , 14 – 24 םשאנ וילא רשקתה ברע ותואב דוע מ.י ירבדל .) 15
'מע ,תישאר ,מ.י( ולסחל םישנא חלשש וילע חרצו 3802 תורוש , 11 – 12 .)
16 . םשאנ לש לוסיחה ןויסינ רחאל 15 םשל יכ םכוס הבש ,צ.ה לש ותיבב תפסונ השיגפ המייקתנ
םשאנ לש םימסה יקסע לע תוטלתשה 15 םשאנו מ.י ם של ועסיי ןפיב 18 מ ,מ.י( ןוגראה םעט
'מע ,תישאר 3802 תורוש , 16 – 20 ןפיל םיינשה לש םתסינכ תא רשפאל ידכ ,רתוי רחואמ .)
םדא תאמ תויודב תויקסע תונמזה םהל ואצוה ,הנידמ התואב הריגהה תונוטלש לע רבגתהלו
" :ןלהל( יקצולס םעונ ומשש יקצולס 'מע ,תישאר ,מ.י( תימוקמ הרבחב דבעש ,)" 3802 תורוש ,
20 – 25 .)
17 . ריהבה הלהו ,תירטש םייח םע חחוש אוה תראותמה תינכותה יפלש ול רפיס אכא יכ דיעה מ.י
םשאנל םינפ ינשל עמתשמ וניאש ןפואב 17 ]…[" ,ןוגראה לש יאנסחמה , רתוי לוכי אל אוהש
לכה איפקהל טושפ ,תורוחס ריבעהל ],[ םימס רתוי ורכמי אלש ]…[" ףא יכו ,"]…[ הלחוסל
מאנ םימס רתוי רוכמל אל ר תישאר ,מ.י( "]…[ 3802 תורוש , 'מע , 25 – 28 .)
ןפיב םימסה יקסע לע טלתשהל תינכותה
18 . אוהש התייה ,אכאו צ.ה ול וריבסהש יפכ ,ןפיב םימסה יקסע לע טלתשהל תינכותה מ.י ירבדל
םשאנ תא ענכשיו ןפיל סוטי 17 םשאנ ברסי םא .ותיא הלועפ ףתשל 17 וזיל מ.י לע , ]…[" ם
הרגת ,הטטק םשאנ וסינכי זא וא .ומיע "]…[ 18 םשאנ תא ,מ.י לא וולתיש ,ןגרפיאו 17 בכרל
'מע ,תישאר ,מ.י( םימסה ונסחוא הבש רותסמה תרידל םעיסהל ותוא וחירכיו 3802 תורוש ,
28 – 32 .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
19 . םשאנ םע סט אוה תינכותל םאתהב יכ דיעה מ.י 18 גנוה ךרד ,ןפיל – בב םתויהב .גנוק ןולמה תי
גנוהב – םשאנו ,ךוסכסה לע וחחוש גנוק 18 םשאנ יכ רפיס 1 ]…[" אוה מ.יש רמוא היעבה רוקמ
םשאנ ירבדמ להבנ מ.י יכ ףא .רשפל עיצה ףאו "]…[ 18 – םשאנ לע טלתשהל רומא היהש 17 –
]…[" ילש םייעבטה םישוחל יתבשקה אלו םוטמטב יתלעפ תינכותהמ הטס אל אוה ."]…[
טו 'מע ,תישאר ,מ.י( הקסואל ס 3803 תורוש , 20 – 32 .)
20 . םשאנו מ.י ותחנשכ 18 יכ רשיא ,תינפי רבודה ,יקצולסש רחאל קר .ובכוע םה הפועתה למנב
'מע ,תישאר ,מ.י( הריבה ריעל ועסנו ,ןפיל סנכיהל ושרוה םה ויחרוא םה 3804 תורוש , 1–5 .)
אר ,מ.י( סמות םעו ןגרפיא םע ושגפנ םויה תרחומל 'מע תיש 3804 תורוש , 'מע , 8– 10 .)
םשאנ םע מ.י לש הנושארה ותשיגפ 17 ןפיב
21 . םשאנ םע מ.י שגפנ ,ויקוט לש רוזא ,יגנופורב רבב 17 םשאנ ודיצלשכ 18 אוה וירבדל .ןגרפיאו
םשאנב ריצפה 17 ]…[" :דמעמ ותואב ילש חא ,יתוא ךביס ,יתוא בנוג ילש חא ךל רמוא ינא
ןוגראה תא בנוג …[ םשאנ ךא ,"] 17 תאצל מ.י ונממ שקיב ךכו ליאוה .הלועפ ףתשל ןאימ
םשאנמ מ.י שקיב הטטקה ידכ ךות .וינפב חגנ ,ןנכותמכ ,ותאצבו הצוחה 18 עייסל ןגרפיאמו
]…[" קעצו הפקה תיבמ "הלחוס" אצי ,דיעה ךכ ,הז בלשב .רבד ושע אל םה ךא ,ול שי
הרטשמ ,תומלצמ אנ טלמנ םייתניבו ,"]…[ םש 17 'מע ,תישאר ,מ.י( םוקמהמ 3805 תורוש ,
12 – 22 .)
העיגפה ינפל צ.המ ןופלטה תחיש
22 . םשאנ תא שפיח אוה ןכמ רחאל םימי השולשכ ךשמ ,מ.י לש וירבדל 17 ,לביקש דע ויקוטב
םשאנ תוחכונב 18 םשאנ ,ויחא םע אצמנ אוה יכ ול רמא הלה .צ.המ ןופלט תחיש ,ןגרפיאו
15 םשאנ םעו , 1 אוה . מ שקיב – םשאנ םע שגפיהל מ.י 17 הז יכ ול רפיסש רחאל ,תפסונ םעפ
םשאנ לש החיש תובקעב ,תואינ 1 'מע ,תישאר ,מ.י( הלועפ ףתשל ,ומיע 3805 תורוש , 22 – 27 .)
םשאנש עמש אוה ,וירבדכ אלש יכ צ.הל בישה מ.י 15 ינש ןפיל חלש " םיחצור " – םדאו טאילז
ותואשו קמעה לדגמב ררוגתהש ,ףסונ ריכה אל – םשאנ תא קזחל ידכ 17 עיגרהל הסינ צ.ה .
םשאנ םע םילימ ףילחהל שקיבו מ.י תא 18 'מע ,תישאר ,מ.י( 3805 תורוש , 27 – 32 'מע , 3806 ,
תורוש 1–2 .)
23 . םשאנו ןגרפיא ,מ.י 18 םשאנ םע השיגפל םהימעפ ומשו ןגרפיא לש ובכרל ולע 17 ונק ךרדב .
'מע ,תישאר ,מ.י( םיניכס 3806 וש , תור 2–3 , 14 – 15 'מע ,תידגנ ; 4952 תורוש , 18 – 28 .)
םשאנ לש ותעיגפ 17 מ.יב
24 . םשאנ תא הארו בכרהמ מ.י אצי רבל ועיגהשכ 17 םשאנ .קמעה לדגממ םדאה םעו טאילז םע
17 ו- םשאנ ותוא עיתפה םיוסמ בלשב ,מ.י ירבדל .הז רבעל הז דועצל ולחה מ.י 17 תכמב
ל ומוקב .הצרא ותוא ליפהו ףורגא לכויש ליבשב בכרה ןוויכל ץר אוה תודחא תוינש רחא
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
םשאנל קעצו ןיכס לוטיל 18 חותפל הסנמ ודועב .ותוא וחתפיש ,בכרל ץוחמ ויהש ,ןגרפיאלו
םשאנ ןמיס בכרה תא 18 די לע דמוע מ.ישכ ,התע .תותלדה תא חתפי אלש ןגרפיאל ודיב
םשאנ וילא םדקתה ,בכרה 17 תח ודיב זחאש ןיכס תועצמאבו , ,ראווצה רוזאב ופוג תא ך
םשאנמ עונמל ,תילאמשה ודיב ,הסינ מ.י .םינפה רוזאל ןזואה ןוויכמ 17 .וישעמב ךישמהל
" םילימה תא עמשו ןגרפיא לע קנזמ טאילזב הזח ךכ ידכ ךות תמ אוה ],[ תמ אוה "
"ו הרטשמ םשאנ לש וישעמ בקע ,ףוסבל ." 17 .ותרכה תא דביאו עקרקה לע מ.י לפנ ,
מז ףולחב ,דיעהש יפכ .םילוח תיבל ותונפל שקיבו םד תילולשב ןיחבה ,מ.י ררועתה המ ן
םשאנ ותוא ףחד הבוגתב 18 " ורמואב ישארה שיבכל הרטשמ ,הרטשמ 'מע ,תישאר ,מ.י( "
3806 תורוש , 17 – 24 'מע , 3807 תורוש , 14 – 22 'מע ,תידגנ ; 4955 תורוש , 6–9 .)
25 . אוהשכ ,םילוחה תיבל מ.י הנפתהש םדוק דוע הדעסמ ירוחאמ תוגרדמ םרגל תחתמ אבחתמ
]…[" ,ונושלכ .צ.הל ןפלט אוה ,הכומס תא יל תישע המל ?הככ המל :ול יתרמאו וילע יתקעצ
אצמנ התאש יל תרמא ,ךילע יתכמס ינא ?הזה רבדה לע עדיש שיחכה ,מ.י דיעה ךכ ,צ.ה ."]…[
ל עידוהו ברה וסעכ תא וינזואב עיבה מ.י .וב עוגפל תינכותה ךכ רחא .הצרא בושל ותנווכ לע ו
מ.י .רפתנ ךתחהו חותינ רדחב לפוט אוה םש .םילוחה תיבל ותוא עיסה הזו ,יקצולסל רשקתה
'מע ,תישאר ,מ.י( םילוחה תיבמ חרב ררועתה רשאכש רפיס 3808 תורוש , 1–9 'מע ,תידגנ ;
4954 הרוש , 27 .)
ל מ.י
– המרגנש הלבחה תוחוכב םילוחה תיבל מ.י עיגה
2.5.2006 םויב יכ הלוע המכסהב ושגוהש םייאופר םיכמסממ . 26 דצב ןזואה ךונתל תחתמ דע תילאמשה יחלהמ
" מ"ס 12 – כ וכרואש ךתח ופוגבשכ ,ומצע "
יחותינ ץרמנ לופיט " תקלחמב לפוט מ.י .דח ילכמ הארנכ םרגנש ," שארה לש ירוחאה ןווכתמ
12.5 ךיראת ב " יכ ןייצ מ.יש םיכמסמב בתכנ דוע .) 1488 /ת( םירפת 37 תועצמאב .)םש( "]…[
רחמ לארשיל עוסנל הצורש רמא לבא ,גנוק –
גנוהל עוסנל
וב העיגפה רחאל לארשיל מ.י תרזח
27 . ,ירשפאה םדקהב לארשיל רוזחל טילחה אוה וב עוגפל הסנמ ןוגראהש וששחמ יכ דיעה מ.י
יס ,ולש תועיסנה ןכוסל רשקתה הז ךרוצל .םייאופרה םיכמסמהמ ףא הלועש יפכ ול רפ
בריס ךכ ידכ ךות .הצרא בשו ויקוטמ טלמנ ,ץראל הסיטה ךיראת תא םידקהל שקיבו ךתחנש
םשאנ םע שגפיהל מ.י 18 'מע ,תישאר ,מ.י( ןגרפיא םעו 3808 תורוש , 12 – 17 .)
צ.ה לש ותיבב השיגפה
28 . ויתוששח לשב וירבדל .ותיבל עיגיש צ.ה תושקבל מ.י רתענ לארשיל ותרזח ירחא עובשכ
יופצמ ונממ שקיב םג אוה ;וב העיגפה לע יבר ןנור ד"הועל רפיס אוה צ.ה לש ותיבב ול
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
ךרועש םיחכונה תעידיל איבהל ידכ ,עיגישכ תוקד רשעל תחא וילא רשקתיש ךכל עדומ ןידה
'מע ,תישאר ,מ.י( בוש עגפיי אלש אדוול ידכו םש אצמנ אוהש 3808 תורוש , 17 – 24 .)
29 . םשאנ ויה השיגפב םיפתתשמה ןיב 1 םשאנו צ.א ,אכא ,צ.ה , 8 םשאנ . 1 ,מ.י לש ותודע יפל ,
םשאנ ,ויחאש ךכ לע האילפ עיבה 15 ]…[" , קרפל הסינ מ.י .ותיא חחושל שקיבו ותוא "]…[
םשאנ תא עמש 1 ]…[" :ןופלטל רמוא המ ],[ חא תא חוצרל תיסינ המ ,ירמגל תעגתשה התא
?ךלש ע רביד ןכא םא ול עודי אל ךא ,"]…[ 'מע ,תישאר ,מ.י( ויחא ם 3808 תורוש , 25 – 21 מ.י .)
הניכש המב ,ןפיב וב העיגפה ןויסינ לע וסעכ תא םיחכונה ינפל ףשח אל אוה ןמז ותואב יכ ןייצ
" המודא הפיכ ,תישאר ,מ.י( הדנקל סוטל ותנווכב יכ הנע דיתעל ויתוינכת רבדב םתלאשל ."
'מע 3808 תורוש , 31 – 32 'מע , 3809 תורוש , 1–2 .)
30 . םשמו הדנקל ותחפשמ םע חרב אוה ,וייחל ששחמ ,צ.ה לש ותיבב השיגפה רחאל יכ דיעה מ.י
'מע ,תישאר ,מ.י( הנידמ דע שמשל העצהב תירבה תוצראב קוחה תויושרל הנפ 3810 תורוש ,
18 – 21 .)
מ.י תודע יפלכ הנגהה תנעט
31 . םשאנ תנעטל 17 ה ,תותימא יאצחו םיישק הפוצר מ.י תסרג ,וימוכיסב .תובר תויארב תורתסנ
םיאשונ רפסמב .צ.ה הנידמה דע תודעל הריתסב מ.י תודע תדמוע ,הנעטה יפ לע ,לשמל ךכ
:םהיניבו
(1) ןפיל העיסנל עינמה – לע ,מ.י לש תידעלב המזוי התיה ,ןפיל העיסנה ,.צ.ה תודע יפ לע
,ויחא ןיבו וניב ישיא ךוסכס עקר םשאנ 15 ראה לש המזוי אלו ,ףסכ עצב לשב , לעו ,ןוג
.ומצעב םזי ויחאש ,ויחא לש לוסיחה ןויסינמ וקיחרהל תנמ
(2) םשאנ ףוריצל המזויה 18 העיסנל – 'מע( תאז עציבש אוה מ.י ,.צ.ה תנעטל 2366 תורוש ,
8-4 .ךכ לע וטילחה אכאו .צ.ה היפל מ.י תנעטל דוגינב ,)
(3) לוסיח ןויסינ תא .צ.ה תשחכה םשאנ 15 ראה תרגסמב ,מ.י ידי לע ןעטנה , 'מע( ןוג 2842 ,
הרוש 31 .)
(4) הרטשמב ותריקחב מ.י תעדוהל הריתסב תדמועה ,טאילז םע תורכיה .צ.ה תשחכה
/ת( 1348 'מע , 4 הרוש , 32 לש ואצמיה םוקמ תודוא עדימה תא ול רסמ .צ.ה יכ )ךליאו
.ץרפו ,טאילז
32 . תסב תדמוע עצופה תוהזו העיצפה תוביסנ לע רפיס וב העיגפה רחאל היפל ,מ.י תסרג הרי
.יבר ד"ועו רדלא ביני הנגהה ידע תויודעל
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
33 . ה ח"ודב ודעותש יפכ ,רסמש הסרגל הריתסב תדמוע מ.י תודע – DNA תנשמ , 2007 ויפל ,
/ת( ול רכומ וניאש ףסונ םדאו טאילז ,םישנא ינש ידי לע ףקתוה 1265 'מע , 5 הקספ , 25 )
.ומא תפשב ,יבר ד"ועל רסמש הסרגל המודב
34 . עוריא רואיתל סחיב ףא החישה יותיעל סחיב מ.י תסרג יכ הנגהה ימוכיסב ןעטנ ומצע העיגפה
םינשהמ ,הרטשמב תומדוק תועדוהב יכו תיבקע הניא ,עוריאה ךלהמב .צ.ע םע 2008 , 2012 ו-
2015 םיפיעס( תונוש תואסרג מ.י רסמ 182-179 םשאנ ימוכיסל 17 .)
35 . יקצולפ תדעהמ העיבתה תוענמיהב שיש הימוכיסב הנעט הנגהה – ותוא הניפ מ.י תנעטלש
םילוחה תיבל – מ.י תסרג תא רשאמ וניא אוה יכ חינהל שי ,ונייהד ,התבוחל לועפל ידכ
םיפיעס( מ.י תודע לקשממ תיחפמה ,"רתוס עויס" ןיעמ וז תוענמיהב תוארל שי ךכיפלו 184 ,
178 , 267 ו- 276 םשאנ ימוכיסל 17 .)
36 . ב ,רתיה ןיב ,אטבתמה מ.י תסרגב ןויגה רדעה השיגפל ,וב העיגפה רחאל עיגהל ותמכסה
.וב עוגפל וסינש םישנאה תופתתשהב .צ.ה לש ותיבב
מ.י תודע לקשמו תונמיהמ
37 . םשאנ כ"ב הנובתב עיבצה םתיברמ לע .םיישקמ הפח הניא מ.י תודע 17 ,ןיוצש יפכ .וימוכיסב
מ הלעמל ךשמ ,ונינפב דיעה מ.י – 20 ברעו יתש תוריקח רקחנ ןכלהמב ,תובישי ידי לע תושיתמ
תורשפאה טפשמה תיבל הנתינש ןפואב ,תויארו תויודע ללש םע תמועו םימשאנה כ"ב
.ותודעמ יעצמא יתלבו קימעמ ןפואב םשרתהל
38 . תונעט תאו ,טרפב ,הז םושיאל סחיבו ,ללכב מ.י תודע תא תוידוסיבו הדיפקב יתנחבש רחאל
םשאנ 17 שה ךות ,ליעל הבחרהב וטרופש יפכ ,ותודע יפלכ תויארלו תויודעל ןתאוו
דחוימבו ,הריקדה עוריאל סחיב מ.י לש ותסרג תבילב ןומא ןתיל שיש יתאצמ ,תויטנוולרה
רקודה תוהזל – םשאנ 17 .
39 . כ שחרתהש הריקדה עוריא תודוא לע תוכשוממו תוכורא רקחנ מ.י – 12 ,ותודע ןתמ ינפל םינש
נפל ,תומדוק תוריקחב ויתורימא לש תויוקדב תודקמתה ךות תועגונה תוריתסבו ,תובר םינש י
ןוגכ( תקולחמבש תוירקיעה תולאשה לע ךילשהל ידכ ןהב ןיאש ,עוריאה לש םיטרפה יטרפל
.)דועו ,עוריאה ךלהמב .צ.ה םע תשחכומ יתלבה ותחיש לש קיודמה בלשה
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
מ.יש קפס ןיא .רופסמ םיבר םידע בתומה ירבח ינפב ועיפוה יטופיש ןויסינ םינש תורשע ךשמ
וה יטרפב ,םיעוריא רזחשל תלוכיבו ליגר יתלב ןורכיזב ןחינש מ.יב רכינ .ןפוד אצוי דע א
בורצ אוה יכ בטיה רכינש ,הריקדה עוריאל סחיב תאש רתיב הנוכנ וז תומשרתה .םיטרפ
םינש הרסמנ מ.י לש ותודעש ךכמ םלעתהל ןתינ אל תאז םע מ.י לש ונורכיזב דחוימ ןפואב
ב יכו עוריאה רחאל תובר תולבגמ תולח מ.י לע םג ,ונורכיז תולעמ ףא לעו ,רבד לש ופוס
.ישונאה ןורכיזה לש תומיוסמ
תורמלו ,עוריאה ילושב תויוצמ ,הנגהה העיבצה ןהילע תוריתסה תיברמ ,הז םירבד בצמב
םושב ,האילפה תיברמל .ותסרג תביל לע מ.י דמע ,םיתיעל תויביסרגאה ,תוידגנה תוריקחה
יב החטוה אל ,בלש םשאנ לש השובכה ותסרג מ. 17 .
ליעל וטרופש םימעטל ףסוותהב ,הלא תוביסנב – תודעב תוריתסה לש ןלקשמ דמגתמ ,מ.י
תבילו .ףקות הנשמ תלבקמ ותסרג
40 . ה ח"ודל סחיב – DNA םוימ 16.4.07 /ת( הנגהה ימוכיסב הלעוהש 1265 ףיעס , 25 .)
םשאנש רמא מ.י יכ םשרנש תדמלמ ח"ודה ןכות תניחב 1 ש םישנא ינש חל – טאילז ןבואר
מ.י ףקתוה ,ויקוטל ועיגה הלא םישנאש ירחא יכו ותוא שוגפל לארשימ עודי אל ומשש םדאו
ידי לע "םיהוזמ אל םישנא" .
וחלשנש םישנאה ינש םאה רורב אל הז רואיתמ שוגפל םיהוזמ אלה םישנאה םג םה ,מ.י תא
אלו םרפסמ ןיוצ אל םיפקותה רואיתב .ותוא ופקתש וחלשנש םישנאה דחא ,דגנמ .םתוהז
.)טאילז( ההוזמ מ.י תא שוגפל
ה לש םירחא תוח"ודב .דועו תאז – DNA רקודה תוהזל תושרופמ מ.י סחייתה – םשאנ 17 ךכ .
םוימ םדקומ ח"ודב ,לשמל 15.3.07 םשאנש רסמ מ.י יכ תושרופמ ןיוצ 17 תא ךותחל הסינ
/ת( ונורגב מ.י 1264 'מע , 2 ףיעס , 5 .)
םג ה לש רתוי רחואמ ח"ודב – DNA םוימ 29.3.10 ש ןיוצמ , – ש תושרופמ רסמ מ.י ףקתוה"
")תירטש ןב( הטיטמ ידי לע ךתחנ ונורגו – םשאנ 17 /ת( 1290 'מע , 3 ףיעס , 10 .)
41 . מ ,םינשה ךלהמ הרטשמב ויתועדוהב מ.י תואסרג תניחב ףא ותסרג תבילש תדמל – דחוימבו
סחיב ףקותה תוהזל – םשאנ 17 – יצי .הביקעו הב
םוימ העדוהב 8.7.08 עוריא תולשלתשה יבלש לכ לש ,ןיטולחל טעמכ ,ההז רואית מ.י רסמ
גנוה ךרד ,ןפיל ותעיסנמ לחה ,ותפיקת – םע דחיב ,םימסה ןסחמ לע טלתשהל ,גנוק םשאנ 18
םשאנ םע ןושארה שגפמה ,ןגרפיאו 17 ונממ שקיבש .צ.ה םע החישה ,ותחירבב םייתסנש
םע בוש שגפיהל םשאנ 17 םשאנ וחכנ ובש העיגפה עוריא ,םיניכסב תודייטצהה , 17 טאילז ,
םשאנ ,הטיטמ בקעיש ךכב םייתסהש העיגפה עוריא ,ףסונ םדאו 17 "ראווצב יתוא ךתוח" ,
םע החישה צ.ה /ת( םילוחה תיבל ויוניפו 1299 'מע , 1-9 .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
אל םיעוריאה תולשלתשה תא ףא ,ותודעל המוד ןפואב ,מ.י ראית ךשמהב :הצרא ובוש רח
ביני תועיסנה ןכוסל היינפה ,.צ.ה תיבב השיגפה ,וילא רשקתיש ותשקבו יבר ד"וע םע השיגפה
/ת( רדלא 1299 'מע , 12-10 .)
םוימ מ.י תעדוה םג ואר 9.7.08 /ת( 1300 'מע ,א 62 תורוש , 6-35 םוימ העדוה 😉 13.4.12 םש
םשאנ יכ ,רתיה ןיב ,מ.י רסמ 17 הסינ ,טאילז םע דחיב , ונורג ףוסיש תועצמאב ותוא חוצרל
/ת( 1329 'מע , 34 תורוש , 14-35 םוימ העדוה 😉 14.5.15 מ.י רסמ םש , םשאנ יכ רדלאל רפיסש
17 ותוא ךתח /ת( וינפב 1345 'מע , 2 תורוש , 31-35 םוימ העדוהב 😉 24.5.15 רואית לע מ.י רזח
םשאנ ידי לע וב העיגפה 17 /ת( 1347 'מע , 3 תורוש , 19-36 .)
ףא תוטלתשהה הננכות הכלהמב ,המידקמה השיגפה ןיינעב לש וקלח לע םשאנ 15 יקסעב
םימסה םוימ הרטשמב ותעדוהב תטרופמו המוד הסרג מ.י רסמ ,ןפיב 11.7.08 /ת( 1303 'מעמ ,
7 הרוש 32 'מע דעו 12 הרוש 16 .)
םוימ ויתועדוהב מ.י לש המודה ותסרג ואר תורקובמה תוחישה ןיינעל 13.4.12 /ת( 1328 א
'מעמ 9 הרוש 1 'מע דע 10 הרוש 14 םוימו ) 25.5.15 /ת( 1348 'מעמ ,א 8 הרוש 9 'מע דע 9 הרוש
21 .)
42 . וב העיגפה תולשלתשהל רושקה לכב ,מ.י תודע תביל ,ליעל םיטרופמה םימעטה לכמ ,םוכיסל
םשאנש הדבועה דחוימבו ,ןפיב 17 הריתוה ,ראיתש יפכ ,ןיכס תועצמאב ותוא ךתחש אוה
שור .יתועמשמ לקשמ הל ןתיל יתאצמו יבילב ןמיהמ ם
43 . יפכ ,תשרדנה המצועב עויס םיווהמה םייתועמשמו םייביטקייבוא םיקוזיח ואצמנ מ.י תודעל
ןלהל טרופיש .
44 . ןכו .צ.או צ.ה הנידמה ידע תויודעב ואצמנ מ.י תודעל שממ לש לקשמ ילעב םיקוזיח
קלח תויודעבו ,סמות תודעב תופסונ תויאר דצל ,םימשאנהמ – .ןלהל טרופיש יפכ לוכה
צ.ה הנידמה דע לש ותודע
ןפיל העיסנל עקרה
45 . לע טלתשהל ידכ ךוסכסה תובקעב ןפיל עוסנל ותנווכ תא וינזואב עיבה מ.יש דיעה .צ.ה
םשאנ ,ויחא לש םימסה יקסע 15 'מע ,תישאר ,צ.ה( 2365 תורוש , 28 – 30 'מע , 2366 הרוש , 22 .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
צה םשאנ תופרט 18 העיסנל
מ.י תסרגל םיקוזיח
46 . םשאנש הצר מ.י ,צ.ה ירבדל 18 ,תישאר ,צ.ה( ותינכות שומימב ול רוזעיו ןפיל ומיע עסיי
'מע 2366 תורוש , 14 – 18 םשאנו מ.י יכ רסמ צ.ה .) 18 " ורגס ותיבב השיגפב ,ותוחכונב תאז "
'מע ,תישאר ,צ.ה( 2366 תורוש , 18 – 23 .)
העיגפה לע תמא ןמזב צ.הל מ.י חוויד וב
47 . םשאנו מ.י לש םתעיסנ רחאל םירופס םימי 18 ]…[" מ.י וילא ןפלט ,צ.ה רפיס ךכ ,ןפיל
הירכז תא יתחלש ,םינפב יתוא וכתח עגרה' :יל רמואו תוקעצו הקינאפב םשאנ[ 18 ] אוהו
'םולכ השע אלו דצב דמע ]…[ " 'מע ,תישאר ,צ.ה( 2366 תורוש , 25 – 27 'מע ,תידגנ ; 2763 ,
תורוש 17 – 18 ע , 'מ 2774 תורוש , 18 – 20 ]…[" ותוא םישאה מ.י יכ צ.ה ןייצ דוע .) יתישע ינאש
ותוא וכתחיש הנווכב ותוא יתחלש ינאשו המודא הפיכ ול 'מע ,תידגנ ,צ.ה( "]…[ 2763 תורוש ,
29 – 30 .)
ב עגופה תוהז – מ.י
48 . ]…[" מ.י תא לאש יכ דיעה צ.ה מ םע דבועש רוחב יל רמא אוה זא ,ךתוא ךתח ימ הש
םשאנ[ 15 ] הטיטמ ול םיארוק , 'מע ,תישאר ,צ.ה( "]…[ 2366 תורוש , 27 – 28 'מע ,תידגנ ; 2763 ,
תורוש 23 – 24 'מע ,תישאר ,צ.ה( "הטיטמ" תא ריכה אל עגר ותוא דע וירבדל .) 2366 הרוש ,
28 'מע ,תידגנ ,צ.ה( תופסונ םימעפ ומש תא עמש ךשמהב ךא ,) 2764 הרוש , 12 'מע , 2773 ,
תורוש 1–5 .)
םשאנ םע החישה 18
49 . םשאנל ותמזויב רשקתה אוה מ.י לש וירבד תובקעב ,.צ.ה תסרגל 18 תא רשיא הז םשאנ .
מ.י הבש ,הנוש תושחרתה לע רפיס לבא ,מ.י לש ותעיצפ " ]…[ וזיא הזה הטיטמל ןתנו רבע
םהלש הדובעל רשק םוש היה אל ,ותוא ךתחו םק ,ןבצעתה הזו לגרב הכמ אר ,צ.ה( "]…[ ,תיש
'מע 2366 תורוש , 28 – 31 'מע ,תידגנ ; 2764 תורוש , 14 – 28 .)
צ.ה לש ותודע לקשמ
תקולחמה
50 . תוברעתהו ךוסכסה רבדב מ.י תסרגל יתועמשמ קוזיח שי צ.ה תודעב יכ הרבס המישאמה
וב עגופה תוהז לע ותסרגל דחוימבו ,וב ןוגראה – םשאנ 17 .
51 . ה תודעב ןיאש דבלב וז אל הנגהה תנעטל םוגפל הב שיש אלא ,מ.י תסרג תא קזחל ידכ צ.
,רתיה ןיבו ,אשונ לכב טעמכ תואסרגה ןיב תוריתס חכונ ,תאז .התונימאבו הלקשמב שממ
;ומשבו ןוגראה ןעמל התוא ומזי םא הלאשה ;התוא םימזויה תוהז ;ןפיל העיסנל עינמה
םשאנ לש לוסיחה ןויסינ 15 םשאנ םע תורכיהה ; 18 ילכ תרזחהל עסמה ; .קשנה
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
52 . האלמ תוהז ןיא יכ קלוח ןיא ,םידדצה תונעטו צ.ה לשו מ.י לש םהיתויודע תניחב רחאל
קרפב ואר הלא תוריתסל תעדונה תועמשמב טרופמ ןויד( הלא םידע ועימשהש תואסרגה ןיב
יא תוריתסהמ םלעתהל םנמוא .)מ.י לש ותודע תונמיהמב קסועה – עגונה לכב תאז םעו ,רשפא
לבש םיאשונ ינשל מ.י לש ותסרג תבי – םשאנ ,וב עגופה תוהז 17 ךוסכסהו , – ותודעב אצמנ
תבילב םניא םתיברמש ,תוריתס ןנשי םהבש םיאשונל בל םישב .שממ לש קוזיח צ.ה לש
ישונאה ןורכיזה תולבגמו ןמזה ףולח רואל דחוימבו ,תקולחמה – תודעב שיש איה הנקסמה
ע מ.י תסרגב תמאה ןיערג תא קזחל ידכ .צ.ה םשאנ ידיב וב העיגפה ל 17 ,ךוסכסה עקר לע ,
לוכה .ונעמלו ןוגראה תוחילשב – .ןלהל טרופיש יפכ
עגופה תוהז
53 . עוריא ירחא רצק ןמז ול רמא מ.י היפלש ותודע לכ ךרואל הביקע הסרג רסמ .צ.ה
םשאנ יכ תומילאה 17 רסה ןעמל .יניעב ןמיהמ םשור הריתוה הז ןיינעב ותסרג .וב עגפש אוה
,עוריאה תא רכז אל ללכ .צ.ה יכ הנגהה תנעט יניעמ המלענ אל .ןומא הב ןתיל יתאצמ ,קפס
/ת( הרטשמב ותריקחב ןתנש הסרגהמ הלועש יפכ 936 'מע ,א 35 הרוש , 1 לש הניחב ,תאז םע .)
ךתח "הטיטמ"ש מ.י ול רמא הבש ןופלטה תחיש תא רכז אוה יכ הלעמ הריקחב ותסרג ללכ
ומעז תא עיבהו ותוא אל צ.הש ךכב בשחתהב .םתוללכב עוריאה יטרפ תא רכז אל ךא ,וילע
לע תמא ןמזב חוויד לביק קר אלא ,שחרתה ובש םוקמב חכנ אלש ךכלו עוריאב ףתתשה
מ( ויתודוא – םשאנמו מ.י 18 רבעש ןמזה חכונו ,) – .צ.ה לש הלא וירבד לש םחוכב ןיאש ינרובס
תמורתב וא ,ותודע לקשמב םוגפל ידכ ותריקחב עגופה תוהז רבדב מ.י לש ותסרג קוזיחל ה
.וירחאל טעמ ,ולש חווידה יותיעו
54 . םשאנ לש ויוניכ תריסמב לקה שובישה ףאש יל הארנ םימעט םתואמ 1 ,הריקחב
אקווד לוכי אוה ,אברדא .צ.ה לש ותסרג תונמיהממ ערוג וניא ,"הטיטמ" םוקמב "הטטמ"
.הלש תויטנתואה לע דמלל
55 . נ .צ.ה תודעו ליאוה םשאנ יכ ,תומילאה השעמל ךומס הרמאנש ,מ.י תרמאל תעגו 17 ךתח
לכב דמועה העומשה יפמ תודעל גירחב רבודמ היפלש המישאמה תדמע יילע תלבוקמ ,ותוא
ףיעס לש ויאנת 10 א"לשתה ,]שדח חסונ[ תויארה תדוקפל – 1971 ויפלו , –
,תומילא השעמ ,הנעטה יפל ,וב השענש םדא רמאש הרמא לע תודע" הרמאהו
תוביסנל וא השעמ ותואל תעגונ – התוא רמאש םדאה םא ףא הליבק אהת ,ולש יאול
וא הלוח וא שושת וא רטפנ אוהש םושמ טפשמל איבהל ןיא ףאו דעכ חכונ וניא
:הלאמ תחא הרמא התואב המייקתנש דבלבו ,ץראה ןמ רדענ
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
770
56 . דיעה .צ.א םשאנ ,ויחא םע ףתוש היה יכו םתיבל ויבא לש וירבח םע עיגהל גהנ מ.י יכ 15 ,
'מע ,תישאר ,צ.א( םלועב םימס יקסעב 3308 תורוש , 23 – 28 .)
57 . םשאנו מ.י וכסכתסה םיוסמ בלשב צ.א ירבדל 15 ןפימ מ.י לש ובוש רחא יכ רכז דעה .
]…[" סלפ וא תקלצ ולצא יתיאר ]ט[ ר ]…[ צרפל ראווצה ןיב ףו ]…[ ונל רפיס אוהש רכוז ינאו
ותוא רוקדל ,ףוצרפב ותוא ךותחל הטיטמ בקעי םשב רוחב חלש השמ ולש חאש ,צ.א( "
'מע ,תישאר 3313 תורוש , 7– 12 .)
58 . מ םירבדה תא עמש אוה ןכש ,מ.י תסרגל תומיא .צ.א לש תראותמה ותודעב שיש ינרובס –
יימ ,תמא ןמזב מ.י ש העיגפה ירחא לארשיל ובושב ד גפס .
59 . " :ןלהל( "סמות" הנוכמה ,הנחוא ןועמש סמות רחסב םושיאל תיטנוולרה הפוקתב קסע )"
'מע ,תישאר ,סמות( ןפיב םימסב 5416 תורוש , 18 – 19 םיברועמה תא ריכה הז וקוסיעמ .)
םימשאנ םהבו ,עוריאב 15 , 17 ו- 18 'מע ,תישאר ,סמות( ןגרפיאו מ.י , 5412 תורוש , 31 – 32 ,
'מע 5413 תורוש , 9– 18 'מע , 5426 תורוש , 3– 22 .)
60 . םשאנ יפמ םג ,עדיש דיעה סמות 15 םשאנ יפמ םגו 17 םימסה יקסעב םיפתוש םה יכ ,
'מע ,תישאר ,סמות( 5425 תורוש , 23 – 32 .)
ךוסכסה
61 . םשאנל מ.י ןיב ךוסכס לע רפסל סמות עדי דוע 15 ,תישאר ,סמות( םימסה יקסעמ עבנש
'מע 5426 תורוש , 13 – 16 םימשאנ יכו ) 15 ו- 17 ל רמול ונממ ושקיב – ,סמות( ןפימ תאצל מ.י
'מע ,תישאר 5426 תורוש , 17 – 20 , 30 – 31 'מע , 5427 הרוש , 1 .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
צ.א הנידמה דע תודע
סמות תודע
עוריאה
תלוכי ןיגפה ןיידע ןורכיזה תונומת םימושיאה תיברמ יבגל יכ היה הארנו ,תחא םעפ אל וז
דגנל םידמוע .ויניע
8.25 נ מ.י יכ אופא רכינ ותודע לע רמול ןתינ ,ךכמ תוחפ אל ךא ,המישרמ ןורכיז תלוכיב ןחי
מ.י .תובר םינש ךרואל וסרפתהש תוריקח ךשמב ,ותסרג לע רזח אוה .תיבקע התייהש
רקחנ תנשמ ,םינש ךרואל םיכשוממ ןמז יקרפב ,לארשי תרטשמ ידי לע תוכורא 2008 דעו 2015 ,
י"ע ועצבתהש תופסונ תוריקחל ףסונב תאז עציב מ.י .ןכ ינפל תויאקירמאה תויושרה
ךשמב תוכורא רקחנו דיעהו קיתב םירחא םיברועמ םע םיבר םיתומיע 26 תיבב תובישי
תעה התוא לכו ,טפשמה – םייתוהמה היטרפבו ,התבילב – .תיבקע הרתונ ותודע
8.26 ל ,ןוגראב ותוליעפ תרגסמב הווח ןתוא תויושחרתההו םיעוריאה לע דיעה מ.י גרדכ םיתיע
רשא םימס רחוסכ ודמעמו ומוקמ ךותמ ,ליבומ ףתושכ םיתיעלו דצהמ ףיקשמה רטוז
לביק .הרומתב ןוגראל ויחוורמ ןתנו ,ותוליעפל ןוגראה תכימת תא
ושחרתה ףא םיתיעלו םינש רפסמ ינפ לע םישרפתמה םיבר םימושיאל סחייתהב דיעה מ.י
דעהש הז העירי בחורש קפס ןיא .ליבקמב הריכזה תלוכי לע םיתיעל עיפשה ,וילא שרדנ
.םיעוריאהמ דחא לכל סחייתהב
תויושחרתהל סחיב וא רישי ןפואב חכנ אל מ.י םהב םיעוריאל רשאב ,םירבדה עבטמ
אלש ,רטוז גרדכ ףתוש וא ,דצהמ הפוצ קר אלא ,ןהל ימינפ ףתוש היה אל וא קלח ןהב לטנ
רסמ יביטקייבוסה ותוסחייתה תא מ.י ולגתנ םיתיעלש ןפואב ,םיעוריאל ותונשרפ תא וא ת
.וירבדב תוריתס .יעיברה םושיאב הבחרהב ונדמע הז ןינעב
8.27 הרקמ לכב םיקוידה יא יכ אוה לבקתמה םשורה יכ םעטוי – םיטביהב והוזש
םיילאירפירפ התייה ןהב ותוברועמש תויושחרתה לע דיעה םהב תומוקמב וא ,תודעה לש
א הפיקע ו תרגסמב ןודיש יפכ ,תילוש םייטנוולרה םימושיאה – הנווכ ךותמ ועבנ אל
וא תועטהל לובלב ךותמ אלא ,עדימ ריתסהל לש אצוי לעופ םיעוריאה יוביר ,ןמזה ףולח
,םיטרפהו ותוברועמ תמרו .ולא םייתדוקנ םיעוריאב מ.י לש הכומנה
יז וטרחנו וברצנ מ.י לש וחומבש יעבט ,וזמ הרתי ומכ ,ישגר םתוח וב וריתוהש תונורכ
ןוגכ תיסחי םיירטוזא םיעוריא אלו ,טרופי דועש יפכ ,"הכירבה דיל החישה" ןורכיז
םיטרפ תע עציבש תובר ינמ תחא םימס תקסעל עגונב )תויומכ וא תומוקמ ,םיכיראת( םיינכט
קסע .םימסב רחסב
8.28 תונמיהמ לקשמ רבדב הנקסמל יתועמשמ ןיכומית ללשב אוצמל ןתינ מ.י תסרג תביל
הנידמה ידע תויודע םשארבו ,התונמיהמ תאו ותודע תא םיתמאמה םייתייאר םיקוזיח
עויס םירקמה תיברמב םיווהמה םייתועמשמו םיביטקייבוא םיקוזיחב רבודמ .םיפסונה
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
יפכ ,תופסונ תויארבו תויודעב םיבלתשמו בר לקשמ ילעב םה רשאכ ,תשרדנה המצועב
עש .םייפיצפסה םימושיאב בחרוי דו
ללשב ,ותסרגב תוכמותה תויביטקייבוא תויארב אצמנ ,מ.י תסרג תונמיהמל ףסונ קוזיח
רמשש םיכמסמ וא ב"הראב ותפוקתב עציבש תורקובמה תוחישה ,לשמל ךכ ,םימושיאה
םושיאב ,לשמל ,ךכ( םינשה ךרואל 12 /ת םייאופרה םיכמסמה 1488 תסרג תא םיקזחמ
.י .ירוקמה ןונכתל דוגינב ,רתלאל ןפי תא בוזעל ונוצר לע וירבדל עגונה לכב דחוימב ,מ
םושיאב 6 תיתמצוע תיביטקייבוא היאר ןה הקסעל םיברועמה ןיב תוברה ןופלטה תוחיש
יכ הנקסמל הליבומ טפשמה תיב ינפב הסרפנש הבחרה תיתייארה תיתשתה .)מ.י תסרגל
ר םיקוזיח ואצמנ םיבר םירקמב המרב תיתייאר תפסות תניחבב םהש ריבכמל םייתייא
.תשרדנה
8.29 ךות ,סחייתהל שקבתנ םהילא םיעוריאה תודוא לע ,תוכשוממו תוכורא דיעה מ.י ,רומאכ
ךשמ ,העיריה בחור תורמל .תובר םינש ינפל ,תומדוק תוריקחב תורימאל הנפוהש
הפוקתה ,סחייתהל מ.י שרדנ םהילא םיעוריאה ףקיהו ש איה ונתומשרתה – אל דע אוה מ.י
.יתרגש יטרפל םרואית ךות ,םיעוריא רזחשל הרידנ תלוכיבו ,ןפוד אצוי ןורכיזב ןחינ מ.י יכ רכינ
תורמלו ,םיעוריאה ילושב תויוצמ מ.י ירבדב ואצמנש תוריתסה לש עירכמה ןבור .םיטרפ
מ ,הנתיא מ.י לש ותסרג תביל הרתונ ,תובלוצה תוידגנה תוריקחה .הנמיהמו תענכש
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
62 . םשאנש רחאל "הפק רב טרופס"ב יוליבל עיגה סמות 17 תא האר רבה ךותב .וילא הנפ
םימשאנ תא ,מ.י 17 ו- 18 'מע ,תישאר ,סמות( ןגרפיא תאו 5427 תורוש , 2–8 םיוסמ בלשב .)
'מע ,תישאר ,סמות( עגפנ מ.ישו הרגת הצרפ ןכ ינפל תורופס תוינשש ןיבהו הצוחה אצי 5427 ,
תורוש 16 – 20 .)
63 . רוריבל סמות תודע המירהש המורתה ןיינעב שטינ םידדצה ןיב תועדה יקוליח רקיע
םידדצה ןיב תקולחמב היונשה תיזכרמה הלאשה – לש ותוחכונ םצע םשאנ 17 םוקמב
אל סמות יכ םכסומ לוכה לעש ,תומילאה ישעמב םשאנה לש וקלחמ לידבהל ,תאז .עוריאה
.ול הייאר דע היה
64 . םימשאנ לש םתוברועמ תודוא תודע ןתממ סמות לש קומעה וששח 17 ו- 18 רכינ עוריאב
ש ,הז םשור .הז ןיינעב לאשנש תמיא לכ בטיה ויתובושתב ןה ויוטיב תא אצמ ,ישחומ הכ היה
םירבדה תא ואר( ןורכיזב בטיה הטרחנשו הב תועטל ןתינ היה אלש ,ופוג תפשב ןה תונתשמה
'מעב ואר דעה לש תידגנה ותריקח ידכ ךות אשונב המישאמה כ"ב רמאש 5464 תורוש , 13 –
16 וריאב םיחכונה תוּהזל סמות שרדנשכ ,תישארה ותריקח תישארב .) תא ריכזה אל אוה ,ע
םשאנ 17 'מע ,תישאר ,סמות( 5427 תורוש , 3– 20 " :בישה ,האר דוע ימ תא לאשנשמ .) יתעמש
בקעיש םשאנ[ 17 ] ותוא יתיאר אל ,היה 'מע ,תישאר ,סמות( " 5427 תורוש , 21 – 22 ןנעור זא .)
" :םילימב ביגה ךכ לע .הלאשל הנע אלש ךכל הבסוה וביל תמושתו ונורכיז נאש המ הז י
ותוא יתיאר םינפב .ץוחב הטיטמ בקעי תא יתיאר אלש ,רמוא 'מע ,תישאר ,סמות( " 5427 ,
תורוש 23 – 25 לע דיעה רשאכ תמאה תא רמא הרטשמב ותעדוהב יכ רשיא סמותש רחאל .)
םשאנ תוחכונ 17 'מע ,תישאר ,סמות( עוריאב 5431 תורוש , 4–5 רסמו ותסרג תא הניש אוה ,)
םשאנ תא האר אל יכ 17 ב 'מע ,תידגנ ,סמות( םינפ 5442 תורוש , 30 – 32 'מע , 5443 תורוש , 1–
9 'מע ,תישאר ,סמות( ץוחב ותוא הארש ול רוכז אל יכו ) 5443 תורוש , 10 – 11 ותריקחב .)
תא האר הפיא הלאשל סמות ךכ הנע ,הרטשמב ותעדוהמ ונורכיז ןנעורש ירחא ,תרזוחה
םשאנ 17 " :עוריאב ץוחב ]…[ א יתיאר אל םינפב ןכ ץוחב ,ותו 'מע ,תרזוח ,סמות( " 5466 ,
תורוש 2–6 .)
65 . ךרוצהו ויתובושתב ולחש םייונישה ,סמות לש ויתואסרג יובירש הנגהה הנעט הימוכיסב
ןעטנה יפ לע .ותודע לע אצממ ססבל ןתינ אל המכ דע םישיחממ בושו בוש ונורכיז תא ןנערל
םשאנ תא ומקימש תובושת רסמ סמות 17 םושבו םוקמ לכב הסרגה .דעומל שרדנ אלו ,םוקמ
ירחאשו רבה ךותב אצמנ אוה הפיקתה ןמזבש איה ,הנגהד אבילא ,רסמש הדיחיה הביקעה
.הצוחה אצי הרמגנש
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
םשאנ תוחכונ 17 עוריאה םוקמב
66 . םשאנ לש קיודמה ואצמיה םוקמב רבודמש לככ 17 וא רבה ךותב ,עוריאה ידכ ךות
סמות לש תונתשמה ויתואסרג היפלש הנגהה תדמע יילע תלבוקמ ,ול הצוחמ תורשפאמ ןניא
םירומא םירבדהש לככ ,תאז םע .ותודע לע ,תשרדנה תואדווה תמרב ,הז ןיינעב אצממ ססבל
םשאנ לש ותוחכונ םצעב 17 יתומשרתהל לקשמ ןתיל יתאצמ ,הפיקתה תעב עוריאה םוקמב
.תומילאה ישעמל םימשאנהמ ימ תא רושקיש תורשפאה דעה לע הליפהש המיאהמ הרורבה
ימאמ רומאה רואל םשאנש סמותל אופא ינא ן 17 ךכ עובקל ןתינש רובסו עוריאה םוקמב חכנ
.תשרדנה תואדווה תדימב ,ותודע ךמס לע
םייאופרה םיכמסמה
67 . /ת( םייאופרה םיכמסמב 1488 העיגפה לע מ.י סרפש הסרגה תונמיהמל יתוהמ קוזיח שי )
ותסרג תא תמאותה ,העיגפה םצע דועיתב יוצמ ןושארה .םיטביה ינשב ,וב דועיתב ץוענ ינשה .
ירוקמה ןונכתה יפ לע אלש ,תרחומל רבכ ןפי תא בוזעל ונוצר תודוא לע םיאפורל וירבד – ףא
.ותסרג תא םאותה ןפואב תאז
תורקובמ תוחיש
תקולחמה
68 . הריקחה ימרוג תשקבל מ.י םייקש תורקובמ תוחיש יתשל המישאמה התנפה הימוכיסב
/נ( צ.ה םע תחאה ,םיאקירמאה 78 נשהו ) םשאנ םע היי 15 /ת( 2211 יכ הרבס המישאמה .)
אקווד יכ וימוכיסב ןעט םשאנה כ"ב .התוא תוקזחמו מ.י תסרג תא תותמאמ הלא תוחיש
ךלהמב מ.י ירבדל שממ לש לקשמ סחיל ןיא יכו ,מ.י תסרג תא שילחהל ידכ שי הלא תוחישב
בודה ועדי אל ןהב רתס תנזאהב וטלקנש תוחישהמ לידבהל ,ןכש תוחישה םה יכ םיר
מ.י לש ותודע ךשמה אלא ןהב תוארל ןיאו תויטנתוא תוחישב רבודמ ןיא ,םיטלקומ
.םירחא םיעצמאב
ןויד
69 . /נ( ,הנושארה החישל סחיב 78 ו מ.י יכ םידדצה ןיב תקולחמ ןיא ) – תודוא לע םיחחושמ צ.ה
חיל שיש יתייארה לקשמה תלאשב תדקמתמ םידדצה ןיב תקולחמה .ןפיב העיגפה עוריא ס
הלת אוהש המשאהו מ.י לש סעכה הלוע החישה ןכותמ ,המישאמה תנעטל .החישה ןכותל
ץראב השענש ןונכת ירפ אוה ולוכ עוריאהש ךכ לע דמלל ידכ החישב שיו ,וב העיגפה לשב צ.הב
םשאנ םע דחי ןפיל חלשנ מ.י רשאכ 18 .ןוגראה םעטמ
לקשמ סחיל שי החישב צ.ה לש וירבדל אקווד הנגהה תנעטל תא שילחמה יתועמשמ יתייאר
ומצעב הניכ םתואש םירחא םיינש ידי לע וא ןפיב ףקתוה מ.י ןכא ,הנעטה יפ לע מ.י תסרג
ןיב דוע וניא אוה ףאש רחא םדא ידי לע וא םייחה ןיב םניא רבכש טאילזו ץרפ ןנור ,םיחצור
םשאנ וניא תואדווב עגופה הלא תויורשפא יתש יפ לע .םייחה 17 .
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
טב םעט שי ןניא ,מ.י לש וירבדל תוסחייתמ ןהש לככ תורקובמה תוחישה יכ הנגהה תנע
ךכיפלו תוטלקומ תוחישהש ךכל עדומ היה מ.י וחיש ינבמ לידבהל ןכש ,ןיטולחל תויטנתוא
םירבדהש לככ ,תאז םע .םיננכותמ יתלב ויה אל וירבדש תורשפאה תא לולשל ןתינ אל
ה אלש ,מ.י לש וחיש ינב ירבדל םיסחייתמ תא לבקל ןיא ,תוטלקומ תוחישהש ,ךכל םיעדומ וי
תובושתו מ.י ירבד בוליש לש תועמשמב שיש םושמ יתייאר לקשמ תולוטנ ןה יכ הנגהה תנעט
וחיש ינב – /נ החישב צ.ה 78 םשאנו 15 /ת החישב 2211 – תאז מ.י תסרגל םיוסמ קוזיח םושמ
םשאנו צ.ה תובוגת רואל 15 העיגפה עוריא רבדב מ.י תסרגל רושיא םושמ ןהב שיש ,ןפיב וב
.הלא תוחישב מ.י ירבדל
70 . החישב תויזכרמה תורימאה /נ 78 ןיב ,תויוצמ מ.י תסרג תונמיהמל קוזיח ןהב תוארל שיש
וז החישב וירבדב ,רתיה – ול באכ יכ לשמל שו םדא ןב םע םשל הלעש" – אלש ול חיטבה צ.ה
"ושאר תורעשמ הרעש לופית 'מע( 5 ל באכש ךשמהבו ,) אלו דמע סינכהש םדא ןבהש ךכ לע ו
'מע( רבד השע 16 םשאנל הנווכהש מ.י ריבסה ותודעב .) 18 'מע ,תישאר ,מ.י( 3810 , 3811 .)
ל וירבד ,רתיה ןיבו החישב .צ.ה ירבדמ קלחב אצמנ מ.י תסרגל רתוי יתועמשמ קוזיח – מ.י
'מע( הרק הרקמהשכ ותוא ורקישו ומירש 6 לע םירבדמ םיינשה יכו ) אה" "הנבס לעו םשאנ
15 םשאנל רמא הנבסאהש ךכ לעו 15 אוה "הנבסאה"ש רשיא צ.ה יכ ןיוצי מ.י םע רבדל אל
םשאנל מ.י לש יוניכה 1 'מע ,תישאר ,צ.ה( 2888 .)
םע החישה םשאנ 15 /ת( 2211 )
71 . תוביסנל סחיב ןה ,םיטביה ינשב מ.י תודעל קוזיח הב שי יכ תדמלמ החישה ןכות תניחב
עיגפה םשאנ ןיבל וניב ךוסכסב תורושקה וב ה 15 םשאנ ,עגופה תוהזל רשאב ןהו 17 הנוכמה ,
םשאנל ברוקמה ,"ןייטשנייא" 15 םשאנל העמשוה וז החיש יכ ןיוצי . 15 אוהו ותודע ךלהמב
מ.י אוה רבודה יכ רשיא
72 . ז החישש ךכ ץוענ וז תרקובמ החישל יתייאר לקשמ ןתממ ענמיהל ףסונ םעט ,הנגהה תנעטל ו
מ.י לש תישארה ותריקחב יהשלכ תוסחייתהל התכז אל
ףאו תידגנה ותריקח תרגסמב החישה ןכות לע רקחנ מ.י .וז הנעטב שממ לכ ןיא םשאנ 15
מ.יש דומלל ןתינ וז החישמ יכ הנגהה תנעט תא ףא לבקל ידיב ןיא .טוריפב הילא סחייתה
כש מ.י תנעט יילע תלבוקמ .םשאנה ןיבל טאילז ןיב ףילחה דע טאילז לש ותומ לע עדי אל לל
'מע ,תידגנ ,מ.י( םירוגנסה ידי לע וז הדבוע ול הגצוה וב דעומל 4965 .)
םירחאה םימשאנה תויודע
םשאנ תודע 1
73 . םשאנ לש ותודעבש ינרובס 1 ךכב ,הז םושיאב המישאמה תסרגל םיוסמ קוזיח אוצמל ןתינ
םשאנ ןיבל מ.י ןיב ךוסכס לש ומויק תא רשיאש 15 סש םתאילכ ךלהמב ךכ לע ול רפי
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
םשאנ( ולסחל הסינ מ.ישו ב"הראב רהוס תיבב תפתושמה 1 'מע , 7062 הרוש , 30 'מעו 7063 ,
הרוש 7 'מע , 7780 תורוש 18-27 ןה ודיעה הילעש ,צ.ה לש ותיבב השיגפה תא ורושיאב ןכו )
םשאנ( וינפב ךתח םע מ.י עיגה הילאש ,מ.י ןהו צ.ה 1 'מע , 7782 הרוש , 25 ו 'מע 7783 הרוש
13 .)
74 . טפשמה תיבב ותודעב – תויארה רואלו םושיאה בתכל הנעמב ותשחכה תורמל – םשאנ הדוה
15 .השורי תקולחמ אוה ךוסכסל עקרה יכ ןעט ךא מ.י ויחא ןיבל וניב ךוסכס לש ומויקב
צ.ה תודעב קוזיח אוצמל השקיב ול עקרל סחיבו ךוסכסה לש ומויק םצע לע הקלח אל הנגהה
עטש .ןוגראל רשק לכ ול ןיאש םיחא ןיב ישיא ךוסכסב רבודמ יכ ן
תנעט ,המישאמה תנעטל םשאנ 15 .בזכ תנעט איה השורי ךוסכסב רבודמ יכ
יודעה ללכמ .המישאמה תדמע יילע תלבוקמ וז תקולחמב הלוע םיחאה ןיב ךוסכסה ןיינעב תו
פסכ תקולח ,"יקסע" עקר לע ךוסכסב רבודמ יכ רוריבב תואקסע י אל ,ףסונב .םימסה
תיבלהשגוה תנעטב הכימתל היאר לדב ולו טפשמה םשאנ 15 תאז .השורי ךוסכסב רבודמ יכ
שקבתנשמ .דועו םשאנ 15 םוחתל סחייתהל וא והשלכ טרפ רוסמל בריס ךכל סחייתהל
םשאנ( םושיאה בתכל ללכ רושק אל הז ןיינע יכ בישהו ןפיב וקוסיע 15 'מע , 10855 תורוש 24
'מע 10859 – 10860 'מע , 10909 תורוש 3-10 .)
םשאנ 15 םשאנ( מ.י תא ךכב םישאהו םילג תבבש ותיבב ותוא חוצרל וסינ יכ ותודעב רשיא 15
'מע 10845 הרוש , 23 'מע , 10846 הרוש , 9 .)
/ת( מ.י םע תרקובמה החישה ןכות תניחב 2211 לש ורבסה יכ תדמלמ ) םשאנ 15 תודוא לע
כס לוכיבכ ,ךוסכסל עקרה תנעטל דוגינבו ,ףסונב .החישה ןכות םע בשייתמ וניא ,השורי ךוס
םשאנ 17 , םשאנ 15 םשאנ( טאילזל סחייתמ "ןייטשנייא" יוניכה יכ ןעט אל 15 'מע , 10949 –
10974 .)
תודע םשאנ 18
םשאנל מ.י ןיב ךוסכסל סחיב הסרגה 15 העיגפה עוריאל סחיבו
75 . םנמוא םשאנ 18 ,הז םושיאב םשאומ וניא ףתתשה אוה מ.י תסרג יפלש הדבועה רואל ךא
רסמ ,עוריאב םשאנ 18 .ןפיב מ.יב העיגפה עוריאל ותסרג תא
תודע יכ םעטוי םשאנ 18 יכ הב רכינש ,תשחכתמ תודע התייה הז רשקהב םשאנ 18 לכ השע
,לשמל ,ךכ .ול םיסחוימה םישעמהמ ומצע תא קיחרהל ץמאמ םשאנ 18 תא לוכו לוכמ שיחכה
וקוסיע םשאנ( "תוטסאב"ב דבעש ןעטו ,הפוקת התואב ללכב וא מ.י םע דחי ,םימסב 18 'מע ,
11278 תורוש , 1-5 רשיא תאז םע .) םשאנ 18 םיברועמ ויהש ימ לש םתברקב בבותסהו ריכהש
'מע( ירדא השמ ,הפוקת התואב םימס תואקסעב 11279 תורוש , 7-16 ,הלחוס ,יקצולס םעונ ,)
ומייר יאול ,ןגרפיא ריאמ 'מע( סמותו דנ 11240 תורוש , 7-8 'מע , 11241 תורוש , 1-6 סחיב .)
רשיא מ.יב העיגפה עוריאל םשאנ 18 םיברועמה םע ותורכיה תא רשיאו ןפיל מ.י םע עסנש
ירבדל .םינושה םשאנ 18 "והשמב ול רוזעל" תנמ לע ןפיל מ.י םע עוסנל ותוא חלש צ.ה ,
םשאנ( 18 'מע , 11235 תורוש , 26-29 .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
םשאנ 18 .צ.ה תשקבל םיכסה ןכלו ןפיל "תולעל" ךירצ היה יכ ריבסה םשאנ 18 תא רשיא
םיעיבצמה ןפיב הריגהה תויושרל הגצה ךרוצל םיכמסמ ,"העיסנ קית" תנכהל סחיב מ.י ירבד
םשאנ ו מ.יש ךכ לע 18 רשיא דוע .םיקסע ךרוצל ןפיל ועיגה אנ םש 18 תפתושמה םתייהש תא
לשו ולש נוהב ןולמב ,מ.י ג- םשאנ( ןפיל םכרדב גנוק 18 'מע , 11235 תורוש 32 – 29 ו- 11236
הרוש 1 .)
םשאנ ירבדל 18 םשאנ( ןפיל מ.י םע עיגהש רחאל םייעובשכ , 18 ע , 'מ 11236 תורוש , 14-16
'מעו 11247 תורוש 28-32 "הפק טרופס"ב ,העיגפה םויב התייה ותוא הארש האבה תונמדזהה ,)
ההש ,העיגפה ןמזב ,ותסרגל רשאכ 'מע( ןודעומה ךותב 11236 תורוש , 10-11 ,ךשמהב .)
האר ,וירבדל םשאנ 18 ו םינפה לע די םע מ.י תא – ןכמ רחאלו ותוא ריקפהש ותוא םישאה מ.י
.עסנו תינומ לע הלע
םשאנ 18 הרטשמב ויתוריקחב ותסרגמ הנוש ,תישארה ותריקחב ותסרגש ריבסה – רתיה ןיב
גפה ןויסינ לע רבד עדוי וניא יכ /ת( מ.יב העי 511 'מע ,ב 3 הרוש 24 :קמינ התואש ) ריכמ התא"
אל ?היה אלש המו היהש המ תמאה תא רפסמו אב רשיש ןיירבע הרטשמל אבש והשימ
"…הזכ רבד םייק םשאנ( 18 'מע , 11261 תורוש , 26-29 ידכ הלועפ ףתשל הצר אל יכ רסמ ןכו )
תאצל אל " םשאנ( "תופיטה ןיב ךליה" ןכלו "העיבת דע 18 'מע , 11262 תורוש , 4-7 .)
םשאנ 18 ל 'והשמב' רוזעל צ.ה ידי לע "חלשנ" היפל ותסרג תא ריבסהל עדי אל ףא – יכ םא מ.י
םשאנ( 'וכו הניל םוקמ ,תיב תאיצמב ול עייסל שרדנ יכ ריבסה ךשמהב 18 'מע , 11270 תורוש ,
16-18 .)
גיהה תלוטנ וז ותסרגל והשלכ לקשמ ןתיל שממ לש ישוק םייק םשאנ לש ןוי 18 אל יכ רשיאש ,
םשאנ( תינפי וא תילגנא רבוד היה 18 'מע , 11272 תורוש , 24-32 לוכה ךסב ןפיב ההש יכו )
םשאנ( תוטסאבב דבע הכלהמב םישדוח השישכ לש הפוקת 18 'מע , 11272 הרוש , 1 'מעו
11273 הרוש , 10 לש ותסרג רואל תאזו ,) םשאנ 18 נשה תא סינכהל חילצהש ימש ומצע םיי
תוביסנב מ.י אקווד אוה הפועתה הדשב םיכמסמב לפטלו הריגהה תויושר םע רשקתל ,ןפיל
עודמ רורב אל הלא לש ותרזע תא ךרטצי מ.י םשאנ 18 יסיסב הכ ןיינעב הניל םוקמ תאיצמ לש
תשרדנ עודמו .הז ךרוצל ןפיל דע ומע העיסנל ותופרטצה
םשאנל 18 לש ומוכיסבו הז ןיינעב הנעמ היה אל ש רשיא רבד ל רזע אל ףוסבל – יכו רבדב מ.י
מ.י םשאנ( ותרזעל קוקז היה אל 18 'מע 11270 תורוש , 23-26 'מעו 11243 תורוש , 16-21 .)
76 . םשאנ כ"ב 17 דחא דצמ .תווצקה ינשמ לקמב זוחאל הלוכי הניא המישאמה יכ וימוכיסב ןעט
לש ותסרג יכ ןועטל םשאנ 18 איה יכ ןועטל ינש דצמו ,תירקש המישאמה תסרג תא תקזחמ
.התוא תרשמ רבדהשכ
מ.י תודעל םיקוזיחה
77 . תודע ,ןיוצש יפכ םשאנ 18 יכ רכינו ןמיהמ םשור הריתוה אל התוללכב םשאנ 18 לכ השע
ףא ,תאז םע .טרפב העיגפה עוריאב ותוברועממו ,ללכב ול סחוימהמ ומצע תא קיחרהל ץמאמ
םשאנ לש תשחכתמה ותסרגב 18 וצמל ןתינ תא ורושיא םצעב ןה ,מ.י תסרגל םיקוזיח א
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
ןהו ותרקפהב ותוא םישאה מ.יש ךכל ורושיא תא ןה צ.ה תשקבל ,מ.י םע דחיב ,ןפיל העיסנה
לש לילעב םינמיהמה יתלבה ויתונויסינב םג ומכ .עסנו תינומ לע מ.י הלע ןכמ רחאלש הדבועב
םשאנ 18 לשמל ךכ ,עוריאל הקודהה ותקיזמ ומצע תא קיחרהל תביסל רשאב וירבסה
לש ותסרגש םגה יכ המישאמה תנעטב ףא שממ לש םעט שי .ןפיל העיסנל מ.י לש ותופרטצה
םשאנ 18 םשאנ לש ותודע רחאל הרסמנ 17 םשאנ תסרג תא ותודעב תמיא אל אוה ידכב אל ,
17 .
78 . םשאנ 17 ול סחוימה תא תישארה ותודעב שיחכה םשאנ .םושיאב 17 ותורבח םצע תא שיחכה
תושארב העישפה ןוגראב םשאנ 1 םשאנ( םימסה םוחתב ילילפ קוסיע לכ םג ומכ 17 ,תישאר ,
'מע 11124 – 11125 םשאנ רסמ תישארה ותריקחב .) 17 אלש הסרג ,םיעוריאל השדח הסרג
המיאתה המישאמה תנעטלשו ,םושיאה בתכל הנעמב וא הרטשמב ויתועדוהב רסמ ןפואב
.טפשמה ךלהמב ושגוהש תויארל עיתפמ
םשאנ 17 ,מ.י םללכבו ןוגראה ירבחמ קלח םע ותורכיה תא רשיא םשאנ 15 ,טאילז ןבואר ,
םשאנ 18 םשאנ רשיא ףסונב .דועו סמות , 17 יאמ שדוח ,הז םושיאל תיטנוולרה הפוקתב יכ
2006 .ןפיב ההש ,
79 . םשאנ 17 רשק ל ומצע תא םוקמ ו קיחרה ומצע תא ,םוקמל עיגה םנמואש הנעטב ,עוריאהמ
ו םייתסה עוריאהש רחאל קר ךא – .םוקמהמ טלמנ מ.י
םשאנ תסרג ,מ.יב העיגפל סחיב 17 יפמ תקהבומ תודע איה ,אוה ותודע יפ לע ,התומלשב
.ןלהל טרופיש יפכ לוכה ,םירחא ול ורסמ ,וירבדלש רואית .העומשה
80 . םשאנ תסרגל שממ לש לקשמ ןתיל יתאצמ אל 17 ןתינ אלש ,השובכ הסרג התויה םושמ ,
רסוחו התונמיהמ רסוח חכונו ;ימינפה הנויגה רדעה לשב ;התשיבכל שממ לש רבסה
םשאנ לש קעוזה ותונמיהמ 17 יכ תודוהל ססיב אלו ,הכופיהו הסרג רסמ תע ףעפע דינה אלש ,
לוכה .ותסרגב ןומא ןתיל יתאצמ אלש ןפואב ,רקיש – .ןלהל טרופיש יפכ
צמת הסרגה תי
81 . םשאנ תסרג ,זוגא תפילקב 17 'מע( מ.י לע די םירה אל םלועמ יכ איה , 11125 הרוש , 26 יכו ,)
'מע( ל"ז ץרפ ןנורו טאילז ןבואר ,רבעשל ויקיסעמ ינש םה מ.יב ועגפש ימ 11094 .)
םשאנ ירבדל 17 'מע( מ.יב העיגפה ןמזב עוריאה םוקמב חכנ אל ללכ , 11140 תורוש 29-25 ,)
ה אלא םשב ףסונ םדאו ץרפ ,טאילז :םירחאמ העיגפה לע עמשו ,םייתסה עוריאהש רחאל עיג
'מע( יסוי 11094 תורוש , 30-17 .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
םשאנ תסרג 17 ב העיגפל סחיב – מ.י
יללכ
םשאנ 17 ותוא ףקת ,םירחא םיינש םע דחיב ,ןורחאהש רחאל מ.יב ועגפ ץרפו טאילזש ריבסה
'מע( 11094 תורוש , 4-1 םשאנש מ.י לש ודשח עקר לע ,) 17 תיש יפכ ,ותוא לילפה טוריפב ראו
.ןלהל
םשאנ תא מ.י תפיקתל עקרה 17
82 . םשאנ ירבדל 17 םשאנ לש ותריקחבש מ.י לש ודשח איה ותוא ףקת מ.יש ךכל הביסה , 17 ,
םשאנ רסמ ,היגלבב ורצעמ ךלהמב 17 ואצמנ הבש הרידה תא ריכשהש ימכ ,מ.י לש ומש תא
וח ,םימס ,םירודכ םישולש ,לוק קיתשמ ,םיחדקא( םילילפמ םיצפח 'מע( )תופיוזמ תומת
11194 תורוש , 1-26 .)
םשאנ תנעטל 17 'מע( ויתובקעב מ.י לש תוצראה הצוח ףדרמה לחה הז עקר לע , 11095-
11096 'מע ; 11201 .)ךליאו
םשאנ רסמ דוע 17 ל ריבסהל ויחאמ שקיב יכ – …." מ.י היגלבב יתיא הרקש בצמה תא 'מע( "
11194 הרוש , 3 ילילפמה םיצפחה לכ ןכש ,) …" יכו ,ול םיכייש םניא הרידב ואצמנש ם לוכי אל
השיגפ ותיא השע ,וילא ךלה ,זגרתה ,ותוא עמש םג יתא ,עשפמ ףח הפ בשא ינאש תויהל
הרקש המ הרקו ,םיקטשופ הזיא המכ םע אב אוה ,הפק תיבב 'מע( " 11199 תורוש , 7-6 .)
83 . םשאנ ירבדל 17 " מ.י הפקה תיבב תראותמה השיגפה תובקעב , הסינ יחא תא חוצרל 'מע( "
11200 תורוש , 8-7 םשאנ .) 17 ךלהמב חכנ ףא וירבדלש ,השמ ,רבודמה חאה לש ומש תא רסמ
'מע( תודעה 11200 תורוש , 28-20 םשאנ םע תורומשה תוביסמ .) 17 הכימתל חאה דיעה אל ,
.ותסרגב
84 . םשאנ לש וז ותסרג לש התויהל רבעמ 17 איה ,השובכ הסרג מ.י םע ךוסכסל סחיב תא תרתוס
מ.י תא ריכמ וניא ללכ אוה יכ ,רתיה ןיב ,ןעט ןכלהמבש ,הרטשמב ויתוריקחב ותסרג .
85 . םשאנ .דועו תאז 17 ותנעטל סחיב יהשלכ הלאש ותוא לאש אלו הז ןיינעב מ.י תא רקח אל ףא
םשאנש ךכמ לוכיבכ עבונ םהיניב ךוסכסה היפל 17 תפיכא תויושרל מ.י לש ומש תא רסמ
.היגלבב קוחה
86 . םוימ היגלבב ותריקחב םשאנה תעדוה תניחב 12.9.2004 /ת( ןיד רוקיח תרגסמב 502 הלעמ )
םשאנ לש וז ותנעטל ףא סיסב לכ ןיאש 17 םשאנ ויתוריקחב ןכש ךוסכסל עקרה רבדב 17 ללכ
םשאנ ,ןוכנה אוה ךפיהה .םירקוחל מ.י לש ויטרפ תא רסמ אל 17 הרידה תודוא לע לאשנ
מ.י לשו ולש תפתושמה :בישה ךכו ינממ שקיב דוד .דודו השמ םה הרידב םירגש םישנאה
הז היהו ףסכה תא תובגל תנמ לע שדוח לכ עיגה הרידה לעב ףסכ ןיא יל .ורובע הריד רוכשל
"…וילע יתנשי יתעגהשכו ןרזמ םש יתמש .םלישש דוד /ת 502 'מע , 407 .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
ןורוד" אלמה םשה תא רסמ ףא םשאנה היגלבב הריקח ךשמהב תמועשמ מ.י אלו "ןויחוא
םשאנ 17 ידכ םש רסמש םיטרפב ןיא השעמל יכ רשיא אוה ,היגלבב ויתוריקחב ותסרג םע
םע ךוסכסה תא קידצהל מ.י " :הדוהו םה ,יתרכשה אל ינא ,ורכש םה ,יתפליס ינא
םע הזוח יתישע אל ינא ,יל םימלשמו ילצא םינשי ויה םה .ינממ אל ,תיבה לעבמ םירכושה
.דחא ףא ףיקתמ היה אל אוה הלאה תויודעה תא האור היה מ.י םאש יעדתש ךכל ףסונב
הזש יתרמא ינא ,יתרסמ אל ינא ,ולש םשה תא יתרסמ ינאש בשח דימת אוה .ןפיב יתוא
"…תומש יתרמא .ולש םשה תא רוסמל אל רקיעה ,םתס ,תומש יתפליס 'מע( 11172 תורוש ,
5-9 .)
םשאנ הניש תאז תובקעב 17 רג תא קר קר אלא םירקוחל מ.י לש ומש תא רסמ אלש ןעטו ותס
.תואיצמל רשק אלל ךכ בשח מ.יש
םשאנב העיגפה עוריא 17 תוטסאבב
םשאנ תדובע 17 ןפיב תוטסאבב
87 . םשאנ 17 םדא הנושארל ריכה םש דנליאתל עיגה היגלבב ורצעממ ורורחש רחאל יכ דיעה
ההיז" יכ הנעטב וילא הנפש טאילז ןבואר םשב םשאנ לש ויחא תא ותורכיהמ "ולוק תא 17
'מע( 11097-11096 םשאנ ירבדל .) 17 םיינשהו ןנור םשב ףסונ רוחב היה טאילז םע דחיב ,
לש תוטסאבב דבעו ןפיל סט ,םיכסה םשאנה .םתולעבבש תוטסאבב ןפיב דובעל ול ועיצה
'מע( םיינשה 11097 תורוש 10-25 .)
םשאנ תסרג לש הז בלשב רבכ 17 ינ ותודע ךרואל ינשה טוחכ רבועה ןייפאמב ןיחבהל ןת –
.התמאל ןתינ אלש ךכ ,םלועה ןמ ורבע רבכש תויומד קר הב תוברועמש הסרג תריסמ
88 . םשאנ 17 מ.י עיגה ,רומיל םשב הרוחב םע דחיב הטסאבב דבע םהבש םימיה דחאב יכ דיעה
:וירבדלו
…" גניקיו ינש האור ינא זאו י תא האור ינא לכ םדוק ,םילודג הלאכ םי מ. םינפה לומ
הזיא דחא לכ םירוחב ינש הזיא םע ,ילש 1.90 ,םתוא רכש אוה ילוא עדוי אל ,רטמ
יתלביק ,םינפה ךותל תוצצפ יתלביק ,הז המ המכ המ וליפא דיגא ינאש ילב ועיגה
תייהו ,םויה דע ,התוא תוארל רשפא )ןימי עורז לע עיבצמ( הריקד הפ איהו םומה י
רומיל( – )'ל 'י "םוקמה תא ובזע םהו 'הרטשמ' הקעצ 'מע( 11098 הרוש 32 'מע דע
11099 הרוש 4 .)
םשאנ הניש ,תידגנה ותריקחב 17 " ןעטו ומעט "הטסבהמ יתלביק הריקדה תא 'מע( 11222 ,
הרוש 6 " :דואמ רצק ןמז ךשמנ עוריאה יכו ) וליפא ,ידיימב וחרבו תוכמ ונתנ ואב םה יצח
"…תוכמ ונתנ תוינש המכ ,ויה אל םה הינש 'מע( 11222 תורוש , 5–6 .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
םשאנב העיגפה 17
םשאנ רזח תידגנה ותריקח ךשמהב 17 רקדנ יכ ותנעט לע "הטסבה לש לזרבהמ" 'מע( 11227 ,
תורוש 10 – 11 "ש ךכב האטבתה וב העיגפהשו ) זאו םד יל דרי הפ ,הטסאבה תא ילע ופיעה
קר הככ ואב םה ,וחרב םהו הקעצ איה תא יל רובשל ואב םהש יל הארנ אל יתוא ליפשהל
"…תומצעה 'מע( 11227 תורוש , 13 – 17 .)
םשאנ שקבתנשמ ,ךשמהב 17 ותריקחב וירבדל שחכתה אוה ,הריקדה רשפ תא ריבסהל
" :םתוא רמא אל ללכ יכ ןעטו ןימי עורזב רקדנ םהיפלש תישארה יכ םד יל דריו יתוא ופקת
אל דחא ףא ,הטסאבהמ יתעגפנ ןיכס ילע ףלש והשימש יתרמא אל ינא ,םיניכס ילע איצוה
הז תא ראתל ךירצ יתייהש חטבו חצר ןויסנ הז ,הפיקת וז ,אבצ הזיא ראתל ךירצ יתייהש
…הפ 'מע( " 11227 תורוש , 27-29 .)
םשאנ ירבדל 17 תוהזל התלאשלו ,ויעצפב לפיטש שבוחל רומיל ותוא החקל הפיקתה תובקעב ,
ל בישה ,ףקותה טאילזלו ץרפל מ.י לש ומש תא הרסמ רומיל ,דיעה יפכ מ.יב רבודמש ה –
ץראב ריע התוא יבשות םהינשש רחאמ מ.י תא ריכהש – םירופס םימי ויקוטל ועיגה רשא
'מע( ןכל םדוק 11099 תורוש , 14-9 .)
מ.יב העיגפה עוריא
89 . ,עוריאל הייאר דע היה אל ,וירבדלש רחאמ רעיש םשאנ 17 דה תובקעב יכ םהל הרסמש חווי
" םה טאילזלו ץרפל רומיל הלעת יל ורמא ….ילא ורשקתה ….הפק טרופסל ועיגה הארנכ
"הזה מ.י םע הזה ןיינעה תא רוגסל הלעת ,ףוחד ףוחד ויקוטל 'מע( 11099 תורוש , 16-14 .)
90 . םשאנ 17 העשל ךומס ,םוקמל ועיגהב יכ רסמ 15:30 לש רבח ,יסוי םשב רוחב ותוא שגפ ,
מיל מ.יב ועגפ ץרפו טאילזש ,רתיה ןיב ,ול רפיסש ,רו .
" םה ..ןגלב הפ היה ,לאשת לא ,הפק תיבב ךל םיכחמ אוב ץרפו טאילז( – )'ל 'י ואב
ןבוארו םיניכס םע םהל אצי אוהו הפק טרופסב מ.י םע רבדל טאילז( – )'ל 'י היה
ל ןתנ יתמצוע – אוההו וב עגפ ,מ.י ותוא ךתח ,השע אוה המ עדוי אל ,חרב ,הפמ חרב
יל םיכחמ םהו היינש המוק ,הפק דנומלאל הלוע ינא ,םירבדמ ונחנאש ךיאו ,הז
ץרפ ןנורו טאילז ןבואר םירוחבה ינש ,םש ."
'מע( 11099 תורוש , 18 – 24 .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
םשאנ בישה ,םיינשה ול ורפיס המ הלאשל 17 :
םשאנ ירבדל 17 :ול רמא יסוי ,
'מע( מ.יב עגפש אוה יכ ול רפיס טאילזש םשאנה דיעה תידגנה ותריקח ךשמהב 11229 תורוש ,
1– 13 כ קחרמב יוצמה ,הפק דנומלאל אלא ומצע העיגפה םוקמל עיגה אל יכו ,) – 150 ונממ 'מ
( 'מע 11229 הרוש , 20 .)
םשאנ ירבדל 17 כ ךשמנ עוריאה לכ , – 20 כ םוקמל עיגה אוהו ,תוקד – 20 – 25 ןכמ רחאל תוקד
'מע( 11229 תורוש , 14 – 18 .)
91 . םשאנ תסרגמש רחאמ 17 הארנ .םש היה אל רבכ מ.י ,עוריאה םוקמל עיגהשכש הלוע ומצע
עגפנ אל ללכ מ.י לוכיבכ היפלש ,וז ותנעט ףאש – םייאופרה םיכמסמל הריתסב תדמועה
/ת( 1488 ליעל טרופש יפכ ,תופסונ תויודעלו ) – אל ותסרג יקלח רתי ומכו ,עבצאה ןמ הצוצמ
העיגפה עוריאמ ומצע תקחרה התילכתש ,תיתמגמהו תאצמומה ותסרג תא תרשל אלא הדעונ
מ.יב
" ותיא רבדל ונאב ,עמשת :יל םירפסמ לש ןבה הז ,הז תא םתישע המל יתרמא ,
רבדל ונאב ,ונווכתה אל ,יל ורמא םה זא ,הזכ בצמל םתעגה ךיא ,םיענ אל ,ליצמה
אב ,ןיכס םע אב ,תומלצמ ןיאש םוקמ לצינ אוה ,הינחב ,םיניכס איצוה אוהו ותיא
תא ול יתחקל ,הפצרל ותוא יתפעה דחא ול יתתנ ,קזח ינא עדוי התא ,עיתפהל
ש ןיכסה ךתח ול יתתנו ול ."
'מע( 11099 תורוש , 26 – 30 .)
" ילוא …וילע המשא חקול ינא לבא ,בצמ םושב מ.י לע די יתמרה אל תישיא ינא
ןיקוטל עיגמ יתייה ינא םא ,הז תא עונמל יתלוכי 20 תא ענומ יתייה ינא ,ינפל תוקד
ןבואר ,הז טאילז( – )'ל 'י אוהש יפוג םא םש יתייה ,יתוא עמוש היה מ.י( – )'ל 'י אל
עגפיי ."
'מע( 11125 תורוש , 26 – 29 .)
" אוה ולש ןיכסה םעש הארנכ מ.י( – )'ל 'י םולכ אלו ףסשנ אל אוה …ףשפתשה אוה ,
םיסקיא ול ומש האפרמל ךלה ."
'מע( 11228 תורוש , 12 – 13 .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
םשאנ 17 :וירבדל .ללכ מ.י עגפנ אל עוריאה תובקעבש ןעט
םשאנ שיגדה תישארה ותריקח ךשמהב 17 :
םשאנ תביזע 17 מ.יב העיגפה תובקעב ןפי תא
92 . םשאנ תסרג תוריבס רסוח 17 ,ןפי תא ותביזע רשפ תא ורבסהב ףא םיטלוב התונמיהמ רדעהו
וריא תובקעב מ.יב העיגפה ע
םשאנ ירבדל 17 ועידוה ,בצמה םע דדומתהל וילע דציכ ותלאשלו ,ראותמה עוריאה תובקעב ,
:טאילזו ץרפ ול
הז בלשב קר יכ שגדוי – םשאנל תרקובמה החישה תעמשה רחאלו 15 /ת( 2211 ) – םשאנ ןעט
17 'מע( "ןייטשנייא" היה טאילז ןבואר לש ויוניכ יכ הנושארל 11099 הרוש 14 .)
93 . םישורד תויהל םילולע םה מ.יב םתעיגפ תובקעבש וששח טאילזו ץרפ םא תויושרה ידי לע
םשאנ עודמ ,ןפיב 17 ךירצ היהש אוה ,מ.יב העיגפה עוריאב ברועמ היה אל ללכ ותסרגלש ,
םשאנל היה םא ?ןפי תא בוזעל 17 תיב תא וב ףתשל חרט אל אוה ,וז הייהתל והשלכ רבסה
.טפשמה
םשאנ תסרג לש ימינפה הנויגה רסוח 17 .םיימשל קעוז ,הז רשקהב ףא ,
94 . הנויגה רסוח םשאנ תסרג לש ימינפה 17 תא תידגנה ותריקחב ריבסה תע םישדח םיהבגל קסנ
.ןפי תא ותביזע תביס
םשאנ ירבדל 17 " טאילזו ץרפ , הז ללגב ,אל וא םתוא ומליצ ןכ תומלצמה םא םיחוטב ויה אל
םלוצמ יתייה אל ינא יכ יתאצי ינא ,תאצל ודחפ םה יכ ךכ רחא הפוקת ןפימ ואצי אל םה םג
ה אלו רהמ יתאצי זא םש יתיי 'מע( " 11222 תורוש , 14 – 17 .)
95 . םשאנ לש תידיימה ותביזעש דמלמ םייחה ןויסינ 17 ןפי תא – ברועמ היה אל וירבדלש םגה
םלוצ אל ףאו עוריאב – וששח לשבו ,ןכלו מ.יב עגפש אוה יכ תורשפאה םע רתוי תבשייתמ
.ויקוט תא תוריהמב בזע ,המקנמ
ילזש הדבועה ,דגנמ ץרפו טא – םשאנש ךכל הדיחיה הביסה הארנה לככש 17 םתוא רשק
םייחה ןיב דוע םניאש איה עוריאל – םשאנ תסרג תא אקווד השילחמ ,ןפי תא ובזע אל 17 ,
בוזעל םיכירצ ויהש םה ,"ןפיב םלוצמ לכה" םשאנה ירבדלו ,מ.יב ועגפש םה ןכא םא ןכש
ושעש יפכ ,הב ראשיהל אלו ןפי תא ירשפאה םדקהב .
" ךל ןתינ ,ןובשחב הז תא חקית ,הפ םישורד היהנ ילוא ונחנאש בצמ שי עמשת
ףסכ יל ונתנ םה םימי המכ ירחא ,יתישעש המ הז תמאבו .ןפי תא בוזעת ,ףסכ
עסנ ,הסיטל דנליאתל ית ."
'מע( 11099 תורוש , 30 – 32 .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
םשאנ תסרג 17 – השובכ הסרג
96 . םשאנ ,ןיוצש יפכ 17 טפשמה תיבב תישארה ותודעב הנושארל תראותמה ותסרג תא רסמ
ילוי שדוחב 2019 םשאנ . 17 תנשב ,הרטשמב ויתוריקחב אל וז הסרג רסמ אל 2015 אלו ,
םשאנ השעמל .םושיאה בתכל הנעמב 17 מ הלעמל ,וז ותסרג שבכ – 13 .עוריאה רחאל םינש
נ םשא 17 הזיאב התולעהל ןוכנל אצמ אלו הבר הכ תע ותסרג תא שבכ עודמ ריבסהל עדי אל
םשאנ יכ הימוכיסב המישאמה תנעטב בר םעט שי הלא תוביסנב .ןכל םדוק תויונמדזההמ 17
ותודע עגרל דע טפשמה תיב ינפב וגצוהש תויודעהו תויארה לע ךמתסהב ותסרג תא איצמה
.םימשאנה לכ ודיעהש רחאלו םשאנ לש ותסרג יביכרמל סחיב הפי וז הנקסמ 17 .םלוככ םבור
םשאנ תנעט לשמל איה ךכל תטלוב אמגוד 17 .טאילז ןבוארל סחייתמ "ןייטשנייא" יוניכהש
םשאנש רחאל קר התלע וז הנעט 17 םע מ.י לש תרקובמה החישה תא עמש םשאנ 15
/ת( 2211 לש ותריקח ךלהמב העמשוהש ,) םשאנ 15 טפשמה תיבב םיינשה םיעמשנ הכלהמבו
םשאנש רחאל .םהיניב ךוסכסה לש רשקהב "ןייטשנייא" לע םירבדמ 17 וז החישב שיש ןיבה
םע ותוברועמלו יוניכה םצעל סחיב מ.י תסרגב ךומתל ידכ םשאנ 15 ,ןפיב םימסה תואקסעב
ןבואר אוה "ןייטשנייא" היפל הסרגה הדלונ ךכו ,וזה החישה לע םג הסרג םשאנה איצמה
.טאילז
97 . ,אקע אד םשאנ 15 ךילהה תרגסמב קר הנושארל עמש "ןייטשנייא" יוניכה תא יכ ותודעב ןעט
םשאנל סחוימ הז יוניכש עדי זא קרו טפשמה תיבב 17 םינש המייקתהש החישהמ רשאכ תאז .
םשאנ לע ןגהל דעונש הטוב רקשב רבודמש הלוע ,ורצעמ ינפל תובר 17 ,דועו תאז . םשאנ 15
ודעב רשיא ריבס טאילז ןבואר לש יוניכב רבודמ היה םאו טאילז ןבואר תא ריכמ אוה יכ ות
'מע( תאז רמוא היהש 10894 תורוש 9 – 27 'מע ; 10897 תורוש 24 – 29 .)
לאשנשכ ףא .וז ףא וז אל םשאנ 15 וילעש "ןייטשנייא" אוה ימ ,החישה לש רשקהב ,תושרופמ
קמחתה ,רבודמ םשאנ 15 רמאו הרישי הבושתמ לאשנשכ .קיתל רושק אלש םדא ןבב רבודמש
םשאנ 15 ל "ןייטשנייא" השע המ תורישי – 'מע( ףסכל רושקש והשמב רבודמ יכ בישה מ.י
10949 – 10957 םשאנ תסרג םע תבשייתמ הניא וז הבושת ףא .) 17 .
98 . םשאנ רקח אל ומיע תורומשה תוביסמ 17 תא םשאנ 15 אוה "ןייטשנייא" יכ וב חיטה אלו ,
יוניכ לש וז ותסרג הדלונ םרט הז בלשבש אוה ךכל רבסההש יאדוול בורק .טאילז ןבואר לש
םשאנ 17 .
םשאנ 17 ותסרג תודוא לע מ.י תריקחמ ענמנ
99 . לע תידגנ הריקחב תמוע אל מ.יש איה הדבוע – םשאנ כ"ב ידי 17 אל ףאו ,תראותמה ותסרג םע
שי ,ךכל שממ לש םעט רדעהב .וז הסרגל שרדיהל שקבתה הנקסמה תא קזחל ידכ וז הדבועב
אל ןיידע מ.י דיעה וב בלשב ,הארנה לככו ,רחואמ בלשב האצמוהש השובכ הסרגב רבודמש
םשאנ לש תוקמחתמה ויתובושתב אצמנ וז הנקסמל ףסונ קוזיח .םלועה ריוואל האב 17
דנמ דחא לכ תודוא לע מ.י תריקחמ ותוענמיה ןיינעב תידגנה ותריקחב תורזוחה תולאשל יכב
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
םשאנ .השובכה ותסרג 17 " ןוגכ תועמשמ ירסח םירבסהב וז תוענמיה ץרית תא ינא .י היה אל
…רוקחל המ לע יל 'מע( " 11213 הרוש , 20 " רחב המישאמה תנעטכו ,) רתתסהל ירוחאמ "
'מע( ורוגנס תמילג 11214 הרוש , 26 " מ.י יכ דיעה ןכ .) ,םולכ לע ותיא רבדל םעט היה אל
לאוש התא ]וא[ ות לע רסמ םג אוה .רחא והשמ לע ךל הנוע אוהו הלאש 150 שיא 'מע( "
11201 תורוש , 19 – 21 .)
לסופה – " מ.י יכ וירבדב .לסופ ומומב לע רסמ 150 שיא םשאנ ריבסה " 17 הביסה תא
מ.י תסרג תשחכהל תיתימאה – .וירבח תאו ותוא לילפהש הדבועה
100 . םשאנ לידגה 17 ב חיטה אלש ךכב תושעל – א מ.י ,תשחכתמה ותסרג לש ירקיעה ךבדנה ת
םשאנ שקבתנשמ .וב עגפש אוה טאילז ןבואר לוכיבכ היפל ,תבזוכהו השובכה 17 ריבסהל
" :בישה ,תאז לק יל שי ינא ,ךל הנעא ינא ]יפ[ ,טפשמה תיבב חתפא ינא םתואו ם ותיא אל ,
ה תריטב ויחש שיא םירשע דועו ,ןבואר לש ןבה ,ילש החפשמה הז ילש םיפלקהו למרכ "
'מע( 11215 תורוש , 29 – 28 םשאנ יכ ,ןייצל רתומל .) 17 תודעל ןמיז אלו ותובייחתהב דמע אל
.תבזוכה ותסרגב ךומתל ולכוי לוכיבכש םידעהמ ימ
101 . םשאנ כ"ב לש תידגנה ותריקח ךלהמב 17 םהיחא בתכש ריהצתה תא רוגנסה גיצה ,מ.י תא
םשאנו מ.י לש 15 מ.י ויפלו ,לולמ םייח ר'גור , מ.י .טאילז ןבואר אוה וב עגפש ימש ול רמא
רחאלש רחאמ ודגנ לועפל סרטניא היה לולמ םייח ר'גורל יכ ריבסהו םירבדה תא שיחכה
םע םימסה יקסעב תופתושל לולמ םייח ר'גור סנכנ מ.י לש ותביזע םשאנ 15 ןתינ אל ,ףסונב .
תנשב ריהצתה ןתמ יותיעמ םלעתהל 2015 םשאנ רצעמ רחאל , 17 יתב ,םוקמ לכמ .הז ק
םשאנ 17 וירבדל ףאש םגה ,לולמ םייח ר'גור ,ריהצתה ךרוע תא ומעטמ דעכ איבה אל
'מע( היארכ שגוה אל ףא ריהצתה ,רבד לש ופוסבו ,ץראב ההש טפשמה ךלהמב 4962 –
2963 .)
102 . םשאנ 17 םידע תאבהמ דצ תוענמיה יכ איה הכלה .ותסרגב הכימתל םידע ןומיזמ ענמנ ףא
םילוכיה ,תקולחמבש תוירקיעה תולאשב םידע תריקחמ ותוענמיה ןכו ,םתסרגב ךומתל
פ"ע( ותבוחל תלעופ 7621/14 לארשי תנידמ 'נ רנידסטוג הקספ , 23 לש וניד קספל 'בכ טפושה
ש"ראב םסרופ[ תימע קחצי 1.3.2017 ;] פ"ע 1965/14 לארשי תנידמ 'נ ינליא הקספ , 60
ש"ראב םסרופ[ 17.8.2016 פ"ע ;] 1523/05 לארשי תנידמ 'נ ינולפ הקספ , 79 ש"ראב םסרופ[
2.3.2006 .)]
םשאנ תסרגב ימינפ ןויגיה רדעה 17
103 . םשאנ תסרג 17 םשאנ תסרגל .ימינפ ןויגיה לכ תלוטנ 17 ומצע ןפיב הטסאבל וילא עיגה מ.י ,
ידכ ךוסכסה עקר לע תאזו ,ותוא חוצרל ידכ אלו ותוא ליפשהל המ ,הלא תוביסנב .םהיניב
ןויגיהה ול ןיא םתיאש ץרפו טאילז תא ףוקתל ןוכנל אצמ מ.יש םשאנ תסרגמו ,ךוסכס םוש
17 הלוע םשאנ תסרגב ןויגיהה רסוח .םהיניב תמדקומ תורכיה ןיא ללכש 17 לע דחוימב טלוב
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
ל ואב ץרפו טאילזש ותנעט עקר – 'מע( "םעונ יכרדב" מ.י 11299 תורוש , 1 – 4 רורב אל דוע .)
םשאנ תסרגמ 17 םשאנ תסרג ףא מ.י אצמנ ןכיה ץרפו טאילז ועדי דציכ 17 ב תביסל סחי
,ןפי תא הלוהבה ותביזע זו ץרפ תוראשיהו ,מ.יב העיגפב ברועמ היה אל ללכש ףא ןפיב טאיל
הניא ,םיברועמ ויה ןכש .תענכשמ הניאו תינויגה
קשמ תא שילחהל ידכ שי הז םעטב ףא ,רבד לש ומוכיס יתלבהו השובכה ותסרג ל לש הנמיהמ
םשאנ 17 .
םשאנ תוסחייתהב ףא 17 ו סמות העיבתה ידעל – ותסרג תויתמגמ לע דמלל ידכ שי ,.צ.ה
.ןלהל טרופיש יפכ התונמיהמ רסוחו
סמות
104 . םשאנ םלעתה תישארה ותודעב 17 .יהשלכ ךרדב ורוכזאמ ענמנו ,סמותמ ןיטולחל
נ תע ,תידגנה ותריקחב קר ל רסמ ריבעהל ונממ שקיב יכ סמות תנעטל שרדיהל שקבת – מ.י
םשאנ שיחכה ,ןפימ אציש 17 םשאנ ש ןעט ,סמות ירבד תא 15 תא ריבעהל שקיבש אוה
" סמות יכ ןעטו ,רסמה םימס ירחוסל יתברקתה אל ינא ,םימס רחוס בשחנ 'מע( " 11219 ,
תורוש 1 – 6 " יכ תישארה ותריקחב ותוא ריכזה אל יכו ,) וה םעפ ףא יתוא ןיינע אל א 'מע( "
11221 תורוש , 4 – 7 .)
105 . אנ לש ותולהנתהב שיש המישאמה תנעט יילע תלבוקמ םש 17 ותונמיהמ רסוח לע דמלל ידכ
.סמות לש הלילפמה ותודעמ ,רשפאה לככ ,ומצע תא קיחרהל ונויסינ לעו
םשאנ לש ורבסהב שממ לכ ןיא 17 רחוסמ ודואמ לכב קחרתה ,לוכיבכ ,ויפל תאזו ,םימס י
םימשאנ תרבחב בבותסהו ,מ.י םע תיב ותואב רגש תקולחמ ןיאש הדבועה רואל 1 , 4 , 5 ו-6 ,
.םימסה יקסעב קומע ןפואב םיברועמ ויהש
106 . םשאנ ירבדב שיש ינרובס ךכ לע ףסונ 17 תיינפ רבדב , םשאנ 15 ל רסמ ריבעיש סמותל – מ.י
וסכסה רבדב מ.י תסרג תא קזחל ידכ ,ןפי תא בוזעל ןיבל וניב ך םשאנ 15 .
ה .צ.
107 . םשאנ 17 .צ.ה תודע תא ףא שיחכה
םשאנ תנעטל 17 ל ,תידגנה ותריקחב – תחאה :ולילפהל תוביס יתש ויה .צ.ה – דע ותויה
'מע( הסרגה תא ול "וליתשה" םירקוחהש ,הנידמ 11124 תורוש , 10 – 13 תרחאה 😉 – ךוסכס
םשאנ תחפשמל .צ.ה ןיב ןשי 17 'מע( 11124 תורוש , 14 – 31 'מע ; 11125 תורוש , 1 – 5 .)
109 . םשאנ לש וז ותשחכהל ףא שממ לש לקשמ ןתיל יתאצמ אל 17 :םימעט המכמ ,
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
םשאנ תוסחייתה 17 העיבתה ידעל
רבסה ןתינש ילבמ ,טפשמה תיבב ותודעב הנושארל התלעש ,השובכ הסרגב רבודמ תישאר
.התשיבכל והשלכ
םשאנ תינש 17 שקבתנשמ .וז ותסרגמ קלח הזיא םע .צ.ה תא תמעל חרט אל םשאנ 17 ,
הבושתב קמחתה אוה ,ותסרג םע .צ.ה תומיעמ ותוענמיה רשפ תא ריבסהל ,תידגנה ותריקחב
" :תימתס הלאכ םישנא רוקחל המ יל ןיא 'מע( " 11126 הרוש , 1 ול וגצוהשמ ,ךשמהבו .)
ב וחטוהש ,תוחפ םייתוהמ םיאשונב תולאש – םשאנ וב רזח ,.צ.ה 17 " :ןעטו דע עדוי אל ינא
מ הז םא םויה תמאה תא דיגהל ול תתל וניסינ ,עינמ רותב הז לע ןגנמ אל ינא ,עינ 'מע( "
11126 תורוש , 11 – 12 .)
108 . םשאנ תודעב טלובה ןייפאמה ביטומהש המוד 17 ףצר רוסמל "המישרמ"ה ותלוכי אוה ,
לש בצקב ,םייק ללכב םא ,שולק תואיצמה ןיבל ןניב רשקהש תודבוע ילבמו ,"היירי תנוכמ"
.ףעפע דינהל
םשאנ תודעמ 17 רצעמ דעו ל"הצמ ורורחש זאמ יכ הלוע מ תוחפ אל ףילחה אוה ,ו – 11 תוצרא
'מע[ היגלב ,דנלוה ,תפרצ ,דרפס ,ב"הרא( םירוגמ 11087 – 11088 ,ןיס ,ןפי ,דנליאת ,ןווי ,]
'מע[ לארשי ,וקורמ 11096 – 11097 , 11101 .)]
תוצרא תפלחה בצק ויהש וא ,הדוה םהב םירקשה בצקב קר ,ילוא ,הרחתמ םשאנה ירוגמ
.םייולג
קחב רקישש טפשמה תיבב ותודעב הדוה םשאנה ,לשמל ךכ תנשב הרטשמב ותרי 2015 תע ,
שיחכה " :מ.י םע ותורכיה תא "םכלשמ אוה יתבשח ,ללכב והימ עדוי אל ינא ,עדוי אל 'מע(
11139 תורוש , 2 – 13 .)
שאנ לש ורבסה ם 17 " יכ ,הז הטוב רקשל געלב היה הז 'מע( " 11139 תורוש , 14 – 15 דמלמ ,)
.ולש חצמה תוזע לע קר
" הנעטב הרטשמב ותריקחב רקישש הדוה םשאנה ריכמ אל ינא םש רוצע היהש ימ לכ ."
ב ,הריקחב אלו לואשתב רבודמ היהש ךכב הליחת ,הז רקש ץרתל םשאנה הסינ ותודע
לככש רבסה רסמ ךשמהבו " תואיצמה תא ףקשמ הארנה "רסומ אל הרטשמל ינא :ךשמהבו .
" ילעמ םתוא דירוהל ידכ הז 'מע( " 11165 תורוש , 1 – 15 .)
תאדוה איה םשאנה לש ףסונ הטוב רקשל תפסונ אמגוד רפיסשכ היגלבב ותריקחב רקיש יכ ו
.ירהנ ןורש ד"וע ,הדוד תא ףוסאל ,ותייער תשקבל ,הפועתה הדשל עיגהש
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
םשאנ 17 – תונמיהמ יאצממ םוכיס
ה תלאשל םשאנ הסינ וז הסרג איצמה םא תעבות 17 " :קמחתהל יתרמא ?הז תא יתאצמה
?תאצמה הז המ ,והזו רופיס םהל " :ןכו " "…יתוא וררחשיש ידכ םהל יתרפיס 'מע( 11666 ,
תורוש 5 – 19 .)
.םשאנה ירקש לכ תא טרפלמ העיריה רצקת
מאלש אוה לבקתמה םשורה ,טפשמה תיבב ותודע ללכ תניחבמ תאז םע וירבד ןיב רשקל וא ,ת
םשאנ יניעב תובישח לכ ןיא ,תואיצמה ןיבל 17 התייה ויניעב הבושחה הדיחיה הרטמה .
תוירחאה תלטהו ,םייחה ןיב םייוצמה וירבח תללפהמ תוענמיה ,הריבע לכמ ומצע תקחרה
הלא םינשנו םירזוח םיביכר .השועמו םמתימ ןפואב ,םייחה ןיב םניאש ימ לע הריבע ישעמל
דעב םשאנ תו 17 .הלש םיקהבומ םינייפאמ םה
םשאנ לש ותסרגב ןומא ןתיל יתאצמ אל רומאה לכ רואל 17 ררועל ידכ הב שיש יתאצמ אלו ,
.המישאמה תסרגב ריבס קפס ולו
יללכ
110 . םשאנ םעטמ 17 :םידע העברא ודיעה
;רדלא ביני תועיסנה ןכוס ;תירטש ןב םייח ,חאה .חטיא ישיבאו יבר ןנור ד"וע
םירתונה םידעה תשולש לש םהיתויודע תניחב .ןיינעה ןיממ הניא חטיא לש ותודע תניחב
םשאנ תסרגב ךומתל ידכ ןהמ וזיאב ןיאש הנקסמל הליבומ 17 קזחל ידכ וליפא שי ןקלחבו ,
.ןלהל טרופיש יפכ ,מ.י תסרג תא
111 . םשאנ 17 א תא ןימזה " :ןלהל( תירטש ןב םייח ויח "םייח הכימתל ,ומעטמ הנגה דעכ )
.ויחאב ףא עוגפל מ.י הסינ ותרגסמבש ,מ.י ןיבל וניב םדוק ךוסכס רבדב ותנעטב
םשאנ רפיס ,תישארה ותריקחב 17 ש ןכו ,ויחא תא םג חוצרל מ.י הסינ םימילש , יחא םא"
הז תא רפסי אוה אובל םעפ הצרי 'מע( " 11096 תורוש , 17 – 22 ףולחב ,תידגנה ותריקחב .)
םשאנ רפיס ,םידחא םימי 17 םשאנ ירבדלו ,השמ אוה חוצרל מ.י הסינש חאה לש ומש יכ 17
'מע( תע התוא טפשמה תיב םלואב חכנ ףא אוה 11200 הרוש , 8 תורוש ; 20 – 22 .)
112 . םשאנ ןמיז השמ חאה תא ומעטמ הנגה דעכ ןמזל םוקמב ,אקע אד 17 ייח תא הנגה דעכ .ם
.חאה תודעל יהשלכ תוסחייתהמ הימוכיסב הנגהה הענמנ ידכב אל
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
ויודע ת םשאנ םעטמ הנגהה ידע 17
תירטש ןב םייח חאה תודע
113 . ,ןוכנה דעב רבודמ ןיא ןכש ,םשאנה תסרגב ךומתל ידכ םייח חאה תודעב ןיאש דבלב וז אל
ןתיל ןתינ אלשו םשאנה תסרגל והשלכ קוזיח הב ןיאש תדמלמ הפוגל ותודע תניחב ףאש אלא
.הב ןומא
114 . ,תישארה ותריקחב ,דיעה םייח םשאנ לש ורצעמ ךלהמב יכ 17 וירוגמ תנוכשב הצופנ היגלבב
םשאנש העומש םילג תב 17 " העיבת דע אצי 'מע( מ.י לש " 12599 תורוש , 25 – 33 'מע ;
12600 הרוש , 1 'מע ; 12601 הרוש , 5 .)
"ב ןיחבה ,ותיבב ויתונב והש הכלהמב ,תויונמדזהה תחאב ,דעה ירבדל םע תוצובק יתש
תוינוכמ 'מע( " 12600 תורוש 8 – 9 'מע( וב עוגפל אב מ.יש ול ורמא הנוכשהמ םישנאו ) 12600 ,
תורוש 9 – 13 .)
" :דעה לש תיאדו תישיא העידיל םינכשה ירבד וכפה ,ותודע ךשמהב ינא הז ,יב עוגפל אב אוה
עדוי זוחא האמב 'מע( " 12600 תורוש , 18 – 19 .)
עה .תרתחמל דרי אוה ,דעה ירבדל ,תאז תובקעב היה אלש רחאמ וב עוגפל הסינ מ.יש ריבסה ד
םשאנב עוגפל לוכי 17 םשאנל רתויב בורקה םדאה אוהש עדי יכ ,ל"וחב ההשש , 17 'מע(
12600 תורוש , 28 – 34 'מע ; 12601 תורוש 1 – 2 .)
115 . םשאנ תודע םע םייח תמוע רשאכ ,תידגנה ותריקחב 17 ,רחא חאב עוגפל הסינ מ.י היפלש
ה ןויסינשו ,השמ םשאנש תורשפאה תא ללש אוה ,תיבב אלו הפק תיבב היה העיגפ 17 ןעט
" :תאז הזכ רבד דיגהל לוכי אל אוה 'מע( " 12605 הרוש , 24 תכסמב ךישמה םייח .)
" :תויולתפתה ינאו הנוכשהמ ינא המל עוגפל הסינ אוה יבש עדוי ינא ,הזל יתסנכנ אל ינא
בבותסמ היה אוהש הפיאמ 'מע( "… 12605 תורוש , 24 – 25 .)
116 . וזמ הרתי – ,תועומשב וב עוגפל שקיב מ.יש הנעטה רוקמ יכ ,תידגנה ותריקחב ,דעב חטוהשמ
תישארה ותריקחב ומצעב דיעהש יפכ – הרכז אב אלש ,דעה יפב השדח הסרג "הדלונ"
'מע( ןופלטה תועצמאב וילע םייא מ.י היפלו ,תישארה ותודעב 12606 תורוש , 11 – 18 .)
117 . נעטב םעט שי םשאנ תסרגב ןויגיה רדעה רבדב הימוכיסב המישאמה ת 17 הסינ מ.י היפלש
םשאנ תסרג יפל ירה .ויחא תא חוצרל 17 ידכ הטסאבה תא ול ךפהו ןפיל עיגה מ.י ,ומצע
.ויחא תא אקווד חצריש ןויגיה לכ ןיא ןכלו ,ותוא חצר אל ךא ,ותוא ליפשהל
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
118 . לב וז אלש איה יתנקסמ ,םייח תודע לש המוכיסל תודעב הכימתל ןוכנה חאב רבודמ ןיאש דב
םשאנ 17 יערכ לע היונבה ,תחתפתמ הסרגב רבודמש תדמלמ התודע תניחב ףאש אלא ,
.שממ לש לקשמ הל ןתיל ןתינ אלשו ,תלוגנרת
119 . :ןלהל( רדלא ביני "רדלא" כ הז תועיסנ ןכוסכ שמשמ אוה יכ דיעה ) – 24 יכו ,הפיח ריעב םינש
א היה מ.י ךלהמב ול רוכז וניאש דעומב יכ רפיס רדלא .םינש רשעמ רתוי ינפל ויתוחוקלמ דח
םינשה 2008 – 2009 םע ודרשמב מ.י עיפוה "םינפה לע לודג ךתח" .הנואתב ורוקמש ןעטו
ירקוח רדלא ירבדל .ילילפ עוריאב ותעיצפ רוקמש ול רפיס מ.יש תורשפאה תא ללש רדלא
ןכתיש ותוא ענכשל וסינ הרטשמה וירבדל ךא ילילפ עוריאל ותעיצפ תא רשק מ.יש אל הז"
"יתניחבמ ארבנ אלו היה 'מע( 12681 תורוש , 1-6 .)
120 . תובזוכ תונעטב ,הריבסמ איה ,קמחתה אוה .יתמגמ דעב רבודמ הימוכיסב המישאמה תנעטל
,תאז .ךומסל המ לע הל ןיאש תבזוכו תצרחנ תודע רסמו ותודע ןתמל טפשמה תיבל העגהמ
םושמ תנשמ הרטשמב ותעדוהבש 2015 /ת( 2372 וניא מ.י םע ותחיש ןכות יכ תונכב דיעה )
םיניירבע םיברועמ ובש עוריא תודוא לע דיעהל רדלא לש וששח ,הנעטה יפ לע .ול רוכז
תנשב הרטשמב ויתוריקחב דוע טלב העישפ ןוגראל םיכייתשמה 2015 אבילא ,הלוע הז ששח .
תיבב ותודע ןכותמ םג ,המישאמד ןתמל טפשמה תיבל העגהב ולש תוהמהמתהבו טפשמה
רתיה ןיבו ,תונוש תולתמאב רפסמ םימעפ התחדנש ,תודע – םהילעש טפשמ תיבב םינויד
'מע( םהל דצ היה אל ללכשו ןורחאה עגרב ול עדונ 12684 הרוש , 9 םידעומב ל"וחב הייהשו )
'מע( תידגנה הריקחב ררבתהש יפכ ,לארשיב היה םהבש 12684 – 12685 .)
121 . ,ותודע תא ןתונ אוה ימ םעטמ הלאשל בישהל ולש ישוקב ףא אטבתה דיעהל רדלא לש וששח
םשאנ םעטמ דיעהל עיגה יכ הרורב הבושתמ קמחתהל ונויסינבו 17 הפצמ ףא אוה ונממש ,
'מע( ותובצייתה רכש תא לבקל 12682 – 12683 .)
122 . ומצע תא קיחרהל ונויסינב הטלב רדלא לש ותודע תויתמגמ ול רסמש םירבדהמו עוריאהמ
'מע( מ.י קסע המב עדוי וניא יכ רדלא ןעט טפשמה תיבב ,אמגודל ,ךכ מ.י 12691 תורוש , 3-7 ,)
תורוש ,םש( ןיירבע מ.י היה הפוקת התואב יכ עדיש תושרופמ שיחכה ףאו 8-9 דוגינב תאז .)
,הרטשמב ותעדוהב וירבדל "ןיירבע אוהש יתעמש" /ת( 2372 'מע 4 הרוש , 15 תאש ,)
תורוש ,םש( טפשמה תיבב ותודעב רשיא םתריסמ 10-15 .)
123 . תיבב תצרחנה ותודעב דחוימב טלוב יוטיבל האב רדלא תודע תא הנייפאש תויתמגמה
ראורבפ שדוחב הנתינש ,טפשמה 2020 .וב עגפ ימ ול רמא אל םלועמ מ.יש חוטב אוה יכ ,
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
רדלא ביני תודע
תנשמ הרטשמב ויתועדוהב ,תאז תמועל 2015 יטרפש ןעט יכו ול םירוכז םניא מ.י םע החישה
:יניירבעה הרשקה רואל התוא חוכשל ףידעה אוה ינא ,ול השע ימ יל רמא אוהש רכוז אל"
"ינורכזמ חרפ הזש תויהל לוכי ,רכוז אל /ת( 2372 'מע , 18 הרוש , 27 :ךשמהבו ) ךתח ימ"
כוז אל ינאו יל רפיס אוה ילוא ,עדוי אל ינא ,הזכ רבד רכוז אל ינא ותוא אל ףידעמ ינאו ר
"תויהל לוכי םג רוכזל /ת( 2372 'מע , 26 טלפמל טלמנ הלא ויתורמא םע רדלא תמועשמ .)
:וירבד ףוליסב הרטשמה ירקוח תמשאה ךות אמלעב תורעשה לש חונה שיש תויהל לוכי …"
"אשונל םירושק אל םהש םש םיפיסומ םהש םירבד תויהל לוכיו םינייצמ אל םהש םירבד
'מע( 12693 תורוש , 3-4 .)
,הנואתב ךתחה רוקמ יכ ול רמא מ.י םהיפלש טפשמה תיבב וירבדל דוגינב ,ךכ לע ףסונ
:תושרופמ רדלא רמא הרטשמב ותעדוהב תא ול ךתח והשימ וליאכ ,ער הארנ היה הז"
"ער עטקב םינפה 'מע( 12691 תורוש , 28-30 .)
124 . םשאנ כ"ב 17 יביטקייבוא דע אוה רדלא יכ וימוכיסב ןעט ,ללכ תוריבעב ברועמ וניאש
ותודעב שי ,קיסהל שקיב ,ךכיפל .דבלב יעוצקמ רשק לע םיססובמ םיברועמה םע ויסחישו
ךילהב דיעהל דעה לש ויסוסיהש אצמ אל רוגנסה מ.י לש ותסרג תשלוח לע אקווד דמלל ידכ
ל הרז תילילפה הפיכאה תכרעמש ,יביטמרונ םדאב רבודמ רשאב ,ןפוד יאצוי םה ילילפ לע .ו
תדמלמ הניא ,התוא ראית ףאו ,מ.י לש וינפב העיצפב ןיחבה רדלאש הדבועה םצע ,ןעטנה יפ
,ער התארנ העיצפה יכ רדלא רסמ הרטשמב ותריקחבש הדבועה .התמירג תוביסנ לע עדי יכ
.יתייאר לקשמ לכ הל תתל ןיאש ,דעה לש דבלב הרבס אלא הניא ,רחא ידיב ךתחנ מ.י וליאכ
125 . יתנחבש רחאל איה תיעצמא יתלבה יתומשרתה ,םידדצה תונעט תאו רדלא תודע תא הדיפקב
וטרופ ךכל םימעטה .שממ לש לקשמ הל ןתיל יתאצמ אלש תיתמגמ הכ התייה ותודע יכ
.ליעל הבחרהב
רבד לש ומוכיס – תודעב ןיאש איה יתנקסמ רדלא םשאנ תסרגב והשלכ טביהב ךומתל ידכ
17 .
יבר ןנור ד"וע תודע
126 . ןנור םייעוצקמ םירשקב דמע תיטנוולרה הפוקתב יכו ,ועוצקמב ןיד ךרוע אוה יכ רפיס יבר
'מע( .צ.א ונבו .צ.ה תועצמאב מ.י תא ריכה וירבדל .צ.ה םעו מ.י םע 12559 .)
מ.י לש ישפנה ובצמ
127 . םיינשהש שקיב מ.י וירבדל .תופיחדב ותוא שוגפל שקיבו רעסנ ןפימ בש מ.י יכ דיעה יבר ד"וע
גפיי 'מע( ודרשמל עיגהל בריסו ןותרש ןולמב וש 12559 תורוש , 29 – 31 .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
מ.י תעיצפ
128 . לש ןיחבה אוה ,יבר ד"וע ראית ,השיגפב – מ.י " ]…[ תא ול ופסיש שממש ןורגב החותפ תקלצ
ןורגה ]…[ בוט אל הארנ היה הז ]…[ " 'מע( 12560 תורוש , 1–2 וקוסיע לשב ,דעה ירבדל .)
מ אוהש מ.י עדי ןיקיזנב יאקיטסלפ לע הצלמה הצרו םיאפור ריכ " ]…[ תא תוחאל הסניש
הז ]…[ " 'מע( הארית אל ,וראווצ לע היולג התייהש ,תקלצהש ידכ 12559 תורוש , 29 – 30 'מע ,
12560 תורוש , 2–3 , 9– 10 .)
העיצפה ןפוא רואית
129 . :ותבושת לע דיעה ךכו ,עגפנ דציכ מ.י תא לאש יבר ד"וע " ]…[ םשו ןפיל יתעסנ תא יתשגפ
יתרבידש ימ אוה , אוה וכלהמבש םיניכס ברק םש להנתה זאו ,תומשה תא יל רמא אל
םש שי יכ םוקמהמ חרב דימ אוהו םתוא רקד אוה םגש יל רמא אוהש רכוז ינא ,ךתחנ ,רקדנ
תומלצמ ]…[ ץראל דימ דימ עיגה אוה זאו ]…[ " 'מע( 12560 תורוש , 11 – 14 .)
130 . ד"וע רשיא תידגנה ותריקחב יכ ול רפיס מ.י ויפלש ,הרטשמב רסמש רזוחה רואיתהש יבר
'מע( הטטק וז התייה אלשו ,תואיצמה תא ףקשמ ,ויפקותל המחלמ בישהו ףקתוהש אוה
12578 תורוש , 9– 15 , 31 – 33 'מע ; 12579 תורוש , 1–7 .)
העיצפלו ןפיל העיסנל עקרה
131 . לחמ בשייל ליבשב ןפיל עיגה יכ ול רפיס מ.י ,יבר ד"וע ירבדל ,ויחא ןיבו וניב תיקסע תקו
םשאנ 15 ףוחה םזימ תא חתפל ודיב הלע אלש ינפמ וילע סעכ ,יבר ד"ועל מ.י רפיס ךכ ,חאה .
'מע( ימורדה 12560 תורוש , 20 – 26 .)
מ.י תבזכאו ןפיל מ.י תעיסנל .צ.ה רושיא מ- צ.ה
132 . .צ.ה לש ורושיא תא לביקש רחאל קר ןפיל עסנ יכ ול רמא מ.יש שיגדה יבר ד"וע מ.י תניחבמ
.צ.ה היה " ]…[ ילב רבד םוש השוע היה אל אוה ,אבאה ומכ ].צ.ה[ ]…[ זאו ].צ.ה[ ול רשיא
ש ילב עסונ היה אל אוה יכ ,םשל עוסנל חוטב הזש ןיבה אוה זאו םשל עוסנל ].צ.ה[ היה
העיצפה םצעמ קר אל ךדכודמ ולוכ עיגה אוה זאו הערל עתפוה אוה זאו .חוטב הזש ול רמוא
א חוטב היה אל אוה םא םשל הלוע היה אל אוה יכ ,וב ודגבש ,הדיגבה הזל ארקנ …מ אל
"וב ועגפי אלש ,חוטב הזש תורוש ,םש( 28 – 34 'מע ; 12561 תורוש , 1–2 .)
םתוהזו םירקודה רפסמ
133 . וראותש םיטרפה לכ תא רסמש רחאלו ,תישארה ותריקחב ,תשרופמ הלאשל הנעמב קר
מ.יש יבר ד"וע דיעה ,ליעל ול רמא "וילע ולפנתה םיינשש ,ורקד םיינשש" 'מע( 12561 ,
תורוש 11 – 12 הרוש ,םש( םהיתומש תא ול רמא אלשו ) 6 .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
1. וויה ,םדוקה קרפב טרופש יפכ םמיע ומתחנש םימכסההו ונקיתב הנידמה ידע לש םתודע
םימשאנ דצמ םימוכיסב התלעש הנעטל סיסב 4 , 10 , 12 , 14 ו- 17 םיווקב ךכ ,היפלש
ו ילוט ,צ.ה ,יבמוב לש רקיעב ,הנידמה ידע תויודע יכ עובקל שי ,םייללכ – תחא לכ ,מ.י
ידע תויהב קדצה שוחב העיגפבו יסיסב תוניגה רסוחב םהיפלכ העוגנ ,יטנוולרה רשקהב
הנידמה רטוז ,ןעטנה יפ לע ,םהש ,םימשאנ ולילפהו ודיעה רשא םיריכב םיניירבע םי
ל"נה הנידמה ידע לש תולילפמה םהיתויודע תא לוספל איה הריתעה ,הלא תוביסנב .םהמ
חוכמ ןיבו ,"קדצה ןמ הנגה" לש הנירטקודה חוכמ ןיב תאזו ,ליעל וניוצש םימשאנה דגנכ
לה פ"ע[ תיתקיספה הליספה תכ 5121/98 יאבצה עבותה דגנ בורכששי ( 4.5.2006 יפכ ,])
.בחרוי דועש
2.1 םשאנ כ"ב 4 ו ,ילוט ,יבמוב הנידמה ידע לש םתודעל וינועיטב סחייתה – םהש ימ ,מ.י
םיעצבמ" םע הנידמ ידע ימכסה תרישק יכ ,םיעטה אוה .ותטישל ,ןוגראה יריכב
תויהב ונלש הרקמב המכו המכ תחא לע ןוכנ רבדהו ,גירח השעמ שארמ הווהמ "םיירקיע
ידע .לעופל ןתאצוהו תוריבעה ןונכתל תוירחאב םיאשונ רשא ןוגראב םיריכב הנידמה
םתודעש ירה ,"הריבעה ינודא" תא ףושחל תנמ לע וסיוג הנידמה ידע םא םג ,ותנעטל
,הז םירבד בצמ ,רוגנסה תנעטל .ונושלכ ,"הריבעה יתרשמ"ל םג הסחייתה םוי לש ופוסב
סומ ,הנידמה דע דסומ לש ותוהמל דגונמ ןידל ותדמעה תחטבהב הצוענ ול הקדצההש ד
תיטנוולרה הקיספב ןויע ,וירבדל .יתועמשמ ירוביצ סרטניא ויבגל םייקש ימ לש ותשינעו
איה ,לילפמ אוהש הריבעל ףתושה ןיבל הנידמה דע ןיבש היכרריהה תלאש יכ דמלמ
ש איה הכלהה רשאכ ,הנידמ ידע ימכסה תוריבס תניחב תעב רתויב תיזכרמ הלאש שי
וקלחש ימ דגנכ דיעיש תנמ לע ירקיע עצבמ םע הנידמ דע םכסה תתירכב לוספ אוצמל
.רתוי ןטק הריבעב
םשאנ ןעט ,רומאה רואל 4 , ילוט ,יבמוב הנידמה ידע לש םתודע בורכששי תכלה חוכמ יכ
ו- מ.י הליבק הנניא םיסחייתמה םתודעב םייטנוולרה םיקלחה תא לוספל רתעו ,ויפלכ
פולחל .וילא ,קדצה ןמ הנגה תנירטקוד חוכמ ויפלכ תויודעה תא לוספל רוגנסה רתע ,ןי
"תיתקיספ תולספ" וא/ו "קדצה ןמ הנגה" תנעט
םימשאנ םעטמ( 4.10 . 12 . 14 ו- 17 )
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
2. ת םימשאנהמ דחא לכ תונעט תיצמ
ד"בא ,דיבר היליג הריכבה תטפושה :
'מע ואר( ןוגראה יריכב םהש םידעה ןיבו וניב הלפמ האצות חכונ 85-86 םשאנ ימוכיסל
4 .)
2.2 םשאנ כ"ב 10 הנידמה ידע לכל תוסחייתהב יללכ ןפואב בתכב וימוכיס תרגסמב ןעט
םגה( .)ושרמ תא לילפמ צ.ה קרש הליבומ ןוגראב םיריכב םה הנידמה ידעש הדבועה ,וירבדל
ןיב םתודע תא לוספל שי ןכלו קדצה שוחבו תונגוהב העיגפ לש השוחתלו השק האצותל
הפ לע וימוכיסב .קדצה ןמ הנגה תנירטקוד חוכמ ןיבו יתקיספה הליספה ללכ חוכמ
םשאנ כ"ב שיגדהו ףיסוה 10 לוכיבכ ריכבה יניירבעה ודמעמ תא םשאנל סחיב צ.ה לש 10
'מע לוקוטורפ( 13017 .)
2.3 םשאנ כ"ב 12 כ"ב ימוכיסב ןעטנה יפ לע .יבמוב לש ותודעל ותוסחייתה דקימ
םשאנ 12 םשאנש ךכב םגפ םייק ,תינוקאל הרוצב , 12 תורומח תוריבעב ןידל דמעוה
הלאמ םשאנ םא םג ,ותנעטל ,םוקמ לכמ .ןידל יבמוב דמעוה ןהילעש 12 ירה הריבעב עשרוי
אלש ומע הנידמה דע םכסה תרגסמב יבמוב לע רזגנש שנועה לע הלועש שנוע וילע ליטהל ןתינ
'מע ואר( 6 .)םימוכיסל
2.4 םשאנ כ"ב 14 ןיירבעה לש ותודע סיסב לע חצרב יעיברה םושיאב םשאנה תעשרה יכ ,ןעט
.ויפלכ ינוציק ןפואב תנגוה יתלב היהת ,יבמוב ,יזכרמה תא לוספל שי ,וניתוביסנב ,ןכ לע
םשאנ דגנכ יבמוב לש ותודע 14 חוכמ ןיבו יתקיספה הליספה ללכ חוכמ ןיב ,תאזו
הנגה תנירטקוד היפלש ןוילעה טפשמה תיב תקיספ תא שיגדה םשאנה כ"ב .קדצה ןמ
םיעטהו ,ונממ רטוז דגנכ דיעמה ירקיע עצבמה םע הנידמ דע ימכסה תכירעב לוספ םייק
כ י "הנידמה דע" דסומל תדגונמ תויהל היושע הזה גוסה ןמ הנידמ ידע ימכסה תמיתח
רבדהו יבמוב לש ותודע אבילא ,קלוח ןיא ,ןעטנ ךכ ,וניינעב .וב יואר יתלב שומישל ליבוהל לולע
םשאנ יכ ,ומצע 14 תיעוציבה היכרריהב הכומנ הגרדב יוצמ רשא ונממ רטוז עצבמ היה
לש ה הדוהי עוריא ןכ לעו יול ןפואב ןגוה יתלב הז אהי שלושמ חצרב העשרה רשפאל ינוציק
.ודגנכ
2.5 םשאנ כ"ב 17 ןיבל קדצה ןמ הנגהה תנירטקוד ןיבש סחיל ,ראשה ןיב ,וימוכיסב סחייתה
טפשמה תיבל תרשפאמ קדצה ןמ הנגהה תנירטקוד ,וירבדל .יתקיספה הליספה ללכ
בתכ תשגה םהבש םיבצמב ברעתהל הריתסב םידמוע ילילפה ךילהה לוהינ וא םושיאה
אוה יתקיספה הליספה ללכ ,תאז תמועל .תיטפשמ תוניגהו קדצ לש תונורקעל תיתוהמ
בלשב קבד תויושרה לש ןתוגהנתהב לוספה רשאכ תופידע ול קינעהל שיו ,רתוי יטרקנוק
ילהה לוהינו ןידל הדמעה םצע םניינעש םימגפמ הנושב ,תויארה ףוסיא .ילילפה ך
הכימתל[ פ"על םשאנה כ"ב הנפה הז ןועיטב 2868/13 לארשי תנידמ 'נ בוטבייח ( 2.8.18 .])
,ותטישל ,מ.י ,הנידמ דע תא סייגל הטלחהה םצע .תינויער וא תיטנמס הנחבהב רבודמ
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
צ.ה תיבב השיגפה
134 . וא .צ.ה לצא השיגפה ןיינעב וילא הנפ מ.י יכ רכז אל הרטשמב ותריקחב רבכש ןעט יבר ד"וע
תוקד המכל תחא וילא רשקתי ,מ.י ,אוהש ותיא םאית יכ " ..[ ]. יח ןיידע אוהש תוארל ידכ
םשונו ]…[ " תורוש ,םש( 21 – 29 תא בלש םושב ללש אל יבר ד"ועש ךכמ םלעתהל ןתינ אל .)
מ.י תסרג – םעפל םעפמ וילא רשקתהל שקיבו השיגפה אשונב וילא הנפ יכ – בוש ןעט אלא
.רכוז ונניא יכ ,הז ןיינעב תשקיע הריקח תורמל ,בושו
135 . ז טרפל סחיימ יתייה אל לש הז טביה ריאהל םחוכב שיש ,םינותנ ינש אלמלא הבר תועמשמ ה
מ.י לש ותודע תא רתוס ותויהב ,עוקעק דע ושילחהלו רחא רואב יבר ד"וע תודע .
136 . םג שמשמו םילילפב ףא קסוע וירבד יפלש ןיד ךרוע ,דעה לש וקוסיע אוה ןושארה ןותנה
'מע( רוגנס 12573 תורוש , 9– 13 ,הז וקוסיע ףקותמ .) בטיה עדומ היהש יבר ד"וע לע הקזח
."אלש רכוז" ןיבו "רכוז אל" ןיב יתועמשמה לדבהל
137 . ברה תוחונה רסוח אוה ,יבר ד"וע לש ותודע לכ ךרואל טלבש ,ינשה יתועמשמה ןותנה
ו מ.י יכ העידיה ול הבסהש – תא ראתל רחב הבש תיטסקרסה ןושלב וא ,םיניירבע םה .צ.ה
:םקוסיע " ]…[ ש יתעדי ינא רתסב ןתמב םיקסוע אל םה ]…[ " 'מע( 12575 הרוש , 17 😉 " ]…[
םינקזל םש םירזועו םילוח יתבל םיכלוה אל םה ]…[ " הרוש ,םש( 21 .) תידגנה ותריקחב
תורוש ,םש( םיניירבע לש םניינעב הריקחב תודע ןתממ ששח יכ יבר ד"וע רשיא 4– 15 .)
138 . כוז וניא יכ שיגדהל יבר ד"וע דיפקה ךכ ידכ דע ר – ש רכוז אוה יכ אלו – וילא הנפ אל מ.י
אשונב – :ןויגיהה םוחתמ רבסה קפסל וליפא חרטש " ]…[ רוחאל הבשחמב םויה םג ],[ ינא
הז לע בושחל הסנמ אוה םא םג ,ינויגה אל הז לבא עוריאה תא רכוז אל ינאש דיגנ ,םויה םג
מ.י[ – ]'ל 'י תא המ ןיבמ אל ינא ול רמוא יתייה יל רמוא היה והשימל םא יכ ,ינממ הצור ה
האורל וא ןיד ךרועל םירשקתמ אל ,ןיבמ ינא ךכ ,הרטשמל םיכלוה זא הזכ רבד הרוק
"ןובשחה 'מע( 12562 תורוש , 20 – 24 .)
139 . בולישה יתומשרתהל יבר ד"וע לש ונורכז רסוח ןיב – מ.י ירבד לש תשרופמ הלילשמ לידבהל
צ.ה לצא השיגפה ןיינעב וילא היינפ תודוא – י יא"ה םע דח – ,הטעמה ןושלב ,תרכינה "תוחונ
רבסה תתל שחש ךרוצה םעו העישפ ןוגראמ קלחכ תוריבעב קסועה טפשמב ותודעמ שחש
השחרתהש רכוז וניא ללכ ותנעטלש היצאוטיסל לוכיבכ ינויגה – ןיאש הנקסמל ליבומ
.י לש ,ייניעב הנימאה ,ותסרגל תחתמ סיסבה תא טימשהל ידכ דעה לש הלא וירבדב מ.
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
יבר ד"וע לע וצחל םירקוחהש תורשפאה תלילש
140 . םשאנ כ"ב 17 תא רכוז וניא יכ ותסרגל יבר ד"וע תודמציה לש תירשפאה תועמשמל רע היה
ירקוחל הנושארה ותבוגת יכ ,לבוקמכ אלש ,וב חיטה תישארה הריקחב .וילא מ.י תיינפ
ש תורשפא לכ תלילש התייה הרטשמה – חה ץחלב קר יכו וילא הנפ מ.י תא "ךכיר" אוה םירקו
:ןוידה לוקוטורפב יוטיב ידיל םירבדה ואב ךכו .ול םירוכז םניא םירבדהש ןעטו ותסרג
141 . ,רוגנסה התוא םילשה אל ,וז הכירדמ הלאשל המישאמה כ"ב לש תקדצומה ותודגנתה לשב
דח התוא ללשו ותנעט תא בטיה ןיבה יבר ד"וע ךא – יכ ובישהב ,תיעמשמ לש הקימנידה"
דמ המב םימעפ רפסמ יל ריכזהל וסינ םהש התייה הריקחה הרמא התואב ובקנ אל םה ,רבו
הככו הככ היה הזש ]…[ " תורוש ,םש( 31 – 32 .)
142 . עדי אלש םישנא ינש היפלו ,הרטשמב ויתועדוהב רסמש הסרגב יבר ד"וע קבד רבד לש ופוסב
מ.י תא ופקת םהימ .
הנגהה תונעט
143 . הריתסב םידמועה יבר ד"וע לש ותודע לש םירחא םיקלחב הנגהה הדקמתה םירבדה עבטמ
גל הנושארבו שארב .המיע םיבשייתמ םניא וא מ.י תסר – ובש עוריא רכוז וניא יכ דעה תודע
ול רפיס מ.י יכ ותנעט ;.צ.ה תיבב השיגפ ןמזב ולש "חוטיבה תדועת" תויהל מ.י ונממ שקיב
'מע( ותשורגל מ.י םשב םיפסכ ריבעה יכ ותשחכה ;םיינש ידיב ףקתוהש 12565 הרוש , 3 יכו )
םיפסכ ול ובשוה 'מע( ונממ מ.י חקלש 12566 הרוש , 1 וא הרימא לכ רכוז וניא יכ ותודע 😉
שחו ךדכודמ היה מ.י יכ םשרתהש דיעה יבר ד"וע יכ םא ,וייחל ששח מ.יש הדיעמה תוגהנתה
םשאנ כ"ב תנעטל .וב ודגב וירבחש 17 ותודעב יפוד לכ הליטה אלש ,המישאמה תדמע רואל ,
ב ןיאש דבלב וז אל ,יבר ד"וע לש לע עיבצהל הב שיש אלא מ.י תסרג תא קזחל ידכ ותודע
מ.י לש וירקש לעו התשלוח .
144 . םשאנ תסרגל והשלכ קוזיח יבר ד"וע תודעב שיש יתאצמ אל 17 ,וז יתנקסמל םימעטה .
וחתונ ,.צ.ה תיבב השיגפה רבדב מ.י ירבד תא דעה לש ןורכיזה רדעה לע הסרגה ןיינעב
הבחרהב ופקת םיינשש ול רמא מ.י יכ יבר ד"וע תודע ףא .םהילע רוזחל ךרוצ ןיאו ליעל
" ]…[ םהו הרטשמה ירקוח( – )'ל 'י אוה :םירמוא מ.י( – )'ל 'י היהתש ךממ שקיב
אל ,אל :איה ךלש הנושארה הבושתה התאו .םיואמ שח אוה יכ ינופלט רשקב ותיא
.רבד הזכ היה "…ךילע םיצחול םהש לככ ךשמהבו
'מע( 12653 תורוש , 1–3 .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
יבר ד"וע תודע – תונקסמ
םע והש וב העיגפה ןמזב ,מ.י לש ותודע יפל םג מ.י תסרגב םוגפל החוכבש רובס יניא ,ותוא
םשאנ 17 .דבלב םיינש לש תוחכונ רכז יבר ד"ועש ןכתייו ,ףסונ םדאו טאילז
ד"וע תודע ןיבו מ.י תודע ןיב הריתסה יפסכו מ.י לש ותשורגל ורבעש םיפסכה יניינעב יבר
ידכ םהב שיש יתרבס אל ןכ לעו ,תקולחמה תבילמ םיקוחרה םיאשונב איה האוולהה
.הז םושיאב מ.י לש ותסרג תונמיהמ לע ךילשהל
145 . לש ותסרג תא שילחהל ידכ הב שיש הנקסמל הכילומ יבר ד"וע תסרג לש תינדפק הניחב
םשאנ 17 ל קוזיח קזחלו עגונה לכב ,ראשה ןיב ,תאז .אקווד מ.י לש ותסרג תא לטובמ א
םשאנ תנעטל דוגינב( מ.י לש ותעיצפל ;ןפימ ובוש רחאל מ.י לש ישפנה ובצמל 17 ללכ מ.יש
םשאנ תסרגכ אלש הז םג( ףקתוהש הדבועל ;)עגפנ אל 17 מ.י ןיב ךוסכסה ,הפיקתל עקרל 😉
,ויחאל םשאנ 15 ירחא קר ןפיל מ.י תעיסנל ; מ מ.י לש הברה ותבזכאו .צ.ה לש ורושיא – ,.צ.ה
.הצרא ותרזח םע דיימ יבר ד"ועל מ.י לש ותיינפל ;מ.י תסרג םע בשייתמה ןפואב
146 . םשאנ הלעהש תירקיעה תיטפשמה הנעטה 17 איהו ,יתייארה רושימב היוצמ וימוכיסב –
מ.י תודעל עויס תייאר רדעה ללש דצל ,תאז .םשאנה תעשרה תא רשפאמ וניאש ןפואב ,
מ.י תודע תא ,הנעטה יפל ,תורתוסה תויארו תורסח תויאר
147 . ש רחאמ יכ הרבס המישאמה – אלו הריבעה עגפנכ דיעהו הריבעה השעמל ףתוש היה אל מ.י
תשירדל הסחייתה הנגהה .עויס אל יאדוובו תיתייאר תפסות השורד הניא ותודע ,הנידמ דעכ
.הילאמ תנבומכ עויסה
148 . יא הז םע .הריבע עגפנכ מ.י דיעה הז םושיאבש קלוח ןיא – דעכ ודמעממ םלעתהל רשפא
תוריבעל קודה רשק רושק הריבע עגפנ ותויה ףאש ךכמו ותודע לש ללוכה רשקההמ ,הנידמ
םשאנל תוסחוימה םימסה 17 ,תוריהז ימעטמו ,הז בצמב .הקומע תוברועמ ול התייה ןהבש ,
ינרובס מ.י לש ותודעל עויס תמרב תיתייאר תפסותל השירדל הקדצה שיש
149 . ןיכומית ואצמנ יכ ינרובס ,טפשמה תיב ינפל הסרפנש תיתייארה תיתשתה חכונ ,ונניינעב
הלא הלא תוכמות תויאר .תשרדנה המרב תיתייאר תפסות תניחבב םהש ריבכמל םייתייאר
:ןלהל ומכוסי קפס רסה ןעמלו ,ליעל הבחרהב וטרופ
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
?מ.י תודעל תיתייאר תפסות תשרדנה
תקולחמה
א) םשאנ ,עגופה תוהזל רשאב דחוימב מ.י תודע תא תקזחמה ,.צ.ה תודע 17 הרמא התויהב ,
.וב השענש תומילאה השעמ לע מ.י לש תידיימ
ב) עקרה לעו ,העיגפה רחאל .צ.ה לש ותיבב השיגפה לע מ.י תסרג תא תקזחמה ,צ.א תודע
םשאנ ןיב ךוסכסה לע ,העיגפל 15 ל- ,עגופה תוהז לע מ.י ירבד לעו מ.י םשאנ 17 .
ג) .וב העיגפה ןמזב עוריאה םוקמב ותואצמיה לע מ.י תסרג תא תקזחמה ,סמות תודע
ד) .ליעל הבחרהב טרופש יפכ ,יבר ד"וע תודע
א) /ת םייאופרה םיכמסמה 1488 לע וירבדל עגונה לכב דחוימב מ.י תסרג תא םיקזחמה ,
וגינב ,רתלאל ןפי תא בוזעל ונוצר .ירוקמה ןונכתל ד
ב) .ליעל הבחרהב טרופש יפכ ,תורקובמה תוחישה
ג) םימשאנה תויודע 18 , 15 ו-1 .ליעל וטרופש םיטביהב ,
ד) םשאנ תסרג 17 .עוריאה םוקמל ומצע תא רשקש ,
151 . ,מ.י תודע לע הרקיעב תכמסנ וז .המישאמה תסרג תא ףידעמ ינא תיתדבועה תקולחמב
מיהמ םשור הריתוה התבילש ועמשמ םייתייאר םיקוזיח הל ואצמנשו ייניעב ן םג ,םיית
הנגהה ידעמ קלח תויודעב םשאנ לש ותסרג תאז תמועל . 17 הנמיהמ יתלב ,תבזוכ התייה
םיקוזיח הל ואצמנ אלו ריבס קפס וליפא יבילב הררוע אל איה .שממ לש רבסה אלב השובכו
.הנגהה ידע לש םהיתויודעב וּלו
א) םינשב 2005 – 2006 םשאנ ו מ.י ויה 15 ןתואש ,ןפיב םימס תואקסעב ,רתיה ןיב ,םיפתוש
להינ םשאנ 15 .ןוגראל רבעוה ןהיחוורמ קלחשו ןפימ
ב) םשאנ 17 .ןוגראה םעטמ ויקוטב םימסה ןסחמ יארחא שמיש
ג) םיוסמ בלשב יכ מ.י לש ודשח ררועתה םשאנ 15 םשאנש רחאמ ,ךשמהב .ותוא המרמ 1
,ידמ םיכומנ ויה ןפיב םימסה תואקסע יחוורמ ןוגראל מ.י ריבעהש םימוכסה יכ רבס
ל רפיס אוה – םשאנ ש ודשח לע מ.י 15 .ןוגראהמ בנוג ,מ.י םע וא ודבל ,
הדבוע יאצממ
152 . לכ רואל :וללה הדבועה יאצממ ,תשרדנה תואדווה תדימב ,וחכוהש עבוק ינא ליעל רומאה
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
150 . תוכמותה תופסונ תויאר מ.י תסרגב :
הערכהו ןויד
ד) ונעטו ודשח םא קודבל ידכ ,ןפיל םימעפ המכ מ.י סט תאז תובקעב .םינוכנ ןוגראה ת
םשאנ עיגה הילאש ,תושיגפה תחאב 15 םשאנ םע 17 תונעט לע מ.י םהל רפיס , םשאנ 1
.ןוגראה תא םימרמ םה יכ םשאנ 15 ל עיצהו תונעטה תא החד – .ןוגראה תא בוזעל מ.י
ה) םימסה תומכ יכ ול רפיסש ,הלחוס םימסה רחוס יפמ םג המרמה לע מ.י עמש ךשמהב
חלשש םשאנ 15 ג התייה ל חווד הילעש וזמ הלוד – מ.י
ו) םשאנ 1 םשאנל מ.י ןיב עלגתנש ךוסכסה תא בשייל שקבתנ 15 .
ז) קספ תוררובה תשיגפב םשאנ 1 לע יכ םשאנ 15 ל םיפסכ ריבעהל – ל ,מ.י – יכו ,אכאלו .צ.ה
םשאנ יפלכ ןיע תיארמ וז התייה יכ ררבתה דבעידב .ןפיל סנכיי אל מ.י 15 תינכותה יכו ,
.יש התייה תיתימאה גאדי ןוגראהו םש םימסה יקסע לע טלתשהל ידכ ןפיל סוטי מ
לש ותומל םשאנ 15 .
ח) מ אכאו .צ.ה ושקיב ךכו ליאוה – ול חטבוה .םימסה יקסע לע טלתשהלו ןפיל סוטל מ.י
םשאנ תא לסחי ןוגראהש 15 .
ט) םשאנ תא ענכשל רומא היה מ.י ,תינכותה יפ לע 17 םוזיל החנוה מ.י .ותיא הלועפ ףתשל
מיע הטטק וסינכי ,םכוס ךכ ,הזכ הרקמב .ברסי םא יהשלכ הלתמאב ו םשאנ 18 ,ןגרפיאו
םשאנ תא ,מ.י לא וולתיש 17 .םימסה ןסחמל םליבוהל ותוא וצלאיו בכרל
י) םשאנ ו מ.י וסט תינכותל םאתהב 18 גנוה ךרד ןפיל – תונמזהב ודייטצהש רחאל ,גנוק
.יקצולסמ תויביטקיפ תויקסע
אי ) גפנ ןפיל םעיגהב ש ,מ.י ו נ םשא 18 םשאנ םע ןגרפיאו 17 םשאנ . 17 מ.י תשקב תא החד
םשאנ לש וינפב חגנו תומיע מ.י םזי ןנכותמכ .ומיע הלועפ ףתשל 17 .םוקמהמ טלמנ הזו ,
בי ) ל .צ.ה עידוה ךכ רחא רצק ןמז – םע החיש תובקעבש מ.י םשאנ 1 םשאנ תואינ 17 ףתשל
מ .צ.ה שקיב ךכיפלו ,הלועפ – םשאנ םע בוש שגפיהל מ.י 17 .
גי ) ,מ.י ודייטצה השיגפל ךרדב םשאנ 18 .םיניכסב ןגרפיאו
די ) םשאנב מ.י ןיחבה ,שגפמה םוקמ ,ויקוטב "הפק רב טרופס"ל ועיגה רשאכ 17 טאילז םע
.ףסונ םדא םעו
וט ) םשאנ הכה םיוסמ בלשב 17 ו וינפל ףורגאב מ.י תא – תורופס תוינש ףולחב .הצרא לפנ מ.י
אוה .ןיכס תחקל ידכ בכרה ןוויכל מ.י ץר םשאנל קעצ 18 ,בכרל ץוחמ ודמעש ,ןגרפיאלו
.וירבדכ ושע אל םה .ותוא וחתפיש
זט ) םשאנ םדקתה ,בכרה די לע ודמועב ,הז בלשב 17 זחאש ןיכס תועצמאבו ,מ.י לש ורבעל
אוהשכ הצרא מ.י לפנ ךכ בקע .םינפה רבעל ןזואה ןוויכמ וראווצ תא ךתח ונימיב
.ומדב ססובתמ
זי ) מ.י ןפלט ןכמ רחאל המ ןמז םשאנ יכ ,ראשה ןיב ,סעכב ול רפיסו .צ.ה לא 17 .ותוא רקד
חי ) רדחב מ.י לפוט םש .ימוקמ םילוח תיבל ותוא הניפ הזו ,יקצולס לא מ.י רשקתה ךשמהב
.רפתנ ךתחהו חותינ
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
טי ) םשאנ לש ותפיקת 17 ל המרג – כ ךרואב ךתח מ.י – 12 תחתמ דע תילאמשה יחלהמ מ"ס
ךתחה .ושארה לש ירוחאה דצב ןזואה ךונתל ב רפתנ – 37 /ת( םירפת 1488 .)
כ) .לארשיל רזחו ותסיט תא םידקה ,םילוחה תיבמ מ.י חרב חותינהמ ררועתהש ירחא
154 . הנווכב הלבח לש הריבעה תודוסי לכ ומייקתנ ונניינעב יכ תדמלמ הדבועה יאצממ תניחב
,העישפ ןוגרא תרגסמב הרימחמ םשאנ יכ םעטוי .ןלהל תיצמתב טרופיש יפכ 17 הלעה אל
.הריבעה יביכרמ הזיא תומייקתה לע יהשלכ הנעט וימוכיסב
155 . ל המרגנש הלבחה יכ קלוח ןיא – /ת( םייאופרה םיכמסמב ראותמכ וינפב מ.י 1488 ידכ הלוע )
דבועה יאצממב עבקנש יפכ .ןישנועה קוחב םתרדגהכ עצפו הרומח הלבח הרומחה הלבחה ,ה
םשאנ תריקד לש האצות איה מ.י לש וינפב 17 .וראווצב ותוא
156 . ףיעס יפל הרימחמ הנווכב הלבח לש הריבעה תחכוה ךרוצל 329 ()א( 1 תשרדנ ןישנועה קוחל )
תילכתה תא גישהל הפיאש וא עינמ ךותמ השעמה תיישע העמשמש "תדחוימ הנווכ"
עה תרדגהב העבקנש תדחוימה .הרומח הלבח תמירג ,הריב
םשאנש עובקל ןתינ ,מ.י תסרג לש הצומיאמ הלועש יפכ ,ונניינעב 17 ל םורגל שקיב – קזנ מ.י
םשאנ םא ףא .ינפוג 17 הפצ יכ ,תויפצה ללכ חוכמ ,עובקל ןתינ ךכב ץפח אל – תמרב
ההובג תורבתסה – קוזיח .הרומח הלבח ול םרגית וראווצב מ.י תא ותריקד תובקעבש ומויקל
םשאנ לש םדקומה ןונכתב אצמנ שרדנה ישפנה דוסיה לש 17 ,הדבועה יאצמממ הלועכ ,
לש םימסה יקסע לע טלתשהל מ.י לש ותנווכ לע עדי אוה עוריאה דעומב םהיפלש םשאנ 15 ,
.םיפסונ םיינשב הוולמ היהו ןיכסב דעומ דועבמ דייטצה
153 . ףיעסב תרדגומ הרימחמ הנווכב הלבח לש הריבעה 329 ()א( 1 :אנשיל יאהכ ןישנועה קוחל )
,םומ וא תוכנ םדאב ליטהל הנווכב הלאמ תחא השועה" הלבח ול םורגל וא
הרומח ]…[ וניד – :םינש םירשע רסאמ
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
(1) ןידכ אלש ,הרומח הלבח ול םרוג וא םדא עצופ ]…[ "
ףיעס 34 רידגמ ןישנועה קוחל דכ "הרומח הלבח" ו "עצפ" .
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
יטפשמ ןויד – הרימחמ הנווכב הלבח
יתדבועה דוסי
ישפנה דוסיה
157 . הריבעה המישאמה תנעטל םשאנל תסחוימה 17 הווהמה ,"העישפ ןוגרא תרגסמב" הרבענ
ףיעסל םאתהב הרימחמ הביסנ 3 הסחייתה אל הנגהה .העישפ ינוגראב קבאמ קוחל
הנקסמל הליבומ תוביסנה לולכמ תניחב .תנעטנה הרימחמה הביסנל הימוכיסב ,חכוהש
ש ,תשרדנה תואדווה תדימב םשאנ 17 חמ הנווכב הלבח לש הריבעה תא רבע תרגסמב ,הרימ
.יימעט וטרופי ןלהל .העישפ ןוגרא
158 . "העישפ ןוגרא תרגסמב" עוציב ,םימדוק םימושיאב יטפשמה חותינה תרגסמב טרופש יפכ
לטומ המישאמה לע .רוקמה תריבע לש יתביסנה ביכרל תפסוותמה הרימחמ הביסנ הווהמ
ה תוליעפמ ילרגטניא קלחכ העצוב תיניירבעה תוליעפהש חיכוהל לטנה .ןוגרא
159 . תסחוימה הרימחמ הנווכב הלבח לש הריבעהש הלוע תויארה לולכממ לכ איה יתנקסמ
םשאנל 17 רקיעב ,תאז .העישפה ןוגרא תוליעפמ ילרגטניא קלחכ העצוב ,הז םושיא תרגסמב
םשאנל םיברוקמו ןוגראב םיריכב ,אכאו .צ.ה ידי לע שקבתה היפל .מ.י תודע רואל 1 וטל , ס
םשאנ םע דחיב 18 ראה םעטמ ,ןפיל ג בו ,ןפיב םימסה יקסע לע תוטלתשה ךרוצל ,ןו דחוימ
לש ויתולועפש הדבועה רואל םשאנ 17 םעטמ ויה ,ויקוטב םימסה ןסחמ לוהינ תוברל ,ןפיב
.ןוגראה
הרימחמ הנווכב הלבח לש הריבעהש ,תשרדנה הדימב ,חכוהש ינרובס רומאה לכ רואל
צוב ,הז םושיא תרגסמב םשאנל תסחוימה .העישפ ןוגרא תרגסמב הע
הנקסמ
160 . הנווכב הלבח לש הריבעה תודוסי לכ וחכוה יכ עובקל יירבחל עיצא ,רומאה לכ רואל
ףיעס יפל העישפ ןוגרא תרגסמב הרימחמ 329 ()א( 1 ןישנועה קוחל ) ףיעס ףוריצב 3 קוחל
העישפ ינוגראב קבאמה סחוימה , ו םשאנל ת 17 הריבעב ועישרהלו ,םושיאה בתכב .וז
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
העישפ ןוגרא תרגסמב עוציב
1. המרוע ,המרמב סממ תוקמחתה לש תוריבע יוביר ותרגסמב םימשאנל סחיימ הז םושיא
םינשה ךלהמב יכ ,ןעטנ .העישפ ןוגרא תרגסמב ,הלובחתו 2002 – 2006 ,םימשאנה ועציב
ןוגרא תרגסמב םוכסב ,םימסב רחס לש תוריבע ,העישפה ללוכ תוחפל לש 225,917,453
לע םיכרד רפסמב ולעפ םימשאנהש ,ןעטנ .וקלח יפל םהמ דחא לכ ,ח"ש – קמחתהל תנמ
:סממ
א. רחסה םוחתב םקוסיע תליחת לע םהירוגמ רוזאבש המושה דיקפל ועידוה אלש ךכב
נכה יבגלו םהיתוסנכה יבגל םירפס ולהינ אל ;םימסב דיקפל וחוויד אל ;ןוגראה תוס
ועייס םג ,רתיה ןיב ,ךכב .שרדנה סמה תא ןהילע ומליש אלו םהיתוסנכה לע המושה
לע סמ םולשתמ קמחתהל םימסה תוריבעל םיפסונ םיפתושלו ןוגראה ירבח רתיל
.םימסה תואקסעמ םהיתוסנכה
ב. דקפומ ויהש םימרוגה ,לארשיל םימסה תואקסעמ תוסנכהה תרבעה תעבש ךכב םי
יכו לארשיל ףסכ םיסינכמ םה יכ ריהצהלמ וענמנ םיפסכה תרבעה לע ןוגראה םעטמ
ףיעסל דוגינב ,םימסה תוריבעב םיפתושהו ןוגראה ירבח םה ולא םיפסכמ םינהנה 9
.ןוה תנבלה רוסיא קוחל
לע – השענ םירקמהמ קלחב ,לארשיל םימסה תואקסעמ תוסנכהה תרבעהל ,ןעטנה יפ
םניאש םירדלבב שומיש ךות ,תוימואלניב םיפסכ תורבעה ועצוב ןכ .ןוגראה ירבח
.תויוכזה ילעב םש לע ומשרנ אל תולועפה רשאכ ,עבטמ יתוריש ינתונב שומיש
ןיב ורבעוה ,םימסה תואקסע יווש לש םידבכנה םימוכסה ,םירקמה תיברמב
לע ,דיל דימ ןמוזמב םימסה תואקסעב םיברועמה רתיו םימשאנה – ריתוהל אלש תנמ
ע .תוימושיר תובק
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
שיא ו רשע השולש ם – סמה תוריבע
םימשאנל סחוימ( 1 , 2 , 14 , 16 ו- 17 )
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
ביני יש טפושה :
םושיאה
וא המרוע ,המרמב שומיש לש תוריבע יוביר םימשאנל סחוי ,רומאה לכ רבד לע
ףיעס יפל ,סממ קמחתהל רחאל עייסל וא סממ קמחתהל הנווכב הלובחת 220 (5 )
" :ןלהל( ]שדח חסונ[ הסנכה סמ תדוקפל הסנכה סמ תדוקפ ףיעס ףורצב ,)" 3 קוחל
ג"סשתה ,העישפ ינוגראב קבאמ – 2003 ( " :ןלהל העישפ ינוגראב קבאמה קוח רחאל .)"
,ןועיט רדסה תרגסמב ןקותמ םושיא בתכב ודוה םימשאנהמ קלחש ונתערכהל ורתונ
םימשאנ לש םניינע 1 , 2 , 14 , 16 ו , – 17 .
2. ,טפשמה תעימש ךלהמב וגצוהש תויארה ללכ לע הינועיט תא התיתשמ המישאמה
קסע עוציב תא התטישל תוחיכומה וסחויש ,העישפה ןוגרא תרגסמב ,םימסב רחסה תוא
,םיסימה תושר לש רוביצ דבוע תודועת ושגוה ,תאז דצל .םושיאה בתכב םימשאנל
לככ ,תויטנוולרה םינשב סמה תויושרל םהיתוסנכה לע םימשאנה יחוויד תא תומכסמה
ואר( םיחוויד ורסמנש /ת 1646 – /ת 1647 ו – /ת 1650 – /ת 1653 הלא םיכמסממ .) ,הלוע
םימשאנש 1 , 2 ו- 14 םימשאנו ,םיריכשכ דאמ תוכומנ תוסנכה לע וחוויד 16-17 וחוויד אל
המושה דיקפל וחוויד אל םימשאנה יכ ,אופא ,הלע םיסמה תושר ינותנמ .תוסנכה לע ללכ
.םימסה רחסה תוריבעמ םהיתוסנכה לע
3. מב םימשאנל תסחוימה סמה תריבע ףיעסב תנגועמ הז םושיא תרגס 220 (5 סמ תדוקפל )
:ונושל וזש ,הסנכה
" 220 . רשא םדא סממ קמחתהל הנווכב ,דיזמב רחא םדאל רוזעל וא
וניד ,ןלהל תויונמה תוריבעה תחא רבע ,סממ קמחתהל – רסאמ
ףיעסב רומאכ סנק וא םינש עבש 61 ()א( 4 םיינש יפו ןישנועה קוחל )
ש ,םילעהש הסנכהה םוכסמ וא ,םילעהל רזעש וא םילעהל ןווכתה
:ןה ולאו ;דחאכ םישנעה ינש
….
(5) המרמ לכב שמתשה שמתשהל השרה וא ,הלובחת וא המרע ,
."…;ןהב
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
תיביטמרונה תרגסמה
המישאמה תויאר
הערכהו ןויד
ףיעס 220 םתרטמש ,םדא לש םינווכמו םיינוצר םישעמל שרדנ הסנכה סמ תדוקפל
במ אוהש רחא םדא לש וא( וילע לחש סמה לטנ תנטקה םירוסאה םיעצמאב )ול עייסל שק
לע – ע"לע( קוחה יפ 3467/00 לתב ןידה יכרוע תכשל לש יזוחמה דעווה – ביבא – 'נ ופי
רנטלצ (ונ ד"פ , 2 ) 895 , 902 ( 2002 ףיעסב תונושארה תופולחה עברא .)) 220 םישעמב תונד
ףיעס וליאו ,םייטרקנוק 220 (5 וא השעמ לכ ותשרב סופתל ותילכתש ,לס ףיעס אוה )
פ"ע( סממ תוקמחתה ךרוצל הלובחתו המרמ ,המרוע םהב שיש ,לדחמ 406/69 'נ לדנרב
לארשי תנידמ (דכ ד"פ 1 ) 210 , 213-212 ( 1970 ףיעס תארוה .)) 220 (5 ,תלחומ הדוקפל )
קוחה תארוהל תומדוקה תופולחה תחאב ספתנ אל לדחמה וא השעמה רשאכ ,אופא
( 220 (1)- 220 (4 וב היה ךא ,)) א המרוע ,המרמ הלובחת ו ( 10736/04 'נ ןהכ ,לארשי תנידמ
הקסיפ 42 םויב םסרופ( 26.9.2006 ןיא ,"החותפ המקר" תלעב הארוהב אופא רבודמה .))
( סמב המרמה עוציב ןפואל רשאב הלבגה הב םש " יכ ,הנממ הלועו ) המרמ לכ הבש …
תא םושל סמה תונוטלש תא עינהל ידכ םדא שמתשמ ויתוסנכה מה ןמ ךומנה םוכסב ,עיג
ףיעס ידי לע תספתנ 220 (5 פ"ע( ") 109/72 זפ 'נ לארשי תנידמ (חכ דפ 1 ) 93 , 99 ( 1973 .))
המרמב תולהנתה הווהמ ילאטוטו יסיסב יאנובשח םושיר לש ורדעיהש ,רמול ךירצ ןיא
)ש"ב( חפת :וושה( 20623-11-12 גרבמירג 'נ לאשי תנידמ 'מע , 583 םסרופ( ןידה קספל
םויב 26.9.2016 .))
4. ףיעס יפל הריבעה 220 (5 דוסיה ,ליעל רומאה ןמ הלועכ .תיתוגהנתה הריבע איה הדוקפל )
הלובחת וא המרוע ,המרמ םהב שי רשא לדחמ וא השעמ לכ עוציב ללוכ הריבעל יתדבועה
פ"ע( 5529/12 לארשי תנידמ 'נ ןויצ בהוא , 'ספ 35 רגיצנד טפושה 'בכ לש ותעד תווחל
םויב םסרופ( 9.11.2014 ל( ) " :ןלה ןויצ בהוא ןיינע תדוקנ איה סמב תובח לש המויק .))"
ןיינעב דרלגנא טפושה 'בכ ךכ לע דמע .הריבעה תומייקתהל ינויח ביכרו אצומה ץיברוה :
" סמה תובח לע הרורב החכוה רדעיהב , דוסיל ינויח ביכר רסח
ףיעס יפל סמה תוריבע לש יתוגהנתהה 220 הדוקפל פ"ע( "
1182/99 דמ 'נ ץיברוה לארשי תני (דנ ד"פ , 4 ) 1 , 119 ( 2000 ))
" :ןלהל( ץיברוה ןיינע .)"
פ"ע( תיקוח יתלב תוליעפמ עבנ הסנכהה רוקמ רשאכ ףא ,סמב תובח תמייקש ,אוה ןיד
7593/08 לארשי תנידמ 'נ טלבטיר 'מע , 42 םויב םסרופ( 1.9.2009 .))
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
דוסיל רשאב ישפנה לש ישפנ דוסי תשרודה ,הרטמ תריבעב רבודמ , גישהל תדחוימ הנווכ
( תוביסנה לש ןמויקלו השעמה ביטל תועדומ דצל ,סממ תוקמחתה לש דעיה תא ןיינע
ץיברוה 'מעב , 123 'מעבו 155-154 דוסיה יביכרל תועדומה תשירדל ףסונב ,רחא ןושל .)
םיפיעס ואר( "דיזמב" חנומב תאטבתמ רשא ,יתדבועה 90 ()א( 1 ו ) – 20 קוחל אשיר
הל שרדנ ,)ןישנועה פ"ער :ואר( סממ קמחתהל התייה םשאנה תרטמש חיכו 74/13 'נ ודילח
לארשי תנידמ 'ספ , 15 םויב םסרופ( 17.3.13 ללכמ תחא אל דמלנ ישפנה דוסיה .))
תשרפב ראובש יפכ .תוביסנה ןויצ בהוא :
תסחוימה סמה תריבע לעו םסב רחס תריבע עוציבל ןויסנ לע
5. השולשה םושיאה תניחב – המישאמה תסחיימש תוסנכהה תטמשה ימוכסש ,הלעמ רשע
לע ובשוח םימשאנל – לע תוריבעה ללכ יפ – ללכבו ,םהל וסחויש םינכוסמה םימסה תדוקפ יפ
םשאנהו המלשוה אל םסב רחסה תריבע םתרגסמבש ,םימושיא הז ןיגב ןידל דמעוה ןויסינ
.םינכוסמה םימסה תדוקפ לע הריבע עוציבל
םשאנ עשרוה וב םוקמ יכ ,דימ רמאיי ןויסינב םימסה תדוקפ לע הריבע עוציבל
ול התייהש חכוה אלו ,לשכ רשא ,םינכוסמה הסנכה , אל הרצונ סמב תובח ףיעס ואר( 2
" :ליעל ונייצ רבכש יפכ .)הסנכה סמ תדוקפל וה רדעיהב סמה תובח לע הרורב החכ , רסח
ףיעס יפל סמה תוריבע לש יתוגהנתהה דוסיל ינויח ביכר 220 הדוקפל ןיינע( " ץיבורוה ,
'מעב דרלגנא טפושה 'בכ תועיבקל םוכיסה קרפב )ט( ףיעס 119 ךכל תפסונ תושרדיה וארו ;
םיפיעסב 209 ו- 213 תווחל – םיפיעסו ;דרלגנא טפושה 'בכ לש ותעד 1 , 4 , 25 , 34-35 תווחל –
אשונה הכז השרפ התואב יזוחמה טפשמה תיב לש ןידה קספב .)רוא טפושה 'בכ לש ותעד
:ןלהלדכ הי'צקורפ תטפושה 'בכ יפמ טרופמ רואיבל
לע תלטומ … ,הרטמ לש ישפנה דוסיה לש ומויק תחכוהש ןבומכ …"
… ,העיבתה ייפוא בקעש אלא סמה םוחתמ תוריבעה לש דחוימה ן
טרפב ,ללכב תוילאקסיפה תוריבעהו , םירקמה תיברמב ןתינ אל
לש םיינוציחה וישעמו ותוגהנתה ,תוביסנה ידי לע אלא וחיכוהל
םשאנה לש ותוגהנתה ףוריצב תוביסנה תויושע ולא םירקמב .םשאנה
.השעמה םצעמ תעבונ סממ קמחתהל הנווכה יכ הנקסמה לא איבהל
ךכ םשאנה םהבש םירקמ ,אמגודל … םלש הסנכה רוקמ ריתסמ …
תיב בלב קפס ררועל וחוכבש ,השעמל ריבס רבסה ויפב שי םא אלא
סממ קמחתהל ותנווכ ןיינעל טפשמה ןיינע( " ןויצ בהוא 'ספ , 25 תווחל –
ןיינע ואר ןכ ;רגיצנד טפושה 'בכ לש ותעד ץיבורוה 'עב , 155 תווחל – ותעד
וא טפושה 'בכ לש .)ר
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
איה העשרהה וב םוקמ ,רבד לש וללכ ןכ לעו סמב תובח תמייק אל ,דבלב ןויסינ תריבעב
ףיעסב העובקה הריבעה תודוסימ דחא םייקתמ אל 220 (5 .הסנכה סמ תדוקפל )
לי'גרבא
6. תוסחייתה הנתינ אל וימוכיס תרגסמב ףאו םושיאה בתכל הנעמ שיגה אל לי'גרבא
.הז םושיאב ול סחוימל
ב םושיאה תרגסמ ינשה וב , תקסעב ותוברועמב לי'גרבא עשרוה ,"הלודגה הקסעה" הנודנ
ףיעס יפל ,העישפ ןוגרא תרגסמב ,םינכוסמ םימס לש רחסו אובייב ןיאקוק 13 תדוקפל
ג"לשתה ,]שדח חסונ[ םינכוסמה םימסה – 1973 ףיעס ףורצב 3 ינוגראב קבאמ קוחל
ג"סשתה ,העישפ – 2003 ,ינשה םושיאל רשאב ןידה תערכהב עבקנש יפכ . אתווצב ,לי'גרבא
םשאנ ,ןחור םע 3 הדנקל ורפמ ואביי םיפסונ םיברועמו 460 םיחוורה רשאכ ,ןיאקוק ג"ק
םימשאנה ןיב וקלוח םימסה תריכממ 1 , 2 ו-3 םימשאנהמ דחא לכש ךכ ,ןוטיב ימס ןיבו
לביק 30% לביק ןוטיב ימסו 10% .הדנקב הנוכמה ןוסחאב ועויס תרומת ,הקסעהמ
הנידמה דע תודעמ מ התוא ,ילוט יתאצ םיפיעסב הבחרהב ראובמכ( הנמיהמכ 42-31
לש ריחמב רכמנ םסהש ,הלע )ןידה תערכהל ינשה םושיאב ןדה קרפל 22,000 ידנק רלוד
'מע( וליקל 1,796 'ש , 17 כ לע דמע םימסה תקסע לש ללוכה היוושש ךכ ,) 32,788,800 ₪
תיטנוולרה הפוקתל עבטמה ירעש תלבט :וארו( – /ת 842 ) דחא לכ יכ ,דיעה ,רומאכ ,ילוט .
לע תוריבעב םימשאומ םימשאנה" – תירקיעה המשאה .הסנכה סמ תדוקפ יפ
לע תוריבעכ םירדגומה םישעמל תסחייתמ םהל תסחוימה – ףיעס יפ 220
הדוקפל קמחתהל המרימ תנווכב םילדחמ וא םישעמב ןניינע הלא תוריבע .
.סממ קמחתהל רחא םדאל עייסל וא סממ
תמלעהב תורושקה המרימ תוריבעב תילילפ תוירחא םויקל םדקומ יאנת
ירהש .המשאה ול תסחוימש ימ לע סמב תובח לש המויק אוה תוסנכה
,המרימב תוסנכה תטמשה ןכתית אל ,סממ תובח רדעיהב םיסקנפ לוהינ
םיבזוכ סממ קמחתהל הנווכ ךותמ המרימ ישעמו – תוריבעה ןהש
.ונניינעב םימשאנל תוסחוימה
לע ,תינמנ סמב תובחה – הריבעה לש יתביסנה ביכרה לע ,ןכ סמ תדוקפ…
הסנכה םדא לש ותסנכה לע סמ הליטמ הלבקתנ וא הקפוה ,החמצנ איה םא
ורוקמה דחא לע תינמנ איה םאו ,לארשיב ףיעסב םירכזנה ת 2 .הדוקפל
… לש ילכלכה ורשועל תפסות ראתל אב "הסנכה" גשומה ,רבד לש ודוסיב
"…םיוסמ ילכלכ עוריאמ האצותכ םדא י( פ"ת( – )ם 55/96 'נ לארשי תנידמ
מ"עב וקידמורפ (זנשת מ"פ , 2 ) 1 , 113-112 ( 1998 .)רוקמב אל תושגדהה( .))
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
ינשה םושיאה
לביק םימשאנהמ 30% םימסה תריכמ ןיגב םיפסכהש תויארהמ הלע דוע .הקסעה יחוורמ
תנש ךלהמב ולבקתה 2003 תנשב לביק לי'גרבאש ,ןאכמ . 2003 לש ךס 9,836,640 ,₪
ה סמב תבייח הסנכה םיווהמ .
7. להמבש ,ייניעמ םלענ אל יכ ןייצא תיתדבועה הנומתה תומלשל ,תויארה תעימש ך
םושיאה אשומ "הלודגה הקסעה" יפסכמ השענ ןוגראה תוליעפ ןומימש ךכל ונעדוותה
םשאנ לש וקלחמ טרפבו ,ינשה 1 'מעב ,יבמוב תודע ואר( םיחוורב 721 'ש , 18-3 'מע ; 776 ,
'ש 15 – 'מע 780 'ש , 7 'מע ; 1490 'ש , 31 – 'מע 1491 'ש , 3 😉
הקסעה יחוורמ לטובמ אל קלח יכ לע ורבעוה – וישנאמ ימל ןירשימב לי'גרבא תייחנה יפ
'מע ,ילוט תדע( 1808 'ש , 25-23 😉 די בחורב גוהנל התייה לי'גרבא לש וכרד ,ללככ ,יכו
ףסכ ךירצש ימ רמא אוהו …דרפסב היזיוולטה לע םש היה אוה ףסכהמ קלח" וישנא יפלכ
'מע ,ילוט תודע( "חקייש 1826 'ש , 4-3 .)
ב וז אל ,םרב ונינפל ןיאש ,דבל תויאר תודוא לע םימוכסה תיחפהל ןתינ אל ,רבוד םהבש
לש ויחוורמ לי'גרבא תא תואצוה םירפס לי'גרבא ידי לע ולהונ אלש יפל ,תאז .ןוגראה
תא תוכנל תורשפאה רדעהל הכילומ םירפס לוהינמ תוענמיהה .הז הסנכה ףנעל רשאב
פ"ע( םידספהה וא תואצוהה 5529/12 ןויצ בהוא לארשי תנידמ 'נ , 'ספ 20 לש ותעד תווחל
רגיצנד טפושה 'בכ םויב םסרופ( 9.11.2014 " :ןלהל( ) ןויצ בהוא ןיינע .)"
ןחור
8. תינררב הפיכאל הנעטה – םשאנ לש וניינעב םושיאה בתכל הבושתה תרגסמב 2 יכ ,ןעטנ
לעו ןנוגתהל םשאנל רשפאמ אל רשא ,"ףרוגו יללכ" םושיאב רבודמ – השקבתה ןכ
מ םויב ,ךשמהב .ותקיח 9.3.17 םושיאב תינררב הפיכאל הנעט" :התרתוכש השקב השגוה
ףיעסל םאתהב השקבו רשע השולשה 108 ב"משתה ,ילילפה ןידה רדס קוחל – 1982 ."
אב ךרעש הקידבמ ןכש ,"הלוספ הילפא" תמחמ םושיאה לוטיבל ןעטנ וז השקבב – חוכ
םשאנ 2 ןיגב ןידל דמעוה אל םשאנ ףא" יכ ,הלע םע אתווצב ןכוסמ םס אוביי תריבע
תנשב הרבענש הסנכה סמ תדוקפ יפל הריבע 2003 ,ינשה םושיאל תיטנוולרה הפוקתה( "
םשאנ לש ותניחבמ יטנוולרה דיחיה אוהש 2 שמחל רשאב ףא םירומא םירבדה םתוא יכו )
אב רתע ,ךכיפל .ןכמ רחאלש םינשה – םשאנ חוכ 2 זוחא והמ … עידוהל הבישמל תורוהל"
הסנכה סמ תדוקפ לע הריבעבו ןכוסמ םס אובי לש הריבעב ןידל ודמעוה רשא םימשאנה
תנשב 2003 .וידיל אצמוי רומאכ םושיא בתכ אצמייש לככ יכו ,"
'סמ הנידמה טילקרפ תייחנה יכ ,ןעטנ 2.31 תוריבע םע דחי סמ תוריבע תריקח" הניינעש ,
םושיאה בתכב דחי ןפוריצו 'תוליגר' תוילילפ – וה תנשב ךא האצוה ,"העש תאר 2017
םשאנ לש וניינע לע הליחהל ןיאש ךכ ,התאצוה םוימ התלוחתו 2 .יביטקאורטר חרואב
םויב תפתושמ העדוה םידדצה ורסמ ,תימדקמה הנעטב ןוידל דעומ עבקנש רחאל
16.5.2017 "שדוחי ,ושדחל ושקבי םאו השדח העדוהל דע אפקוי הנעטב ןוידה" היפלש ,
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
'מע ,'רפ( 508 'ש , 22 – 24 .השקבב ןוידה תא םייקל השקב לכ השגוה אל ,ןכמ רחאל .)
אב רזח ,וימוכיסב םלוא – םשאנ חוכ 2 .וינועיט לע
9. אל יכ ,ןעטנ תינררבה הפיכאה תנעטל רשא .הלא תונעט תוחדל שי המישאמה תטישל
לעו ותנעטב הכימתל ןחור דצמ היאר תישאר ולו האבוה – גל .ףסה לע התוחדל שי ןכ ףו
לע ,ןחור תא תוושהל שי הילא ןויוושה תצובק יכ ,ןעטנ ןיינעה – ותנעט תא ןוחבל תנמ
ועבנ םהיתוסנכהש סמ תוריבע ןיגב ןידל ודמעוהש םימשאנ לש איה ,תינררב הפיכאל
תוריבעמ אקווד אהי יקוח יתלבה הסנכהה רוקמש השירדה יכו ,םייקוח יתלב תורוקממ
ה .ןויוושב תעגופש וז איה ,םימס םתרגסמבש ,םיכילהב ןיד יקספ רפסמל הנפמ המישאמ
תלוחתל רשא ."תוליגר" תוילילפ תוריבע דצל סמ תוריבע ןיגב ןידל םימשאנה ודמע
הב תמייק תוינידמ הנגיע ךא הנידמה טילקרפ תייחנה יכ ,ןעטנ הנידמה טילקרפ תייחנה
.רבד השדיח אלו העיבתה הטקנ
10 . תיחדנ הנגהה תנעט ה תערכה תרגסמב . ןיד תנעט לש תיביטמרונה תרגסמה לע ונדמע
.םירבדה לע רוזחנ אלו ןידל הדמעהב תינררב הפיכאל הנעטה טרפבו ,קדצה ןמ הנגהה
,ןנד םושיאל רשא םשאנ לש ומעטמ האבוה אל 2 ותנעט תחכוה ךרוצל היאר תישאר ולו .
הנימ תושר לכ ומכ ,תינהנ קוחה תא ףוכאל תשקבמה תילהנימ תושר"ש ,אוה ןיד ,תיל
שקבמ אוה ןכלו ,תינררב הפיכא לש הנעט תושרה דגנ הלעמש ימ .תויקוחה תקזחמ
ץ"גב( "תאז הקזח ךירפהל לטנה וילע ,הטלחהה תא לוספל 6396/96 שאר דגנ ןיקז
עבש ראב תייריע (גנ ד"פ 3 ) 289 , 307 פ"ע ; 8551/11 לארשי תנידמ 'נ יגכלס 'ספ , 20
םויב םסרופ( 12.8.2012 ןכ לע רתי .)) קמ , ילע תלבו ןויוושה תצובקש ,המישאמה תנעט
ןיגב ןידל ודמעוהש םימשאנ איה ןידל הדמעהב הילפאה תנעט תניחבל תיטנוולרה
הריבעה תרתוכל הנימ אקפנ ןיא ,הז ןיינעל .םייקוח אל תורוקממ ועבנש תוסנכה תטמשה
לש המישר הגיצה המישאמה .םושינל תוסנכה הבינהש תיקוח יתלבה תוליעפה לש
יתלב תוליעפמ ועבנש תוסנכה תטמשה תריבע ןיגב ןידל םימשאנ ודמעוה םהב םירקמ
:לשמל ואר( דועו םירוסא םיקחשמ ןוגרא ,דחוש תוריבע לש עוציב ןוגכ ,וטקנ הב תיקוח
פ"ע 7593/08 לארשי תנידמ 'נ ןהכ רשאו טלבטיר םויב םסרופ( 1.8.09 פ"ע 😉 3829/13
י"מ 'נ רדיינש םויב םסרופ( 10.10.13 .)) ל דוסי ןיא ,ןכ לע .תינררבה הפיכאה תנעט
ףא ל ש תיביטקאורטר הלחה רבדב הנעט הנידמה טילקרפ תייחנה ל רתעיהל ידיב ןיא ןויע .
תואתכמסאב לשמל ואר( המישאמה ונינפל החינהש פ"ע 6474/03 לארשי תנידמ 'נ הכלמ
םויב םסרופ( 19.2.04 פ"ע 😉 8702/12 לארשי תנידמ 'נ יואז ( םויב םסרופ 28.7.13 פ"ע 😉
3745/17 לארשי תנידמ 'נ ינולפ םויב םסרופ( 10.3.2019 הדימעה המישאמהש ,הלעמ ))
ןידל
.הנידמה טילקרפ תייחנה הנתינ םרטב דוע תורחא "תוילילפ" תוריבע דצל סמ תוריבעב
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
11 . ב םושיאה תרגסמ ינשה ןחור עשרוה ,"הלודגה הקסעה" ,רומאכ ,וניינעש , הריבע עוציבב
לש לקשמב ןיאקוק גוסמ ןכוסמ םסב רחסו אוביי לש 460 אבומכ .הדנקל ורפמ ,ג"ק
םג יכ חכוה ,לי'גרבאל המודב ,ליעל ותצובק םשאנ לש 2 תריכמל הרומתב ,הידיל הלביק
לש ךס ,םימסה 9,836,640 .₪
12 . תעיבק ךרוצל סנכההמ תיחפהל שי ,הלודגה הקסעהמ ןחור לש ויתוסנכה ףקיה תו
לצא ולבקתהש הצובקה לצא ולבקתהש ,חכוהש תוסנכהה תא ותושארב הצובקה ירבח
.םירחאה :תאז םע דחי
תוביסנהו תודבועה תא ריבס קפס לכל לעמ חיכוהל העיבתה לע ,ללככ ,ןכא"
יוצר רבדהש ףא ,תאז םע .הריבעה תא תוביכרמה – לע ,העיבתל ןה – תנמ
,היתונעט תא ךומתלו היתויאר תא קזחל לע ,םשאנל ןהו – תא לכלכל תנמ
ותנגה – הסנכהה לש קיודמה םוכסה תא חיכוהל תבייח העיבתה ןיא
הטמשוהש דחוימב םינוכנ םירבדה … , לגעמל םרגש אוה םשאנהש םוקמ
לע תויארה הנקפסת אלש ךכלו הטושה – תורוקמ תא יוארכ גווסל תנמ
לדחמב םא ,תאז .ותסנכה – יאב – ללכ םירפס לוהינ אלש ךכ , היהי ןתינ
השעמב םאו ;םשאנה לש ויקסעב םיוסמ ףנעל תמיוסמ הסנכה ךיישל –
.עדימה תא קיפהל היה ןתינ םהמ ,םשאנה תושרב ויהש םיכמסמ תדמשהב
,תאז םע בשויה טפושהו העיבתה תא ררחשל ידכ רומאה לכב ןיא יכ ,רהבוי
יטרפה תא ונממ תולדלו תוסנלו תויארה רמוח תא ןוחבל םתבוחמ ,ןידב ם
םירסחה ( " ןויצ בהוא ןיינע 'ספ , 13 ;רגיצנד טפושה 'בכ לש ותעד תווחל
.)רוקמב אל תושגדהה
מ העיבקל תורשפא רדעיהבו ,ונינפל וגצוהש תויארה יפ לע בושיחה ךרעיי ,ונניינעב תקיוד ,
,הטמ יפלכ הטיי בושיחה ,םילילפב תבייחתמה תוריהזה תמחמ .ןלהל ראוביש יפכ
13 . דע רסמ ותודעב חוורה לע ילוט הנידמה ללוכה הלודגה הקסעב םימסה תריכממ לבקתהש
:ןלהלדכ ,םיברועמה ןיב םיפסכה תקולחו
" .ש ?תאזה הקסעהמ רבד לש ופוסב לבקתהש עדוי התאש ללוכה חוורה המ
.ת ןיב היה לגלג לכש ןובשח יתישע ינא 60 ל- 62 ויה ,וליק 8 … ,םילגלג
בושיח יתישעו 6 לופכ 8 הז 48 , רמולכ 480 יפל ,םרגוליק 20 רלוד ףלא
ךסב אצוי הז ,םרגוליקל – לכה 9.6 הזמש ,רלוד ןוילימ 10 ימסל רבוע זוחא
:השולשל קלחתמ ראשהו ,ןוטיב ךרעב דחא לכ 2.7-2.8 ,רלוד ןוילימ
.הצובק לכל רמולכ .רלוד ןוילימ יצח לעמ יתלביק תישיא ינא הז ךותמ
תודל ,וקי'צל ,ןחור יבאל רבע ראשה .ולש קלחה דחא לכ ,ן ,הזמ ץוח
,תואצוה ויה ,ףסכה לכ יטרפב ךלהש אל הז ,וזה הקסעה לש עטקהמ
הברה דוע ויה ,ח"למא היה ,רותסמל תוריד ויה ,החטבא ויה ,תוסיט ויה
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
'צ תאו ותוא ושמישש הקסעהמ םיפסכל רשאב ילוט לש וירבד םג וארו םתוהש ךלהמב וקי
לע תורידה תשיכרל רשאבו הדנקב – 'מע( ותצובק ירבח ידי 1796 'ש , 24 – 'מע 1798 'ש ,
21 .)
ילימ יצח לעמ" וידיל םוי לש ופוסב לביק יכ ,אופא ,הלוע ילוט תודעמ יכו "רלוד ןו
םשאנ ,ךכיפל .הצובקה ירבח תעברא ןיב הווש חרואב וקלוח םיפסכה 2 – לביק ןחור
כ םיווהמה ,רלוד ןוילימ יצח תוחפל – 1,800,000 .₪
ינימשה םושיאה – לי'גרבא
14 . לי'גרבא עשרוה ,ינימשה םושיאה תרגסמב ןויסינב אוצייל 12 גוסמ ןכוסמ םס לש ןוט
וי לש ופוסב רשאכ ,שישח ו לעופל האצי אל םימסה תקסע ם ל אל לי'גרבא לכ התיה
הסנכה מ ,ליעל טרופש יפכ ,הלא תוביסנב .וז הקסע ןיא ותעשרהל סיסב םושיאה תוביסנב
ינשה .סמב תבייחה הסנכה לי'גרבאל החמצש חכוה אל ןכש ,
יעישתה םושיאה – םשאנ 14 – ןסוס
15 . םשאנ רפכ םושיאה בתכל הנעמה תרגסמב 14 ול סחוימב רשאב הז ללכבו הז םושיאב
םושיאב ול סחוימל רשא .ןעטנה םוכסל יעישתה תקסע עוציבל ןויסינב רבודמש ,ןעטנ
םשאנל בינה אל רשאו לשכש םימס 14 םשאנ הלעהו בש הז ןועיט .םהשלכ םיחוור 14
.וימוכיסב
םושיאה תרגסמב ,ןכא יעישתה םשאנ עשרוה , 14 לש הריבעב ןויסינ ןכוסמ םס אוצייל
מ הבו הליבח רשאכ ,יזטסקא גוס 44,000 הספתנו לארשיל היגלבמ החלשנ יזטסקא ירודכ
ןהב ,הלא תוביסנב .היגלבב קוחה תויושר ידי לע ל םשאנ 14 אל הסנכה לכ התיה – אל
.סמב תובח ול המק ותעשרהל סיסב ןיא ,ןכ לע רשא תסחוימה הריבעב עגונה לכב ,
יעישתה םושיאה תוביסנל .
תמכסמ הנקסמ
16 . וא המרוע ,המרמ תועצמאב סממ תוטמתשה לש הריבעה תודוסי לע םירבדה חתפב ונדמע
דוסיל רשא .הלובחת יתדבועה ,והשלכ יסיסבו ינושאר יאנובשח םושיר לש ורדעיה ,
:המרמב תולהנתה הווהמ
תוסיטה לש טלפב הארמ הפ ינא םא ,תוסיטה קר ,ביבסמ תואצוה
יצחו שדוח ךשמב 4 לש יטרפה סיכהמ אל הז ,דרפסל תוסיט י 'מע ,'רפ( "
1810 'ש , 22 – 31 .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
וקמ ,ונניינעב רמוחו לק לע ללכ חוודלמ וענמנו םלש הסנכה ףנע םימשאנה וטימשה וב ם
תויושר יניעמ המלענ תיקסעה םתוליעפ לכש ךכ ,םימסה יקסעמ םהיתוסנכהו םקוסיע
.סמה
ירפסו יאנובשח םושיר ולהינ אל םימשאנהש דבלב וז אל .םימשאנל רשאב ןידה אוה
וריתסהו םימסב רחסב םקוסיעב ורוקמש ,םלש הסנכה ףנע וטימשה םה ,ןידכ תונובשח
םיפיעס …" 220 (4 ו ) -(5 שומיש הב שיש תוגהנתה םיללוכ הסנכה סמ תדוקפל )
וא המרמ ,המרוע לכב ולא לכ ,םיבזוכ תונובשח יסקנפ לוהינ לש ןכו הלובחת
…..סממ טמתשהל וא קמחתהל הרטמב
םיפיעס תוארוה ןושל 220 (4 ו ) -(5 קפל ) ןה יכ הנקסמל האיבמ הסנכה סמ תדו
םושירה לע תולח ןה ,הז ללכב .יאנובשחה םושירה יבלש לכ לע תולח
,םושינה לש וקסעב השענש ימינפהו ינושארה יאנובשחה םימושירה ךרד
תונובשחב הלכו ,םיינושארה ולא תא םיפקשמה ,וקסעב םיינשמה
תלהנה לא קקוחמה לש וסחי ףקתשמ ךכב .םושינה שיגמש םייתאצותה
,תורזוח תולועפ לש תכרעממ בכרומה ,עובקו יתטיש םושירכ ,תונובשחה
תא ןוכנ ןפואב ףקשל התרטמ רשא ,התמדוק לע תחאה תוכמתסמה
בצמו ויתולועפ …םושינה לש יקסעה ו
תדמועה תילכתה תא המישגמ ןנד תוארוהה לש וז תונשרפ ,ימעטל …
,יאנובשחה םושירה ירפס לש יתטישה לוהינל םושינה בויח הניהש ,ןסיסבב
לע ךבדנ םייונבה – ( "ךבדנ יבג ןויצ בהוא ןיינע 'ספ , 37-35 'בכ לש ותעד תווחל
.)רגיצנד טפושה
הו ,טרפב סמה םוחתמ תוריבעה לש דחוימה ןייפוא בקעש" תוריבע
לע אלא וחיכוהל םירקמה תיברמב ןתינ אל ,ללכב תוילאקסיפה – ידי
תויושע ולא םירקמב .םשאנה לש םיינוציחה וישעמו ותוגהנתה ,תוביסנה
הנווכה יכ הנקסמה לא איבהל םשאנה לש ותוגהנתה ףוריצב תוביסנה
.השעמה םצעמ תעבונ סממ קמחתהל םשאנה םהבש םירקמ ,אמגודל ךכ
ןמ דחאב לעופ םלש הסנכה רוקמ ריתסמ :ןלהלש םינפואה … םירדענ
םייקי םשאנהש היה יוארש ,םיתואנ תונובשח ירפס וא םיתואנ םיכמסמ
.ויתוביסנב בשחתהב סממ קמחתהל הנווכה דמליהל היושע ולא םירקמב
ררועל וחוכבש ,השעמל ריבס רבסה ויפב שי םא אלא םושינה לש וישעממ
ןיינעל טפשמה תיב בלב קפס ( "…סמ םולשתמ קמחתהל ותנווכ בהוא ןיינע
ןויצ 'ספ , 24 – 25 .)רגיצנד טפושה 'בכ לש ותעד תווחל
דוסיל רשא ישפנה :ךכ לע רוזחל אלא ונל ןיא .ותחכוה תובכרומ לע ליעל ונדמע ,
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
םוחתב םתוליעפ לכ תא קפס ולו ררועמה רבסה רדעיהב .סמה תויושר יניעמ םימסה
.הריבעל ישפנה דוסיה םייקתה יכ ,העיבקמ סונמ ןיא ,וז םתולהנתהל םימשאנה יפמ
םושיאב הז קלחל רבד ףוס
17 . ,המרמ תועצמאב סממ תוקמחתה לש הריבעה תודוסי אולמ ונינפב וחכוה ,רבד לש וללכ
יבעמ תוסנכהל רשאב ,הלובחתו המרוע תרגסמבש ,ןכוסמ םסב רחסהו אוביה תר
רבחל ,אופא ,עיצא .ינשה םושיאה י םימשאנה תא עישרהל ,י 1 ו-2 :ןמקלדכ
א. םשאנ 1 – ל רשאב – 9,836,640 ,₪ .ינשה םושיאה תרגסמב םשאנה קיפהש הסנכה
ב. םשאנ 2 – כ( רלוד ןוילימ יצחל רשאב – 1,800,000 ,)₪ תרגסמב קיפהש הסנכה
.ינשה םושיאה
ורי טפושה יול ן :
1. סחייתהב ,הב ךרענש יטפשמה חותינלו ,ביני יש טפושה לש ותעד תווחל םיכסמ ינא
.הז םושיא תרגסמב םימשאנל וסחויש סמה תוריבעל
םימשאנה לש םתוירחא ןלהל ןודית ,ליעל ךרענש יטפשמה ןוידה רואל 1 , 14 , 16 ו- 17
ב םימסה תוריבעל סחייתהב ,םהל וסחויש סמה תוריבעל םימושיאה תרגסמב ועשרוה ןה
.רשע דחאהו יעיבשה ,ישישה
םשאנ 1
2. םשאנ עשרוה ,)"תירדלבה"( ישישה םושיאה תרגסמב 1 םשאנ םע אדח אתווצבש ךכב 14
.ןודנולל ורפמ ןיאקוק גוסמ ןכוסמ םס לש העודי אל תומכ אביי םירחא םיברועמ םעו
3. םשאנ ,ליעל ןיוצש יפכ 1 עמ שיגה אל הנתינ אל וימוכיס תרגסמב ףאו םושיאה בתכל הנ
.הז םושיאב ול סחוימל תוסחייתה
4. םשאנ תייחנהב יכ חכוה ישישה םושיאה תרגסמב 1 יבמובל מ.י ריבעה 80 םהב ,רלוד ףלא
הזה הרקמב ,ףסכל ונל גאוד היה דימת קחציש יתרמא"( ןוגראה תורטמל יבמוב שמתשה
שנ ףסכה וליאכ זא ףסכ יתלביק םא המ לכ ]…[ םימייקתמו םייח ונחנא ותיאו ונלצא רא
'מע ,יבמוב תודע( "'המחלמה' לש הפוקת התואב השעמל םיכירצ ונחנאש 596 'ש , 26-18 ;
'מע ,מ.י תודע 3676-3675 םיפסכ סנקב ואר םהינשש הלוע יבמובו מ.י תויודעמ .))
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
ישישה םושיאה
רבד חתפ
,מ.י תודע ואר( לי'גרבא תייחנהב יבמוב ידיל ורבעוהש ב 'מע 3887 'ש , 11-4 יבמוב תודע ;
'מע 596-594 קיזחהש דיחיה היה ,ןוגראה שארכ ,לי'גרבא היפל צ.ה תודע םג ואר ;
תירדלבה תייעבל ןורתפ תוותהל תוכמסב – 'מע 2357 'ש , 31-29 םע בשייתהב ,תאז .))
ירבח יכרצ ןומימל ןוגראה יפסכב שומיש השע לי'גרבא היפל הפנעה תיתייארה תיתשתה
כ ,ןוגראה .ליעל טרופש יפ
םשאנל החמצ סנקה יפסכ םולשתמ האצותכש ,ןאכמ 1 ךסב הסנכה 80,000 .םירלוד
םשאנ 14
5. םשאנ עשרוה ,)"תירדלבה"( ישישה םושיאה תרגסמב 14 םשאנ םע אדח אתווצבש ךכב 1
.ןודנולל ורפמ ןיאקוק גוסמ ןכוסמ םס לש העודי אל תומכ אביי םירחא םיברועמ םעו
6. נעמה תרגסמב םשאנ רפכ םושיאה בתכל ה 14 םשאנה .ול הסחויש סמה תריבעב 14 ןעט
שומיש השענ יבמובל מ.י ידי לע םלושש "סנקה" םוכס אולמבש הלוע תויארה רמוחמש
םשאנל ורבעוה אל ,םקלח וא ,םיפסכה .ןוגראה יכרצל 14 לכ ול הרצונ אלש ןפואב ,
.םושיאה תרגסמב סמב תבייחה הסנכה
7. נ תסרגל ,תאז םע םשא 14 ךסב םיפסכ ןולא ןויצמ לביק ,ומצע 40,000 אל םהילע רלוד
"( חוויד ,ףסכ יל ריבעהל רומא היה ןויצ 40 רלוד ףלא 'מע( " 10572 'ש , 31 " :ךשמהבו ) תא
]…[ ינפל ןמז ןומה יתלביק ינא ילש ףסכה ןויצמ יתלביק ףסכה תא ינא 'מע( " 10585 'ש ,
4-2 ותסרג לע םשאנה רזח וימוכיסב .)) לע הלבקתהו ,החווד אלש הסנכהב רבודמ היפל
" ודי םשאנ תסרג לבקתתש לככ 14 יתדבועה וקלח , – ףסכב םכתסה ילכלכ "רוחש"
ךסב ,ןויצ י"ע ול חלשנש 40 ]…[ רלוד ףלא 'מע .רוקמב ןניא תושגדהה( " 339 ףיעס , 24 .)
8. פה אל ,תירדלבה תחירב בקע יכ חכוה ישישה םושיאה תרגסמב ,רומאה רואל וקי
ךסב סנק טעמל ,הקסעהמ האצותכ יהשלכ הסנכה הקסעל םיפתושה 80,000 ₪ םלישש
הלא םיפסכ יכ היצקידניא ןיא תויארה רמוחבש םגה .יבמובל ,לי'גרבא תייחנהב ,מ.י
םשאנ ידיל םכרד ואצמ 14 תרגסמבש הלוע ,וימוכיסמו ,ומצע םשאנה תודעמש ירה ,
ןולא ןויצמ לביק וז היישרפ 40,000 רלוד " ףסכ םהש , רוחש הרתסוהש הסנכה ונייה ,"
.םיסימה תושרמ
םשאנ 1
9. םשאנ עשרוה )"ןוילימה תקסע"( יעיבשה םושיאה תרגסמב 1 םע אדח אתווצבש ךכב
םשאנ 16 קלח .הילרטסואל דנלוהמ יזטסקא גוסמ ןכוסמ םס אביי םיפסונ םיברועמו
לחה תריכמ ןיגב הרומתה ךא ,רכמנ םימסהמ .ומלענ םימסה תרתיו ק
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
יעיבשה םושיאה
הרישי הרומת םימשאנה וקיפה אל םתריכמ רובעב הרומתהו םימסה תומלעיה תובקעב
םשאנ יכ חכוה ,םלוא .הקסעהמ 16 כ וידיל לביק – 70 .םליס ישמ רלוד ףלא
10 . םשאנל ונתינש םיפסכהש ךכל היצקידניא האצמנ אל תויארה רמוחב 16 ,םקלח וא ,
םשאנ ידיל ורבעוה 1 ב ואצמנ , .ןוגראה יכרצל שומיש םהב השענ יכ ףא וא ,ותטילש
םשאנל החמצש חכוה אל ,הלא תוביסנב 1 .סמב תבייח הסנכה
םשאנ 16
11 . םשאנ עשרוה )"ןוילימה תקסע"( יעיבשה םושיאה תרגסמב 16 םע אדח אתווצבש ךכב
םשאנ 1 קלח .הילרטסואל דנלוהמ יזטסקא גוסמ ןכוסמ םס אביי םיפסונ םיברועמו
םימסהמ .ומלענ םימסה תרתיו קלחה תריכמ ןיגב הרומתה ךא ,רכמנ
הרישי הרומת םימשאנה וקיפה אל םתריכמ רובעב הרומתהו םימסה תומלעיה תובקעב
םשאנ יכ חכוה ,םלוא .הקסעהמ 16 כ וידיל לביק – 70 אל וז הסנכה .םליס ישמ רלוד ףלא
.סמה תויושרל החווד
12 . םשאנ רפכ םושיאה בתכל הנעמה תרגסמב 16 .הז םושיאב ול סחוימב
םשאנ ןעט ,וימוכיסב 16 המישאמה תוענמיהב תאטבתמה ,תינררב הפיכא לש המויקל
םשאנל סמ תריבע סוחיימ 4 םשאנ לש וקלח םשאנה תנעטלשכ , 4 וניא יעיבשה םושיאב
םשאנל סחוימהמ תוחפ 16 ויוכיז תא ,הנעטה יפל ,קידצמה ןפואב ,תאז .םושיא ותואב
םשאנ לש 16 שיאהמ .קדצה ןמ הנגה לש םעטה ןמ םו
םשאנ תנעטל 16 ול הסחויש םימסה תריבע תודוסי תחכוה לטנב הדמע אל המישאמה ,
.סמה תריבע תודוסי תחכוה לטנה ףא הדמע אלש ןאכמו יעיבשה םושיאב
םליס יש תסרגל סחייתהב – םשאנל םיפסכ דעה רסמ היפל 16 – םא ףאש םשאנה ןעט
תסרג תא טפשמה תיב ףידעי עדי אל דעה ומצע םליס תסרגלש ירה ,ותסרג ינפ לע םליס
םשאנל ריבעהש רסמ םליס .םימס תקסעב אוה ודבאש םיפסכה רוקמש 16 םיפסכ
.תילילפ הריבעמ וחמצש םיחוורב רבוד אלש ןאכמו ,ודי לעו והילא ברה ידי לע ורבעוהש
שייתמ הניא סמ תריבע ןיגב ןידל ותדמעהש םשאנה ןעט ,הלא תוביסנב תילכת םע תב
"ש ילילפה רוסיאה רכשנ אטוח אצי אל 'סמ הנידמה טילקרפ תייחנהב טרופש יפכ ," 2.31 .
םשאנ ןעט דוע 16 ךסמ ךומנ תנעטנה הסנכהה הבוגש 500,000 ,₪ ףיעס יפלש ןפואב 9
.םשאנל הריבעה סוחייל זוחמה טילקרפ רושיאב ךרוצ שי ,הנידמה טילקרפ תייחנהל
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
13 . גהה תונעט תניחב רחאל .שממ ןהב ןיאש ירה ,םשאנה הלעהש הנ
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
הטלחההו ימעהל םשאנ תא ןידל ד 17 ותודע סיסב לע – איהש םשכ ,תויאר ףוסיא הווהמ
הטלחה הווהמ תילהנמ – ךות הליחת .תונירטקודה יתשב שומיש ןוחבל ןתינ ,ןכ לעו
תניחב ינורקעה רושימב הנעטה – קדצ לש תונורקעל דוגינב דמוע ךילהה לוהינ םאה העיבק
םכסהב תורשקיהה תכלשה תניחב ךות ,ןיפוליחל וא ,ןכמ רחאל .תיטפשמ תוניגהו
העיגפהו םילילפמה םיקלחה תליספ תועצמאב ךילהב תטישל רשאכ ,םשאנה דגנכ תודעב
הנגהה ללכ חוכמ ןהו קדצה ןמ הנגהה תנירטקוד חוכמ ןה םימושיאה לוטיב לע תורוהל ןתינ
הז ללכב ,הנידמה ידע ודוה ןהב רתויב תורומח תוריבע חכונ ,וניינעב .יתקיספה הליספה
םשאנ תא ןידל דימעהל הטלחהה ,חצרה תריבע 17 תוסחוימה תוריבעה ןיגב ול – תוריבע
תודדוב םימס – הטלחה איה ,רשק ןיא חצרה יעוריא ןיבו םניבש םידעומבו תומוקמב
,מ.י ,ודגנכ ירקיעה הנידמה דע לש וקלחל סחיב תאז לכ .ינוציק ןפואב הריבס הנניאש
היהש .םשאנה ישעמ לע הברהב םילוע וישעמו םיללעמ בר
תמלשה תרגסמב 'מע( ןעטנל המישאמה כ"ב בישה הפ לע םימוכיסה 12811 ,ןעט תישאר .)
התולעהל היה ןוכנש העש ,םימוכיסה תרגסמב הנושארל התלעו הפצש הנעטב רבודמ יכ
היה .)ןושארה הנידמה דע היהש ימ( יבמוב לש ותודע תעימש םרט רעצמל ,םדוק דוע
יואר דוע .צ"גבב הרישי הפיקתב אשונה תא ףוקתל יניינע התישארש הנעטב רבודמ יכ ,ןעט
היה יוארש רבד ,תיטנוולרה תילהנמה תושרה לש תעדה לוקישב הצוענ איה ןכש ,הדבוע
.יטפשמ סיסב תורדענ תונעטב רבודמ המישאמה כ"ב תשיגל .ןועיטה תאלעה םרט ססבל
לע הנידמ ידע סייגל םוקמ ןיא ללככש תקולחמ ןיא םנמואש ,ריבסה המישאמה כ"ב תנמ
וסיוג אל ונקיתב הנידמה ידע .ונניינעב בצמה הז אלש אלא ,םהמ םירטוזה תא ולילפיש
יבגל האולמב תיתייארה הנומתה תא ףושחל ידכ אלא םהמ םירטוזה תא לילפהל ידכ
ןוגרא .םיברועמ ןוגראה ישנא ויה םהבש םיעוריאה יבגלו ושארב דמועהו העישפה
ה ,תיתקיספה הליספה לכל רשא לככ .ונניינעב הלוחת רדענ אוה המישאמה תשיגלש יר
ימכסהב םגפ לפנ הנגהה תשיגלש הנידמה ידעמ ובגנש תועדוהב הז חוכמו הנידמה ידע
הכפה היארהו טפשמה תיבב ודיעהש םרט הנעטה תא תולעהל םוקמ היה ,הרטשמב
הליבק תהל לוכי וניא טפשמה תיבו תורשכו תוליבק ןמצע תויודעה .טפשמב ,ףסונב .ןהמ םלע
אמלע ילוכ יפלכ הליבק איהש ירה ,הליבק איה הייארהש עגרמ ,תויארה ינידל םאתהב
אלו םשאנ דגנכ הליבק היארכ הילא סחייתהל ןתינ X םשאנ דגנכ אלו Y.
םגפה תמצוע תא ןוחבל הבוח עצבל שרדנש םינוזיאה תרגסמב ,העיבתה תשיגל ,דועו תאז
ה לש יתייארה הכרע לומל םימשאנה תוליעפו ןוגראה תפישח ,ונלש הרקמב .הייאר
העישפ ןוגראב רבודמ רשאכ :יטקרפה רושימב םג ךכ .רבוגש אוה ןוגראה תרגסמב
יכרריה ישארמ לידבהל םימשאנה יפלכ תודעה תליספו הנעטה תלבק תועמשמ תועורז ברו
ןוגראה יד אל .העישפ ינוגרא רגמל היהי ןתינ אל םלועלש ךכל איבת ןידל ןוגראה ישאר תאבהב
ונושלכו ,העישפה ןוגרא לש לעופהו םלשה ךרעמה אלל טילקרפה לש ןוגרא ותוא …"
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
3. תיצמתב המישאמה תבושת
היהש ה לכ לבא …זוזי ,ילוא ולש שארה ,יח אוה ,יח תויהל ךישמי םייק ןוגראב ליעפה גרד
ךישמי "לועפל .
.תממוקתמ הנניא קדצה תשוחת ונלש הרקמב ,המישאמה כ"ב תשיגל ןניקסעש הנעטה
ךכ לע תוחונ יא תשוחתב ילוא תמכתסמ איה .תיפרומא הנעט איה קדוצ אל ךילהב
דע םכסה השענ ןוגראב םהמ םיריכב םעש העש ןידה תא םינתונ ןוגראב "םילייחה"ש
ףתשל שקיב "םילייחה" םימשאנה דחא ,לשמל ,ובש הרקמב רבודמ אלש אלא .הנידמ
ועב ורופיס תא רפסלו הלועפ ריכב םע הנידמ דע םכסה םותחל הפידעה המישאמהש ד
.ונממ תויושרה תא ץליאש המ הקיתשה תוכז לע ורמשו תחא הרושב םלוכ ודמע "םילייח"ה
.השרפה תא ףושחל ידכ ,ןוגראב םיריכב םישנא תוברל ,הנידמ ידע סייגל
4. נוולרה יטפשמה חותינלו ןועיט לש ופוגל שרדא םרטב יותיעה :יללכ ןפואב ןייצל יואר יט
,וניתוביסנב יתייעבו הומת אוה ,םימוכיסב הנושארל ,היגוסה תאלעהל רחבנש רחואמה
.ררבוי דועש יפכ ,יטירק וליפא אוה "תיתקיספה הליספה ללכ" יבגל רשאכ
הנעטב רבודמ םנמוא .תוימדקמה תונעטה לע תינמנ "קדצה ןמ הנגה" תנעט ,עודיכ
תידוחיי רחאמ ,וניתוביסנב ,םלואו ,ךילהה לש םירחא םיבלשב םג התולעהל ןתינש
הביס התייה אל ,הלחתהה ןמל תועודי ויה הנעטה תא תוססבמה תויטנוולרה תודבועהש
ךילה לוהינב ןויגיה וא תילכת אוצמל השק .טפשמה תליחתב התולעהל אלש הרואכל
איהש הנעט תולעהל ופוסב קרו ,עגיימו ךורא תוחכוה יאדווב רבדה .התוהמב ףס תנעט
םימשאנ לש םתללפהל סחייתהבו יעיברה םושיאה יבגל קהבומו ןוכנ 4 , 12 , 13 ו-ו- 14 לע
היהש ימכ רדגוה אוה םושיאה בתכ תודבועל םאתהב םג רשא ,יבמוב הנידמה דע ידי
.הז םושיאב טרופמה עצבמה לע יארחא
ל ןוכנ היה שארמש המישאמה תנעטב שממ שי ,ףסונב ילהנמה תעדה לוקיש תא ןוחב
.צ"גבל הריתע תשגה ידי לע הרישי הפיקת לש ךרדב ןעטנה םגפל רושקה
תודע איה לוספל םימשאנה םישקבמ התואש "היארה" :תיתקיספה תולספה ללכל רשא
תמחמ היאר לוספל שקבתמ טפשמה תיב ובש בצממ לידבהל .טפשמה תיבב הנידמה ידע
לע התגשה ךרדב ולפנש םימגפ היארכ השגוה היארהש םרט תאז ,תרקוחה הדיחיה ידי
טפשמה תיבב העמשנ רבכש תודע דבעידב לוספל שקובמ ונלש הרקמבש ירה ,טפשמב
שיא יכ ,ןיוצי התע רבכ םלואו ,ךשמהב בחרוי דוע הז אשונב .ןידכ ךילה תרגסמב
תיבב העמשנש תודע לוספל השקבב ןומטה יטפשמה ישוקה לע דמע אל םירוגנסהמ
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
תונקסמו ןויד
14 . םשאנ תמשאהב תינררב הפיכא לש המויקל ותנעטל רשא 16 םשאנהשכ 4 הנעטה יפלש ,
.הלבקל םוקמ ןיאש ירה ,סמ תריבעב םשאוה אל ללכ ,םימסה תקסעב המוד קלח לטנ
םשאנש ךכל בל םישב תישאר ,תאז 4 רורב ןפואב עיבצמה ןפואב ,םושיאב וקלחמ הכוז
כ לע םשאנה ,תינש .תדמוע הניא ,המוד תוריבעב םימשאנה לש םקלח יכ הנעטהש ך 4 אל
המוד םימסה תקסעב וקלח היה ול ףאש ןפואב ,תיטנוולרה הפוקתב לארשי בשות היה
םשאנ לש וקלחל 16 .סמב תובח וניינעב המק התייה אלש ירה ,
15 . סחיב ,םליס יש ,"סנק"ה םלשמ לש ותועדומל תועמשמ ןיא ,ןכ ומכ םיפסכה רוקמל
םשאנ לש וניינעב הריבעה תודוסי תושבגתה םצעל הילרטסואל לארשימ ורבעוהש 16 .
16 . ( תנעטנה הסנכהה הבוגל בל םישב יכ םשאנה תנעטב םעט שי 70,000 תייחנהלו )רלוד
'סמ הנידמה טילקרפ 2.31 .םשאנל הריבעה סוחייל זוחמה טילקרפ רושיאב ךרוצ שי ,
תייה םא היה בטומו ןכתיי ימוכס תא םושיאה בתכ חוסינב תטרופו תקיידמ העיבתה ה
ךרוצה תא ףשוח היהש ןפואב ,םימשאנהמ דחא לכל סחיב םיקיודמה סמה תמלעה
םושיאה בתכ חוסינל ,קיתה לש ופקיהל בל םישב ,תאז םע .זוחמה טילקרפ לש ורושיאב
נל הנתינש קלוח ןיאש ךכלו היחנהב ביוחמ וניא טפשמה תיבש ךכל ,רוקמב תונמדזה םשא
.וז הנעטל שממ לש לקשמ ןתיל םוקמ ןיאש ירה ,םושיאה ינפמ ןנוגתהל
17 . םשאנ לש וניינעב ומייקתהש ירה ,רומאה לכ רואל 16 בתכב ול הסחויש הריבעה תודוסי
ל סחיב םושיאה – 70 .םליס יש ידימ לביקש םירלודה ףלא
םשאנ 1
18 . תואקסע"( רשע דחאה םושיאה תרגסמב םשאנ עשרוה )"ןפיב םימסה 1 תוברועמב
םינשה ןיב ,העישפ ןוגרא תרגסמב ,םינכוסמ םימס לש רחסו אוציי ,אובייב 2006-2004 ,
:תואבה תואקסעב
60,000 יזטסקא ירודכ
19 . םשאנ 1 םשאנ םע אדח אתווצבש ךכב עשרוה 17 אביי ,םירחאו 60 יזטסקא ירודכ ףלא
מ.י לש ותודע יפ לע .ןפיל היגלבמ םימשאנה ,הקסעל ויפתושו מ.י , 17 , 15 ,הסיוס ןנורו
כ לכה ךסב וחיוורה – 210 'מע ,תידגנ ,מ.י( ורוי וא רלוד ףלא 4927 'ש , 18-8 .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
90,000 יזטסקא ירודכ
רשע דחאה םושיאה
20 . םשאנ 1 םשאנ םע אדח אתווצבש ךכב עשרוה 17 אביי ,םירחאו 90 יזטסקא ירודכ ףלא
לש חוורה תא דמא ותודעב מ.י .ןפיל היגלבמ כ לש םוכסב הקסעהמ ןוגראה – 200 ףלא
'מע( רלוד 4928 תורוש , 21-20 :םהו ,הקסעל םיפתושה ןיב קלחתה חוורה ,מ.י תסרגל .)
" תא ונסנכה ,תירטש ןב ודוד ,הסיווס ןנור ,לולמ השמ ילש חא ,הטיטמ בקעי ינא ,ונחנא
רכמ הלחוס ,םישנא דועו ,םירדלבה תא איבה יסורה ,]…[ הפיזוא לארשי ה , – 30
"ןמשה םולש היה הז םירחאה 'מע( 4928 תורוש 28-20 .)
21 . ( תואקסעה יחוורמ קלחב ,מ.י תסרגל 60 ו- 90 ,רתיה ןיב ,שומיש השענ )םירודכ ףלא
'מע( הלבח תונבל תשיכרל 4222 תורוש 21-16 .)
22 . םשאנ ידיל העיגהש הסנכהל הרישי היצקידניא ןיא תויארה רמוחב ,רומאכ 1 האצותכ
תואקסעמ ,הקסעל םיפתושה ןיב וקלוח םיחוורה מ.י ירבדל .ןוגראה ידיל וא ,הלא
םשאנשכ 1 הרומתהמ קלחש דיעה מ.יש םגה .מ.י טריפ םתוא םיפתושה לע הנמנ אל
העצוב םיפתושהמ ימ לש וקלחמ תויארה רמוחמ רורב אל ,הלבח תונבל תשיכרל שמיש
הכ הלבחה תונבל תלבק תא סחייל ןתינ אלש ןפואב השיכרה םשאנ לש הסנכ 1 אלשמ .
םשאנ ידיב הלבקתהש חכוה 1 המק אלש ירה תואקסעהמ האצותכ סמב הבח הסנכה
תובח ןניגב
.סמב
ינשה ןחלושה
23 . םשאנ 1 םשאנ םע אדח אתווצבש ךכב עשרוה 17 ןפיל היגלבמ ריבעה םירחאו 40 ףלא
:וז הקסע תרגסמבש דיעה מ.י .יזטסקא ירודכ "ףסכ וניאר אל " 'מע( 3679 תורוש 22-
25 ירה הקסעהמ האצותכ יהשלכ הסנכה קיפה םשאנהש חכוה אלשמ ,רומאה רואל .)
.סמב תובח וניינעב המק אלש
ישילשה ןחלושה
24 . םשאנ 1 ובו ןחלוש רשאכ ,ןפיל היגלבמ יזטסקא גוסמ ןכוסמ םס ריבעהל ןויסינב עשרוה
9,932 /ת( ןפיב תויושרה י"ע ספתנ יזטסקא ירודכ 1487 אש ןאכמ .) אל וז הקסע ןיגב ף
םשאנ ידיב הלבקתה 1 .סמב תובח המק אלו הסנכה
ראודב ןיאקוק תוליבח שולש
25 . םשאנ 1 תרבעהל ףתוש היהש ךכב עשרוה 3 .ןפיל הקירמא םורדמ ןיאקוק תוליבח
םשאנ ידיב הלבקתהש היצקידניא תויארה רמוחב האצמנ אל וז הקסעל סחייתהב ףא 1
ש ןפואב ,הקסעה ןיגב הסנכה .וניינעב סמב תובח המק אל
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
םשאנ 17
26 . םשאנה עשרוה )"ןפיב םימסה תואקסע"( רשע דחאה םושיאה תרגסמב 17 תוברועמב
םינשה ןיב ,העישפ ןוגרא תרגסמב ,םינכוסמ םימס לש רחסו אוציי ,אובייב 2006-2004 ,
.םימס תואקסע רפסמב
תקולחמה
27 . םשאנה תנעטל 17 הסחויש סמה תריבעב ועישרהל ןיא , ה םושיאב ול – 13 הפוקתב ןכש
.לארשי בשות היה אל תיטנוולרה
28 . םשאנל סחיב הימוכיסב 17 ןיב היפל מ.י הנידמה דע תסרג לע המישאמה הכמתסה
םינשה 2006-2004 םשאנה ררוגתה , 17 'מע( ןפיב ןכמ רחאלו היגלבב 1265 ימוכיסל
ח אל המישאמהש םעטוי .ומצע םשאנה תודעל המילהב תאז .)המישאמה הז טביהב הרק
.ךשמהב טרופיש יפכ לכה ,םשאנה תא
29 . םשאנה תנעט 17 התלעוה תיטנוולרה הפוקתב לארשי תנידמ בשות היה אל היפל
טפשמה ךלהמב וא םושיאה בתכל םשאנה הנעמב הרכזוה אל ,בתכב וימוכיסב הנושארל
.םימוכיסה בלשל םדוק
30 . ישה ,הימוכיסב תובשותה תלאשל הסחייתה אלש ,המישאמה לעב םימוכיסה בלשב הב
םשאנה תנעטל הפ 17 ףיעסב םיעובקה םינחבמל בל םישב יכ 1 ירה הסנכה סמ תדוקפל
לע תילכלכ וכמתנו לארשיב תיטנוולרה הפוקתב וררוגתה ,ונבו ותייער ,םשאנה תחפשמש
יכו תרחא הנידמב ותובשות רשקש חיכוה אל םשאנהש המישאמה כ"ב ןעט ,ףסונב .ודי
חמ םיסימ םליש תורשפאה תא לוספל ןתינ אלש אמלעב ןעט המישאמה כ"ב .לארשיל ץו
םשאנהש 17 תוהשל היאר לע עיבצה אל ךא ףיוזמ ןוכרדב שומיש ךות לארשיל סנכנ
'מע( תיטנוולרה הפוקת ךלהמב לארשיב םשאנה 13137 .)
תקולחמב הערכהה
31 . הגצוהש תיתייארה תיתשתה תא ,םידדצה תונעט תא ןקמעל יתנחבש רחאל תיבל
יירבחל עיצא ,תיטנוולרה הקיספהו הקיקחה תאו טפשמה םשאנה תא תוכזל 17 תריבעמ
םעטהמ ,תאז .הז םושיאב ול הסחויש סמה ידי לע הרתסנ אלש ,תיתייארה תיתשתהש
םשאנה תנעט תבוטל ףכה תא הטמ ,המישאמה 17 הפוקתב לארשי בשות היה אלש
.תיטנוולרה
.יימעט וטרופי ןלהל
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
תה תמלשה הערכהל תיטנוולרה תיתייארה תיתש
32 . םשאנה יכ קלוח ןיא 17 ומכ ,לארשיב תררוגתמ תבחרומה ותחפשמ ,ילארשי חרזא אוה
תנשל דע לארשיב ררוגתהו ל"הצב תריש אוה .ונבו ותשורג םג 2000 תנשמ לחהו 2014 .
33 . םשאנה תודעמ 17 םינשה ןיבש הלוע 2000 ל- 2014 " ץראב ררוגתה אל ץראהמ יתאצי
תנשב 2000 תנשב יתרזחו 2014 'מע( " 11231 'ש , 2 וידודנ תא תוכיראב ראית ותודעבשכ ,)
תנשב ,ןפוסבשכ ,הנידמל הנידממ םינשה ךלהמב 2014 " :לארשיב ררוגתהל בש , ,יתילע
רזוח בשות יתישע 'מעב( " 11101 'ש , 12-10 .)
34 . חבב .ותונמיהמ תלאשל םילימ רפסמ שידקהל יואר םשאנה תסרג תניחבל םדוק תני
היואר יתלבו תירקש ותסרג האצמנ םירחא םיטביהבש ךכמ םלעתהל ןתינ אל ותודע
םימושיא תרגסמב ןויד ואר( ןומאל 11 ו- 12 הז םושיא לש ורשקהב ,םלואו .) – בל םישב
יכו ,בתכב םימוכיסה בלשל דע םשאנה תובשות ןיינעב הנעט התלעה אל הנגההש ךכל
חייתה האצמנ אל ותודעב םשאנה תסרגב ייוסימה רושימב ותובשות תלאשל הרישי תוס –
םשאנה ןתנ אל וירוגמ רואיתב יכ ינרובס 17 וניינעב סמה תריבע יביכר תומייקתהל ותעד
קידצמה ןפואב ,ומות יפל חישהש ימכ ותוארל שי הז טביהבו ,וייח זכרמ ןיינעל טרפבו
.הז רשקהב וירבדל רתוי בר ןומא ןתמ
35 . אנה ירואית .וז ףא וז אל ןפיבו היגלבב ,)תיטנוולרה הפוקתל םדוק( תפרצב וירוגמ תא םש
םיבוגמ ,)הירחאו תיטנוולרה הפוקתב( תויביטקייבוא תויארבו םיפסונ םיברועמ תויודעב
תובר .
36 . הפוקתב לארשיל ץוחמ ררוגתהש םשאנה תסרג לע הקלח אל המישאמה יכ רכזוי
ולו האבוה אלו הז טביהב רקחנ אל םשאנה ,תיטנוולרה םשאנה לש תוחכונל הייאר לדב
.תיטנוולרה הפוקתב לארשיב
37 . רתויב תיטנוולרה תיביטקייבואה היארהמ – םשאנה לש תואיציהו תוסינכה סיפדת 17
/ת( לארשיל 227 ))זט( – סיפדתב ןכש ,ובשומ םוקמל רשאב הרורב הנקסמ קיסהל ןתינ אל
םויב לארשיל ותסינכ המושר 5.10.2000 ונ הסינכ ןכמ רחאלו םויב תפס 29.3.2013 .
.הדעות אל הלא םידעומ ןיב ץראהמ ותאיצי
םשאנה אצי וז הפוקתבש תורשפאה תא לוספל ןתינ אל 17 ךות הילא בשו ץראה תא
'מע ,מ.י ורובע ןיכהש ףיוזמ ןוכרדב קיזחה היפל םשאנה תודע ואר( ףיוזמ ןוכרדב שומיש
11092 תורשפאה תא לולשל ןתינ אל הדימ התואב ךא .) םשאנב היולת הניאש הגגשש
.סיפדתב יוגשה םושירל הליבוה
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
38 . םשאנה ירוגמ םוקמ תעיבק ךרוצל ,רומאה רואל 17 תיתשתה ,תיטנוולרה הפוקתב
םשאנה תסרג איה טפשמה תיב ינפב תדמועה תיתייארה 17 םימשאנ תויודע ,מ.י תודע ,
םימשאנ( םיפסונ 1 , 4 ו , – 15 םשאנב ושגפש םידע 😉 17 לארשיל ץוחמ ישיבא םידעה(
םשאנה יחאו ;"סמות" הנוכמה הנחוא ןועמש ;חטיא 17 ןו ידור תודע ;)תירטש ןב םייח , –
תויביטקייבואה תויארהו ;)תיטנוולרה הפוקתב ןפרווטנאב תילרדפה הרטשמב ביצנ( לופ
םשאנה ירוגמ תא תודעתמה 17 יפכ ,הפוקתה ךלהמב היגלבב ורצעמ תאו לארשיל ץוחמ
.ןלהל טרופיש
רג םשאנה תס 17 הב תוכמותה תויארהו
39 . םשאנ 17 ויחאמ קלח לש םתוברועממ וששח לשב ,לארשימ קחרתהל רחבש דיעה
תנשב ,וירבדל .אוה םג ךבתסיש ששחהו םילילפב 2000 ל לארשימ סט תירבה תוצרא םש ,
ל סט תירבה תוצראב ולש הייהשה תרשא גופל הדמעשכ .הנש יצחכ ההש דרפס דבע םש ,
תולעבב הייפאמב םשאנה לש ותגוז .ל"הצב תריש ומע רבח 17 ל וילא הפרטצה דרפס םש ,
'מע( םנב דלונו םיינשה ואשינ 11087 ב ררוגתהל השולשה ורבע ןבה תדלוה רחאל .) זירפ ,
סנרפתה וז הפוקתב .קוניתב לופיטב גוזה ינבל העייסש ,םשאנה תייער לש התבס תיבב
םשאנה 17 ןודנולמ תבכרב םיאבש םישנא" תעסהמ מ "םיח"מג ףוסאל זירפ ל ןפרווטנא
'מע( הרזחבו 11087 'ש , 32-30 .)
40 . םשאנה 15 םשאנב שגפש אוה ףא דיעה 17 ב ותחפשמ לצא רגש הפוקתב תפרצ 'מע(
10897 .)
41 . םשאנה 17 תנש ץיקבש דיעה 2003 םיבר םיפלא הבגו ,זירפ ריעה תא ינוציק םוח לג ףקת
ויה דע רכוז ינא" וירבדל .שפנב תונברוק לש סינכמו ילש דליה תא חקול יתייה ךיא ם
אוה ררוואמ ליעפמ התא ,תיבב ררוואמ ןיא ,איפקמה תא חתופ ,שממ איפקמל ותוא
'מע( "תיבב ןיא םינגזמ ,םוח איצומ 11088 'ש , 15-11 הששח םוחה לג רחאל ,ותסרגל .)
טילחה התביזע תובקעב .הצרא בושל הטילחהו הפוריאב םירוגמה ךשמהמ ותייער
שאנה ם 17 ב ררוגתהל רובעל ןפרווטנא 'מע( 11089-11088 גוזה ינב ושרגתה ,ךשמהב .)
'מע( 11096 , 11101 .)
42 . םשאנהו מ.י תויודעב 17 תא ריכה ,מ.י תסרגל .םיינשה ןיב תורכיהל סחיב תונוש תואסרג
םשאנה 17 ב םדרטסמא ריהזה ,תירדלבה תקסע ןולשיכ יטרפל עדומ היהש, ןורחאהשכ ,
'גרבא יכ ותוא ל חורבל מ.יל עיצהו ותוא "קרפל" הצור לי ןפרווטנא 'מעב ואר( 3673-
3672 םשאנה תסרג .) 17 – םימס תוריבעבו ןוגראב תוברועממ ותודעב ומצע קיחרהש –
ב ושגפנ םיינשה ךכל ךשמהבו תינופלט וילא הנפ מ.יש איה ןפרווטנא 'מעב ואר( 11089 .)
רוגתה תמיוסמ הפוקתש ודיעה םיינשה ,םוקמ לכמ ב הרידב דחי ור ןפרווטנא תסרגל .
םשאנ 17 'מע ,מ.י תודע( הב ררוגתהל ול ריתהו הרידה תא רכש מ.י , 3675 םשאנה תודע ;
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
17 'מע 11091-11090 מ.י תסרגל .) – לש ותעשרהל סיסב התוויהו הנמיהמ האצמנש
םשאנה 17 ה םושיאב – 11 – ב םיפתושמה םירוגמה תפוקתב ןפרווטנא םיינשה ואיצוה
תואקסע םשאנהשכ ,תיתליאה החולשה ישנא םע הלועפ ףותישב ,ןפיל היגלבמ םימס 17
'מע( תיתליאל תיאפיחה החולשה ןיב הרשיקש הילוחה היה 3768 , 3770 .)
43 . ב םיפתושמה םירוגמהש הלוע תויארה רמוחמ ןפרווטנא תנשב ומייקתה 2004 . מ.י ,ךכ
םשאנהו לי'גרבא לש םרצעמ לע עמששכש דיעה 6 רבל טילחה , םשאנל עיצהו הצרא חו 17
'מע( וילא ףרטצהל 3675 םשאנש הלוע תויארה רמוחמ .) 17 בזע אל תסרגל .היגלב תא
םשאנה 17 – הריבע רבדב תוברועממ ומצע קיחרהל ץמאתהש ותודעב רכינש – מ.י
הפוקת התואב .הרידה רכש תא םלשל וילע היהש ךכל ליבוהש ןפואב ,הרידהמ "םלענ"
םשאנה ומע רצי 5 ק ופסאל ונממ שקיבו םדרטסמאב רצענ ויחאש ול רפיס ,ינופלט רש
םשאנה ירבדל .הפועתה הדשמ ועיסהלו 17 םשאנה תא ףוסאל עיגהשכ , 5 ,הפועתה הדשב
'מע( רצענ 11094-11093 הזש הלוע רצעמה תא תודעתמה תויביטקייבואה תויארהמ .)
שדוחב שחרתה תנש רבמטפס 2004 /ת( 502 /ת , 503 צעמה דועית .) לש ותודע םג ומכ ,ר
ןו ידור – 'מע( תיטנוולרה הפוקתב ןפרווטנאב תילרדפה הרטשמב ביצנ ,לופ 5150-5146 )
( רצעמה תא םידעתמה םיפסונ םיכמסמו /ת 1385 – /ת 1386 םשאנה תסרגב םיכמות ,) 17 יכ
תנשב 2004 ב ההש היגלב . םשאנה תסרגל תפסונ הכימת 17 ב היוצמ הז רשקהב תודע
םשאנה 4 יבש דיעהש םשאנהו מ.י וקלחש הרידב רק 17 ב ןפרווטנא תנשב 2004 םש ,
'מע( ףיוזמה ונוכרד לע תומתוח מ.י ול "רדיס" 8453 'מע ; 8727 וטלקנש תוחישבו )
ב רתס תונזאה םשאנה ןיב 17 םשאנהש הלוע ןהמ ,םיפסונ םימשאנל 17 ץוחמ אצמנ
/נ :לשמל( תוחישה ןמזב לארשיל 207 םוימ 29.4.2004 /ת ; 1797 םוימ 10.6.2004 םג ואר .)
הנגהה דע תודע חטיא ישיבא םשאנה תא ריכהש דיעהש 17 הפוקת התוא ביבס היגלבב
םשאנל ריתהו 17 'מע( םיישדוחכ ומע ררוגתהל 12580 .)
44 . םשאנ 17 ב רצעמב ההשש דיעה היגלב םישדוח העבשכ 'מע( 11095 תפוקתבש דיעה מ.י .)
םשאנ לש ורצעמ 17 ד ךרועל םיפסכ מ.י ריבעה םשאנה לש וני 17 םיפסכ ורובע דיקפהו
םשאנה לש וקלח תא ריבעה וז הפוקתבש דיעה ןכ .הניטנקב 17 םימסה תואקסע יחוורב
םשאנה ,ויחא תרומשמל 15 םשאנה לש "ןמאנ" היהש , 17 םימוכס שדוח ידמ ריבעה יכו ,
םשאנה לש ונב םאל התייחמ ןומימל 17 'מע( 4918 'מע ; 4091 /ת םג ואר . 1249 ר , םימושי
םויב םשרנ םהב ,תמא ןמזב מ.י ךרעש 6.6.2005 " : 600 – ;ןייטשניא יפא 1000 ₪
.)"ןייטשניא
45 . םשאנה תסרגל 17 בוזעל וילעש עבקנו וניינעב קיתה םייתסה רצעמה ישדוח העבש רחאל ,
תא בזע וירבדל .הפוריא תא םימי השימח ךותב היגלב ל עסנו סודור השולשכ ההש םש ,
למב דבעו םישדוח מ .ודוד להינש ןו סודור ל ךישמה דנליאת דובעל ול עיצהש רכמ שגפ םש ,
'מע( השע ךכו ,םיטישכת רכממל תולגעב ןפיב 11098-11095 .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
46 . םשאנה ירבדל 17 ב ההש ןפי זא ,היינשה ןונבל תמחלמ ךלהמב – לע םיליטה יחטמ לשב
םילג תבב תבחרומה ותחפשמ תיבל ךומס העיגפ תוברל ,הפיח ריעה – ועיגה ומע תוהשל
'מע( ונבו ותשורג ןפיב 11098 ןונבל תמחלמ ,ותודעב םשאנה תכרעהל דוגינב יכ םעטוי .)
תנש ץיקב ושחרתה הפיח ריעה לע םיליטה יחטמו היינשה 2006 תנשב אלו 2005 .
47 . ה םושיאה תרגסמב עבקנש יפכ – 12 , תנש יאמ שדוחב 2006 ב ההשש תעב , ןפי מ.י רקדנ ,
םשאנה ידי לע וראווצב 17 םשאנה . 17 מ.י הז היהש דיעהו ,מ.י תא רקדש ותודעב שיחכה
תעב ,מ.יו אוה םיברועמ ויה וב תומילא עוריאב ותוברועמ שיחכה אל ,םלוא .ותוא ףקתש
ב ההשש ןפי 'מעב מ.י תודע ואר( 3807-3806 םשאנה תודע ; 17 'מעב 11099 תודע םג ואר .
'מעב ,סמות 5466 עוריאש הלוע תויארה רמוחמ .) םויב שחרתה תומילאה 2.5.2006 ואר(
םייאופר םיכמסמ – /ת 1488 םשאנה תסרגל .) 17 תא בוזעל ץלאנ תומילאה עוריא רחאל ,
ןפי ררוגתהל רבעו דנליאתב ב ררוגתהל רבע ךשמהב .םישדוח רפסמ ההש םש , וקורמ 'מע(
11100-11099 .)
48 . םשאנה תסרגב הריתס הלוע רומאהמ 17 ותשורג היפל ותסרג ןכש , ץיקב ותיבב והש ונבו
תנש 2006 דימ ןפי תא בזע היפל ותסרג םע תבשייתמ הניא ,היינשה ןונבל תמחלמ תעב ,
תנש יאמ שדוחב שחרתהש מ.י ןיבל וניב תומילאה עוריא רחאל 2006 בל םישב ,םלואו .
תביזע לש קיודמה דעומה לע דומעל תובישח ןיא טפשמה תיב ינפב תבצינה הלאשל
םשאנה 17 ןפי תא תנשב ןפיב ותוחכונ לע העיבצמה תמייקה תיתייארה תיתשתב ידו ,
2006 .הנש התואב לארשיב ותואצמיהל יהשלכ היאר רדעיה דצל
49 . םשאנה תסרגל 17 תנשב , 2014 ל"וחב תויהל יל ךלי אל הזש יתיאר" תולעל יתטלחהו
ץראל ב . – 2014 גדהה( "רזוח בשות לש תויוכז יתלביק ,רזוח בשות יתישע ,יתילע הש
'מע .הפסוה 11101 'ש , 12-10 .)
50 . םינשבש אופא הלוע תיתייארה תיתשתהמ 2004 דע 2006 ,םושיאל תיטנוולרה הפוקתה ,
ןפיב ךשמהבו היגלבב םשאנה ההש םשאנהש הלוע תיתייארה תיתשתהמ . 17 קיזחה אל
םש ותוהשמ יתועמשמ קלחו םירכמ יתבב ההש יכ אלא ,היגלבב םירדוסמ עבק ירוגמב
וצע היה תויארה רמוחב ןיא .ןפיב וירוגמ יטרפ תא תפשוח הניא תיתייארה תיתשתה .ר
וזיאב סמ םליש יכ וא ןפיב וא היגלבב בשות דמעמ תרדסהל לעפ םשאנהש ךכל יוטיב
,תאז םע .תונידמהמ לש יהשלכ תוחכונל היצקידניא תויארה רמוחב ןיא יכ םעטוי
תיטנוולרה הפוקתב ,דחא םוי ולו ,לארשיב םשאנה םינשה ןיב ,ךכל רבעמ ףא השעמלו ,
2014-2000 .
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
תיביטמרונה תרגסמה
51 . ףיעס 2 םדא לש ותסנכה לע" סמב תובח ליטמ הדוקפל לארשי בשות וא הקפוהש
לידבהל( תילאנוסרפ יוסימ תטיש הצמוא ךכב ."…לארשיל ץוחמ וא לארשיב החמצנש
תלאש איה תיזכרמה הלאשה רשאכ ,)תילאירוטירטמ תובשות ינה א"ע( םוש 3328/15
ןולקשא המוש דיקפ 'נ ינולפ הקסיפ , 11 ( 22.2.2017 ףיעס .) 1 בשות" רידגמ הדוקפל
:ךכ עבוקו ,"לארשי
52 . ןחבמ אוה סמב תובח תעיבק ךרוצל םדא לש ותובשות תניחבל עבקנש יזכרמה ןחבמה
" "וייח זכרמ םיעייסמה ,הנשמ ינחבמ ועבקנ קוחה תארוה תרגסמב .םושינה לש
הב :רמאנ רבכש יפכ .םייחה זכרמ םוקמ רחא תוקחת
דיחי יבגל )א(" – :הלא תוארוה ולוחי הז ןינעלו ;לארשיב וייח זכרמש ימ
(1 ) וירשק לולכמ ןובשחב ואבוי ,דיחי לש וייח זכרמ םוקמ תעיבק םשל
כלכה ,םייתחפשמה ,םייתרבחהו םייל :ראשה ןיב םהבו
)א( ;עובקה ותיב םוקמ
)ב( ;ותחפשמ ינב לשו ולש םירוגמה םוקמ
)ג( ותקסעה םוקמ וא עובקה וא ליגרה וקוסיע םוקמ
;עובקה
)ד( םייתוהמהו םיליעפה םיילכלכה םיסרטניאה םוקמ
;ולש
)ה( אב ,םינוגראב ותוליעפ םוקמ תודסומב וא םידוגי
;םינוש
(2) לארשיב אוה סמה תנשב דיחי לש וייח זכרמש איה הקזח –
)א( סמה תנשב לארשיב ההש םא 183 ;רתוי וא םימי
)ב( סמה תנשב לארשיב ההש םא 30 לכ ךסו ,רתוי וא םימי
ומדקש םייתנשבו סמה תנשב לארשיב ותייהש תפוקת
אוה הל 425 ;רתוי וא םימי
קספ ןינעל 'םוי' ,וז ה – ;םוימ קלח תוברל
(3 ( הקספבש הקזחה ) 2 דיקפ ידי לע ןהו דיחיה ידי לע ןה הריתסל תנתינ )
."המושה
םימושינה םתוא תא סמה תשרב דוכלל איה קקוחמה תרטמ"
,םייתחפשמה ,םיילכלכה תוקיזהו םיסרטניאה רקיע רשא
,ךכל םאתהב .לארשיב יוצמ ןכא ,םהלש םייתליהקהו םיישיאה
,םייתוכיא םירטמרפ לע חנומ תובשותה תרדגהב דבוכה זכרמ
כ םוקמהו ותחפשמ ינבו םושינה לש עובקה ותיב םוקמ תמגוד
םידדמ לע קר אלו ,םושינה לש םיסרטניאה ברימ םייוצמ וב
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
53 . העבקנ ,ףסונב תיתומכ הקזח סל תנתינה , לש הייהשה ימי רפסמ ןיב תרשוקה ,הרית
ןמז יקרפל לארשיב הייהש יכ איה החנהה רשאכ ,וייח זכרמ ןיבל לארשיב םושינה
ןיינע ( ץראב םושינה לש וייח זכרמ לע "קזח ןפואב הדיעמ" םיכורא ןולקשא המוש דיקפ ,
'ספ 12 .)
טרפה לא ללכה ןמ
54 . ות םשאנה היה םאה ,הגצוהש תיתייארה תיתשתה רואל לארשי בש – םינחבמל םאתהב
ףיעסב םיעובקה 1 הסנכה סמ תדוקפל – ?תיטנוולרה הפוקתב
תיתומכה הקזחה
55 . תועובקה ,תיתומכה הקזחל תופולחהמ תחא ףאש רוריבב הלוע תיתייארה תיתשתהמ
םיפיעסב 1 ()א( 2 ו )א() -1 ()א( 2 םשאנה לש וניינעב תומייקתמ ןניא ,הסנכה סמ תדוקפל )ב()
17 .
ועה תיתשתה םשאנהש הלעמ הניא תיתדב 17 תויטנוולרה סמה תונשב לארשיב ההש
( 2006-2004 סמה תנשל ומדקש םייתנשב םג ךכ .דחא םוי ולו ) 2004 ההש אלש רמוחו לק .
לארשיב 183 וא תויטנוולרה סמה תונשב רתוי וא םימי 30 ו סמה תונשמ תחאב םימי – 425
.הל ומדקש סמה תונש יתשב רתוי וא םימי
56 . רשקהב לארשיל סנכנ םשאנהש תורשפא וא דשח יכ םעטוי הז – סיפדת לע ססבתהב
םשאנה לש תואיציהו תוסינכה 17 אל דעומב םשאנה לש ותאיציש הלוע ונממ ,לארשיל
/ת( הדעות אל לארשימ עודי 227 ןוכרד היגלבב ההשש תעב קיזחהש ותודע דצל ,))זט(
ףיוזמ – ימב תאז .ילילפה טפשמב היארל ףילחת ןניא לש ורוקמש תורשפאה ןתניהב דחו
.םשאנב היולת הניאש הגגש אוה םושירב קוידה רסוח
57 . םשאנה תא הרקח אל המישאמה יכ שגדוי הז רשקהב 17 ההשש תורשפאל רשאב
יהשלכ תוחכונ ססבל וב שיש ,היאר לדב ולו ,האיבה אלו ,תיטנוולרה הפוקתב לארשיב
תא רוקחל ןיד לעב תבוחל( לארשיב םשאנה לש פ"ע :ואר המכסה יא לש היגוס לכב ובירי
4456-14 לארשי תנידמ 'נ רנלק ( 29.12.15 'מע ,) 787 ימדק בקעי ; תויארה לע 'מע , 1949
( 2009 .))
תודעמו תויארה רמוחמ ךא ותובשות ןיינעב הרישי הנעט םשאנה ןעט וימוכיסב קר םנמא
םשאנה 17 םשאנה ההש אל תויטנוולרה םינשבש רוריבב הלע .לארשיב
.םשאנה תנעטמ העתפוה המישאמהש הנעטה תא אופא םולהל השק
".םיינכט א"ע( 3328/15 ןולקשא המוש דיקפ 'נ ינולפ 'ספ , 12
םויב םסרופ( 22.2.2017 " :ןלהל( ) ןולקשא המוש דיקפ ןיינע .))"
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
ונה תיתשתה תא הריכהב ,תוראותמה תוביסנב הסחויש הריבעה לע תשלוחה תיביטמר
תורשפאל תויארה תאבה בלשב ךרעיהל המישאמה לע היה ,םושיאה בתכב םשאנל
םשאנה לש ותובשות תלאשש 17 .ררועתת תיטנוולרה הפוקתב
58 . מ לכמ םשאנה לש וניינעב תמייקתמ הניא תיתומכה הקזחה יכ ןתניהבו ,םוק 17 ירה ,
יפנסא ןתיאו יול ןורוד( "םייחה זכרמ" ןחבמב ותובשות תא ןוחבל שיש :ימואלניב יוסימ
לארשיב ןידה 'מע 96-94 ( 2008 .))
"םייחה זכרמ" ןחבמ
59 . םשאנה תובשות תלאשב עירכהל תנמ לע ,ליעל טרופש יפכ 17 הפוקתב תיב לע תיטנוולרה
םיילכלכה ,םייתחפשמה וירשק לולכמ תניחב ךות ,"וייח זכרמ" לע דומעל טפשמה
ינפבש תיתייארה תיתשתה רואל הלא םיביכרמ תחא לכל סחייתא םרטב .םייתרבחהו
ייח זכרמ תחכוהל היארה לטנו עונכשה לטנ תלאשל הרצקב סחייתא ,טפשמה תיב
.םשאנה
היארה לטנו עונכשה לטנ
60 . מ םירקמ טעמל" תאז .העיבתה לע עונכשה לטנ לטומ ילילפה ךילהב יכ ןה דוסי תולכשו
טעמלו ,םשאנה לש ותבוחל תלעופה קוחבש הקזח לש המויק החיכוה העיבתה םהב
ךכ ושרופו ןישנועה קוחל ץוחמש תוארוהב םשאנה תבוטל ודמעוה רשא תונגה תחכוה
פ"ער( "םשאנה יפתכ לע חנומ עונכשה לטנש 6831/09 לארשי תנידמ 'נ ןאשרוט
( 18.7.2011 'ספ ) 23 ,טפושה לש ובלב קפס טפשמה םותב רתווי םאש איה לטנה תועמשמ .)
אוה הב החכוהה תדימ ,םשאנה לע עונכשה לטנ לטומשכ .םשאנה לש ויוכיזל הז ליבוי
ימדק בקעי( דבלב תויורבתסה ןזאמ לש הגרד איה דומעל שרדנ תויארה לע 'מע , 1659
( 2009 ןעוטה לע החוכמ ,היארה לטנ הנוכמה ,תינשמ הבוח תלטומ עונכשה לטנ דצל .))
.ויתונעט סוסיבל תויארה תא טפשמה תיבל גיצהל
61 . ילארשי בשות וניא םושינ יכ החכוהל היארה לטנ יכ עבקנ יחרזאה טביהב סמה תקיספב
יפנסא ןתיאו יול ןורוד םג :ואר הבחרהל( םושינה לע לטומ ואלניב יוסימ ןידה :ימ
לארשיב 'מע 107-98 ( 2008 ןידכ ילילפה ךילהב םשאנ ןיד ןיא ,יתעד תוינעל ,םלואו .))
,יחרזאה רושימב היארה לטנ תרבעה תא םיקידצמה םילוקישה .יחרזא ךילהב םושינ
ינרובס .ילילפה ךילהב םג חרכהב םילח םניא ,היארה וילע ורבחמ איצומה ללכ שלוח וילע
לטנה אולמ תלטהב יכ לטנ לטומ ויפל גהונה ללכל דוגינב ,ילילפה ךילהב םשאנ לע
םשאנל המישאמה ןיב םיינבמה תוחוכה ירעפל קפסמ םוקמ ןתינ אל ,העיבתה לע עונכשה
.ילילפה ךילהב
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
62 . בשות היה אלש חיכוהל םשאנה לע היארה לטנ היפל תירשפא הנעט לבקתת םא ףא
תיטנוולרה הפוקתב לארשי – בל םישב יכ ינרובס תונשרפלו "םייחה זכרמ" ןחבמל
םשאנה חיכוה ,הקיספב ויביכר 17 הפוקתב וייח זכרמש תשרדנה החכוהה תדימב
.ןלהל טרופיש יפכ ,לארשיב היה אל תיטנוולרה
עובקה ותיב םוקמ
63 . תיב" הווהמה ,)טהורמ רדח וא הריד תוברל( םירוגמ םוקמכ הקיספב שרופ הז ןוירטירק
ל ותונימז לש ןבומב "עבק דיחי – הניחבמ תיסיפו תיטפשמ – יול ןורוד :ואר( תע לכב
יפנסא ןתיאו ימואלניב יוסימ 88-85 ( 2008 א"ע 😉 3328-15 ןולקשא המוש דיקפ 'נ ינולפ ,
הקספ 21 ( רגיצנד טפושה לש וניד קספל 22.2.2017 .))
64 . ותושרל דמעש חכוה אל .לארשיב והשלכ סכנ קיזחה אל םשאנהש הלוע תויארה רמוחמ
יב אלו לארשיב רקיב אל םשאנהש הלוע תויארה רמוחמ םוקמ לכמו( ושומישל עובק ת
םשאנה רפיס ותודעב .)הב עבק תיבל שרדנ 17 ץצפוה היינשה ןונבל תמחלמ תפוקתב יכ
"ל ךומסה תיב םילג תבב ונלש תיב םתיב תא ותחפשמ ינב ובזע ךכמ האצותכ יכו ,"
רקבל ועיגה "ילש תיסקאה"ו ונב וליאו תליאל 'מע( ןפיב ו 11098 םשאנה ירבד תא .) 17
,םהב ןיאו ,תבחרומה ותחפשממ ימ וא וירוה תולעבבש תיבל םיסחייתמכ שרפל ןתינ
.םשאנה רובע םירוגמ תיב ותוא לש תיזיפו תיטפשמ תונימז חיכוהל ידכ ,םמצעלשכ
ותחפשמ ינב לשו ולש םירוגמה םוקמ
65 . ופב םשאנה ירוגמ םוקמל סחייתמ הז ןוירטירק לולכמלו ,םיינמז םירוגמ תוברל ,לע
יפנסא ןתיאו יול ןורוד( םייתחפשמה וירשק ימואלניב יוסימ 90-89 ( 2008 .))
66 . תיטנוולרה הפוקתב יכו לארשיב תררוגתמ םשאנה לש תבחרומה ותחפשמש תקולחמ ןיא
ךמת םשאנה יכו ,ונב םע דחיב ,לארשיב םשאנה לש )ותשורג ךשמהבו( ותייער הררוגתה
לכ םהב 'מעב ואר( תילכ 11098-11097 תירסומה ותבוחב אשנ םשאנהש ךכב יד םאה .)
ייח זכרמש ךכ לע עיבצהל ידכ לארשיב ומא תקזחב אצמנש ונב תא לכלכל תיקוחהו
ןוילעה טפשמה תיב תקיספב עבקנ הז רשקהב ?לארשיב היה תיטנוולרה הפוקתב םשאנה
יבק ךרוצל החפשמה ירוגמ םוקמל תובישח שיש םגה יכ רבודמ אלש ירה ,תובשותה תע
:תערכמ וא הדיחי היצקידניאב
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
67 . מ"ע :םג ואר 41182-01-19 ( ביבא לת המוש דיקפ 'נ ןמרדל 24.3.2021 תיב לביק םש ,)
וידליו ותגוזש םגה ,הנודנה סמה תנשב לארשי בשות היה אלש םושינה תנעט תא טפשמה
תילכלכ וכמתנש ,םיניטקה דחוימב ואר .םרקבל גהנ אוהו לארשיב וררוגתה ,ודי לע
'מע( ןידה קספב תטרופמה הקיספה 11-7 תובשות תקיז ןיב טפשמה תיב תנחבא תאו )
'מע( ותטילשב הניאש הקיזו םושינה תריחבב הרוקמש 32 , 52-48 .)
עובקה ותקסעה םוקמ וא עובקה וא ליגרה וקוסיע םוקמ
68 . קתבש הלוע תיתייארה תיתשתהמ םשאנה לש ויקוסיע ,תיטנוולרה הפו 17 םהב ,
ןהב םימסה תוריבעו )תולגעב רכומ ,היפאמ דבוע ,גהנ( דיעה םהיבגל םייקוחה םיקוסיעה
.הנידמה תולובגל ץוחמ ומייקתה ,עשרוה
69 . םיסרטניא ושארב דמועלו ןוגראלשכ ,ןוגראה תרגסמב ועצבתה םימסה תוריבע םנמא
מעמ ךא ,לארשיב םירחאו םיילכלכ םשאנה לש וד 17 סוחיי קידצמ וניא ןוגראב "לייח"כ
.ומצע םשאנל ןוגראה לש הלא םיסרטניא
ולש םייתוהמהו םיליעפה םיילכלכה םיסרטניאה םוקמ
70 . םשאנלש חכוה אל 17 .הל ץוחמ וא לארשיב םייתוהמו םיליעפ םיילכלכ םיסרטניא
םינוש תודסומב וא םידוגיאב ,םינוגראב ותוליעפ םוקמ
71 . םשאנה 17 תידוהיה הליהקב תורעתהל גהנ לארשיל ץוחמ ותוהש ךלהמב יכ ותודעב ראית
םיכמתנ הלא וירבד .תונידמ ןתואב והשש םילארשי ריכהו ,תסנכ יתב דוקפל ,תימוקמה
םשאנהש היצקידניא ןיא תויארה רמוחב .טרופש יפכ םיפסונ םידע תואסרגב 17 היה
.לארשיב םהשלכ תודסומב וא םינוגראב ליעפ
םשאנה לש תיביטקייבוסה ותשוחת
72 . ןתינ ,ותובשות םוקמל םשאנה תוקיז לע םיעיבצמה םייביטקייבואה םינוירטירקה דצל
א"ע( ותובשות ןיינעב םשאנה לש תיביטקייבוסה ותנווכל ,לבגומ ךא ,םיוסמ לקשמ 477-
" בישמה לש ותקיז לע דמלל וב שי רשא יזכרמה טביהה וגצוהש םינותנה יפ לע
תוריגבה ויתונב יתשו ותשאש הדבועב דקמתמ תויטנוולרה םינשב לארשיל
לש םיפוכתה וירוקיבל הביסה הארנה לככ וניהש ,הז ןותנ .לארשיב תויח
ב בישמה לש וייח זכרמ ללכ ךרדבש םושמ הבר תועמשמ ןכא ול שי ,לארשי
תואיצמה ךא .ותחפשמ היחו תררוגתמ ובש םוקמב אוה ולש עבקה תיבו םדא
ןותנב רבודמש ףא ןכ לעו תרחא תויחל תורחוב רשא תוחפשמ שי יכ תדמלמ
ודבל אוה ,תובשותה תייגוסב הערכהה ךרוצל ישממ לקשמ אשונה יתועמשמ
לוכי וניא ( "ףכה תא עירכהל א"ע 4862/13 לאכימ 'נ אבס רפכ המוש דיקפ
ריפס ( 20.5.2014 'ספ ) 7 .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
02 הפיח המוש דיקפ 'נ ןנוג ( 29.12.2005 ש יפכ ,תיביטקייבוסה ותנווכ לש הלקשמ .)) איה
עדומ וניא םשאנהש תעב הנווכה תאטובמ וב םוקמ רתוי יתועמשמ ,תויארהמ הלוע
מ"ע( סמב ותובח תלאשב הערכהה לע וירבד תכלשהל 19898-03-13 'נ יליושקישמא
ביבא לת המוש דיקפ 4 ( 15.6.2016 'ספ ,) 80 .)
םייס םשאנהש רחאל תובשותה רדעיה תנעט התלעוה ,ליעל ןיוצש יפכ ,ונניינעב ,דיעהל
.הז םושיא לע וירבד תוכלשהל עדומ היה אל ללכ הז ןיינעב ותודע ןתמ תעב יכ רכינו
ובוש תא ורואיתמ הלוע וזש יפכ תיביטקייבוסה ותנווכמ םלעתהל ןתינ אל ,הלא תוביסנב
."רזוח בשות" לש דמעמב ותויהו "הילע"כ לארשיל
ילארשיה ותובשות לש ילאמרופ קותינל לעפ אל םשאנה הנידמב ותובשות רשק אלו ת
תרחא
73 . םינשה ןיב ,רושעמ הלעמל ךשמ לארשיל ץוחמ ררוגתהש הלוע םשאנה תודעמ ,רומאכ
2000 ל- 2014 לעפ הז יתועמשמ ןמז קרפ ךלהמבש ךכל היצקידניא ןיא תויארה רמוחב .
יכ וא תרחא הנידמב םיסימ םליש יכ ,תילארשיה ותובשות לש ילאמרופ קותינל םשאנה
שות רשק .תרחא הנידמב ותוב
74 . תנידמל ויתוקיז לש טלחומ קותינ חיכוהל םדא לש ולדחמ יכ הלגמ הקיספה תניחב
,לשמל ,ךכ .לארשיב אוה םדא ותוא לש וייח זכרמ יכ הנקסמל חרכהב ליבומ וניא לארשי
ימואל חוטיב ימד םלשל ךישמהש םדאב ץוח בשותכ ריכה םילשוריב יזוחמה טפשמה תיב
תפוקב רבח ימדו לש חווט יכורא םיסרטניא ץוח בשותל ונכתיש ךכב הרכה ךות ,םילוח
סמ תנשב ותובשות תלאשב תורמסמ עובקל ידכ םהב ןיאש ,ידיתע שומישל תויוכז רומיש
י( ה"מע( תמיוסמ – )ם 7038/03 םילשורי המוש דיקפ 'נ ארויג רלוס 3 ( 4.12.2005 .))
75 . בועה היפל ,המישאמה כ"ב תדמע תא לבקל ידיב ןיא רשקש חיכוה אל םשאנהש הד
.לארשי בשות רתונ םשאנהש ךכל תערכמ היצקידניא הווהמ תרחא הנידמב ותובשות
םשאנו םושינ לש ויתוקיזב דקמתמ ,וב םייונמה םינוירטירקה לע ,"םייחה זכרמ" ןחבמ
ל לארשי תנידמ טפשמה תיב יכ הלוע יליושקישמא תשרפב לדנה טפושה 'בכ ירבדמ .
תא ריתוה ןוילעה יכרצל הנידמ ףא לש בשות וניא םדא וב בצמ לבקל ןתינ םא הלאשה
:ידיתע ןויעל סמ
" תמושת ?סמ יכרצל הנידמ ףא לש בשות וניא אוה וב בצמ לבקל ןתינ םאה
הנידמב בשות תויהל בייח םדאש תעבוק הניא הדוקפהש ךכל תינפומ בלה
שי בשות אוה םאה הלאשה יפלכ הנפומ רוקרזה אלא .יהשלכ דצהמ .לאר
תונמאל הינפה ךות ,הלילשב הרומאה הלאשל בישה בישמה חוכ אב ,רחאה
םיטביה הלעמ הלאשה יכ המדנ .הז בצמ עונמל ןתילכתש תוימואלניב
הנושארבו שארב ךא ,םייביטמרונ – לכ ןיא ,הרקמ לכב .םייתדבוע םירוריב
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
77 . ל היוארה לקשמ תדבכ היגוס איה הדיחיה תובשותה תלאש לש ופוגל הקימעמ הערכה
הנידממ עונל הנימזה תורשפאלו ,היצזילבולגה ירגתאל בל םישב דחוימב ,תאז .ןיינע
ילבמ תילארשיה ותובשות קתני םדאש ענמנה ןמ אלש ןפואב ,הבר תולקב הנידמל
.סמב בוחי הב תרחא הנידמ בשות ךופהיש
םדאש העשב יכ ףיסוהל ןוכנ ךא ,ונניינעב וז הלאשב עירכהל ךרוצ עיבצמ
תמיוסמ הדימב ךומתל יושע רבדה ,סמ יכרצל תרחא הנידמב ותובשות לע
הב תרחא הנידמל הינפה ,רמול הצור .לארשיב וניא וייח זכרמש ךכב
תרגסמב יטנוולר ןייפאמ הניה ,סמה תנשב בשות היהש ןעוט םושינה
"וייח זכרמ לש תללוכה הניחבה א"ע( 476-17 המוש דיקפ 'נ יליושקישמא
א"ת , ( לדנה טפושה לש וניד קספ 9.10.18 .))
בשות' וא בשחיהל חרכומ דיחי ,לארשי לש ימינפה סמה ןיד יפל"
איה הדוקפב 'ץוח בשות' תרדגהש רחאמ תאז .'ץוח בשות' וא 'לארשי
י בשות וניאש ימ' לכ תא תללוכה ,תירויש הרדגה רדגומה דיחי .'לארש
יפל ,הרז הנידמ בשות םירקמה לש םבור בורב ונה 'ץוח בשות'כ לארשיב
ובש בצמ ןכתיי םאה ,הלאשה תלאשנ .הנורחאה לש םיימינפה היניד
?םלועה תונידממ תחאב אל ףא 'בשות' בשחיי אל דיחי ותוא
ירה ,ןפוד תאצויו הגירח הנה וזכ היצאוטיס השעמה םלועבש יפ לע ףא
ה בלשבו לארשיב לעופה דיחי לשמל ולט .תינויעה המרב ןכתיי רבד
תאו ובשומ םוקמ תא קיתעמו ,םהל רשא לכו ותחפשמ םע רקוע םיוסמ
םייחה זכרמ ןחבמל םאתהב יכ חינהל ריבס .הרז הנידמל ותדובע םוקמ
הנידמה יכ ןכתיי םרב .לארשי בשות בשחיהל קספש ימכ דיחיה בשחיי
חמ ,רגיה הילאש הרזה עבוק רשא ,תובשות תעיבקל הנוש ןחבמ הלי
אהי הירחאל קרש ,הנידמב םירוגמ לש תילמינימ ןמז תפוקת לשמל
בשחיהל אלש דיחיה יושע אופא הז הרקמב .הנידמ התוא בשותל דיחיה
תרחא המגוד .תלבגומ ןמז תפוקתל ולו ,תונידמה ןמ תחא אל ףא בשותל
פמה הטכאי יבג לע ותחפשמ םע יחה דיחי איה לכמ .םלועה ילמנ ןיב הגיל
הסומי אל דיחיה יכ חרכהב רזוג וניא תובשותה רדעיה יכ רוכזל שי ,םוקמ
יוסימה תטישב יכ הדבועה לשב תאז .ויתוסנכה לע תונידמה ןמ וזיאב
תויהל תויושע ויתוסנכה ,תילאירוטירטה הטישב יאדוובו ,תילנוסרפה
סנכה ובש בצמ ןיימדל השק .ןתקפה םוקמב תוסוממ רסח דיחיה לש ויתו
וא וז הנידמב םקוממה יפרגואיג רוקמל תוכיושמ ןניא ,רומאה תובשותה
לע סמב םדאה בוחי ,הז חינז הרקמב םג יכ חינהל ריבס ךכיפל .תרחא
"ויתוסנכה יפנסא ןתיאו יול ןורוד( ימואלניב יוסימ 119-118 ( 2008 .))
76 . :םרפסב וז תינויע תורשפאל םה ףא וסחייתה יפנסאו יול םידמולמה
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
רכהה ךרוצל .ונחתפל תבצינ הניא וז היגוסש ינרובס ,םלואו לש ותעשרה תלאשב הע
בשות םשאנה היה םא הלאשב הערכהב חרכה ןיא ול הסחויש סמה תריבעב םשאנה
תובח וניינעב הלח םאו םושיאל תיטנוולרה הפוקתב )ןהיתש וא ןפי ,היגלב( הרז הנידמ
תלאש איה עירכהל ונילע הב היגוסה .הלא תונידמב סמב לש תילארשיה ותובשות
םשאנה 17 , מ היה םא ונייה םגה .הל ץוחמ וא לארשיב תיטנוולרה הפוקתב וייח זכר
םשאנ וא םושינ לע ועבק אל התוא תשרפמה הקיספהו הדוקפה ,יטנוולר לוקישב רבודמש
תובשותה קותינ תחכוה םשל הרז הנידמב סמב תובח חיכוהל תיביטיזופ הבוח
.וזכ הבוח םשאנה לע ליטהל שיש אצומ יניא ,רומאה רואל .תילארשיה
דמ קבאמה קוח תחת סמ תוריבעב היואר תיטופיש תויני
78 . רחס תוריבעב עשרוה םשאנהש ךכמו וז ןיד תערכה לש הרשקהמ םלעתהל ןתינ אל
.העישפ ןוגרא תרגסמב םימסב
ןידל םימס ירחוס לש םתדמעה קידצמ ןגרואמה עשפב קבאמה היפל הנעטב בר םעט שי
רחסמ םהיתוסנכה תרתסהב ןרוקמש סמה תוריבע ןיגב לש היוארה הרטמה .םימסב
םיעשרומ םימס ירחוס דצמ תונעט לש הריהז הניחב הקידצמ תנגרואמה העישפה תמילב
הדימע ךות ,םימסב רחסב לארשיל ץוחמ וקסע הבש הפוקתב תובשות רדעיה רבדב
.לארשיל הזכ םשאנ לש ויתוקיז יוהיז לע תינקדקד
79 . םשאנה לש וניינעב ,םלואו 17 י תויתדבוע תוביסנ תנידמל ויתוקיז רשאכ ןפוד תואצו
הפוקתב "וייח זכרמ" יכ חכוהש ןפואב ,תויתועמשמ ןניא תיטנוולרה הפוקתב לארשי
רואל ,תאז .לארשיב היה אל תיטנוולרה מ הלעמל ,תופיצרב ,לארשיל ץוחמ ותוהש – 13
םינש םינשבו ,תיטנוולרה הפוקתה ךלהמב ,תיטנוולרה הפוקתל םדוק םינש שולשכ ןהב ,
חאש םשאנה לש תיסחי רטוזה ודמעמו ;לארשיב םהשלכ םיסכנ וא עבק תיב רדעיה ;היר
םשאנל סחייל ןתינ אלש ןפואב ,העישפה ןוגראב 17 ןוגראה תוליעפב יאמצע סרטניא
םשאנה תא תרשוקה הדיחיה הקיזה ,השעמל .לארשיב 17 תיטנוולרה הפוקתב לארשיל
ארשיב ונבו )ותשורג ךשמהבו( ותגוז ירוגמ איה דצל ,תילכלכ םשאנה ךמת םהב ,ל
הנקסמל ליבוהל וז הקיזב שיש רובס יניא .תרחא הנידמל ותובשות רשק אלש הדבועה
.לארשיב היה תיטנוולרה הפוקתב םשאנה ייח זכרמש
80 . תופשוח ויה ,טפשמה תיב ינפב ואבוה אלש ,תופסונ תויארש תורשפאה תא לוספל ןתינ אל
םשאנה לש תופסונ תוקיז 17 ארשיל .תיטנוולרה הפוקתב ל
לש תוידוחייה ויתוביסנבש ךכלו ,תנגרואמה העישפה רוגימ לש היוארה תילכתל בל םישב
םשאנה 17 – לארשיל ץוחמ דחוימב הכורא הפוקת ררוגתהש – תובשות רדעיהל הנעט
ססבי םשאנהש תורשפאל ךרעיהל המישאמה לע היה ,היופצ יתלב התייה אל תילארשי
ח זכרמ יכ תויארב .לארשיב היה אל תיטנוולרה הפוקתב ויי
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
םשאנה לש יהשלכ הקיז תססבמה היאר לדב האיבה אל המישאמה ,םלואו 17 לארשיל
.הז טביהב םשאנה תא הרקח אל ףאו
םשאנה ייח זכרמש הנקסמב תכמות הניא תיתייארה תיתשתה ןהב ,הלא תוביסנב 17
טופיש תוינידמב ןיא ,לארשיב היה תיטנוולרה הפוקתב עשפ רוגימל הריתח לש היואר תי
םשאנה לש וייח זכרמ יכ חיכוהל הב שיש תיתייאר תיתשתל ףילחת ןגרואמ 17 הפוקתב
.סמב בח םשאנה יכ ךכמ האצותכו לארשיב היה תיטנוולרה
םוכיס
81 . םינשה ,הז םושיאל תויטנוולרה סמה תונשב יכ הנקסמ ללכל יתעגהשמו ,רומאה לכ רואל
2006-2004 נה היה אל , םשא 17 הסחויש סמה תריבעמ ותוכזל יירבחל עיצא ,לארשי בשות
.הז םושיא תרגסמב ול
יטפשמ ןויד
82 . סמה תריבע תודוסיל סחיב ,ביני .ש טפושה ירבח ךרעש יטפשמה חותינה ילע לבוקמ
ןהב םימסה תוריבע תוביסנב היתודוסי תומייקתהלו הז םושיאב םימשאנל הסחויש
יב םג הפי הז חותינ .ועשרוה סמ תוריבעמ הסנכה החכוה םניינעב םימשאנל סח תרגסמב
םושיאה לש הז קלח .
םושיאב הז קלחל רבד ףוס
83 . םשאנה תא תוכזל יירבחל ץילמא ,ליעל ץבוקמה רואל 1 םושיאב ול תסחוימה הריבעהמ
סמב תובייח תוסנכה קיפהש חכוה אל ןכש ,רשע דחאהו יעיבשה םימושיאל סחייתהב, הז
אנה תאו ;םתרגסמב םש 17 ןכש ,רשע דחאה םושיאל רשקהב ול הסחויש סמה תריבעמ
.תיטנוולרה הפוקתב לארשי בשות היה אלש הנקסמל ףכה תא הטמ תיתייארה תיתשתה
84 . סממ תוקמחתה לש הריבעה תודוסי ונינפב וחכוהש איה יתנקסמ ,רומאה לכ רואל דוע
םתוא ,םיאבה םימשאנל סחייתהב ,הלובחתו המרוע ,המרמ תועצמאב יירבחל ץילמא
:הז םושיא תרגסמב םהל הסחויש הריבעב עישרהל
א. םשאנ 1 – ל סחיב – 80,000 .ישישה םושיאה תרגסמב םשאנה קיפהש הסנכה ,רלוד
ב. םשאנ 14 – ךסב הסנכהל סחיב 40,000 תרגסמב ןולא ןויצמ םשאנה לביקש רלוד
.ישישה םושיאה
ג. םשאנ 16 – ךסב הסנכהל סחיב 70,000 שאנה לביקש רלוד תרגסמב םליס ישמ ם
.םושיאה
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
1. רסחו םלוע קבוח ןגרואמ עשפ ונינפב ףשח ,)"קית הרט" רמאנ אמש וא( הז "קית הגמ"
ופקיהב םידקת ה תונש תישארב לחהש – 2000 םייטפשמ םילכ ושבוגש םרטב דוע ,
העפותה םע תודדומתהל תנשמ העישפ ינוגראב קבאמ קוחש רמאנ םא זירפנ אל . 2003
םישעמה עקר לע קקוח םימילאה קיתב וראות םקלחש ,הפוקת התואב ןוגראה עציבש
.הז הנבהה הלחלח טא טא לצא ירוחאמש קוחה הפיכא תויושר ל"נה תולהנתהה תדמוע
תוליעפ תנגרואמ םולש תא תנכסמש דדומתהל ךרוצ שי יכו ,רוביצה םעו הז ןוגרא םע
.םידחוימ םייטפשמ םילכב וימוד
2. יפלאל ונפשחנו רופסניא תויודע ונעמש ונינפל קיתה להנתה םהבש םינש רפסמ ךשמ
.לארשיל ץוחמ ועצובש הלאכ ןקלח ,רתס תונזאהב וטלקנש תוחישלו םיכמסמ
וסייג קוחה תויושר ,ןהיעצבמו תוריבעה חונעיפ ךרוצל 6 הש הנידמ ידע ,ןוגראה יריכבמ וי
.ןוגראה לש תילילפה תוליעפה יזרל םיפתושו תיניירבעה היישעה בלב םייוצמ ויהש
.םינושה םיעוריאה תריקחב תובר ולמעש ל"וחבו ץראב םירטוש לש תויודע ונעמש
ונמשרתה .ןוגראה לש ותוליעפ בגא ועגפנ רשא םיחרזא לש )תועדוה וא( תויודעל ונפשחנ
ששח םקלחש תחא אל ןוגרא לש הנומת ונינפל וגיצה הלא תויארו תויודע .טפשמב דיעהל
תינבתב דחי ולעפ רשא םיבר םירבח וכותל דגיא אוה .הטילשו חוכ באת ,המצע בר העישפ
הדימריפה תרמצב .ולשמ םיקוחו ולשמ הפש לעב ליבקמ םלוע ןיעמבכ תיתטישו תיכרריה
עפו ןומא ישנא ,םילהנמ ויתחתו לי'גרבא קחצי דמע ולעפ הלא לכ .רתוי םירטוז םילי
להנמ דמע עורז/הצובק לכב .םלועב םינוש תומוקמבו לארשיב תונוש םירעב תוצובקב
םהיתוינכת תא םדקל ידכ לי'גרבא םע רישי רשק םייקש רקיעב ,תוילילפה םוחתב
.םימסהו תומילאה
3. וארוה ןתמו םידוקב שומיש ,תעמשמ לש ינדפק ןונגנמב ןייפאתה ןוגראה דצמ תורורב ת
תוליעפ תרגסמב ועלגתהש תוקולחמב עירכמו ררובכ תחא אל שמיש רשא ,ןוגראה שאר
ימ לע תויצקנס ליטה ףאו תוליעפה ןפוא תא ביתכה לי'גרבא קחצי .ול הצוחמו ןוגראה
אלש ילילפה ךילהה לוהינ ךלהמב .ןוגראב םילבוקמה םיללכה יפ לע וא ויתויחנהל םאתהב לעפ
ידה הרכינ דוק לע הרימש ךות דחא שיאכ םתדימע ,םימשאנה ןיבש תדחוימה הקימנ
.טפשמב טקננש הנגהה וקל סחיב ףא תאז ,םמלועב לבוקמה תוגהנתהה
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
רבד תירחא
ד"בא ,דיבר היליג הריכבה תטפושה :
4. לש וחוכ תא המיצעה ל'יגרבא לש המצועה תברו תיטמזירכה ותומד ,םינשה ךשמב
ןוגראה ק .ותברק תא ושקיב יניירבעה םלועב םיבר .רבצש ןיטינומהו החתפ" לי'גרבא קחציל הבר
,יתרושקת יוטיב םג לביקש ,הז ןיטינומ .ןותחתה םלועב "תותלד וישנאלו לי'גרבאל עייס
םיצעהלו םלועבו ץראב םירשק רוציל ,ןוגראה לש תיניירבעה ותוליעפ תא לדג רשא
,קשנ :ןוגכ םימוחת ןווגמב לעפש יתועמשמ ימואלניב חוכל ךפהש דע בחרתהו
ס ,םירומיה לש תיניירבעה ותצובקל וישנאו לי'גרבא ורבח ,ראשה ןיב ,ךכ .תומילאו םימ
םשאנ( ןחור יבא 2 .ףקיה תובחר תויניירבע תוינכת תואצוהל םמע ףתושמב ולעפו )
5. תומילא תוריבע עוציבב ןוגראה ישנא ולחב אל ןוגראה יבירי לומ םתטילש תא ססבל ידכ
ודכ ח"למאב ודייטצה ןמשלש תורומח הלבח תונבל ,םינומיר ,םיחדקא ,ואל יליט תמג
.דועו
רדב ושמתשהו םיבונג םיעונפואבו בכר ילכב ודייטצה ןכ .תויודב תויוהזבו םיפיוזמ םינוכ
םימושיאב ןכו "הלודגה המחלמ"ה לע קרפב הבחרהב וטרופש תומילאה ישעמ 3 ו-4,
פמ ונעמש .וירחתמו ןוגראה יביוא תא לסחל ,םייח לוטקל ודעונ ח" לע םידעה י "םילוסי
רשאכ ,הרגשבש רבדכ טעמכ ןוגראב וננכותו ועצובש וישנאו ןוגראה שאר דצמ חורה ךלה
א ישעמ .ןסר ללושמו שידא ,רק היה חצר ישעמ עוציבל םאישל ועיגה הלא תומיל
םיעוריאב טמ תחנהב ביבא לתב יולה הדוהי בוחרבו רמולפ רכיכב המצוע יבר הלבח ינע
לת לש הבילב יבא ה הדוהיב ץוציפב ,ךכ .םדא המוהו ןאוס םוקמב ב םהייח תא וחפיק יול
םיחרזא השולש עשפמ םיפח םלזמ עורלש םיחרזא תורשע ועגפנו יה םוקמב תע התואב ו
המדנש ,עוריאה עוגיפ תריזל .
6. ,םימסב רחס יחווירמ ,רתיה ןיב ,המילאה תוליעפה תא ונמימ ויריכבו ןוגראה שאר
בי תוצוח תואקסע תולודג תויומכב רוחסל תלוכיה .קתע ימוכסבו תורידא תויומכב ,תוש
לשמל ךכ .םירשקו תיתשת הנב ןוגראהש ךכ לע םידמלמ ,תונידמ ןיב םריבעהלו םימס לש
,הקירמא םורדב )וקורמו הקירפא םורד( הקירפאב ,)דנלוה ,דרפס ,היגלב( הפוריאב
הנפנ אמגודל .ב"הראבו הדנקב ,ןפיב ,הילרטסואב םימרגוליק תואמ לש הקסעל
לש הקסע ;הלודג הנוכמ ךותב לזרב ילגלגב ונמטוהו הדנקל ורפמ ורבעוהש ןיאקוק 11
;תירדלב תועצמאב הילגנאל ורפמ ורבעוהש ןיאקוק םרגוליק 44,000 יזטסקא ירודכ
ודעויש ;טבמא ףצק יקובקב ךותב לארשיל היגלבמ רובעל 60,000 יזטסקא ירודכ
ךשמהבו דוע 90,000 תולעב תודווזמ תועצמאב ןפיל הינמרגמ ורבעוהש יזטסקא ירודכ
תונפד ירודכ ןוילימ ,ץע תונחלוש ךותב ונמטוהש םיפסונ יזטסקא ירודכ יפלא תורשע ,תולופכ
,הילרטסואל דנלוהמ ורבעוהש יזטסקא ןכו 12 דרפסל וקורממ אוצייל ודעונש שישח ןוט
,תורחאו הלא תואקסע .הדנקל םשמו םימוצע םיפקיהב ודמאנ ,ןידה תערכהב טרופש יפכ
לש תוחפל 225,917,453 .₪
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
7. רוזחמ ,תוקרי ,םיעוצעצ יקסע( םיימיטיגל םיקסעב םג ןוגראה תוססבתה לע ונעמש
.תוסכ הל ושמישו תילילפה תוליעפל האווסה וויהש ,)'וכו םיפסכ תונפלח ,םיקובקב
התוויה וז הרואכל תימיטיגל תוליעפ .ןוה תנבלהל התיחשמ ךרד םג
8. הז גוסמ תוניירבעב המחלמ ךרוצל הנידמ ידעב שומישה – םירקמב ןיבו ונקיתב ןיב
םימוד – לע הדפקה ךות ,ןוגראה ךותב םייק היהש יכרריהה הנבמה עקר לע .הנוגי לב חרכה וניה
תהלו תוריבעה תא ףושחל ישוק היה ,ץוח יפלכו םינפ יפלכ תויאשחו רודימ רחא תוקח
תנשב ועצבתה רשא ונקיתב וראותש תומילאה ישעמ ידכב אל .םהיעצבמ 2002-03 אל
וחנעופ ואצמנש רחאל קרו ימואלניב הלועפ ףותישב קר ,רושעמ הלעמל רחאל אלא
םתוא .קוחה תפיכא תויושר םע הלועפ ףתשל ומיכסהש ןוגראה ךותמ הנידמ ידע
9. ןוגראה שאר לי'גרבא קחציל רשא הסינ לי'גרבא .הז םשאנ לש תוברה םינפל ונעדוותה :
.עשפ ךרד תא חנזו ויכרד תא הניש אוה אלכהמ ורורחש רחאל יכ ותודעב ונתוא ענכשל
היזיוולטה תינכתב ומע ןויאירה תא ןייצו וידומיל תוכזב שכרש תונבותה תא ראית אוה
.עשפל רוזחל אלש םש ותחטבה תאו ןוליש ןד לש דע רורב אל ןווכתה תמאב המכ לי'גרבא
השעמל הכלה םלואו ,רורחשה רחאל ויכרד תא תונשל .הרק ךכ אל הלועכ ראשה ןיב
ייפכ דבוע לש םירופאה וייח ,ותודעמ לעפמב ם ,ורורחש רחאל םשוה ובש הדובע םוקמ ,
אל תאו ותוישיא תא ומלה ויתופיאש םוסרפו דובכ ,ףסכ ,הצרעהל הדמיל תואיצמה . וז אלש
לב אלש דב ןוגרא םיקהו ויתולוכיו וירשק תא ללכש ,םצעתה ,לדגש אלא ויכרד תא הניש
.הרבחה לש הביל תניגמל ,םיללעמ בר יניירבע
10 . העישפ ינוגראב קבאמ קוח לש ותקיקח ברע תסנכה ירבד ךותמ טוטיצב ונירבד םייסנ
ירבד( םוימ תסנכה 16.7.02 ד ןהבש תושרפה תא ןייפאל םיביטמ רשא ) ךשמ ונ 4.5 .םינש
,תיכרע הנידמ ,תקדוצ הנידמ ןאכ תונבל ונאובב ונייח לע לצכ ביעמ ןגרואמה עשפה…"
שי הרבח לכב .טפשמו קוח לש הדימ תומא ,רסומ לש הדימ תומא וטלשי הבש הנידמ
רבודמ רשאכ לבא קוחה לע םירבוע שי הרבח לכב ,םיעשופ שי הרבח לכב ,םיניירבע
אמ עשפ ןוגראב וניאש ןוגרא םיווהמ םה ,םידע לע םיצחול םה ,יוביג םינתונ םה ,ןגרו
לש עוצקמל עשפה תא ךפוה אלא דדוב םדאל טלפמ עשפב האור ומכו .ןוגרא לשו דסומ
ןוגרא לכ , ןטקה ןיערגה םימעפלו םדקתהלו חתפתהל ,תויחל הצור ,יבויח ןוגרא וליפא
."ותדלוה םוי תא םיריכמ אלש ןונמתל ךפוה
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
ה ידע תויודע ונינפל ועמשנש םרט התלעוה אל השקבה עודמ ריבסה אל םגו ,טפשמ
.הנידמה
םיפוגה ילוקיש רחא תוקחתה הכירצמ רשא ,ונינפל התלעוהש הנעטב הערכהה ,ףסונב
,יתדבוע ןפ םג הבוחב תללוכ ,ןיינעל תוכירצה תוביסנה לולכמ תניחב ךות םייטנוולרה
חא לכ לש יפיצפסה רשקהב תוברל ,ונינפל הנעטה התלעוהש םרט .םימשאנהמ ד
אל וליפאו תושרל היינפ לש ךרדב יתדבועה רורבה הצומ אל ,הנגהה ימוכיסב הנושארל
הכ יותיעב הנעטה תאלעהש דבלב וז אל .המישאמה לש תמדקומה התוסחייתה השקבתה
אלא ,אשונב תויאר איבהל המישאמה דצמ תיטרואיתה תורשפאה תא הענמ רחואמ
ללככש םיילהנמ םיפוג תולהנתה דגנכ הז גוסמ הנעט תאלעה יכ בייחמ ליגרה רדסה ,
ידע היפלש הנעטה :דועו תאז .םיילהנמה םיפוגה לש תוסחייתה תלבק רחאל קר הלעות
תוכמתסהב קדצה רסוח לוכיבכ ןאכמו( ןאכד םימשאנל "םיריכב" םה ונקיתב הנידמה
ןפואב םימשאנה תיברמ ידי לע הנעטנ )םתודע לע ןיב הנחבא השעיתש אלב ףרוגו יללכ
בגא ןכו לילפמ אוה ותואש םשאנה ןיבל םהמ דחא לכ ןיב ,םמצע ןיבל הנידמה ידע
דע לש ותוריכב וא ודמעמ תלאשש דבלב וז אל .םינושה םימושיאל תינטרפ תוסחייתה
,דיעמ אוה הילעש תמיוסמה הריבעה רושימב הנושארבו שארב ןחביהל הכירצ הנידמה
רמולכ ,הריבע התואב ודי לע ללפומה םשאנה לש וקלחל הריבעב וקלח תאוושה ךותמ
קר םייק לוספה ,תיניירבע הרובחב רבודמ רשאכ ,ש"מעויה תויחנהל םאתהבש אלא
יפכ ,"קהבומ גיהנמ" רדגב אוהש ימ וא תיניירבעה היפונכה שאר אוה הנידמה דע רשאכ
.בחרוי דועש
ףיעסב תנגועמ קדצה ןמ הנגהה תנירטקוד 149 ( 10 ,]בלושמ חסונ[ ילילפה ןידה רדס קוחל )
ב"משת – 1982 ןלהל( – :הנושלו "תוימדקמ תונעט" תרתוכה תחת היוצמ איה ,)פ"דסח
ל תיתוהמ הריתסב םידמוע ,ילילפה ךילהה לוהינ וא םושיאה בתכ תשגה" לש תונורקע
מ תוניגהו קדצ "תיטפש .
םרט דוע ילארשיה טפשמב הטלקנ ,ילגנאה טפשמב התדילו התרוהש ,וז הנירטקוד
ב תאזו קוחה תקיקח – פ"ע 2910/94 לארשי תנידמ 'נ תפי ( נ ד"פ , 2 ) 221 , 230 ( 1996 )
" :ןלהל( תפי תשרפ :ןמקלדכ ,היתולובגו הנירטקודה תלעפהל ןחבמה עבקנ וב ,)"
צמאל האור ינאש יפכ ,עבוקה ןחבמה" 'ה ןחבמ אוה ,ו לש תלבסנ יתלבה תוגהנתה
'תושרה תורמעתהו יוכיד ,הפידר םושמ הב שיש ,תיתיירורעש תוגהנתה ונייה ,
,תעגפנ תילסרבינואה קדצה תשוחתו עזעדזמ ןופצמה םהבש םירקמב רבודמה …םשאנב
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
5. "קדצה ןמ הנגה"
5.1 טביהה יביטמרונה :
וז ןוגכ הנעט יכ ירב .ולבוסל הלוכי תעדה ןיאו ולומ הפ רועפ דמוע טפשמה תיבש רבד
ת אמויד יניינעבו הרגשבש רבדכ התולעהל ןיאו ,רתויב םירידנ םירקמב לבקתתו הלע
םתס .)רוקמב אל השגדהה( "
זאמ תפי תשרפ םירקמב המשויו ,ילארשיה טפשמב הזיחא הנירטקודה הל התנק ,
:םינוש יוליג יא ,םושיא בתכ תשגהב יתועמשמ יוהיש לשב ,ןיד לפכ ינפב דמעוה םשאנה וב םוקמ
א וא דועו ,םשאנה תנגהל ינויחה הריקח רמוח לש ןדבו [ .י ואר הז ןיינעל( ןומידקנ הנגה
ןמ קדצה דומעב 22 רואל האצוה( 2003 )] .
לש דחוימהו ירוישה הדמעמ תא שגדהו רוזח הקיספה השיגדה הרקמ לכב ,תאז םע
,הנירטקודה םירידנו ןפוד יאצוי םירקמב קר המושיי תאו ץ"גב :ואר[ 1563/96 ץכ 'נ
הלשממל יטפשמה ץעויה ( הנ ד"פ , 1 ) 529 ( 21.5.97 😉 פ"ע 568/99 ,לארשי תנידמ 'נ ףאסע
( הנ ד"פ 4 ) 374 , 381 ( 19.6.01 פ"ע 😉 6471/00 רה – ,לארשי תנידמ 'נ יפש ( ונ 3 ) 756 , 763
( 26.3.02 ])
פ"עב ובחרוה הרומאה הנירטקודה לש היתולובג 4855/02 לארשי תנידמ ץיבורוב 'נ , ד"פ
(טנ 6 ) 776 ( 2005 :ךכ ןוילעה טפשמה תיב עבק םש )
" תיבש ינוציק ךלהמ אופא הווהמ קדצה ןמ הנגה ימעטמ ילילפ ךילה לש ולוטיב –
,תוארהל םשאנה שרדיי ללכ ךרדב .רתויב םיגירח םירקמב אלא ול קקזנ וניא טפשמה
,ויתויוכזב העיגפה ןיבל תויושרה לש תדספנה ןתוגהנתה ןיב יתביס רשק םייקתהש םע
תוגהנתהל אל ,סחוית תוניגההו קדצה תשוחתב העיגפהש תורשפא לולשל ןיא תאז
תויולת ןניאש תוביסנל ףא וא ,ןתונלשרל ,לשמל ,אלא ,תויושרה לש תיתיירורעש
לכ תויושרב – אל ןותנה הרקמב יכ ,הנקסמה תא רוריבב תוססבמו תובייחמה ךא רקיע
וא ,ןגוה טפשמ םויק םשאנל חיטבהל היהי ןתינ ןפואב עגפי ילילפה ךילהה לש ומויקש
בצמ יכ הארנ ךא .תוניגההו קדצה תשוחתב ישממ – אלא שחרתהל יופצ וניא הזכ םירבד
רתויב םיגירח םירקמב " :ןלהל( " ץיבורוב תכלה .)"
תכלהב ץיבורוב ןמ הנגה לש הנעט תניחבל יבלש תלת ןחבמ עבקו טפשמה תיב ףיסוה
:קדצה ןושארה בלשב פשמה תיב לע , דגנ וטקננש םיכילהב ולפנש םימגפה תא תוהזל ט
וע לע דומעלו ,ולאכ םימגפ ולפנ םא ,םשאנה וא ותמשא תלאשמ קתונמב תאז ,םתמצ
.םשאנה לש ותופח ינשה בלשב ךילהה לש ומויקב םא ןוחבל טפשמה תיב לע המוש ,
שב .תוניגההו קדצה תושוחתב הפירח העיגפ םושמ שי ,ולגתנש םימגפה ףרח ,ילילפה הז בל
םויקב םיכמותה םיסרטניא ,אסיג דחמ :םינוש םיסרטניא ןיב ןזאל טפשמה תיב לע
יוליג ;ןידל םיניירבע תדמעה ;קדצ תיישעב ירוביצה סרטניאה :םהבו ,ילילפה ךילהה
ויתויוכז לע הנגהו רוביצה ןוחטב לע הרימש ;השינעו העתרה ,לומג ינונגנמ םויק ,תמאה
א ,אסיג ךדיאמו .ןברוקה לש ,ךילהה לש ומויק תא ,יטרקנוקה הרקמב ,םיללושה םיסרטני
ינפמ התעתרהו תושרה לש הכלהמ תליספ ;םשאנה לש דוסיה תויוכז לע הנגה :םהבו
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
בית המשפט המחוזי בתל אביב – יפו
השופטת הבכירה גיליה רביד, אבייד:
אני מסכימה למסקנותיו של השופט ירון לוי ביחס לאישומים 6, 7, 11, 12 ו-13.
אשר לזיכויו של נאשם 17 באישום ה-13: אני מסכימה לתוצאה שאליה הגיעה חברי השופט לוי
לאור המסד הראייתי שפורט על ידו. איני רואה לצרף הסכמתי לניתוח המשפטי הגלום בחוות
דעת חברי בנושא הנטלים השונים להוכחת שאלת התושבות לצורכי מס בהליך הפלילי. מדובר
בסוגיה שמחד מגלמת בחובה שאלות עקרוניות, ומאידך אינה מחייבת לדידי ליבון והכרעה
במסגרת הכרעת הדין הנוכחית – זאת לאור התוצאה שאליה הגעתי, ובהינתן שהסוגיה לא זכתה
להתייחסות בטיעוני הצדדים.
השופט ירון לוי
לסיכום
אני מסכימה לחוות דעתו של השופט שי יניב לגבי פרק "האזנות הסתר"י וכן למסקנותיו ביחס
לאישומים 2, 8, 9 ו-13.
.13
גיליה רביד, שופטת בכירה, אב"יד
אני מסכים לחוות דעתה של השופטת הבכירה גיליה רביד, כפי שפורט בפרקים הכלליים שבפתח
הכרעת הדין וכן בפרק שכותרתו "אחרית דבריי, וכן
למסקנותיה לגבי אישומים 1, 3 ו-4.
אני מסכים לחוות דעתו של השופט שי יניב לגבי פרק
ייהאזנות הסתר" וכן למסקנותיו ביחס לאישומים 2, 8, 9 ו
//
ירון לוי, שופט
831
השופט שי יניב:
בית המשפט המחוזי בתל אביב – יפו
אני מסכים לחוות דעתה של השופטת גיליה רביד כפי שפורט בפרקים הכלליים בפתח הכרעת
הדין וכן בפרק שכותרתו "אחרית דבריי, וכן למסקנותיה לגבי אישומים 1, 3 ו- 4.
אני מסכים למסקנותיו של השופט ירון לוי ביחס לאישומים 6, 7, 11, 12 ו-13.
אשר לזיכויו של נאשם 17 באישום 13 נוכח הפן העובדתי שלפנינו כמוצג בחוות-דעתו של
עמיתי, השופט י' לוי – אני מצטרף לתוצאה שאליה הגיע בעניינו של נאשם זה.
ברם, להשקפתי, בפן העקרוני, את היקף הנטל הרובץ על הנאשם בשאלת תושבותו יש לבחון, בין
היתר, על רקע העובדה, שמירב המידע הרלוונטי מצוי בידיו. אין לכך ולא כלום עם נטל השכנוע
המוטל בסופו של יום על התביעה. מכל מקום, בענייננו, נוכח התוצאה שאליה הגעתי, ובשים לב
לכך שהצדדים לא השמיעו טיעונים בדבר, ניתן להותיר את הצבת הכללים הראייתיים המנחים
בסוגיה זו לעת מצוא.
נאשם 1
שי יניב, שופט
אנו קובעים אפוא בהתייחס לאישומים 1, 2, 3, 4, 6, 7, 8, 9, 11, 12, 13 כדלקמן :
זכאי באישום 11 מעבירה של ייצוא, ייבוא, מסחר והספקה של סם מסוכן במסגרת ארגון
פשיעה, לפי סעיף 13 לפקודת הסמים, ביחד עם סעיף 3 לחוק מאבק בארגוני פשיעה, וזאת ביחס
לעסקאות השולחן הראשון ומשלוח אייס.
מורשע בעבירות הבאות:
באישום 1 בעבירה של ראש ארגון פשיעה, לפי סעיף 2(א) לחוק מאבק בארגוני פשיעה.
832
תפ"ח 24984-07-15, 31343-04-19 מדינת ישראל נ' יצחק אברג'יל ואח'
באישום 2 בעבירות של ייבוא, מסחר והספקה של סם מסוכן עבירה לפי סעיף 13 לפקודת
הסמים; ועשיית פעולה ברכוש אסור, לפי סעיף 3 לחוק איסור הלבנת הון, הכל במסגרת ארגון
פשיעה לפי סעיף 3 לחוק מאבק בארגוני פשיעה.
באישום 3 בעבירות של ניסיון רצח לפי סעיף 305(1) לחוק העונשין; קשירת קשר לבצע פשע לפי
סעיף 449(א) לחוק העונשין; חבלה בכוונה מחמירה לפי סעיף 329א(1)+(3) (שלוש עבירות) לחוק
העונשין, וחבלה של ממש לפי סעיף 380 לחוק העונשין; הכל במסגרת ארגון פשיעה לפי סעיף 3
לחוק מאבק בארגוני פשיעה.
באישום 4 בעבירות של רצח בכוונה תחילה לפי סעיף 300(א)(2) בצירוף סעיף 20(ג)(2) לחוק
העונשין (3 עבירות); קשירת קשר לבצע פשע לפי סעיף 499(א) לחוק העונשין; חבלה בכוונה
מחמירה לפי סעיף 329(א) לחוק העונשין ; גרם חבלה חמורה לפי סעיף 333 לחוק העונשין ;
פציעה שלא כדין לפי סעיף 334 לחוק העונשין וגרם חבלה של ממש לפי סעיף 380 לחוק העונשין,
הכל במסגרת ארגון פשיעה לפי לסעיף 3 לחוק המאבק.
באישום 6 בעבירה של ייצוא, ייבוא, מסחר והספקה של סם מסוכן במסגרת ארגון פשיעה, לפי
סעיף 13 לפקודת הסמים בצירוף סעיף 3 לחוק מאבק בארגוני פשיעה.
באישום 7 בעבירה של ייצוא, ייבוא, מסחר והספקה של סם מסוכן במסגרת ארגון פשיעה, לפי
סעיף 13 לפקודת הסמים, בצירוף סעיף 3 לחוק מאבק בארגוני פשיעה.
באישום 8 בעבירה של ניסיון ייצוא, ייבוא, מסחר והספקה במסגרת ארגון פשיעה, לפי סעיף 13
לפקודת הסמים+ סעיף 25 לחוק העונשין, ובצירוף סעיף 3 לחוק מאבק בארגוני פשיעה.
באישום 11 בעבירה של ייצוא, יבוא, מסחר והספקה של סם מסוכן במסגרת ארגון פשיעה לפי
סעיף 13 לפקודת הסמים, בצירוף סעיף 3 לחוק מאבק בארגוני פשיעה, וזאת בהתייחס לעסקאות
60,000 כדורי אקסטזי; 90,000 כדורי אקסטזי; השולחן השני; השולחן השלישי; שלוש חבילות
קוקאין בדואר.
באישום 13 בעבירה של התחמקות ממס או סיוע לאחר להתחמק ממס במרמה עורמה ותחבולה
במסגרת ארגון פשיעה לפי סעיף 220(5) לפקודת מס הכנסה, בצירוף סעיף 3 לחוק מאבק בארגוני
פשיעה.
נאשם 2
מורשע בעבירות הבאות:
באישום 1 בעבירה של מנהל ומממן פעילות בארגון פשיעה, לפי סעיפים 2(א)(1) ו-2(א)(2) לחוק
מאבק בארגוני פשיעה.
833
םושיאב 2 לש תוריבעב ןכוסמ םס לש הקפסהו רחסמ ,אוביי ףיעס יפל 13 ;םימסה תדוקפל
ו רוסא שוכרב הלועפ תיישע יעס יפל ף 3 ב לכה ,ןוה תנבלה רוסיא קוחל העישפ ןוגרא תרגסמ יפל
ףיעס םע 3 .העישפ ינוגראב קבאמ קוחל
םושיאב 4 לש תוריבעב העישפ ןוגרא תרגסמב חצרל עויס ףיעס יפל 300 ()א( 2 ףיעס םע דחי ) 31
( ןישנועה קוחל 3 ;)תוריבע עשפ עצבל רשק תרישק ףיעס יפל 499 ;ןישנועה קוחל )א( הלבחל עויס
הרימחמ הנווכב ףיעס יפל 329 + )א( 31 קוחל ,ןישנועה הרומח הלבח םרגל עויס ףיעס יפל 333
+ 31 ,ןישנועה קוחל ןידכ אלש העיצפל עויס ףיעס יפל 334 + 31 ןישנועה קוחל הלבח םרגל עויסו ;
שממ לש ףיעס יפל 380 + 31 לכהו ,ןישנועה קוחל העישפ ןוגרא תרגסמב ףיעסל יפל 3 קבאמ קוחל
ב .העישפ ינוגרא
םושיאב 13 הריבעב הלובחתו המרוע המרמב סממ קמחתהל רחאל עויס וא סממ תוקמחתה לש
העישפ ןוגרא תרגסמב ףיעס יפל 220 (5 ףיעס ףוריצב ,הסנכה סמ תדוקפל ) 3 ינוגראב קבאמ קוחל
העישפ
ב ול וסחויש תוריבעה םושיא 4 ( חצרל עויס ףיעס יפל 300 ()א( 2 + ) 31 ,ןישנועה קוחל עויס
תורימחמ תוביסנב העיצפל ףיעס יפל 334 + 335 ()א( 2 + ) 31 ;ןישנועה קוחל הלבח תמירגל עויס
שממ לש ףיעס יפל , 380 + 31 ;ןישנועה קוחל עשפל רשק תרישק יפל ףיעס 449 ,ןישנועה קוחל )א(
לכהו העישפ ןוגרא תרגסמב פל ףיעס י 3 ישפ ינוגראב קבאמ קוחל )הע .
ול וסחויש תוריבעה םושיאב 11 ( ןוגרא תרגסמב ןכוסמ םס לש הקפסהו רחסמ ,אוביי ,אוציי
העישפ ףיעס יפל 13 ףיעס ףוריצב םימסה תדוקפל 3 קבאמה קוחל ).
ב ול וסחויש תוריבעה םושיא 7 ( יבע לש הר תרגסמב ןכוסמ םס לש הקפסהו רחסמ ,אוביי ,אוציי
העישפ ןוגרא ףיעס יפל 13 ףיעס ףוריצב םימסה תדוקפל 3 העישפ ינוגראב קבאמ קוחל ).
םושיאב 3 לש הריבעב השעמ רחאל עויס העישפ ןוגרא תרגסמב ףיעס יפל 260 ףיעס ףוריצב קוחל
3 .קבאמה קוחל
ב ול וסחויש תוריבעה םושיא 1 ( העישפ ןוגראב להנמ , ףיעס יפל 2 ()א( 1 קבאמה קוחל ) ).
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
:תואבה תוריבעהמ יאכז
םשאנ 10
םשאנ 4
עשרומ
םושיאב 3 לש תוריבעב חצר ןויסינ ףיעס יפל 305 (1 ;ןישנועה קוחל ) עשפ עצבל רשק תרישק יפל
ףיעס 449 ;ןישנועה קוחל )א( הרימחמ הנווכב הלבח ףיעס יפל 329 (א 1 (+) 3 קוחל )תוריבע שולש( )
; ןישנועה שממ לש הלבחו 'ס יפל 380 לכה ;קוחל העישפ ןוגרא תרגסמב ףיעס יפל 3 באמ קוחל ק
.העישפ ינוגראב
םושיאב 4 לש תוריבעב העישפ ןוגרא תרגסמב חצרל עויס ףיעס יפל 300 ()א( 2 + ) 31 ןישנועה קוחל
(3 ;)תוריבע הרימחמ הנווכב הלבחל עויס ףיעס יפל 329 + )א( 31 קוחל ;ןישנועה הלבח םרגל עויס
הרומח ףיעס יפל 333 + 31 קוחל ;ןישנועה ןידכ אלש העיצפל עויס ףיעס יפל 334 + 31 קוחל
; ןישנועה שממ לש הלבח םרג עויסו ףיעס יפל 380+31 ;קוחל לכהו העישפ ןוגרא תרגסמב יפל
ףיעסל 3 העישפ ינוגראב קבאמ קוחל .
יאכז
ב ול וסחויש תוריבעה םושיא 4 ( הליחת הנווכב חצר ףיעס יפל 300 ()א( 2 ףוריצב ןישנועה קוחל )
ףיעס 20 ()ג( 2 ( ) 3 ;)תוריבע שק עשפ עצבל רשק תרי ףיעס יפל 499 קוחל )א( ; ןישנועה הנווכב הלבח
הרימחמ ףיעס יפל 329 ;ןישנועה קוחל )א( הרומח הלבח םרג ףיעס יפל 333 ;ןישנועה קוחל העיצפ
ןידכ אלש ףיעס יפל 334 םרגו ;ןישנועה קוחל שממ לש הלבח ףיעס יפל 380 לכהו ;ןישנועה קוחל
העישפ ןוגרא תרגסמב עס יפל ףי 3 העישפ ינוגראב קבאמ קוחל ).
עשרומ
םושיאב 3 לש תוריבעב חצר ןויסינל עויס ףיעס יפל 305 (1 + ) 31 ;ןישנועה קוחל הלבחל עויס
הרימחמ הנווכב ףיעס יפל 329 ()א( 1 'ס + ) 31 קוחל ןישנועה ;)תוריבע שולש( לש הלבחל עויסו
שממ ףיעס 380 לכה ;ןישנועה קוחל העישפ ןוגרא תרגסמב ףיעס יפל 3 ינוגראב קבאמ קוחל
.העישפ
םשאנ 12
עשרומ
םושיאב 4 לש תוריבעה עוציבב הליחת הנווכב חצר ףיעס יפל 300 ()א( 2 ףוריצב ןישנועה קוחל )
ףיעס 20 ()ג( 2 ( ) 3 ;)תוריבע עשפ עצבל רשק תרישק ףיעס יפל 499 קוחל )א( ; ןישנועה הנווכב הלבח
הרימחמ ףיעס יפל 329 שנועה קוחל )א( ;ןי הרומח הלבח םרג ףיעס יפל 333 ;ןישנועה קוחל העיצפ
ןידכ אלש ףיעס יפל 334 םרגו ;ןישנועה קוחל שממ לש הלבח ףיעס יפל 380 לכהו ;ןישנועה קוחל
העישפ ןוגרא תרגסמב ףיעס יפל 3 .העישפ ינוגראב קבאמ קוחל
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
בה תוריבעב עשרומ :תוא
םשאנ 11
םשאנ 14
יאכז
ול הסחויש הריבעה םושיאב 9 ( ןוגרא תרגסמב םימסב רחס העישפ ףיעס יפל , 13 תדוקפל
ףיעס ףוריצב ,םימסה 3 העישפ ינוגראב קבאמ קוחל ).
תואבה תוריבעב עשרומ :
םושיאב 4 לש הריבעב עשפ עצבל רשק תרישק ףיעס יפל 499 )א( )חצר( ןישנועה קוחל תרגסמב
העישפ ןוגרא ףיעס יפל 3 .העישפ ינוגראב קבאמ קוחל
םושיאב 6 לש הריבעב אוביי ,אוציי העישפ ןוגרא תרגסמב הקפסהו רחסמ , ףיעס יפל , 13 תדוקפל
ףיעס ףוריצב םימסה 3 .העישפ ינוגראב קבאמ קוחל
םושיאב 9 לש הריבעב ,העישפ ןוגרא תרגסמב םימס אוצייל ןויסינ ףיעס יפל 13 דוקפל םימסה ת ,
ףיעס םע דחיב 25 ףיעס ףוריצבו ,ןישנועה קוחל 3 .העישפ ינוגראב קבאמ קוחל
יאב םוש 13 הריבעב הלובחתו המרוע המרמב סממ קמחתהל רחאל עויס וא סממ תוקמחתה לש
העישפ ןוגרא תרגסמב ףיעס יפל 220 (5 ףיעס ףוריצב ,הסנכה סמ תדוקפל ) 3 ינוגראב קבאמ קוחל
.העישפ
םושיאב 7 לש הריבעב ישפ ןוגרא תרגסמב הקפסהו רחסמ ,אוביי ,אוציי הע ףיעס יפל , 13 תדוקפל
ףיעס ףוריצב םימסה 3 .העישפ ינוגראב קבאמ קוחל
םושיאב 13 הריבעב הלובחתו המרוע המרמב סממ קמחתהל רחאל עויס וא סממ תוקמחתה לש
העישפ ןוגרא תרגסמב ףיעס יפל 220 (5 ףיעס ףוריצב ,הסנכה סמ תדוקפל ) 3 ינוגראב קבאמ קוחל
.העישפ
ושיאב ם 11 לש הריבעמ העישפ ןוגרא תרגסמב הקפסהו רחסמ ,אוביי ,אוציי ףיעס יפל 13
ס םע ףוריצב םימסה תדוקפל ףיע 3 העישפ ינוגראב קבאמ קוחל ןחלושה תואקסעל סחיב תאז
ו ןושארה )"תונחלוש השולש" הקסעב( ישילשה .
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
םושיאב 13 : הריבעמ ול הסחויש ףיעס יפל 220 (5 הסנכה סמ תדוקפל ) .
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
:תואבה תוריבעב עשרומ
םשאנ 16 :
םשאנ 17 :
יאכז
תפ"ח 24984-07-15, 31343-04-19 מדינת ישראל נ' יצחק אברג'יל ואח'
מורשע בעבירות הבאות:
באישום 11 בעבירה של ייצוא, יבוא, מסחר והספקה של סם מסוכן במסגרת ארגון פשיעה, בגין
עסקאות הסמים הבאות: 60,000 כדורי אקסטזי, 90,000 כדורי אקסטזי, עסקת השולחן השני.
באישום 12 בעבירה של חבלה בכוונה מחמירה במסגרת ארגון פשיעה לפי סעיף 329 (א)(1) לחוק
העונשין ביחד עם סעיף 3 לחוק מאבק בארוגני פשיעה.
ניתן והודע היום י"ב בכסלו תשפ"ב, 16 בנובמבר 2021 במעמד הצדדים.
זכות ערעור תוך 45 יום.
גיליה רביד, שופטת
אבייד
ירון לוי, שופט
שי יניב, שופט
837
תיטפשמה תכרעמב רוביצה ןומא תרימשו דיתעב םימוד םיכלהמ תטיקנ . ישילשה בלשב ,
ושוחתב הפירח העיגפב ךורכ ךילהה לש ומויק יכ טפשמה תיב ענכוששמ ,תוניגההו קדצה ת
םייתדימו םינותמ רתוי םיעצמאב ולגתנש םימגפה תא אפרל ןתינ אל םאה ןוחבל וילע
.םושיאה בתכ לש ולוטיב רשאמ
תכלהמ ץיבורוב םהב םירקמל דוע תמצמוצמ הניא קדצה ןמ הנגהה לש התלוחת יכ הלוע
חתו תרקוחה תושרה לש תיתיירורעשה התוגהנתהמ עבנ ןידל הדמעהב לוספה שי ,תאז ת
היהי ןתינ ,הרקמה תוביסנב ,םאה :תוביסנה ללכ לש תיתוהמו תיתילכת הניחב ךורעל
תישממ העיגפ אהת אל ילילפה ךילהה םויקב םאהו ,ןגוה טפשמ םשאנל חיטבהל
.תוניגההו קדצה תושוחתב
תכלהב הנירטקודה תולובג ובחרוהשמ םג ,תאז םע ץיבורוב היפל הסיפתה הרתונ ןיידע ,
ומישה .רתויב םיגירח םירקמב השעייו ,ינוציק אוה הנירטקודב ש
פ"עב טפשמה תיב ירבד םג טוטיצל םייואר ונניינעב 4596/05 תנידמ 'נ ןייטשנזור באז
,לארשי (ס ד"פ 3 ) 353 ( 2005 🙂
וגהני קוחה תויושר יכ חיטבהל ןוצרה איה וז תוכמסב שומישל תיזכרמה הקדצהה"
כ ןדמעממ בייחתמכ ,יואר ןפואב הפיכא תוליעפל םלב שמשל הדעונ איה .ינוטלש ףוג
תחולש – לש םיכרעלו םשאנה תויוכזל תשחכתמה ,התלוז םיסרטניאל תרוויע ,ןסר
ןוטלש – איה .התלעפה תא תוקידצמה תוביסנה םג ךכו ,ןפוד תאצוי תוכמס יהוז .קוח
הדמעהבש ירוביצה סרטניאה םודיק :םירחתמ םיכרע לש בכרומ גראמ הכותב תבלשמ
ךא ,תמאה רקחל עיגהל ןוצרה ;םשאנה תויוכזב דיפקהל חרכהה דצב ,םיניירבע לש ןידל
.ינוטלש חוכב הערל שומיש שרשל הבוחה דצב ,רוביצה ןוחטיב לע הנגה ;ריחמ לכב אל
תיב לע – ןוזיאל ותעד ןתיל ,ינולפ הרקמב קדצה ןמ הנגה םשאנל המק םא ןחובה ,טפשמה
קיע לעש ,הז בכרומו ןידע מע ויר ץיבורוב תשרפב רבכמ אל ונד ".
5.2.1 לפנ םאה איה ונרשקהב לואשל שיש הנושאר הלאש "קדצה ןמ הנגה" לש הנעטב וננודב
םגפ – המצוע לעבו יתועמשמ םגפ ןכש לכ אל – ונקיתב הנידמה ידע לש םסויג םצעב
הב אוה וז הלאשל הנעמה .םימשאנה ללכל עגונה יללכה רושימב םעטה ןמ ולו ילילש חרכ
.טרופי דועש יפכ ,הז גוסמ תיללכ הנעט הלעה אל םימשאנהמ שיאש
הנידמה ידעב ןדש קרפב – םיפיעס םש( יללכ קרפ 1.1 , 1.2 ו- 1.3 ןפה לע יתדמע רבכ )
לע תושלוחה הלשממל יטפשמה ץעויה תויחנה לע תוברל ,הנידמ ידע סויג לש יביטמרונה
נוולרה הקיספה ןכו ,אשונה טפשמה תיב לש דואמ תמצמוצמה ותוברעתה לע יתדמע .תיט
העיבתה ידע ידי לע ונתינש םירבסהל יתסחייתה ןכ ומכ .אשונב תושרה תעד לוקישב
ונקיתב הנידמה ידע סויג תוביסנ יבגל המישאמהו – .םש רמאנה לע רוזחא אלו
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
5.2 :טרפה לא ללכה ןמ
מעויה תויחנה יכ ןייצל דוע יואר יביטמרונה ןפב סהב תורשקתה יבגל ש" הנידמ דע ימכ
רשאכ ,הז תא הז ןזאל ודעונש םילוקיש ,םייטנוולר םילוקיש לש לולכמ לע תורבדמ
לשמל רבודמ רשאכש ,שגדוה םג ךכ ךותב .םהמ דחא קר אוה ותויזכרמו הנידמ דע דמעמ
ונניאש יזכרמ ןיירבע םע םכסה תמיתח לולשל ןיא העישפ ןוגרא לש תוליעפ חוציפב
נש ןכו ,ירקיעה ןיירבעה א ףתושל הנידמ לש דמעמ קינעהל ןתי לש הזמ לפונ וניא וקלח רש
ויפתוש .
הריקחהש ךכ לע תקולחמ תויהל הלוכי אל ,ונרשקהב תורומח תוריבע עוציב חנעפל הדעונ
ינוגרא ןיב קבאמ עקר לע ,םכלהמב רשאו רוביצב עוזעזל ומרגש חצר ישעמ ןהיניב ,רתויב
שפמ םיפח םישנא םתומ תא ואצמ ,העישפ הבוסנש הריקחב היה רבודמ .יגס אל ךכב .ע
םימסה תוריבע רשאכ העישפ ןוגרא לש תיתטישו תנגרואמ תוליעפ ביבס הרואכל
הסנכה רוקמ וקפיס ןוגראה עציבש תוימואלניבה וליאו ,תומילאה תוריבע תא עינהש
חוכו ודמעמ קוזיח ןעמל ועצוב תומילאה תוריבע תומילאה תוריבע ןיב .ןוגראה לש ו
על היה אל יתריקחה סרטניאהש ךכ ידדה ןוזיה םייקתה ןוגראה עציבש תוילכלכה תוריב
םשאנ כ"ב ןעטש יפכ ,תומילאהו חצרה תוריבע תא חצפל קר 17 תוליעפ תא עודגל אלא ,
לכ אלש הז רשקהב רוכזל שי .ותרגסמב ועצובש תוריבעה לולכמ לע אוה רשאב ןוגראה
כ יבגל לילפמ עדימ וקפיס הנידמה ידע םהמ דחא לכ .ורקחנש תושרפה לכו םיעוריאה ל
תוריבעב םיברועמ ויה םקלח רשאכ ,ןוגראב וישעמו ותוברועמ תדימכ עדימ רסמ
.םימסה תוריבע יבגל תויאר וקפיס אקווד םקלחו תומילאה
הנידמה ידע תא סייגל הטלחהה םהיפלש העיבתה ידעו המישאמה ירבסה ורתסנ אל
ל תרחא תורשפא רדעהב הלבקתה תויתריקח תויצפוא וצומש רחאל ,תוריבעה תא חצפ
כ הכראש תבכרומו הכובס הריקחב היה רבודמ .תורחא – 10 אל םינשה ךרואל רשאכ םינש
ומויקו ןוגראב םייק היהש רודימה עקר לע רקיעב ,תיתריקח ךרד תצירפ גישהל היה ןתינ
ו מ.י( תרשרשב םינושארה הנידמה ידע סויגב .הקיתש רשק לש – פ )א.י תויושר ולע
א.יו מ.י םע םיגרודמ םימכסה ומתחנ הליחת רשאכ ,לדוגא דצב בקע ,תוריהזב הפיכאה
הנידמה ידע םע ורשקנש םימכסהה ,ךשמהב ורסמש עדימה תונוכנ תא חיטבהל הרטמב
הריקחב םימשאנה לכ תקיתש עקר לע ושרדנ )יבמובו צ.א צ.ה ילוט( רתוי םירחואמה
תייאר ךומתל ידכו תויודעב תי ו א.י הנידמה ידע – מ.י .
םע הנידמה דע םכסה לע המיתחה ,חצרה תריבע יבגלש שיגדה המישאמה כ"ב ,דועו תאז
יבגל ,קר וא ,רקיעב ןוכנ רבדהו( וז הריבע עוציבב רישי וא ריכב עצבמ וב תוארל ןתינש ימ
תפישחל ךכל התייהש תיתועמשמה המורתה חכונל אלא הלק דיב התשענ אל )יבמוב
תוריבעה לו יבמובלש קפס ןיא ,ןכאו .ל"נה – ץורפ רחאל םימכסה ומתחנ םמיעש צ.ה
ונקיתב םימשאנה לכ יכ בוש ריכזנ .רתויב תיתועמשמ תיתייאר המורת שי ,הריקחה
ביתכה רבדה םלואו ,תאז תושעל ןידכ םיאשר ויה םנמוא םה .הקיתשה תוכז לע ורמש
יוביע ראשה ןיב בייחו הריקחה יכרוצ תא הבר הדימב םיבר הנידמ ידע סויגו תויארה
.תיסחי
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
דגנכ ,הז ךילהב אל ףאו הרישי הפיקתב אל ,גישה אל םימשאנהמ שיא ,אופא ידכב אל
תיפיצפס איה ונינפלש הנעטה ,רומאכ .יללכה רושימב ונקיתב הנידמה ידע סויג םצע
.הרואכל םתוירטוז עקר לע םימיוסמ םימשאנל קר תעגונו
5.2.2 ,רומאה עקר לע ךכב ,הנידמה ידע ורקחנ ובש ןפואב םגפ לפנ םאה :תפסונ הלאש תלאשנ
תורשפאה ףרח הנעטה התלעוה םמשבש םימשאנה דגנ םג תויאר קפסל ושקבתה םהש
.הלילשב בישהל שי וז הלאש לע םג ?םהילא תיסחי ןטק םקלחש
וא תיפיצפס הדעונ אל הנידמה ידע סויגב הרטמהש איה הרתסנ אלש המישאמה תנעט
תודוא םהל עודיש לכ תא טרפל ושרדנ הנידמה ידע .םייחכונה םימשאנה תללפהל חרכהב
דגנ תולילפמ תועדוה ורסמ ךכ בגא .ןוגראה תוליעפ תודואו םושיא בתכ אשומ תוריבעה
מ ,ןוגראה שאר םהיניב םישנא לש הרוש ,וילהנ ויליעפ ידע .ותורישב ודבעש םיניירבעו
הרטשמב תוכורא ורקחנ הנידמה ידכ ,רשפאמ םנורכיזש לככ ,טרפלו ביחרהל ושקבתהו
תא רוצעל םידעהמ שקבל היה ןוכנ אלו ינויגה אל .ןתינש לככ םלשו אלמ רופיס קפסל
התייהש המדנ .םהמ םירטוז םה ילואש םישנא וכותל ךורכל אלש תנמ לע השעמה רופיס
ררבלמ תענמנ התייה תרקוחה הדיחיה וליא הנגהה דצמ הלודג הקעז המק לולכמ תא
תושחרתהה לש יקלחו עוטק רופיס הריתומו תויטנוולרה תודבועה , תומלעתה ךות
וקפסיש תנמ לע הנידמה ידע תא סייגל טלחוהש עגרמ .עוריאב םיברועמהמ קלח ישעממ
לולכמ יבגל םתוא רוקחל ךרוצ היהש ירב ,םירקחנה םיעוריאה יבגל תויטנוולר תויאר
לטנש םישנאה לכ יבגלו תוביסנה .תוריבעב קלח ו
הדיחיה לע היהש תניחבב ,הנידמה ידע תריקח ןפוא יבגל םגפ לפנש אופא רמול ןתינ אל
.תועדוהה תייבג ךילהב תרחא גוהנל תרקוחה
5.2.3 האבה הלאשל ליבומ ליעל רומאה : תודוא יטנוולר עדימ תריסמ בגאש ןתניהב ,םאה
ג םהיתוריקחב ולילפה הנידמה ידע ורקחנש תוריבעה םגפ לפנ ,םהמ םירטוז םיניירבע ם
,תורחא םילימב .ןאכד םימשאנה תא םג ןידל דימעהל הטילחהש ךכב המישאמה לצא
קיתה תא רוגסת ,קיתב ורבצנש תויארה ףרח ,ונלש הרקמב המישאמהש היה ןוכנ םאה
.ןידל םתאבהמ ענמתו םימשאנה דגנ
ז הנעטל בויחב בישהל שיש הרובס יניא יכ התע רבכ רמוא תוביסנ עקר לע ןה תאזו ,ו
ויתוביסנו וקלח ,ובצמל סחייתמה יפיצפס ןפואב ןהו ,ללוכה ירוביצה סרטניאהו קיתה
םימשאנה לש ןידל הדמעהה םצעב תוארל ןתינ אל ,ונלש הרקמב .םימשאנהמ דחא לכ לש
רשא תלבסנ יתלב תוגהנתה ןכש לכ אל ,המישאמה דצמ תדספנו הלוספ תוגהנתה ןאכד
חתב תעגופ ןמ הנגה תנעט חוכמ דעסש ןייצלו רוזחל רתוימל .ררבויש יפכ קדצה תשו
.רתויב םיגירח םיבצמב ןתינ ,הקיספל םאתהב ,קדצה
םתאבהב יד היה אל ,ירוביצה סרטניאה לש וטבמ תדוקנמ ,המישאמה כ"ב ריבסהש יפכ
פב תוריבעה תא ועציבש ימ ,םיליעפהש דועב ,דבלב וישארו ןוגראה יריכב לש ןידל ,לעו
תוליעפ תקספהל איבהל ןתינ היה אלש רשפא וז ךרדב .ןידל הדמעהמ םירוטפ ואציי
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
םהישארש תורמל לועפל םיכישממ העישפ ינוגרא תחא אל ,ונרעצל ,עודיכ ירהש ,ןוגראה
עיתרמ רסמ תרבעה האיטחמ התייה וזכ הטלחה ,המודב .חירבו גרוס ירוחאמ םינותנ
ןוגרא .תנגרואמה תוניירבעה דגנכ דיקפת שי דחא לכל ובש העישפ ןוגרא תמגודכ יכרריה
הלקה וא רוטפ ןתמ .עוציבה תומישמל םיחלשנש "םילייח" םתוא אלל םייקתי אל
קבאמה תרטמ תא איטחהל הלולע תיסחי הכומנ תיכרריה הגרדב םהש םיליעפ םתואל
.העישפה ינוגראב
ש"מעויה תויחנהש ךכמ ונרשקהב םלעתהל ןתינ אל ,דועו תאז ןניא הנידמ ידע סויג יבגל
לע ללפוהש םשאנהמ לפונ וניא הריבעב םקלח רשא הנידמ ידע סויג היבו הינימ תוללוש
םע קר םכסהב תורשקתה תללוש היחנהה העישפ ןוגראב ןניקסע רשאכש ,רמאנ דוע .םדי
."קהבומ גיהנמ" רדגב אוהש ימ וא ןוגראה שאר אוהש הנידמ דע
5.2.4 ב תלאש ,ונלש הרקמ דח הנניאו תקהבומ הניא הנידמה ידע לש תנעטנה "תוריכבה"
:ןלהל טרופיש יפכ ,תיעמשמ
םשאנל רשא 4 םשאנל : 4 רבד לש ופוסב םא םג .העישפ ןוגראב להנמ לש הריבע הסחוי
רטוז היה אל אוהש ירב ,ןוגראב להנמכ שמיש יכ עובקל תויאר יד ןיאש אהת הנקסמה
תילוש תומד הוויה אלו ןוגראב א.י וא ילוט ,מ.י הנידמה ידעש רמול ןתינ אל .וב
תויפיצפסה תוריבעל רשקהב ןהו ןוגראב ןה ונממ םיריכב םה )ותוא םילילפמש(
ו ,ילוט מ.י ,ללכב .ול תוסחוימש – אל םהמ שיא ,ןוגראב הרושה ןמ םירבח םה םג ויה א.י
ושיאה תרגסמב :דועו תאז ."קהבומ להנמ" ןכש לכ אל ,הצובק שאר היה ובש ,ישילשה ם
ותבוחל תויאר םיקפסמש הנידמה ידע ,השעמ רחאל עויס לש הריבע הפיזואל הסחוי
ו א.י םניה – מ.י . שקבמ אקווד אוה ןכש ,יהשלכ הנעט הלעמ ונניא הפיזוא א.י יבגל
,ישילשה םושיאבש הריבעב קלח לטנ אל ללכ הלהש ירה מ.י יבגל .וירבד לע ךמתסהל
ריבעל ףתוש ונניאש תניחבב .ה
םשאנל רשא 10 םשאנ לש ורשקהב יטנוולרה הנידמה דע ,צ.ה : 10 ןיכהש ימ ,רומאכ ,היה
םימושיאב הלבחה ינעטמ תא 3 ו-4 תומד היה אוה ,קיתו ןיירבע ותויה תורמל םלואו ,
ויוסנכתהל תבותכ תוברל ,ןוגראל םיתוריש ןתנ אוה .העישפה ןוגראל תינוציח שיא ךא ,ת
רבחכ ותוא רידגמ וניא ןוגרא קהבומ תרגסמב תופסונ תוריבע עציבש היצקידניא ןיאו
לש ירב ,ךכ וא ךכ .ןוגראה כ ותוא רידגהל ןתינ א – להנמ" .ןוגראב תוארוה ןתונש ימכ וא ,"
םשאנ 10 הקסעש ןומיס ןב ביני לש הצובקב יזכרמ ליעפ ,ןוגרא רבח היה תאז תמועל
םושיאב רשאכ ,תומילא תוריבעב 3 י ,קסעש ול סחוימ ךותל ןעטמה תבכרהב ,צ.ה םע דח
ןיבל צ.ה ןיב תרשקמ הילוח הוויה אוה יעיברה םושיאב וליאו ,תפותה תינוכמ שוגפ
תקהבומ היצאוטיסב רבודמש רמול ןתינ אל .תומילאה ישעמ תא תיזיפ ועציבש םישנאה
ןהו תיפיצפסה תוריבעה עוציבל רשקהב ןה ,ונממ רטוז ףתוש לילפמ הנידמ דע הבש
ל רשקהב .ןוגראב ודמעמ
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
םימשאנל רשא 12 ו- 14 יעיברה םושיאל סחייתהב לילפמ רשא יבמוב הנידמה דע ,ןכא :
םימשאנ תא 12 ו- 14 עצבמ שארב דומעל לטוה וילעש ימ ,ןוגראב הריכב תומד היה
תוביסנ יתשמ םלעתהל ןתינ אל תאז םע .יעיברה םושיאב ראותמה תושקנתהה
,תחאה :תויטנוולר אוה ףא יבמובש ותוחילשב לעפש ימכ "תוארוה אלממ" היה
וא עינמ לש וחוכמ לעפ אל ,ומצע תעד לע לעפ אל יבמוב .ןוגראה שאר לש ותארוהבו
שאר ןיווכהו םזי התואש "המחלמ" עקר לעו ןוגראב דיקפת אשונכ אלא ,ישיא סרטניא
יפכ ,ןוגראה ש .קמוניו ררבוי דוע
שיגפ םייקל ידכ היגלבל עסנ יבמוב ידכב אל םשאנ םע םינפ לא םינפ תו 1 עצבמהש םרט
,הריבעה עוציב םצעל סחייתהבש ךכב הנומט ןובשחב תחקל שיש הינש הביסנ .לעופל אצי
םימשאנ 12 ו- 14 םיפתושב רבודמ אל .יבמוב םע דחי "אתווצב םיעצבמ" ןעטנה יפ לע םה
וללכנש ימב אלא הריבעל םיידדצ םירשוקה לגעמב הריבעה עוציבל קלח ויהו הילוחהמ
תויחנה ,רומאכ .לעופל המישמה תאצוה ךרוצל תונוש תולועפ ולטוה הירבח לעש
ההז הריבעב םקלח רשא הנידמ ידע סויג תוללוש ןניא הנידמ ידע סויג יבגל ש"מעויה
.םדי לע ללפומש םשאנל
םשאנל רשא 17 םושיאב ותוברועמ : 11 תוירטוז לע תדמלמ הנניא ,טרופי דועש יפכ ,
דעל תיסחי םושיאל רשקהב רבדה ךכ אלש ירב מ.י הנידמה 12 ןקת לע דיעה מ.י םשש
םשאנ וב עציבש תיזיפ העיגפ תודוא לע רפיסו "ןנולתמ" וא "עגפנ" 17 שממ תאצומ יניא .
םשאנ כ"ב ינועיטב 17 ש רחאמ םהיפלש – עוציבב הקומעה ותוברועמ תא ותודעב ראית מ.י
וא ךפוה רבדה ,םלוע תוקבוח םימס תוריבע םשאנמ ריכבו םיללעמ בר ןיירבעל חרכהב ות
17 ונא ןיא ."תלכת הלוכש תילט" םניא ונקיתב הנידמה ידעמ שיאו םימשאנהמ שיא .
,ובש בצמב חרכהב ןוכנ רבדה .םדא לש ותוניירבע תדימל תוגרד וא םינויצ קלחל םיאב
םתוברועמו םרבע יבגל הנידמה ידע יפמ טפשמב ףשחנש טרופמה עדימהמ לידבהל
םצמוצמ אוה םימשאנה לש ילילפה םרבע יבגל ונתושרב יוצמש עדימה ,םילילפב
הרסח הלאל הלא ןיב האוושהה .םתודעב ףושחל ורחב םהש םירבד םתואב םכתסמו
םשאנל האוושהב הנידמה דע לש ודמעמ וא ותוריכבל ןחבמה ,דועו תאז .תקיודמ הנניאו
ה הצובקל וא הנודנה הריבעל תסחייתמ לילפמ אוהש רשקהב לעפ התרגסמבש תיניירבע
.איה רשאב ולש תיניירבעה הירוטסיהל אלו ,ןותנה הרקמל
5.2.4 ןפואב הלעפ המישאמה יכ עובקל לכוא אל ,ונינפלש קיתה תוביסנב ,ליעל רומאה לכ רואל
ךפיהל רמאיש ימ שי .ןאכד םימשאנה לש ןידל םתדמעה םצעב דספנ וא לוספ – אלמלאש
ידל המישאמה הדימעה תוריבע ןהיניב ,תורומח הכ תוריבע עוציב ןיגב םימשאנה תא ן
םדגנ תומייקש תויארה ףרח ,רוביצב השק עוזעז וררועש חצר – תאטוח התייה איה
.ןיד יפ לע הדיקפתל
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
5.2.5 םימשאנ יפלכ םגפ קבדש םירמוא ונייה םא םגו ,ליעלד הנקסמב אתרופ יתקד אל םא םג
12 ו- 14 גנכ שומיש השענש ךכב יבמוב לש וירבדב םד – הנידמה ידע ןיבמ דיחיה אוה
םימשאנל תיסחי ריכב תמיוסמ הדימב ,וב תוארל ןתינש – קדצה תשוחת תממוקתמ אל
.םימשאנה לש ןידל םתדמעהמ
טפשמה תיב לע ,תושרה תדובעב םימגפ ולגתה ובש םוקמ םג ,ץיבורוב ד"ספב עבקנש יפכ
וא העיגפה .םינוש םיסרטניא ןיב ןזאל וא ,קיר ללחב םמצע ינפב םידמוע םניא םגפה
לש םידספנ םיכלהמ לוספל ,םשאנה תויוכז תא חיטבהל ךרוצה לומל .דיחי לוקישכ
ןידל םיניירבע תדמעה לש סרטניאה בצינ ,יטופישה ךילהה רהוט לע רומשלו תושרה
וכז לע הנגה ןכו רואל תמאה תאצוה ,רוביצה ןוחטיב לע הרימש ,םמע ןידה יוצימו תוי
.תונברוקה
תויארה תמצוע ,םשאנל תסחוימה הריבעה תרמוח תא רתיה ןיב לוקשל טפשמה תיב לע
ךילהב העגפש תושרה לש החתפל ץבורה םשאה תדימ תא דגנמו ,ותמשא תוביסנ ןכו ודגנ
.ןנוגתהל ותלוכיב העיגפה תדימ ןכו ,םשאנב וא
ע בר הלבח ןעטמ ץוציפב יעיברה םושיאה ןד ונלש הרקמב לת ריעה לש הזכרמב המצו
בר קזנו ועצפנ םירחא םיבר ,םימימת םישנא השולש םתומ תא ואצמ ויתובקעבש ביבא
םירומחה ןמ ילילפ עוריא ,"ילילפ עוגיפ" תרתוכל הכזש עוריאב רבודמ .שוכרל םרגנ
םימשאנ .הנידמה העדיש 12 ו- 14 תוחפ היה םדמעמ תינוגראה היכרריהבש רמאנ םא םג ,
,יבמוב לשמ לע העישפה ןוגראל ורבח רשא ימ ,עשפב םקוסיעש םיניירבעב רבודמ ןיידע
םה .םדא ייחב תושקנתה השעמל םדי תא תתל הרואכל םינוכנ ויהו ,ךכמ עמתשמה לכ
העיגפ לש תיטנרהניאה תורשפאלו הלבחה ןעטמ לש ינסרהה לאיצנטופל םירע ויה טלחהב
וצימו ןידל םיעצבמה תדמעה ירוחאמ .עשפמ םיפחב סרטניא אופא דמוע םמע ןידה י
רשא הריבעה יעגפנ םע םג תושעיהל ךירצ הז הרקמב קדצה .הנושארה הלעמהמ ירוביצ
.םהב עגפש ימ םע ןידה הצומי יכ םיפצמ
םצעב עוגפל ידכ ,םייקתהש החנהב םג ,ןעטנה לוספב היה אלש קלוח ןיא ,הרקמ לכב
.ילילפה ךילהב םימשאנה תנגה
ותוא תא םגרתנ םא םימשאנ םינעוט ולש "קדצ רסוח" 12 ו- 14 ךכב ןומט אוהש ירה
האנה תבוטל הכז לעופל עצבמה תאצוה לע יארחא ותויה תורמל ,הנידמה דע ,םדידלש
םירטוז ,םהש דועב ,חצר תריבע עוציבב עשרוה אל הנידמה דע ,הנידמ דע ותויה תוכזב
ילבמ .וז הריבע עוציב ןיגב ןידל םידמוע ,הרואכל ונממ "קדצה רסוח" תשוחתב לזלזל
תיביטקייבוסה – הוולמ הנידמ דע שמשיש תנמ לע ןיירבע םע םכסה .לכה תוזח איה ןיא
דסומ תאז לכבו ,הנידמה דע ידי לע ללפוהש הריבעל ףתוש ותוא יפלכ קדצ רסוחב הילאמ
ידכ םהב שיש תוניגה רסוח וא/ו קדצ רסוח תשוחת .הקיספב רשכוהו רכוה הנידמה ידע
סבל הרקמב יכ חוכשל רוסא ,ךכל רבעמ .רחא רושימב םה "קדצה ןמ הנגה" לש הנעט ס
ךשוממ רסאמ שנוע יוצירל תאז לכב ןודנ ,חצר עוציבב עשרוה אלש םגה ,יבמוב ונלש
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
םשאנ תוחיש ;ןולא ןויצל רסמה תרבעה 14 , ןולא יתאו יקוק ………………………….. ……. 660
תויתביסנה תויארה ץבקמ – יתדבועה ןפה ………………………….. ………………………….. … 665
יעישתה םושיאה – וחסונ ………………………….. ………………………….. ……………………… 670
תוסחוימה תוריבעה תניחב ………………………….. ………………………….. ……………………. 672
ןכוסמ םס אוצייל ןויסינה תריבע לש אתווצב עוציב ………………………….. ………………. 672
ןכוסמ םסב רחס תריבע לש אתווצב עוציב ………………………….. ………………………….. 674
העישפ ןוגרא תרגסמב עוציב ………………………….. ………………………….. ……………….. 676
תינררב הפיכא תנעט ………………………….. ………………………….. …………………………. 678
תונשייתה תנעט ………………………….. ………………………….. ………………………….. ….. 679
רשע דחא םושיא – ןפיב םימסה תואקסע ………………………….. ………………………….. …. 681
יללכ ………………………….. ………………………….. ………………………….. ……………………. 681
תקולחמה ………………………….. ………………………….. ………………………….. ………….. 681
תויארה ………………………….. ………………………….. ………………………….. …………….. 681
הערכה ………………………….. ………………………….. ………………………….. ……………… 682
ןוידה תרגסמ ………………………….. ………………………….. ………………………….. ……… 683
םושיאה בתכ ………………………….. ………………………….. ………………………….. ……… 683
ע מ.י תוד ………………………….. ………………………….. ………………………….. ………………. 689
מ.י תודע תונמיהמ יאצממ תיצמת ………………………….. ………………………….. ………… 689
תקסע 60 לא םינבלה יזטסקאה ירודכ ף ………………………….. ………………………….. …. 692
תקסע 90 םיינועבצה יזטסקאה ירודכ ףלא ………………………….. ………………………….. 694
תונחלוש השולש ………………………….. ………………………….. ………………………….. ….. 696
ראודב ןיאקוק תוליבח שולש ………………………….. ………………………….. ………………. 701
סייאה יחולשמ ………………………….. ………………………….. ………………………….. ……. 702
םימשאנה תואסרג ………………………….. ………………………….. ………………………….. ….. 703
םשאנ תסרג 1 ………………………….. ………………………….. ………………………….. …….. 703
םשאנ תסרג 4 ………………………….. ………………………….. ………………………….. …….. 710
םשאנ תסרג 17 ………………………….. ………………………….. ………………………….. …… 711
דמה דע תודעל ןיכומית מ.י הני ………………………….. ………………………….. ……………….. 739
צ.ה הנידמה דע תסרג ………………………….. ………………………….. ………………………… 739
.צ.א הנידמה דע תסרג ………………………….. ………………………….. ……………………….. 740
ות" ןועמש תודע הנחוא "סמ ………………………….. ………………………….. ……………….. 741
תופסונ תוקזחמ תויאר ………………………….. ………………………….. …………………………. 743
ןפיל ץוחמ לא תואקסעה יפסכ תרבעה ………………………….. ………………………….. …… 743
רתס תנזאהב וטלקנש תוחיש ………………………….. ………………………….. ………………. 747
ןפיב ןחלושה תסיפת ………………………….. ………………………….. …………………………. 747
וחרבוהש םירודכה ביט ………………………….. ………………………….. ……………………… 748
םשאנ 4 – תונקסמו ןויד ………………………….. ………………………….. ………………………… 748
יטפשמ ןויד ………………………….. ………………………….. ………………………….. …………… 752
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
םוכיס – םימשאנ יבגל 1 ו- 17 ………………………….. ………………………….. ………………… 755
רשע םינש םושיא – מ.י הנידמה דעב העיגפה ………………………….. ……………………….. 757
יללכ ………………………….. ………………………….. ………………………….. ……………………. 757
תודבועה ………………………….. ………………………….. ………………………….. ……………. 757
תקולחמה ………………………….. ………………………….. ………………………….. ………….. 759
הערכה ………………………….. ………………………….. ………………………….. ……………… 759
מ.י הנידמה דע לש ותודע ………………………….. ………………………….. ………………………. 759
ןיבל מ.י ןיב ךוסכסה :עוריאל עקרה םשאנ 15 ………………………….. ……………………… 759
מ.י תודע יפלכ הנגהה תנעט ………………………….. ………………………….. ………………… 764
מ.י תודע לקשמו תונמיהמ ………………………….. ………………………….. ………………….. 765
וזיח מ.י תסרגל םיק ………………………….. ………………………….. ………………………….. 767
םירחאה םימשאנה תויודע ………………………….. ………………………….. …………………….. 773
םשאנ תודע 1 ………………………….. ………………………….. ………………………….. ……… 773
םשאנ תודע 18 ………………………….. ………………………….. ………………………….. ……. 774
םשאנ תסרג 17 ב העיגפל סחיב – מ.י ………………………….. ………………………….. ………… 776
יללכ ………………………….. ………………………….. ………………………….. ………………… 776
הסרגה תיצמת ………………………….. ………………………….. ………………………….. ……. 776
םשאנ תא מ.י תפיקתל עקרה 17 ………………………….. ………………………….. …………… 777
םשאנב העיגפה עוריא 17 תוטסאבב ………………………….. ………………………….. ……… 778
םשאנ תוסחייתה 17 העיבתה ידעל ………………………….. ………………………….. ……….. 784
םשאנ 17 – תונמיהמ יאצממ םוכיס ………………………….. ………………………….. ………. 785
םשאנ םעטמ הנגהה ידע תויודע 17 ………………………….. ………………………….. ………….. 786
תירטש ןב םייח חאה תודע ………………………….. ………………………….. …………………. 786
רדלא ביני תודע ………………………….. ………………………….. ………………………….. …… 788
יבר ןנור ד"וע תודע ………………………….. ………………………….. ………………………….. . 789
?מ.י תודעל תיתייאר תפסות תשרדנה ………………………….. ………………………….. ……….. 793
הדבוע יאצממ ………………………….. ………………………….. ………………………….. ………… 794
יטפשמ ןויד – הרימחמ הנווכב הלבח ………………………….. ………………………….. ………… 796
רשע השולש םושיא – סמה תוריבע ………………………….. ………………………….. …………. 798
םושיאה ………………………….. ………………………….. ………………………….. ……………….. 798
המישאמה תויאר ………………………….. ………………………….. ………………………….. ……. 799
הערכהו ןויד ………………………….. ………………………….. ………………………….. ………….. 799
תיביטמרונה תרגסמה ………………………….. ………………………….. ……………………….. 799
תסחוימה סמה תריבע לעו םסב רחס תריבע עוציבל ןויסנ לע ………………………….. ……. 801
ינשה םושיאה ………………………….. ………………………….. ………………………….. ……….. 802
לי'גרבא ………………………….. ………………………….. ………………………….. …………….. 802
ןחור ………………………….. ………………………….. ………………………….. …………………. 803
שיאה ו ינימשה ם – לי'גרבא ………………………….. ………………………….. …………………… 806
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
דע שמשל ותריחבל הוולנה ריחמה םע דדומתהל ותחפשמ ינב לעו וילע ,ףסונב רשאכ
.ךכב תוכורכה תויועמשמה לכ לע ,הנידמ
אל לק בלב התשענ אל הנידמ דעכ יבמוב תא סייגל הטלחההש ,ונניינעב ףיסוהל רתוימל
םדצמ םימשאנה .םימשאנה ןובשח לע ורקיב וצפח הרטשמה וא המישאמהש ללגב אלו
.הריקחב הלועפ ףתשל אלש ופידעהו הקיתשה תוכז לע ורמש ,םהיפ תא ורכס
5.2.6 כ יתאצמ אל ןהיפלש ליעלד ייתועיבק תורמל ןכש לכ אל ,תויושרה תולהנתהב םגפ לפנ י
םג סחייתהלמ ימצע רוטפא אל ,קדצה ןמ דעס תקנעהל הביסנ הווהמ יוארה ןוזיאבש םגפ
םשאנ כ"ב ידי לע התלעוהש הנעטל 12 םשאנ תא עישרהל ןוכנ היפלש 12 התוחפ הריבעב
.יבמוב לש ושנוע לע הלוע וניאש שנוע וילע רוזגלו ול הסחויש וזמ
הלאש פ"עב הררועתה המוד 5975/14 לארשי תנידמ דגנ הירבגא ( 31.12.15 התוויח םש ,)
עובקל תעה העיגהש הרובס איה יכ )טועימ תעדב( התעד תא זרא קרב תטפושה 'בכ
תינוציק היילפה תמייקו תררועתמ ובש םוקמ ,קדצה ןמ הנגה לש הנעט תילעומ רשאכש
טפשמה תיב יאשר ,הנידמה דע ןיבל םשאנה ןיב הריבעב העשרהב תחא העשרה רימהל
.הנממ התוחפ ,תרחא
הלבקתה אל ןיד קספ ותואב רשאכ טועימ תעדב הנתינש תעד תווחב רבודמ ,רומאכ
הרקמה תוביסנב דעסב הטיקנ ןוחבל םוקמ ןיאש בורה תעדב עבקנ הרקמ ותואב .הנעטה
דעסש ,רמאנ דוע .חצר תריבעב רבודמש הדבועה עקר לע ןכש לכ אל ,םש תחת רתוח הזכ
תרחואמ הקיספב .םיעשפ םיחנעופמ ויה אל וידעלבש הנידמה דע דסומ ירוחאמ סיסבה
פ"ע( רתוי 4039/19 לארשי תנידמ דגנ ינמחנ ( 17.3.21 )) ךרוצ טפשמה תיב האר אל
קרב תטפושה 'בכ לש התטישל םג ,הרקמ לכב .ןויע ךירצב הראשוה איהו היגוסל שרדיהל
"נה הירבגא ד"ספב זרא הקדצה היהתש תנמ לע תודחוימ תוביסנ םייקתהל תוכירצ ,ל
םולהי הילפא וא ןויווש לכ אל .התוחפ הרמוח תגרדב הריבעב עישרהלו הזכ דעס קינעהל
דע רשאכ ,חצר תריבעל םיפתוש ינש לע רבוד הרקמ ותואב יכ ,ריכזנ .הזכ דעצב הטיקנ
.שנוע לכ לביק אלו הריבעב וקלח ןיגב עשרוה אל הנידמה לע םתחנ הנידמה דע םכסה
אל רבד ופוסב רשאכ ,הפוגה תאיצמ תא רשפאיש עדימ קפסל הנידמה דע תחטבה עקר
תשוחת הרקמ ותואב .ומע םכסהה לוטיב תלאש הדמע הכודמה לעו ותובייחתהב דמע
.הנידמה דע דצמ םכסהב הדימע יא עקר לע תפסונ תועמשמ אופא הלביק ןויוושה רסוח
.ונלש הרקמב ךכ אל החוציפ ,העישפ ןוגרא ידי לע העצובש הריבעב רבודמש דבלב וז אל
הנידמה דע לש ותודע תוכזב רקיעב רשפאתה םימשאנה דגנ תויארה שוביגו השרפה לש
לביק ףאו ןידל הדמעהמ רטפוה אל הנידמה דע ,ןכ ומכ .הניחב לכמ ותוביוחמב דמעש
.לטובמ אל שנוע
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
,התגשה ךרד לשב םילילפב הייאר לש התוליבק תליספ ,בורכששי תכלהל םאתהב עודיכ
דחאה :םירבטצמ םיאנת ינש לש םתומייקתהב היולת – ;ןידכ אלש הגשוה הייארה יכ
ינשהו – .ןגוה ךילהל םשאנה לש ותוכזב עגפת טפשמב הייארה תלבק יכ
ל יואר םאה הלאשב הערכה ךרוצל לש בחר ןווגמ ןוחבל טפשמה תיב לע ,הייאר לוספ
תויקוחה יא לש התרמוחו הייפוא :ויתוביסנו הרקמ לכל םאתהב ,םהיניב ןזאלו םילוקיש
הייארה לע לוספה הריקחה יעצמא לש העפשהה תדימ ;הייארה תגשהב הכורכה
;הגשוהש .הייאר תליספב םיכורכה םייתרבחה תלעותה לומ קזנה
יתה הקיספה תויוכז ןניקסע רשאכ הנגהה תונעט יביתנ ןיבש חתמלו סחיל הסחי
עבקנ לשמל ךכ .םידושח/םימשאנ : ןיבו קדצה ןמ הנגהה תנעט ןיב תוושהל אהי ןיינעמ"
קדוצ טפשמ להנל השירדה לע םידמוע םהינש…ןיד קספב תיתקיספה הליספה תכלה
אשומב יוטיב ידיל אב םהיניב ינושה …םשאנל ןגוהו ןיינעב ןידה קספ דועב :הניחבה
לוהינ תא תנחוב קדצה ןמ הנגהה תנעט ,ןתוליבקו תויארה ינידב דקמתמ בורכששי
ךילהה רת םא .ותוללכב ךילה תליספ תמועל היאר תליספ ,וצ " פ"ער[ 1201/12 תנידמ 'נ יעיטק
לארשי ,ובנב םסרופ( 09.01.2014 .])
פ"עב 2868/13 ארשי תנידמ דגנ בוטבייח ל ( 2.8.2018 ןיבש ינושה לע רצלמ טפוש 'בכ דמע )
:םילולסמה ינש
איה תיתקיספה הליספה" תויאר תנווכמ איה קדצה ןמ הנגהה וליאו , ךילה תנווכמ לעו
גוויסו םגפה יוהיז( לבקתתש ידכ םיבלש השולש חולצל הכירצ איה ץיבורוב תכלה יפ
ה םיסרטניאה ןיב ןוזיאה תליקש ,רומחכ ותמצוע תונורקע תפדעהו םידגונה םיטנבלר
לש )יוקילל דעסה תמאתהו ,ןידה יוצימב ךרוצה ינפ לע תיטפשמ תוניגהו קדצ …. ךכל רבעמ
תופידע תנתונו ,קדצלו ויפלכ ךילהה תוניגהל ,םשאנל המצע תנווכמ קדצה ןמ הנגהה
העשרהב ךרוצה ינפ לע הלא םיכרעל ".
…..
ינפ תאשונ תיתקיספה הליספה ה רבעל וליאו )היארה תגשה ךרד וא ,האדוהה תוביסנ(
לע רבדה לש תוכלשהה תא השיגדמ ךא ,הרקש הממ ךרדל תאצוי קדצה ןמ הנגהה
תויושרה לש ןתולהנתה הווהב טפשמה תכרעמ תימדת לעו דיתעבו ןותנ ןמזב "
תושגדהה( .)רוקמב
םג ,ךילה ותוא תרגסמב 'בכ לע הדמע זרא קרב תטפושה הנחבהה הנגהה תנירטקוד ןיבש
ןמ ןוידל תושרדנ ןהיניב תונחבהה התטישל םלואו ,תיתקיספה הליספה ללכ ןיבל קדצה
:ףסונ ואר( םימיאתמה םירקמב קדצה ןמ הנגהב שומישב הבר תובישח תאצומ ינא ףא"
:לשמל פ"עב יתעד תווח 5975/14 רופ[ לארשי תנידמ 'נ הירבגא ( ]ובנב םס 31.12.2015 😉
פ"ע 7621/14 סרופ[ ,לארשי תנידמ 'נ רנידסטוג תואקספ ]ובנב ם 69-42 יניד קספל
( 1.3.2017 הל תשקבמ ינא ןיינעה תוביסנב ,םלוא .)) תונחבהה ןמ קלח ןויע ךירצב ריאש
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
6. תיתקיספה הליספה ללכ
6.1 ביהה יביטמרונה ט :
אלש תונחבה ,האישנל הנשמה ירבח דמע ןהילעש .ונינפבש ךילהב ןכרוצ לכ ונבלתה
ושמה םיטביהה דצלש ךכב ץוענ רבדל םעטה דל םיפת תיתקיספה הליספה תנירטקו
קדצה ןמ הנגהה תנירטקודלו – כמ ןהיתשש ךכמ םיעבונה דוסי תויוכז לע הנגהל תונוו
לעו ךילהה תוניגה – וידל תושרדנ ןהיניב תונחבהה רמול ןתינ ,םיוסמ ןבומב .ףסונ ן
ול תתל שי םירבדה ינפ לעש ,רתוי יטרקנוק ללכ איה תיתקיספה הליספה תנירטקודש
כ תופידע תה תויושר לש ןתוגהנתהב לוספה רשא ,תויארה ףוסיא לש בלשב קבד העיב
ה םצע םניינעש םימגפמ לידבהל "ילילפה ךילהה לוהינו ןידל הדמעה .
6.2.1 תוכמתסה ךרוצל םג וילאמ םייטנוולר קדצה ןמ הנגהל סחייתהב ליעל וטרופש םירבדה
הליספה ללכ לע שמ .תיתקיספה הנגהה תנעט הלבקתה אל ש תולהנתהב םגפ לפנ היפל
לש ותוכז העגפנ יוארה ןוזיאבש רמול הביס ןיאש ,ןכו ,תויארה ףוסיא ךלהמב תושרה
ןגוה ךילהל םשאנה – .תוחדיהל הנעטה ןיד תיתקיספה הליספה ללכ חוכמ םגש ירה
6.2.2 ונחבאה תחא ,םדוק טטוצש יפכ :ףסונ קומינ ףיסוהל שי ונרשקהב קדצה ןמ הנגה ןיב ת
ילילפה ךילהב לפנש םגפל תסחייתמ הנושארה דועבש אוה ,תיתקיספה הליספה ללכל
וא/ו .תויארה ףוסיא בלשב לפנש םגפב תקסוע היינשה ,ןידל הדמעהב
תיבב "תודע" איה לוספל הנגהה תשקבמ התואש היארה ,יחכונה יותיעב ,ונלש הרקמב
הניא הביט םצעמ תודע .טפשמה .תויארה ףוסיא בלשל תסחייתמ
ףיעס 56 היארמ קרו ךא טפשמב החכוה ךרוצל םלעתהל ןתינ יכ עבוק תויארה תדוקפל
ועיבצה אל ידכב אל .הליבק היאר תווהמ ונקיתב הנידמה ידע תויודע .הליבק הנניאש
תיתקיספה הליספה ללכ חוכמ טפשמה תיבב תודע הלספנ הבש הקיספ לע םירוגנסה –
ףאו נא אל םימשאנהש עגרמ יכ המישאמה כ"ב קדוצ ,דועו תאז .ךכל אמגוד ונאצמ אל ו
ימעטמ לוספל ןתינ אל ,םימשאנה קלח דגנ תוליבק הנידמה ידע תויודעש ךכ לע וקלח
רדעה .הנעטה התלעוה םמשבש םימשאנל עגונש קלח ותוא תא קר תוליבק
7. ,תוחדיהל ןאכד םימשאנה תונעט ןיד ,רבד לש ופוס ןמ הנגהה תנירטקוד חוכמ ןיב תאזו
.תיתקיספה הליספה ללכ חוכמ ןיבו ,קדצה
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
6.2 :טרפה לא ללכ ןמ
1 . לע ושגוה העיבתה תשרפב – לע וטלקוה רשא ,תובר תוחיש לש תוטלקה המישאמה ידי – ידי
בק תניחב .דנלוהו דרפס ,היגלב ,לארשיב רתס תנזאה לש ךרדב הריקחה ימרוג לש ןתולי
:םירושימ השולשל תושרדיה תבייחמ תוטלקהה תישאר .ןידכ העצוב רתסה תנזאה םא ,
תינש ןפב תיטנתוא הטלקהה םא , ינכטה תא הז ללכבו ,החישה תא הנמאנ תפקשמ ,
יוהיז .םירבודה תולוק ,תישילש ןכותה םא יתוהמה ינחבמב דמוע הטלקהה לש
ל שרדינ הז ימדקמ קרפב .תוליבקה ינש ושימה םיר םינושארה .
רושימה ישילשה ,םידדצה ןיב תקולחמב יונש רבדהש לככ ,תיטרקנוק תוסחייתה ךירצמ
,השעיי רבדהו הערכה ךרוצל שרדייש לככ תחא לכל רשאב תויארה תניחב תעב ,
,ךכ .םימשאנל תוסחוימה תוריבעהמ אל תוליבקל העיבתה תריתעב עירכהל ךרוצ וניאר
אלש ,םירבוד ןיב החיש ןכות תרגסמב ,העימש תודע לסופה ללכל גירחכ ,ונינפל ודיעה
ה :ואר העיבתה ןועיטב םיישקל( "ומודיק םשלו רשקה ךלהמב רשוק תרמא" רבדב ללכ
פ"ע 7253/14 לארשי תנידמ 'נ ןייטשלקניפ , 'בכ תואקספב תימע טפושה 45-46 , 'בכ
ו תואקספב ןייטשניבור טפושה – ( ןידה קספל ח םויב םסרופ 16.11.2015 יפכ ,דגנמ .))
וניאש ימ לש וירבד תוליבק תלאשב םידדצה ןיב תקולחמב ונערכהו ונשרדנ ,ןלהל ראוביש
טפשמב דע – טפשמב םשאנ םע ותחישב – תרימא םצעל םירבדה לעו – רווחתתש תנמ
ןכותו תועמשמ םשאנה ירבד ףיעס :וארו( החיש התואב 32 .)יעישתה םושיאב ןוידל
2 . רושימב ןושארה לכ לע ,תונוש תונידמב וכרענש תוריקח תרגסמב ושענ תוטלקההש יפל ,
ןידה תושירדב דומעל הטלקה הכרענ הב הנידמב ( :וארו פ"ע 331/88 תנידמ 'נ הבולח
לארשי (דמ דפ , 4 ) 141 , 145-144 ( 1990 ןיינע" :ןלהל( )) הבולח .)"
רתסה תנזאה יווצ תשרפ תרגסמב ושגוה דנלוהו היגלב ,דרפסב טפוש י"ע ואצוהש
."תוירוביצ תודועת"כ העיבתה
םשאנ כ"ב 14 בקל רשאב תוגייתסה וימוכיסב גיצה ,הספלא ד"וע , תוטלקהה תולי
הז רושימב תודמע"ל רשאב דבלב "היגלב 'מע ואר( 14 ךכל העיבתה הנעמ .)וימוכיסל
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
רתסה תונזאה – נה תיתשתה יטרקנוקה המושייו תיביטמרו
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
רתסה תונזאה
:ביני יש טפושה
יללכ
ואצוהש ,רתסה תנזאה יווצש ,אוה דחא לכ ףוגב רשאכ ,"יטופיש השעמ" םה ,היגלבב
להונה לע רשאכ ,"רזה ןידב םייטנוולרה קוחה יפיעסל" היינפה היוצמ ושגוהש םיווצהמ
ןאו ידור הריקחה תווצ שאר דיעה גהונה – 'מע( לופ 13,039 ,ןעטנ ךכ ,ךכיפל .)לוקוטורפל
לע אופא ואבוה – "רותסל הנגהל רבוע לטנהו הרואכל תויאר" הדי 'מע( 13,040
ןיינע וושהו ;לוקוטורפל הבולח 'עב , 145 פ"ע ; 639/79 לארשי תנידמ 'נ וללפא (דל ד"פ , 3 )
561 , 573 ( 1980 .))
ןתוא יכ ,טפשמה תיב תעידיל העיבתה האיבה ,טפשמה תיב תולאשל הנעמב ,ןכ לע רתי
םימשאנה תעשרה סיסבב ודמע ,היגלבב רתס תנזאה לש ךרדב וגשוהש ,תוטלקה 1 ו-4
םימשאנ דגנכ ,רתיה ןיב ,היגלבב להנתהש ,ךילה :ירק( "יגלבה קיתב" 1 ו-4 תוליעפ לשב
.יזטסקא ירודכב רקיעב ,בחר הדימ הנקב םימסב רחסב קסעש ,ימואלניב העישפ ןוגראב
םימשאנ ועשרוה השרפ התואב יכ ,קלוח ןיא 1 ו-4 רבדב םהל וסחויש תוריבעב ,םרדעהב ,
הו העישפ ןוגראב תורבח לעופב יוצירל רסאמ ישנועל ונודנו ןוגראה לש ותלבו – פ"ע :ואר
6717/09 הלשממל יטפשמה ץעויה 'נ הפיזוא הקסיפ , 165 ( םויב םסרופ 6.12.2010 ךכ .))
:לוקוטורפב יוטיב ידיל םירבדה ואב
ב בה ,טפשמה תיב תורעה תובקעב ,םוי לש ופוס םשאנ כ"ב ריה 14 תא ןחבש רחאלש ,
תוסנל וא הל דגנתהל הצור ינאש תישממ החיש יתאצמ אלו בחורלו ךרואל" םירבדה
'מע( "התוליבק דגנכ רותעלו 13,116 וה )לוקוטורפל תסה תא ריסמ א :הז רושימב ותוגיי
" תינכטה תוליבקה ןיינעל הנעט דוע ןעוט אל ינא 'מע( " 13,116 .)לוקוטורפל
3. ועמשוה טפשמה לש םינושארה ויבלשב יכ ,רגסומ רמאמב ןייצנ הנומתה תומלש ןעמל
םימשאנ כ"ב יפמ םג רתסה תונזאה תוליבקל רשאב תונוש תויוגייתסה 1 , 5 ו-6 םניינע .
:דיבר תטפושה 'בכ"
?יגלבה קיתב םג ושמיש םיווצה םתוא
:ו'גוב ד"וע
הלא ,יאדווב .םיירוקמה םיווצה
:דיבר תטפושה 'בכ
?םימשאנה ועשרוה םחוכמ רמולכ
:ו'גוב ד"וע
חייתה שי ,הזל רבעמו ,יאדווב תיב ,תוס – היגלבב טפשמה
היגוסל סחייתה .הלאה םירבדה לע ךמסנו
:םורימ ד"וע
תא ונכשמ ונחנא תודמע ןתואמ ,תודרפנ תודמע אל הז
רמוחה שמישש םהלש ךילהב םיגלבה תא "
'מע 'רפ( 13,039 'ש , 15-28 .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
לש םימשאנ 5 ו-6 םשאנל רשא .ןקותמ םושיא בתכב האדוהב רבכמ הז םייתסה 1 –
אב – ,וחוכ תודמעמ תוטלקהה תשגהל תודגנתה הלעה ,סייו ד"וע היגלב ו דרפס רשא .
תוטלקהל היגלבב – לש החכוה" תשרדנ ויפלש ןועיטב ,ןתשגה דמעמב תודגנתהה הגצוה
,יגלבה ןידה שאנה לש תויוכזה לע הרימשה לע ףפוח הז םא 'מע( "לארשיב םימ 5,148
'ש ,'רפל 24-27 . םשאנ כ"ב תרעה ואר ןכ 1 ןכמ רחאלש הבישיב – 'מע 'רפ 5,207 תעבו ;
דע לש ותריקח ילוט הנידמה – 'מע 1,820 דרפסב תוטלקהל רשא .) – תודגנתהה הגצוה
דע לש ותריקח תעב תונוטלשה לש תוכמסה רוקמ המ עדוי אל ינא" :ילוט הנידמה
הל דרפסב םא ,םיווצ איצו העיבתה ,תוכמס רסוחב וא תוכמסב … ,םיליבק םיווצ םה
ינפל הז תא חיכוהל ךרטצת 'רפ( "הזה ןיינעב היאר יהשוזיא שיגנש 1,805 'ש , 1-8 .)
ב םשאנ לש תישארה ותריקחב ,טפשמה ךשמהב ,םר 1 , התמזויב תוחיש הנגהה העימשה
לע רתסה תונזאהב וטלקוהש – וק תא ססבל תנמ םשאנו ,התנגה 1 תוחישה ןכותל שרדנ
'מע 'רפ( ףתוש היה ןהלש ,תוחישה ןכותל רבסהו תורהבה ןתמ ךות ,ןפוגל 7,053 –
החיש לילמתל תוסחייתה – /נ 15 /נ החיש לילמתלו , 160 'מע 'רפ ; 7,055 – תוסחייתה
/נ החיש לילמתל 68 םשאנ כ"ב שרדנ וימוכיסב ,ךכל ךשמהבו המאתהב .) 1 וג תויארל ,ןפ
.תוטלקהה תוליבקל רשאב ןועיט לכ דוע הלעהש ילבמ
4. םיווהמה ,תונושה תונידמב םייטופיש םיווצ ירפ ןה רתסה תונזאה יכ ,דימ רמאיי
הדועת" לע ואצוה םיווצה ןכש ,"תירוביצ – תוכמס לעב רחא ףוג וא … טפשמ תיב" ידי
תיטופיש הפולח( "לארשיל ץוחמש… וא לארשי לש … (2 ,"תירוביצ הדועת" תרדגהל )
ףיעס יפל 29 א"לשתה ,]שדח חסונ[ תויארה תדוקפל – 1971 ןיד .))תויארה תדוקפ :ןלהל(
,אוה הדועתהש ,"רבד לש וכופיה חכוה אל דוע לכ" ,"תירוביצ הדועת" לע הקזחש
תיזחנה" תוינולפ תוביסנבו ינולפ םדא ידיב תימשר הכרענש – "ךכ הכרענ םנמא איה
ס( ףיע 34 (4 ) .)תויארה תדוקפל
ב )א"ת( פ"תב ,רבע 40020/02 לגופ 'נ לארשי תנידמ ( םויב םסרופ 3.10.2002 :ןלהל( )
ןיינע" לגופ ))" הדועת"כ רתס תונזאה יווצ תשגהבש ,ןועיטה הלעוה תשקבמ "תירוביצ
,השעמל ,העיבתה םג אלא ,הלאככ םתותימאו םיווצה םויקל הייאר גיצהל קר אל
חיכוהל תא ןכות תותימאו םיטרפה נימ אקפנ ךכל יכ ,ןעטנ .םיווצב םיבוקנה ינפל ןכש ,ה
,האמה תיצחממ הלעמל ןיא ךמסמה ןכות תותימא תחכוה ךרוצלש עבקנ הדימעב יד
ףיעס יאנתב 29 תדוקפל לבוקמה טפשמב ושבוגש םיפסונ םיאנתב דומעל שיו תויארה
תשרפב וצמוא רשאו ןמדירפ : נ ךמסמב םושירה .א תשרופמ הבוח לש החוכמ השע
ןיינעל סחייתמ ךמסמה .ב .ןידבש .ד .דיתעל רמשיהל דעונ םושירה .ג ;ירוביצ
פ"ע( רוביצה ןויעל דמוע םושירה 135/50 ץעויה ןמדירפ 'נ יטפשמה ה דפ , 567 בקעי ;
ימדק תויארה לע ינש קלח ( 2009 ) 641 .)
ןייצמש יפכ ,םלוא 'בכ דמ רשאכ ,ורפסב ימדק טפושה :ירק ,"יטופיש השעמ"ב רבו
לוקוטורפ ,ןויד וצ " הלא ,ןיד קספו תיטופיש הטלחה , םישמשמ םמויק םצעל היאר
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
רותב םתותימאו ,םהב םיבוקנה םיטרפה תותימאמ לידבהל ,הלאכש םתוליבק ,ןכ לעו
ןמדירפ תשרפ יאנתב הדימע הנועט הניא ,הלאכש רותב ימדק( " תויארה לע ,ינש קלח(
2009 ) 635 .)
למ קספב בוקנה יעיברה יאנתהש ,עבקנ רבכמ הז יכ ,רגסומ רמאמב ,ןייצנ ךרוצה ןמ הלע
ןיד ןמדירפ פ"ע( דבלב הלקשמל אלא ,הייארה תוליבקל עגונ וניא 347/88 'נ קוינאימד
לארשי תנידמ (זמ דפ 4 ) 221 , 304 , 306 ( 1993 ןיינעב יוטיב ידיל ואב םירבדה .)) לגופ רכזנה
דנ ותרגסמבש ,ליעל ואצוהש רתס תונזאה יווצ תשגהל ונינפלש וזל המוד השקב הנו
ןיינעב .הפוריאב תונוש תונידמב לגופ , ארק טפושה 'בכ עבק ןיינעה ףוגל " : יכ יתענכוש
ןיא ותונוכנ תא חיכוהל ךרוצ שיש הזכ ןכות ילעב םיווצב רבודמ ,ףסונב ." ןמ הלעמל
,ךרוצה לע עבקנ – ידי 'בכ ש ןבומ יכ ,ארק טפושה םימייקתמ םינושארה םיאנתה תשולש
ורכזואש ןיינעב ןמדירפ יעיברה יאנתה וליאו , וניא אלא ,הייארה תוליבקל עגונ
אל .דבלב הלקשמל הייארה תוליבק יללכמ רבעמ לש תיללכה המגמה .וז ףא וז
יוטיב ידיל האב הלקשמ תניחבל תשרפב תאש רתיב ןמזיא עבקנ רשאכ , : סחייתהל ןיא ..
עברא לא יאנת לאכ… םיאנתה ת "…דבלב יתייאר לקשמל הדימ תמא לאכ אלא ,תוליבק
( 'בכ פ"עב ימדק טפושה 236/88 ןמזיא לארשי תנידמ 'נ (דמ דפ 3 ) 485 , 520 ( 1990 😉 'בכ
תרעהל הנפמה ,רגמש אישנה 'בכ טפושה ,ימדק 'מעב 515 .)
5. ה תושירדב הדמע העיבתה ,רומאה ןמ הלועכ ,רבד לש ורקיע יכ ,החיכוהב ןיד תונזאה
לע ועצוב רתסה – ."תירוביצ הדועת" םיווהמה ,תונושה תונידמב םייטופיש םיווצ יפ
רואכל תויאר" תגצה לש השיג הטקנ העיבתה ,רומאכ 'רפ( "רותסל הנגהל רבוע לטנהו ה
'מע 13,040 םיווצב ונקפתסה אל ,ליעל אבומכ ,םלוא .ןידה תושירדב דמוע רבדהו ,)
ו הינפהב צמה אבוה ,טפשמה תיב תולאשל הנעמבו ;הכימסמה קוחה תארוהל םהב היו
יכ ,ונינפב ב ודמע ףא ,םיווצ םתוא חוכמ וגשוהש ,הלא תוטלקה םימשאנה תעשרה סיסב
1 ו-4 קיתב" "יגלבה [ תשרפבש ,ךכל וושהו הבולח ה רבד גצוה עוציבל ךימסמה הקיקח
רתסה תנזאה הקסיפ( ומוגרתו דנלוהב 3 נעב ןידה קספל ןיי הבולח ול יכ ,תנתונ תעדה .)
נפלש ךילהב המוד ךרדב תגהונ התיה העיבתה וני וז היגוסב ןוידה רתייתמ היה .]
6. ב וטלקוה רשא תוחישה לארשי "תינכטה" ןתוליבק תלאשל תודגנתה אלל ולבקתה
טעמל( םשאנ כ"ב תוגייתסה 6 םירבודה יוהיז תלאשב – 'מע 5,861 וטורפל ושגוהו )לוק
תועצמאב דיקפת ,טניגיס גלפמ שארכ תיטנוולרה הפוקתב התריש רשא ,רירפצ לטיור צ"נס
ללוכה 'מע( בהל תדיחיב רתסה תונזאה לע תוירחא 5860 'ש , 8-14 .)
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
ל"וחב וטלקוהש תוחישל רשא –
הטלקהה תויטנתוא
ב הריקחה תווצ שאר ,לופ ןאו ידור ,העיבתה דע היגלב חא היה תיטנוולרה תעב רשא , ,יאר
/ת( רתסה תונזאה יווצ לש עוציבל ,רתיה ןיב 1381 'ש , 19-18 תישענ הטלקהה יכ ,ןייצ )
לסירבב לודגה תרשל חלשנ עדימהו" תרושקתה קפסל רוביח רחאל ילב יטמוטוא ןפואב
תוברעתה םוש /ת( " 1381 'ש , 43-44 עיגמש רצותה תא תונשל וא תעגל" ןתינ אל יכו ,)
/ת( "קפסהמ 1381 'ש , 47-46 ךכיפלו ,"תבשחוממו הניסח ןיטולחל איה" תכרעמה .)
עגרהמ" ןיזאהל ןתינ אל … הקיספמ תידימ … תכרעמה ,רתס תנזאה וצ ףקות גפ ובש
'רפ( "רתוי 'מע 5210 'ש , 22-23 .)
הריקחה תווצ לע הנוממ היה ,תיטנוולרה תעבש ,היסרג זפול לאונמ ,העיבתה דע
יטנוולרה ב דרפס יתייה"( תוריסמה לכ לעו תוריקחה לכ לע ,רתסה תונזאה לכ לע יארחא
הטירוטואל 'מע( "תיטפשמה 6,402 תכרעמב הלעפ הטלקהה םימי םתואש ןייצ ,))
תיגולנא תיטמוטוא 'מע( 6,404 " החישה תא הטילקהש ,)לוקוטורפל יאו – היה רשפא
הזב עוגנל רוגס היה הז , סנכיהל וא תונשל היה ןתינ אל …ירמגל 'מע( "הזה טרסל 6,402
.)לוקוטורפל
דנלוהב ועצובש תוטלקהל רשא – ,העיבתה דע לדנמולב טרבלא תיטנוולרה הפוקתב רשא ,
אוה יכ ,טפשמה תיב ינפב דיעה ,דנלוה תרטשמב תילילפה הריקחה תקלחמב זכר היה
היה 'מע( תוחישל ןיזאהש תווצב 6,419 הז דע רקחש ,דיחיה רוגנסה .)לוקוטורפל
תידגנ הריקחב םשאנ כ"ב ,הספלא ד"וע היה 14 רשא , אל תוגייתסה לכ וימוכיסב הלעה
,הז רושימב תוליבק"ל רשאב ונועיטמ לידבהל תיתוהמה 'מע( " 14-21 .)וימוכיסל
7 . האמה תיצחמב ילארשיה טפשמב ובצוה הטלקה לש תינכטה התוליבקל םיאנתה
,תמדוקה תוא תירבה תוצראב הקיספה תובקעב פ"ע( םימי ם 28/59 'נ ינולפ תנידמ
לארשי דפ , גי ' 1205 ( 1959 :הלא ויה ובצוהש םירבטצמה םיאנתה תשש .)) א רישכמ .
לעופ הטלקהה ;הכלהכ ב ;ןמוימ הטלקהב לפטמה םדאה . ג ;הנוכנו הנמיהמ הטלקהה .
ד טרסב ושענ אל . ;םייוניש הטלקהה .ה ;םירבודה יוהיז .ו םירבדה ורמאנ םיעמשומה
צרמ לש בוטה םנו 'מעב ,םש( יותיפ וא הייפכ אלל ,םירבודה 1209-1208 םינשה ךשמב .)
יאנתה יכ ,רהבוה תאזו" הייארה לקשמל יטנוולר הטלקהה ןכותל שרדנה ישישה ,דבלב
"התוליבק לע אלו פ"ע( 4481/14 לארשי תנידמ 'נ ינולפ הקסיפ , 33 ( םויב םסרופ
16.11.2016 םירחאה םיאנתל רשאב ףא .)) נ :ואר( תככורמ השיג הקוספה הכלהה הטק
פ"ע 639/79 לארשי תנידמ 'נ וללפא (דל ד"פ 3 ) 561 ( 1980 פ"ע 😉 869/81 תנידמ 'נ רינש
לארשי (חל דפ , 4 ) 169 , 198-197 ( 1984 פ"ע 😉 331/88 לארשי תנידמ 'נ הבולח (דמ ד"פ , 4 )
141 , 146 ( 1990 פ"ע 😉 4178/10 לארשי תנידמ 'נ 'גרפ 198-197 סרופ( ב ם םוי , 19.8.2013 .))
ןיינע( "טלקוהש המ לש תונימאו תונמאנ לש איה הלאשה" םירבדה דקומב יכ ,םעטוה
רינש 'עב , 196 .) ,וז דימת איה תירקיעה הלאשה" ,ךכיפל הנמאנ תפקשמ הטלקהה םא
ושתה םאו ,עוריאה תא חנוה זא יכ ,בויחב איה ךכ לע הב ןיינע( "התוליבקל דוסיה וללפא ,
'עב 572 ) עבראכ ינפל . תע תפסונ ךרד תרבכ התשענ םינש נ לע רמא – טפשמה תיב ידי
יפמ ,ןוילעה 'בכ טפושה עקר לע םירבדה תניחב יכ ,םהש 'א תיגולונכטה תוחתפתהה
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
שדחמ חסנל" תבייחמ לש התוליבקל םייזכרמה םיאנתה תא יתבש ןפואב ,הטלקה
ינש לש םמויק לע ודמעי טפשמה יהמ תחכוה :םייזכרמ םיאנת התונמ הטלקהה לש
( "םירבודה לש הכלהכ יוהיזו ;…רמאנ רשא תא תפקשמכ פ"ע 4481/14 תנידמ 'נ ינולפ
לארשי הקסיפ , 35 ( םויב םסרופ 16.11.2016 ) ריהבה יטקרפה ןפב ,ךכ . 'בכ ,םהש טפושה
" ותטישל יכ ירישכמ יכ איה םויכ לדחמה תרירב םיניקת םניה …םיילטיגידה הטלקהה
לקה ךרוצל "הט וכילוה םרט הלא תורעה .)םש( ,ונייצ בתומל ויתימע ןכש ,הכלהה יונישל
" םגהש עיבצה וילעש "ןוויכהש 'בכ םהש טפושה ןועיט" עמשוה אל ,"שקבתמ" הארנ
ןיינע( םידדצה יפמ "ףיקמ ינולפ תרעה , 'בכ טפושה ת קרב – הקסיפ ,זרא 2 שרדנ אל רבדהו )
ןיינע( השרפ התואב הערכה ךרוצל ינולפ רעה , ת 'בכ .)ןמלגופ טפושה
8 . ,ונינפלש ךילהב תוליבק לע וימוכיסב קלח אל םירוגנסהמ שיא ,םוי לש ופוסב
תוטלקהה .הז רושימב ,תויארה תעימש ךלהמבש ,ריכזנ הנומתה תומלש ןעמל ,תאז םע
תאב הנייצ – םשאנ חוכ 6 ד"וע .החישב םירבודה תולוק יוהיז תא רשאל הדיב ןיא יכ ,
עטה יבקרוע :המי המב רשאל הלוכי אל ינא לבא תושגומ ויהי הלאה תוחישהש הנכומ ינא"
םשאנ( ודוד 6 – 'מע( "אל המבו רבוד )ש"מיב תרעה 6,093 ףא ,דמעמ ותואב .)לוקוטורפל
ןמויק רבד ןיוצ 'מע( רבודה יוהיזב תועט הלפנ ןהבש ,תוחיש לש 6,096 .)לוקוטורפל
,רומאה תובקעב ש ,העיבתה העידוה החישב רבודה יוהיז יבגל תוגייתסה הלעותש לככ
תיטרקנוק – ןחבית לע תפסונ םעפ הטלקהה – 'מע( הדי 6,095 רדעהבש ,העיצהו )
תוהז לע םידדצה ןיב המכסה רבודה – .)םש( טפשמה תיב תערכהל אבוי רבדה
תוישארה ,םהיתוריקחב םימשאנל וגצוה תויזכרמה תוחישה ,תויארה תעימש ךלהמב
גנהו תקולחמב עירכהל תיטרקנוק השקב לכ הגצוה אל ונינפל .ןנכותל וסחייתה םהו ,תויד
ןמיס גצוה תוחישה תצקמל רשאב .ןופלטה תוחישב םירבודה יוהיזל רשאב םידדצה ןיב
םשאנ רשאכ ,הלאש 6 'מע( ולוק תא ההזמ וניאש ןייצ 9,749 יכ ,הנעט העיבתה .)ךליאו
אנ לש תוקמחתה ןויסינב רבודמה םש 6 ,ךכ לע העיבצה העיבתה .תולילפמ תויארמ
םשאנש 5 םשאנ לש ויחא( 6 םשאנ לש ולוק תא ההיז ) 6 'מע( החישב רבודכ 9184
יכו ,)לוקוטורפל יוהיזה תא ןוחבל הנגהה דצמ תילמרופ היינפ לכ הילא התשענ אל ףא
ופוסב .תפסונ םעפ םשאנ לש וניינע ןכש ,ךכב עירכהל ונשרדנ אל םוי לש 6 הז םייתסה
בתכב האדוהב רבכמ הז ללכבו( םימשאנה רתי יפמ וליאו ;רזגנ ונידו ןקותמ םושיא
םהל םיסחוימ רשא םימשאנ םשאנ םע אתווצב ,םימושיא 6 תכסמ התוא סיסב לע ,
יבגל ןועיט לכ הלעוה אל )תיתייאר םהבש ,םידדוב םירקמ טעמל( םירבודה יוהיזב תועט
המכסהב ,תועטה הנקות – ר לע וא 'מע 'רפ :אמגודה ךרד 10,595 'ש , 27 .)
9 . תוישארה םהיתוריקחב ,םימשאנל תויזכרמה תוחישה וגצוה תע .תאז ףאו ,תאז
,תוידגנהו וז הניחב תיווזמ ףא .ןפוג תוחישל ראובמו טרופמ ןפואב םימשאנה וסחייתה
דוסיה חנוה פ"עב ,ךכ .ןתוליבקל 2801/95 לארשי תנידמ 'נ ןיקרוק , (בנ ד"פ 1 ) 791
( 1998 וחכוה אל ) ןיבל םשאנה ןיב הטלקוהש החיש לילמת תוליבקל םישרדנה םיאנתה
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ
תיב ,םלוא .רחא יפמ ,ןוילעה טפשמה 'בכ יכ קספ ,ימדק טפושה הייארכ ליבק לילמתה ,
:ןכש
ךכ לע דמע ,םימיל 'בכ פ"עב רוא טפושה 6411/98 לארשי תנידמ 'נ רבנמ ( הנ ד"פ , 2 ) 150 ,
187 ( 2000 🙂
.הטלקהה לילמת אוה הטלקהה לש הנכות תחכוהל רזע יעצמא יכ ,ןייצל םוקמה הז
ונקיתו הייארכ ושגוהש םילילמתה תא ונחב םידדצה .םהיניב ומאיתש יפכ ,שרדנה תא
תעל ,תקולחמ ןיא ,תאזה ל ושגוהש םיינכדעה םילילמתה יכ תא םיפקשמ תוחיש
רמאנה לע וחנעופ אלו תורורב ןניאש תויואטבתה וא םילימ טעמל ,תוטלקהב – ידי
:וארו( םידדצה פ"ע 869/81 לארשי תנידמ 'נ רינש (חל דפ , 4 ) 169 , 201-200 ( 1984 .)
,רערעמה" תידגנה ותריקחב תללמותמה החישהש ןעוט וניא , .. . אל
וא 'תווע' הנכותש וא המייקתה לא סחייתמ רערעמה ,אברדא .'לשוב'
החישה תטלקומה המייקתהש החיש לאכ העיפומ איהש יפכ
לילמתב , השוע אוהו לע ותלוכי בטימכ – תנמ 'רבסה' הנכותל ןתיל ,
הנקב הלועה םע דחא …ותנעט הנה – יכ – :ןכ ררועמ וניא ופוג לילמתה
תוששח הטלקהה תוניקתל או , ולי ,ונכות לא סחייתמ ומצע רערעמה
גיצמכ הנימא הנומת לש וב תגצומה החישה 'עב,םש( " 804 ;
.)רוקמב תושגדהה
םירבדה יכ ןעט אל ,תוחישה םויק תא שיחכה אל רערעמה"
םיעיפומה ורמאנ אל רקחנ םהילעש תוחישה ילילמתב לע – אלו וידי
םישובישל ןעט ,לאשנ היבגלש החיש לכל סחיב .לילמתב ולפנש הסינ
שוריפ תתל רערעמה חישה ילילמתב ועיפוהש םינוש םירבדל ,תו
םיתעלו תטרופמ תונשרפ םיתעל המל עדוי וניאש הנעטב תוקמחתה
תה םהבש םירקמ םתואב ףא םלוא .ןווכ ןתנ אלו רערעמה קמחתה
ירבדל שוריפ וטטוצש ם ןעט אל אוה ,םילילמתהמ אל החישה יכ
רשא .המייקתה – לע – ,ןכ תוחישה ילילמת יכ איה יתעד … םהבש
ליבק ,םירבודה דחא אוה רערעמה תוחישה ילילמת ,שגדוי .היארכ םי
שקבתה אוהו רערעמה ינפב וגצוהש הלא קר םה היארכ םיליבקה
סחייתהל ףקשמכ םהב רומאל סחייתמ אוהש ךות ןכ השעו םהילא
ש ןהבש תמא תוחי לש םילילמת רשא תוחישה ןכ אל .קלח לטנ םה
וניא רערעמה ןהבו ,… וגצוה לוכי היה אל אליממו ,םירבודהמ דחא
".ןהלש תויטנתואה תא רשאל
ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיב – ופי
ח"פת 24984-07-15 , 31343-04-19 'חאו לי'גרבא קחצי 'נ לארשי תנידמ